* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 30.14 MB | |
| 2021-02-02 11:20:31 | |
 | |||||||
Nyilvános  776 | 2519 | Kanizsa 1993. 014-018. szám április | Cím: Kanizsa Alcím: Dél-Zalai Hetilap Megjelenés: Hetenként: 1989-től ISSN: 0865-3879 A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertető segítségével: ARA: 19 FT MEGJELENIK: MINDEN PENTEKEN V. évf. 14. sz. 1993. ápr. 2. Ülést tartott a helyi Monopoly Klub Az egy évvel ezelőtt alakult Nagykanizsai Monopoly Klub 3 fős elnöksége március 25-én este taggyűlést hívott össze székhelyükön, a Helyőrségi Klubban, azzal a céllal, hogy a tagság döntsön a szervezet működésének további sorsáról, illetve mandátumuk március 31-i lejárása folytán a vezetés újraválasztásáról. Az ülést dr. Bálint János elnök vezette, aki közölte, hogy az ülés - az írásos kiértesítés ellenére - nem határozatképes, mivel a 28 nyilvántartott tagból csupán 10 fő jelent meg. A továbbiakban röviden vázolta a klub egyéves tevékenységét, amelyből a vezetőségi és taggyűléseken kívül Zacsek Gyula országos elnökségi tag kanizsai látogatását és előadását, valamint a Budapestről meghívottak 1992. november 27-i lakossági fórumát emelte ki. Elmondta, hogy a klub postafiókjába eddig mindössze egy külső bejelentő levél érkezett, az is jelentéktelen tartalmú volt. A jelenlévő tagok egyöntetűen a további működés mellett foglaltak állást, hangsúlyozva, hogy meg kell fékezni a városban a tervezőket és iparosokat háttérbe szorító, egyre jobban elburjánzó monopolhelyzeteket. Nagykanizsán a munkahelyi privatizációkkal kapcsolatban is keringenek hírek különböző furcsaságokról, tisztátlannak tűnő manipulációkról, amelyeknek - az elhangzott vélemények szerint - a klub részéről is útját kellene állni I... A „lenni vagy nem lenni" és a „hogyan tovább" kérdésekben, illetve az elnökség újraválasztásáról az április 2-án, 18.30-kor a HEK-ben összehívásra kerülő taggyűlés dönt. (tih-l) ALLAMI GONDOZOTTAK PÉNZÜGYI TÁMOGATÁSA mammmmmmmi^mamm^mmm^^mammmmmm Magyarszerdahely. A kanizsai gyermekvédő intézet nevelőszülői felügyelői, családgondozói és utógondozói tapasztalatcsere-látogatást tettek a helyi Szociális Otthonban. Kollerné Miklósi Erzsébet, az intézmény vezetője először tájékoztatást adott az otthon lakóinak életéről, majd bemutatta a foglalkoztató helyiségeket. A látogatók végül találkoztak az otthon lakóival, akik közül többen korábban az intézetben éltek. Zalaegerszeg. A hivatásos pártfogók és az utógondozók tartották kihelyezett ülésüket a megyeszékhelyi GYIVI-irodá-ban. Dr. ttiss Erika fk. ügyész és dr. Czipóth Edit fk. bíró előadását hallgatták meg az érdeklődők a fiatalkori bűnözésről, majd az együttműködés lehetőségeivel foglalkoztak. Ehhez kapcsolódva Zsidi Zoltán pártfogó beszélt a magatartás- zavaros gyermekek neveléséről. Nagykanizsa, összeült az önálló életbe indulási segélyek odaítélésével foglalkozó bizottság, és elbírálta a beérkezett kérelmeket. 24 nagykorúvá vált, volt állami gondozott fiatal kapott anyagi segítséget la-kás- vagy bútorvásárlás, lakás- felújítás céljából. A támogatás összege 50-200 ezer Ft volt. Lenti. Tantalics Béla, az intézet hivatásos pártfogója a Lakitelek Alapítvány helytörténeti pályázatának nagydíját nyerte el. Munkájának címe: „Kerkaszentkirály története". H. I. Tízévesen gimnazisták lesznek Befejeződtek a nyolcosztályos gimnázium felvételi vizsgái szombaton a Batthyány Lajos Gimnáziumban. Idén immár harmadszor versenyeztek az iskolába kerülésért a kisdiákok - ez alkalommal kilencvenen. Az első fordulóban a felvételizőknek tesztek kitöltésével kellett számot adniuk tudásukról matematikából és magyar nyelvből. Egy héttel később a szóbeli vizsgákon a gyerekek általános műveltségéről, személyiségéről leendő tanáraik kaphattak képet egy negyedórás kötetlen beszélgetésen. A vizsgán való sikeres szereplés egyébként nem az általános iskolákból hozott pontokon, hanem a felvételin nyújtott teljesítményen múlott. Arról, hogy kik feleltek meg a csöppet sem könnyű követelményeknek és nyertek felvételt a két, egyenként 25 fős osztályba, a gimnázium levélben értesíti a szülőket, illetve gyerekeket e hét végén, jövő hét elején. - ír - Alapítványi bál a HELY-ért 1993. február 26-án nyitották meg a HELY-nek nevezett pinceklubot és Art-mozit, melynek építéséről és létezéséről talán már Ön is hallott. A HELY építése részben befejeződött, azonban működtetése és fenntartása elképzel-hetetlen a nagykanizsai vállalatok, üzemek, gyárak, pénzintézetek, vállalkozók, kereskedők, iparosok, azaz tökeerős támogatók nélkül. A szervezők - ahelyett, hogy felkeresnék munkahelyén - meghívják, legyen Ön a vendégük, nézzen körül náluk, Ismerje meg elképzeléseiket, térveikét, s ezek után döntsön arról, érdemes-e támogatni azt az ügyet, amit képviselnek. Bíznak abban, bogy a klub működése áltat gazdagodik az a város, amelyben együtt élünk, és alapítványuk, Illetve az Ön által képviselt cég remélt jó kapcsolata mintapéldája lehet a generációk közötti összefogásnak. A működtetők egyedül nem tudják megvalósítani elképzeléseiket, ebhez az Önök segítségére is szükségük van. Természetesen Ön a vendégük, a belépés Ingyenes a meghívottaknak, a szponzorjegyek csak lehetőséget jelentenek a HELY alapítvány támogatására, Azért készítették, hogy ha nem állna módjukban nagyobb összeggel támogatni ügyüket, de rokonszenveznek célkitűzéseikkel, és segíteni szeretnének, így is megtehetik azt. Arra kérik tehát, hogy tisztelje meg Jelenlétével - illetve az Ön által kiválasztott kollégák Jelenlétével - őket az 1993. április 2-án (ma) 19 órakor kezdődő alapítványi bálukon. A bál programjai között szerepel többek közötti a HELY bemutatkozása, állóragadás, Sím-ll-Show és a Lorenzo együttes. KANIZSA 1993. április 2. ideje - de az erdész erről többet tud. Petriventén szerencsére otthon találom Kálecz Károly területi erdészt. Mielőtt nyilatkozik, feletteseire hivatkozik, de amit elmond, végUlis megnyugtató. - A terület a Bánokszentgyörgyi Erdészethez tartozik. Januárban kezdődtek a munkák és szó sincs meggondolatlan erdőirtásról. Nem természetvédelmi terület, amiről szó van, de megóvása épp olyan fontos, mintha az lenne. Szaknyelven szólva, felújító vágás tervszerű folyamata történik a 130 éves bükkösben. A szombaton is dolgozók éppen ág-fát gyűjtenek, és akinek ilyen kell, befizetés ellenében el is vi- heti. A terület ilyenformán való tisztítása folyamatos, és hamarosan elkezdődik a kivágott rönkök elszállítása is. Ha minden jól megy, elsejéig befejeződnek a BELVÁROSI IRODAHELYISEÍ; KIADÓ! Krdekkklni munkaidőben a 93/12-305-ös telefonon vagy személyesen a Király utca 47. alatti Kanizsa hetilap szerkesztőségében. PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY A Zala Megyei Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet igazgatója (Nagykanizsa, Bajza u. 2.) pályázatot hirdet az állami gondoskodásban részesülő gyermekek elhelyezésére szolgáló családi otthonok nevelőszülői (családi otthononként 2 fő) gyermekfelügyelői (családi otthononként 1 fő) állásaira Lenti, Letenye, Nagykanizsa, Zalaegerszeg városokban. Zalaszentlászló községben. A munkakör betöltése határozatlan időre szól. Az illetmény megállapítása a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIIL törvény alapján történik. Felvilágosítást a GYIVI igazgatója (Nk., Bajza u. 2. tel.: 93/11-333, 93/12-364) nyújt és igény szerint a pályázati feltételeket írásban is biztosítja. Pályázni a megjelenéstől számított 30 napon belül lehet a GYIVI címére. Az elbírálás határideje: 1993. május 31. Az állások elfoglalásának ideje: 1993. június 15. Szerkesztőségünkhöz érkezett a bejelentés: tarvágással irtják az erdőt a kanizsaiak közkedvelt pihenőhelyén, a szuloki forrás környékén. Kocsi, fényképezőgép, notesz és ceruza - „kirándulás" a helyszínre. A Letenye felé vezető 7-es úton, a rigyáci elágazótól mintegy 2 kilométerre található a közel 5 km hosszú betonút, mely a szuloki pihenőparkhoz vezet. Itt a bejáratnál valaha tábla is jelezte a helyet, de időközben ellopták. Lévén szombat délelőtt, mégis serény munka folyik a tó környékén. Tűzropogás, motorfűrészek zaja veri fel az erdő csendjét. A forráshoz vezető út elején rendezett faraká-sok, odébb „gondos összevisszaságban" elszállításra váró jókora farönkök. Megszólítom a munkásokat, és láthatóan meglepődnek amikor az erdőirtásról érdeklődöm. Amit említek, és a fakivágás nem ugyanaz -mondják. Az ágas-bogas aljnövényzettől és az elöregedett, sűrűre nőtt fáktól már nem látszott az erdő. Törődni kell a szép bükkössel, most érkezett el az KANIZSA Főszerkesztő: Dóró János Laptitkár: Bencze Ildikó Reklámmenedzser: Gombás Imre Felelős kiadó: a Szociális Foglalkoztató Nagykanizsa Igazgatója. Szerkesztőség: 8801 Nagykanizsa, Király u. 47. Telefon/fax: 93/12-305 Computertechnika: GRAFO BT. & PRINTEXT BT. Zeg., Mártírok u. 42-44. Tel.: (92) 13-780/11 Nyomtatás: Zalai Nyomda Rt. Felelős vezető: Galla József vezérigazgató Terjeszti: a Magyar Posta, és a Szociális Foglalkoztató Nagykanizsa Előfizetési díj: egy hónapra 82 forint. ISSN 0865-3879 munkák, és csak ősszel lesz folytatás. A környék, mint afféle építkezéskor, most éppen siralmas látvány, de hamarosan megszépülve várja majd a kirándulókat. Miközben a kapuig kísér, még megjegyzi: Megérne bizony még egy ilyen kirándulást a felelőtlen látogatók után otthagyott tó és forrás környéke, valamelyik hétvégén. Tóth Ferenc /-; : \ Az Eletvíz-^-víz IVÓVÍZ! Kapható: TERMOPONT ÜZLETHÁZ Nagykanizsa, Ady út 4. I. em. 21. AQVA ti KFT. AQVA n SZOLGALTATÓ ÉS TERMELŐ KFT. 8800 Nagykanizsa, Csengery u. 90. HŰTÉSTECHNIKAI SZAKÜZLET KÍNÁLATUNKBÓL: LEHEL-ZANUSSI hűtőszekrények, fagyasztók már 18.000 Ft-tól! ZANUSSI mosógépek: 37.000 Ft-tól HAJDÚ mosógépek: 33.500 Ft-tól ZANUSSI gáztűzhely: 24.500 Ft NÓRA gáztűzhely: 23.500 Ft Fagyasztóládák: FF. 150 literes: 24.924 Ft FF. 300 literes: 33.011 Ft NAGYKANIZSA, MAGYAR U. 8. TEL.: 06-60-99-108 SZÓVÁTETTE ,\Z Ol.VASÓ... Irtják az erdőt? 199. 1 április 2. Hí KANIZSA 1 3 A családi otthonoké a jövő 1992 szeptemberében - megyénkben az első - családi otthon nyílt Nagyrécsén azzal a céllal, hogy állami gondozott gyermekeknek lakást, családias körülményeket biztosítson nevelőszülők állandó felügyeletével. Az elképzelés - úgy tűnik - sikeres volt, hiszen a közeljövőben öt újabb otthon nyitja meg kapuit. A már megvalósult és az új tervekről beszélgettünk Hel-ler Józsefnéval, a Zala Megyei önkormányzati Közgyűlés Szociális és Egészségügyi Osztályának főtanácsosával a kanizsai gyermekvédő intézetben tett látogatása alkalmából. - Milyenek az eddigi tapasztalataik Nagyrécséről? - A nagyrécsei otthon programunk első lépése volt. A tapasz- talataink eddig kedvezőek. Több alkalommal jártunk .a családnál, a polgármesternél, az iskolában. A közvetlen környezettel jó a kapcsolat, a gyermekek életritmusa kialakult. Létrejött a munkamegosztás a szülők és a gyermekfelügyelő között, valamint a családon belül is; a gyermekeket igyekeznek bevonni a házi munkába. Dicséretet érdemelnek az iskola pedagógusai, akik felmérték a tanulók képességeit, és differenciált foglalkoztatással igyekeznek segíteni az előrelépésben. A gyermekek szeretnek Rácsén élni, vigyáznak környezetükre, terveik vannak. - Kinek az ötlete volt a családi otthon létrehozása? És honnan származik maga az elképzelés? Átálltunk teltetésre nem tartottak igényt. Lett belőle nem kis sértődés, melynek végeredményeként a két testvért azóta sem látták az italbolt környékén. Mivel mostanság is történik velünk mindig valami, így biztos, az idei óra-előreállításnak meglesznek majd a maga történetei. Maradva a szigorú tényéknél, elvettek tőlünk most egy hajnali órát, melyért talán nem is érdemes bánkódni. Talán inkább az lenne a lényeg, hogy ősszel, amikor visszakapjuk, érezzük ajándéknak. - gombás - - A tanácsrendszer megszűnésével bizonyos intézményeket átvett a megyei önkormányzat, amely elhatározta, hogy áttekinti a hálózatot, s megvizsgálja, hogyan lehetne őket optimálisan működtetni. így jutott el a bala-tonberényi nevelőotthonhoz. Be-rény nyáron tele volt az üdülőkkel, ősztől viszont kevés gyermek élt az épületben, a ház tehát kihasználatlan maradt. Az 1992 áprilisi megyei közgyűlés úgy döntött, hogy megszünteti az intézményt, és az idősebb gyermekeket nevelőotthonokban helyezi el, a kisebbeknek pedig családias körülményeket próbál biztosítani. - Hol lesznek az új családi otthonok? Milyen szempontok alapján választották ki a helységeket? - Zalaegerszegen, Nagykanizsán, Lentiben, Letenyén és Zalaszentlászlón épül öt egyforma - 214 négyzetméter alapterületű - ház, amelyek egyedi terv alapján csak erre a célra készülnek. A kiválasztás előtt a helyi önkormányzatokkal folytattunk tárgyalásokat, s az ő közreműködésükkel és segítségükkel döntöttünk a területekről. Figyelembe kellett vennünk, hogy legyen óvoda, iskola közelben, a lakosság tolerálja az állami gondozott gyermekeket és ki tudjuk fizetni a vásárlandó telket. - Mikor nyílnak meg a házak? - Az önkormányzat Balaton-berény megszűnését 1993. június 30-ával mondta ki, a családi otthonok így július l-jével indulnának. Hamarosan megjelenik a pályázati hirdetmény a lakásokban betöltendő állásokra. Két nevelőszülőt (lehetőleg házaspárt) és egy gyermekfelügyelőt keresünk házanként. - Pedagógus végzettséghez lesz-e kötve a nevelőszülői állás? - Nem, hiszen a hagyományos családi életben sem pedagógus minden szülő, de előnyt fog jelenteni az ilyen végzettség. A legfontosabb az, hogy elhivatott emberek jelentkezzenek, akik tudják, hogy komoly, hosszútávú feladat előtt állnak, hogy nap mint nap emberi sorsok vannak a kezükben. - Ki fogja működtetni a házakat? - Az építés befejezéséig a megyei önkormányzat bábáskodik felette, utána pedig a GYIVI lesz az irányító. Nem túl gyakori az országban ez a rendszer, tulajdonképpen úttörők vagyunk, de volt korábban pozitív tapasztalat. Balatonalmádi mellett néztünk meg hasonló létesítményt, sőt Ausztriában is. A látottak megerősítettek bennünket abban, hogy ez a jövő útja. A jogszabály is igazol bennünket, hiszen az új gyermek- és ifjúságvédelmi törvény tervezetében első helyen áll a családias állami gondoskodás. Bízunk benne, hogy a gyakorlat szintén ezt fogja mutatni. - Említette, hogy Nagykanizsán is lesz otthon. - Palinban találtunk alkalmas helyet hozzá. Hét gyermeket választottunk ki ide Berényből, egy 4. és két-két 5., 6., 7. osztályost, akik már tudják, hogy júliustól ez lesz az új otthonuk. Horváth Ilona NDSZ tagtoborzó gyűlések Újudvaron és M illáidon A Pozsgay Imre elnök és Bíró Zoltán társelnök által fémjelzett, az elmúlt évben párttá átalakult NEMZETI DEMOKRATA SZÖVETSÉG a tagság növelése érdekében szerte az országban tagtoborzó gyűléseket tart. Ilyen gyűlésre kerül sor április 3-án (szombaton) két Nagykanizsa környéki településen, ahol egyaránt Bíró Zoltán (az MDF volt alapító elnöke) lesz az előadó. Kalydy Jenőnek, az NDSZ Nagykanizsán élő országos választmányi tagjának szervezésében Újudvaron 17 órakor, Miháldon pedig 19 órakor kezdődik a tagtoborzó gyűlés. Ti Az amerikai nő címmel április 8-május 2 között a Vasemberházban lévő Városi Képtárban fotókiállítást rendez a Nagykanizsai Magyar-Amerikai Tár- saság és a Thúry György Múzeum. A fotókiállítást - amelyen 100 USA-beli díjnyertes felvétel látható - április 8-án (csütörtökön) 17 órakor dr. Deme Péter, a Legújabbkori Történeti Múzeum osztályvezetője nyitja meg. T. Ez a vasárnap megint különbözött az átlagos piros betűs ünnepnaptól. Johanna és Gedeon nevű rokonainkat, ismerőseinket az esztendőnek csupán ezen az egy napján köszönthetjük közös névnapjukon. Nekik nótázta a tévében Solti Károly stílszerűen, hogy „Búcsút int az ősz a nyárnak", a rádió pedig figyelmeztet, ha csak nem fontos, autóval ne induljunk útnak, mert a Bakonyban, meg Bicskénél, meg Grác és Bécs környékén szél is van meg hó is, és a kettő közös terméke a hófúvás. Tehát minden adva volt, hogy Európának az általunk lakott részén - tetszik, nem tetszik - kezdetét veszi a nyári időszámítás. Azért annyira nem kötelező, mint a sebességkorlátozás. Csak ugye, ki-ki a saját érdekében jobb, ha előre hajtja egy órát a nagymutatót. Bár tavalyról emlékszem egy újdonsült vállalkozóra, aki úgy élte meg azt, hogy végre saját maga főnöke lett, hogy az ő órája továbbra is a régi időszámítás szerint jár. Szeptemberre már egy másik diszkont volt más tulajdonossal az üzlete helyén. Egy ellenpélda még a kilencórás időkből. Pontosabban akkorról, mikor nem lehetett a vásárlókat kilenc óra előtt alkohollal kiszolgálni. A „Koccintsunk" nevet viselő sarki kocsmában egy délelőtt kétszer is állítottak az órán előre. Reggel a vezető percnyi pontossággal még nyitás után, majd röviddel utána a felesé- ge, akinek átadta sürgős dolga miatt a pulti teendőket. Ekkor gondoltak egy merészet a törzsvendégnek számító Burka testvérek. Nekik ugye soha nem nyitott italbolt eléggé korán. Rábeszélésükre az asz-szonyka ismét állított előre hatvan percet a helyiség hivatalos óráján. Ezzel elindult egy egyedülálló időszámítás a „Koccintsunk"-ban. Nem a vendégek reklamáltak, a hatóság fejezte ki nemtetszését a szabálytalan nyitva tartásért. A kocsmáros felajánlotta a Burka testvéreknek mint értelmi szerzőknek, hogy a büntetés kifizetésében is működjenek közre. Ők viszont erre a megtisz- 4 l KANIZSA 1993. á Ilii 11 A SZÁMVEVŐSZÉK SZEREPE A DEMOKRÁCIÁBAN Hagelmayer István és Gaál Gyula a Nagykanizsai Liberális Klubban A Nagykanizsai Liberális Klub meghívásának eleget téve március 24-én kora este városunkba látogatott Hagelmayer István, az Állami Számvevőszék elnöke és Gaál Gyula SZDSZ-es országgyűlési képviselő, a Parlament Számvevőszéki Bizottságának elnöke. A vendégeket, dr. Kereskai István polgármestert és a főleg pénzUgyi-gazdasági szakemberekből álló, 40 főnyi hallgatóságot a HSMK kamaratermében a klub részéről Czobor Zoltán üdvözölte, aki bejelentette, hogy a rendezvény napirendjén „A Számvevőszék szerepe a demokráciában" című téma szerepel. Hagelmayer István rövid ismertetőjét azzal kezdte, hogy a többpárt rendszerű demokráciát hallatlanul fontosnak tartja, akárcsak azt a tényt, hogy hazánkban még a Németh-kormány ideje alatt létrejött két fontos alapintézmény, az Alkotmánybíróság és az Állami Számvevőszék (taps és derű fogadta azon megjegyzését, hogy az utóbbiban még dr. Torgyán József is hisz). - A Számvevőszék kötelessége őrködni a költségvetési törvény betartásán és ellenőrizni a kormány költségvetési magatartását... Feladata a Miniszterelnöki Hivatal, a minisztériumok, a Köztársasági Elnöki Hivatal, az Alkotmánybíróság, a Nemzetbiztonsági Hivatal gazdasági tevékenységének ellenőrzése... Egy másik nagy „csomag" a privatizáció, amely azt jelenti, hogy direkt módon kell ellenőriznünk az Állami Vagyonügynökséget és a nemrégiben létrehozott Állami Vagyonkezelő Készvénytársaságot... Hozzánk tartozik a 3200 önkormányzat ellenőrzése is, különös tekintettel a 80%-os bevételi arányú állami költségvetési támogatásra... Mi ellenőrizzük a pártok gazdálkodását, minősítjük a szakszervezetek vagyonbevallá-sát és revidiáljuk az állami kezdeményezésű alapítványokat is -mondta. Közölte, hogy a Számvevőszék ezzel a széles körű feladattal nehezen birkózik meg. A 300-ról 360 főre emelt, jól képzett kollektíva csak rendkívül nagy erőfeszítésekkel képes feladatait ellátni. Megjegyezte, hogy a nyugati országokban jóval nagyobb létszámmal végzik a hasonló feladatokat. - A Számvevőszék a kormánynak tartozik elszámolni, a Parlamentnek pedig beszámolási kötelezettsége van. Ezt újabban megkönnyíti az országgyűlésen belül nemrégiben létrejött 15 fős Számvevőségi Bizottság, amelynek elnöke Gaál Gyula - tette hozzá, átadva a szót a klubest másik vendégének. Gaál Gyula elöljáróban szükségesnek tartotta közölni a hallgatósággal, hogy az Állami Számvevőszék 1992-ben a megelőző három év kiemelkedő munkája elismeréséül Washingtonban magas nemzetközi kitüntetésben részesült. Rövid tájékoztatójában tömören elmondta, hogy az elmúlt év végén alakult Számvevőségi Bizottság a Parlament ellenőrzési jogkörét testesíti meg. A bizottság államháztartás ellenőrzési munkája három fő csoportba sorolható: 1. Egyes állami költségvetési szervek gazdálkodásának ellenőrzése, hasznos javaslatok tételével, figyelemmel az államháztartási törvény előkészítésére is. 2. A privatizáció végrehajtásának ellenőrzése, tekintettel a jelentős állami vagyonok értékesítésére, főleg az állami bevételek növelése oldaláról. 3. Az önkormányzatok gazdálkodásának teljes mélységű ellenőrzése. A hozzászólásokat egy városkörnyéki település önkormányzati képviselője kezdte,'' aki élesen kifakadt meg nem nevezett községe állami pénzeket herdáló polgármestere ellen. (Hagelmayer István az Állami Számvevőszék címére és nevére küldendő részletes tájékoztatást kért). Felvetődött a régi és új társadalmi szervezetek ellenőrzése, a privatizáció számos útvesztője, az önkormányzati bérlakások értékesítése, a kiegészítő normatív állami támogatások felhasználása, a törvénytelenségek elleni szigorú fellépés szükségessége, az ellenőrzési gyakoriság növelése, a társadalombiztosítási költségvetési hiány kérdése, az ellenőrzési módszerek sokrétűsége helyett egységes ellenőrzési munka kialakítása, a mintegy 160 cigányszervezet ellenőrzésének kérdése, a csődeljárások sok furcsasága, az állami vagyon pongyola kezelése és elherdálása, a külföldi tőke túlzott beáramlása. A felvetésekre Hagelmayer István és Gaál Gyula kimerítően válaszolt, majd a rendezvényt Czobor Zoltán bezárta. Tihanyi István Hivatali hírek Továbbra is megoldatlan a Postakert utcában lakók garázsügye. A februárban megtartott lakossági fórumon a jelenlévők többsége a tömbön belüli garázsépítés ellen szavazott, de az észak-keleti városrész bármely más területén igényt tartanak garázsépítésre alkalmas területek kijelölésére. Átutalásra került az az egymillió forint, amelyet a képvi-selő-testület szavazott meg az Expo Iroda működtetésére. A Polgármesteri Hivatal megállapodást kötött a Vízmű Vállalattal, hogy a ''93-as költségvetésben fejlesztési célokra előirányzott tízmillió forintot nem az eredetileg megjelölt célra, hanem a Környezetvédelmi Alapítvány támogatására utalja át. A Vívóterem épületének tetőfelújítása ügyében megállapodást kötött a MÁV Nagykanizsai Tornaegylete, a Petőfi Általános Iskola és a Polgármesteri Hivatal. A megállapodás értelmében a MÁV NTE a Szerencsejáték Alapról nyert 500 ezer forintot átutalja a Petőfi iskolának. A Polgármesteri Hivatal pedig vállalja, hogy műszakilag, gazdaságilag szabályszerűen előkészíti és elvégezteti a felújítási munkálatokat. - át r Hogy is van ez? Késik a tavasz. Télikabátban didergünk a buszmegállóban. A süvítő szél szemünkbe hordja a port, a szemetet. - Jó, hogy fúj, legalább végigsöpri az utcákat, más úgyse söpri - jegyzi meg várakozó szomszédom. - Utcaseprő nincs, munkanélküli bezzeg van - duzzog tovább. - Soha nem volt ilyen koszos ez a város, itt mindenki szemetelhet bűntelenül. Látta azt a fiatalembert? - Ott ment el a szemétgyűjtő mellett, mégis elpöckölte a cigarettavéget. - Való igaz, felelőtlenek az emberek - kapcsolódom a beszélgetésbe. - De uram, kinek van itt felelőssége? A város vezetői mit tesznek azért, hogy rend legyen? - És mit kellene tenni? - provokálom a mérges öregurat. - Büntetni, uram! Szigorúan büntetni! - Miért nem büntet a rendőr, a környezetvédelmi felügyelő? - Az önkormányzat miért nem hoz olyan határozatot, hogy az utcai szemetelöket is meg lehessen büntetni. Ki kellene plakátolni, hogy a szemetelés büntetendő cselekedet. Én megbüntetném a csikkhajigálókat is. De azokat a szállítókat még inkább, akik nem tudják, hogy mennyi fér a teherautóra. - Megfigyelte már, hogy mi történik, ha a túlpakolt teherkocsik megállnak a szemafornál? - Hullik a homok, a kavics, a trágya... Ebből lesz a por, a piszok, és még balesetveszélyes is. Megbüntettek ezért már valakit? - Én ezt súlyosabb vétségnek tartom, mint a megengedett sebesség túllépését. A bosszankodó bácsika tovább sorolná a jó ötleteket, de befut a 32-es. Mielőtt felszállna a buszra, megkérdezi: - Járt már Ausztriában? - Szégyenkezhetünk! Ebben maradtunk. Sz. J. 1993. április 2. KANIZSA 5 JÖN A TAVASZ, NE FELEDJE, A KIRÁNDULÁST SUZUKI-VAL TERVEZZE! Alacsony súly, kis fogyasztás, nagy költségmegtakarítás! Megtekintheti, kiválaszthatja azonnal, vagy rövid határidős szállítással a Nagykanizsai Autójavító Kft.-nél Nagykanizsa, Balatoni út, Hétfőtől péntekig 8-16 óráig, szombaton 8-12 óráig keresheti AUTÓSZALONUNKAT. NAGYKANIZSAI AUTÓJAVÍTÓ KFT. Telefon: 06-93/12-220, 06-92/73-310 ÚJ HELYRE KÖLTÖZÖTT A ffeftete jftóftgq TEMETKEZÉSI BT., 8800 Nagykanizsa, Széchenyi tér 3. alá. TISZTELT OLVASÓ! Szolgáltatásaink, melyeket kínálunk, sajnos szomorúsággal fonódnak össze: az ember életpályájának befejezésével. E nehéz napokban szeretnénk a szeretteinktiíl való búcsúzást megkönnyíteni, s az ekkor felmerüld gondokat, utánajárást levenni a hozzátartozók válláról. Célunk diszkréten segíteni, jelszavunk az észrevétlenség. SZOLGÁLTATÁSAINK NAGYKANIZSÁN ÉS VIDÉKEN: - Temetkezési kellékek - Koporsó - Hamvasztás, exhumálás - Halottszállítási ügyelet - Temetésszervezés, -lebonyolítás (éjjel-nappal) - Sírásás ÜGYELETES GÉPKOCSIVEZETŐK: 8-17 óráig: Széchenyi tér 3. 17 óra után: FARKAS TIBOR Nagykanizsa, Rózsa út 14/C. fsz. 1. ajtó. SZEVER ATTILA Nagykanizsa, Kodály Z. út 2. ül. lph. 4. emelet. HABDA REZSŐ Nagykanizsa Nagykanizsa, Király u. 30. HORVÁTH TIBOR Nagykanizsa, Bartók B. u. 8. IX. em. 2. ajtó MO Kereskedelmi, Szolgáltató és Innovációs Kft. TERMOPONT ÜZLETHÁZ 1993. áprilistól üzletünk átköltözik Ady u. 4. I. em. 2. szám alá (Bizományi Áruházzal szemben). Változatlan profillal és bővített kínálattal állunk rendelkezésükre. 20.000 Ft feletti vásárlásnál ajándékot adunk. Háztartási kisgépek HÚSVÉTI ÁRENGEDMÉNYES AKCIÓJA! TERMOSZERVIZ Kereskedelmi Szolgáltató és Innovációs Kft. TERMÉKEINK: PANNÓNIA SAJT szeletelt és darabolt ZALAI FÜSTÖLT SAJT darabolt GÖCSEJI CSEMEGE SAJT darabolt SAFARI FÜSTÖLT SAJT szeletelt ÍGY NYERHET: Ha a négy sajt közül legalább háromnak a fedőfóliáját címünkre visszaküldi, már részt vesz a sorsoláson! A NYEREMÉNYEK: Kétszemélyes hétvégi üdülés júniusl8-21 között a balatonfüredi HOTEL MARINÁBAN félpanziós ellátással 1 10 DIJ l-l db ZALATEJ ajándékcsomag, 500-500 Ft értékben l-l db Gyermek KARÓRA a lehető legvidámabb színekben CÍMÜNK: BEÉRKEZÉSI HATÁRIDŐ: 1993.Május 10. SORSOLÁS: 1993. Május 10-én a ZTV adásában AKCIÓ. 1993. MÁRCIUS 16 - ÁPRILIS 30. KANIZSA 1993. április 2. A múlt szombaton került sor az ÁSZ Ifjúsági műsor áprilisi adására. Képünkön a szerkesztőségünkben összegyűlt zsűri feszülten figyeli, ki Kiskunhalas legjobbja. Végül Is Papdl Terézlát választották a kanizsaiak. Az, hogy a helyiek közül ki lesz ÁSZ, az a május 29-1 élő közvetítésből derül ki, amelynek városunk ad otthont. (Erdei András felvétele) PDSZ MÁR MEGINT EGERSZEGI VÁSÁR tRndcskozRS Ugyancsak megnőtt az elmúlt öt évben az országban a szakszervezetek szerepe, súlya és - mitagadás - a száma is. Egy-egy társadalmi csoport érdekképviseletét már mind több szervezet látja el. Ez alól még a pedagógusok sem képeznek kivételt. A „nemzet napszámosait" 1988 óta a Pedagógusok Szakszervezetén kívül a Pedagógusok Demokratikus Szakszervezete is szeretné sorai közt tudni. Ez utóbbinak - A PDSZ-nek - zajlott az elmúlt hét péntekén soros tanácskozása városunkban, helyi képviselőik részvételével. A kanizsaiak munkáját segítendő két pécsi szakemberrel - Párdy Zoltánnal, a PDSZ ügyvivőjével és dr. Molnár Péter ügyvéddel, aki a PDSZ jogsegélyszolgálatát látja el - vitatták meg a kollektív szerződés elkészítésének buktatóit, a Közalkalmazotti Tanács választásának módját és a készülő Közoktatási Törvény tervezetének februári változatát. Leszögezték, a Kollektív Szerződés szerkezetét célszerű a Közalkalmazotti Törvény szerkezetéhez igazítani úgy,'' hogy a törvényben meghatározott jogok és kötelezettségek sorát kiegészítse, meghatározva azok gyakorlásának, teljesítésének módját és az azzal kapcsolatos eljárások rendjét. Ezenkívül szükségesnek látták a készülő Közoktatási Törvényben az iskolaszerkezet fontosabb pontjainak szabályozását. Véleményük szerint a tervezet elkerüli e kulcskérdést, s ezzel a csökkenő gyermeklétszám és az alulfinanszírozottság által diktált kényszerlépésekre szorítják az iskolarendszert. Módosításra szorulónak érzik még a logopédiai hálózat működtetését, a világnézeti semlegességet, valamint a gyermeki jogokat érintő számos pontot. Ez utóbbival kapcsolatban például több mint 30 változtatási javaslatot nyújtottak be. - ir - Volt ősszel is és tavasszal is. Lesz most is. A tavaszi. A legutóbbi, az ősziről lapunk többször is beszámolt, hiszen számos kanizsai kiállító is helyet bérelt a zalaegerszegi sportcsarnokban. Valószínűleg megérte, hiszen most már nemcsak a hazai, hanem a külföldi lehetséges üzlettársakkal is meg lehet ismerkedni. Az Alpok-Adria jegyében megrendezett őszi vásáron és kiállításon elsősorban szlovéniai cégek mutatkoztak be, tartottak szakmai napot. Azóta a Radens- ka gyógyvíz Zalában is megjelent egy magánkereskedő kizárólagos forgalmazásával. Tehát csakugyan kézzelfogható eredménye is van a kiállításon és vásáron való részvételnek. A tavaszit május 13. és 17. között rendezik meg. Schwáger Konrád vásárigazgató ezúttal is az Alpok-Adria szellemiséget hangsúlyozza azzal, hogy osztrák, német és olasz kiállítókat, s főképp vásárlókat remél. Természetesen ezúttal is lehetőség nyílik szakmai nap(ok) rendezé- HOL? HELY Pinceklub és Art mozi „Zsigmondy-Winkler" Műszaki Középiskola Nagykanizsa, Sugár u. 13. MIKOR? 1993. április 5-én, 18 órakor MI? BLUES TÖRTÉNET - JIMI HENDRIX életmű KI? Rajnai Miklós vetítettképes előadása sére, de bármely cég bármi módon is bemutatkozhat a kiállítótér lehetőségei szerint. Az alapdíj befizetését egyébként április 26-ig várják a rendezők, a tavalyi siker megismétlésében vagy épp meghaladásában reményked- A kiállító kanizsaiakat - akár csak tavaly - ezúttal is bemutatjuk a Kanizsa olvasóinak, s az egyéb rendezvényekről is beszámolunk. F. Gy. NYUSZI DUATLON 1993. ÁPRILIS 2. Versenyrendező: TRI CO TRIATLON KLUB Verseny rajtja: Sétakert (Strandfürdő bejárata) Verseny kezdete: 14.30 óra l-es korcsoport (5-10 évesek) 15.00 óra II—III-as korcsoport (11-14 évesek) 16.00 óra IV-VII-es korcsoport (15 év felett) Versenytávok: futás kerékpározás futás l-es kcs. 400 m 2 km I—III kcs. 800 m 4 km IV-VII kcs. 1600 m 8 km Nevezés: Helyszínen a rajtot megelőző 10 percig Egyéb tudnivalók: - a versenyen mindenki saját felelősségére vesz részt - a kerékpár-útvonalon a KRESZ betartása kötelező - kerékpározásnál fejvédő használata ajánlott KÖVETKEZŐ VERSENYÜNK április 24-én a városi TRIATLON DIÁKOLIMPIA 200 m 400 m 800 m A Thermotechnika Krt„ a Gasztrotherm Kft. és a Hűtéstechnikai szaküzlet rendezésében vendéglátóipari és kereskedelmi kiállításra került sor a hétvégén a HSMK-ban. A kétnapos, elsősorban szakmai érdeklődésre számottartó bemutatón a hűtőbú torok, bűtővitrinek mellett a vendéglátóiparban újdonságnak számító nagy konyhai gépekkel és egyéb berendezésekkel Is találkozhattak az érdeklődők. (Erdei András felvétele) 1993. április 2, III KANIZSA jl| 7 DOMINÓ nemcsak fiataloknak Az elmúlt év őszén kényszerhelyzetbe került a Gerlin-ger házaspár. A Dominó presszó tulajdonosa úgy döntött, hogy eladja az üzletet, és mint bérlőknek, nekik kínálta fel először. Mivel a fiatal házaspárnak ez volt az egyetlen megélhetési lehetősége, éltek is az alkalommal, felhasználva banki kölcsönöket és rokoni segítséget. Pedig a vendéglátás egy kicsit odébb esett tanult szakmájuktól, hiszen a fiatalasszony óvónő, a férje pedig tanítói végzettséget szerzett. Tanult szakmájukban viszont csak szerződéssel sikerült elhelyezkedni. Miután pedig a szerződésük lejárt, nem akarták a munkanélküliek számát gyarapítani, így kerültek át fokozatosan a vendéglátásba. Aki egy éve vagy korábban járt a Dominóban, és most ismét elmegy, az bizony gyorsan meggyőződik a változásokról, pedig a java még hátra van. Pedagógus szemléletüket letagadni sem tudnák, hiszen egyik lehetőséget a másik után állítják be azzal a nem titkolt céllal, hogy az ide betérő jól érezze magát. Találjon magának szórakozási lehetőséget, s legközelebb hozza magával a barátait is. A valamikori konyha helyiségét eddig is csak raktárnak használták, hiszen a városnak ezen a részén étkezési igény már jó ideje nincs. Most jól elférnek itt a különböző játékok. Az asztali foci, biliárd mellett azonban újak is lesznek. A fali célbadobó játék lesz a Dominó húsvéti ajándéka. Az idősebbek sem szorulnak ki, számukra a televízió műsora jelenthet szórakozást. Ennek minőségét viszont Pesten határozzák meg. Az autósokat, motorosokat az Üdítő italok választéka mellett kényelmes parkoló várja. Mindemellett az sem elhanyagolható, hogy aki Gerlin-gerékkel találkozik, nem egy munkanélküliség miatt méltatlankodó fiatal párt ismer meg. Kerestek és találtak lehetőséget, s úgy látszik, sikerül egy másik pályán is játékosnak maradni. Igaz, a játékteret maguknak kellett hozzá előteremteni. - gombás - P+T tulajdona az Emelőgép Az egykori vasöntöde átalakulásával a Z. M-i Vasipari Vállalatból 1977-ben alakult az ÉPGÉP, amikor is a nagy beruházások óriásdarukat igényeltek, s a szűk telephelyről az akkori állami gazdaság palini üzemébe költözött az immár EMELŐGÉP Vállalat. Ez volt a csúcsidőszak, amit az akkori 8-900 főnyi dolgozói létszám is bizonyít. Ezen átalakuláson voltak talán a csírái egy előváltásnak is, hiszen így a zalai érdekeltség budapestivé lett. Már korábban számtalan jele volt a cég válságának, de mindig akadt egy lehetőség, amivel időt nyertek. Ez azonban elfogyott olyannyira, hogy a vállalat életképtelenné vált. Ma bűvös szó a privatizáció, ami valamiféle megváltás ígéretét hozza magával. Nem kerülhette el ezt az „épgép" sem, így mára már magántulajdonosa van a cégnek, mégpedig a P+T Fémfeldolgozó Kft. képében, ahol magánszemélyek - féri és feleség, Tóth István és Prucz Éva -, budapesti lakosok a tulajdonosok. - Feleségem a tulajdonos és a „haszonélvező" - kezdi tréfásan a férj a bemutatkozást. - Fő célunk a cég fejlesztése. Még ebben az évben legalább 30 új dolgozóra van szükségünk. Természetesen továbbra is acélszerkezet-gyártással foglalkozunk, ahova magasan képzett és a német nyelvet valamennyire ismerő szakemberek, technikusok, mérnökök kellenek. Most például közel 30 méteres saválló kéményeket gyártunk szemétégetőhöz, de folyamatban van egy autófestő üzembe festőberendezés készítése is. Ezek egyenként 40-50 tonna súlyú berendezések. A lehetőségek tehát óriásiak. - Hallani rettegő hangokat is... - Aki rossz munkát végez, nem érti a dolgát, nem titkolom, rettegjen is. - Mi a követelmény? - Kiegyensúlyozott, folyamatos, nem kapkodó munkát várok el. Ez Nyugaton is így van. Jó, ha tudnak a dolgozók németül, ugyanis az elkészített szerkezeteket kint a helyszínen össze is kell építeni. Azt akarom, értse, szeresse, amit csinál a dolgozó. Munkájában teljes szabadságot adok és ezért meg akarom és meg is fogom fizetni. Szeretném, ha megértené a filozófiámat. Én is egyszerűen kezdtem a feleségemmel, később kikerültem német területre dolgozni, majd ezután vállalkoztunk. Mindenünk megvan, nem eszünk többet, nem költünk többel mint szükséges, a képződött hasznot visszaforgatjuk a cégbe. Nekem érdekem a jó munkás, s higgye el, 6 is, ha a főnök üzlete jól megy, 6 is többet fog kapni. Mi itt 100-150 család- nak akarunk nyugati életszínvonalat nyújtani, de csak a munkája után. - Ezek ígéretes dolgok, de mi az alapja? - Erre az évre 10 millió márka rendelése van a P+T Kft.-nek. Ennek a cégnek fennállása óta nem volt ekkora megrendelése. Természetesen ehhez rendkívül kisszámú alkalmazott lesz magasfokú gépesítéssel. A munkákra kanizsai, zalai szakembereket keresek, hiszen egyrészt ők ismerik a helyi viszonyokat, másrészt azok kapják az érte járó pénzt, akik e táj lakói. Igaz, ezért elvárom, hogy másnap reggel minden pénzügyi adatot ismerjek, mert vicc a mai magyarországi állapot, hogy egy hét múlva sem tudni, milyen a pénzügyi helyzet. - Akcentusukból ítélve, nem zalaiak. - Valóban nem, ez a palini üzem az ötödik gyáregységünk, területre a legnagyobb, de most a legkisebb hozamú. Budapesttől pedig egyáltalán nem vagyunk elájulva. - Tudja a színvonal, a felfogás itt jobb, mint a fővárosban - teszi hozzá a feleség. - Ebben az évben legfeljebb nullszaldót gondolunk. Ha a dolgozók képesek azt letenni, amit várunk, akkor nem lesz gond, ez pedig akkor igaz, ha a partner új munkával, s nem reklamációval köszön vissza. Ez nagyon nehéz lesz, mert mit láttam, most is a műhelyben? - A megmaradt értékes anyagok satupad alatt, az udvaron hevernek. Ennek vége. A megmaradt anyagnak raktárban a helye. Ha egy kétcentis csík kell, akkor ne a kétméteres táblát szeljék fel. Ez a minimum. Igenis, meg kell tanulni a tulajdonosi szemléletet. - Mit gondolnak, mi lesz a legnagyobb nehézség itt? - A gondolkodásváltás, a tulajdonosi szemlélet kialakulása. Természetesen ezt nem ráolvasással gondoljuk megvalósítani. Eddig megszokott volt, hogy a selejtért is bér jár. Nálunk ezért nincs fizetség, sőt sok lehetőség sem... - Önök gépészek? - Nem, a feleségem kétdiplomás tanár, én meg értem a dolgom... - Ha mondjuk valaki jelentkezik, hogy ilyen és olyan diplomája van, és önök is ilyen szakembert keresnek... - Kérem, itt nem diploma kell, hanem tudás és kreativitás. - Hát ez a nemzedék még odébb van... - Ezt jól tudjuk, épp ezért most folytatunk tárgyalást 15-20 fő szakmunkás-képzésről az ipari iskolával, ahol a diákok már ebben a szellemben fognak nevelkedni. A jövő generációját az iskolapadtól indítjuk, hiszen a régiek legfeljebb csikorgó foggal fogják azt tenni, ami Nyugaton természetes. Amikor azt mondjuk, a magyar szakember jó, nagytudású, az a mai állapot, ami a mai világban még nagyobb tudással, gépesítéssel adható el. Mi ehhez a pénzt biztosítjuk. A produktum után pedig a bért is -fejezte be a beszélgetést. Varga József ZALAI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA KÉPVISELETE Nagykanizsa, Csengery u. 82. Tel.: 13-040/1672, Fax; (92) 73-121 ÜZLETI AJANLATOK A Zalai Kereskedelmi és Iparkamara az alábbi üzleti címekkel áll az érdeklődők rendelkezésére a zalaegerszegi titkárságon (Kosztolányi u. 10. Tel./fax: 11-042), a nagykanizsai képviseleten (Csengery u. 82. Tel.: 13-040/1672, 92/73-121 Kálmánné). Az információk a Kamara tagjainak ingyenesek. Nk-51 Török cég gyártókat/szálítókat keres az alábbi termékekre: eszterga, furó, valamint mezőgazdasági gépek, továbbá kompresszorok, bútorhuzatok stb. Nk-52 Egyiptomi cég golyós- és gördülőcsapágyak szállítóival keresi a kapcsolatot. Nk-53 Horvát cég építőipari gépeket és anyagokat keres. Nk-54 Francia cég, mely építőanyagok területén tevékenykedik, a következő építőanyagokat importálná: öntöttvas csövek, acélcsövek, valamint cement. Nk-55 Bolgár cég szívesen vállalna képviseletet elektromos berendezések, apparátok, készülékek, vezérlések területén. INFORMÁCIÓ Nemzetközi Könyvvásár Genf, 1993. május 5-9. KANIZSA 1993, április ?. Adalék az Ellopott cirkáló-hoz Végy egy-két teljes vileda felmosószerkezetet - úgy nyelestől, 8 db vileda felmosófejet, egy csomó széket, paravánt, pár ötletes jelmezt, négy táncoslábú, valamint kilenc mindenttudó középiskolás színészpalántát, hét szupertechnikust, hallgasd sokat és figyelmesen az előre megírt-felvett kitűnő zenét, dalokat, ja és persze nem árt - alapként, egy valamirevaló forgatókönyv sem, ha teszem azt, kedved támadna színpadra állítani az Ellopott cirká-ló-t. S mire ön - kedves Olvasó -kezébe veszi a Kanizsa ezen számát, az első előadások már bizonyosan le is zajlottak az előbb említett színdarabból. S ha ön látta valamelyiket, biztosan megérezte azt, hogy a Zalai Hírlapban és a lapunkban bemutatott kiváló zeneszerző-szö-vegírón, Iváncsics Jánoson, s a hangszerelő, a dalbetéteket fantasztikus hozzáértéssel (és türelemmel) betanító és felvevő Ba-ráth Zoltánon, Vámos Bélán (és biztos vagyok benne, hogy Barátit Yvetten), valamint természetesen a szimpatikus szereplőgárdán kívül még valakinek az összefogó, az egész darabot átsu- gárzó munkájára volt szükség ahhoz, hogy az előadás színvonalát az igazi profi színházak mellé soroljuk. Először is kellett egy drama-turg-vénával megáldott kéz és agy, aki a 200 oldalas Rejtő regényből megírta, elővajúdta (s ez korántsem volt egyszerű munka) az Ellopott cirkáló színpadi forgatókönyvét. Aztán kellett egy megszállott, szikrázó tehetségű, határozott, de a diáktársulat minden egyes tagját (technikusokat és minden segítőt is) forró szeretettel irányító, színészvezető, a darabot végülis színpadraálmodó és megvalósító rendező. Kellett Ő, aki teljesen felolvadt a végső előadásban, s mégis mindenütt -teljes valójában - jelen volt (van). Kellett a lehető legtökéletesebb szakmai tudáson alapuló elhivatottság és az a diákokkal együttélő lelkesedés, mely egyrészt abban nyilvánul meg, hogy azt hisszük, mintha felnőtt keze nem is lenne a dologban, (egyébként érdekes, hogy ezt a diákok egyszer valóban ki is mondták, s utána csodálkoztak rá az ellenkezőjére), másrészt abban nyilvánul meg (s ez manapság igencsak tiszteletreméltó), hogy roppant munkájáért nem fogad el anyagi díjazást - így is közösséget vállalva a szintén szerelemből játszó diákszínészekkel. (Arra azonban becsülettel felhívta a figyelmet, hogy az előadás színpadraállítását jelentős összeggel megtámogatta a város önkor- mányzata, s ezért jogos köszönet nekik.) Kellett tehát: A rendező. Sőt jelen esetünkben: A forgatókönyvíró - rendező. Munkája nyomán él a színen igazán a remek zene, a nagyszerű tánc, s a sok tehetséget felvillantó, vidáman hancúrozó - színészi játék (a frappánsan megoldott díszletkörnyezetben). Hölgyeim és Uraim! Egy rendkívül vonzó külsejű és szellemiségű fiatal hölggyel beszélgettem, majd róla írtam, aki tanár a Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskolában, s aki remekbeszabta mindannyiunk örömére az Ellopott cirkáló-t. A rendező neve: Teleki Tünde. S azt gondolom, egy egész város nevében leírhatom; Tünde, szívből gratulálok! Ernszt Katalin ERMEK A BATTHYANYBAN A hétvégi programok sorozatában különleges csemegének ígérkezik az a régipénz és érem kiállítás, melyet a Magyar Éremgyüjtők Egyesületének Nagykanizsai Szervezete rendez a Battbyány-gim-názlum Rozgonyl úti helyiségében. Néhány érdekesség a kiállítás tervezett anyagából: hadifogolytábort papírpénzek, a XVIII. és XIX. század papírpénze), történelmi érmek és modern emlékpéozek, Habsburg és az Árpádház! uralkodók pénzei, zeneszerzők, sport motívumok érmeken és pénzeken, különféle bronzérmek és jónéhány meglepetés. A megnyitóra április 3-án (szombaton) délelőtt 10 órakor kerül sor. Megtekint- hete 3-án és 4-én 10461 17 óráig. Amit még Jó tudni: díjtalan belépés, szabad éremvásár és csere, 50 forintos díj ellenében árusító és bemutató asztalok foglalása az érkezés sorrendjében, azonkívül lesz néhány érdekes előadás Is a helyi „profi" éremgytíjtök tolmácsolásában. Tóth Ferenc AUTOSOK FIGYELEM! OPEL VECTRA C16i, OPEL ASTRA minden típusa 2-3 napon belül átvehető kedvező áron, 4-5 ajtós kivitelben. Új OPEL CORSA csodálatos kivitelben, technikai újdonságokkal hamarosan rendelhetők. Ne hamarkodja el a vásárlást, várja meg az OPEL új csillagát, az új OPEL CORSÁT! OPEL PÜSPÖK MÁRKAKERESKEDŐ Nk„ Miklósfa u. 50/A. Tel./fax: 92/73-317 CORSA OPEL.-©- A melléklet tartalmából ❖ Tisztelt Szerkesztőség 10-17. oldal A iegkönyebb kereszt ❖ Miért nem voJt városi Ünnepség március 15-én ❖ Rizs körítve ÖRÖMMEL JÁTSZOTTUNK gyon közel állt, és áll hozzám. A közeljövőben lesz Udvaros Dorottyának egy előadó estje a Katona József Színházban, melynek zenéjét szereztem. Az est sikerétől függ következő közös lemezünk esetleges felvétele. Egyéb más távlati terveim természetesen vannak, melyekről korai lenne még beszélni. • A színház és a filmezés mellett nagyon nehéz lehet összetartani egy zenekart. Ml a titka ennek? - Erénynek semmiképpen nem szeretném feltüntetni, hiszen a jazz-ben fontos a változatosság. Természetesen fontos lehet az állandóság is. Lehet, hogy suta a mondat, de zenei korlátok közé vagyunk szorítva. Eddig ebben az összetételben sikerült mindig újat produkálnunk. Abban a pillanatban, ha ez nem sikerül ebben a felállásban, abbahagyjuk a közös zenélést. Ezt valójában nem szeretnénk, mert nem rutinból játszunk - mint ez kitűnhetett nagyon sok örömünk telik benne, de ez gondolom természetes. Nem panaszkodhatunk, úgy látszik, érdemes volt együtt maradnunk. • Országos turnén vagytok, a hazai Jazz-életben ez a korábbi években nem volt jellem- ző. E téren történt egyfajta változás? - Igen, ez korábban valóban nem történhetett meg. Ez nekünk ma külön szerencsénk, mivel Schneberger Feri Berlinben él, s minden fellépést előre egy fél évre meg kell szervezni. De nem csak azért, hanem Kornél miatt is, mert ő nagyon sok formációban játszik. Az országos turnét ezért kitűnő ötletnek és követendőnek tartom. Sokkal hasznosabb mint a korábbi verzió, mikor a hazai jazz-zenészek ösz-sze-vissza hakniztak. Azok a bizonyos régi koncertek ennélfogva nem is lehettek ennyire kerekek, kiteljesedettek, mint mostanság. • A lelkes közönség több* szőri ráadásra késztetett benneteket. A turné minden egyes koncertjére jellemző ez a frenetikus siker? - Ez valóban nagy siker volt. Egy kicsit elkényeztettek a turnénk során, mert zenénk eddig mindenhol értő fülekre talált. Túlzás nélkül mondhatom, hogy a mai koncertünk az egyik legsikeresebb volt, örömmel játszottunk, remélem, megtehetjük ezt máskor is. Czene Csaba Közel egy éve vendégszerepelt városunkban a Trió Stendhal. Érthetően nagy várakozás előzte meg Dés László, Schneberger Ferenc és Horváth Kornél fellépését. Az akusztikus jazz kedvelői nagyon színvonalas és nívós zenét élvezhettek a HELY-klubban. A szűnni nem akaró vastaps után a zenekar szaxofonosát, Dés Lászlót kérdeztük. • „Valami történt" a közelmúltban megjelent lemezetek elme. Hat éve vagytok együtt változatlan felállásban, ami egy jazz együttes esetében ritkaságnak számít. Az elmúlt évek gyümölcse úgy tűnik, igazából most ért be, mivel manapság egyre többet hallani rólatok. - Most egy olyan időszakot élünk, amiről valóban elmondhatjuk, hogy beérett a gyümölcs. Az elmúlt nehéz évek eredményét aratjuk most le, hiszen ma este is a korábbi évek kompozícióit játszottuk, azokat, melyeket néhány éve írtunk, csak érettebben és tisztábban. • Filmzenéket is írsz, kazettáid, lemezeid jelentek meg, melyeket elismert színészeknek írtál. Korábban Cserhalmi Györgynek, Básti Julinak, Udvaros Dorottyának, most legutóbb Koitál Róbert „Sose halunk meg" című filmjének szerezted a zenéjét. Utolsó beszélgetésünkkor említetted, hogy a könnyű műfajjal szakítottál, a filmzene, a sanzon világa úgy tűnik, mégis közel áll hozzád. - A zeneszerzést nagyon kedvelem. Volt néhány év kihagyás, de a színház, a film világa na- MÜ SORMELLÉKLET A 16 oldalas tv- és rádióműsor az alábbi vállalatok és vállalkozások támogatásával jelenik nu-g: Balaton túszért Rt. Dél-Zalai Áruház. Dél-Zalai Vízmű, DOMI''K, KANIZSAiT''.X, KANIZSA Imid, KOGÁZ, PVRl''S Kit., KOTAKY Kft.. Sootcr''s l''oló, Zala Kontroll KII. 1993. április 5-április 11. H-n ÉTFŐ Mozi: Jó, 18, 20 óra: Stúdió Mozi: 16JO, 18.15 Óra: 20.15 Óra: Öböl akció Édes élet Tiroiibaa Hol volt, hol nem volt KOSSUTH -KÖZÉPHULLÁMON- Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 12.30 Vendég a háznál 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 KI nyer ma? 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 Hitélet 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Első közlés 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Összeállította: Balla Zsólia 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub. Ütköző 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 Lemezmúzeum URH-ADÓN 6.55 Körzeti Információs magazinok 11.00 A történet értelme 11.30 Rlportmüsor (ism.) 13.00 Amerika Hangja 14.00 Filmzene 14.30 Nyltnikék 15.00 Országgyűlés 18.30 V materinskom jazyku 19.00 Ín limba materná | 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku (horvát) 20.30 Na maternjem jeziku (szerb) 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Galaxy X - XXX/23. 4.25-6.55,9.00-11.00,12.00-13.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral PETŐFI 4.30 Napinditó 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben Mátrai Zsuzsa 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nótakalendárium 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 Hogy tetszik lenni? 13.30 Gyöngy Pál és Fényes Szabolcs müveiből 14.00- 17.00 Kettőtől ötig közben: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 17.55 Gordiusz plusz 18.00 Garázs 18.30 Kapaszkodó 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Kölyökrádió 19.35 Táncházi muzsika 20.00 Tövisek és virágok Zenés irodalmi műsor 20.40 Lucienne Boyer és Maurice Chevalier énekel 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Jazzmagazln 22.00 Magyar lemezbemutató Beszélgetés Vincze Lillával új albumáról 22.30 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt Lemezbörze helyett 0.10- 4.20 Napforduló - éjfél után (0.1Q—4.20-ig Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Verbunkosok, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Újraolvasva (ism.) 10.15 Zenei ABC 11.00 Leonard Warren énekel 11.40 Hajdú Mihály népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.25 Barokk kamarazene 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 A látogató - X/6. 14.55 Romantikus muzsika 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kóruspódium 16.35 Fúvósmuzsika 17.00 Új Hangoló 17.50 A hét költője: Vasadi Péter 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Kapcsoljuk a stúdiót I 19.05 Hunor és Magyar nyomában 19.35 Schwetzingi Fesztivál, 1992 közben: 20.01 Hirek. Időjárás 20.06 Kritika két hangra 21.06 Kamaramuzsika 21.50 József Attila minden verse-100/94:1937 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Új Zenei Újság (ism.) 22.50 Hangszerszólók 23.05 Kartal Zsuzsa: Bibliai asszonyok. Rebeka 23.43 Schumann-kórusok rádióénekkarok elöadá-sában 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Évszázadok muzsikája 3SAT 16.15 Idősek klubja 17.00 Miníhirek 17.10 Alfréd J. Kwak (sor.) 17.35 Ulrich és Ulrlke (sor.) 18.00 Képek Ausztriából 19.00 Hirek / 3 SAT stúdió 19.30 Tudományos magazin 20.00 Kettőspont: az alkoholizmus 20.45 Sunny (dok.-film) 21.15 Videozene - zenés videó 21.45 Kulturális magazin 21.51 Sport 22.00 Hirek SZLOVÁK SZTV-1 16.30 Marco Polo 17.00 Folklórműsor 17.30 Doron (dok.-film) 18.20 Jack Holborn (új-zélandi kalandfilm) 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Késői virágok (távéjáték) 21.15 Terra X. (publicisztikai film) 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.40 Vándorlások (dok.-film) SZTV-2 17.20 Regionális műsor 17.30 Külföldi tudósítások 18.30 Rhytmick 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.06 Picasso-kiállítás Madridban (dok.-film) 20.40 Extra sportmagazin 21.45 Film & Videó 22.10 Lépések (vitaműsor) 23.00 Események 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa-jó reggelt, Németországi ■ami A Főnök (amerikai sor.) Pókerjáték 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfleld-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Tévedés 15.00 Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Halott a homokban 16.00 Beszélgetés 17.00 KI Itt a főnök? (amerikai sorozat) Hal a horgon 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Feleségem, a királynő 18.00 Fiatalok magazinja 18.15 Sípszó - focishow 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó idők, rossz Idők (német sorozat) EJiTEI Columbo(am. krimisor.) Halál a strandon ffXCl Quincy (am. sorozat) Szétzilált szülői ház 23.05 Kulturális magazin 23.35 Gong-show 0.15 Trópusi hőség (ism.) 1.20 Borzasztó kedves család (ism.) 2.00 Ki itt a főnök? (ism.) 2.30 A Főnök (ism.) 3.25 Beszélgetés (ism.) 4.25 Robbanékony (ism.) 4.50 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.35 Gazdag és szép (ism.) I RTL 2 | 6.30 Rajzfilmek 16.10 Lassie (am. sorozat) Irodalmi vetélkedő 16.35 Tammy (am. sorozat) Tanár úr bajban 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Csendes éj 18.00 Hirek 18.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Az ember mindig tanul 19.00 Hírek 19.05 Gazdag és szegény (ism.) 20.00 Hírek 20.15 Bűnügyi történet (sor.) Visszatérés 21.05 Pankráció EEIili] Láttam, mit tettél 1 (amerikai film) 23.35 Fantasztikus történetek (sorozat) Az álmodozó 24.00 Versenyfutás a halállal (amerikai sorozat) Veszélyes szerelmek 0.50 Bűnügyi történet (ism.) vox 15.15 Apám, fiam (ism.) 17.00 Hírek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hírek 18.15 Nők magazinja 19.00 Hirek 19.15 Interjú 19.30 Sport 19.45 Hiradó 20.15 Az Öböl-háború 21.15 Nomádok (sorozat) 22.00 Hírek 22.10 Ütésváltás 23.00 Hírek 23.10 Kosárlabda TV 5 6.00 Telereggel 9.00 Hétről hétre (ism.) 11.00 Az igazság órája (ism.) 12.00 Varietéműsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 Az évszázad haladása 17.05 Egy korty egészség 17.30 Főzőcske 17.40 Állatbarátok műsora (ism.) 18.00 Kvizműsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Aktuális beszélgetések 21.30 Varletéműsor 23.25 Film Braziliáról (2.) MUSICTV 20.00 Tárcsázz I 21.00 Pip Dann 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hírek 23.45 Egytől három 24.00 Rockblokk 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Sport 14.00 Európa-film 14.30 Dzsem 16.30 Élő vldeoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Detektívek (sorozat) 20.00 Sport 20.30 Média televízió 21.00 Napirend 21.30 Eco-record 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Nő zöldben (film) Tisztelt Szerkesztőség! t Itt, Nagykanizsán a HSMK-ban március 11-én megnyílt Varga Tamás szobrászművész kiállítása. Kíváncsiságból elmentem megnézni, s valahogy egy összerendezett egység tárult a szemem elé, ha nem is mérnöki pontosságával, hanem vonalaival, vonalvezetésével hatott rám a szobrász „ecsetvonása". így adódott, hogy e rendszerezett egész verssorokat csalt ki belőlem és a hatásból két vers született. (Valami hatásra szoktam verset írni és nem úgy, hogy verset kellene írni, ez különbség.) Úgy érzem, a mai világban sok minden mellett elsétálunk anélkül, hogy észrevennénk azt; igen, a zaklatott hétköznapok, a gazdasági helyzet, a kilátástalanság. De valahol mégis lennie kell egy olyasvalaminek, amit úgy nevezünk, hogy tűnődés, elgondolko-zás vagy egyszerűen: mit is akar számomra „mondani" a művész? Bár a modernebb irányzatoknál inkább már mindenki számára mást és mást jelent a kifejezésmód egysége és egységének felbomlása. Rám így hatott a kiállítás. Tisztelettel: I. Zoltán Nk. Batthyány u. 19. Nagykanizsa, 1993. március 17. A FOGYASZTOK SZOLGALATABAN KANIZSA TV 18 Óra: A hétvége sportja, utána közvetítés az önkormányzati gyűlésről Mozicsatorna: 18 és 20 Óra: Filmvetítés ÁPRILIS 5. TT XX 13.00 Telebörze 13.35 Tánc 14.30 Az utolsó kihívás 15.15 DSF-trénlng 15.30 Sport a nagyvilágból 17.55 Hírek 18.00 Hopp vagy kopp-játék 18.35 Sportkviz 19.25 DSF-stúdió 20.00 Labdarúgás 22.05 Talkshow 22.55 Hírek 23.05 Küzdősportok magazinja 24.00 OSF-stúdió (ism.) EUROSPORT 10.00 Tenisz 12.00 Kerékpársport 13.00 Nemzetközi motorsport 14.00 Tenisz 17.00 Motorsport 19.00 Szörfösök magazinja 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Tenisz 22.00 Labdarúgás 23.00 Ökölvívás 1 PLUS 15.00 Hírek 15.03 Egészségügyi magazin 15.45 Angol nyelvlecke 16.15 Litera-Túra 16.45 Róma (sorozat) 17.30 Beszélgetés 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.30 Hírek 18.40 Volt egyszer... az Élet 19.10 Mese 19.15 Tudományos műsor 20.00 Híradó 20.15 Szardínia (sorozat) 21.15 Made In Germany 21.45 Riport / Talkshow OSZTRÁK 1 9.00 Hírek / Hooperman felügyelő (ism.) 9.30 Éjszakai stúdió (ism.) 10.30 Vidám körmenet (ism.) 12.15 Schilling (ism.) 13.00 Hírek 13.10 Winnetou és Old Shat-terhand a halottak völgyében (amerikai film) 14.35 Az állatok paradicsoma 15.05 Fraggles (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Szédületes kölyök (sor.) 16.15 Villámhárító 16.30 Szellemirtók (sorozat) 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hírek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Barátok (sorozat) 19.30 Híradó 20.00 Sport fflHü Kínai negyed (amerikai film) 23.35 Csupa szív, tele zseb (német film) 1.15 Hírek OSZTRÁK 2 17.00 Régészeti magazin 17.30 Hársfa utca (sorozat) 18.00 Hooperman felügyelő (sorozat) 18.30 Szivem csücske 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 A körorvos (sorozat) 21.00 Újdonságok a moziban 21.15 Teleszkóp - Szarajevó 22.00 Hírek 22.30 Monty Python repülő cirkusza (sorozat) 23.05 Egylábú táncos (film) 0.05 A fény (film) / Hírek PRO 7 5.10 Ürhajótöröttek (ism.) 6.00 Barátom, Ben (am. sor.) Játszótárs 6.05 Rajzfilmek (ism.) Heathcliff Widget, a kis ör Garfield Flintstone család 8.10 Parker Lewis (ism.) 8.40 Harttól Hartig (ism.) 9.35 A kígyóverem és az inga (ism.) 11.10 Matiock (ism.) 12.15 Riporterek (ism.) 12.45 Dokumentumfilm 13.05 A madárijesztő és Mrs. King (amerikai sorozat) Követés 13.55 Normannok (ism.) ílüilü Harttól Hartig (am sor.) Önmegvalósítás 16.20 Rajzfilmek Heathcliff Alvin és a mókusok Garfield Flintstone család 18.05 Parker Lewis (amerikai sorozat) Csak az erő számit 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Kollégák fETTE San Francisco utcáin (amerikai sorozat) A halál bohóca 20.00 Híradó flilB A skalpvadászok (western) EFJJil A marseille-i kapcsolat (angol-francia krimi) 24.00 Törött jelvények (amerikai sorozat) Vicc 0.55 Hírek 1.05 A hetedik jel (ism.) 2.35 Hírek 2.45 Fekete farkasok (ism.) 3.35 Hírek 3.45 Nyersbőr (ism.) 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Csak semmi pánik Magyar film (ism.) 17.40 Zalai dombság 18.15 Máris György - Portré 18.35 Mesesarok 18.45 Hírek 19.00 Dialógus 19.10 Közép-kelet-európai filmek - Pásztoréi Szovjet-grúz film FF 20.40 Kánon - A megfeszített 21.10 Híres magyar könyvtárak 21.55 Hírösszefoglaló SAT 1 10.10 kaland A Rio Verde (ism.) 11.45 Szomszédok (ism.) 12.10 Szerencsekerék (ism.) 12.50 Malibu vízi mentői (ism.) 13.40 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Eljegyzés 14.30 Szomszédok (ausztrál sorozat) Olimpia 14.55 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Gondok a fiatalokkal 15.50 A négyöklű trió (amerikai sorozat) Sorozathösök 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit - játék 18.30 Sport 18.45 Híradó 19.00 Kulcslyuk 19.30 Szerencsekerék 20.15 Borotvaélen (sorozat) 22.15 Akut 23.00 Újdonságok és történetek 23.45 4-es csatorna 0.45 A négyöklű trió (ism.) /. Zoltán Valóság - Egy kiállítás margójára-2. V. T.-nek, a szobrásznak Valahol megrezzen a rét... suttognak a fűszálak, mily gyalázat; Hol az alázat meghajló tekintélye? Benne rejlő sejtelmcssége; - felvidít-e? - A szomorúság gyötrelme kínzóan hat. Mindenképp fájdalmasan a testembe kap az ellehetetlenülés szorongó félelme, Elborítja létemet s felkavarja elidegenedettségem! Elég volt, tenni kell egy lépést arra. Ahol semmi kétség az egyetlen valóságra, Az igazára a megmásíthatatlanára, az igaz igaztalanságára, így vagyunk képesek: A „VALÓSÁGRA"!... 5.40 Falutévé - törvénytippel, agrometeorológiával és falusporttal 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor Benne: 8.05 A Financial Times heti üzleti híradója 8.30 Közjáték 8.3&- 12.05 Napközi Benne: 9.00 Walt Disney bemutatja (ism.) Balu kapitány kalandjai Amerikai rajzfilmsorozat Az elátkozott bálvány Csillagutasok Amerikai filmsorozat VI/1. rész Gumimacik Amerikai rajzfilmsorozat Varázskalap 10.45 Játék 12.00 Hírek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Miért?-Azerőszak 16.35 Képújság 16.45 Bűvös hatos - Játék kockákkal és filmekkel 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat 38/1. rész: Az aranyifjú 17.30 Mákvirágok 18.10 Pénzvilág - Hírek, tények, információk 18.20 Napközi - egy műsor és valami más 18.40 Jó éjszakát kíván a Disney I 18.50 „Engedjétek hozzám I" A hitről gyerekeknek rnrrm A nagykövet férje Francia kalandfilmsorozat - XIII/7. rész 53'' 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20 35 Átmenet gfílil Molnár Ferenc: Marsall Az egyfelvonásos tévéváltozata (1986) (ism.) EHTíEl (H)arc-képek Szemadám György műsora Világhódítók és tékozló fiúk 22.45 Közjáték (ism.) KHMH A Kamara az uszodában A Budapesti Kamaraszínház vendégjátéka Hollandiában 23.35 Híradó 23.40 BBC-hiradó 17.30 RioLobo Amerikai film 109'' 19.30 Rendörakadémia 2. Amerikai vígjáték 83'' 21.00 Nyaraló gyilkosok Angol bűnügyi film 102'' 23.00 Bökkenő Amerikai vígjáték 86'' 6.00- 10.00 Napkelte Reggeli információs magazin 15.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat 17.05 Műsorismertetés 17.10 Híradó - Időjárás 17.15 Természeti képek Francia ismeretterjesztő filmsorozat Nyomok a hóban íHEfl A könyvek könyve Amerikai rajzfilmsorozat A szépséges királyné 17.50 Elektor kalandor Logikai videojáték 18.00 Híradó 18.10 Regionális híradó 18.25 Műsorajánlat időjárás 18.30 Hatoslottó-sorsolás 18.40 Telesport rciiia Korkép Magyarország jelen időben Benne: „Magyarországról jövök" - kamerával 19.35 Feljegyzés Nemesvémos EliliEl Kojak Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat Aszfalt elégia 48'' Kojak - Telly Savalas (Koncz Gábor), McNeil -Dan Frazer (Pathó István), Crocker - Kevin Dobson (Rosta Sándor), Stavros - Demosthenes (Vajda László) 21.00 Az ép észre kiöltött betonnyelv Bős községnél A Cseh Televízió filmje 21.40 Műsorajánlat 21.44 Nyitott stúdió A Vujicsics együttes műsora 21.30 Napzárta előtt... 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló Telefon/fax: 153-2652 22.20 Időjárás 22.25 Enter Számítógépes műsor mm Szeszélyes nyár Csehszlovák film (1968) FF 73'' Dura - Rudolf Hrusins-ky (Márkus László), Durova asszony - Mila Mysliková (Pécsi Ildikó), Őrnagy - Vlastimil Brodsky (Suka Sándor), Pap - Frantisek Rehák (Miklósy György), Anna - Jana Drachao-vá (Pap Éva), Arnost -Jiri Menzel (Dégi István) JZ IV EDD 16-30 óra: Dísznövények igényel a környezettel szemben - előadás a HSMK-ban 17 óra: Hölgyek teadélutánja a húsvét Jegyében - Helyőrségi Klub 18 óra: Szexactlon zenekar koncertje a Kodály Z. Múv. Házban 19 óra: Sütő András: Vigyorgó búbánat - Veszprémi Petófl Sándor Színház előadása a HSMK-ban Kanizsai műsor KOSSUTH -KÖZÉPHULLÁMON- Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 12.50 Külpolitikai ügyelő 13.05 KI nyer ma? 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 A római katolikus egyház félórála 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Első közlés 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum 17.05 Magyarországról jövők... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 összeállította: Balla Zsófia 20.05 Népi láncmuzsika 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum - a kultúráról 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek -URH-ADÖN- 6.55 Körzeti információs magazinok 10.00- 18.30 Országgyűlés A szünetben: 13.00- 14.00 Amerika Hangja 18.30 V materlnskom jazyku 19.00 in llmba materná 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materlnjem jeziku (horvát) 20.30 Na matarnjem jeziku (szerb) 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Aul Deutsch gesagt - 26/14. 4.25-6.55,9.00-10.00,21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral PETŐFI 4.30 Napinditó 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben 8.50 Helykereső 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Asztali muzsika 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hírek 13.05 Az én slágerlistám 13.30 Örökzöld fllmmelódlák 14.00 „Mindenki másképp csinálja..." közben: 15.00 Hírek. Időjárás 16.00 Csúcsforgalom 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 17.55 Gordiusz plusz 18.00 A magyar rock archívumiban 18.30 Helykereső 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Testőrségen Egészséges életmódról gyerekeknek 19.35 Magyar nóták, csárdások a rádióhallgatók kívánságaiból 20.00 Ml közöm hozzá? 20.40 Charley nén)e - részletek 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Blues 21.35 Egyik kutya, másik eb 22.00 Rockpanoráma 22.30 Oave Brubeck kvartett- le játszik 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt Jazzshow 0.10- 4.20 Napforduló-éjfél után (0.10—4.20-ig Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Cigánynóták BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium. Barry Tuckwell 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Kritika két hangra (ism.) 10.20 Zenekari muzsika 11.10 Magyar művészek ope- rafelvételeiböl 11.40 Országok, tájak zenéje 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.10 Philip Jones Rézfúvós Együttese játszik 13.25 A kórusirodalom mesterműveiből 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 A látogató - X/7. 14.55 XVIII. századi muzsika 15.45 A Magyar Rádió Gyermekkórusa Bartók-mű-veket énekel 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kíváncsiskodó 16.35 Magyar zeneszerzők műveiből 17.00 A magyar irodalom története 1991-1945 (ism.) 17.50 A tanítás is művészet 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Donizetti: Az ezred lánya. Kétfelv. opera 20.00 Hirek. Időjárás 20.05 Teleobjektív 20.20 Új kompakt-lemezeink 21.50 József Attila minden verse-100/96:1937 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 Corelii-szonáták 22.30 Zenei panoráma 23.00 Alternatív diszkó 24.00 Hirek. Időjárás 0.05-Magyar elöadómüvé-2.00 szakfelvételeiből 3 SAT 15.50 Bryan Adams-koncert 16.15 Az étkezésről 17.00 Minihirek 17.10 X-Large 18.00 Képek Németországból 18.30 Túlélés Szarajevóban 19.00 Hirek / 3 SAT stúdió 19.30 Kulturális magazin 20.00 Szibéria (film) 21.15 „Állati" botrányok 21.45 Kulturális magazin 21.51 Sport 22.00 Hiradó 22.30 Klub—2 - talkshow utána Hirek SZLOVÁK SZTV-1 18.15 Jack Holborn (új-zélandi kalandfilm) 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Derrlck - Leszámolás 21.05 A társadalom - mai szemmel 21.25 Az SZK kormánya tájékoztat 21.40 Konfrontációk (művészeti magazin) 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.40 Shirley Bassey énekel SZTV-2 17.20 Események, kommentárok 18.10 Egészségügyi mag. 18.40 Hallássérültek tévéklubja 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.06 Környezetvédelmi mag. 21.20 Merénylet Bonaparte ellen (tévéjáték) 22.40 Események 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa-jó reggelt, Németországi 9.00 A Főnők (am. sorozat) Utazás Mexikóba 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó-játék 11.30 Családi párbaj-játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfleld-sztorl (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Inferno fEfiTil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Bomba a fedélzeten 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki Itt a főnök? (amerikai sorozat) Kellemetlen beteg 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Feleségem a királynő 2. 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó Idők, rossz Idők (német sorozat) flflnü Hegylakó (am. sorozat) Az orosz 21.15 Nyomtalanul 22.15 Robbanékony - vita 23.15 Gottschalk-show 24.00 Törvény és rend (amerikai sorozat) A szerelem útjai 1.05 Borzasztó kedves család (ism.) 1.45 Ki Itt a főnök? (ism.) 2.15 A Főnök (ism.) 3.10 Beszélgetés (ism.) 4.10 Robbanékony (ism.) 4.35 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) RTL 2 6.30 Rajzfilmek 16.10 Lassie (am. sorozat) Kísérleti nyúl 16.35 Tammy (am. sorozat) Párizsi utazás 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Visszapillantó 18.00 Hirek 18.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Örök ifjúság 19.00 Hirek 19.05 Gazdag és szegény (ism.) 20.00 Hirek 20.15 Farkas (am. krimisor.) Csalás 21.05 Vörös róka (am. sor.) A csodafegyver EnEfi A pokol hősökkel (amerikai film) 23.35 Fantasztikus tőrténetek (sorozat) Szellemes EEIili] Versenyfutás a halállal (amerikai sorozat) Pszicho-ház 0.50 Farkas (ism.) 14.15 Kosárlabda 16.00 Hirek 16.05 Az Öböl-háború (ism.) 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Provokáció 19.00 Hírek 19.15 Interjú 19.30 Hiradó 20.15 Secret Service (sor.) 21.15 Magazin 22.10 Média-magazin 23.05 A bűntény színhelye (amerikai krimisorozat) TV 5 6.00 Telereggel 10.00 Riportok, aktualitások 12.00 Varietéműsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 A reménység orvosa I. (ism.) 15.05 Filmesek magazinja 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske / Kvizműsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Kanadai, majd svájci magazin 21.30 Rendkívüli tudósító 23.15 Kulturális magazin MUSICTV 20.00 Tárcsázz I 20.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Slágerlista 2.00 Krlstiane Backer Éjszakai videók 3.00 SUPER 13.00 Napirend 13.30 Videodivat 14.00 Arcképcsarnok 14.30 Dzsem 16.30 Élővideoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Dante (sorozat) 20.00 Eco-rekord 20.30 Helyszín 21.00 Napirend 21.30 Média televizló 22.00 Hirak 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Iskolakerülők (film) Kedves Főszerkesztő Úr! Megelégedésemre szolgált a február 19-i számban megjelent cikk: a „Sopron rehabilitálta Vörös János szobrászművészt". A cikket elküldtem Sopronba Nagy Al-pár úrnak. <5 reagált is erre legfrissebb levelében. Kérésének eleget téve továbbítom Önökhöz levele fotókópiáját. Lehet, hogy - szerkesztési okok miatt - kicsit későn tudom érkeztetni levelét. Önök nem tudnak erre azonnal reagálni. Mégis; hiszem azt, hogy a Kanizsa folyóiratnak lehet és kell foglalkozni VÖRÖS JÁNOS személyével. Ennyi patriotizmus elvárható és megengedhető szerintem. A levelet és annak tartalmát, kérését figyelmükbe ajánlva maradok tisztelettel: Nagykanizsa, 1993. III. 25. Szegedi János Nagykanizsa, Király u. 28. Tisztelt Szegedi Ur! Szíves elnézését kérem, amiért korábbi levelét válasz nélkül hagytam. Tengernyi dolgom miatt nem tehettem eleget íratlan kötelességemnek. Most, második - legfrissebb - levelének kézhez vétele után, azonnal válaszolok. Mindenek előtt: köszönöm szíves sorait, figyelmességét, a „Kanizsa" azon számát, amiben - mint Horváth Krisztina <?,1C KANIZSA DOMUS ÁRUHÁZ IGAZI OTTHONT TEREMT! Mozi: 16, IS, 20 <íra: StfidM Mozi: 1630, 18.15 óra: 20.15 óra: TV 19 óm: k Peafcs hol nem volt magazin ÁPRILIS 6. jr ■Ml 13.00 Telebörze 13.35 Rock ''n'' roll (ism.) 14.30 Hőlégballonok 15.15 DSF-trénlng 15.30 Sport a nagyvilágból 16.55 Hírek 17.00 Labdarúgás 18.05 Hopp vagy kopp-játék 18.35 Sportkviz 19.25 DSF-stúdió / Hírek 20.00 Sport a nagyvilágból 22.05 Talkshow / Hírek 23.00 Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdió (ism.) EUR0SP0RT 10.00 Tenisz 12.00 Motorsport 13.00 Labdarúgás 14.00 Tenisz 18.00 Labdarúgás 19.00 Szörfősök magazinja 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Tenisz 22.00 Ökölvívás 23.00 Biliárd 1 PLUS 15.00 Hirek 15.03 Hosszúujjú Harry (amerikai film) 16.45 Különleges múzeum 17.15 Autóversenyek 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.30 Hirek 18.45 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese 19.15 Tartományi magazin 20.00 Hiradó 20.15 Katalónla 21.15 A lánc (film, 11/1.) 22.45 Zenés riport OSZTRÁK 1 9.00 9.30 10.15 10.30 12.05 13.00 13.10 15.05 15.30 15.50 16.30 17.00 17.10 18.00 18.05 18.30 19.30 20.00 20.15 21.20 22.50 0.20 0.25 Hirek / Hooperman felügyelő (ism.) Idősek klubja (ism.) Pan-Optikum (ism.) Áprilisi szerelem (ism.) Sport (ism.) Hírek Schut (német film) Álomkö (sorozat) An-tan-ténusz Szédületes kölyök (sorozat) Játék Minihirek Wurlitzer Hirek Rólunk van szó Barátok (sorozat) Hiradó Sport A hegyek országa (sor.) A gát (francia film) A gazdagság látszata (francia film) Hírek A modell és a zsaru (amerikai sorozat) PRO 7 OSZTRÁK 2 13.20 1000mestermü 13.30 Siegfried - opera 15.00 Mamma Lucia (amerikai film) 16.45 Univerzum 17.30 Tájékozódás 18.00 Hooperman felügyelő (sorozat) 18.30 Izé-játék 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 20.00 Kulturális magazin 21.07 Külföldi tudósítások 22.00 Hiradó 22.30 Klub-2 - talkshow utána A nagy Relbach 5.20 6.10 6.35 8.25 8.55 9.50 11.20 12.20 12.55 13.45 nana 16.20 18.00 18.35 nana 20.00 EtilE 21.55 EKlilil 0.40 0.50 1.40 1.50 3.40 Ürhajótöröttek (ism.) Barátom, Ben (am. sor.) Méz és whisky Rajzfilmek (ism.) Szellemirtók Alvin és a mókusok Garfield Flintstone család Parker Lewis (ism.) Harttól Hartig (ism.) Mennydörgés a napon (ism.) San Francisco utcáin (ism.) Bili Cosby-show (ism.) Harry Fox esetei (amerikai sorozat) Váratlanul Kutya-macska barátság (ism.) Harttól Hartig (am. sor.) Lányvadászat Rajzfilmek Gyilkos paradicsomok Repülő macik Garfield Flintstone család Parker Lewis (am. sor.) Minden rendben Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Majdnem százéves San Francisco utcáin (amerikai sorozat) Előkelő társaság Hiradó Ördögi karrier (film) Minden lében két kanéi (angol krimisorozat) Titokzatos hatalom (angol film) Hirek Fekete farkasok (ism.) Hirek B-52-es bombázó (ism.) Hirek 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.05 A bátor lovacska Argentin rajzfilm (ism.) 17.35 A Biblia földjén 17.15 Bartók: Gyermekeknek 18.20 Mesesarok Maja, a méhecske 18.45 Hirek 19.00 Magyar filmtörténet Régi nyár Magyar film (1941) 20.25 Sváb passió Magyar dokumentumfilm (1989) 21.55 Hírösszefoglaló SAT 1 10.10 Az esmapurl tigris (német film) 11.45 Szomszédok (ism.) 12.10 Szerencsekerék (ism.) 12.50 Halll Galll (ism.) 13.40 Fiatal és nyugtalan (ism.) 14.30 Szomszédok (ausztrál sorozat) Charlene döntése tEKEl Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Elveszett örökség 15.50 A négyöklű trió (amerikai sorozat) Vita 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Klip-klub 19.30 Szerencsekerék 20.15 Népzenei slágerek 21.10 Krimikrónika 22.00 Tiltakozás 23.00 Tévétükör - riport 23.40 Forró égyak (sorozat) 0.15 KI a legjobb férd? 1.10 A négyöklű trió (ism.) írta: - „Sopron rehabilitálta Vörös János szobrászművészt". Az igazsághoz hozzátartozik, hogy Sopron - helyesebben benne néhány lelkes magyar ember, az önkormányzat vezetőinek támogatásával, hozzájárulásával!) - rehabilitálta „Atillát", s természetesen alkotóját! Emléktábla ügyében Csabrendeken, V. J. szülőhelyén is tettem már lépéseket, de az ügy ott is nehezen mozdul előre, akár az Ón városában! Harc kell ide is, harc! És türelem, kitartás! Tájékoztatom önt, hogy vasárnap 28-án, a TV 1-en, pontosan déli 12 órakor kezdődik az „Atilla - Isten kardja" c. televízió műsor, amiben a Szörényi-féle (készülő, s aug. 20-án bemutatásra kerülő) rock-opera előzeteséről lesz szó; Nemeskürty István és Szörényi Levente lesznek Juhász Előd vendégei. A műsor címe: Zenebutik - Zenehíd. Az 1 órás műsoridőben a soproni Atilla-szoborról is szó esik; a múlt héten pénteken voltak itt a tévések az interjúkat, meg a fölvételeket elkészíteni. Kérem, Szegedi úr, nézze meg érdeklődő, nyitott szívvel, s azt másoknak is ajánlja figyelmébe! Jó volna a „Kanizsát" is értesíteni, benne is közzétenni valamit az eseményről...! Sőt, még a „Zalai Hírlap"-ban is hangot adhatnánk az ügynek, ön tudja, mit lehet, mit engednek a helyi, ottani körülmények. Kiváló tisztelettel, nagyra becsüléssel köszönti: Nagy Alpár 5.40 Falutévé - adótippel 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor Benne: 8.10 Alternatív gyógyászat 8.30 Közjáték 8.35- 12.05 Napközi Benne: Kiflii A csapat Angol filmsorozat gyerekeknek - V/1, rész: Keresd a nőtl 10.00 Kösszép 1. rész: Egy kétbalkezes nap (ism.) 10.30 Bébovka kapitány Csehszlovák film A lottószelvény titka 11.10 Játék 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg flüTil Csodálatos a vilég Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat-XXII/1. A Yellowstone holt idényben 16.35 Képújság 16.45 Cimbória Telefonos vetélkedő 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Az aranyifjú 2. 17.30 Sógorok - Riportdokumentumfilm 18.10 Pénzvilág 18.20 Napközi - egy műsor és valami más 18.40 Derű és ború Angol rajzfilmsorozat XIII/9. rész: Nyári vakáció 19.00 Szerencsekerék 19.30 „Veletek vagyok mindennap..." 19.45 Jelképtár - A gyertya 20.00 Hiradó 20.30 Telesport BilTi) A klinika NSZK tévéfilmsorozat XII/6. rész: A sarlatán (Ism.: csütörtök, TV1 10.00) 21.30 Aktuális 21.55 Közjáték (ism.) 22.00 Sportvarizs Olasz foci, amerikai kosárlabda és egyéb csodák 23.40 Hiradó 23.45 BBC-hiradó HB© 17.30 Babar: A segélycsapat Francia rajzfilm 24'' 18.00 Állati viselkedés Amerikai vígjáték 85'' 19.30 Mozimánia: Cllnt East-wood-Am.dok-film58'' 20.30 A törvényenkivüll Jo-sey Wales - Am. film 6.00- 10.00 Napkelte Reggeli információs magazin 10.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat 16.05 Műsorismertetés 16.10 Korforduló Idősek és idősödők mindenes fóruma 17.00 Hiradó - Időjárás 17.05 Nem csak zöldség... Életmódmagazin 17.25 Teleszák Horgászok műsora 17.39 Pif és Herkules Francia rajzfilmsorozat Éljen Herculepataszl 17.50 Elektor kalandor Logikai videojáték 18.00 Hiradó 18.10 Regionális híradó Budapest Telefon: 132-9329 Debrecen Tel./fax: (52) 16-311 Pécs Telefon: (72) 10-533 Szeged Tel./fax: (62) 480-524 Szombathely Telefon: (94) 11-066 18.25 Műsorajánlat Időjárás 18.30 Zöldpont - A szabadidősportok magazinja íEIiEi A zöld brigád Francia-NSZK tévéfilmsorozat - VII/3. rész: Agyő, Professzori 56'' A főszerepben: Antoine Amourdedieu - Gilles Segal (Szersén Gyula) 20.05 Stúdió ''93 A TV2 kulturális hetilapja 21.00 Indulási oldal Kiss Gy. Csaba műsora ffKüü Telexpo ''96 Gazdasági magazin 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időlérás EEEfi Menekülésre ítélve Francia-olasz bűnügyi film FF 103'' _ SZÍV TV — 19.00 Műsorajánlat 19.10 Kondiblk - Torna 19.35 Gyermekek képernyője Rajzfilm 20.00 Különjárat - Pop. rock 20.40 Földobott kö A Helios stúdió filmje híres, Franciaországban élő magyar művészekről 22.00 SZfV-kviz Vetélkedőműsor 22.40 Mindennapi jóga 22.55 Holnapi műsorajánlat C& ÚJ helyen: SooferS foto, Nk., Fő u. 9. ZERDA ART Mozi - HELY Klub: 19 óra: A szakács, a tolvaj, a feleség és a szeretője Mozi: 16, 18, 20 óra: Twiak Peaks Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Édes élet Tiroiiban Kanizsai KOSSUTH -KÖZÉPHULLÁMON- Óránként: Hirek. időjárás. Útközben 13.05 Ki nyer ma? 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 A református egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Első közlés 15.05 A Határok nélkül naplója 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakái, gyerekek I 19.35 Összeállította: Balla Zsófia 20.05 Emlékezetes hortobágyi és nyírségi népdalok 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub. Tanakodó 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum. Tér-idö 23.05 A Rádió lemezalbuma URH-ADÖN- 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Derűre is derű (ism.) 11.25 Muzsikáló természet 11.30 Rlportmüsor (ism.) 14.00 Kettős kötődés 14.30 Látatlanul 15.05 Társalgó (ism.) 16.00 Amerika Hangja 18.30 V materinskom jazyku 19.00 ín limba materná 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku (horvát) 20.30 Na maternjem jeziku (szerb) 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Cubes - XV/6. 4.25-6.55, 9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-18.30, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral PETŐFI 4.30 Napinditó 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Válogatás magyarnó- ta-iemezekröl 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 Derűre is derű Bertha Bulcsú: A közös üzlet 13.30 Kedvencek a múltból 14.00 „Jöjjön ki Óbudára" 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Rockszerda 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 17.55 Gordiusz plusz 18.00 Nosztalgia 18.30 Drogambulancia 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Kölyökrádió 19.35 Népdalkörök és citera-zenekarok felvételeiből 20.00 Sokféle 20.40 Visszaszámlálás 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Galaktika 21.45 Batucada. Pergő percek dobosoknak 22.00 Fllmzenel újdonságainkból 22.30 Glenn Miller zenekarának felvételeiből 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt 0.10- 4.20 Napforduló-éjfélufán (0.10—4.20-ig Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Magyar nóták, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Az ördög konyhája 10.38 Operaslágerek 11.05 Beethoven: G-dúr trió 11.40 Népdalkórusok, hang- szerkettösök 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Solymosl Ferenc orgonahangversenye 13.20 Szeverényi Ilona és Vékony Ildikó kétcim-balmos hangversenye 14.05 A látogató - X/8. 14.55 Brankovics György 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Fordulók a lira történetében. Rilke versei 16.35 Sztravinszkij: Szimfónia három tételben 17.00 Metronóm 17.50 Újraolvasva (ism.) 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 A magyar zene évszázadai 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét közben: 20.30 Hírek. Időjárás 20.35 Halhatatlan magyar vers 22.00 József Attila minden verse-100/97:1937 22.10 Hirek. Időjárás 22.15 Hallgassuk együtt! 23.10 Szabó Ágnes: Állomás 23.29 Régi fúvószene 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 A Német Ifjúsági Zenekar hangversenye 1.17 Jósé Luls Campana müveiből 3 SAT 9.30 Panoráma 11.00 Egy nap a börtönben Élő közvetítés a börtönből 21.45 Hirek 22.15 Ön hogy döntene? Az örökség 0.05 Hírek 0.30 Tallózás A külföldi televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát fenntartják. SZLOVÁK SZTV-1 18.20 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal 19.00 Esti mese 19.10 Számitógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Az 1993-as Oscar-dijak átadása, felvételről 21.35 Céhek és manufaktúrák 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.45 Az ocdoval Bél Mátyás (tévéfilmsorozat) SZTV-2 18.05 Dokumentumműsor 18.40 Katonák magazinműsora 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esd mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.10 Dél-kelet-Ázsia útjain Penang - a kelet gyöngye 20.20 Bajnokok Ligája mérkőzés (helyszíni közv.) 22.20 Vállalkozók magazinja 22.50 Események 23.15 Bajnokok Ligája (összefoglaló) 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.00 A Főnök (am. sorozat) Szökési kísérlet 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó-játék 11.30 Családi párbaj - játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Fantom lETiTi] Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Gyilkos viszontlátás 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki Itt a főnök? (amerikai sorozat) Kelly szökésben 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Az új kor hőse 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó idők, rossz idők (német sorozat) ETTKE Égő város (film) 22.15 Tévétükör - magazin 22.45 Sípszó - focishow 23.15 Gottschalk-show 24.00 Alaszka (amerikai sorozat) Kihaló fajta 1.05 Borzasztó kedves család (ism.) 1.45 Ki Itt a főnök? (ism.) 2.15 A Főnők (ism.) 3.10 Beszélgetés (ism.) 4.10 Robbanékony (ism.) 4.35 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) RTL 2 6.30 Rajzfilmek 16.10 Lassie (am. sorozat) Árviz 16.35 Tammy (am. sorozat) Főszerepben 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Kokainüzlet 18.00 Hirek 18.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Nehéz helyzet 19.00 Hirek 19.05 Gazdag és szegény (ism.) 20.00 Hirek 20.15 Seriff New Yorkban (sorozat) A gyilkos nyomában 21.30 A macska szeme (amerikai film) 23.10 Fantasztikus tőrténetek (sorozat) Kóma EStli] Versenyfutás a halállal (amerikai sorozat) Világrekord 0.30 Seriff New Yorkban (ism.) 1.45 A macska szeme (ism.) 15.10 Média-magazin (ism.) 16.05 Secret service (ism.) 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Fővárosi hírek 19.00 Hirek < 19.15 Interjú 19.30 Sport 19.45 Hiradó 20.15 Testközelben (sorozat) 21.10 Vállalkozók 22.00 Hirek 22.10 Glro City (angol film) 24.00 Hirek TV 5 6.00 Telereggel 10.00 Iskola és tudomány 12.00 Varietémüsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 A század nagy napjai 14.45 Geopolls 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske / Kvizmüsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Jelen Idő 21.30 Sacha Guitry-szinda-rabok 23.25 Le az álarcokkal I 0.25 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 18.30 Pip Dann 20.00 Tárcsázz I 20.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Krtstiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 12.30 Üzleti tudósítások 13.00 Napirend 13.30 Eco-rekord 14.00 Helyszín 14.30 Dzsem 16.30 Élővideoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Richárd Diamond (sor.) 20.00 Környezetvédelem 21.00 Napirend 21.30 Üzleti hét 22.00 Hirak 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Klborg 2087 (film) Kedves Szerkesztőség! Eme soraimhoz mellékelt írásomat, amely végül is a jelen márciusi időszakában részben időszerűnek vélt, részben pedig az ünnepélyek hatására megíródott, arra bátorítottak, hogy mint a „Kanizsa Hetilap" megjelenésétől kezdve hűséges előfizetője eme szerény termékemet az igen tisztelt Szerkesztőségnek elküldve bemutassam. Tisztelettel: , Temesvári Lajos Nagykanizsa, 1993. márc. 21. Emlékezés 1848. március idusára Ha a világ történelmére gondolva és eb- ből kiindulva egy kissé áttekintve elbúvárkodunk a túlgazdag eseményeiben, légyen a fejlődés érdekében kifejtett és elért szellemi, vagy mint az élet gyakorlati technikai-fizikális vonalán, azt látjuk, hogy szinte számtalan szép és értékes elismerésre méltó események születtek. Mivel átfogni, összegyűjteni is lehetetlen, tehát ezért mi csak a régmúltról csak történelmi feljegyzések alapján közvetve, míg a jelenkor állapotainak közvetlen tanúi lehetünk. Ugyanis ez a megállapítás érvényes fordítva is. A kellemetlenségeket okozó, az életet pusztító, a gazdasági romlást előidéző állapotok voltak és vannak még a jelenben is. Ilyenek a háborúk, a forradalmak, a népek fellázadása, a terrorizmusok stb... Eme általános jellegű futólagos áttekintés ífolúsvit PYRUS KFT. - KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTAR Kanizsai műsor Stúdió Mozi; 20.15 óra: Hol volt, hol nem volt KANIZSA TV 8 Óra: SZÍV-TV magazin (ism.) 18 óra: Heti magazinműsor 19 óra: SZÍV-TV magazin ÁPRILIS 7. Sz 13.00 Telebörze 13.35 Tánc 14.30 Viz alatti világ 15.15 DSF-tréning 15.30 Sport a nagyvilágból 17.55 Hirek 18.05 Hopp vagy kopp-játék 18.35 Sportkviz 19.25 OSF-stúdió 19.55 Hirek 20.00 Sport-tenisz 22.05 Sport a nagyvilágból 23.05 Küzdősportok magazinja EUR0SP0RT 10.00 Tenisz 12.00 Labdarúgás 14.00 Tenisz 15.30 Kerékpársport 17.00 Tenisz 19.00 Szörfösök magazinja 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Kosárlabda 22.00 Gokart 23.00 Labdarúgás 1 PLUS 15.00 Hirek 15.03 Bakugrás (sorozat) 16.00 Beszélgetés 16.30 Stanislav Lem 17.15 Curtis Stlgers 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese / Kultúra 20.00 Hiradó 20.15 Hilda, írja kérem I 21.00 Beszélgetés 21.15 Cheb (francia film) 22.35 Talkshow OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Hooperman felügyelő (ism.) 9.30 Knoff-Hoff-show (ism.) 10.15 Tudományos magazin (ism.) 10.30 Mr. North (film) 12.10 Külföldi tudósítások (ism.) 13.00 Hírek 13.10 Az aztékok kincse (német film) 14.45 A Meier család (sor.) 15.05 Ewoks (sorozat) 15.30 Bábjáték 15.50 Szédületes kölyök (sor.) 16.20 Egyszer volt... 16.30 Díng-dong 17.00 Minihírek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hírek 18.10 Rólunk van szó 18.30 Barátok (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport Bülü Borotvaélen (sorozat) 22.00 Alaszka (am. sorozat) 22.45 Nézeteltérés (am. film) 0.20 Hirek 0.25 Agyerekek királya (film) OSZTRÁK 2 16.45 Lipcse 17.00 Pályaválasztás 17.30 Országok és emberek 18.00 Hooperman felügyelő (sorozat) 18.30 Gaudlmax 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Tohuvabohu 20.45 Hogy vagy? 21.15 Osztrákok Mexikóban 22.00 Hiradó 22.30 Sport - labdarúgó EB 24.00 Jazz 0.45 Hirek PRO 7 4.50 A madárijesztő és Mrs. King (ism.) 5.35 Barátom, Ben (amerikai sorozat) Hurrikán 6.00 Rajzfilmek (ism.) Gyilkos paradicsomok Repülő macik Garfield Flintstone család 7.50 Parker Lewis (ism.) 8.20 Harttól Hartig (ism.) KIE Víz alatt (am. film) 11.10 San Francisco utcáin (ism.) 12.10 Bili Cosby-show (ism.) 12.45 „Colt" a biztonság kedvéért (am. sorozat) Szállodai tolvajok 13.35 Skalpvadászok (ism.) 15.20 Harttól Hartig (am sor.) A portré 16.15 Rajzfilmek Szellemirtók Vadászmacskák Garfield Flintstone család 18.05 Parker Lewis (am. sor.) Az egyetlen 18.30 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) 48 órás csoda fEHTil San Francisco utcáin (amerikai sorozat) Az egyszarvú 20.00 Híradó EflKEI Matlock - A számkivetett (am. krimi) 22.05 Jaké és McCabe (amerikai sorozat) Finom hölgyek 23.00 Az állatok napja (film) 0.45 Hirek 0.55 Törött jelvények (ism.) 1.45 Hirek 1.55 A marseille-i kapcsolat (ism.) 3.30 Hirek 3.40 Harry Fox esetei (ism.) 16.00 16.05 17.30 17.40 18.35 18.45 19.00 20.00 22.10 22.25 Hirek, műsorismertetés Régi nyár Magyar film (ism.) Gaja-szurdok A zene mindenkié V/3, rész Mesesarok Hirek Kórház a város szélén Csehszlovák tévéfilmsorozat - 1. rész Film és irodalom Peer Gynt Jób könyve Hírösszefoglaló SAT 1 10.00 A hindu síremlék (német film) 11.35 Szomszédok (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Népzenei slágerek (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Jack esélye 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) Csalás 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Sokkoló álom 15.45 A bosszúállók (sor.) A robot 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hírek 19.00 Szív az adu 19.30 Szerencsekerék 20.15 Esküvő Immenhofban (német film) 22.00 Beszélgetés 23.25 A profik (angol sorozat) Az idő ellen 0.20 A bosszúállók (ism.) 1.15 Akut (ism.) alapján értékelve a múlt történelmi eseményeit a világegyetem összességében kimutatni akár feldolgozni - még leszűkítve sem lehetséges - az utókor számára megörökíteni. Ezért ezekből az eseményekből szigorúan kiemelni csak a saját nemzetünket és annak is az ezeréves történelméből az 1848. évi magyar szabadságharc emlékezetes korát látom. Teszem ezt azzal a céllal, mert országunk a jelenidők történelmi átalakulása politikai, gazdasági, kulturális megújhodásának gyorsabb menetére ösztönözve, talán példaképül szolgálna az 1848-as események szellemi kora és magatartása a mai társadalmunk kibontakozásához. Megpróbálom egyszerű tőmondatokban kifejezni gondolataimat túlzott érzelmi és szellemi feszültségek nélkül, egyszerű, érthető fogalmazásban. Apró gondolataim példaszerű és összehasonlító formájával talán elérhetem a kitűzött célomat. Ébredj magyar, gondolkodj és dolgozzál!! Új korszakra, új életre vágy népünk, amelynek biztos zálogát a nemzet összefo-kovácsolása adja. Most itt az ideje élni vagy meghalni a népünk szabadságáért, a jövő nemzedékünk boldogulásáért. E gondolatot küldte Kölcsey Ferenc a Himnuszában: „Isten áld meg a magyart" Óh müy szép tartalmával és dallamával mutat utat a jövőnk szent kötelességeinkre. A sok esemény úgy homályosítja el a másikat, miként az éjjeli csillagzat az apróbb csillagokat. A magyar szabadság, ez a finom tűz, isteni láng, amikor felragyogott sötét égboltunkon, s jelét adu, hogy nemzetünk új 5.40 Falutévé - géptippel, munkaügyi tippel, növénydoktorral 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35- 12.05 Napközi Benne: 9.00 A csapat Angol filmsorozat gyerekeknek - V/2, rész: A sporton múlik 10.00 LaSept Három szerelem Svéd tévéfilmsorozat VIII/5. rész 48'' iliimil Kösszép 2. rész: Kellene egy lány (ism.) 11.20 Játék 11.35 Baba-ház - Magazin 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Újdonságok Könnyűzenei magazin 16.40 Képújság 16.45 Parnasszus - Játék 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Koncentrált látás 17.30 IS - Tornyok és kilátók -11/1.: Tekintetek 17.55 KultúrFelelös 18.15 Pénzvilág 18.25 Napközi - egy műsor és valami más 18.45 Jó éjszakát kíván a Disney I iBIilil A simlis és a szende (Moonlighting) Amerikai krimisorozat A vasálarcos hölgy 20.00 Hiradó 20.25 Olympique Marseille— Glasgow Rangers Labdarúgó Bajnokok Ligája mérkőzés Közvetítés Marseille-ből A szünetben: kb. 21.15 Telesport 22.20 Világ-példa-tár IndoNézetek 23.10 AKTuális 23.30 Közjáték (ism.) 23.35 Út a csúcsra Összefoglaló a kupamérkőzésekről 0.25 Hiradó 0.30 BBC-híradó HB0 17.30 Állati élet: A termeszek várai Angol természetfilm 51'' 18.30 Ragtime Amerikai dráma 148'' 21.05 Testi kapcsolatok Amerikai dráma 96'' 22.45 Gyomok között Amerikai dráma 143'' 6.00- 10.00 Napkelte - Reggeli információs magazin 10.00 Műsorismertetés 10.05 Szünidei matiné A kis herceg Német rajzfilm -11/1. ÍTüETi] Az óriáskaktuszok világa - NSZK ismeretterjesztő film mEE Burleszk buli Összeállítás klasszikus burleszkekből A portás FF 11.40 Energia-kábitószer Angol ismeretterjesztő film-11/1. rész 15.20 Műsorismertetés íEUü Testestől, lelkestől NSZK tévéfilmsorozat A belső hang 43'' (ism.) 16.10 Betűpárbaj-Vetélkedő IHüIü Rinaldo Rinaldinl (A haramiák kapitánya) NSZK tévéfilmsorozat XIII/12.: Rosalia 24'' 17.00 Hiradó - Időjárás 17.05 Együtt a Földért Környezet- és természetvédelmi ifjúsági magazin IHHü Denver, az utolsó dinoszaurusz - Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) Hókusz-pókusz 17.50 Elektor kalandor Logikai videojáték 18.00 Hiradó 18.10 Regionális híradó 18.25 Műsorajánlat-Időjárás 18.30 Telesport lümtl Teresa, a tolvaj Olasz film 116'' Feliratos I A főszerepben: Teresa - Monica Vitti 21.00 Kánon Vallás és kultúra 21.30 Újhódospusztétól New Yorkig Beszélgetés Antónia Lavanne-nal 22.00 Esti egyenleg - Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... Egészségügyi világnap 22.45 IV. Budapesti Nemzetközi Kórusverseny Közvetítés a Pesti Vigadóból _ SZÍV TV _ 19.00 Műsorajánlat 19.10 Aerobic 19.35 Gyermekek képernyője 20.00 Millennium 2000 Alternatív zenei magazin 20.40 Kurír-est Tóksó a Komédiumból 21.25 Egészségmagazln 22.40 Mindennapi jóga jytfsBMpag SZOuQAlfAfó 090 8800 Nagykanizsa, Széchenyi tér 3. Tel./fax: 92/73-461, 60/99-196 c SÜTÖRTOK 17 óra: Kertbarátok locsolóbálja a Kodály Zoltán Művelődési Házban 18 óra: Görög est a MASKARADES együttessel a HSMK-ban Mozi: 16, 18, 20 óra: Twink Peaks Kanizsai műsor KOSSUTH -KÖZÉPHULLÁMON- Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 13.05 Ki nyer ma? 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Első közlés 15.05 Riportműsor (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum 17.05 Magyarországról jövők... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 Összeállította: Balla Zsófia 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum. Világtérkép 23.05 Egy énekes - több szerep -URH-ADÓN- 6.55 Körzeti Információs magazinok 11.00 Mindenes (ism.) 11.50 Jegyzet (ism.) 14.00 Slágermúzeum 14.30 Eszperantó híradó 15.05 Erről beszéltünk 16.00 Amerika Hangja 18.30 V materlnskom jazyku 19.00 in limba materná 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materlnjem jeziku (horvát) 20.30 Na maternjem jeziku (szerb) 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Auf Deutsch gesagt (ism.) 4.25-6.55, 9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-18.30, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral PETŐFI 4.30 Napinditó 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben 8.50 Helykeresö 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 Petőfi válaszol 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nótaparádé 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hírek 13.05 A Szabó család (ism.) 13.30 Fúvós keringök, polkák 14.00- 17.00 Kabarécsütörtök közben: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Napóra 17.55 Gordiusz plusz 18.00 Rockhullám Fiatal együttesek a Skatulya Klubban 18.30 Helykeresö 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Észkerék 19.35 Prímások pódiuma 20.00 Az olasz dal ünnepe Beszámoló az 1993. évi San Remó-i Könnyűzenei Fesztiválról 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Daráló (ism.) 21.35 Heavy metál hiradó 22.00 Ifrahang 22.30 Jazzlista 23.00 Hírek, időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt Akit érdekel 0.10- 4.20 Napforduló-éjfél után (0.10—4.20-ig Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 2.06- 3.00 Mélyrepülés 4.03- 4.20 Operaénekesek nóta-felvételeiből BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Kartal Zsuzsa: Bibliai asszonyok. Lea 10.52 Barokk muzsika 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben A Honvéd Együttes férfikarának hangversenye 13.25 Belllnl operáiból 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 A látogató - X/9. 14.55 Richárd Strauss: Fú- vósszonatina 15.30 Muzsikáról versben, prózában Juhász Gyula - II/2. 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Éneklő Ifjúság 16.20 Franco Corelli énekel 17.00 Gordiusz 17.50 Népzenekutatók műhelyében 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Csalog Gábor zongorahangversenye 19.05 Nagyheti gondolatok 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét közben: 20.20 Hirek. Időjárás 20.25 Versek 21.30 Operahármasok 21.50 József Attila minden verse-100/98.: 1937 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 A zene üzenete 22.20 Napjaink zenéje 23.42 Régi fúvószene 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Éjszakai jazzklub 3 SAT 15.20 Benny Goodman 15.50 Irodalom mindenkinek 16.00 Tudományos műsor 17.00 Minihirek 17.10 Kamerával a vadonban 17.35 Octopus vállalkozás (sorozat) 18.00 Sport / Hirek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Beszélgetés 20.00 Az Öreg (krimisorozat) 21.00 Dokumentumfilm 21.45 Kulturális magazin 21.51 Sport / Hirek 22.25 Kis rókák (am. film) SZLOVÁK SZTV-1 17.45 Élet a természetben 18.15 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal 19.00 Esti mese 19.10 Az ésszerű táplálkozásról 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Ne csalj! (fr. tévéfilm) 21.35 Kulturális magazin 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.40 Bizalmas szférák SZTV-2 17.05 Események, kommentárok 17.25 Harc a rák ellen 17.36 Ókori nagy civilizációk 18.00 Szent Máté passió 18.45 Szlovákia és a Matica 19.14 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.10 MTV slágerlista 21.05 Turisztikai magazin 21.35 Labdarúgó kupanap 21.55 Miguel (spanyol tévéfilm) 22.50 Események 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.00 A Főnök (amerikai sor.) Csodák 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Téves diagnózis íEfiTil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Első osztályú holttest 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki Itt a főnök? (amerikai sorozat) Új fiú a városban 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Élet a parton 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó idők, rossz Idők (német sorozat) 20.15 Életre szóló munka (német sorozat) 20.45 Segítség, megbolondult a családom I (sor.) 21.15 S. O. S. hivás (sorozat) 22.15 Dr. Marcus Welby (sor.) Apám házában 23.15 Gottschalk-show 24.00 Catlow (am. western) 1.55 A cukor (francia film) Fsz.: Gerard Depardieu 3.50 A pokol kékje (francia thriller) 1 RTL 2 \ 6.30 Rajzfilmek 16.10 Lassie (am. sorozat) Nikkl barátai 16.35 Tammy (am. sorozat) Lucius visszatér 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Boszorkány 18.00 Hirek 18.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Fontos döntés 19.00 Hirek 19.05 Gazdag és szegény (ism.) 20.00 Hirek 20.15 Beavatottak (sorozat) Egyenruhás gengszte- rek 21.05 Pankráció 22.00 Az utolsó kiút (am. film) 23.20 Fantasztikus tőrténetek (sorozat) Fantom a tükörben Estia Versenyfutás a halállal (amerikai sorozat) Titokzatos Ismeretség 0.35 Beavatottak (ism.) 1.25 Pankráció (ism.) 2.20 Az utolsó kiút (ism.) vox 14.15 Glro City (ism.) 16.05 Testközelben (ism.) 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.05 Talkshow 19.00 Hírek 19.15 Interjú 19.30 Sport 19.45 Hiradó 20.15 VOX-box - játék 21.15 Tévémagazin 22.00 Hirek 22.10 Sport 23.10 Szexábécá 24.00 Hirek TV 5 6.00 Telereggel 10.00 Ez a délelőtt a természeté 12.00 Varietéműsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske / Kvízműsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Nem kell álmodozni! 21.30 Tudjunk többet! 23.10 Hét nap Afrikában 23.30 Kulturális magazin 0.30 Az istenek (sorozat) 1.30 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 18.30 Pip Dann 20.00 Tárcsázz I 20.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirak 23.45 Egytől három 24.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Utazási magazin 14.00 Média televízió 14.30 Dzsem 16.30 Élővideoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Honey West (sorozat) 20.00 Videodivat 20.30 Arcképcsarnok 21.00 Napirend 22.00 Hírek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Éjszakai autóbaszerzés (film) honfoglalás hősi küzdelmét vívja, amikor viharzó szózat kelt az ajkakon. A szózat álmából rázta fel a lelkeket. Örvénylett, szikrázott, zúgott a gondolat. A tenniakarás izgalmai tetőfokára hágott. Szólt a szabadság fenséges éneke... Hazádnak rendületlenül légy híve óh magyar! A nemzet lelke ebben a dallamban ébredt fel. A mostani nagy tragédiában megújulnak emlékeink az ősi hagyományaink, nagy értékeink, az elődeink jogainak léte, érvénye, mint a fényes csillagok a sötét égboltozaton. A holnap még nincsen senki birtokában. - A mezei munkást kell követnünk a termelés biztosítása érdekében. Minél inkább közeledik az éj, annál jobban siet a munkával. Jól tudja mit és hogyan cselekszik. Mi is most, amikor nemzetünk szabadságáért élünk és küzdünk, kötelességünk egész szívünkkel a múlt szabadságharc eszményképét szol- gálni, a magyar nemzet igazi megvalósítani. Ez ad erőt és lendületet a ma-gasabbrendű gondolkozáshoz, cselekedethez. A múlt szabadságharc diadala rövid élettf volt. A kitárt szárnyak aztán bezárultak. Hőseinket a drága szent sírok keblükre véve ölelték, azóta is gondozásával őrizzük. S lám, eme sírok már nyiladozni látszik, bennük a halottak is ébredezve megszólalva üzenetüket nekünk küldik... Akiben erő, akarat van és isteni eszme lakik, küzdjön a honért. Rajta magyar, hí a haza!! A szabadság becsületesen szerzett tulajdon, a nemzet tiszta lelke, a bátorság teszi a hazát kedvessé és értékessé mindnyájunk számára. A Haza, az édes otthon és soha nem lehet csak végső menedék, mert aki a hazáért nem munkálkodik vagy ellene dolgozik, az jobb sorsot nem érdemel. A Haza kell, hogy legyen (D| ROTARY Fúrási Kft. VÁLLALJA olaj-, gáz-, termálvíz-, Kanizsai műsor Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 20.15 óra: KANIZSA TV 8 óra: / 18 óra: 13.00 Telebörze 13.35 Tánc 14.30 Vadvilág (sorozat) 15.15 DSF-trénlng 15.30 Sport a nagyvilágból 18.05 Hopp vagy kopp-játék 18.35 Sportkviz 19.25 DSF-stúdió 19.55 Hirek 20.05 Sport-tenisz 22.05 Sport a nagyvilágból 22.55 Hirek 23.05 Életmódmagazin EUR0SP0RT 12.00 Labdarúgás 13.00 Kerékpársport 14.00 Kosárlabda 16.00 Úszás 17.00 Lovaglés 18.00 Művészi torna 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Jégkorong 22.00 Labdarúgás 24.00 Ökölvívás 1 PLUS 15.00 Hirek 15.03 Szenátor úr (film) 16.30 Iskolareform 17.15 Autóversenyek 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese 19.15 Börze 20.00 Hiradó 20.15 Beszélgetés 20.30 Norvégia 21.00 Monitor 21.45 Kisasszonyok (film) OSZTRÁK 1 9.00 Hírek /Hooperman felügyelő (ism.) 9.30 Országok és emberek 10.00 Ausztria-kép (ism.) 10.30 Adj gázt, Joel (film) 11.50 Az állatok paradicsoma 12.15 Teleszkóp 13.00 Hirek nSHil A napisten piramisa (német-francia film) 14.45 Antik istenek és hősök 15.05 A dzsungel könyve (sor ) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Szédületes kölyök (sor.) 16.30 Szellemirtók (sorozat) 17.00 Minlhirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hírek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Barátok (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Hegyi levegő és porhó (sorozat) EUTil Téli emberek (am. film) 23.10 A Mississippi szirénje (francia-olasz film) OSZTRÁK 2 18.00 Úriésléb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Nyereményjáték 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 19.55 Mindennapi kenyerünket add meg nékünk (film) 20.15 Belföldi tudósítások 21.00 Filmúidonságok 21.15 Osztrákok Mexikóban 22.00 Hiradó / Teleszkóp 23.30 Halálbüntetés és az élethez való jog 0.25 Halló, Ausztriai-halló, Bécsi / Hirek 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Tíz perc horgászoknak 16.15 Gondolkodó 16.45 Haranglábak 16.55 A bárónő - Portréfilm 17.45 Szépmesterségek kezdete 2. 18.20 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 A falu jegyzője 3. 19.40 Liszt: Via Crucis 20.10 A Názáreti Jézus Angol-olasz tévéfilmsor. 21.40 J. S. Bach: János passió - I. rész SAT 1 Étfen anyád! <I?BK) Hol volt, hol nem volt SZÍV-TV magazin (ism.) SZiNPÓDIUM - kulturális PRO 7 5.05 „Colt" a biztonság kedvéért (ism.) 5.50 Barátom, Ben (am. sor.) Medveházasság 6.15 Rajzfilmek (ism.) Szellemirtók Vadászmacskák Garfield Flintstone család 8.05 Parker Lewis (ism.) 8.35 Harttól Hartig (ism.) 9.30 Gyémántok reggelire (ism.) 11.25 San Francisco utcáin (ism.) 12.30 Bili Cosby-show (ism.) 13.00 Vegas (am. sorozat) Haláltrió 13.55 Matlock: A számkivetett (ism.) tüüR Harttól Hartig (am sor ) Becsapott csaló 16.20 Rajzfilmek Gyilkos paradicsomok A dzsungel könyve Garfield Flintstone család 18.05 Parker Lewis (am. sor.) Kellemetlen történet 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Árverés telefonon IEIÍB San Francisco utcáin (amerikai sorozat) A halál riportere 20.00 Hiradó 20.15 Húsgombócok (am. film) 22.05 T. J. Hooker (am. sor.) Az igazság árnyai HEfiE Zöldsapkások (am. film) 1.30 Hírek 1.40 Minden lében két kanál (ism.) 2.30 Hírek 2.40 Az állatok napja (ism.) 4.15 Hirek 4.25 Vegas (ism.) magazin ÁPRILIS 8. 10.05 Esküvő Immenhofban (ism.) 11.40 Szomszédok (ism.) 12.05 Szerencsekerék (ism.) 12.45 Krimikrónika (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) 38-as kaliber 14.30 Szomszédok (ausztrál sorozat) Zavart viszony 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Gyerekkori sebek 15.45 A bosszúállók (sor.) Néma por 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Pont, pont, pont 19.30 Szerencsekerék flilEi összeesküvők (amerikai sorozat) 21.20 Halll Galll 22.15 Labdarúgás 23.15 Elátkozott katona (olasz akciófilm) 1.00 A bosszúállók (ism.) tündöklő csillagunk és érette a honfiúi célunk csak a küzdés lehet. Ugyanis nem kétséges, hogy csak a gyáva fogadja el harc nélkül a küzdés nélküli jólétet. A munkakerülő minden jogvesztést megérdemel, ha lehetőség mellett sem akar dolgozni. Tanuljunk nemesen, bátran, becsülettel és felelősségei élni Hazánkért. A nemzet tiszta lelkét biztosítani és védeni kötelességünk. Országunk megújhodását egységesen akarnunk kell és benne szívvel és lélekkel bízni! Egy parancs nemes gondolata kössön le bennünket, a hon szeretete. Ma ez az érzés éljen keblünkben, szívünkben. Legyen számunkra a haza cél, az Istennek dicsőség, szeressük, hisz benne ő lakik. Ezáltal a szívünk is lobogni kezd, ezáltal meg fogjuk érteni, hogy a haza szeretete felemel vagy sújt - azaz örökké él és megújul. A balsors és szerencse közt a lelkünk is az öröm dalát zengi. Még Madách is így emlékezik a Haza megújhodása közepette. Ki érző szívvel kísérte végig a kibontakozásunk lehetőségeit s majd a győzelmét. Mondván: „Úgy érzem, mintha álmomban feküdnék és renge hangom messze múltba szállnék". Végül mint záró utolsó gondolatként a szívem és elmém diktálta érzéseim szerint, a hitem és bizalmam jegyében küldöm a barátaimon keresztül a magyar honfitársaim felé... Harcunk eme nemes célját, amely ha még a szívünkben lakozik - a hazaszeretet és az édes szülőföldünk megbecsülését, védelmét -véssék örök emlékezetükbe a magyar szabadságunk biztosítása végett, ne engedjük soha, de soha egymás kezét, a magyar igazságos törvényeink léte és végrehajtása érdekében, a népünk védelmében. 5.40 Falutévé - ipartippel és kert-ész 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor Benne: 8.05 A Financial Times ke-let-európai gazdasági híradója 8.30 Közjáték 8.35- 12.05 Napközi Benne: 9.00 A csapat Angol filmsorozat gyerekeknek - V/3, rész: Olasz rajtaütés 10.00 A klinika NSZK tévéfilmsorozat - XII/6. A sarlatán (ism.) 10.45 Kösszép 3. rész: Ki a szívkirály? (ism.) 11.10 Játék 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Telesport 16.40 Képújság 16.45 Bűvös hatos - Játék 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Széthulló család 17.30 Menedzser Magazin 18.10 Pénzvilág 18.20 Napközi - egy műsor és valami más 18.40 LeóésFred Magyar rajzfilmsorozat Plngu - Német-svéd rajzfilmsorozat 19.00 Van benne valami... Barkochbajáték 19.30 Az utódok reménysége A zsidó hitközségek műsora 20.00 Hiradó 20.30 Telesport 20.40 Töltsön velem egy órát I Vitray Tamás műsora 21.45 Drakula: a szerelem halhatatlan - Filmösz-szeállítás riportokkal 22.15 AKTuélis 22.40 Közjáték (ism.) MEia Tetthely NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat Nemcsak a látszat csal 0.15 Hiradó 0.20 BBC-hiradó HB0 17.30 Dr. Who és a dalekok Amerikai film 79'' 19.00 Hamikák - Am. film 82'' 20.30 A menekülő ember Amerikai film 97'' 22.10 Egy este Elvisszel Amerikai koncertfilm 6Cf 23.10 A sátán kapuja Amerikai horrorfilm 86'' 0.40 Erósz a nagyvilágban Am. riportfilm - 4. 25'' 6.00- 10.00 Napkelte - Reggeli információs magazin 10.00 Műsorismertetés 10.05 Szünidei matiné A kis herceg Német rajzfilm - II/2. IfflETil Énekes hattyúdal Német természetfilm íFHü Stan és Pan Amerikai filmsorozat Szabadság FF 11.45 Energia-kábítószer Angol ismeretterjesztő film - il/2. rész 15.45 Műsorismertetés iMHil Meg kell a búzának érni 16Ü05 Ötöd-ölő Telefonos játék 16.20 Szombathelyi virtuózok 16.30 A hely, ahol élünk '' Gllvánfa Dokumentumfilm 17.00 Hiradó mrm Prizma Életmódmagazin A természetgyógyászat útjai, tévútjai 17.45 Nellie, az elefánt Angol rajzfilmsorozat Nellie a vidámparkban 17.50 Elektor kalandor Logikai videojáték 18.00 Hiradó 18.10 Regionális hiradó 18.25 Regionális magazin 18.55 Műsorajánlat-Időjárás lEliE Mentöosztag Angol-ausztrál tévéfilmsorozat Szombat este 49'' 20.00 Ünneplének Nagycsütörtök flilifi Utazás (a) Hitel-lei Irodalmi dok.-film 21.05 össztűz - Aktuális közéleti vitafórum 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 Ünnepi ének Nagycsütörtök EWfli] Aki a szuperágyút feltalálta - Amerikai dok.-film -Színes + FF 23.25 Rockpódium Deák Bili Band Közvetítés a Petőfi Csarnokból 19.05 Sráckarika Nyolcvan nap alatt a Föld körül - Rajzfilm 19.40 Trans World International 20.00 Nyitott ablak A Vidám Színpad előadása 21.30 Indiai képeslap 21.35 Cine-java - Mozikalauz 22.05 Trans World International - A Duchesnay testvérpár - H/2. 22.30 Az amerikai álom p, ENTEK 16.30 óra: Mereticzki László festő kiállításának megnyitója az Erkel-ben 19 órai Tükörország jazz-koncert a HELY KLubban KOSSUTH -KÖZÉPHULLÁMON- Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 Az evangélikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Első közlés 15.05 Riportmüsor (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Összeállította: Balla Zsófia 20.05 Siratok és népballadák 20.30 Halárok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 Hangversenymúzeum -URH-ADÚN- 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Beszélgetés Esterházy Péterrel 11.30 Rockújdonságok 14.00 Cigányfélóra (ism.) 14.30 A magyar széppróza századai. Faludi Ferenc 14.50 Beszélni nehéz (ism.) 15.05 Hír-vidék 16.00 Amerika Hangja 18.30 V materinskom jazyku 19.00 ín llmba materná 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materlnjem jezlku (horvát) 20.30 Na maternjem jeziku (szerb) 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Volce of America 4.25-6.55, 9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-18.30, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral PETŐFI 4.30 Napinditó 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben Richárd Clayderman 8.50 Helykeresö 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nóták 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 0, ó, ó, nagymami... Nagypapák, nagymamák és unokák műsora 14.00- 17.00 Péntektől péntekig közben: 14.45 Poggyász 15.00 Hírek. Időjárás 16.45 Poggyász 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Napóra 17.55 Gordiusz plusz 18.00 Rockhullám Magyar slágerlista 18.30 Szocio-kriml 18.50 Bermuda-háromszög 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Kölyökrádió 19.35 Magyar tájak dalaiból 20.00 Poptár 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Párkereső 22.00 Filmpremier 22.30 Binder Károly együttese játszik 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt KFT-sorozat 0.10- 4.20 Napforduló - éjfél után Éjszakai koktél (0.10—4.20-íg Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Magyar nóták, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium. Régine Crespin 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Beszélgetés Vasadi Péterrel 10.35 A kamarazene kedvelőinek 11.36 A szegedi Juhász Gyula Tanárképző Főiskola női kara énekel 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben A Skót Kamarazenekar Mozart-hangversenye 13.47 Rossa László: Fanfár és három ének a Csik-somlyói Passióból 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 A látogató - X/10. Konrád György olvassa fel regényét 14.55 A Régi Zene Együttes játszik 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kalmár László müveiből 17.00 Kritikus füllel 17.50 Világlíra 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Kamarazene 18.50 Bach: Máté passió közben: 20.06- 20.10 Hirek. Időjárás 21.50 József Attila minden verse-100/99:1937 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 Vonószenekari muzsika 23.00 Mennyei kávéház Oravecz Imre asztalánál 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Lemezújdonságok 3 SAT 15.00 Verdi: Rekviem 16.30 Ünnepnapok 16.55 Bogotá gyermekei 17.40 Juliana (sorozat) 18.10 Sol nővér (film) 19.00 Hírek 19.15 A színházról 21.30 „Állati" botrányok 22.00 Hirek 22.35 Beat Kuert - portré 23.05 Az inkvizítor (film) 24.00 Jazz 0.45 Hirek SZLOVÁK SZTV-1 17.20 Pinocchio 17.45 Tévékaleldoszkóp 18.05 Szlovákia műemlékei 18.20 Az Addims család (am. tévéfilmsorozat) 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Dokumentumfilm 20.35 Jézus Krisztus Szupersztár (am. film) 22.25 Időszerű események 23.00 Sport 23.10 A rock and roll fénykora SZTV-2 16.55 Evangélikus istentisztelet - Kassáról 18.15 Gojdic püspök (portré) 18.40 Regionális műsor 19.14 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.06 Globetrotter (vetélkedő) 20.45 Shakespeare: Periklész király (színházi közv.) 22.25 Schubert: Requiem 22.45 Események, kommentárok lifiTil A nagy derby (amerikai film) Fsz.: Elizabeth Taylor, Mickey Rooney 8.15 Maja (amerikai ifjúsági film) 9.50 Művészet és küldetés ElHü Az ószeres (amerikai film) mna Harc Rómáén Mi. (német-olasz film) Fsz.: Laurence Harvey, Orsón Welles mETil Papa, én nő vagyok I (amerikai filmvígjáték) Fsz.:TonyDanza,Cathe-rine Hicks ilüclil E. T„ a földönkívüli (amerikai sci-fi) Fsz.: Drew Barrymore, Henry Thomas 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó Idők, rossz Idők (német sorozat) 20.15 Vissza a jövőbe III. (amerikai sci-fi) Fsz.: Michael J. Fox, Christopher Lloyd Marty McFIy magányosan áll az országúton. Hiába vár Doc Brownra és csodaautójára. De-Loreanba belecsapott a villám, így Doc a Vadnyugaton találja magát. Az időpont 1885. 22.30 Született július 4-én (amerikai film) Fsz.: Tom Cruise 1.15 Középiskolások (amerikai filmvígjáték) Fsz.: Tom Cruise 3.00 A meggondolatlan RTL 2 '' 4.50 Bátor kapitányok (amerikai film) 6.45 Az Ígéret földje (amerikai film) 8.25 Mese az aranytallérról (német film) 9.50 A kis Dávid kalandjai (amerikai rajzfilm) 11.35 Bátor kapitányok (ism.) 13.30 Bili Carney megpró- báltatása (am. film) 15.05 Viszlát, Franciska I (német film) 16.50 Tammy (am. sorozat) 17.15 Az ígéret földje (ism.) 19.00 Hirek 19.05 Gazdag és szegény (ism.) 20.00 Hirek 20.15 Dirty Dancing (amerikai film) üCTiTil Madame X. (am. film) 23.40 A legjobb reklámfilmek 0.05 Bili Carney megpró- báltatása (ism.) 1.45 Viszlát Franciskái (ism.) 3.25 Madame X. (ism.) vox 16.05 VOX-box (ism.) 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Életmódmagazin 19.00 Hírek 19.15 Interjú 19.30 Sport 19.45 Hiradó 20.15 Riportok 21.15 Tévétükör 22.10 Kabaré 23.00 Hirek 23.10 Jeeves és Wooster (angol sorozat) 24.00 Hirek TV 5 6.00 Telereggel 9.00 Jelen Idő (ism.) 10.00 A demográfiáról 11.00 Film Brazíliáról (ism.) 12.00 Varietéműsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 Elszámolás (ism.) 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Oxigén 17.20 Főzőcske 18.00 Kvizműsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 A törvény nevében 21.30 Varietéműsor 23.30 Vegyes műsor hajnalig MUSIC TV 18.30 Plp Dann 20.00 Tárcsázz I 20.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Az MTV slágerei 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Ifjúsági magazin 14.00 Sztárok 15.00 Dzsem 16.30 Élővldeoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Sorsforduló (sorozat) 20.00 Tudományos show 20.30 Európa-film 21.00 Napirend 21.30 Európa-magazin 22.00 Hírek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Szerelem egy idegennel (ism.) A LEGKÖNNYEBB KERESZT Élt valaha égy szerzetes, aki nagyon sokat szenvedett életiben. Úgy érezte, hogy Isten elviselhetetlenül nehéz keresztet helyezett vállára. S, hogy könnyítsen terhén, esténként így imádkozott: - Én Istenem, kennyfts szenvedésemen. Uram, nem azt kérem, hogy vetem kivételt tégy! Csupán azt kérem, hogy tedd elviselhetőbbé a keresztet, amit hordanom kell. A szerzetes az egyik éjjel azt álmodta, hogy Jézus belépett a szobájába, s elvezette egy hatalmas terembe^ ahol nagyon sok kereszt volt. - A kereszted tedd az ajtó mellé, és válassz magadnak egy másikat! - szólt Jézus. - Azt vedd magadhoz, amelyről azt gondolod, hogy könnyebben cipeled vállaidon. A szerzetes válogatni kezdett. Mindegyiket a váltára vette, lépett néhányat velők. Egyik sem tetszett neki. Már-már úgy látszott, hogy nem talál magának valót, amikor az ajtóban meglátott egy keresztet. Vállára vette, lépett vele néhányat. - Hogyan lehet az, hogy eddig ezt a keresztet még észre sem vettem? - kérdezte csodálkozva a szerzetes. - Pedig ez könnyebb, mint a többi, és jobb a fogása Is... Ezt választom magamnak. Jézus elnevette magát, majd így szóit: - Látod, látod. Ez ugyanaz a kereszt, mit eddig viseltél... Kanizsai Mozi: 16, 18, 20 óra: Az utolsó Mohikán Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Fortress ÁPRILIS 9. 1 műsor 20.15 óra: Cyrano 13.00 Telebörze 13.35 Tánc 14.30 Motorok és legendák 15.15 DSF-trénlng 15.30 Sport a nagyvilágból 17.55 Hírek 18.05 Hopp vagy kopp-játék 18.35 Sportkviz 19.25 DSF-stúdió 19.55 Hirek 20.05 Sport-tenisz 22.05 Talkshow / Hirek 23.05 Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdió (ism.) EUR0SP0RT 14.00 Forma-1 15.00 Jégkorong 16.30 Szörfösök magazinja 17.00 Gokart 18.00 Motorsport 18.30 Forma-1 19.30 Eurosporl-hirek 20.00 Motorsport 21.00 Jégkorong 22.00 Kosárlabda 1 PLUS 15.20 Hegymászók 16.05 Spanyol nyelvlecke 16.35 Lotharingia 16.50 Orosz kultúra 17.45 A restaurátor 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.40 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese /Sport 20.00 Hiradó 20.15 Brahms: Rekviem 21.45 John Neumeier munka közben (portréfilm) 23.00 Csoda Milánóban (olasz film) OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Hooperman felügyelő (ism.) 9.30 Kulturális magazin 10.00 X-Large (ism.) 10.30 Utazás északra (ausztrál film) 12.15 Belföldi tudósítások 13.00 Hirek 13.10 Jákob a kék ajtó mögött (film) 14.45 Euroturizmus 15.05 Heldi (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Szédületes kölyök (sor.) 16.30 VIF-Zak 17.00 Minihírek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Barátok (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Egy férfi, két eset (sor.) BEE) Távol Afrikától (am.film) 23.50 Hirek, sport 0.15 A hatalom ára (film) OSZTRÁK 2 16.30 Antwerpen 17.15 Piramisok (sorozat) 18.00 Evangélikus istentisztelet 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 19.55 ...miként mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek 20.15 Északi fény 21.00 Szórakoztató műsor 21.15 Osztrákok Mexikóban 22.00 Hiradó 22.30 Jézus keresztre feszítése (dokumentumfilm) 0.15 Hírek PRO 7 5.20 Csillagember (amerikai sorozat) A teszt 6.50 Barátom, Ben (amerikai sorozat) Aligátorvadész 6.30 Rajzfilmek (ism.) Gyilkos paradicsomok A dzsungel könyve Garfield Flintstone család 8.15 Parker Lewis (ism.) 8.45 Víz alatt (ism.) 10.45 Árvíz Indiában (film) 12.45 Bili Cosby-show (ism) 13.15 Vadállatok birodalma (amerikai dokumentumfilm-sorozat) 14.05 Az utolsó mohikán (né-met-olasz-spanyol film) 15.35 BMX-bandiák (ausztrál film) 17.10 Rajzfilmek Widget, a kis őr Garfield Flintstone család 18.35 Parker Lewis (amerikai sorozat) Gyengéd óriás 19.00 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) A láthatatlan kutya 20.00 Hiradó 20.15 Barabás (amerikai film) 22.50 Maraton életre-halálra (amerikai krimi) 1.10 Jaké és McCabe (ism.) 2.05 Hirek 2.15 Perry Mason (amerikai sorozat) Az örökösnő esete 3.05 Hirek 3.15 Rossz időzítés (angol film) 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.05 Áldott szép húsvétnak gyönyörű ideje 16.50 Aprily-völgy 17.10 „Mert álmodtunk egy csodálatos házat..." 17,40 Nagypénteki istentisztelet 18.35 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Közép-európai magazin 19.40 Liszt: Via crucis 20.00 A Názáreti Jézus Angol-olasz tévéfilmsor. 21.35 J.S.Bach János passió SAT 1 7.00 Klip-klub (ism.) 7.30 Bucky O''Hare (ism.) 8.00 Silverhawsk (am. sor.) 8.30 Peter Pan (rajzfilmsor.) 9.00 Astrodinók (sorozat) 9.30 Superboy (amerikai sorozat) 10.00 Lucas (amerikai ifjúsági filmvígjáték) 11.40 Árulók kapuja (német-angol film) Fsz.: Albert Lieven, Klaus Kinski 13.10 Természetfilm 13.45 Út Indiába (angol film) 16.30 Délidö (am. western) Fsz. :Gary Cooper, Grace Kelly 18.00 Kaliforniai expedíció 18.45 Hirek 19.00 Sivatagi show (dél-afrikai film) ETHETi! Torai Torai Torai (amerikai film) Fsz.: Martin Balsam, Joseph Cotten 23.05 Halálhágó (am. film) Fsz.: Clint Eastwood Miért nem volt városi rendezvény március 15-én? Gondolom, több olvasónk is sajnálattal tapasztalta, hogy a március 15-én rendezett televíziós körkapcsolásban minden megye bemutatkozott valami módon, csak Zala, s benne Kanizsa nem tudta megmutatni, hogyan is ünneplik itt a forradalom és szabadságharc 145. évfordulóját. Még szomorúbb mindez akkor, ha átgondoljuk, hogy a pesti események kapcsán azokban a napokban Zalában egyedül Nagykanizsán szerveztek szim-pátiatüntetéseket. Felvetődik a kérdés, ebben a városban miért nincs olyan bizottság, alapítvány, vagy bármilyen más szerveződés, amely nemzeti ünnepeink lebonyolítását a szívén viselné. Utánajárásunk eredményeként sikerült megtudnunk, hogy a nyár végén dr. Beznicza Árpád beadott egy állampolgári javaslatot, amely többek között arról is szólt, hogy nemzeti ünnepeink megszervezésére egy alapítványt kellene létrehozni. Az eltelt időben a dolog annyit haladt előre, hogy a Kulturális és Oktatási Bizottság úgy döntött, 200 ezer forintot el- 5.40 Falutévé - profittal 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8 35— 12JJ5 Napközi Benne: 9.00 A csapat Angol filmsorozat gyerekeknek - V/4, rész: Mindenütt jó, de legjobb otthon 9.50 Lottósorsolás ílilili] Dallas Amerikai filmsorozat Az év balesete (Ism.: este, TV1 20.40) 10.50 Játék 11.05 Sorstársak Rehabilitációs magazin 11.20 Füben-fában - Természetgyógyászati magazin 12.00 Hirek 12.05 Képújság 15.28 Napi műsorajánlat 15.30 Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Tinti kalandjai Magyar rajzfilmsorozat Hajszás órák Londonban Múmin Japán rajzfilmsorozat Szigorú Szett! és gyermekei 16.40 Képújság 16.45 Pénzvilág 17.00 Nagypénteki istentisztelet 18.00 Ablak - Közéleti szolgáltató műsor 18.55 „Maradjatok meg szeretetemben I..." Keresztény életkérdések 19.00 Álljunk meg egy szóra I 19.10 Mozlvilég 20.00 Hiradó 20.30 Telesport HiEIil Dallas Amerikai filmsorozat Az év balesete (ism.) 21.35 Panoráma - Világpolitika percről percre 22.40 Közjáték (ism.) EHna Külön-külön Angol tévéfilm 80'' TTTTE Toni Lakatos - work- shop - 1. rész 0.55 Hiradó 1.00 BBC-híradó HB0 17.30 Babar: A két kosaras Francia rajzfilm 24'' 18.10 Rendörakadémia 3. Indul a kiképzés Amerikai vígjáték 80'' 19.40 Vadmacskák Amerikai vígjáték 101'' 21.30 Halálos fegyver Amerikai akciófilm 105'' 23.30 Pisztolyművész Amerikai akciófilm 99'' 6.00- 10.00 Napkelte - Reggeli információs magazin 10.00 Műsorismertetés íTiTTE Lámpás domb Kanadai film 112'' Jane - Miron Bennett (Kocsis Judit), Mrs. Kennedy - Zoe Caldwell (Schubert Éva), Jody -Sarah Polley (Símonyí Piroska), Robin - Patrícia Phillips (Szabó Éva) 15.05 Műsorismertetés 15.10 Alpok-Adria Magazin 15.40 Garfield Amerikai rajzfilmsorozat XII/4. rész: Garfield a természet lágy ölén 16.04 Zsebtévé (ism.) 16.30 Helikopter - Aktuális sztárok a levegőből 17.00 Hiradó - Időjárás 17.05 Műsorajánlat 17.10 Nagylátószög Válogatás a regionális és a határon túli magyar stúdiók műsoraiból 18.00 Hiradó 18.10 Regionális hiradó 18.25 Műsorajánlat-Időjárás 18.30 Produkciói-Eljöttünk 18.55 Ünnepi ének Nagypéntek roiilil Belső világunk Japán-svéd ismeretterjesztő filmsorozat VI/6. rész: A szervezet határőrsége: az Immunrendszer (ism.) 20.00 Budapesti Tavaszi Fesztivál - A Camerata Academica (Salzburg) hangversenye 21.25 Ünnepiének Nagypéntek 21.45 Szlovákia műemlékei A garamszentbenede-ki monostor Csehszlovák kisfilm 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 „...életem egy álom..." Dokumentumfilm 111/1. rész: Margit Beszélgetés Erba Odes-calchi Sándor herceggel (III/2. rész: szombat, TV2 20.45) E3E Skorpió A show megy tovább 20.00 Műsorismertetés 20.10 Music TV4 21.15 Kábítószer-paradicsom Kolumbiában Frei Tamás műsora 21.50 Miss World''92 A világszépségkirálynőválasztás közvetítése Sun Cityből (Dél-Afrika) 23.45 Áramvonal - Divat MUNKARUHÁZAT TERMELŐI ÁRON ITmZ"^ s ZOMBAl 18 óra: Alternatív klub a Kodály Zoltán Műv. Házban 18 óra: Rock and roli klub az Erkel-ben Mozi: 14 óra: Tini nindzsa teknflcök 2. 16, 18, 20 óra: Az ntoisó Mohikán Kanizsai műsor KOSSUTH -KÖZÉPHULLÁMON- Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.20 Mindennapi tudomány 8.30 Hangszemle 9.05 Családi tükör 9.35 Szombat délelőtt közben: 10.05 Szaván fogjuk 11.05 Eco-mix 12.00 Déli Krónika 12.30 Kopogtató 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.30 Földkinálat 14.05 Oxigén 15.05 Mindenes 16.00 168 óra 17.30 Visszhang 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Határok nélkül Benne: Miska bácsi levelesládája 20.05 Talpalatnyi föld Szabó Pál regénye 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Könnyűzene esti hangulatban - URH-ADÓN 9.00 Körzeti információs magazinok 16.00 Amerika Hangja 17.05 Legenda Pilinszky Jánosról 18.20 Irodalmi jegyzet 18.30 V materinskom jazyku 19.00 in limba materná 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jezlku (horvát) 20.30 Na maternjem jezlku (szerb) 21.05 Örökzöld dallamok 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Versek 4.25-9.00,11.00-16.00,18.00-18.20, 22.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral PETŐFI 4.30 Napinditó 8.05 Sportszombat 8.30 Slágermúzeum 9.00 Hírek. Időjárás 9.06 Színe-java 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Csillagok, sztárok James Last zenekara 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hírek 13.05 Valahol valaki 13.47 Csak fiataloknak I 14.30 Daráló 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Nagy nevettetők 16.00 Szív küldi... 16.55 Van ez így 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Nemcsak zene 17.25 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről, a totón szereplő olasz mérkőzésekről, az asztalitenisz országos bajnokságról és a női kosárlabda Magyar Kupa elődöntőiről 18.20 Kékharisnya 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Néró és a Vll/A. Komlós Aladár regénye 19.55 Tudósítás a Vldeoton-SVSCesaz UTE-PMSC labdarúgó-mérkőzésekről 20.05 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hírek. Időjárás 21.05 Beszélgessünk I 22.00 A BBC archívumából 22.30 Szombat esti jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt 0.10- 5.50 Napforduló-éjfél után (0.10—5.50-íg Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 5.03- 5.50 Nótacsokor BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Társalgó 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Hangfelvételek felsőfokon. Vladimír Horo-witz felvételeiből 11.00 Hangraforgó 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Repríz 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Énekeljük együtt! 14.15 Vízkereszttől szilveszterig 15.00 Bécsi klasszikus muzsika 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Zeneház 17.30 A Spyro Gyra együttes játszik 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Aranyalbum. Komolyzenei archívumunkból 18.30 Kapcsoljuk a New York-1 Metropolitan Operát Wagner: Slegfrfed Háromfelvonásos opera közben: 19.58 Hirek. Időjárás 20.03 Kezdetben vala az ige... (ism.) 20.18- 20.29 Helyszint beszélgetés 21.47 József Attila minden verse-100/100:1937 21.57 Hirek. Időjárás 22.02 Helyszíni beszélgetés 24.00 Hírek. Időjárás 0.05 Hangszerszólók 0.20 Komolyzenei zsákbamacska 3 SAT 13.00 Hirek 13.10 Környezetvédelem 13.40 Peru 14.10 Gregorio (film) 15.35 Kivánságkoncert 17.20 Fiú a folyótól (film) 19.00 Hirek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 A sevillai borbély opera 22.05 Vldeoesszé 22.50 Téli vihar (film) 0.10 Sportstúdió SZLOVÁK SZTV-1 15.00 Gyerekek vetélkedője 17.40 A soha vissza nem térés folyója (am. film) 17.10 Zenés műsor 18.00 Baywatch (am. tévéfilmsorozat) 19.00 Esti mese 19.10 Tévébérlet a Beauty Szépségszalonba 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.05 Édes bosszú (am. tévéfilmsorozat) 21.55 Gólok, pontok, másodpercek 22.10 Büszke férfiak (olasz film) 23.45 Film & Videó SZTV-2 15.55 MTV Prlme 16.50 Lumen 2000 (keresztény magazin) 17.20 Nemzetiségi magazin 17.50 Környezetvédelem 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 20.00 Ünnepi szentmise a pozsonyi Szt. Márton Dómból 23.05 Események 6.00 Zelda (rajzfilmsorozat) 7.15 Pif és Herkules (sor.) 7.35 Samurai Pizza Cats (sorozat) Kell a szerelem 8.00 Játék gyerekeknek 8.20 Super Mario Brothers (sorozat) Francia Piroska hercegnő 9.10 Beverly Hills Teens (sorozat) Radley és a szőri 9.40 Lucky Luké (sorozat) Daltonék nyomában 10.10 A hatmillió dolláros család (am. sorozat) 10.40 Planet kapitány (sor.) Megmérgezve , 11.05 Sárkányok birodalma (sorozat) Kastélyok ura 11.30 Mutánsok (rajzfilmsor.) Gyémántrablók 11.55 Winspector (sci-fi-sor.) Félelem 12.20 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 12.50 Bolondokháza (am. sor.) 13.20 Bel Air hercege (sor.) 13.50 Titkos énem (am. sor.) Tudományos szenzáció ICT3Í1 Knlght Rider (am. sor.) Veszélyes játékszer tEWü A csapat (am. sorozat) Rulett négy keréken 16.20 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat) Boldog karácsonyt I 17.45 Melrose Piaca (am. sor.) Felelősségtudat 18.45 Hiradó 19.15 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat) Jég királynő 20.15 Benni, a hentesmester (színházi közvetítés) 22.00 Hegylakó (am film) 0.15 Húsvét éjszaka BJjj Ellenséges terület (amerikai akciófilm) RTL2 11.15 A haza csillagai 12.35 Gazdag és szegény (sorozat) 13.25 Olsen bandája (dán film) 15.10 Monté Christo kincse (film) 16.45 Elrontott nászéjszaka (film) 18.15 Hirek 18.20 Szellemláz (film) 20.00 Hirek 20.15 Randevú a halállal (film) 21.55 Pankráció 22.15 Kiáltás a csendben (film) 23.50 Hús és vér (amerikai film) 1.55 Az Ifjúság édes madara (amerikai film) 3.50 Kiáltás a csendben (ism.) 5.25 Jégkalózok (amerikai film) vox 12.15 Tévétükör - riportok 13.15 Kakadu Klub 13.40 Blabla 14.05 VOX-box-játék 15.05 Dame Edna (sorozat) 16.05 Blunt detektivügynök- ség (sorozat) 17.15 Heuréka I 18.00 Hírek 18.15 Idegen világok 19.00 Hirek 19.15 Túlélés (sorozat) 19.45 Hiradó 20.15 Maigret- A döntés éj- szakája (film) 22.10 Hirek / Magazin TV 5 6.00 Telereggel 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekeknek 9.00 Gazdasági magazinok 10.00 Aktuális riportok 12.20 Autóvízió 13.15 93 a horizonton 15.00 A könyvem nélkül soha I 16.15 Ifjúsági műsorok 17.30 Főzőcske 18.00 Kvízműsor 20.00 Tengeri magazin 21.30 Elszámolás (sorozat) 22.20 A század nagy napjai 23.55 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 18.30 RayCokes 18.30 Rockhét 19.00 Európai top 20 21.00 Szombat éjjel 21.30 Beavls és Butthead 22.00 Soulésreggle 23.00 XPO 23.30 Hétvége 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók |j SUPER 13.30 Koncert 14.30 Jazz 15.30 Utazási magazin 16.00 Természetfilm 16.30 Túl a holnapon 17.00 Vldeodlvat 17.30 Interjú 18.30 Arcképcsarnok 19.00 Tarzan, a hős (film) 21.30 Európa-film 22.00 Hirek 22.30 Magazin 23.00 Média televizló 23.30 Színhely 24.00 Fehér zombi (film) különít nemzeti ünnepeink lebonyolítására. Erről azonban semmiféle hivatalos döntés nem került nyilvánosságra februárig. Legalábbis ez derült ki akkor, amikor a javaslattévő, dr. Beznicza Árpád, akit a Kulturális és Oktatási Bizottság elvben felkért a nemzeti ünnepek lebonyolítását végző szerveződés létrehozására, felkereste Horváth Krisztinát a Humán Osztály munkatársát, hogy a pénzügyi kérdésekről, egyéb gondokról informálódjon. Elvi megállapodás született ugyan, az frásos határozat nemléte ellenére, de úgy tűnik, a Humán Osztály munkatársa nem váltotta be ígéretét, vagyis levélben nem kereste meg a pártokat, hogy azok képviselőket delegálhassanak a szerveződő bizottságba. így az nem jött létre. Időközben, de már túlsá- gosan későn aztán megszületett a döntések írásos változata, köztük dr. Beznicza Árpád felkérő levele is. Mivel ez a bizottság mind a mai napig nem állt fel, így a március 15-i rendezvények meg nem szervezését nem lehet rajta számon-kérni, bárhogy is szeretnék ezt sokan. Hogy a szóbanforgó bizottság létrejön-e valamilyen formában, nem tudjuk, hogy albizottsága lesz-e a Nagykanizsai Kulturális Alapítványnak, vagy valamilyen más formát találnak az elkülönített 200 ezer forint elhelyezésének, s az adminisztrációs gondok bonyolításának, rejtély, de nem is fontos mindezt sürgetni, jegyezhetjük meg írónikusan, hiszen augusztus 20. még messze van. - dukát - EZ A HELY AZ ÖN HIRDETÉSÉRE VÁR! ÁPRILIS 10 m Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Fortress 20.15 óra: Cyrano § 1 KANIZSA TV 8 óra: 13 óra: ATV-Vikend magazin ATV Ifjúsági magazin 10.20 Hopp vagy kopp (ism.) 10.50 Ki kicsoda? (ism.) 11.30 Magazin 12.00 Sport-tenisz 17.55 Hirek 18.05 Tessék mosolyogni 18.55 Hirek 19.05 Gólok (sorozat) 20.00 Sport a nagyvilágból 21.55 Hirek 22.00 Sport-tenisz 23.05 Küzdősportok magazinja 24.00 Gólok (ism.) 0.55 Sport EUR0SP0RT 10.00 Motorsport 10.30 Kosárlabda 11.00 Jégkorong 12.00 úkSIvivát - magazin 14.00 Forma-1 15.00 Jégkorong 16.30 Műkorcsolya VB 18.00 Lovaglás 21.00 Forma-1 22.00 Ökölvívás 1 PLUS 14.00 Utazási magazin 14.45 Könyvekről 15.15 Volt egyszer... 1963 15.45 Újdonságok a moziban 16.10 Történelmi jelszó 16.15 Divat 16.45 Zenés beszélgetés 18.00 Európa pályaudvarai 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer... az Élet 19.10 Mese / Asszonykérdés 20.00 Hiradó 20.15 Ettora Majorana eltűnése (olasz film) 21.50 Szomszéd gyerekek 22.25 Beszélgetés OSZTRÁK 1 9.00 Hirek 9.05 Santa Fétől nyugatra 9.30 Az ő Idejében (ism.) 10.15 Euroturizmus (ism.) 10.30 Hangok (am. film) 12.15 Visszatérés 12.30 Halló, Ausztriai-halló, Bécsi 13.00 Hirek 13.40 Út a múltba (film) 14.45 Zenés barangolás 15.15 Az öreg fa (rajzfilm) 15.25 Amikor az illatok elhagyták az erdőt (sor.) 15.50 Szédületes kölyök (sor.) 16.15 Gyermekwurlitzer 17.00 Minlhirek 17.10 X-Large 18.00 Hirek 18.05 Ausztria-kép 18.30 Barátok (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Szórakoztató műsor 21.50 „Arany" lányok (sor.) 22.15 Hosszú nagypéntek 0.10 A sanghaji asszony 1.30 Hírek OSZTRÁK 2 13.35 Istenek alkonya - opera 14.45 A Názáreti Jézus (sor.) 16.15 Tűzszokások 17.00 A kedves család (sor.) 17.45 Ki akar engem? (sor.) 18.00 Labdarúgás 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Ilona és Kürti (film) 21.50 Hirek 22.00 Sport 22.30 Falu a határszélen 0.25 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) 1.10 Hirek KÖP! PRO 7 5.40 Lassie (am. sorozat) Nyíllal 6.05 Vadállatok birodalma (am. dokumentumfilmsorozat) 6.50 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) Egy város, mint Regis 7.40 Ürhajótöröttek (amerikai sorozat) Veszélyes kolléganő 8.40 BMX-banditák (ism.) nflHil A parancs (western) 12.10 San Francisco utcáin (ism.) 13.05 Sztárok és állataik 13.15 Vadállatok birodalma (ism.) 14.10 Csillagember (amerikai sorozat) A teszt fETiR Hogyan kell egymilliót lopni? (amerikai film) 17.20 Dowllng atya titkai (amerikai sorozat) Örökség 18.15 Bátor herceg (amerikai film) Fsz.: James Mason 20.00 Hiradó 20.15 Nevem: Senki (német-olasz western) Fsz.:Terence Hill, Henry Fonda ?■HRü Kickboxer (amerikai film) Fsz.: Jean-Claude van Damme 0.35 Fekete farkasok (amerikai sorozat) Blake Rltchle 1.30 Hirek 1.40 Maraton életre-halál- ra (ism.) 3.40 T. J. Hooker (ism.) 4.30 Hirek 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.05 Fehérlófia Magyar rajzfilm (1981) 17.25 Kánon Húsvéti liturgia 17.55 A pesti megyeháza 18.15 Bartók:Gyermekeknek 18.20 Mesesarok Süsü,a sárkány 18.45 Hirek 19.00 A Názáreti Jézus Angol-olasz tévéfilmsorozat - IV/3. rész 20.35 A próba - Balett 21.55 Hírösszefoglaló SAT 1 6.50 PeterPan és a kalózok (rajzfilmsorozat) 7.20 Caplto?- játék 7.50 Bucky O''Hare (am. sor.) 8.20 Silverhawks (am. sor.) 8.50 Peter Pan és a kalózok (rajzfilmsorozat) 9.25 Superboy (am. sor.) 9.55 Drops- játék 10.25 Gazdasági fórum 10.55 Életmódmagazin 11.30 Délidő (ism.) 13.05 Háború és béke (amerikai-olasz film) Fsz.: Audrey Hepburn, Henry Fonda, Mel Ferrer 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.00 Labdarúgás 19.20 Hirek 19.30 Szerencsekerék ETiTE1 Hozd el nekem Dobié Gillis fejét (am. film) 21.55 Kari Dall és vendégei 23.00 Gyógykúra (német erotikus film) 0.35 Autóstop (német erotikus film) Nevével saját magát minősíti a Kreatív Önsegélyező Program. Hogy mi is ez tulajdonképpen? Egy „új" népbutítós játék. Játék mások pénzével és hiszékenységével. Pár nappal ezelőtt postaládámban landolt egy feladó nélküli, valószínű női kézirású boríték. Na végre - gondoltam -, a KIRÁLYLÁNY! Aztán felbontottam, és... inkább egy varangy volt. Pontosabban a KÖP. Három teljes oldalon. „Vessen véget állandó pénzhiányának, és szerezzen magának 6-8 hét alatt 30 millió Ft-ot." Na ja. Mer'' az csak úgy megy. De lássuk csak! Természetesen a Korlátlan Lehetőségek Hazájából, az USA-ból származik 6.10 Falutévé - faludoktorral, gyógytornával 6.30 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.15 Közjáték 8.20 Jó reggelt adj, Istenemi 12.00 Korhatár nélkül A Micimackó-klub délelőttje Mukidokl Holland rajzfilmsorozat XIII/13. rész: Norbi, az egérklrály Cimbórla Marian kisasszony és az ő vidám cimborál XII/4. rész: Szent Karolina csodája Zöld béka A csapat Angol filmsorozat gyerekeknek - V/5, rész: Tökéletes időzítés 11.00 Szezám utca (Sesame Street) 12.00 Tévémagiszter 13.30 Bak-ellt - Slágerek 14.00 Képújság 14.15 Szlovák passió Zoboraljai nagyhét 15.20 Tells-televldeo ''93 15.25- 16.25 Kapcsolataink 15.25 Kalandorok kíméljenek! 15.50 Légibusz Utazási vetélkedő 16.40 „...az én váram" Lakáskultúra 17.05 RAl-est Bemutatkozik az Olasz Nemzeti Televízió Benne: 17.20 Geo-Utazás Földünkön 17.50 Olasz konyha 18.05 A római Szent Péter- bazilika 19.10 Szerencsekerék 19.40 Jó éjszakái kíván a Disney! 20.00 Hiradó 20.30 Telesport 20.35 Közjáték (ism.) 20.45 RAl-est (folytatás) Benne: kb. füHKü Halleves Olasz film 105'' 22.40 Kreol mise 23.05 Hiradó 23.15 Nö a csillagok alatt '' Divatshow 0.05 Éjszakai nap Olasz-francia-német film (1990) 102'' HB0 17.30 Állati élet: A leopárd és a gepárd Angol természetfilm 51'' 18.40 A vadak ura - Am. film 20.45 Nico - Am. akciófilm 95'' 22.30 Rod Stewart-koncert ESltE Nikita - Fr—olasz film 6.00- 8.00 Napkelte - Magazin 8.00 Műsorismertetés 8.05 Gazdaképző (ism.) 8.35 PC abc Windows 3.1 magyarul 9.00 Patrin-Űzenet-Vorba Cigány magazin 9.25 Na$ ekran Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 9.50 Unser Bildschirm Német nyelvű nemzetiségi magazin 10.15 Beregi ünnep 10.45 Ecranul nostru Román nyelvű nemzetiségi magazin 11.10 Slovenskl utrlnki Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 11.35 Naáa obrazovka Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 12.00 Sorstársak (ism.) 12.15 Familia Kft. (ism.) 12.45 Útkereső - Vitaműsor 13.10 Azok a csodálatos állatok - A korallsügér és a böröndhal 13.25 A Gemlni-faktor Angol ifjúsági filmsorozat - VI/4.: A gyűrű 13.55 Vasas-Smlrnoff-Kis-pest HTC bajnoki lab-darúgó-mérközés Közvetítés a Fáy utcából íIüiTil KI miben tudós? Fizika - II. elődöntő 17.00 Autó 2 - Autós magazin 17.25 Hupikék törplkék Belga rajzfilmsorozat Kötörpök Óriási ormánygondok 17.50 József Attila minden verse Beszélgetés Galkó Ba-lázzsal mm Knight Rider Amerikai tévéfilmsorozat Rács mögött 18.54 Műsorajánlat Időjárás íEIflü Anna Kanadai tévéfilmsorozat IV/1. rész Anna - Megan Follows (Kisfalvy Krisztina), Marilla - Colleen Dew-hurst (Pásztor Erzsi), Matthew-Richárd Farn-worth (Simon György), Rachel - Patrícia Hamil-ton (Mednyánszky Ági) 20.45 „...életem egy álom..." Dokumentumfilm III/2. rész: Sándor Beszélgetés Erba Odes-calchi Sándor herceggel 21.30 Ünnepi ének Nagyszombat 21.35 Telesport 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 Ünnepiének Nagyszombat 22.30 „Kintses Kolosvárott" V- ASARNAP Mozi: 14 óra: Tini nindzsa teknöcök 2. 16, 18, 20 óra: Az utolsó Mohikán KOSSUTH -KÖZÉPHULLÁMON- Óránként: Hirek. Időjárás 8.30 Hangszemle 9.05 Világóra 10.05 Istentisztelet 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika. Sport 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 12.50 Jegyzet 13.05 Névjegy 14.05 Szonda 14.35 A Szabó család 15.05 Válogatott perceink 16.10 Müvészlemezek 17.05 Kirakat 18.00 Esti Krónika 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Az Állami Népi Együttes felvételeiből 20.05 Zene - archívum 21.05 Szabó István novellái 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kapcsoljuk a stúdiót 23.45 Operaáriák URH-ADÓN 8.30 Körzeti Információs magazinok 15.00 A BBC magyar műsora 16.00 Amerika Hangja 17.00 Galaxy X (ism.) 17.15 Auf Deutsch gesagt (ism.) 17.30 Cubes (ism.) 17.45 Volce of America (ism.) 18.20 Irodalmi jegyzet 18.30 V materinskom jazyku 19.00 ín llmba materná 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku (horvát) 20.30 Na maternjem jeziku (szerb) 23.00 A BBC késő esti műsora 23 45 Versek 6.00-8.30,10.00-15.00,18.00-18.20, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral PETŐFI 6.00 Zenés szórakoztató vasárnap reggel és természetesen sport 8.00 Szia, TesólLovass Gábor mesejátéka 8.47 Húsvéti mese-zene gyerekeknek 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Énekszóval, muzsikával 9.35 A Gospel magazin zenés melléklete 10.00 Helyettem írták... 11.00 Hirek. Időjárás 11.08 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 Mozimagazin ''93 április-május 14.00 Leporoló 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Táskarádió 16.00- 20.00 Poptarisznya közben: 17.00 Hirek. Időjárás 17.25 A vasárnap sportja 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 19.00 Hirek. Időjárás 20.00 A Rádiószínház bemutatója. Cs. Szabó László: A másik út 20.25 A húsvéti ünnepkör népzenéjéből 20.50 Magyarán szólva 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 A Rádió Dalszínháza Offenbach: Fortunio dala Egyfelvonásos daljáték 22.01 Jazz. Lemezbemutató 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt 0.10- 4.20 Napforduló - éjfél után (0.10—4.20-íg Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 5.03- 5.50 Nóták BARTÓK 6.00 Hirek. Időjárás 14.55 Hangok és visszhan- 6.03 József Attila minden gok verse -1. rész 15.05 Francia muzsika 8.28 Műsorajánlat 16.00 Hirek. időjárás 8.30 Orgonamuzsika 16.04 József Attila minden 9.00 Hirek. Időjárás verse 9.04 József Attila minden 4. rész verse 18.00 Hírek. Időjárás 2. rész 18.05 Muzsikáló nagyvilág 11.00 Európa hangverseny- Húsvéti körkép termeiből 19.05 József Attila minden A Moszkvai Bach Zene- verse kar Bach-hangverse- 5. rész nye a moszkvai Kon- 21.00 Beethoven-művek zervatórium nagyter- 22.00 Hirek. Időjárás mében 22.05 József Attila minden 12.10 Hírek. Időjárás verse 12.15 Új Zenei Újság 6. rész 13.00 József Attila minden közben: verse 24.00- 3. rész 0.05 Hirek. Időjárás 3 SAT 11.30 Brahms: c-moll szimfónia / Hirek 13.10 Pillantás a hétre 13.45 25 évvel ezelőtt 13.55 Beszélgetés 15.30 Rövidfilm 16.15 Gyermekprostitúció Bogotában 17.00 Juliana (sorozat) 17.30 Nyomblztosítés 18.00 Napló 18.15 Kenya túlnépesedése 19.00 Hirek / Politikai mag. 20.00 Oppermann nővérek 21.55 Zenei tervezés SZLOVÁK SZTV-1 15.40 Filmmúzeum Francia négyes 17.05 Egyházi műsor 17.35 Nyújtsd a kezed I 18.00 Mézga család 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.05 Bőrönd (vetélkedő) 20.50 A Strauss dinasztia 21.45 Időszerű események 22.05 Gólok, pontok, másodpercek 22.15 Labdarúgó-magazin 23.05 Találkozás Lucia Poppal SZTV-2 16.00 MTV slágerlista 16.55 Az egyetlen (tévéfilm) 18.05 Kanadai mozaik 18.35 ötlettár 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.06 Porlepte históriák (tévéfilmsorozat) 21.10 Imago 21.55 Tizek megmentéséért (olasz tévéfilm) 23.10 Események 6.00 Rajzfilm 6.20 Zelda (rajzfilmsorozat) Varázsalma Varázslat Az ellopott kard 7.35 Winspector (ism.) 8.00 Gyerekeknek 8.30 Dinoszauruszok völgye (sorozat) Égő nyilak 9.00 Hanna-Barbera parti 9.30 Scooby Doo (am. rajzfilmsorozat) 10.00 Csodálatos nő (amerikai sorozat) ítélet a külső térből 11.00 Faith (amerikai táncfilm) íHEfl] Ég és föld között (amerikai thriller) 14.30 Művészet és küldetés 14.45 Forma-1 - riport 15.00 Forma-1 - Európa Nagydíj 16.55 Repülés Kínába (amerikai kalandfilm) Fsz.: Tom Selleck 18.45 Hiradó 19.10 Különleges nap 20.15 Megteszi, vagy nem? -játék 21.50 Tévétükör - magazin 22.35 Késői kiadás 22.55 Delta Force II.-A kolumbiai kapcsolat (amerikai akciófilm) Fsz.: Chuck Norris 0.50 Gyilkos düh (amerikai film) Fsz.: Olivér Reed 2.25 Vadludak (német-olasz film) Fsz.: Lee van Cleef, Klaus Kinski 4.00 Repülés Kinába (ism.) 5.30 Forma-1 (ism.) RTL 2 6.55 A kalóz (amerikai film) 8.35 Atom-tengeralattjáró 9.50 Komornyik Amerikában (film) 11.20 Jégkalózok (ism.) 13.00 Baskermore-Í kísértetkastély (német film) 14.20 Ha egy férfi válaszol 16.05 A kalóz (ism.) 17.55 Bernadette (film) 20.00 Hirek 20.15 Dirty Dancing (amerikai film) 21.55 A pasa (francia film) 23.20 Az Ifjúság édes madara (ism.) 1.20 Hús és vér (ism.) 3.25 Komornyik Amerikában (ism.) A külföldi televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát teootartják. 12.00 Beszélgetés 13.15 Álomcsapat (ism.) 14.05 Hirek 14.15 Malgret-A döntés éjszakája (ism.) 17.15 Szülők magazinja 18.00 Hirek 18.15 Utazási magazin 19.00 Hírek 19.15 Kémek (sorozat) 19.45 Hiradó 20.15 Kennedyék (film, 11/1.) 22.00 Hirek 22.10 Egy hónapon át vasárnap (am.-angol film) 24.00 Hirek TV 5 6.00 Telereggel 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekeknek 9.00 Rendkivüli tudósító (ism.) 13.15 Varieté fiataloknak 14.00 Állatbarátok műsora 15.30 Hegyek - magazin 16.15 Szórakoztató műsor 18.00 Vidám hétvége 19.00 Riportok /Hétről hétre 21.30 A remény orvosa (sor.) 23.30 Filmesek magazinja 0.45 Az igazság órája 1.45 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 11.30 Európai top 20 13.30 Beavis és Butthead 14.30 hétvége 18.30 Rockhét 19.00 Amerikai top 20 21.00 120 perc 23.00 Beavis és Butthead 23.30 Headbangers Ball 2.00 Kristlane Backer 3.00 Éjszakai videók Íj SUPER 14.00 Egyveleg 14.30 Interjú 15.30 Jazz 16.30 Sport 17.00 Dokumentumfilm 18.30 Moszkvától nyugatra 19.00 Üzleti hét 19.30 Európa-magazin 20.00 Kettős mérték (film) 22.00 Hirek 22.30 „Fekete''-sorozat 23.30 Magazin 24.00 Jazz 1.00 Egyveleg a játék. (A bukás is egy lehetőség.) Logikai-matematikai rendszeren alapul, nem szerencse kell hozzá. Jól rágja meg, gondolja át, és amilyen gyorsan csak tud, szálljon be. És fizessen! Ez a játék lényege. Adott egy lista öt névvel és címmel. A legfelsőt kihúzza, az alatta levőket eggyel feljebb tolja, ötödiknek pedig beírja saját magát. Az így első helyre került címre küldjön el 915 Ft-ot. Fénymásolja le ÍOO példányban a KÖP-öt, és küldje el ÍOO különböző címre. (Használhatja a telefonkönyvet!!! - gondolom így jutott el hozzám is a „csoda".) így az összköltsége 4400 Ft-ra ugrik, de kit érdekel?! Hiszen csak két hónap és viszlát munka, szia Nagyvilág!!! A program 8%-os részvétellel, beszálás-sal számol, ez eredményezi a 30 mill-cstt. És ha mázlink van, akár meg is duplázódhat a nyeremény. A 60 millióhoz ugyanis „csak" 9% kell. Ováció! Ennyi pénzzel eljutok a Holdra is! De én inkább maradok a földön. Azért kár, hogy a borítékba nem tettek legalább pár centi eü.-papírt. Azt legalább tudtam volna használni valamire. Én csípőből nem vagyok senkinek az ellensége. A magamé meg pláne nem. Naná, hogy nem szállok be! Azért kíváncsi lennék arra az illetőre, aki ezt az egészet kitalálta, elindította. Nagyon szívesen - és mélyen - a szemébe néznék. De inkább KÖP-nék. Hosszú Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Fortress 20.15 óra: Cyrano KANIZSA TV 12-16 óra: Tévé-plusz VjT : . ÁPRILIS 11 11.45 Magazin 12.15 Szabadidő 13.00 Sport-tenisz 16.30 Sport a nagyvilágból 17.55 Hirek 18.05 Kari Dall-show 18.55 Hirek 19.00 DSF-stúdló 19.30 Hopp vagy kopp-játék 20.00 Tessék mosolyogni I 20.55 Hirek 21.05 Labdarúgás 22.55 Hirek 23.05 Életmódmagazin 24.00 DSF-stúdló (ism.) EUR0SP0RT 9.00 Lovaglás 10.00 Forma-1 11.00 Go-kart 12.00 Ökölvívás 13.00 Kerékpár 15.00 Forma-1 17.00 Kerékpársport 18.00 Lovaglás 20.00 Tenisz 22.00 Forma-1 1 PLUS 14.45 Riport / Serfőzök 15.30 Oppen és Ehrlich (sor.) 16.20 Európa-magazin 17.15 Dr. Don Quijote (sor.) 18.00 Hírek 18.05 Különlegességek show-ja 18.30 Harry kandúrja 18.40 Volt egyszer az... Élet (sorozat) 19.10 Mese 19.15 Csodák (rövidfilm) 20.00 Híradó 20.15 Leisenbogh báró sorsa 21.45 Klaus Tennstedt vezényel OSZTRÁK 1 9.00 Hirek 9.05 Húsvéti szokások 9.30 Evangélikus istentisztelet 10.30 Katolikus szentmise 12.00 UrbietOrbi 12.30 Tájékozódás (ism.) 13.00 Hirek 13.40 Segítség, ikreket szeretek I (film) 14.35 Csipkerózsika (amerikai mesefilm) 16.00 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat) 16.45 Nagyfrekvencia (film) 18.30 Barátok (sorozat) 19.30 Hiradó 19.50 Sport 20.15 Átutazóban (sorozat) 21.10 Látomások 21.15 Ivanov (színházi közvetítés) 0.40 Kicsengés 1.00 Hirek 1.05 Ex libris 1.10 1000mestermü OSZTRÁK 2 13.00 Haza, idegen otthon 13.30 Istenek alkonya-opera 15.00 Sport 17.15 Idősek klubja / Hirek 18.05 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Ausztria-kép 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 20.00 Ünnepek 20.15 James Bond (film) 22.25 Hírek, sport 22.35 Apának sikerül (sor.) 23.00 A kilátóerkély (film) 0.45 Sherlock Holmes magánélete (angol krimi) PRO 7 4.45 Lassie (amerikai sorozat) Kedves Homer 5.10 Világszafari (sorozat) A repülőgép 5.50 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) Betemetettek 6.45 Űrhajótöröttek (amerikai sorozat) Ötven évvel korábban 7.45 Rossz hírű Medvék (amerikai filmvígjáték) Fsz.: Walther Matthau ■iHiii Potyautas a Holdra (amerikai sci-fi) Fsz.: Llyod Bridges 11.30 Bili Cosby-show (ism.) 12.35 Dowling atya titkai (ism.) 13.35 Sztárok és állataik 13.45 Világszafari (ism.) 14.40 Hosszú lovaglás hazáig (amerikai wesfern) HÜTi] Szinuhe (amerikai film) nnBü Matiock (amerikai krimisorozat) Szerencsétlen játék 19.30 Riporterek (sorozat) 20.00 Hiradó BilE Mennyei kutya (amerikai filmvígjáték) Fsz.: Chevy Chase, Benji 22.20 Földön kívüli zsaru (amerikai sci-fi) 24.00 Fekete farkasok (amerikai sorozat) A holttest 0.50 Hirek 1.00 Zsaru (francia krimi) Fsz.: Alain Delon 2.35 Hirek 2.45 Perry Mason (ism.) 3.35 T. J. Hooker (ism.) 3.45 Barátom, Ben (ism.) 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.05 Huckleberry Finn és a csirkefogók-Orosz film 17.40 Magyar évszázadok A XVI. sz. honvédelmi törvényei 18.00 Fekete villám Amerikai filmsorozat 18.30 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 A Názáreti Jézus Angol-olasz tévéfilm IV/4. rész 20.45 Liszt: Esztergomi mise 21.50 Hírösszefoglaló SAT 1 6.45 Bucky O''Hare (ism.) 7.15 Superboy (ism.) 8.20 így láttuk 8.25 Város a tenger alatt (angol-amerikai film) 9.55 A zöld ijász (krimi) 11.40 Ég és föld között 12.10 Egészségügyi magazin 12.40 Black, a fekete villám (kanadai sorozat) Magas rizikó titllil Kellemes Húsvéti Ünnepeket (francia film) 14.55 Butch Cassidy és Sun-dance Kid (amerikai western) 17.00 Keresztül a galaxison és azután balra (sor.) 17.30 Malibu vízi mentői (amerikai sorozat) 18.30 Labdarúgás 19.20 Hirek 19.30 Szerencsekerék 20.15 A Rio Verde-i kaland (francia sorozat) 22.05 Beszélgetés 23.30 Butch Cassidy és Sun-dance Kid (ism.) Rizs „körítve" Hogy Magyarországon az átlagember számára már-már megfizethetetlen a vendéglői koszt? Pedig az is előfordult, hogy valaki 13,80-at fizetett ki forintban, könnyed eleganciával egy ebédért. Történt, hogy kétdiplomás ismerősöm, egy harmadikat szerezni, minden hónapban lakóhelyétől távol tölt egy hetet. Nem minden esetben tart ki az étek mit hazulról a szellemi táplálék mellé körítésnek csomagol gondos neje. Meg néha meleg ételt is kíván a gyomor. Így aztán a háromgyermekes családapa, gyarló ember lévén gondolt egyet és betért egy vendéglőbe az idegen városban. Végigfutva az étlap egzakt oldalát, szeme azonnal kiszúrta álmai étkét; rizsköret 13.80. Miután határozottan megrendelte a rizsát a la natúr, a személyzet körében mozgolódás támadt. Még a kíváncsi szakács is kidugta orrát a konyha tálalóablakán. A meglepetés az volt a dologban, hogy a várt száraz rizs helyen tartalmas pörköltszafttal nyakonöntött köretet ehetett ismerősöm. Le is küldött utána nyomban két pohár vizet. Miközben mesélte a történetet, egyre harsányabban mulattunk a dolgon. „Tudod - bújt ki belőle a pszichológus ugyanígy nevetett velem együtt a vendégek hozzám közel üli része. Eszembe jutott gyermekkorom olvasmánya a hét krajcárról. Ott is valahogy így oldódik a szegénység keserves pillanata." Kirsch 6.38 Napi műsorajánlat 6.40 Falutévé magazin 7.25 Hagyd aludni a mamát és a papát I Boldi, bolygónk fia Francia rajzfilmsorozat Démonok harca 7.55 „így szól az Úri" 8.05 Közjáték 8.10 Muzzy in Gondoland XX/14. rész (ism.) 8.15 Tl*sistheWay-XX/14. 8.35 Vasárnapi turmix 11.00 „Ezt cselekedjétek az én emlékezetemre I" Római katolikus szentmise fHfiTil Kapcsoljuk Rómát I II. János Pál pápa húsvéti üzenete és Urbi et Orbi áldása a Szent Péter térről 12.35 Képújság 12.40 NBA kosárlabda-mérkőzés ncüil A két Lotti NSZK film (1950) FF 15.20 Az Emberfia - Udvardi Erzsébet munkái 15.40 A költészet napja „...költői életem..." Pályarajz Nemes Nagy Ágnesről 16.30 Az Arany Könyvklub ajánlja 16.35 Örömhír - A református egyház műsora 17.00 Walt Disney bemutatja Balu kapitány kalandjai Amerikai rajzfilmsorozat Fogadott gyerek bajjal jár Csillagutasok Amerikai filmsorozat IV/2. rész Gumimacik Amerikai rajzfilmsorozat Hódító Tódi (Ism: szerda, TV1 9.00) 18.45 Szerencsekerék 19.20 A Hét 20.00 Híradó 20.20 Telesport 20.25 GÓÓÓI Labdarúgó-összefoglaló 21.00 A templomépitö OTT? Barabás Amerikai film kb. 127'' 23.30 Közjáték (ism.) 23.35 Nulladik típusú találkozások - Sci-fi magazin HB0 17.30 1001 nyuszimese Amerikai rajzfilm 71'' 19.00 FBI akadémia Amerikai vígjáték 79'' 20.30 Batman, a denevérember-Amerikai fantasztikus kalandfilm 121'' 22.40 Bosszúvágy 3. Amerikai akciófilm 90'' 0.15 Mozimánia: Clint East-wood - Am. dok.-film 7.00 Napra-forgó - Magazin 8.00 Műsorismertetés 8.04 Aerobic Simkó Andreával 8.20 Gólyahír - Vetélkedő 8.50 Veszélyes öböl Kanadai filmsorozat XIII/13, rész: Grace nagynéni 9.20 Elektor kalandor 9.25 Három kívánság 10.10 Tisztelendök A jövő Földje inni] Az operaház fantomja Angol-francia-német tévéfilm-11/1. rész 90'' (ism.) 12.30 Műsorajánlat 12.45 Tipplista - Kulturális ajánlatok hétről hétre 12.55 Nótaszó a Margitszigeti Thermál Hotel étteremből (ism.) 13.10 SOrSok - Magazin 13.50 Műsorelözetes Időjárás 13.55 Ünnepi ének Húsvétvasárnap 14.00 Telelovas Benne: 15.30 Nézze meg az emberi 15.35 Húsvéti koncert Húsvéti gregorián dallamok és klasszikus szerzők kamaraművei gyerekek előadásában HÜE Delta 16.40 Ünnepiének Húsvétvasárnap 16.45 Kedves versem József Attila: Erősödik 16.50 Műsorajánlat-Időjárás ffliTil Anna Kanadai filmsorozat IV/2. rész Anna - Megan Follows (Kisfalvy Krisztina), Marilla - Colleen Dewhurst (Pásztor Erzsi), Matthew - Richárd Farnsworth (Simon György), Rachel - Patrícia Hamilton (Mednyánszky Ági) 18.43 Vízipók csodapók Magyar rajzfilmsorozat Te mit sportolsz? Família Kft. 1] Az ifjú Toscanlni Olasz-francia film Arturo Toscanini - C. Thomas Howell (Kaszás Gergő), Nadina Boulicioff - Elizabeth Taylor (Szegedi Erika), Margherita -Sophie Ward (Rudolf Teréz), DonPedro-Philippe Noiret (Szilágyi Tibor) 21.20 Megáll az ész! Szórakoztató magazin FTlFfil A költészet napján Űzv. Makai Ödönné, született József Etel Látogatóban József Attila nővérénél 22.20 Telesport Benne: Forma-1 Európa Nagydíj /Sí/ VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! KÁNIZSATEX Dél-Zalai Üzemigazgatóság 8800 Nagykanizsa, Király u. 2. Tel.: 13-140, 13-040 Hibabejelentés: 11-442 gázszolgáltatás gázömlések elhárítása gázkészülékek javítása gázelosztó vezetékek tervezése, építésé, üzembe helyezése belső gázszerelések • • Ez a hely az On hirdetésére vár! KANIZSA ARUHAZ IRODABÚTORT A KANIZSA DOMUSBOL Legyen a partnerünk! VÁLLALJUK: - társaságok, vállalkozók, magánszemélyek könyvvezetését, adóbevallásának elkészítését, - adótanácsadást, könyvvizsgálatot, vagyonértékelést, - belső ellenőrzést, adókapcsolatok felülvizsgálatát és ennek alapján javaslatot az önellenőrzés elvégzésére XHLft K0RTR0LL KFT Nagykanizsa, Széchenyi tér 3. Tel.: 06-60-99-196 A ROTARY Fúrási Kft. vállalja olaj-, gáz-, termálvíz-, és vízkutak fúrását, kiképzését, javítását, mu-^ Sl Nagykanizsa, Erzsébet tér 22. I W^kI II Tel.: 93/13-140 I í * Al Fax.: 92/73-155 Telex: 33-495 I a cosinus - Súoter''s üzletház (Nagykanizsa, Fö út 9.) április 6-31. között KIÁLLÍTÁSSAL EGYBEKÖTÖTT KEDVEZMÉNYES ÁRUSÍTÁST TART. r > Vásárláskor első útja vezessen a DÉL-ZALAI ÁRUHAZBA! ... mindent egy helyen megvásárolhat! Várjuk kedves vásárlóinkat! l ^ DÉL-ZALAI ÁRUHÁZ M> Nagykanizsa, Király u. 36. 5J8UJ KANIZSA Trend Kft KANIZSA Trend az életre való bútorok gyártója. Érdeklődésüket a 93/13-106-os telefonon, illetve személyesen a Nagykanizsa, Szemere u. 4. alatt az értékesítésnél várjuk. REKLÁMOK ELHELYEZÉSÉRE HELYET BIZTOSÍTUNK A NAGYKANIZSAI FEDETTUSZODÁBAN. A DÍJAT MEGÁLLAPODÁS SZERINT SZÁMOLJUK FEL. Dél-Zalai Víz-, Csatornamű és Fürdő Vállalat KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR Nagykanizsa, Csengery út 90. Telefon: 93/14-352 Fax: 93/11-015 Telex: 33257 NÁLUNK BIZTOSAN NYER HA RENDEL! MUNKARUHÁZATI TERMÉKEK TELJES VÁLASZTÉKA TERMELŐI ÁRON! SZOCIÁLIS FOGLALKOZTATÓ 8800 NAGYKANIZSA Tel.: 93/11-457 vagy 12-277 Fax: 92/73-279 AKCIÓ! A GRÁCIA ÜZLETHÁZBAN! Régi ár Új ár Étolaj 1/1 Kr. cukor 1/1 Kr. cukor 1 kg Ajánljuk magunkat! 80,30 59,80 57,00 LEHET TÉL, LEHET TAVASZ, LEHET NYÁR, NÁLUNK A LEGKEDVEZŐBB AZ ÁR! 1993. április 2 Hl KANIZSA 25 A dohányzás csak a cigarettádat rövidíti nieg? Tanár portré PÉCSI LÁSZLÓ Amikor divatba jött a dohányzás, mindenhol hódoltak ennek a szenvedélynek. Egyszerűen a férfiasság szimbólumának tartották, és megpróbálták utánozni a népszerű sztárok dohányzási szokásait. Manapság megváltozott a társadalom véleménye. Jelenleg menőbbek az antinikotinista reklámok. Mindenki megpróbál egészségesen élni: sportolni, vegetáriánus ételeket fogyasztani, és vitaminok tömkelegével jóllakni. Egyre több helyről kitiltják a dohányosokat. Legutóbb a jelentkező falukban a községtáblával együtt a „NEM DOHÁNYZÓ FALUI" mottót is feltüntették. Bizonyos intézményekben, moziban, cukrászdákban is betiltották a füstölést. (Ami érthető, sőt nagyon fontos, mert néhol még ebédidőben is vágni lehetett a füstöt.) De mindez vajon miért? Mert a statisztikák bebizonyították, hogy az egészséges életmódnak hódolók tovább élvezhetik az élet által szolgáltatott örömöket! Talán az öreg falusi emberek, akik jó kis disznótoros ételeket ettek, itták a saját termésű borukat, pipáztak, szivaroztak, sőt cigarettáztak, nem érték meg a 80. születésnapjukat? De bizony igen! De a mai civilizáció még az ő éveiket is túl akarja szárnyalni. Nem akarok senkit arra invitálni, hogy úgy éljen, mint ők, de ez a túlzott mániákusság is árthat az egészségnek. (Ha másnak nem, a szelleminek.) Főleg mások életét ne próbáljuk a magunkéhoz igazítani és kötelezni mindenkit a megfelelő életmódra. '' Hiába kényszerítünk valakit arra, hogy vigyázzon az egészségére, ha ő nem akarja, úgysem fog menni. Persze, a társadalmunk súlyos problémája, hogy senki sincs a másikra tekintettel. Ha valaki a cigaretta káros szenvedélyének hódol, próbálja mások tüdejét ettől megkímélni, (ha ezt ők igénylik), mert köztudott, hogy a füst hatása nagyobb a nem dohányosokra, mint a cselekvő alanyra. Mindenki döntse el saját maga, hogy azt a pár évet, ami neki megadatik, milyen körülmények között szeretné leélni. De vigyázat: A dohányzás megrövidíti a cigarettádat és az életedet is! S. N. A tanárok is emberek, csak néha nem vesszük figyelembe a tényt. Sokan csak az iskolából ismerik őket, s egyeseket vérengző fenevadként emlegetnek. E tanárportré sorozatban szeretnénk bemutatni, hogy ők is érző emberek. Első „áldozatunk" a Batthyány Lajos Gimnázium fiatal tanára, Pécsi László. - Milyen elhatározásból lett tanár? - Soha nem akartam tanár lenni, mert mindig félénk voltam, nem tudtam volna kiállni emberek elé. Úgy éreztem diák koromban, hogy a tanárt nem becsülik meg. Viszont a tanári diplomát meg akartam szerezni. Ötödéves koromig nem volt kedvem tanítani, de a gyakorlótanításokon kellemes meglepetések értek, így szerettem meg a tanítást. Másrészt két állásajánlatot kaptam. Az elsőt a Pécsi Levéltárban, ahol mint latinul tudó embert akartak alkalmazni. A másik lehetőség a Batthyány Lajos Gimnáziumban volt. Ez utóbbi kecsegtetőbb volt számomra, mert itt kollégiumot is biztosítottak, így könnyebben meg tudtam élni a kezdetekben. Sőt, a gyerekek életem „szürkülését" is megakadályozták. - Milyen volt a kapcsolata a tanáraival diák korában? - Felemás. A kedves, rendes, figyelmes tanárokat szerettem, de voltak olyanok is, akikkel rossz kapcsolatom alakult ki. - Milyen a kapcsolata jelenlegi diákjaival, s az osztályával, az I. D-vel? - Úgy gondolom, hogy jó. Mivel korban is közelebb állok hozzájuk, sokszor vagyok a lelki szemetesük, de ha jól belegondolok, akkor én fogékony vagyok a fiatalok ezen gondjaira. Próbálok minél többet megtudni róluk, mert nem csak szellemileg kell táplálni őket, hanem meg kell ismerni az énjüket is. - Milyenné nem szeretne válni? - Olyan emberré, aki elfordul az ifjúságtól. Szeretném, ha mindig tudnék beszélgetni a fiatalokkal. - Munkaidején kívül mivel foglalkozik? - Sok mindennel. Szeretek utazni, olvasni, zenét hallgatni, filmeket nézni, elmélkedni, színházba, moziba járni, vagyis mint a legtöbb ember, szórakozni. - Mi élete nagy álma? - Több is van, de talán a legnagyobb, hogy egy görög szigeten legyen saját házam, s hogy sokat utazhassak. - Köszönjük a beszélgetést. Balogh Eszter Népszerű-e a pornó? Minden jegy elkelt, a terem zsúfolásig van fiatalokkal, akik feszülten nézik a filmet. Néha felzengenek az „üres vigyorok". (Vajon miért?) Igaz, hogy a szexfilm, mint a szórakoztató ipar egyik terméke jött létre és senki nem köteles megnézni, mégis sokan szörnyűiködnek miatta. Aki gusztustalannak tartja, és kivetni valót talál benne, az se zsörtölődjön a forgatásuk miatt, többeknek rendkívüli szórakozást jelent. Ezzel nem azt akarom mondani, hogy helyénvalónak tartom, hogy manapság az ifjúság úton-útfélen találkozhat pornóval. Nagyon jogos volt a lakosság felháborodása miatt hozott intézkedés, a szexújságok kirakatban való mutogatásának betiltása. Ugyanis ezek a kisgyerekek gondolkodását tévútra vezetik. De ezt hozta magával a pornókazetták mértéktelen árusítása is. Nem lenne jó, ha a most 10-13 éves gyerekeknek élményeik és „tapasztalataik" miatt durva, érzések nélküli szerelmi játék maradna meg a gondolataikban. De erről mindenkinek más nézetei vannak. Mint tudjuk, a fiúknak és a lányoknak egészen más elképzeléseik vannak a szerelemről és a testi kapcsolatokról. Ebből következnek az erotikus és pomófilmekről alkotott véleménykülönbségek köreikben. A szexuális fantázia olyan álom, amelyben minden lehetséges és szabad. Milyen messzire mennek ezen a téren a lányok? Mi szívesebben ábrándozunk a nagy őröl, míg a mai fiúk (általában) különösebb szégyenérzet nélkül képzelik bele magukat a pomófil-mek jeleneteibe is. Ha már moziba megyek, akkor inkább egy kis romantika (természetesen a filmvásznon). A testi érintkezés mindenkinek a legbelsőbb magánügye, amit oly féltve őriz, hogy még a legjobb barátnőjének is ritkán meséli el. Bár a lányok is közvetlenebbek már (néha túlságosan is). Én nem vagyok kíváncsi mások szexuális életére, egyszerűen hidegen hagy, filmen pedig különösen undorítónak tartom. Bennem az van, hogy a szereplök pénzért mások (nem saját) szórakoztatására teszik. Nem valós cselekedetek, a velük járó szenvedéllyel, ezek a prostitúció alapkövei. Ez persze nem minden lánynál egyforma, lehetetlen mindenki nevében beszélni. Sebestyén Nikoletta Gondolat Valahonnan a távolból jön. Nem akarom, de folytatom. Vagy hagyom. Megjárja a maga útjait. Eleinte fel sem fogom. Aztán nem tágít. Látom, vagy elképzelem. Megfogalmazom, ha tudom, és elfelejtem. Szeretném, ha újra eszembe jutna, de már nem ugyanaz. Le kellett volna írnom. Kevés a szó. Vagy csak nem találom. Lehet, hogy nincs is. Te már tudod?! Sok az út, s nincs visszaút. Hol itt a vészkijárat? Kosztelnik Anikó más-KOR Immár harmadik alkalommal próbálkozik lapunk a város fiatalságának önálló rovatot biztosítani. Eleddig elismerést érdemlő igyekezettel, de kevés sikerrel. Hogy ez utóbbi oka miből eredeztethető, nehéz eldönteni. Mentség lehet számunkra a középiskolákban megjelenő diákújságok szerkesztőségének sok-sok lendülettel, de még több megtorpanással jellemezhető munkája. Viszont hibánkul róható föl, hogy a már jól működő rovatból idő előtt „kényszerítettünk" felnőtté okosan gondolkodó kamaszokat, illetve a hétről-hétre való megjelenés örömében nem vettük észre, hogy az obsitot jelentő érettségizők mellett nem törődtünk az utánpótlással. Reményeink szerint tehát újból rovatot kap az Ifjúság. Ha nem is számról-számra, de remélhetőleg kiszámítható időközönként. íme az első. Olvassák, olvassátok érdeklődéssel, meglátják, meglátjátok érdemes. Ezért is lett az új rovat címe más-KOR. Talán kifejezi mindazt a meglepetést és örömöt, amit nekünk jelentett az írásokkal való foglalkozás, és azt a felismerést, hogy a kor, amelyben élünk, ugyanazon, de az nézhető egy tisztább, kevésbé torzító szemüvegen át is. Vagy helyesebben fiatalabb szemmel is, csak erről gyakran elfelejtkezünk. A szerkesztő (I MUNKÁHOZ KELL HŰSÉGESNEK LENNI m [ KANIZSA^ 1993. április 2. - Az igazgatónőt keresi? Jókor jött, éppen most végzett az irodája rendezésével - kapom a felvilágosítást a folyosón. A rendcsinálás stimmel, de az igazgatónő megszólítás helyett már egyre többen a Katalint használják. Valóban, Értekes Katalinnak, a DOMUS egykori igazgatójának névjegyén ez áll, Miskolci Műanyagfeldolgozó Rt. dunántúli területi képviselő. - 1992 március elseje óta a fenti cég üzleti kapcsolatainak ápolásával és újak kiépítésével foglalkozom. Ez egy holland-német-magyar vegyesvállalat, melyet itt a Dunántúlon egyedül én képviselem. Profilunkhoz tartozik a háztartásban alkalmazott műanyag áruk, így poharak és tálcák, ragasztószalagok, kerti bútorok forgalmazása, értékesítése. - Ez ugye az utolsó egy esztendőt öleli fel. Kérem, lépjünk vissza néhány évtizedet, úgy tudom, kész szakemberként került Nagykanizsára. - Született pesti lányként gyógyszerész, taxis, stewardess akartam lenni. Aztán nagyobb diákként már inkább a külkereskedelem kezdett tetszeni. Úgy látszik, ez aktív korom utolsó szakaszában fog megvalósulni. - Ez azért még egy kicsit odébb van... - Köszönöm a bókot! De visszatérve a pesti évekre, ott még szereztem előbb egy diplomát a Közgazdaságtudományi Egyetemen, és ott is mentem férjhez. Három évvel később kezdett sorsomba beleszólni a szerencse, vagy talán a véletlen. A Kőolajipari Trösztnél egy kutatóintézetben dolgoztam. Aztán egyszer egy értekezleten találkoztam a Kögáz főkönyvelőjével. Tiborcz úr megjegyezte, hogy Kanizsán szükség van egy közgazdászra. Mivel mi a szüleink lakásában egy tíz négyzetméteres szobában éltünk a férjemmel, jöttünk is Kanizsára. Itt akkor készült el az ominózus 12 emeletes ház (ami azóta össze is akart dőlni). Ott kaptunk szolgálati lakást. Este már bejelentettük odahaza, hogy ezután kanizsaiak leszünk. Ez a vállalati lakás volt, s valójában velünk kettővel gyarapodott a diplomások száma a városban, hiszen a férjem mérnök. Nos, a lányom születése miatt csak fél évet dolgoztam, de GYES-en is csak fél évet voltam, mert közben a városi tanácson is közgazdászt kerestek. - Közgazdászként a városi tanácsról már a város egészének gazdasági életére is volt rálátása. - Ez így igaz, csakhogy 1974-ben a fiam is megszületett, tehát újabb GYES. Főnököm tréfásan meg is jegyezte, úgysem fogok oda sem visszamenni. Ez így igaz is volt, meg nem is. Visszamentem, de más területre, a munkaügyre. Újabb oldaláról ismertem meg a várost. Vezetőit is, szakembereit is. Hiszen csak a munkakönyvek ellenőrzése alkalmával szinte minden vállalathoz eljutottam. És életemben először itt lett beosztottam, illetve később már beosztottjaim. - Tehát ez ideális munkahely volt. - Igen, csakhogy ahogyan nőttek a gyerekeim, szakmailag is egyre többre vágytam. Nyugdíjba ment az Élelmiszer Kisker munkaügyi osztályvezetője. Ide már mint ismert szakembert hívlak, és egyedül csak rám gondollak. - Meddig töltötte be ezt a munkakört? - 1981-től 1984-ig. Akkor egyszer kapom a telefont, hogy a DOMUS vezérigazgatója szeretne velem beszélni. Pollai Dezső igazgató úr nyugdíjba készült, s én lettem az egyik jelölt. Aztán még egyszer beszélgetett velem a vezérigazgató úr, két helyettese szintén tárgyalást folytatott velem, s közben egy év eltelt, s én kaptam meg a kinevezést. - Milyen helyzet várta, került-e sor úgynevezett tisztogatásra? - Nagyon jó, szakmailag képzett csapathoz kerültem, nem volt szükség semmilyen tisztogatásra. Az egyik régi helyettes, aki maga is jelölt volt, bizony megsértődött. Én ezért nem ítélem el. Az viszont kellemetlen volt, hogy a konkurens céghez ment el, és magával vitte az összes nagykereskedelmi szakembert. Ezért új helyettest kellett keresnem, és új áruforgalmi csapatot kelleti szerveznem. Együtt tanultuk a szakmát. Szakmai életem legszebb korszaka volt ez az idő. Kimondottan nőnek való munkának tartom a lakberendezéssel, bútorokkal való foglalkozást. Régi álmom teljesült, sikerült magamat bedolgozni a kereskedelem gépezetébe. Egyszerre voltunk nagy- és kiskereskedők is. Megvettük a gyártól a bútort, és továbbadtuk a boltokba. De mivel saját áruházunk is volt, ott közvetlenül is értékesítettük. Emlékoszlop a doni hősöknek A sztálingrádi győzelem után a szovjet hadsereg a Don felé fordult, és 1943 január 12-én az urivi hídfőből megindították a támadást a magyar arcvonal ellen. Az alexejevkai hadseregparancsnokságunkra január 13-án éjfélkor futott be az első jelentés, amely Oszkinó és Alexand-rovka körülzárásáról szólt. Iva-novka község és környéke fontos ellenállási vonal volt a Voro-nyezsből kivonuló németek számára. A 9. kanizsai hadosztálynak azt a parancsot adták, hogy „UTOLSÓ EMBERIG KITARTANI!" A németek visszavonulását fedezve a kanizsai 17. gyalogezred Don menti egységei utolsónak hagyhatták el a védővonalat, tűzharcban az ellenséggel. A III. hadtest alakulatai -ahová mi is tartoztunk - gróf Stomm Marcell vezérőrnagy parancsnoksága alatt vonultak vissza. Az első napokban a visszavonulás viszonylag rendben folyt, de azután az egyre több szétvert egység visszavonuló, illetve özönlő tömege már káoszt okozott. Irtózatos volt a pusztulás emberben és anyagban. A zömmel zalaiakból álló 9. könnyű hadosztály kivonuló 13.500 katonájából egy év múlva, 1943, április 28-án, május 2-án és 4-én megérkezett katonavonatból összesen csak 1680 katona 67 tiszttel szállt ki (13%) megtörten, betegen, sebesülten, fagyá-sokkal, fizikailag és lelkileg tönkretéve. Erről az elmúlt 50 évben tudósítás nem született. A hazatérteknek ma már csak egy kis töredéke él közöttünk, 70-80 éves öregekként. Ezeket hívta össze az elmúlt hónapban Harcz Lajos barátunk és bajtársunk, aki a Don mentén szakaszparancsnok volt. Részle- - Olyan szép volt, mint egy álom... - Pedig voltak ám súrlódások is. Hiszen főnökeim Pesten voltak, az ő elképzeléseiket kellett adaptálnom az itt élő kollégáim, munkatársaim számára. Aminek nem mindenki örült, szerettem a rendet és a fegyelmet, de ugyanakkor, aki megérdemelte, az nálam megkapta az elismerést is. Nem kis kirendeltség voltunk, hiszen egy 5000 négyzetméteres nagykereskedelmi raktárunk volt és három áruházunk: itt Kanizsán, Barcson és Siófokon. - Mikor kezdődött a visszafejlődés? - Azt hiszem 1990-ben, akkor kezdett fogyni az emberek pénze. Javasoltam a több lábon állást, nem titok, néhány kollégámnak ez nem tetszett. Mivel magánéletemben is nagyon szeretem a kertet, ezért is javasoltam, vonjuk be a forgalmazásba a kerti bútorokat is. 1991-ben egy sikeres kertibútor-vásárt rendeztünk, ez is hozzájárult ahhoz, hogy ez az évünk is nyereséges legyen. - Egy nem felejthető évszám 1992. - A felszámolás éve. Az áruház kft. lett, így néhány dolgozót alkalmaztak csupán. Mivel a részvények felvásárlása után a Fotex lett a tulajdona, és a nagykert kiskerré szervezte át. Természetes, hogy veszteséges lett, így néhány hónapon belül itt is, Győrben is megszüntették. - S jött az elbúcsúzás. - Nem szívesen beszélek róla, nem szép része ez az életemnek. Az én állásom is megszűnt, és nekem jutott a szomorú feladat, legalább 100 kollégát elküldeni. tesen kidolgozott terve alapján javaslatára elhatároztuk, hogy az 50 év előtti tragikus hazajövetelünk emlékére - megkésve - 1993. április 25-én emlékezzünk meg a Don melletti harcokban elesett és idegenben nyugvó hősi halott bajtársainkról, a nagykanizsai temetőben egy emlékoszlop felállítása és bensőséges ünnepség keretében. A javaslattal mindenki egyetértett és helyeselte azt. Többen megjegyezték, nagy kár, hogy Nagykanizsán még nincs emlékműve a II. világháború hősi halottainak. A tervet tett követte. A következő napokban felkerestük a Polgármester urat, és Poprádi Zoltán alezredes urat a Thúry dandár parancsnokát, őszinte örömmel KANIZSA 1 27 A Liga új helyi elnöke: KURUCZ JÓZSEF Érthető, hogy sok emberi gyarlóság került felszínre, más munkahelyen sem volt ez másképpen. Szomorú az is, hogy néhányuknak közülük még ma sincs munkahelyük. Külön öröm számomra, ha valamelyikük felkeres a jó hírrel, hogy sikerült állást találnia. - Katalin is az utcára került... - Nem került sor erre, sőt az én esetemben volt egy kis átfedés. A fizetésem ugyanis még júniusig kaptam a Domustól, viszont már márciusban dolgozhattam a miskolci rt.-nek. Mondhatnám azt is, hogy jött a tavasz, ami a kerti bútorok szezonkezdetét jelenti... Szóval éltem az alkalommal. - Nem kis váltás volt ez! - Nagyon nehezen éltem meg, és nemcsak azért, mivel a Do-musnál 120 ember főnöke is voltam. Az emberek szemében ez nagy csúszásnak számított. Én vezetőként is nagyon sokat dolgoztam, itt azért mégis másképpen van. Most mindent magamnak kell csinálnom a telextől a kávéfőzésig... Tavaly közel negyvenezer kilométert vezettem, és naponta különböző megyékben különböző vezetőkkel tárgyaltam. Itt azonban hadd szóljak pár szót a családomról is. Úgy a töltött el bennünket segítőkészségük, hogy támogatják elgondolásunkat, segítségüket ígérve. Az Erdőgazdaság igen nagy segítséget nyújtott, amikor díjtalanul megfelelő faanyagot biztosított az emlékoszlophoz, amelynek művészi kifaragását - Harcz Lajos terve alapján, némi módosításokkal - Rohrback Jenő nívódíjas fafaragó művész úr vál- férjem, mint a gyermekeim mellettem álltak és segítenek ma is. - A baráti körben érezhető volt valamilyen változás? - Semmilyen változást nem hozott, hiszen a baráti kör nem a rang szerint alakult, még a foglalkozás szerint is teljesen különböző emberek kedveljük, becsüljük egymást emberi értékek alapján. - Azóta, hogy gazdálkodik a szabad idejével? - Szerencsés vagyok, mert azt mondhatom, a hobbym a munkám, a sok utazás. A lányom már férjnél van, és nem a városban lakik, így a vele való kapcsolat is befolyásolja a szabadidőt. Van kertünk Palinban és a Balaton partján, és ott is nagyon jól érezzük magunkat. Ezeket egészíti ki az olvasás, a színház, a társaság. - Végülis hat munkahelye volt eddig, és nem is akármilyen munkahelyek... - Munkahelyváltoztatáson érthetünk előrelépést, de volt egy kényszerhelyzet is, ez az utolsó. Hílség a munkahelyhez ma már nem mindig a dolgozón múlik. De a munkához való hílség, azt hiszem, hogy igen. - Köszönöm a beszélgetést. Gombás Imre lalta önzetlenül. Az oszlop kifa-ragása már meg is történt, amiért hálás köszönetünk. Az oszlop feltehetően a kegyeleti parkban kerül felállításra a temetőben. Köszönet a Polgármester úrnak és a Dandárparancsnok úrnak a már eddig is nyújtott sok támogatásukért. Gábor Jenő honvéd, 9. k. hadosztálytörzs Miután az év elején a LIGA III. Országos Kongresszusán a kanizsai Béres Mártont egyik alelnökké választották, megüresedett a térség legnagyobb szakszervezeti tömörülésének, a LIGA Dél-Zalai Szövetségének elnöki tisztsége. Mint arról már beszámoltunk, a szövetség március 9-i rendkívüli küldöttgyűlésén a megjelent 32 küldött a két jelölt közül Kurucz Józsefet választotta elnöknek. Bemutatása és elképzelései vázolására a mi-; nap vele beszélgettünk a szövet-; ség Deák tér 5. sz. alatti irodá-; jában. - Negyvenhét éves, tősgyöke-\ res kanizsai, pontosabban kiska-\ nizsai vagyok. Feleségemmel há-\ rom gyermeket nevelünk. Szak-\ képzettségem villamosmérnök. \ Első munkahelyem a TUNGS-\ RAM Rt. budapesti gyárában \ volt, innen kerültem a kanizsai ; fényforrásgyárhoz. 1975. elején \ váltottam, s a DKG-nél helyez-\ kedtem el. Azóta itt van a mun-\ kahelyem, ahol sok éven át -\ mint üzemmérnök - irányítottam ; egy TMK-csoportot. Aztán öt év-; vei ezelőtt műszaki tanácsadó ; lettem, idén március 1-től pedig ; az rt. üzemfenntartási osztályát i vezetem - mondta bevezetőben. Már első munkahelyén belé-j pett a Vasas Szakszervezetbe, i majd a Bányaipari Dolgozók ! Szakszervezetének volt tagdíjfi-i zetője, sőt egy évig a gépgyári ; szb. tagja is. Mivel számos kér-; désben nézetei nem egyeztek az ; szb. vezetésével, s nem volt haj-; landó „bólogató János" lenni, | szb-tagságáról lemondott, s i 1991. nyarán 12 társával együtt ; megalakították a Gépgyári Dol-; gozók Független Szakszerveze-; tét, amelynek egyik ügyvivője i lett. - Érdekképviseleti célkitűzése-; ink vonzóak voltak a dolgozók \ körében, s a GDFSZ látványo-i san fejlődött, olyannyira, hogy \ elértük a gyári hagyományos ; szakszervezet létszámát. A \ GDFSZ jelenleg már 430 szak-\ szervezeti tagot tart nyilván, s a ; LIGÁ-nak kezdettől fogva tag-; szervezete - tájékoztatott. A 11 kanizsai tagszervezetet i és a mintegy 3400 tagot felölelő LIGA Dél-Zalai Szövetségnél most ismerkedik az elnöki feladatokkal, amelyeket társadalmi munkában lát el. - Mint ahogy az élet minden területe is állandóan változik, fejlődik, minket is új, magasabb célok vezérelnek. A városban keressük azokat a munkahelyeket, amelyeket bevonhatunk a LIGA egyre növekvő „családjába". Mivel nevünket „Dél-Zala" is fémjelzi, a környékbeli települések egyes munkahelyeinek „meghódítását" is célul tűztük ki. Függetlenített szervezőnkre, Nemes Lajosra, de az ügyvivő testület többi tagjára is komoly szervező munka vár. Sokat kell foglalkoznunk a közelgő üzemi tanács és társadalombiztosítási képviselő választások előkészítésével is - vázolta a szövetség elképzeléseit. Véleménye szerint a szervezett dolgozók zöménél még mindig működik a régi pártállami beidegződés, az, hogy a szakszervezet elsősorban üdülési jegyet, segélyt, 50%-os kedvezményű vasúti utazási utalványt biztosít a munkavállalóknak, s az érdekképviselet csak formai, másodrendű és rangú. - Ezt a rossz szemléletet fokozatosan ki kell törölni a fejekből, és a dolgozók igazi érdekképviseletére kell helyezni a fő hangsúlyt. A jövőben ennek szellemében kívánok munkálkodni. A cél érdekében - a LIGA-központ segítségével - szeretnék mielőbb a fejlett nyugati polgári demokráciákban működd munkahelyi és szövetségi szakszervezeteknél tapasztalatokat szerezni - mondta befejezésül. Tihanyi István Meghívó Hívunk és várunk minden kedves bajtársat, aki a Don menti harcokban részi veit a II. Hadsereg kötelékében, valamint a hozzátartozókat 1993. április 8-án 15 órára a Helyőrségi Klubba, Nagykanizsa, Ady K. u. 7. Az 1993. április 25-én vasárnap rendezendő 50. éves évforduló rendezvényeivel kapcsolatosan. Kérjük, hogy minél nagyobb számban jöjjenek el, hogy a rendezendő ünnepségünk méltó legyen drága elhunyt Bajtársaink emlékéhe/., és hogy méltóképpen róhassuk le kegyeletünket és mondjunk egy imát a többszáz kanizsai hősi halottért. DONI BAJTÁRSAK KÖRE 28 1............. KANIZSA 1993. április 2. UT AZ INTELLIGENCIÁHOZ Beküldési határidő: április 9. Lapunk 12. számában megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Minden látszat csal, de nem minden csaló látszik. A sorsoláson Kaszás Mónika (Zalaegerszeg), Kovács Lajosné, Molnár Melinda, Szekeres Sándor és Vejer Béia kanizsai olvasóink nyertek könyvjutalmat vagy negyedéves Kanizsa újság előfizetést, melyet szerkesztőségünkben vehetnek át. HU-MOR-ZSAK Három bagoly ül este a fán. Megszólal az egyik: - Uhú! Van egy órám. - Uhú! Van egy tehenem. - mondja a másik. - Uhú! Nekem nincs semmim. Reggel ismét megszólalnak a baglyok: - Uhú! Ellopták az órám. - Uhú! Ellopták a tehenem. - így a másik. - Uhú! Félnyolc van, mennem kell fejni. * ■ m■■ ■1 Receptötlet KABINETPUDING Hozzávalók: 20 dkg száraz piskóta vagy tortalap (lehet kakaós vagy babapiskóta is), 112 liter tej, 8 dkg kristálycukor, 2 tojássárgája, 2 tojás, vaníliás cukor, kb. 3 cl rum, vaj e''s kristálycukor a pudingformához. A piskótát vagy tortalapot kis kockára vágjuk. A pudingformákat vajjal kikenjük és kristálycukorral beszórjuk, a süteménykockákat a formákba töltjük. A hideg tejet a tojások sárgájával, az egész tojásokkal, a cukorral, a rummal és a vaníliás cukorral jól összekeverjük és a sütemény kockákra öntjük. A pudingot forró vízfürdőbe állítva egy ótán át főzzük, fedővei félig letakarva, ügyelve arra, hogy a víz mindig gyöngyözzön. A kész pudingot kiborítjuk a formákból és forrón, borsodóval tálaljuk. ERDŐGÉP KANIZSA KFT. Nagykanizsa, Huszthy tér 5. MŰSZAKI BOLT NYITVA: hétfőtől péntekig 8.00-17.00 óráig A UTÓALKATRÉSZEK EURÓPAI ÉS JAPÁN AUTÓKHOZ, IFA-BARKAS ALKATRÉSZEK KEDVEZŐ ÁRON! 1992, április 2. KANIZSA 29 KERTBARATOKNAK Egyes növényi részek eltávolítása E művelet célja elsősorban a termés mennyiségének növelése, valamint a minőség javítása. Ezenkívül ezzel az eljárással gyorsíthatjuk az érést és időzíthetjük a szedést. Ide sorolhatók a faty-tyazás, a metszés, a kacso-zás, a termésritkítás, a bör-dők kitörése, a tetejezés, a levelezés és az oldalgyöke-rezés. A fattyazást elsősorban a csemegekukoricán alkalmazzuk. A sarjhajtások eltávolításának célja a termés minőségének a javítása. Ma már ritkán alkalmazzuk ezt a módszert, mert az újabb külföldi és hazai fajták nem fattyasodnak. A metszés a kabakosok (sárgadinnye, uborka) elterjedt ápolási munkája. Célja minden esetben az arányos termőfelület kialakítása. A fő száron csak annyi termést szabad hagyni, hogy a vegetatív növekedés folyamatos maradjon. A metszés a hajtatásban használt ápolási munka, de szükség lehet rá szabadföldön is, ha a már említett növényeket támrend-szer mellett neveljük. A kacsozás a hajtatott és a támrendszer mellett nevelt paradicsom ápolási munkája. Célja a gyengén determinált és folyamatos növekedésű fajták növekedésének szabályozása. E növényeket többnyire egyszárasra nevelik, ehhez a levelek hónaljában keletkező hajtásokat el kell távolítani. Az eltávolítás időpontja függ az oldalhajtás méretétől, s akkor a legmegfelelőbb, ha az 4-5 cm hosszú. A tetejezés célja már az érés gyorsítása és a tenyészidő végének a meghatározása. Ezt az eljárást a hajtatott paradicsomon alkalmazzák. A növényeket olyan magasságban kell visszavágni, hogy a tetejezés alatt lévő fürt még beérjen a tervezett időre. A levelezés érést gyorsító eljárás. Hajtatásban a paradicsomon és az uborkán alkalmazzák elterjedten. Az öreg, már világosodó színű leveleket fokozatosan el kell távo- lítanunk. Ez a növényvédelmet is egyszerűsíti. Az oldalgyökerezés a tormánál alkalmazott, minőséget javító ápolási munka. A tenyészidőben egyszer vagy kétszer, a bakhátak kibontása után a dugványokról letördeljük az oldalgyökereket úgy, hogy azokon csak a talpgyökerek maradtak épen. A bördők kitörése a vöröshagyma-termesztésben használt kisüzemi módszer. Az éppen növekedésnek indult magszár kitörésére ott van szükség, ahol nagyobb méretű és hőkezeletlen dughagy-mát használtak. Hatására a hagyma eléri vagy megközelíti a főzőhagyma méretét. A termésritkítás nem jellegzetes zöldségtermesztési ápolási munka. Csak hajtatásban, a kabakosok termesztésében használják. Elterjedt módszer azonban az egyelés, amelynek az állománysűrűség beállítása a célja. Ezzel növelhető a termés mennyisége, és javítható a minősége is. Á. Kartai Csilla * FENY | . ITÍI FENY szalagon! ■ szalagon MEGKESELTE AZ EDESANYJÁT Bűnügyi krónikánkat ezúttal kezdjük egy felettébb érdekes, tanulságos esettel, ami a közelmúltban történt Nagykanizsán. Az egyik idős, hetvenöt éves asz-szonyhoz becsengetett két elegánsan öltözött, ájtatos képű fiatalember. A váratlan látogatók az ajtót nyitó néninek hirtelenjében kiselőadást rögtönöztek. Némi túlzással szólva, szépencsengő szólamokkal valósággal elaltatták az asszony kezdeti gyanakvását. Miről regéltek? Egymás iránti testvéri szeretetről, megbocsátásról, jóságról, a hitvallás fontosságáról. Hogy pontosan milyen felekezethez tartoznak, miféle hitről, illetve hitvallásról van szó, azt meglehetősen ködösen fogalmazták meg. Persze ez a kérdés az anyókát különösebben nem is érdekelte, ámult, bámult a két jól felkészült szónokon. S amikor alkalmi vendégei - még mindig a bejárati ajtó előtt állva, mert a néni a lakásába nem engedte be őket - nehéz anyagi helyzetükkel hozakodtak elő, az anyóka elővette pénztárcáját és húsz forintot nyomott a markukba. Néhány perc múlva az idős asz-szonynak eszébe jutott, hogy frissen sült pogácsával is megkínálja a kellemes modorú „hittérítőket". - Várjanak egy pillanatot, hozok ennivalót - kért türelmet a fiatalemberektől, majd gyorsan beszaladt a konyhába és papírszalvétába csomagolt néhány pogácsát. Ezután lá-gotatói hálálkodva elköszöntek tőle. Alig fél óra múlva az anyóka bevásárolni indult, már felvette a kabátját, ám a pénztárcáját nem találta. Ekkor jutott eszébe, hogy a fiatalemberek látogatásakor - amikor belépett a konyhába - bukszáját az előszobában lévő hűtőszekrény tetejére tette. Akkor világosodott meg előtte: minden kétséget kizáróan, korábbi „vendégei" zsebében lapul már a pánztárcája... (Az más kérdés, hogy az erszényben szerencsére csak tizenvalahány forint volt.) E történet után váltsunk témát. Az utóbbi időben kit testi sérülést okozó bűncselekmény történt Nagykanizsa vonzáskörzetében. A városkörnyéki hegyen az egyik férfit a nagybátyja annyira megverte (hámfával), hogy a szerencsétlenül járt ember nyolc napon túl gyógyuló, súlyos, életveszélyes sérülést szenvedett. Az elsődleges orvosi vélemény szerint a sértettnek lépszaka-dása volt, ezért megműtötték. A rendőrségi vizsgálat során megállapították, hogy a két férfi között ko- rábban is voltak viták, nézeteltérések. Miháldon az egyik édesanyát a fia - a tettes erősen ittas állapotban volt - előzetes szóváltást követően késsel megszúrta. A szúrás szerencsére nem hatolt a mellüregbe, így a sértett nyolc napon belül gyógyuló, könnyű sérülést szenvedett. Sajnos nem az első olyan bűncselekményről adunk hírt, ami - felérvén a kegyeletsértéssel - temetés közben történt. A homokkomáromi temető előtt az egyik személygépkocsi pillangóablakát kifeszítették, s a járműből háromezer forintot loptak. A sértett - aki az ügyben bejelentést tett a rendőrségen - elmondta, hogy tudomása szerint (a temetés ideje alatt) még néhány gépkocsit ugyancsak feltörtek. Mit lehet erre mondani? Csupán egyetlen jótanáccsal szolgálhatunk: ilyen esetekben ajánlatos valakit megkérni arra, hogy a szertartás ideje alatt vigyázzon az őrizetlenül hagyott autókra. Ismeretlen tettesek - ablakbetörés módszerével - behatoltak a zalako-már-komáromvárosi ABC-be, ahonnan jelentős nagyságrendű cigarettát, valamint szeszesitalokat vittek el. (Völgyi) Horoszkóp a 15. hétre Kos: III. 21-IV. 20. Uralkodni vágyásod, pökhendiséged miatt _ születésnapod sem tu- dod(tad) szabadon élvezni. Nem veszed észre, hogy szeretteid is furcsán néznek rád? Bika: IV. 21-V. 20. Az utóbbi hetek sikerei ne tegyenek elbizakodottá, mert ilyen feldobott állapotban könnyen hibázik az ember. Ikrek: V. 21-VI. 21. I Számodra e hét a barát-kozásé legyen. Az időjárás is kedvez a szomszédolásnak, és sohasem tudhatod, mit érnek majd a most szerzett ismeretségeid. Rák: VI. 22-VII. 22. jeSTH Úgy tűnik, rendeződni W{8 látszanak körülötted a \£it ÜM dolgok. Ha kellő alázatossággal viselkedsz környezeteddel, végre megtalálod önmagad. Oroszlán: VII. 23-VIII. 22. I Környezeted ismét füllentésen fogott, nem | gondolod, hogy ezen saját érdekedben változtatni kellene? Szűz: VIII. 23-IX. 23. Zárkózottságod oldva, EBF1: GM meglásd, kellemesebben viseled el önmagad is. Egyébként, miért ne lenne rád igaz, hogy a tavasz az új szerelmek évszaka? Mérleg: IX. 24-X. 23. Állandó visszaesések jellemzik életed bármely _ területét. Gondold végig. Nem lehet mindent a tavaszi fáradtságra fogni. Skorpió: X. 23-XI. 22. A húsvétolás megüli gyomrodat. Nem lenne jobb megelőzni? Nyilas: XI. 23-XII. 22. Nehezen viseled, hogy te vagy az áprilisi tréfák célpontja. Lazíts egy kicsit, ezek nem vérre mennek. Bak: XII. 23-1. 20. Egy tartósnak tűnő kapcsolatodban szünet ill be ezen a héten. Ne fogd föl tragikusan, annál izgalmasabb lesz a viszontlátás. Vízöntő: I. 21-11. 20. A mélyponton már túl vagy. Még egy kis „figyelemelterelő munka", valamint sok barátkozás egyenesbe hoz. Halak: II. 21-111. 20. Üresnek érzed magad a múlt hét forgataga után, de ezért ne légy keserű, gondolkodj hosszútávon. III KANIZSA | 1993. április 2. SPORT SPORT SPORT KANIZSAI LEGEK IV. Az elmúlt évben kitűnt, a legjobb kanizsai sportolókat bemutató sorozatunk befejező részeként a felnőtt mezőny kiválóságait faggattuk a sikerekről, az előzményekről, a háttérről. A MÁV NTE NB l-es kosárlabda-csapatának kapitánya, Zala 1992. évi legjobb kosárlabdázója SIMONNÉ KRÁNICZ EDIT nyerte el a város legjobb női sportolója kitüntető címet a "P velejáró pénzjutalommal ™ együtt. 1 - Érthető, hogy nagyon örü-löfc ennek a megtiszteltetésnek, ám ez további helytállásra, felelősségre is ösztönöz. Ugyanakkor újabb erőt is ad ehhez a nagyszerű játékhoz, ami nagy szerelem, viszont az kár, hogy az utóbbi években egyre nehezebb körülmények között van a szakosztály és ez érződik a csapat házatáján is. A „magra", a játékosokra nagy teher nehezedik - kezdte a csapatkapitány. Simonná, a kanizsai kosárlabdázás egyik meghatározó egyénisége, aki a klub saját-nevelésű játékosa, s akinek nagyszerű játékával immár a hatodik élvonalbeli bajnoki évre készülhet a csapat, sorozatban. Küzdőképes, ponterős, kiemelkedő játékintelligenciával rendelkezik. Méltán példakép. - Városunkban komoly hagyományai vannak ennek a szép és látványos sportnak, s van érdeklődés is, ha jönnek az eredmények. Én már iskolás korban „alapoztam", nagyon megszerettem ezt a játékot, ami viszont sokat követel. Testnevelő tanáraim, majd edzőim is sokat segítettek, hogy felérjek a csúcsra. Az 1970-es évek végétől aztán be- indult a „gépezet". Az új csapattal megnyertük az NB Il-t és az 1984185-ös bajnokságban az NB I-ben szerepeltünk, majd kétévi NB II-es szereplés után visszakerültünk az élvonalba, ahol sorrendben most az ötödik bajnokságon vagyunk túl - hangoztatta a vasutasok éljátékosa. A férfiak mezőnyében számosan „pályáztak" a kitüntető címre, hiszen többen is nagyszerű egyéni teljesítménnyel büszkélkedtek, akik közül ezúttal KÁLÓCZY LÁSZLÓ a Tungsram NB l-es kézilabda-csapatának nagyszerű kapuvédője vehette át a kitüntetést dr. Kereskai István polgármestertől. Az ünnepélyes díjkiosztón Kápolnás Zoltán, a városi sportcsoportvezető így összegzett: - Kálóczy, a városi minőségi kézilabdázás meghatározó egyénisége. A kapusposzton nyújtott kiemelkedő teljesítményével évek óta a népes szurkolótábor egyik kedvence. Jelentős részt vállalt, hogy városunkban NB l-es csapata legyen. Több mint két évtizedes sportpályafutása során igazi példáját adta a klubhűségnek, klubszeretetnek. A kanizsai kedvenc Pécsről került városunkba, aki mindig is meghatározója volt a minőségi csapatnak, melynek csak a színe változott. A Gazdász SE csapatában kezdett, majd az Olajbányász következett, melynek során többségében az NB I B-ben szerepelt. - Nagyon szép és eredményes éveket töltöttem el mind a két egyesületnél, ahol a bajnokság mellett kitűntünk a különböző kupaversenyeken, nemzetközi tornákon is. Az igazi ugrás, az új időszámítás azonban a Tungsram Se-nél kezdődött. Igaz, hogy egyszer majdnem befejeztem a játékot, de rábeszéltek a folytatásra és ez végülis meghozta a kiugró sikert, a nagy álom beteljesülését. Kérem szépen én 38 évesen debütáltam az NB I-ben tavaly, ami azt hiszem, bekívánkozik a rekordok könyvébe is. Nagyszerű dolog élvonalbeli játékosnak lenni, s ebben a csapatban szerepelni és ennek a csodás közönségnek örömet szerezni - mondta az NB l-es korelnök. Balogh Antal Sakk HAZAI GYŐZELMEK Az utóbbi fordulóban hazai környezetben remekeltek a minőségi csapataink, amelyek nagyszerű játékkal arattak fölényes győzelmet. Az OB l-es Tungsram 9:5 arányban nyert a Vasas ellen Faragó, Schneider, Horváth, Ra-gats, Kádár, Csonkics és Bodó ragyogó győzelmeivel és Krutti, Szirmai, Gerencsér, valamint Bacsó döntetlenjével. Az OB II-ben újonc MÁV NTE a további minőségi szereplésért küzd és ebben igen értékes, fölényes győzelmet arattak a Haladás VSE II. gárdája ellen 9,5:2,5 arányban. A kanizsai versenyzők közül kitett magáért Hegedűs F., Vellák, Földesi, Minorics, Kardics, Hegedűs Zs., Sipos, akik „pontosnak" bizonyultak, továbbá a félpontot szerzett Sziva, Balogh, Vla-sics, id. Szittár és Tamás. (-al) Teke Harc a kiesés ellen A Szuper Liga női mezőnyében megkezdődött a rájátszás az 5-8. helyért, vagyis a további „szuper" szereplésért. A sörgyári csapat az első körben, az alapbajnokságban a 7. helyen végzett, megelőzve a Tatabánya csapatát, míg előtte végzett a Szegedi Postás és az OKGT BSE. Ez a négy csapat torna keretében küzd a további Szuper Ligás mezőnyben maradásért. - Az alapbajnokság csupán arra adott választ, hogy melyik csapat kerül be az első négybe, illetve kik lesznek azok, akik a másik négyes kört alkotják. Nos, a rájátszásban mindenki tiszta lappal indul, és nem veszik figyelembe az alapbajnokságban elért pontokat - kezdte Majorosné, a sörösök játékosedzője, majd így folytatta: - A mi négyesünk közül két csapat esik ki, amelyek ősztől az NB I-ben folytatják a küzdelmeket. Sajnos, a mi pozíciónk nem valami biztató, hiszen a rájátszás előtt vált ki a keretből Vág-völgyiné, egyik legjobbunk, aki kisbabát vár. Összességében igen nagy feladatot jelent a bentmaradás kiharcolása. A rájátszás első tornáját Tatabányán rendezték meg, ahol gyengén rajtoltak a kanizsaiak, akik csak a 4. helyet szerezték meg 2286 fával, s ezért 1 pontot kaptak. Egyénileg: Tubolyné 387, Dolmányos 386, Némethné 385, Majorosné 382, Martina 380, Hor-nyékné 366 fa. A rájátszás második tornáját holnap (szombaton) Kanizsán rendezi meg a házigazda sörgyári vezetés, amelyre a sörgyári csarnokban kerül sor. A kanizsaiak legutóbb Sopronban gurítottak a testvérekkel, a listavezető sörgyáriakkal. A rangadón a mieink tartalékoson és gyengén szerepeltek, így''6-2 (3027:2913) arányban vesztettek. A „pontos" kanizsaiak: Németh S. 525, Illés 499 fa. A bajnokságból még 3 forduló van hátra, s ebből kétszer hazai környezetben gurítanak az újoncok, akik vasárnap délelőtt a GYÓRHŐ ellen javításra készülnek. (bg) SPORT • SPORT • SPORT KANIZSA 31 1993 . április 2. Itthon maradt a vándorkupa Kosárlabda A Dr. Mező-gimnázium, a megyei és városi kosárlabda szövetség harmadik alkalommal rendezte meg a Szántó Zoltán emléktornát, amelynek védnöke So-rosi Miklós, a Dr. Mező-gimnázium igazgatója volt. Az emléktornán öt zalai női középiskolás csapat szerepelt, amelyek többszakaszos versenyrendszerben mérkőztek a vándorkupáért, és a tiszteletdíjakért Antalics, Ebergényi, Sajni és Radics játékvezetők közreműködésével. A három kanizsai két zalaegerszegi csapat közül nagy küzdelmet folytatott a tornagyőzelemért a két esélyes, a kupavédő Z. Ságvári és a Dr. Mező csapata, amelyek közül ezúttal a kanizsai lányok kerültek ki győztesként, s így egy évre elnyerték a díszes vándorkupát. A kanizsai csapatok eredményei: Batthyány-gimnázium-Thury Kereskedelmi SZKI 43-24 (22-7). Dr. Mező-gimnázium-Z. Munkácsy 57-16 (28-7). Z. Ság-vári-Batthyány-gimnázium 72-33 (42-18). Dr. Mező-gimnázi-um-Batthyány-gimnázium 62-20 (23-8). Z. Munkácsy-Thury Kereskedelmi SZKI 43-31 (15-16). A kupadöntőn: Dr. Mező-gim-názium-Z. Ságvári 52-47 (30-28). Jv.: Ebergényi, Radics. A kupa sorsát eldöntő változatos mérkőzésen 39-38 után elhúzott és megérdemelten kerekedett felül Mayer remek játékával a kanizsai csapat. Az emléktorna végeredménye: 1. Dr. Mező, 2. Z. Ságvári, 3. Batthyány, 4. Z. Munkácsy, 5. Thury SZKI. A torna legeredményesebb játékosa: Pintér Ágnes (Batthyány). Különdíjat kaptak a csapatok legeredményesebb játé- kosai, köztük Bedő Veronika (Dr. Mező), Golecz Andrea (Batthyány) és Göntér Csilla (Thury). Az eredményeket az ünnepélyes záráson Kahotek Ferenc, a DSK elnöke ismertette, míg a díjakat özv. Szántó Zoltánné adta át. * « « Az NB II. Nyugati csoportjában szereplő két női városi csapat hétközben, az eredeti kisorsolt naptól eltérően rendezte meg a rangadót. Az előrehozott mérkőzésen: Dr. Mező DSK-Thury DSK 68-41 (23-16) A gimnazisták 3-8-ról 7 perc alatt fordítottak 19-8-ra, akik a második 20 percben könnyedén húztak el. # ♦ # Ma kezdődik Nagykanizsán és Zalaegerszegen az Országos Serdülő Bajnokság országos döntője, amelyen 8-8 leány- és fiúcsapat szerepel, köztük a Thury DSK leány és a Templom téri iskola fiúcsapata. Mind a két mezőnyben kétszer 4-es csoportokban kezdődnek a küzdelmek, majd a vasárnapi, befejező versenynapon a lányoknál Kanizsán, míg a fiúknál Zalaegerszegen bonyolítják le a helyosztókat. A kanizsai küzdelmeket a hétközben felavatott, átadott Zsig-mondy-Winkler tornacsarnokban bonyolítják le, ahol a Thury, Nagykörös, BEAC és BSE le- ány, valamint a Templom téri, Nyíregyháza, Honvéd, Kaposvár fiú csapatai kezdik meg a csatározást (a többi 4-4 fiú, illetve lány csapat Zalaegerszegen kezd). A kanizsai program ma (pénteken) 10 órakor kezdődik a kanizsai csapatok mérkőzéseivel, majd délután 2 órakor tartják az országos döntő ünnepélyes megnyitóját. Szombaton 8.30 órától folytatódnak a csoportmérkőzések, majd vasárnap reggel 8.30-tól rendezik meg a leány helyosztókat az egerszegi csoportbeliekkel (MTK, Soproni Postás, Kecskemét, ZTE Ságvári). A fiúknál a kanizsai csoportbeli csapatok Zalaegerszegre utaznak. Az ünnepélyes eredményhirdetést vasárnap délután 4 órakor tartják, amelyen értékes díjak kerülnek átadásra. * * » Ma (pénteken) délután rendhagyó eseményre kerül sor városunkban, ahol folytatódik a rájátszás a női NB I-ben. A MÁV NTE együttese az újabb fordulóban a 17-18. helyért mérkőzik a Szolnoki MÁV NTE csapatával (két győzelemig játszanak). Az első mérkőzést ma 17 órakor rendezik meg a MÁV NTE munkacsarnokban, amelynek keretében átadásra kerül az MKSZ által alapított „A kosárlabdázás városa" kitüntető cím és zászló, amelyet az MKSZ képviselője ad át dr. Kereskai István polgármesternek. - Balogh - Sporthétvége PÉNTEK Kosárlabda. Országos Serdülő Bajnokság országos döntője (leány- és fiú csoportmérkőzések), Zsigmondy-Winkler tornacsarnok, 10.00. Megnyitó: 14.00. NB l-es női rájátszás és kitüntetési ünnepség: MÁV NTE-Szolnoki MÁV NTE, MÁV NTE munkacsarnok, 17.00. SZOMBAT Kézilabda: NB I B. Női: Olajbányász-Magyar Kábel, Olajbányász munkacsarnok, 12.00. Kosárlabda. Országos Serdülő Bajnokság országos döntője (leány- és fiú csoportmérkőzések), Zsigmondy-Winkler tornacsarnok, 8.30. Labdarúgás. NB Il-es ifjúsági bajnokság: Olajbányász-Sop-ron, Olajbányász pálya, 12.30 (serdülők: 11.00). Teke. Szuper Liga. Női rájátszás az 5-8. helyért (4 csapat), Sörgyári csarnok, 11.00. Úszás. Megyei egyéni gyermek bajnokság (fiúk, lányok), fedett uszoda, 9.30. VASÁRNAP Kosárlabda. Országos Serdülő Bajnokság országos döntője. Leány helyosztók, Zsigmondy-Winkler tornacsarnok, 8.30. Ünnepélyes eredményhirdetés: 16.00. Labdarúgás. Megyei bajnokság: Kiskanizsa-Tótszentmár-ton, 10.45. Galambok-Zala-szentgrót, 15.30. Városkörnyék: Police-Bánokszent-györgy, 13.30. Palin-Kiscsehi, 15.30. Nagyrécse-Zalakomár, 15.30. Teke. NB II. Férfi: Sörgyár-GYŐRHŐ, Sörgyári csarnok, 10.00. PÁLYÁZAT Nagykanizsa Megyei Jogú Város Oktatási és Kulturális Bizottsága pályázatot hirdet az 1993. évi városi sportrendezvények támogatására. A pályázat célja: Városunkban rendezendő verseny és szabadidősport események támogatása. A pályázat 500-500 ezer forintos pályázati alappal 2 kategóriában kerül meghirdetésre. I. kategória: oktatási intézmények, diáksportkörök. II. kategória: Sportegyesületek, egyéb sportszervek. A pályázatnak tartalmaznia kell: 1. A pályázó szervezet neve, címe, számlaszáma. 2. A pályázott cél megnevezése, rövid leírása, időpontja, helye. 3. A rendezvényen résztvevők köre és tervezett létszáma. 4. A pályázott cél megvalósításának tervezett költségvetése, a) tervezett pénzügyi fedezet - saját pénzösszeg, - egyéb forrásból származó felsorolás. 5. Az elnyert támogatás felhasználásának lehetséges ellenőrzési módja. A pályázatokat 1993. április 1-től folyamatosan lehet benyújtani a Polgármesteri Hivatal Sportcsoport címére. (Nagykanizsa, Király u. 47.) A támogatások nagyságrendjéről az Oktatási és Kulturális Bizottság dönt. A pályázattal egy rendezvényre maximum 50 ezer forint támogatást lehet elnyerni. Egy intézmény vagy SE, DSK legfeljebb kettő, más-más jellegű rendezvényre nyújthat be pályázatot. Előnyben részesülnek a saját, ill. egyéb forrásokat is tartalmazó pályázatok. 32 KANIZSA 1 1993. április 2. Kétszobás, felújított, kéterkélyea, déli fekvésű ls- kás sürgősen eladó. Érd: Nk. Liazt F. 3/D. 4/13. Lődri. (926 K) Zaleszentbalázsi, kertes családi házamat elcserélném nagykanizsai egy- vagy másfélszobás, komfortos, gázfűtéses lakásra. Cím: a szerkesztőségben. (912 K)_ Eladó: Látóhegyen, a Kaposvári útról a Kisfakos előtti buszmegállónál közvetlenül a műút mellett 400 négyszögöl gyümölcsös, kétszobás, újszerű téglaépület, erkély, emeleti napozó, az egész épület alatt pince + baromfi tartásra alkalmas deszkaépít-mény, 7 ezer literes (betonciszterna) víztároló. Érd.: Nk. Csokonai u. 6/A. HL lph. 1/3. Tel.: 16-316. (906 K)_ Nk. Magyar u. 149. alatt 3 szintes, családi ház eladó vagy a tetőtér szerkezeikész állapotban eladó vagy 100 négyzetméter szuterén félkész állapotban raktárnak vagy egyéb más célra kiadó vagy eladó. Érd.: 17 óra után a helyszínen. (909 K) Murakeresztúron, kis családi ház gazdálkodásra alkalmas nsgy területtel elsdó vagy nagykanizsai egyszobás bérlakásra cserélném. Érd: Nk. Tavasz u. 9. (908 K) ) Kanizsához közel, kisebb hegyi birtokot vásárolnék esetleg részletfizetési kedvezménnyel. Ajánlstokat „Tavasz" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (947 K) Nk-án a Városkapu körúton eladó vagy nagykanizsai családi házra cserélhető két- és félszobás, 61 négyzetméteres, H emeleti, tehermentes lakás és ugyanitt nagy garázs is. Érd.: 93/14-209. (933 K) Kiscserfői hegyen, (Nk-tól 10 km-re) 1100 négyszögöl telek - ebből 400 négyszögöl szőlő, a többi gyümölcsös és kaszáló - téglapincével, teljes felszereléssel elsdó. Villany bevezetve, buszjárat van. Irányár: 300 ezer Ft Érd.: Kiskanizsa, őrtorony u. 3. Bencze József. (961 K) Bgyszobás lakást vennék. Ajánlstokat „Családi fészek" jeligére Nk. Pf.: 134-be kérek. (944 K) Eladó városközpontbsn gázfűtéses, 3 szobás lakás. Garázzsal vagy anélkül. Érd: Csengery u. 31. L em 1. Farkas. 17 órs után. (945 K) Keresek megvételre a Csónakázó-tó vonzáskörzetében 200-300 négyszögöl területet lskható épülettel, villannyal, ha lehetséges vízzel, reális áron. Nk. Fay A. u. 13. Balázs. (935 K) Zalakarostól 2 km-re, galamboki kempingtől nem messze, 620 négyszögöl terület szőlővel, szántóval, új épülettel elsdó. Villany bevezetve. Érd: Nk. Pay A. u. 13. Balázs. (936 K)_ Becsehely-Polán családi ház nagy kerttel eladó. Érd: Péter László, Becsehely, Kossuth u. 188. (961 K)_ Sormás, Arany J. u. 64. alatt 5 szobás, félkész, de lakható családi ház nagy pincével, 3 fázisú árammal, 350 négyszögöl leiekkel eladó. Érd: helyszínen szombat, vasárnap és a 93/13-058 telefonon, Acsnénil. (938 K) Gyékényesen, vízközeiben családi ház nagy kerttel beköltözhetően eladó. Érd: Nk. Akácfa u. 19. vagy Csurgó. Kossuth u. 47. (937 K) Szabadhegyen telek félig kész épülettel eladó. Érd: Nk. Kazanlak kit. 12/A. E/8. Máre. 17 óra után. (969 K)_ Cserfőn hegybirtok szőlővel, pincével teljes felsze- reléssel eladó. Villany bevezetve, víztároló van. Megközelítése könnyű, végig aszfaltozott út. Érd: 93/16-383. Cím: Hevesi S. u. 1. HL em. 3. (970 K)_ Nk-i, 2. emeleti lakásomat falusi házra cserélném. (10-15 km-re lévőre.) Ajánlatokat: Nk. Kazanlak krt. 5/A. H/3. (973 K) 1 + 1 félszobás lakást vásárolnék. Keleti városrészi előnyben. Ajánlatokat „Készpénz" jeligére, Nk. Pf.: 1 J4-be kérek. (971 K) 2,5 szobás, L emeled OTP lakás elsdó. Nk. Kazanlak krt 11/D. 1/6. Érd: 18 óra utin. (985 K) Szőlő pincével, felszereléssel, gyümölcsfákkal, geaztenyefákkal sürgősen elsdó. Érd: Gelseszigot, Fő út 28. (986 K)_ Kisfakos előtti autóbusz megállónál (Kaposvári útról Miháld irányába) hétvégi ház (téglaépület) pincével, 400 négyszögöl gyümölcsössel sürgősen eladó. Helyi buszjárat a telek végénél. Érd: Nk. Csokona u. (volt Andrejka) 6/A. ÜL lph. 1/3. Tel.: 93-16-316. (984 K)_ Balatonfenyves-Alsón vízparti, kis nyaraló eladó. Érd: Esti órákban, Nk. Berzsenyi 2/D. IV/14., vsgy Munkás u. 14/A. m/10. (993 K) Bgyszobás, összkomfortos, keleti városrészben lévő lakásomat eladnám vagy másfél- kétszobásra cserélném. Érd: munkaidőben, 12-394-es telefonszá-mon. (992 K)_ 2000 négyszögöl zártkert elhanyagolt állapotban megegyezés szerint el.dó. Érd.: Somogybüklösd, Fő u. 58. (957 K) JÁRMŰ Vennék négyütemű Wartburg Turistot, vagy limu-sint, kevés kilométerrel, reális áron. Ajánlatokat ár és állapot megjelöléssel: „Újszerű 2." jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérem (900 K) Eladó négyütemű Trabant Limusin, tizenötezer kilométerrel. Ajánlatokat „Megkímélt 15" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérem. (901 K) TS 150-os MZ tízezer kilométerrel, újszerű állapotban eladó. Ajánlatokat „MZ 150" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérem. (902 K) Tízéves Dácia 1300-as motorral 1310-es karosszériával műszaki nélkül eladó vagy bármikor kerti kisgépre cserélhető. Érd: napközben a 93/12-305-ös telefonszámon lehet (931 K) Nissan Vanell kisteherautó, 5 ajtós, Diesel, 2 1. 18000 km-rel eladó. Boa József 8372 Cserszegto-maj. Érdeklődésre azonnali válssz. (929 K) Trabant combi 1995-ig műszaki vizsgázott eladó. Érd: Balogh Imre, Nk. Teleki u. 5/A. fsz. (922 K) Skoda 120-as, 3 éves, 5 sebességes, jó állapotban reális áron eladó. Érd: 8-tól 15 óráig, Eszteregnye l-es telefonszámon, vagy Nk. Munkás u. l/A. Fábián. (Hevesi-iskols mögött.) (921 K) Eladó 323-as Mazda 165000 Ft-ért, 125 MZ, Jawa Mustang, Simson motoros kapálógép. Érd.: 17 ón uián. Ki.., Oarabonc, Petőfi út 1. (914 K) 1500 aa Zsiguli friss mfi.z.kiv.1, zöldkártyával el.dó. Érd.: Nk- Munkás u. 2/D. fez/2. hétköznap 18 órától. (910 K) Berlin 15 ü. vitörli, el.dó. S azemélyes, kijutó., 3 |un vászonnal, körmotnrral, szállítókocsival. Érd.: Ki.. Gábor, Caengery út 88. Tel.: 93/11-662. 15 óráig. (934 K) 1200-u Zsiguli, 11 éve. el.dó. Irányár: 45.000 FL Érd.: Kriz.án Sándor, B.gol., B.goly út 38. Szom-bat, vuánup. (942 K) 2105 ö. Uda, 3 íve. el.dó. Érd.: Nk. Józ»ef A. u. 44. 16 ór. után. (943 K) F-I.dó 316 BMW vámoltatv., v.gy cterét bezárniuk. Érd.: Nk. Váró. kapu 11/B. D/2. Mcter. (937 K) 50 köbcentimétere. YANASA é. HONDA mopedek eladók. Zalekomár. Ifjúig Ú1 17. (958 K) Simson 51 kiamotor, ím APRILLA TUARHO 50, 5 évesen, újszerű áll.potban el.dók. Nk. Bethlen (Br.un) u. 22. (955 K)_ El.dó Alft SOUD TI ttpuin .zgk. Érd.: naponu 16 ór. után, Nk. Virudi u. 17. (977 K) 6,5 éve. ZSUK el.dó. Oeluizigel. Fő út 69. (978 K)_ TS 150-e. MZ tízezer kilométerrel, újszerű álls-potb«n el.dó. Ajánlatokat .MZ 150" jeligén, Nk. Pf.: 154-re kérem. (963 K) El.dó négyütemű Tnb.nt limuzin tizenötezer kilométerrel. Ajánlatokat „Megkímélt" jeligére, Nk. Pf.: 154-re kérem. (964 K) Vennék négyütemű W^tburg Turiatot v.gy limu-■ int kové. kilométerrel, reált. áron. Ajánl.tokat ár ci áll.potmegjelöléuel „Újszerű" jeligére a Nk. Pf.: 154-re kérek. (965 K) Vennék 2105-Ö. LADÁ-t v.gy TLX-e. DiciáL Érd.: Nk. Munkás u. 26. (991 K)_ S 100-u Skoda, 16 éve., 2 új motorral, műazaki vizag. hiinyiban eladó 30 ezer Ft-ért. Érd.: 93/17-390. (956 K) AUMKl.ll Nk. belvirociban területet bérelnék ing.tl.nnal vagy anélkül. Tel.: 93/16-244. (918 K) Egyszobá., összkomfortos lskás kiadó houzzbb távn egyedülálló személy réízére. 93/12-261. (920 K)_ Má.fél.zobá. .Ibérletet kere.ek Nk-án. Ajánl.tokat Nk. Rózaa U. 22/B. IV/13. Németh Károly ebnre kérek. (941 k) Fiatal házas pír részére másfélszobis .lbérlet kiadó a Zemplén u. 5/B. n/lS-ben. Megtekinthető ipr. 26-án, 17-20 óráig. (990 K) Nk-án. Teleki utcában kéUzobáa, bútorozatlan la-káa kiadó. Érd.: 93/13 843-aa telefonon. (959 K) MŰSZAKI C IKK -l$l TOR Matt uínű .zekrénysor jó áll.potbui eladó. Irányár: 28 ezer Fl Érd.: Nk. Eötvö. tér 25. 171. 17 ón után. (863 K) 2 db ágyneműurtós heverót éa hozzáillő, 2 db fotelt vennék. Dobó. Nk. Kazanlak krt. 4/B. U/8. (946 K) Combi gyerekágy igényesnek eladó. Érd.: a szerkesztőségben, tel.: 12-305 (744 K) VEÍÍYKS Commodore 64 floppyval 2db joystikksl, progn-moklul eladó. Irányár 30000 Ft. Érd.: napközben . 93/12-305-Ó. telefonszámon lehet. (793 K) Nk-i fizik, unárt keretek egyetemi felvételi előké-•zítőre. Érd.: 93/11-367 v.gy 11-368 telefonizá mon. (881 K) Váluztó. malacok eladók. Ki.kaniza., J.kabkuti u. 46/A. Busa Lajo.. Érd.: 16 órától. (913 K) Középkorú pár ellartáai szerződéit kötne idő. hölggyel. Ajánl .tol . 16-244-e. telefonon kérünk. (916 K) 3 fáziaú hegeaztő trafó eladó. Továbbá nagy tel-je.ÍLményű dió- é. mákdaráló üzemeknek, locsoló gép - keveset huznált —, hozzávaló gumial.gok, 300 fm fólia, eternit c.övek (6 é. 9 m-esek), egy tá.k.-villutyvurógép, felvonó (bárhov. beszerelhető) is el.dók. Nk. Teleki u. 46. Szibó. (924 K)_ Óangol juháazkuty. kölyköt vásárolnék. Ajánl.tokat: Csengery u. 103. alatti kiakocamába kérek. (911 K) Szétszedhető piaci sátor é. hímzett terítők .(lrgŐKn el.dók. Érd.: 16 óra után, Nk. Corvin u. 12/D. 1/3. (919 K) Megbízható fí.ulu.zony házvezetőnői állást vállalna a hét több napján i.. Ajánl.tokát . 16-244-e. telefonon várok. (917 K) Bükfürdőn egyszobás, 2*2 hetes örökölhető üdülői jog kedvező áron eUdó. Érdeklődni: 93/16-261-e. telefonon 19 ór. után. Cím: Tóth Józzef, 8800 N.gykaniz.., Bartók Béla u. 12. I. lház. Fsz./l. (952 K) Bükfürdőn Garzon Hotel épületben 1993. áprilia 28-tól májua 11-ig (13 éjizilt.) 2 hete. (egy.zobá.) üdülési hasmál.tí jog el.dó. Érd.: 93/16-261-e. te- lefonon 19 ór. után. Cím: Tóth József, 8800 Nfc Bartók B. U. 12. I lház. F.Z./1. (953 K) Altaláno. i.kolá.okruk német nyelv oktatását vállalom. Bánniuk C.1U1, Nk. Teleki út 10. Tel.: 13-915. (950 K) Commodore 64 floppyval, 2 joystikkal, programokkal eladó. Irányár: 25 ezer Fl Érd.: Nk. Nyírfa u. 14. (949 K)_ 600-aa magánjáró, diesel .zalagfűréaz eladó. Ár megegyezés szarinL Érd.: Somogybükköad, Fő n. 58. (954 K) N.gy teherbírású L.da combi tetőcaomagtartó eladó. Bére. Jáno., Nk. Kazanlak krt. 12/A. (932 K)_ Zalakanxon .N.pfény" Üdülő Szövetkezetben 1,5 szobás üdülési jog júliu. 7 20 >1 ki.dó. Az üdü-lőré.z véglegesen i. el.dó. Érd.: 93/13-449 telefonon. (940 K) DATSUN gépkocsi alkstrészként é. üzletberende-zé. (polcrend.zer) eladók. Nk. Kuullk krL 5/B. 1/2. (972 K) COMMODORE 64 .zámígógép megkímélt áll.pot-bui, szükség esetén magnóval, mikrokapcsoló, joy.tick-el, játékokkal, könyvekkel, HELP * bővítővel, frekvenciunérő adapterrel (-.program) eladó. Ar megegyezé. uerinL Érd.: rupközben: . 11-208-u telefonon, 18 ór. után é. hétvégén: P.ál Tibor. 8800 Nk. Csengery út 16. (983 K) Szőlőoltvány el.dó - bor é. csemege f.jták. Érd.: Kiakaniz.., V.rudi u. 18. Tel.: 19^435 (970 K) V.ttacukorgép (12 V-o.) eluló. Irányár: 38.000 Fl Érd.: Z^^uro., Kouuth u. 2. (980 K) Disznó önetetők reált, áron el.dók. Oeluuiget, Fő út 69. (979 K) 5 éve. ROBI-55 univerzális kisgép el.dó. 3 éve. lucfenyöciemete kiultetésre el.dó. Nk. Erdész u. 53/A/2. Fenyvesi. Tel.: 14-677. (974 K) Oszlopos tuj. el.dó. Érd.: Nk. Akácf. u. 27. 16 órától. (982 K) Kisebb bélyeggyűjtemény (régiek) el.dó. Érd: 93/14-570. 17 óra után. (987 K) Eladó oszlopos thuja 120 cm, kétéves thuja csemete, iskolázott ezüstfenyő és kék douglasz csemete. Vásárolnék 75 literes betonkeverőt 220 voltosat. Nk. Muskátli út 12. (988 K) ötvenezer forint jutalom a nyomravezetőnek. Kérem annak, vagy azoknak a jelentkezését, akik gyanúsan viselkedő személyeket láttak március 15-én a kanizsai temető előtt parkoló fehér Trabantom környékén. (994 K) Balatoni vendéglátó üzlet teljes berendezéssel, kedvezményes áron kiadó. Nyolc rekeszes zöldségállvány eladó. Ajánlatokat „Nyár" jeligére, Nk. Pf.: 150-be kérek. (948 K) PAUIMUKIHISŐ Esztétikus megjelonésű, 37 éves elvált nő megismerkedne kizárólag belső emberi értékekre igényes értelmiségi, intelligens, korrekt, jól szituált férfival tartós kapcsolat kialskítása céljából, 45 éves korig. Gyermek nem akadály, nekem is van. Leveleket: „Lenni annyi, mint tartozni valakihez" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kéreL (887 K) Diplomás, de nem diplomata, 29 éves férfi keres csinos, lelkileg gszdag, filigrán lányt Lehetőleg fényképes leveleket várok: „Romantika 21" jeligé-re, Nk. Pf.: 154-re. (899 K)_ Férjhez adnám az életteret jelenségként betöltő, 38 éves barátnőmet, aki fiát egyedül neveli és egy szerető, tiszts jellemű férfira vágyik. Fényképes leveleket kérek „Életszerető" jeligére. Nk. Pf.: 154-be. (898 K) Csillagjegyek alapján keresem e földi világban öt, aki Bak-Patkány lány U kilenc és fél évvel utánam született Magamról, 1964-ben születtem, 178/78, s nem találtam még meg csillagomat. Fényképes leveled várom „Asztrológia" jeligére, Nk. Pf.: 154-be. (968 K) 62 éves özvegy családtalan nyugdíjas férfi keresi korban hozzáillő házias hölgy ismeretségét, aki otthonába költözne házasság céljából. Leveleket „Kettesben könnyebb" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (975 K) 24 éves, magss növésű, önmagára igényes, szellemi foglalkozású fiatalember várja fényképes bemutatkozó levelét olyan lánynak, aki szeretetet és gyengédséget tud számára nyújtani. Leveleket „Szeretnélek megtalálni" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (981 K) 42 éves értelmiségi hölgy megismerkedne házasság céljából olyan intelligens, értelmiségi férfival, aki 14 éves leányát is elfogadná. Leveleket: „Boldog család" jeligére. Nk. Pf.: 154-be kérek. (907 K) AUTÓ ADASVETEL NAGYKANIZSA BELVÁROSÁBAN KIRÁLY U. 1. (DÉDÁSZ mellett) Nyitva: 8-18 óráig DÉL-ZALAI HETILAP ARA: 19 FT MEGJELENIK: MINDEN PENTEKEN TORNATEREM-AVATÁS A ZSIGMONDY-WINKLER MŰSZAKI KÖZÉPISKOLÁBAN évf. 15. sz. 1993. ápr. 9. pénzjutalmak átadására is sor került - a bányász-himnusz hangjaival zárult. Az állófogadás közben Horváth Gábor műsorközlő-tanár irányításával a jelenlévő vendégek és tanulók között 15 darab focilabdát sorsoltak ki. A rendezvényről nem hiányzott az élősport: az iskola diákjaiból szervezett aerobik- és ugrócsoport bemutató nagy sikert aratott, a kanizsai középiskolák csapatai pedig ügyességi váltóversenyen vetélkedtek. Az érdeklődők jól szórakoztak a tanárok, öregdiákok és diákok csapatai között rendezett kosárlabda- és kispályás labdarúgó-mérkőzéseken. Sokan tekintették meg a serlegek, érmék és oklevelek kiállítását, a tanintézet HELY-pinceklub-jában pedig záporoztak a kérdések az élménybeszámolót tartó Zsivótzky Gyula felé (erről legközelebbi lapszámunkban külön tudósítunk). A mozgalmas és színvonalas program az esti órákban a felavatott tornateremben tartott hangulatos iskolabállal fejeződött be. Tihanyi István Gallov Rezső államtitkár, az OTSH elnöke és Subal József, a MOL Rt. elnök-vezérigazgatója elvágják a szalagot. (Bakonyi Erzsébet felvétele) Március 31-én délután Ünnep volt Nagykanizsán a Zsigmondy Vilmos és Winkler Lajos Műszaki Középiskolában: átadták rendeltetésének a fővárosi METRUM Kft. tervei alapján, a Zala Megyei TANÉP által épített, 40x20 méteres küzdőtérrel, külön kis szertorna-edzőteremmel, a szükséges kiszolgáló helyiségekkel, nézőtérnek is használható magasszintű galériával rendelkező, közel 80 millió forintba került új tornatermet, amelynek játékterén az iskolai testnevelési célokon túlmenően nemzetközi kézilabda-, kosárlabda-, röplab- da* és kispályás labdarúgó-mérkőzéseket is lehet rendezni. Az avatás bensőséges volt: a tornaterem középső részén helye''t foglaló meghívottakat, a tanári kart és a fegyelmezetten bevonuló, ünneplő ruhába öltözött, közel 700 tanulót hangszórókon át pattogó induló fogadta. A Himnusz elhangzása után Gallov Rezső államtitkár, az OTSH elnöke és''Subái József, a MOL Rt. elnök-vezérigazgatója vágta el jelképesen a létesítmény déli szárnyán kifeszített nemzeti színű szalagot. Ezután ünnepi beszédek, kö- szöntők következtek. Először Varga Zsófia, a tanintézet igazgatója lépett a mikrofonhoz. Őt sorrendben Subái József, Gallov Rezső, dr. Németh Csaba, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium főosztályvezetője, dr. Kereskai István, Nagykanizsa polgármestere, végül Zsivótzky Gyula kalapácsvető olimpiai bajnok követte, akik valamennyien méltatták a remek, új létesítmény jelentőségét, a közreműködők jó munkáját és a támogatók segítőkészségét. Az ünnepség hivatalos része -amelyen szavalatra, kitüntetés és TB-hátralék részletre Jóllehet március 20-ig rendezni kellett a TB-járuIék fizetéssel kapcsolatos dolgokat, de azoknak a vállalkozóknak, akik a tavalyi év folyamán váltották ki igazolványaikat, és csak előleget fizettek, még most is van módjuk arra, hogy nagy hátralék esetén részletfizetési kedvezményt kapjanak. Kérelmeiket a TB helyi kirendeltségein nyújthatják be, ahol kérésüket a lehetőségekhez mérten méltányolják majd. A nagykanizsai kirendeltség adatai szerint eddig ketten éltek ezzel a lehetőséggel. Akik ezután kívánják rendezni számlájukat, azok számítsanak arra, hogy havi 4% hátralék megfizetésére Is kötelezik őket - tájékoztatott bennünket a TB helyi kirendeltségének munkatársa. - d. é. - KANIZSA 1993. április 9. NINCS MÉG MEGOLDÁS... A piaristak nem tartanak igényt a Templom téri iskolára A Magyar Piarista Rendtartomány - törvényes jogával élve - fordult a város önkormányzatához, hogy újra indíthasson egy általuk működtetendő általános és középiskolát. Ennek érdekében már az elmúlt évben megtörténtek az első lépések, amikor is a kapuit nyitó iskola kezdő évfolyamának helyet biztosítottak a Batthyány utcai volt bölcsődében. Ám ez a döntés hosszú távon nem jelentett megoldást. idén már több mint negyven gyerek várja felvételét, s ezzel a piaristák máris kinőtték a szűkös épületet. Mivel a rend régi ingatlanainak visszajuttatása nem csekély gondot okozna - a területen jelenleg közép- és általános iskola egyaránt működik, ráadásul ez előbbi a közelmúltban új tornateremmel is bővült -, ezért a kanizsai önkormányzat azon fáradozik, hogy hasonló értékű ingatlannal kárpótolja a piaristákat. így került szóba esetleges lehetőségként a kiskanizsai Templom téri iskola. Az iskola aulájában ezért szerdán este lakossági fórumot hívott össze Kovács János és Takács Zoltán önkormányzati képviselő, hogy Felelős szerkesztő: Dóró János Laptitkár: Bencze Ildikó Reklámmenedzser: Gombás Imre Felelős kiadó: a Szociális Foglalkoztató Nagykanizsa igazgatója. Szerkesztőség: 8801 Nagykanizsa, Király u. 47. Telefon/fax: 93/12-305 Computertechnika: GRAFO BT. PRINTEXT BT. Zeg., Mártírok u. 42-44. Tel.: (92) 13-780/11 Nyomtatás: Zalai Nyomda Rt. Felelős vezető: Galla József vezérigazgató Terjeszti: a Magyar Posta, és a Szociális Foglalkoztató Nagykanizsa Előfizetési díj: egy hónapra 82 forint. ISSN 0865-3879 az ott élők véleményét megismerjék. A rend képviseletében megjelent dr. Perendy László és a szép számmal összegyűlt szü- lők között hamarosan élénk vita bontakozott ki. Felvetették a kis-kanizsaiak, hogy nem kevés társadalmi munkájuk fekszik az iskolában, s ezen kívül létrehoztak egy alapítványt is, melyből a korszerű tanításhoz elengedhetetlen oktatási segédeszközöket és számítógépeket vásárolták. Bő egyórányi elkeseredett, heves vita után az események váratlan fordulatot vettek. A fórum szervezőinek sorából hirtelen előkerült a piarista rend tartományfőnökének levele, melyben kifejti, hogy nem tartanak igényt a Templom téri iskolára, egyrészt a városperemi fekvése és az ebből fakadó utaztatási problémák, másrészt a városrész lakóinak ellenállása miatt. Ellenben továbbra is fenntartják igényüket egy belvárosi ingatlanra. E hiábavaló lakossági fórum után így továbbra is nyitva maradt a kérdés, hol kapnak majd helyet a rend oktatási intézményei és majdani rendháza? Egyetlen dolog vált bizonyossá csupán, hogy az ugyancsak szorító beiskolázási határidőig már csak újabb ideiglenes megoldásra kerülhet sor. ir Az Eletvíz -71-víz IVÓVÍZ! Kapható: TERMOPONT ÜZLETHÁZ Nagykanizsa, Ady út 4. I. em. 21. AQVA ti Kft. AQVA 71 SZOLGÁLTATÓ ÉS TERMELŐ KFT. 8800 Nagykanizsa, Csengery u. 90. HIRDETÉSFELVÉTEL * megyei képviselet: ZALAREKLÁM Stúdió Hívjon a 92/17-287-es telefonon -• személyesen felkeressük! M^Ml^MMíííííKM.......................................... MEGYEI 07 vsöfi DL Aki kimarad, az lemaradt Város és megye kapcsolata A Kanizsa Közéleti Klub legutóbbi összejövetelének vendégeként dr. Pálfy Dénest, a Zala megyei közgyűlés elnökét és dr. Kereskai István polgármestert köszöntötték. Dr. Pálfy Dénes vitaindítójában kifejtette, a jelenleg fennálló kísérleti megyerendszer - melynek mintájául a francia prefektúra rendszer szolgált - küzd még néhány gyermekbetegséggel. Fájlalta, hogy nem létezik egy megyei információs központ, s ezért az információk egymás mellett haladnak el, s nem jutnak el az érintettekhez. Ezek után annak adott hangot, hogy a városunkon átvezető utaknak és a határ közelségének köszönhetően Kanizsa visszanyerheti korábbi gazdasági, kulturális és pénzügyi jelentőségét. Dr. Kereskai István elmondta, a megyei jogú város rangjának elnyerésével együtt azt is remélték, a város az illeték bevételen kívül más haszonhoz is juthat majd, ám ez nem történt meg. Ennek ellenére a város és a megye kapcsolatát ideálisnak vélte. - ta - 1993 április 9. KANIZSA -». é - 3 ÉLETET AZ ÉVEKNEK Megyei nyugdíjas klubtalálkozó Kiskanizsán Március 30-án délután az „Életet az éveknek" Zala Megyei Klubtanácsa és a TUNGSRAM D. Sz. Nyugdíjas Klubja megyei nyugdíjas klubtalálkozót rendezett a Kiskanizsa városrészben lévő Móricz Zsigmond Művelődési Házban. Az elnökségben helyet foglaló Knoll Istvánt, a Nyugdíjas Klubok és Idősek „Életet az éveknek" Országos Szövetsége és az Országos Nyugdíjas Kamara elnökét, dr. Kereskai István polgármestert, Rábai László megyei klubtanács elnököt és He-derics Istvánt, a helyi Fényforrásgyár Független Szakszervezetének elnökét, valamint a megjelent 12 zalai nyugdíjas klub éveknek" című műsorát - a klubszövetség és a nyugdíjas kamara tevékenységéről adott rövid tájékoztatást, majd bejelentette azt a tervet, hogy hazánkban - számos európai ország gyakorlatát követve - minden településen fél éven belül alakuljon Idősek Tanácsa. Ez állandó és bizonyára gyümölcsöző kapcsolatot jelent majd az önkormányzattal és a polgármesteri hivatallal. „Az idősek ügyében tenni szolgálat, nem pedig jóság kérdése" - vélekedett. Aztán rátért a nyugdíjasok egyre nehezedő életvitelére: mintegy 70%-ban napi gondokkal küzdenek, s egyre többen képtelenek kifizetni a közüzemi díjakat. „Nagyon mertetésére került sor, majd sorra jöttek a szórakoztató műsorok: a helyi TUNGSRAM Nyugdíjas Klub énekkarának bordalai és Erdélyi Andrásné szavalatai, a letenyeiek két dalcsokra között előadott József Attila-vers, a zalaegerszegi énekpáros népdalai, az andráshidaiak tréfás novellája, a megyeszékhelyi nyugdíjas énekkar zalai népdalai, s egy Radnóti-vers, a kanizsai „izzós" Fenyves Józsefné nagy tetszést aratott csípős és humoros magánszáma, valamint a meghívott Szepetneki Népdal és Színjátszó Kör előadása. Az esti órákban a szendvicsek, sütemények és italok fogyasztása mellett zene, játék, tombola és tánc, egyszóval emelkedett hangulat tette emlékezetessé a zalai nyugdíjas klubok megjelent tagjainak a kitűnően szervezett találkozót. T. I. (Zala megyei, Zalaegerszeg városi, andráshidai, bánokszentgyörgyi, lovászi, zalavári, nagy-kapornaki, zalalövői, lenti, lete-nyei, Nagykanizsa MÁV és TUNGSRAM) mintegy 150 nyugdíjasát Horváth László, a TUNGSRAM Nyugdíjas Klub elnöke üdvözölte. A találkozót dr. Kereskai István nyitotta meg, aki üdvözlő szavai mellett annak is hangot adott, hogy Nagykanizsát újabban már nemcsak iskola- és kereskedőváros jelzőkkel lehet illetni, hanem a „nyugdíjasok városa" is illik rá, mivel a nyugdíjasok összes lakoshoz viszonyított aránya mintegy 22%. A fővárosból érkezett Knoll István - aki már több mint két évtizede vezeti a tévé „Életet az sok nyugdíjas úgy érzi manapság, hogy a szeretet, tisztelet és törődés helyett a társadalom leírta őket, s feleslegessé váltak. Pedig egy élet áldozatos munkája után nem szabadna eltartottnak vélni őket" - fakadt ki, hozzátéve, hogy egyes közgazdászok számítása szerint a levont nyugdíjjárulékból és a munkaadók által az államkasszába befizetett társadalombiztosítási járulék arányos részéből 102 éves korukig lehetne a jelenleginél tisztesebb a nyugdíjuk... Reményét fejezte ki, hogy az elkövetkező években a nyugdíjasok helyzete, életnívója fokozatosan javul majd és érvényesül az „Életet az éveknek" jelmondat! Horváth László köszönő szavai után a további program is- CSÚCSNAPOK A CSERIBEN" Március 31-én, szerdán délután és április 1-én, csütörtökön egész nap tanár-diák őrület volt a Cserháti-szakközépiskolában. A megszokottól eltérően nem az év utolsó tanítási napján rendezték meg a Cseri-napot, hanem előrehozták, és a diákok nagy örömére megtoldották egy nappal. Szerdán, az iskola tornatermében évfolyamonként vetélkedtek egymással az osztályok. A hatfős csapatok (5 diák+osztályfőnök) izgalmas, poéndús küzdelemben mérkőztek egymással. A beugró feladat mindenki számára ugyanaz volt: A srácoknak a saját maguk által írt vers vagy dal előadásával kellett bemutatniuk osztályukat. Ezután az „esszé"-kérdések következtek: földrajz, autómárkák, tanár-hangok felismerése „egy-iksz-kettőben". Az utolsó feladat igazi csapatmunkát igényelt. A küzdőknek fél órán belül be kellett gyújteniük az összes fellelhető miniszoknyás, Adidas-cipős lányt, használt vonatjegyet, aláírást szerezni a megnevezett tanároktól, megszámolni az iskolában fellelhető tujákat stb. Az eddig a lelátón tomboló-szurkoló diákok is rohantak, hogy segítsenek csapatuknak a „gyűjtögetésben". A csütörtöki nap a Kazanlak Ifjúsági Klub színielőadásával kezdődött, majd a sport vette át a stafétabotot. „Fut a Cseri", tanár-diák focimeccs, lányok-tanárnők kosárderbi, majd az iskolaválogatott és egy csáktornyai csapat kézilabdaviadala követte egymást a programban. A gombfoci- és rally-bemutató, valamint a sakkszimultán is számos érdeklődőt vonzott. A rendezvényt záró Csúcs-disco előtt pantomim- és divatbemutatónak tapsolhatott a közönség. Minden bizonnyal sikerült hagyományt teremteniük a cseriseknek a Csúcs-napok elindításával, hiszen e kétnapos őrületben diák és tanár egyaránt jól érezte magát. Külön elismerés illeti az iskola diákönkormányzatát, akik a szervezést teljes egészében felvállalták. - h - r 1 BELVÁROSI IRODAHELYISÉG KIADÓ! E r d e k Wkl n i munkaidőben a 93/12-305-ös telefonon vagy személyesen a Király utca 47. alatti Kani/.sa hetilap szerkesztőségében. Ki mit tud? Az elmúlt hétvégén rendezték meg a zalaegerszegi MMIK-ban a „Ki mit tud" megyei döntőjét. A produkciók színvonala magasabb és egységesebb volt a Kanizsán tapasztalhatókénál. Ezen a döntőn kevés babér termett városunknak, hiszen mindössze ketten jutottak tovább területi döntőre: Horváth Zoltán cigánytáncával és Czakó János versmondó. A Nagykanizsai Polgármesteri Hivatal 10 ezer forintos különdíját Papp Ferenc, a HSMK igazgatója adta át Horváth Herminának és Németh Krisztinának. BÉRFUVAROZÁST VÁLLALUNK, rendkívül kedvező árakkal FIAT DUCATO 1,5 tonnás emelt, illetve hosszabbított platós tehergépkocsinkkal. Fuvarköltség, fuvardíj nálunk megegyezés kérdése. Hívjon, keressen, érdeklődjön a 92/73-442-es telefonszámon vagy személyesen Nagykanizsa, Kaposvári u. 59-es szám alatt! KANIZSA 1993. április 9. • • Ülésezett az önkormányzat Április 5-én tartotta soros ülését városunk önkormányzata. Az ülés elején többen szót kértek. Koczfán Ferenc képviselő azt kívánta megtudni, mi lesz a sorsa a Társadalombiztosítás helyi kirendeltségének terjeszkedése miatt az Ady utcai fogorvosi rendelőknek. A felvetett kérdésre a polgármester adott választ, amelyből kiderült, hogy már most több olyan lehetséges hely van, ahová a kilakoltatandó orvosi rendelők beköltözhetnek. Pilczer Éva két témában is szót kért a napirendek tárgyalása előtt. Az egyik mondandója az önkormányzati lakások értékesítésével kapcsolatos - egyelőre mérsékelt - lakossági felháborodásnak az önkormányzat felé történő tolmácsolása volt. A képviselőnő elmondta, hogy az IKI értékbecslőinek az önkormányzati lakásokban végzett munkája több mint kritikán aluli. Az értékbecslők még meg sem nézik a lakásokat, mindössze két kérdést tesznek fel a tulajdonosoknak, s nagyon úgy tűnik, hogy eme kérdésekre adott válaszok képezik az értékbecslés alapján - mondta a képviselőnő. Pilczer képviselőnő azt javasolta, hogy az önkormányzat tegye lehetővé, hogy a gazdasági bizottság megvizsgálhassa az árajánlatokat. A másik téma, amelyben a képviselőnő szót kért, egy bizonyos VGV levéllel volt kapcsolatos, amely a lakókat arról tájékoztatta, hogy januárig visszamenőleg havonta plusz 200 forint szemétpénzt fizessenek. A képviselőnő kérdésére írásban kért választ, így magyarázatot csak a következő ülésen kaphatunk arra, miért kell visszamenőleg több szemétpénzt fizetnünk. A következő napirendi pont keretében egy már hosszú ideje húzódó témát tárgyalt az önkormányzat. A piarista iskola Ugye már több esetben borzolta pro és kontra a kedélyeket, s hogy ebben az évben milyen megoldás születik majd, egyelőre rejtély. Május 24-ig kell döntést hoznia a testületnek az ügyben, ami előreláthatólag a közvélemény és az érintettek bevoná- sával történik majd. A piaristák jelenlegi álláspontja az, hogy mindenképpen egy belvárosi iskolát szeretnének megkapni. Elképzeléseik között a Hunyadi-is-kola szerepel első helyen, de a további terjeszkedés fokozatosan venné igénybe a Zsigmondy-Winkler Szakközépiskola épületrészeit. A képviselők ezek után helyi rendeletet alkottak az önkormányzati vagyon nyilvántartásáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásáról. Az 1993. és 1994. évben kérhető címzett és céltámogatási igényekkel kapcsolatos előterjesztést is elfogadta a testület. Ebből megtudtuk, hogy állami támogatást szeretnénk kapni a kórházrekonstrukcióhoz, a könyvtárépítéshez, a csatornázások befejezéséhez, a palini általános iskola felújításához, a Zsinagóga rekonstrukciójához és a város egyes részein az ivóvíz minőségének javításához. A testület módosította a helyi iparűzési adóról hozott rendeletét is. A képviselők döntésükkel feloldották a piaci szeszárusítás tilalmát. A szabályozás április 5-én lép életbe. A szeszárusítás a piac egész területén ellenőrizhetővé válik majd és többletbevételt eredményez az önkormányzatnak. Tájékoztatót fogadott el a testület a rendezési tervről. A könyvtárterveket illetően a kepviselők úgy döntöttek, hogy a legjobbakat kiállítják és lakossági fórum keretében is megvitatásra kerül majd, melyik tervet ítélik a megvalósításra alkalmasnak. Szintén a könyvtár üggyel kapcsolatos az a hír is, hogy a mostani könyvtárépület visszaadásáért a 149 millió forintos kártérítést a város előreláthatólag 1994. június 30-ig kapja meg. Az épületet a dolgok mostani állása szerint 1996. június 30-ig kell majd átadnunk a ferenceseknek. A testület elnapolta azt a napirendi pontot, amely felhatalmazta volna a polgármestert, hogy a gazdasági osztály vezetője és a Vállalkozási Iroda dolgozói részére bruttó 300 ezer forint kifizetéséről gondoskodjon. Az elnapolás indoka az érintettek fizetésének fel nem tüntetése a határozati javaslatban, így nem derülhetett ki, hogy a fenti összeg a jogos 20%-a e dolgozók bérének. Mert hogy ez volt a törvényesen megengedett összeg. Ezután beszámolót fogadtak el a képviselők a város nemzetközi kapcsolatainak alakulásáról. A földkiadó bizottságok megválasztásáról és a működési feltételeikről szóló tájékoztató elfogadásával ért véget az önkormányzati ülés. A testület április 26-án folytatja munkáját. d. é. Nagykanizsa Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal! A Magyarok Nemzeti Szövetsége kéréssel fordul Nagykanizsa önkormányzatához. Szeretnénk, ha megnyugtató döntés születne a város és hazánk történelméhez szorosan kapcsolódó, hányatott sorsú 20. honvéd gyalogezred emlékművének méltó elhelyezéséről. Álláspontunk a következő: A 20. honvéd gyalogezred emlékműve állítasson vissza eredeti helyére, az Erzsébet tér baloldali kiszögellésénél, a három nyírfa által körülhatárolt területen. Nagykanizsán sajnos nem emelhettek II. világháborús emlékművet hősi halottainknak. Ezért elszomorítónak tartjuk, hogy az I. világháború hőseinák tiszteletére készült szoborcsoport ugyan szép környezetben, de az emberi szemek elől szinte elbújtatva áll a Sétakertben. Véleményünk, hogy csak a beteg nemzeteket nem érdekli saját múltja, történelme. Ha tiszta szívű, magyarságát átérezni tudó nemzedéket szeretnénk felnevelni, akkor meg kell mutatni igazi múltunkat. Úgy gondoljuk, az emlékmű visszahelyezése valódi történelmünk megismerésének egyik lépése lehet, és jelenléte az Erzsébet téren a nemzettudat erősítését fogja szolgálni. Ugyanakkor teljesülne az a közös óhaj, hogy Nagykanizsán minden tér lassan visszanyerhesse eredeti hangulatát, történelmi tartalmát. Mi bízunk az önkormányzat hazát szerető, és történelmünket meg nem tagadó hozzáállásában. Mégis, ha a döntés meghozatala nehézségekbe ütközne, szövetségünk felvállalja az aláírásgyűjtőt is, bizonyítva Nagykanizsa polgárainak egységes akaratát. Tesszük mindezt városunk és a haza felemelkedéséért. MAGYAROK NEMZETI SZÖVETSÉGE Zala megyei szervezete Nagykanizsa, Csengery u. 1. Nagykanizsa, 1993. március 29. Hogy is van ez? Tele van a piac almával, de a legszebb példányokat most pakolják ki a teherszállító Fordból. Hetven forint kilója. Alkudni próbálok. - Máshol két kilót adnak ennyiért. A néni nem enged az árból, panaszkodik. - Tudja mennyibe kerül a permetszer..., meg a benzin? - Most tankoltunk kétezer forintért. - Értem, mindez benne van az alma árában, azért ilyen drága. A néni mosolyogva bólogat. - Csak tudja mi a baj, hogy az én buszbérletemet sehol sem tudom elszámolni. Ha visszakapnám a bérlet árát, talán az alma se tűnne ilyen drágának. ítn (tn Vasutas barátom kocsit mos az udvaron. Vödörszám hordja a vizet a kerti csapról. - Drága a víz, spórolni kell - magyarázkodik. - Hát igen, ott spórol az ember, ahol lehet. - Nem öntözzük a kertet, mert drága a víz, nem autózunk, mert drága a benzin, nem ülünk buszra, nem vonatozunk, mert drága a viteldíj. De mi következik ebből? - Tudod mi? - Ujabb áremelés, mert csökken a vállalat árbevétele. Üresen járnak a vonatok, a buszok... - Ez igaz, de van más megoldás is - kötözködöm. Éppen a MÁV vezetősége jött rá arra, hogy a viteldíjak emelése után még annyi utas sem lenne, mint eddig. Ezért inkább a járatokat szünteti meg. - Ebből viszont az következik, hogy utcára kerül néhány ezer vasutas - mondja lehangolóan. A vitát tovább folytattuk volna, ha nem jön a díjbeszedő a villanyszámlát lobogtatva. Sz. J. 1993. április 9. KANIZSA 5 Üveg- és Porcelánbolt HÚSVÉTI AJÁNLATA: Nagy választékban kaphatók: ❖ kristálypoharak, <3* hollóházi porcelán mokkakészletek. étkező-, tea- és Ezen kívül: Műanyag virágtartók, -ládák, égetett agyagcserepek, háztartásfelszerelési cikkek. Megtalál bennünket: Nagykanizsa, Csengery u. 3. Tel.: 93-11-230 Dr. Bálint János maradt a helyi Monopoly Klub vezetője Április 2-án este a Helyőrségi Klubban - a március 25-1 határozatképtelenség miatt - megismételt taggyűlést tartott a helyi Monopoly Klub. Az összejövetelen - amelyen meghívottként megjelent Tarnóczky Attila országgyűlési képviselő is - ezűttai is 10 tagja vett részt a 28 fős klubnak. A Jelenlévők énnek ellenére határozatképesnek nyilvánították a taggyűlést. Az összejövetelen elnöklő dr. Bálint János ezúttal Is áttekintette a klub egyéves tevékenységét, amelyből kritikusan az világlott ki, hogy a kitűzött célok érdekében többet kellett volna tenni. Ezután a két távollévő vezetőtársa nevében is lemondott. A bevezetőt követő vitában - amelyen felszólalt Tarnóczky Attila Is - egyöntetű volt a vélemény, hogy a politikától mentes klub léte érték, s a társadalom átalakítása érdekében célját elérheti. A klubnak a konkrét bejelentések feldolgozására továbbra Is készenlétben kell lenni. A lakosság Informálásával és alkotni vágyó, új tagok bevonásával nyitottá kell tenni a klubot, mert zavaros ügyek, visszu-élések Jócskán vannak a városban és annak környékén. A taggyűlésen sor került az új vezetőség megválasztására. A Jelenlévők közül javaslatként több személy neve is felmerült, a tagság végül a klub vezetőjének továbbra is dr. Bálint János ügyvédet, klubvezető-helyettesnek pedig Kuczkó József vállalkozót választották, akik december 31-ig vállalták a bizalmat. A Jelenlévők úgy határoztak, hogy a jövőben kéthavonta tartanak taggyűlést, a Nagykanizsai Monopoly Klub, 8801 Nagykanizsa, Pf.: 363. címre várják új klubtagok írásos jelentkezését munkájuk segítésére, a visszaélések feltárására pedig a lakosság írásos észrevételeit. (ti-nyi) BLASIUS" Szolgáltató és Faipari Kft. Továbbra is az Önök rendelkezésére áll: Egyedi megrendelés alapján készült: - nyílászárókkal (ajtók, ablakok, garázskapuk stb.), - többfunkciós, faszerkezetű pavilonokkal (buszvárók, virág-, újságárusító stb.), - szakipari faszerkezetű válaszfalak, - térelválasztók, állványok stb. Ingyenes műszaki tanácsadás és felmérés, ugyanitt bútoripari hulladékok értékesítése. Címünk: Zalaszentbalázs, Kisfaludy u. 17-25. Tel.: Zalaszentbalázs 16. AKCIÓ: 1993. MÁRCIUS 16 - ÁPRILIS 30 EGY SZELET SAJT... ...EGY FANTASZTIKUS HÉTVÉGE TERMÉKEINK: PANNÓNIA SAJT szeletelt és darabolt ZALAI FÜSTÖLT SAJT darabolt GÖCSEJI CSEMEGE SAJT darabolt SAFARI FÜSTÖLT SAJT szeletelt ÍGY NYERHET: Ha a négy sajt közül legalább háromnak a fedőfóliáját címünkre visszaküldi, már részt vesz a sorsoláson! BEÉRKEZÉSI HATÁRIDŐ: 1993. Május 10., SORSOLÁS: 1993. Május 10-én a ZTV adásában A NYEREMÉNYEK: Kétszemélyes hétvégi üdülés június>18-21 között a balatonfüredi HOTEL MARINABAN félpanziós ellátással 1-t dh ZALATEJ ajándékcsomag, 500-500 Et értékben 1-t db Gyermek KARÓRA a lehető legvidámabb színekben CÍMÜNK AKCIÓ: 1993. MÁRCIUS 16 - ÁPRILIS 30. 111 Ilii KANIZSA . k --^ 1993. április 9. LEGYEN ELÉGEDETT A VISZONTELADÓ............IS! - Tehát beindult az üzlet... - Igen ám, egészen augusztusig. Aztán jött az országos alapanyag-gond, és kénytelenek voltunk újra hagyományos húsboltként üzemeltetni. Az idén, március 18-ig. - És azóta újra diszkont lett. Árakban hogyan érinti ez a vásárlókat? - A nagykereskedelmi árból is még 1,5%-ot tudunk adni. Igaz, a készpénzes fizetést vezettük be, de úgy látjuk, ez a vásárlóinkat nem zavarja. Legfrissebb példánk, hogy március 25-től üzletünkben az ömlesztett zsírt negyven, a poharast 45 Ft-ért adtuk, beleértve az ÁFÁ-t is. Két nap alatt huszonöt mázsa fogyott el belőle. Bevezettük, hogy hetenként 2-3 féle terméket a diszkont árnál is olcsóbban adunk. - Rendelkeznek elegendő árukészlettel, nem kell a vásárlóknak csalódottan visszafordulniok a Vágóhíd útról? - Állandó kapcsolatban állunk az egerszegi vágóhíddal, időben gondoskodni tudunk a készletek feltöltéséről. Sőt, kiegészítő árukat is forgalmazunk, például étolajat, margarint, fűszereket... - Milyen forgalommal lennének megelégedve? Nehéz lenne eldönteni, hogy Golecz Ferenc boltvezető, vagy Horváth Géza anyag- és termékforgalmi osztályvezető büszkébb-e a ZALAHÚS Vágóhíd úton létesített diszkont jelleggel működő boltjára. Elég körülnézni az üzletben, minden megtalálható, ami szem-szájnak ingere. Szóval van is ok a büszkeségre. - Mikor nyitották az üzletet? - kérdezem Horváth Géza osztályvezetőt. - Tavaly, február tizenötödikén. Eredeti célunk az volt, hogy az üzem dolgozói itt, helyben meg tudják vásárolni az otthoni szükségletüket. Viszont gyorsan rájöttünk, hogy az üzletben kiszolgálhatjuk a kisebb mennyiségben vásárló viszonteladókat is. - Húszmilliót terveztünk, s ahogy a forgalom beindult, minden reményünk megvan rá, hogy sikerül is elérni. Az osztályvezető elmondja még a gyárról, hogy a 200 dolgozó munkahelye stabilnak látszik. Termékeiket Somogy és Baranya megyében is folyamatosan vásárolják. S naponta túrajárat indul a fővárosba is, ahol az idén 15%-kal Ha valahonnét nem érkezik meg a rendelés, mindig van valaki, aki felhívja az esetleg csak feledékeny üzletet, mert egyetlen csalódott vásárló se legyen! - Mikor e sorok megjelennek, már csak két nap van a húsvétig. A hűtőszekrényekbe ezekben az órákban rakják be az ünnepre vásárolt finom falatokat. Ehhez kívánok minden fogyasztó- nőtt a gyár által ellátott boltok száma. Az évente gyártott 4380 tonna készítmény értékesítéséről, szállításáról egy lassan két évtizede együtt dolgozó csapat gondoskodik. nak jó étvágyat, jó egészséget mind a kétszázunk nevében - búcsúzott el Horváth Géza osztályvezető. (X) Golecz Ferenc „birodalmában" Horváth Géza 1993. április KANIZSA m:«mmm(ím> i. j í í íyíitíí:ívíí íyííí;;í;í ííy;í í ívi 7 5> A COSINUS üzletpolitikája: kedvező árfekvés, nagy forgalom, kis haszon Nagykanizsai székhellyel három éve folytat kereskedelmi és szolgáltató tevékenységet a COSINUS Gmk. A cég vezetőjével, Kálinger Józseffel, a Fő út 9. szám alatt, az egykori vas- és edénybolt helyén bérélt és kialakított üzletházban beszélgettünk családi vállalkozása múltjáról, jelenéről és jövőjéről. - Az elmúlt években fokozatosan változó profil és bővülő árukínálat jellemezte munkánkat. Számítás- és irodatechnikával kezdtünk, szórakoztató elektronikával és az ezekhez kapcsolódó cikkekkel bővültünk, az elmúlt év utolsó harmadától pedig - elfogadva a SOOTER''S kanadai-magyar vegyes vállalat ajánlatát - fotózást és fotócikk árusítást is végzünk -tájékoztatott bevezetőben. Hart úr negyed százada van az autós szakmában. Az első évtizedben szerelőként gyarapította szakértelmét, és ezidő-ben teremtette meg az anyagi lehetőséget, hogy azután már kereskedőként folytassa. Nem kerülte el a figyelmét, hogy nagy számban gurulnak be használt autók Magyarországra. Feltehető, hogy műszaki állapotukról is többet tudott, mint akik behozták, vagy akik a behozott jármüveket megvásárolták. Nagy kelete lesz itt az alkatrészutánpótlásnak! -gondolta, mert annyit tudott az itteni állapotokról, hogy bizony sokan vannak, akik az első meghibásodás után nem fognak egy új kocsi után rohanni. Helyiséget az üzlet számára elég gyorsan talált. Vezetőt nem is akart az eísö útján választani. Tucatnyi jelentkező közül négy személyt hívott meg a város egyik vendéglőjébe egy vacsorával egybekötött beszélgetésre. Ezen az estén dőlt el, ki lesz közülük a legmegfelelőbb üzletvezető. Mind a négy meghívott két személyre szóló vacsorameghívást kapott, rájuk bízva, kit hoznak magukkal. Ö is elhozta tolmácsán kívül a feleségét is. Az utóbbinak köszönhető, hogy annak ellenére, hogy először találkoztak, oldott lett a hangulat, s végül is egy kellemes este lett. Pedig nem úgy indult, mivel a meghívottak igazán ki akarták vágni a rezet. Egyikük az unokahugát, a másik a jelenlegi főnöke reprezentatív titkárnőjét hozta el, míg a harmadik egy most végző középiskolás leányi hozott magával. Hart úr nem is spórolt a bókokkal, sűrűen sajnálkozott, hogy nem húsz évvel „később" hozta a gólya. Nagyon kérte, hogy nézzék el neki, hogy ezen az estén nem tudja kiválasztani, ki legyen az üzletvezető. Nem telt el egy hét, jött is egy levél ismét kél jeggyel, meghívóval Münchenbe. Nem árt, ha az új üzletvezető néhány napra szétnéz azon a tájon, ahonnét majd az alkatrészeket szállítják az üzletbe. Természetesen a meghívás az A második jegy eddig nem említett negyedik jelentkezőnek szólt, akinek nem volt unokahuga, titkárnő ismerőse, és azon az estén a legkevésbé számított arra, hogy rá esik a választás, ö ugyanis csak a feleségét vitte el, aki bizony aligha vehette volna fel a versenyt a többiekkel. Már csak a kora miatt sem. Viszont egészen jól megértették egymást Hart úr feleségével. így aztán egyedül ő tudta azon az estén, hogy a választás rájuk esett. De ezt még férj urának sem árulta el, hiszen olyan jó volt látni, hogy egy hét múlva milyen izgalommal bontotta fel azt a borítékot! - gombás - úti üzletházban található a centrum. Ez utóbbi helyen hétrőlhétre szépültek, bővültek, s jelenleg már ott tartanak, hogy az emeleti részen április 9-30 között árucikk-bemutatóval és árengedményes értékesítéssel egybekötött, figyelemfelhívó kiállítást szerveztek, amelyet a jövőben majd gyakorta megismételnek. Már tavaly elkezdték a különböző modellek forgalmazását, amelyet itt egy külön shop kialakításával tovább szélesítenek. Kanizsai újdonságuk a Ko-nica-géppel készített, színes fénymásolás, A/3 és A/4-es méretekben. Bővítették az iroda-és pénztárgép választékot, s ajándékozási célból vásárlási utalvány árusításával is kísérleteznek. Az Eötvös téren már üzemelő szervizszolgálatukat ide is kiterjesztik. - A három kanizsai üzleten kívül kisebb kirendeltségünk van Zalaegerszegen és Lovásziban is. Összesen 15 alkalmazottat foglalkoztatunk. Közeli terveink közé tartozik a viszonteladás kifejlesztése. Reméljük, hogy sok alvállalkozóval lesz kapcsolatunk 30-50 kilométeres körzetben, a környékbeli települések lakosságának ellátása érdekében - mondta. A COSINUS Gmk.-ra a jó munkahelyi légkör, a bizalom és a becsületes kereskedelmi szellem jellemző. A SOOTER''S-el összefonódó vállalkozásuk - a jelentős reklám- és propaganda költség ellenére - rentábilis, és a haszon jelentős hányadát visszaforgatják a vállalkozásba. Üzletpolitikájuk mottója a kedvező árfekvés, a nagy forgalom és a kis haszon. A külföldi és hazai kereskedelmi partnerekkel gyümölcsöző kapcsolatokat alakítottak ki. Fő céljuk azonban a vevők maximális kielégítése. A sokoldalúan képzett, mozgássérült, ambiciózus cégvezető, Kálinger József nagy sportbarát: fiatal korában sikeres sportlövész volt. A COSINUS jelenleg a PROGRESSO nevű városi kispályás labdarúgócsapatot szponzorálja, azért is, mert néhány dolgozójuk itt sportol. Tavaly pedig gokart szakosztályt alakítottak, s a pontversenyben nyomban országos 6. helyezést értek el! (tih-i) ZALAI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA KÉPVISELETE Nagykanizsa, Csengery u. 82. Tel.: 13-040/1672, Fax; (92) 73-121 ÜZLETI AJANLATOK A Zalai Kereskedelmi és Iparkamara az alábbi üzleti címekkel áll az érdeklődők rendelkezésére a zalaegerszegi titkárságon (Kosztolányi u. 10. Tel./fax: 11-042), a nagykanizsai képviseleten (Csengery u. 82. Tel.: 13-040/1672, 92/73-121 Kálmánná). Az információk a Kamara tagjainak ingyenesek. Nk-56 Amerikai kereskedelmi vállalat vásárolna huzalokat, kábeleket, valamint a tekercseléssel és áramfejlesztéssel kapcsolatos termékeket. Nk-57 Holland cég vásárolna 10 teherautó rakomány, vagyis kb. 200 tonna dióbelet. Dél-afrikai cégek ajánlata: Nk-58 Hegesztő berendezéseket gyártó cég kereskedelmi képviselőt keres. Nk-59 Légkondicionáló berendezéseket kínál dél-afrikai cég. Nk-60 Altalános felvásárló és értékesítő ügynökség felajánlja szolgáltatásait. INFORMÁCIÓ COMATEC Építőipari Gépek és Technológiák Nemzetközi Szakkiállítása Ankara, 1993. május 10-16. A COSINUS a Rózsa úton „rajtolt", aztán az Eötvös tér 21-ben lett a súlyponti üzleti terület, jelenleg azonban már a Fő i§i f KANIZSA 1 1993. í 9. mm iprilis Március végén az INTERNATIONAL „GOLD LIFE" PROGRAM győri csoportjának két képviselője látogatott el városunkba, arra az előadásra, amelyre az Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Ház nagytermében került sor. A rendezvényt követően a győri „mágus" Kiss Gyulát faggattuk az AURA-természetgyó-gyászat rejtelmeiről: - Eredetileg gépészmérnök illetve műszaki tervezi vagyok. A 70-es évek elején a jövedelmezőbb geológiára váltottam át és azóta magánszektorban útépítő és vízkivételi mélyépítő területen - főállásban a Hidrokomplex cégnél - dolgozom. Húsz évvel ezelőtt az én irányításommal tártuk fel a Sopron melletti Balf község hatásos gyógyvizeit. Sokéves tanulmányozás után 1990-ben részt vettem egy egészségügyi és szellemgyógyászati akadémián, amely alatt és után alakult ki igazán érdeklődésem MESTERSEGE: AURA-természetgyógyász'' a cégem által finanszírozott AU-RA-gyógyászat iránt, amely szerintem a természetgyógyászat csúcsa. Ennek révén nagy távolságból is lehet betegségeket felismerni és gyógyítani. Ezt segíti elő egy általunk egyedülállóan előállított henger alakú műszer, a mennyezeten vagy padlástéren felcsavarozható homogenizátor, amely az elhelyezési magasságtól függően 5-15 méter sugarú területen a vízeres földsugárzást és a kozmikus Hartmann-sugár-zást örökké közömbösíti, sőt a középpontban gyógyító-munifiká-ló energiát is sugároz. Számos eredményes behatása közül élő példaként említette a hozzá telefonáló kanizsai Hegedűs Gyuláné esetét, akinek ál- landó kínzó fejfájását egyik műszerének segítségével, tudatilag, egy nem látható dimenzivóval -mintegy 200 kilométer távolságból, 20 perc múlva történt telefonvisszahívás után - sikerült végleg megszüntetnie. - Mivel csodák nincsenek, ez az eset sem volt csoda. Mindig hangsúlyozom, hogy erre szinte minden ember képes, kitartó tanulással és átéléssel. Éppen ezért tartott és tart csoportunk az országban egyre több helyen igényelt tanfolyamokat, amelyek révén szeretnénk széles körű földsugárzás-mérő hálózatot kifejleszteni, hogy minél kevesebb ember tartózkodjon tartósan -dolgozzon, aludjon - betegséget, gyakran rákos daganatot is oko- Április elsején színes, szórakoztató estre került sor a HSMK-ban „Csütörtököt mondunk" címmel, ahol fellépett a Nőikar és a Vegyeskar Serfőzőné Horsetzky Márta vezetésével. A műsorban elhangzó ismert és kevésbé ismert dallamok között a „hunyadis" és a „péterffys" diákok szórakoztatták tréfás verseikkel a szép számban összegyűlt nagyérdeműt. A műsor külön érdekessége volt a húsvéti hangulatot idéző „locsoló-összeállítás", amelynek végén némi tisztítófürdőt vehettek a nézőtéren ülők a szereplők vízipisztolyaiból. - át zó káros sugárzási zónában. Erre az emberek 60-70 százaléka érzékeny, s ettől is függhet sokszor napi jókedvünk, hangulatunk is. Ez utóbbi egy nyakba akasztható, energiadús medállal, illetve misztikus talizmánnal közömbösíthető - vélekedett. Kiss Gyula szólt a pi-vízhez hasonló, de annál erősebb hatású, kínai alapokon általa kikísérletezett, qi-vízről is, amely négy napon át képes megőrizni erejét, s életerő energiát testesít meg. Most még ingyen osztogatják, de ha a szabadalmaztatáshoz a mag-netizációt is sikerül azonosítani, szabad kereskedelmi forgalmazására is hamarosan sor kerülhet. (ti-nyi) Nem mondtak csütörtököt Sok jeles nap van egy esztendőben. Szinte betelik velük a naptár, kivált a tavasz idején. Ha Zsuzsanna és Mátyás, a két nagy időjós megtörte vagy elvitte a jeget, havat és megszólaltatta a pacsirtát, akkor húsvétkor, a tavaszi napéjegyenlőséget követő holdtölte utáni vasárnap már biztosan kellemes, napos az idő. Nemcsak testünk, lelkünk kívánja a meleget, de az ilyenkor esedékes nagytakarítás, féregtele-nítés, szellőztetés is másképpen folyik tavaszi fényben, mint zimankóban. Eleink praktikai érzékét jelzi ez az ősi szokás, hiszen később, a nagy dologidő beálltával már kevesebbet tudtak törődni a házzal és berendezésével. Nem igen akad olyan háztartás ma sem, amelyik erre az ünnepre fel nem frissülne. Legalább ennyit megadok a családomnak - mondta egy hete nagyáruházunk egyik eladója, amikor a húsvéti ajándékozás beszűküléséről beszélgettünk a csekély számú vásárló között. Virágzó aranyeső, barka is kerül a vázába, ha nem is szentelték meg a virágvasárnapi szentmisén. Ennek a barkának a hamuját egy esztendő elteltével hamvazószerdán a fejünkre szórva, igazán megfogadhatnánk, hogy jobbak, emberibbek leszünk környezetünkhöz, a világhoz. Legjobb a gyerekeknek, mert idén már nagyhéten iskolaszünet van. Nemcsak a takarításban, de az ünnepi készülődésben is részt vehetnek. Ma, nagypénteken bevásárolhatnak, előkészíthetik a tojásfestés és az ajándékkosár kellékeit. Holnap, nagyszombaton sűrűsödik össze igazán a tennivalók hada. Nyugodtan rábízhatjuk a nagyobb gyerekekre a tojásfestést, hiszen legtöbb iskolában rajzórán már kipróbálták a viaszolást, a tojás „írást", vagy csak egyszerűen pirosra, kékre festették őket. A legkisebb gyerek is tudja, hogy a tojás nemcsak étel, hanem a termékenységnek, az új életnek, a tavasznak a jelképe. Hétfőn lesz a locsolás napja. Régi neve: „víz-bevetlé hétfő", „vízhányó kedd". Talán újraéled ez a szép szokás a városokban is, s a szülök nem eltiltják, hanem ösztönzik gyerekeiket a szeretett személyek „ megöntözésére". Húsvéti szokásainkat a fehér-vasárnap zárja. Ezen a napon a Somogyban, Zalában díszes ko- matálat küldtek egymásnak a fiatal lányok, de lány fiúnak, fiúk egymásnak is elküldték a sírig tartó barátság jelképét. Húsvét és pünkösd között volt hajdanán a „játszó". Vasárnaponként a legények és a leányok kü-lön-külön csoportban énekelve, dalolva kimentek a faluból a gyepre labdázni, fogócskázni, szembekötösdit játszani. Ezek a „játszók" elképzelhetetlenek voltak az ismert ének, a „Bújj, bújj zöld ág..." éneklése nélkül. Nemcsak a dalt nyomja el a diszkózene, hanem manapság az is jó, ha videózás helyett biciklire ül a gyerek. Ha kivirult a határ, megsokasodott a mezei munka, ritkultak az ünnepek. Lakodalmak sem igen vannak ebben az időszakban, s az embereket általában nem a mezei munka, hanem a pénzszerzés kisebb-nagyobb fortélya viszi egyre távolabb az ünnepléstől. Május elsején - a majálison - a gyerek felül a körhintára, az apa felhajtja két krigli sörét, az anya megnézi a divatbemutatót, s már el is lelt a nap. Milyen sokáig tartott hajdanán az örvendezés a lányos házak előtt felállított májusfán, néha csak pünkösdkor táncolták ki. Hosszú évtizedek óta az idén először két napig tarthat a pünkösdölés, hiszen az ünnep hétfője is munkaszüneti nap lesz. Már a 16. századból vannak írásos emlékeink azokról a népünnepélyekről, ahol a legények megfelelő feltételek teljesítésével meghatározott időre királyt választottak, lombokba, virágokba burkolták társukat, s így vitték végig a falun. Persze a legény mellé „királyné" is került, s együtt, rózsaszirom borította úton énekelve jártak a sokaság között. Május 30-31-én már igen kellemes szokott lenni az időjárás (idén mtg egyenesin kánikulát jósolnak erre az időszakra), s ha királynékkal nem is, de a pompázó természettel egy jó kirándulás során igazán találkozhatunk. Ez az időszak - húsvéttól pünkösdig - hosszabb, mint egy pünkösdi királyság, lehel, hogy nem dicsőséges szakasza lesz életünknek, de ha egymásra és a természetre odafigyelünk, már elvégeztük emberi kötelességünket. Büki Pálné HÚSVÉTTÓL PÜNKÖSDIG A szűnni nem akaró szombat délutáni eső sem akadályozta meg azt a közel kétszáz blues rajongót abban, hogy a Kárpátmedence koronázatlan blues-ki-rályának, Deák Bili Gyulának koncertjén részt vegyen, mely az Erkel Ferenc Művelődési Házban került megrendezésre. A, „házibuli" a nosztalgia jegyében kezdődött és ért véget, hiszen kezdőszámként Jimi Hendrix; Foxy Lady-je, befejezésként pedig Chuck Berry; Johnny B. Good-ja hangzott el. Közben áz elmaradhatatlan Kőbánya blues-t, Tetovált lány-t. Hosszúlábú asz-szony-t és sok más, jól ismert régi HBB dalt hallhattunk. A „Király" ezen az estén sem feledkezett meg az időközben elhunyt harcostársairól, Radics Béláról és Bencsik Sándorról, emléküknek egy-egy számmal adózott. Deák Bili Gyula a koncert után öltözőjében válaszolt kérdéseinkre. • Különböző legendák ter-Jengenek Földes László és a Te viszonyodról, hol pozitív, hol negatív előjellel. Ml az Igazság? - Jelenleg nincs semmi problémánk egymással, jól megvagyunk. Sőt, még ezen is túl mennék. Együtt készítettük el új nagylemezemet. Ő írta a dalok szövegét, a zenéjét pedig Póka Egon szerezte. A zenei alapot az én zenekarom játsza a felvételeken a basszus kíséret kivételével. Szólistaként közreműködik Lakatos Tóni szaxofonon, Tomsits Rudolf trombitán és Ferenczi György szájharmonikán. • A sajtóból már értesül- tünk új lemezed várható megjelenéséről. A közönség egy része már ma este az új dalaidat várta, vagyis egy lemezbemutató koncertre számított... - Remélhetőleg már májusban a boltokban lesz a lemez. Ezt követi majd egy nagy szabású, / „En soha nem fogom feladni" ^■^■■■■iHHMBH országos turné, hol vendégként részt vesz Földes László és Pók* Egon is. Az eddigiektől eltérően a kíséretben helyt kap még két vokalista lány. A koncert úgy lesz felépítve, hogy dalaimon keresztül átfogó képet ad pályafutásomról, a Kőbánya blues-tól a Rossz véren, a Mindhalálig blues-on át napjainkig, beleértve természetesen a vadonatúj dalaimat. Az új lemezem anyaga összefüggő, egy életútról szól, mely életút valóságos történeteken alapszik. Egy fiúról szól, aki neki indul a nagy világnak. • Nevedhez fűződik a Radics Béla emlékzenekar megalapítása. Ma is játszottad a „Kapitány" egyik számát, valamint olyan Jimi Hendrix dalokat, melyeket Ö is játszott valaha. Fontos számodra, hogy a fiatalabb korosztály is megismerje ezeket a dalokat, netán azt a zenei világot, melyben Ö élt egykoron? - Sajnos azt a zenei világot teljességgel lehetetlen a mai gyerekekkel megismertetni, de amennyit csak lehet, igyekszem ebből a dalaimon keresztül átadni nekik. Én minden tőlem telhetőt megteszek. Ma este játszottam egy P. Box számot, melynek címe: A zöld, a bíbor, a fekete. Ebben a dalban Radics Béláról és Bencsik Sándorról van szó. Az ő emléküket idézem fel. Engem életemben az a megtiszteltetés ért, hogy egy színpadon játszhattam mindkét emberrel. Ez úgy gondolom, nagyon kevés zenésznek adatott meg. Hozzám nagyon közel állt mindkét ember, nagyon tehetséges, rendkívüli képességgel bíró zenészek voltak, ezen belül R. B. Kapitány, vagyis a magyar Jimi Hendrix személyes jóbarátom is volt. De ha már a múltnál tartunk, nagyon örülök annak, hogy nem múltak el nyomtalanul azok az évek, melyeket mi hajdanán végig zenéltünk. Jólesik, amikor manapság a koncertek után a gyerekek azt mondják; „ez tökéletes volt". Kezdik felismerni a Kex és a Siryus együttesek zenéjében az értékeket, melynek nagyon örülök. • A koncert technikai okok miatt a szokottól eltérően nehezen indult. Nem esett rosszul, hogy csak ennyien Jöttek el? - Nem tudom mi volt ma, hogy csak ennyien jöttek el, de azt hiszem, akik itt voltak, azok jól érezték magukat. Ez egy tökéletes blues házibuli volt. Azt üzenem mindenkinek: én soha nem fogom feladni, és természetesen Mindhalálig blues. Czene Csaba A melléklet tartalmából: Kovászna 1993 10-12. Felirat A Kanizsa Táncegyüttes önálló estje 14-15 Bíró Zoltán Dél-Zalában 16-17. Életmódbetegségeink 18-20. oldal Rajcsányi Zita esete Bobby Fischerrel 21-23. oldal MÜ SORMELLÉKLET A 16 oldalas tv- és rádióműsor az alábbi vállalatok és vállalkozások támogatásával jelenik meg: Italaton Fűszert Rt., Dél-Zalai Áruház, Dél-Zalai Vízmű, DOMLS, KANIZSATKX, KANIZSA Trend, KÖtiÁX, l''YRIS Kft., ROTARY Kit., Sooter''s Fotó. Szociális Foglalkoztató, Zala Kontroll Kft. 1993. április 12-április 18. H ÉTFŐ Mozi: 16, 18, 20 óra: Az utoisó Mohikán Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Időcsúszás KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 6.00 Kellemes ünnepet! 8.05 Kopogtató 8.30 Hangszemle 9.05 Húsvéti dallamok, népszokások, népdalok 10.05 Evangélikus istentisztelet közvetítése 11.05 Feltámadásaink 12.00 Déli Krónika. Sport 12.20 Negyven perc alatt a Föld körül 13.05 Névjegy Dévény Anna gyógytornász 14.05 Klasszikusok mindenkinek A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik 15.05 Végvári Rezső: Táncmozaik 15.17 Rádiószínház A részleg Bodor Ádám hangjátéka 16.10 Müvészlemezek 17.05 Kirakat „És beszéld el fiadnak..." 18.00 Esti Krónika 18.20 Operettparádé Geszty Szilvia és Peter Schreier felvételeiből 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Magyar népzenei feldolgozások 20.05 Talpalatnyi föld Szabó Pál regénye 3-4. rész 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Határok nélkül 23.05 Lemezmúzeum Artúr Schnabel zongorázik PETŐFI 6.00 Napindító 8.05 Nyuli néni bi Csetényi Anitö mesejátéka 8.49 Mese-zene gyerekeknek 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Egy nő és egy férfi Amerikából 10.00 Húsvéti parádé - Ir-wing Berlin filmdalaival 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 A Kölyökrádió 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 Hogy tetszik lenni? 13.30 Örökzöld operettdallamok 14.00- 17.00 Kettőtől ötig közben: 15.00 Hírek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Látogatóban Szász Endrénél 18.07 A Rádiószínház bemutatója Jeórjiosz Hortácisz: Nikolósz és Kaszándra 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 ...kiosztották az Oscar-díjakat 20.00 Táncházi muzsika 21.00 Hírek. Időjárás 21.05 Rockújság 22.00 Magyar lemezbemutató Beszélgetés Vikivel új albumáról 22.30 Jazz 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt Lemezbörze helyett Rickie Lee Jones 1979-es bemutatkozó albuma 0.10- 4.20 Napforduló - éjfél után benne: 4.03- 4.20 Verbunkosok, csárdások BARTÓK 6.00 Hirek. Időjárás 6.03 Népszerű muzsika korán kelőknek 8.00 Hírek. Időjárás 8.05 Kamarazene 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 A hét költője: Illyés Gyula 10.33 Hangfelvételek felsőfokon 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Schwetzingi Fesztivál, 1992 13.22 A Stockholmi Rádió énekkara énekel 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 A XX. század (ism.) 15.10 Zenekari muzsika 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Szalon. Kulturális mag. 17.00 Beszélgetés Bach: BWV. 31. sz. kantátájáról 17.30 Bach: 31. kantáta 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Kamarazene 19.05 Puccini operáiból 20.15 Hirek. Időjárás 20.20 Illyés Gyula versei 20.30 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét közben: 21.05 Elfeledett irodalom? 21.20 Versek 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Új Zenei Újság (ism.) 22.50 Fúvósmuzsika 23.19 „...egy még élő ember írásaiból..." 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Évszázadok muzsikája 3 SAT 11.30 Bruckner: Szimfónia 13.00 Hirek 13.10 Liza és az óriások 14.40 Rejtett kincsek 15.30 Zenei specialitások Ausztriából 16.10 Az utca végén 16.55 Juliana (sorozat) 17.25 Bábjáték 17.55 Slezak, Jeritza, Jerger 19.00 Hirek 20.00 Opperman nővérek 22.05 Kabaré SZLOVÁK SZTV-1 16.20 Marco Polo 16.50 Legenda az Igazgyöngyről 18.20 Jack Holborn (új-zélandi kalandfilm) 19.00 Esti mese 19.10 Számitógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 A fekete bosszúálló (mexikói kalandfilm) 21.35 Publicisztikai magazin 22.10 Időszerű események 22.25 Sport 22.35 Spandau Balett-koncert SZTV-2 17.05 Bártfa nevezetességei 17.20 Publicisztikai magazin 18.00 Húsvéti szórakoztató műsor 18.40 A Woridnet bemutatja... 18.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.06 Új ház (dok.-film) 20.40 Extra sportmagazin 21.45 Egy férfi és egy nő - húsz év után (fr. film) 23.30 Események 6.00 Rajzfilm 6.10 Zelda (sorozat) A fehér lovag Az egyszarvú győzelme Az eltűnt herceg 7.30 Argoman, a fantasztikus szuperember (film) 9.00 Művészet és küldetés 9.05 Utazás a Nap túlsó oldalára (angol sci-fi) íTiüTil Salamon király kincse (amerikai kalandfilm) Fsz.: Deborah Kerr, Stewart Granger 12.45 Ég és főid között II. (amerikai film) mfli] Örökké (amerikai film) Fsz.: Richárd Dreyfuss 16.55 A keményfejű (olasz filmvígjáték) Fsz.: Terence Hill, Ross Hill 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony - magazin 19.45 Jó idők, rossz Idők (német sorozat) 20.15 Manta Manta (német filmvígjáték) 22.00 Delta Force III. (amerikai akciófilm) Fsz.: Mike Norris 23.45 Madonnával az ágyban 1.55 4-es csatorna 2.30 Borzasztó kedves család (ism.) 3.05 Ki itt a főnök? (ism.) 3.40 Beszélgetés (ism.) 4.40 Robbanékony (ism.) 5.10 Gyilkosság a hobbija (ism.) Kovászna 1993 Minden esztendőben április első hetében emlékeznek meg Háromszék nagy hírű szülöttéről, Körösi Csorna Sándorról. Ebben az évben is színvonalas rendezvényekkel készültek, tudományos szfnpózium, kultúrműsorok, kiállítások, koszorúzások jelezték az ünnepet, az utókor tiszteletét. Sajnos 1993 zord tavaszán a nagyhírű tudós munkássága és érdemeinek éltetése háttérbe szorult. A politika újra vad indulatokat kavart a „viszonylag nyugodt tengeren". A mélyben vívódó erők harca most a felszínen folytatódik. A tény: Kovászna és Hargita megyékben a kormány román nemzetiségű prefektúrát nevezett ki, mintegy arculcsapva az itt többségben élő magyarságot. Csak zárójelben jegyzem meg, hogy Har- ! RTL 2 i 5.30 Ha egy férfi válaszol (ism.) 7.10 Cinóberpiros varázslat (német mesefilm) 8.35 Tetőtéri szellemek (cseh film) 10.00 Mesék a nagyvilágból (sorozat) Okos Manka 10.25 Dlrty Danclng (ism.) 12.35 Senkstakes kapitány kalandjai (film) Tiszteletbeli főnök 13.55 Új szokás (am. film) Fsz.: Elvis Presley 15.30 Gyémánt Jack (film) 17.15 Hamptonék (am. film) 19.10 Gazdag és szegény (sorozat) 20.00 Hirek 20.15 Istenben a mi bizodal- munk (amerikai film) 21.50 Az éjszaka teremtmé- nyei (angol film) 23.15 Zsaru (ism.) 0.40 Senkstakes kapitány kalandjai (ism.) vox 14.40 Blabla (ism.) 15.05 Kennedyék (ism.) 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Egyensúly 19.00 Hirek 19.15 Interjú 19.30 Sport 19.45 Hiradó 20.15 Kennedy nyomozó (sor.) 21.15 Kennedyék (film, II/2.) 23.00 Hírek 23.15 Úr és mester (film) 0.05 Hirek TV 5 6.00 Telereggel 9.00 Hétről hétre (ism.) 10.00 Riportok, aktualitások 11.00 Az igazság órája (ism.) 12.00 Varietémüsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 17.05 Egy korty egészség 17.25 Főzőcske 17.40 Állatbarátok műsora 18.00 Kvizmüsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Aktuális riportok 21.30 Varietéműsor 23.00 Film Braziliáról (3.) 24.00 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 20.30 Boyz II Men Speclal 21.00 Pip Dann 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Rockblokk 2.00 Krlstiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Sport 14.00 Európa-film 14.30 Dzsem 16.30 Élő vldeoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Detektívek (sorozat) 20.00 Sport 20.30 Média televízió 21.00 Napirend 21.30 Eco-record 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Sherlock Holmes és a titkos fegyver (film) gita megyében 85, Kovásznán pedig 76 százalékos a magyarság aránya. Ilyen körülmények között érthető a magyarság és szervezeteinek elkeseredettsége, hiszen ismét nyilvánvalóvá vált, hogy minden ígéretek ellenére sem a kormány, sem Ilieszku elnök nem kívánja az igazi meg-békülést a magyarsággal. Természetes, hogy a felháborodás óriási, mértékadó vélemények szerint a kormány ismételten bebizonyította, hogy nem bízik a romániai magyarságban. Ilyen körülmények között az RMDSZ sepsiszentgyörgyi szervezete a következő felhívással fordult Kovászna megyéhez. „Az RMDSZ sepsiszentgyörgyi szervezete felhívja Kovászna megye, Sepsiszentgyörgy város összes, a demokrácia, a reális jogegyenlőség iránt elkötelezett magyar és román állampolgárát, hogy pénteken, 1993. április 2-án délután 4 órakor vegyen részt a Sepsiszentgyörgyön ren- A FOGYASZTOK SZOLGALATABAN Stúdió Mozi: 20.15 óra: Mozicsatorna: 18 és 20''óra: Cyrano Filmvetítés ÁPRILIS 12 DSF 13.00 Sportré 13.35 Műkorcsolya 14.30 A vulkán 15.15 DSF-trénlng 15.30 Gördeszkaláz (film) 17.00 Sport a nagyvilágból 17.55 Hirek 18.05 Hopp vagy kopp-játék 18.35 Sportkviz 19.25 DSF-stúdló 20.00 Sport a nagyvilágból 21.00 Labdarúgás 22.55 Hirek / Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdló (ism.) EUR0SP0RT 10.00 Kerékpársport 11.00 Nemzetközi motorsport 12.00 Lovaglás 14.30 Tenisz 18.00 Lovaglás 19.00 Szörfösök magazinja 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Forma-1 21.00 Labdarúgás 23.00 Ökölvívás 1 PLUS 14.45 Egészségügyi magazin 15.30 Angol nyelvlecke 16.00 Litera-Túra 16.45 Róma (sorozat) 17.15 Beszélgetés 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.30 Vasutak 18.40 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese 19.15 Tudományos műsor 20.00 Hiradó 20.15 Hattyúk tava - balett 22.30 Talkshow 0.30 Hirek OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Hooperman felügyelő (ism.) 9.30 Kolostorok, templomok (dokumentumfilm) 10.15 A hegyek országa (ism.) 11.00 Bécsi tavasz 13.00 Hirek 13.10 Santa Fétöl nyugatra (sorozat) 13.35 Főnök inkognitóban (francia film) 15.05 Mesék a rókáról (sorozat) 15.30 Lenn a folyónál (angol rajzfilm) 17.00 Chitty, Chitty, Bang Bang (angol film) 19.30 Hiradó 19.50 Sport 20.15 Naiv vágy (film) 22.00 Hétköznapi kultúra 22.30 Látomások 22.35 Francesco (olasz film) 0.45 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) 1.25 Hirek OSZTRÁK 2 13.00 Csipkerózsika - balett 15.05 Eladott mennyország (osztrák film) 16.45 Hollandia 17.30 Hársfa utca (sorozat) 18.05 Úriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Ausztria-kép 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 19.50 Ne vigy minket a ki- sértésbe... 20.15 Álomhajó (sorozat) 22.00 Hirek 22.05 Sport 22.10 Szökevények (film) PRO 7 4.45 Ürhajótöröttek (ism.) 5.35 Barátom, Ben (amerikai sorozat) Hangok a vadonból 6.00 Rajzfilmek (ism.) Widget, a kis ör Garfield Flintstone család 7.25 Parker Lewis (ism.) BEE Hawaii (am. kalandfilm) 10.35 Matlock (ism.) 11.40 Vadállatok birodalma (amerikai dokumentum- film-sorozat.) íFtül Férfi a mama ágyában (amerikai film) 14.20 Demetriusz és a gladi- átorok (am. film) 16.15 Rajzfilmek Szellemirtók Alvln és a mókusok Garfield Flintstone család 18.00 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Melle vagy combja? 18.30 Parker Lewis (am. sor.) Ördögi dalok 19.00 Biil Cosby-show (amerikai sorozat) Pam Kréta a mosógépben 20.00 Híradó ETKEi Egy zseni, két haver, egy balek (western) EHEE A vas háborúja (olasz kalandfilm) 0.20 Nero Wolfe (am. sor.) Gambit 1.10 Hírek 1.10 Santa Fé átjáró (amerikai western) 2.50 Hírek 3.00 Nero Wolfe (ism.) 3.50 Hirek 4.00 Nyersbőr (ism.) 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Hangos húsvét napján A Kárpát-medence népeinek húsvéti népszokásai 16.55 Moldvai táncdallamok 17.00 Kölyökbanda Francia film 18.35 Postabontás 18.45 Hirek 19.00 Legyetek jók, ha tudtok!-Olasz film 20.50 Az Illés együttes műsora 22.10 Hírösszefoglaló SAT 1 6.00 Malibu vizi mentői (ism.) 6.50 Astrodinók (ism.) 7.20 Bucky O''Hare (am. sor.) 7.50 Silverhawks (am. rajzfilmsorozat) 8.20 Peter Pan és a kalózok (rajzfilmsorozat) 8.50 Superboy (am. sor.) 9.20 A Rio Verde-i kaland (ism.) 11.05 A vörös orchideák titka 12.35 Dokumentumfilm 13.10 Liane (német film) itlEt.1 A San Sebastian-i csata (francia-olasz western) Fsz.: Charles Bronson, Anthony Quinn 16.35 Butch és Sundance -A korai évek (western) 18.30 A cél: San Francisco 19.15 Hirek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Borotvaélen (sorozat) 22.15 Költéltánc (am. thriller) Fsz.: Clint Eastwood 0.15 Butch és Sundance - A korai évek (ism.) 2.05 Filmkészítők 5.40 Falutévé - törvénytippel, agrometeorológiával és falusporttal 6.00 A Reggel Benne: 8.05 A Financial Times heti üzleti híradója 8.30 Közjáték Simoné Weil:Ami személyes és ami szent 8.35 Piszemanók nagy kalandjai Spanyol rajzfilm 9.50 Nagyapó Angol rajzfilm 10.15 Az eltévedt őz Amerikai film gyere-keknek 11.00 „Én, József Attila itt vagyok I" Kortársak, barátok emlékeznek a költőre 12.00 Nólatévé 12.30 Képújság 12.35 Nekem ne lenne hazám?-Nyugalom völgye (Parádfürdö) 12.50 Beethoven: VII. szimfónia 13.35 Az utolsó orrszarvú Angol ifjúsági kalandfilm 14.30 Húsvéli könnyűzene íEWíl Joni 110'' Amerikai film (1980) 17.00 Bűvös hatos - Játék 17.20 Litvánia, a keresztek országa ímkm Krisztus-arcképek 18.30 A torinói halotti lepel Dokumentumfilm 19.25 Frakk Magyar rajzfilmsorozat Zöld erdőben jártam Jó éjszakát kíván a Disney! 19.45 „Engedjétek hozzám!" A hitről gyerekeknek 20.00 Hiradó 20 30 Telesport ETflEH Molnár Ferenc: Ibolya Tévéjáték Szereplők: Haumann Péter, Hirtling István, Eszenyi Enikő, Csákányi Eszter, Csonka Ibolya, Kováts Kriszta 21.35 „Egy magyar miniszterelnök'''' - Dokumen-tumfilm-portré 22.50 Közjáték (ism.) 22.55 Rossini: Kis ünnepi mise (Petite messe so-lennelle) üii— Tarka, a vidra Angol kalandfilm 87'' Danielte lánti Francia vígjáték 107'' A szarvasvadász Amerikai dráma 115'' A nyaraló Magyar film 80'' 6.00- 8.00 Napkelte Reggeli információs magazin Telefon: 251-3372, 251-0490 8.00 Műsorismertetés 8.04 Elkapták a nyuszit Szovjet rajzfilm Varjúdombi mesék Magyar mesefilm (ism.) Töpszli malac kalandjai Angol bábfilmsorozat Ric, a holló Német rajzfilmsorozat 8.35 Elektor kalandor Telefonos videojáték 8.40 Elveszetten Barren-föld jégmezőin 93'' Kanadai ifjúsági film 10.15 Körtemuzsika Az ajkai ifjúsági népzenei találkozó programjából 11.00 Baptista istentisztelet Húsvéthétfői istentisztelet a pécsi baptista templomból 12.00 Telejáték A spárga meg a golyó 12.15 Krisztus keresése Húsvéti népszokás 12.40 Meg kell a búzának érni 12.55 Hargita-kör Torontóban-Dokumentumfilm iHllH Az operaház fantomja Angol-francia-német tévéfilm-II/2. (ism.) 87'' meiíl Másfél millió lépés Magyarországon XIV/13.: Sümegtől az Alpok aljáig (ism.) 15.20 Csak a derű óráit számoltuk... Barcsay Jenő, Doráti Antal, Ferencsik János, Kálnoky László, Nemes Nagy Ágnes, Ottlik Géza, Ránki György és Weöres Sándor emlékére 16.10 Műsorajánlat-Időjárás 16.14 Természeti képek Francia ismeretterjesztő filmsorozat Bíbicek és pólingok 16.21 A könyvek könyve Amerikai rajzfilmsorozat Pálfordulás 16.45 Gyimesi húsvét 16.55 Műsorajánlat-Időjárás 17.00 Hirek íHffil Anna Kanadai tévéfilmsorozat IV/3. rész íEIiTíl A polip Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat - V/5, rész 20.40 „...életem egy álom..." Dokumentumfilm 111/3. rész: Idegenben Beszélgetés Erba Odes-calchi Sándor herceggel 21.10 Zenés húsvét 22.00 Esti egyenleg Telefon/fax: 153-2652 22.20 Időjárás EHBÜ A barátnő NSZK film 104'' dezendő tömegtüntetésen, melyet a prefektúra székháza előtt szerveznek. A tüntetés célja, kifejezésre juttatni határozott tiltakozásukat a kormány súlyosan megkülönböztető, a romániai magyarság, a háromszéki lakosság érdekeit és óhaját semmibe vevő intézkedése ellen, mellyel menesztette az utolsó magyar nemzetiségű megyevezetőket, s helyükbe román nemzetiségű prefektúrákat nevezett ki. Kérjük a tömegtüntetés résztvevőit, hogy tegyenek tanúbizonyságot a legpéldásabb önfegyelemről és határozott állampolgári méltóságról." Eddig felhívás és pénteken valóban többezres tömeg tüntetett fegyelmezetten Sepsiszentgyörgyön a prefektúra hivatala előtt. Az alábbiakban néhány háromszéki lakos véleményét közöljük. Gyergyószentmiklósi vélemény: „Az az igazság, hogy ez az intézkedés egy nagyon csúnya aspektusa a román kormánypolitikának. 1990 tavaszától kezdve a magyarságot egymásután érintik az ilyen intézkedések. Egy rendszeres és módszeres dologról van szó, ez nem véletlenszerű, s a kormány szempontjából mindez jól megmagyarázható. Nagyon bízunk, hogy ebben az akcióban, amelyben az engedeüenség különböző formáihoz vagyunk kényszerítve, elnyeljük a demokratikus érzelmű román politikai pártok és az emberek támogatását is. Itt nekünk nem szabad meghátrálni, el kell mennünk addig, ameddig a normalitás a demokrácia elvei ezt megengedik." Sepsiszentgyörgyi vélemény: „Reméljük, hogy elkövetkezendő lépéseink döntésének megváltoztatására és a két megye élére magyar nemzetiségű prefektus kinevezésére bíiják a kormányt. Úgy gondolom, hogy a lakosságnak sem mindegy, hogy müyen ajkú prefektusok vannak. És attól is függ minden, hogy mennyire leszünk ál- 17.30 19.10 21.00 24.00 EDD 18 óra: „Szabad ötletek" versmondó est a HSMK-ban 18 óra: Fórum a kárpótlási jegyek felhasználásáról a HSMK-ban KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.20 Mindennapi tudomány 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Válogatott perceink 11.35 Nemes Nagy Ágnes: Amerikai napló, 1979 -XII/1. 12.00 Déli Krónika 12.30 Vendég a háznál 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Ki nyer ma? 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek Hoffmann meséi Részletek Offenbach operájából 14.55 Első közlés 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum Talpalávaló 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 összeállította: Nádas- dy Ádám 20.05 Népi táncmuzsika 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub Mérleg 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum - a kultúráról 23.05 Nagy mesterek-világhírű előadóművészek PETŐFI 4.30 Naplnditó 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben 8.50 Helykeresö 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nóta-só 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 Nagy nevettetők 13.30 Örökzöld filmmelódiák 14.00 „Mindenki másképp csinálja...'''' közben: 15.00 Hírek. Időjárás 15.30 Kaposy Miklós átvilágítása Pató Pálékról 16.00 Csúcsforgalom 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Napóra 17.55 Gordiusz plusz 18.00 A magyar rock archívumában 18.30 Helykeresö 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Kamasz-panasz 19.35 Magyar nóták, csárdások 20.00 A karosszékben: Kardos G. György 20.40 A 42. utca. Részletek Warren zenés játékából 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Blues. Bessy Smith 21.35 Mit üzen a Rádió? 22.00 Rockpanoráma 22.30 Duke Ellington zenekara játszik 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt 0.10- 4.20 Napforduló - éjfél után (0.10—4.20-ig Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Cigánynóták BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium. Karel Ancerl 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Elfeledett irodalom? (ism.) 10.20 A London Baroque felvételeiből 11.10 Miroslav Cangalovic operaáriákat énekel 11.40 Országok, tájak népzenéje. Pakisztán 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Crescendo Fesztivál, 1992. A Schubert trió 13.35 Fúvószenekart hangverseny a 6-os stúdióban 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Ivo Andric: Vezirek és konzulok -IV/1. 14.46 A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel 15.00 Barokk muzsika 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Neked szóll 16.35 Glenn Gould zongorázik 17.00 Kilátó 17.50 Prahács Margit emlékezete 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Verdi :Traviata Háromfelvonásos opera 20.00 Hirek. Időjárás 20.05 Teleobjektív 20.20 Isaac Stern és Yefim Bronfman hangversenye 21.56 Hirek. Időjárás 22.00 Zenei panoráma 22.40 103. Dávid-zsoltár 23.00 Nevek ürügyén (ism.) 24.00 Hírek. Időjárás 0.05 Magyar előadóművészek felvételeiből 3 SAT 13.00 Magazin 13.45 Stefan Heym-portré 14.15 Joe Cocker-koncert 16.15 Magazin 17.00 Minihirek 17.10 Kettőspont 18.00 Képek Németországból 19.00 Hírek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Alsó-Ausztria 20.00 Légkör (tévéfilm) 21.30 „Állati" botrányok 22.00 Hiradó 22.25 Vita 23.55 Hirek SZLOVÁK SZTV-1 18.20 Jack Holborn (új-zélandi kalandfilm) 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Derrick (német krimi) Ute és Manuéla 21.05 Az Idő kerekei 21.25 Az SZK kormánya tájékoztat 21.40 Művészeti magazin 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.40 Kulturális magazin 23.10 Janaray Rock Show SZTV-2 18.15 Gondolkodom, tehát vagyok... 18.40 Marketing 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.06 AWoridnet bemutatja... 20.40 Top Sport 21.45 Film, színház, zene, irodalom 22.30 Férfi kosárlabda EB 23.30 Események 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa-jó reggelt, Németországi 9.00 A Főnök (am. sorozat) Versenyfutás az Idővel 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó - játék 11.30 Családi párbaj - játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Zöld barátok nüílíl Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Jessica rendet rak 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki Itt a főnök? (amerikai sorozat) Pletykák 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Grillparti 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó idők, rossz idők (német sorozat) 20.15 Hegylakó (am. sorozat) Az elveszeti kard 21.15 Krimimagazin 22.15 Robbanékony - vita 23.15 Gottschalk-show 24.00 Törvény és rend (amerikai sorozat) Indíték: szerelem 1.05 Borzasztó kedves család (ism.) 1.40 Ki itt a főnök? (ism.) 2.10 A Fönök (ism.) 3.05 Beszélgetés (ism.) 4.05 Robbanékony (ism.) 4.30 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) 1 RTL 2 I 5.50 Rajzfilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) Mózes és a mészégetők 16.35 Móka, kacagás (sor.) Vőlegény 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Sötét múlt 18.00 Hirek 18.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Új szív 19.00 Hirek 19.05 Gazdag és szegény (ism.) 20.00 Hirek 20.15 Farkas (am. krimisor.) Szökevény 21.05 Pankráció EHTiTi] A rettegés szigete (angol film) 23.35 Fantasztikus történetek (sorozat) Rejtett kamera EEIilil Versenyfutás a halállal (amerikai sorozat) Törvényenkívüliek 0.50 Farkas (ism.) 1.35 Pankráció VOX 14.05 Úr és mester (ism.) 15.05 Kennedy nyomozó (ism.) 16.15 Egyensúly (ism.) 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Provokáció 19.00 Hirek 19.15 Interjú 19.30 Hiradó 20.15 Secret Service (sor.) 21.15 Magazin 22.10 Média-magazin 23.05 A bűntény színhelye (amerikai krimisorozat) TV 5 6.00 Telereggel 9.00 Riportok, hirek 12.00 Varietémüsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 A fény orvosa (ism.) 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske 18.00 Kvízműsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Aktuális magazinok 21.30 Maurice Béjart-ról 22.50 Kulturális magazin 0.35 Rendkívüli tudósító 1.35 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 20.00 Tárcsázz I 20.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirak 23.45 Egytől három 24.00 Slágerlista 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Videodivat 14.00 Arcképcsarnok 14.30 Dzsem 16.30 Élővideoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Dante (sorozat) 20.00 Eco-rekord 20.30 Helyszín 21.00 Napirend 21.30 Média televízió 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Árnyék a havon (film) lóképesek tiltakozó akcióinkon és elképzeléseink véghezviteléhez." Egy polgármesteri vélemény: „Fennálhat egy olyan eset - ettől a pillanattól kezdve -, hogy adott pillanatban a prefektus bármivel, mondjuk inkompetenciával is vádolhat, és bármilyen megfontolásból felfüggesztheti az egész munkánkat. Sajnos, nem látom, hogy milyen tiltakozásra, milyen változás következhet be, de mindenféleképpen meg kell próbálni." Végül Magyari Lajos szenátor véleményéből idézünk: „Az ország 41 területi állami főtisztviselője közül legalább háromnak kellene magyar nemzetiségűnek lenni, újabb kettőnek pedig más kisebbséghez tartozónak. Ez a demográfiai realitás, amit egyetlen kormánynak - bármilyen színű is legyen az - nem szabad figyelmen kívül hagyni. Mi nem RMDSZ prefektusokat kértünk és kérünk, hanem független magyar nemzetiségű szakembereket, akik egyaránt élvezik a helyi magyar és román lakosság bizalmát. Ez nem személyi, hanem elvi kérdés, s nézőpontunkon akkor sem változtathatnánk, ha a megtestesült román Jóságot és Toleranciát ültetnék a Kovászna és Hargita megyei prefektusi székbe." Eddig a vélemények tolmácsolása. Valamit még el kell mondani, ami szerintem összefüggésben van a fentiekkel. Városunkból kulturális küldöttség indult Kovásznára a Körösi Csorna Sándor Napok rendezvényére. A buszon zenészek, táncosok és Kanizsán tanuló diákok is tartózkodtak. A román határon mintegy 16 órás várakozás után engedték át a csoportot azzal, hogy Faikas Tibor az Igricek együttes vezetője egy évig nem léphet be Romániába, mert a román határőrség szerint megvesztegette a hivatalnokokat. Mindez történt 1993. április 1-én a forradalom utáni 4. évben. - J. L. - <9 POMÜS KANIZSA DOMUS ARUHAZ IGAZI OTTHONT TEREMT! Kanizsai műsor Mo/.i: 16, 18, 20 óra: Stúdió Mozi: 1630, 18.15 óra: 20.15 óra: KANIZSA TV 19 óra: Az utolsó Mohikán'' Időcsúszás Cyrano SZÍV-TV magazin ÁPRILIS 13. K 13.00 Telebörze 13.35 Műkorcsolya 14.30 Motorcsónakok 15.15 DSF-trénlng 15.30 Sport a nagyvilágból 16.55 Hirek 17.00 Labdarúgás 18.05 Hopp vagy kopp-játék 18.35 Sportkvíz 19.25 DSF-stúdló / Hirek 20.00 Sport a nagyvilágból 22.05 Talksow / Hirek 23.00 Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdló (ism.) EUR0SP0RT 10.00 Szörfösök magazinja 10.30 Tenisz 13.00 Labdarúgás 14.00 Szörfösök magazinja 14.30 Tenisz 17.00 Labdarúgás 18.00 Kosárlabda EB 19.30 Eurosport-hirak 20.00 Tenisz 21.30 Kosárlabda EB 23.00 Biliárd 1 PLUS 15.00 Hírek 15.03 Puszta tények (amerikai film) 16.45 Különleges múzeum 17.15 Autóversenyek 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.30 Hirek 18.45 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese 19.15 Tartományi magazin 20.00 Hiradó 20.15 Nejlonharisnya 21.15 A lánc (film, II/2.) 22.45 Schubert: Oktett OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétöl nyugatra (ism.) 9.30 Idősek klubja (ism.) 10.15 Euroturizmus (ism.) 10.30 Magasfrekvencia (ism.) 12.15 Osztrákok Mexikóban 13.00 Hirek 13.10 Ausztria-kép (ism.) 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krimisorozat) 14.45 A holnap mesterei 15.05 Heathcllff és Riffraff 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Az álomkö (sorozat) 16.30 Játék 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Barátok (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 A Fekete-folyó 21.20 Második otthon (sor.) 22.15 Hírek 23.20 A háziúr (amerikai film) OSZTRÁK 2 14.50 Tegnap, ma, holnap (olasz-francia film) 16.45 Kedves nővérek 17.30 Tájékozódás 18.00 Úrlásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Izé-játék 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Szórakoztató műsor 21.07 Külföldi tudósitások 22.00 Híradó 22.30 Klub-2 - talkshow utána A nagy Reibach (sorozat) PRO 7 5.00 Ürhajótöröttek (ism.) 5.50 Barátom, Ben (am. sor.) Új osztálytárs 6.15 Rajzfilmek (ism.) Szellemirtók Alvin és a mókusok Garfield Flintstone család 8.05 Bili Cosby-show (ism.) 8.35 Harttól Hartig (ism.) 9.35 Demetriusz és a gladiátorok (ism.) 11.35 Bili Cosby-show (ism.) 12.05 Parker Lewis (ism.) 12.35 Bili Cosby-show (ism.) 13.05 Harry Fox esetei (amerikai sorozat) Az alagút vége 13.55 Potyautas a Holdra (ism.) íEfff Harttól Hartig (am. sor.) Veszélyes játékszer 16.20 Rajzfilmek Gyilkos paradicsomok Repülő macik Garfield Flintstone család 18.05 Parker Lewis (am. sor.) A sztár leköszön 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Amatörfilmesek nana San Francisco utcáin (amerikai sorozat) Kobrabanda 20.00 Hiradó flílE Ferris Bueller szabadnapja (am. filmvígjáték) 22.20 Minden lében két kanál (angol krimisorozat) 23.25 Az erőszak zsoldosai (német-olasz akciófilm) 0.50 Hirek 1.00 Harry Fox esetei (ism.) 1.45 Hirek 1.55 Hosszú lovaglás hazáig (ism.) 3.15 Hirek 3.25 Nero Wolfe (ism.) 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.05 Fehérlófia (ism.) 17.25 A Maulbertsch Pinx Sümeg temploma 18.00 A Himalája fennsíkján 18.20 Mesesarok Maja, a méhecske 18.45 Hirek 19.00 Magyar filmtörténet Férfihűség Magyar film (1942) 20.45 Szédereste 21.15 A halál villamosa Dok.-film (1989) 23.00 Hírösszefoglaló SAT 1 10.00 Borotvaélen (ism.) 11.35 Szomszédok (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Halli Galll (ism.) 13.40 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Felbujtás gyilkosságra ttWil Szomszédok (ausztrál sorozat) Két apa 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Menekülés 15.45 A bosszúállók (sor.) 2:1-1 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Klip-klub 19.30 Szerencsekerék 20.15 Népzenei slágerek 21.10 Mentők 22.00 Tiltakozás 23.00 Tévétükör - riport 23.40 Forró ágyak (sorozat) 0.15 KI a legjobb férfi? 1.10 A négyöklő trió (ism.) FELIRAT... Függ az ajtón. Jó nagy kartonra pingálva. Különböző színnel. Megtalálható közöttük a neonpink, a kikericssárga és a hupilila. Olvasható. Még azok is eltudják olvasni, akiknek baj van a látásával. A felirat függ az ajtón. Mit kíván a kettes terem. 12. pontban. Az általános iskola egyik tantermében. Az időpont: 1993. januárja. Jó pofák. „A hetes ne hozzon krétát!" Mi is eldugtuk - amikor tehettük - a krétát. Nem is egyszer. Néha még az ablakon is kiugrottunk. Szerencsénkre falun nem volt emeletes az iskola. Már a hatodik pontot olvasom. Jót mosolygom. Gyermekkorom csibészségei jutnak eszembe. Az első suttyomban elslukkolt cigi a WC-be; a kitalált betegségekkel való lógás... A Mari copfjának, aki a legszebb lány volt a suliban, a meghúzása. Az első szerelem... Aztán jön a hetedik pont. Ötször elolvasom. Azt hittem rosszul látom a feliratot. De nem. Ott van. Semmi mellébeszélés. Semmi magyarázás. Az emlékezés viszont könnyen megy. Az „esetről" napokig adott hírt a sajtó. Pozsonyban játszottak egy labdarúgómérkőzést... „Az osztálytársaid nem FTC-s drukkerek Pozsonyban!" Önmagáért beszél - mármint a felirat. Ne bántsd társaidat! -így a diákok. Ők már így kívánnak élni. - hl - 5.40 Falutévé - adótippel 6.00 A Reggel Benne: kb. 8.10 Alternatív gyógyászat 8.30 Közjáték A héten: Konfuciusz gondolatai 8.35- 12.05 Napközi Telefon: 153-1204 Benne: 9.00 Minden nap karácsony Amerikai rajzfilm (ism.) itililil Friderikusz-show (ism.) 11.20 Játék 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 „Trafflc jam" Slágerlista, rejtvények, klipek, külföldi sztárriportok a könnyűzene világából 16.35 Képújság 16.40 Telis-teievideo ''93 16.45 Cimbória 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Árulkodó nyomok 17.30 Tény-képek Társadalmi riport 18.10 Pénzvilág - Hírek, tények, információk 18.20 Napközi - egy műsor és valami más 18.40 Derű és ború Angol rajzfilmsorozat XIII/10 : Az esőerdő 19.00 Szerencsekerék 19.30 „Veletek vagyok mindennap..." Katolikus krónika 19.45 Jelképtár - A csont 20.00 Hiradó 20.30 Telesport ETilül A klinika NSZK tévéfilmsorozat - XII//. Orvos ingyen és bérmentve (Ism.: csütörtök, TV1 10.00) 21.30 AKTuális 21.55 Közjáték (ism.) 22.00 Sportvarázs Olasz foci, amerikai kosárlabda és egyéb csodák 23.40 Hiradó 23.45 BBC-hiradó HB0 17.30 Babar: A két kosaras Francia rajzfilm 24'' 18.00 Benji, a nyomravezető Amerikai kalandfilm 86'' 19.30 Portréfilm Paul McCart- ney-ról 60'' 20.35 Szoknyás zsaru 101'' Francia bűnügyi film 22.20 Bat 21 Amerikai akciófilm 101'' 6.00- 10.00 Napkelte Reggeli információs magazin 10.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat 16.05 Műsorismertetés 16.10 Korforduló Idősek és idősödők mindenes fóruma 17.00 Híradó - Időjárás trana Civil kurázsi 17.30 Csipegető Gyerekhírek 17.39 Pif és Herkules Francia rajzfilmsorozat Kútász nyomon van 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Hiradó 18.10 Regionális hiradó Budapest Telefon: 132-9329 Debrecen Tel./fax: (52) 16-311 Pécs Telefon: (72) 10-533 Szeged Tel./fax: (62) 480-524 Szombathely Telefon: (94) 11-066 18.25 Műsorajánlat időjárás 18.30 Zöldpont - A szabadidősportok magazinja niliE Zöld brigád Francia-NSZK tévéfilmsorozat - VII/4. rész: Thermen Hotel 53'' A főszerepben: Antoine Amourdedieu - Gilles Segal (Szersén Gyula) 20.03 Stúdió''93 A TV2 kulturális hetilapja 20.53 Monteverdi: Confiteor tibi Domine Előadja: a Monteverdi Kamarakórus 21.00 Felkínálom - International Magyar-holland gazdasági kapcsolatok 21.50 Műsorajánlat 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás ffWR A Regnum Dokumentumfilm _ SZÍV TV _ 19.00 Műsorajánlat 19.10 Prima-torna 19.35 Gyermekek képernyője 20.00 Különjárat - Pop, rock 20.40 Sziv-kviz - Vetélkedő 21.40 Egészségmagazin Benne: A szanatóriumok új be-utalási rendje 22.40 Mindennapi jóga ÚJ helyen: SooUfS foto, Nk., Fő u. 9. s ZERDA ART MOZI - HELY Klub 19 óra: Számokba fojtva Mozi: 16, 18, 20 óra: Az utolsó Mohikán Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Idöcsúszás KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.20 Törvénykönyv 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Válogatott perceink 11.35 Nemes Nagy Ágnes: Amerikai napló, 1979 -XII/2. 12.00 Déli Krónika 12.30 Vendég a háznál 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Ki nyer ma? 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 A református egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek Romantikus kamarazene 14.55 Első közlés 15.05 A Határok nélkül naplója 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum Házimuzsika 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Összeállította: Nádas- dy Ádám 20.05 Népzenei emlékeim 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub Európa-stúdió 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum Korkóstoló 23.05 A Rádió lemezalbuma PETŐFI 4.30 Napindító 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben Doris Day 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Régi nóta, híres nóta 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 Derűre is derű Síparadicsom Szakonyi Károly hangjátéka 13.30 Kedvelt régi melódiák 14.00 Pihenőidő közben: 15.00 Hírek. Időjárás 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Napóra 17.55 Gordiusz plusz 18.00 A Dandelion (Kortársak) együttes angol nyelvű CD-jéröl 18.30 Segíthetünk? 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Kölyökrádió 19.35 Népdalkörök felvételeiből 20.00 Fiók A kötet-lenek irodalma 20.30 Visszaszámlálás 21.00 Hírek. Időjárás 21.05 Más-világ 22.00 Magnósok, figyelem! 22.30 A TrioMidnight játszik 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló - éjfél előtt 0.1^- 4.20 Napforduló - éjfél után (0.10—4.20-íg Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Magyar nóták, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 A rigók 10.25 Operaslágerek 11.00 Ravel-müvek 11.40 Magyar szerzők népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Király Csaba Bach-or- gonahangversenye 13.02 A MHZ hangversenye 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Vezírek és konzulok 14.45 Jelenetek a magyar lovagkorból 15.07 Kamarazene 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Fordulók a lira történetében. Apollinaire 16.35 Concertino Praga ''92 17.00 Metronóm 17.50 Most olvastam 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 A magyar zene évszázadai 19.00 Montserrat Caballé 20.00 Hirek. Időjárás 20.05 Halhatatlan magyar vers. Ady Endre - V/3. 20.20 A kölni Musica Antiqua együttes hangversenye 21.34 Romantikus muzsika 22.05 Operabérlet 23.00 Akusztichon 23.30 Dávid Friesen, Ndugu Chancler és Phil Shee-ran felvételeiből 0.05 San Sebastian-i Fesztivál, 1991 1.20 Ütőhangszeres művek 3 SAT 16.25 Bor és kultúra 17.00 Minihírek 17.10 Michael Lönnebergából (sorozat) 17.35 Ulrich és Ulrike (sor.) 18.00 Képek Svájcból 19.00 Hirek / 3 SAT stúdió 19.30 Riport 20.00 Caiafati Joe (sorozat) 20.50 Hamisítvány 21.30 Filmelőzetes 21.45 Kulturális magazin 21.51 Sport/Híradó 22.25 Megölni egy bohócot (film) SZLOVÁK SZTV-1 18.20 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal 19.00 Esti mese 19.10 Számitógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Irodalmi műsor 20.35 Az én hét csodám 21.05 A Medve (tévéjáték) 21.40 Könyvmagazin 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.45 Az ocsovai Bél Mátyás (tévéfilmsorozat) SZTV-2 17.15 Események, kommentárok 18.00 Ötlettár 18.40 Taps helyett pénz (dokumentumfilm) 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.10 Lövések O.K. Corral-ban (am. westernfilm) 22.10 Szlovák dalénekesek 22.30 Film & Videó 22.55 Vállalkozók magazinja 23.25 Események 6.00 Híradó 7.00 Halló, Európa-jó reggelt, Németország! 9.00 A Főnők (am. sorozat) Hamis eszmék 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó-játék 11.30 Családi párbaj - játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) A félelem órái fPfiTil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Zsaroló 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki itt a főnök? (amerikai sorozat) A kis cowboy 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Halottak nem táncolnak 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó idők, rossz idők (német sorozat) Miiül Dirty Dancing (am. film 22.15 Tévétükör - magazin 23.15 Gottschalk-show 24.00 Alaszka (am. sorozat) Hajléktalanok 1.00 Borzasztó kedves csa'' Iád (ism.) 1.40 Ki itt a főnök? (ism.) 2.10 A Főnök (ism.) 3.05 Beszélgetés (ism.) 4.05 Robbanékony (ism.) 4.30 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) I! RTL 2 1 5.50 Rajzfilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) 16.35 Móka, kacagás (sor.) Esküvő akadályokkal 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Váltságdíj 18.00 Hirek 18.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Amputáció 19.00 Hirek 19.05 Gazdag és szegény (ism.) 20.00 Hirek 20.15 Seriff New Yorkban (sorozat) Leszámolás 21.40 A vád: gyilkosság (olasz film) 23.20 Fantasztikus történetek (sorozat) Halált hozó póthaj 23.45 Versenyfutás a halállal (amerikai sorozat) Elrabolva 1. 0.35 Seriff New Yorkban (ism.) 1.55 A vád gyilkosság (ism.) VOX 15.05 Secret service (ism.) 16.15 Beszélgetés 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Filmek, sztárok 19.00 Hirek 19.15 Interjú 19.30 Sport 19.45 Híradó 20.15 Testközelben (sorozat) 21.10 Vállalkozók 22.00 Hirek 22.15 Fiatalok magazinja 24.00 Hirek TV 5 6.00 Telereggel 10.00 Iskola és tudomány 12.00 Varietémüsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 14.45 Geopolis 15.30 Beszélgetés Fanny Ar- dant-nal 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske / Kvizmfisor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Jelen idő 21.30 Sacha Guitry-szindarab 22.45 Le az álarcokkal! 0.10 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 20.00 Tárcsázz! 20.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Dann 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 12.30 Üzleti tudósítások 13.00 Napirend 13.30 Eco-rekord 14.00 Helyszín 14.30 Dzsem 16.30 Élövideoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Richárd Diamond (sor.) 20.00 Környezetvédelem 21.00 Napirend 21.30 Üzleti hét 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Fantom az űrből (film) A KANIZSA TÁNCEGYÜTTES ÖNÁLLÓ ESTJE Szombaton este telt ház előtt rendezte meg a HSMK színháztermében ezévi önálló estjét a Kanizsa Táncegyüttes és kísérőzenekara, a Bojtár együttes. A közelmúltban 110 fővel megalakult Hagyományőrző Egyesület legnagyobb reprezentánsa többnyire a tavalyról már ismert produkciókkal lépett a nagyérdemű elé, nagy teret engedve az utánpótláscsoportok bemutatkozásának is. Az elismerő tapsokból kijutott a mezőségi, kalotaszegi, keménytelki, gyimesi, marosszéki, rábaközi táncokat bemutató együttesnek, melynek tagjai -talán csak a kezdőszámban, a mezőségi párosban mutatott megilletődött visszafogottságot kivéve -forró hangulatot varázsoltak a nézőtérre is. Szembetűnő volt a fokozottan emelkedett hangulat a fiútáncosok, illetve a gyermektáncosok produkciója láttán. A dramaturgia és a világítás dicséretére válik, hogy a koreográfiákat nemcsak bemutatták, hanem olyan környezetet teremtettek, idéztek, amelyben még autentikusabbá, a gyökerekhez közelebbivé válónak éreztük a bemutatott táncokat. A régi csűrök, táncmulatságok milliőjét idézve azonban hiba is akadt a produkcióban. Sok helyütt elfeledkeztek arról a tényről, hogy most bizony zárt színpadon, nézőtér előtt adnak elő nagyon mozgalmas táncokat. Ennek élvezetét - a néző szempontjából - viszont csorbítja, ha a befogadás a színpad túlzsúfoltsága miatt nehézkesebb, néhány esetben kevesebb tán- fffyfaiQt PYRUS KFT. - KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR forwfc Stúdió Mozi: 20.15 óra KANIZSA TV 8 óra: 18 óra: 19 óra: Cyrano SZÍV-TV magazin (ism.) Heti magazinműsor SZÍV-TV magazin ÁPRILIS 14 13.00 Telebörze 13.35 Műkorcsolya 14.30 Bobby Charlton 15.15 DSF-tréning 15.30 Sport a nagyvilágból 17.55 Hírek 18.05 Hopp vagy kopp - játék 18.35 Sportkviz 19.25 DSF-stúdió / Hirek 20.00 Sport a nagyvilágból 22.05 Talkshow 23.05 Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdió (ism.) 0.35 Bobby Charlton (ism.) EUR0SP0RT 9.00 Kosárlabda EB 12.00 Labdarúgás 13.00 Tenisz 14.30 Szörfösök magazinja 15.00 Kerékpársport 17.00 Hoki 19.00 Szörfősök magazinja 20.00 Kosárlabda 22.00 Forma-1 23.00 Labdarúgás 1 PLUS 15.00 Hirek 15.03 Bakugrás (sorozat) 16.00 Beszélgetés 16.30 CarlAmery 17.15 Till + Obel 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese / Kultúra 20.00 Híradó 20.15 Maorik 21.00 Beszélgetés 21.15 A citadella törvénye 22.50 Talkshow OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétől nyugatra (ism.) 9.30 Géntechnika (ism.) 10.15 Tudományos magazin (ism.) 10.30 Segítség, ikreket szeretek I (film) 12.10 Külföldi tudósítások 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krimisorozat) 14.45 A Meier család (sor.) 15.05 Ewoks (sorozat) 15.30 Bábjáték 15.50 Szupernagyi (sorozat) 16.20 Egyszer volt... 16.30 Dlng-dong 17.00 Minihírek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.10 Rólunk van szó 18.30 Rossz vér (sorozat) 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Borotvaélen (sorozat) 22.05 Alaszka (am. sorozat) 22.50 Babakészítő (am. tilm) 1.05 Hirek OSZTRÁK 2 16.50 1000 mestermü 17.00 Pályaválasztás 17.30 Országok és emberek 18.00 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Gaudimax 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 21.15 Talkshow 22.00 Híradó 22.30 Emlékek 23.35 Sport 0.15 Jazz 0.55 Hirek PRO 7 4.55 A madárijesztő és Mrs. King (ism.) 5.40 Barátom, Ben (am. sor.) Állatkert veszélyben 6.05 Rajzfilmek (ism.) Gyilkos paradicsomok Repülő macik Garfield Flintstone család 7.55 Parker Lewis (ism.) 8.25 Harttól Hartig (ism) 9.25 Santa Fé átjáró (ism.) 11.10 San Francisco utcáin (ism.) 12.10 Bili Cosby-show (ism.) 12.40 „Colt" a biztonság kedvéért (am. sorozat) 13.30 Egy zseni, két haver, egy balek (ism.) íEEEl Harttól Hartig (am. sor.) Piroska és a colt 16.20 Rajzfilmek Szellemirtók Vadászmacskák Garfield Flintstone család 18.05 Parker Lewis (am. sor.) A vita ideje 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Nőnap ibliM San Francisco utcáin (amerikai sorozat) Elveszettek légiója 20.00 Híradó KiiiH Matlock (am. krimísor.) Meg nem történt gyilkosság FHfíTil Jaké és McCabe (amerikai sorozat) Elkésett bosszú Kiflii Gyilkos erő (am. film) 0.45 Hirek 0.55 Minden lében két kanál (ism.) 1.45 Hírek 1.55 A vas háborúja (ism.) 3.30 Hirek 3.40 Nero Wolfe (ism.) 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.05 Legyetek jók, ha tudtok! Olasz film (ism.) 17.55 A zene mindenkié 18.45 Hirek 19.00 Kórház a város szélén Csehszlovák filmsorozat Félelem 20.00 Film és irodalom Utazás a koponyám körül Magyar film (1969) 21.15 Mindhalálig blues 21.50 Hírösszefoglaló SAT 1 10.05 Lemke özvegye (film) 11.35 Szomszédok (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Népzenei slágerek (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Ezüstlakodalom 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) Henry fellépése 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Mindig melletted 15.45 A bosszúállók (amerikai sorozat) Vigyázat I 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hirek 19.00 Szív az adu 19.30 Szerencsekerék 20.15 Nyaralás Immenhof-ban (német film) 21.55 Beszélgetés EElHil A profik (angol sor.) Hiba 0.20 A bosszúállók (ism.) 1.15 Akut (ism.) cos vagy egységesebb — nem egysíkú — koreográfia esztétikusabb lett volna. Nem egyszer tapasztaltuk már, hogy a lányok túlságosan komorak, ritka a mosoly az arcokon, pedig hát a vidámság a néptánchoz - a hagyományőrzés tisztasága miatt is - szorosan kapcsolódó emóció. Éppolyan fontos, mint a táncosok által előadott, a táncokat kísérő éneklés, amely egy-két helyen bizony nagy erőfeszítés elé állította a lányokat. A ruhák - főleg az eredetiek - csodálatosak voltak, talán a legszebb a lányok kalotaszegi ruhája, a zárókép vizuális élvezetét viszont kissé zavarta a sok színes szoknyán virító lila kötény. A bojtir együttes zenéje - kísérőként és önálló előadóként is - élvezetes volt, dinamikus előadásmódja hozzájárult a táncosok produkciójához. Az együttes idén ünnepli fennállásának 15. évfordulóját, megalakulásuk óta elválaszthatatlan kísérői a táncegyüttesnek, de önálló sikereket is elértek, bizonyítja ezt több lemez- és rádiófel- vétel. A közeljövőben újabb rádióbeli szereplésre készülnek, április 28-án készítenek új felvételeket. Az estet végigkonferáló Horváth Istvántól egy csallóközi gyűjtésből származó boszorkánytörténetet is hallottunk, amely jól illeszkedett a műsorba. A nézők - főleg a laikusok - tájékoztatását talán úgy lehetne még jobban szolgálni, ha a meghívó a részletes műsort is tartalmazná, a szép- kivitelű, jól megtervezett kártya esztétikumát sem rontaná. Összefoglalva: színes, dinamikus színpadkép, eredetiség és modernség ötvözete jellemezte a Kanizsa Táncegyüttes szombati estjét, akik nem kisebb feladat előtt állnak, mint hogy házigazdái lesznek a nyáron megrendezésre kerülő Nemzetközi Néptánctalálkozónak, és városunkat, országunkat képviselik egy luxemburgi néptáncfesztiválon. L. I. 5.40 Falutévé - géptippel, munkaügyi tippel, növénydoktorral 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35- 12.05 Napközi Benne: 9.00 Walt Disney bemutatja (ism.) Balu kapitány kalandjai Amerikai rajzfilmsorozat Fogadott gyerek bajjal jár Csillagutasok Amerikai filmsorozat IV/2. rész Gumimacik Amerikai rajzfilmsorozat Hódító Tódi 11.00 Játék 12.00 Hírek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg lülíil Csodálatos a világ Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat - XXII/2. Az élet folyója 16.40 Képújság 16.45 Parnasszus - Játék íHTfli] Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Baj van a részeg tengerésszel 17.30 Most-A sokoldalú fiatalok műsora 18.00 Hol-mi?-Ifjúságiszolgáltató magazin 18.15 Pénzvilág - Hirek, tények, információk 18.25 Napközi - egy műsor és valami más 18.45 Jó éjszakát kíván a Disney I ÍEIili] Miami Vice Amerikai krimisorozat A labirintus 20.00 Hiradó 20.30 Telesport ETOETil DÉRI Fejezetek egy riporter életéből 21.45 AKTuális 22.05 Közjáték (ism.) 22.10 ÚjVilág Külpolitikai képes krónika EBEfi George Jinda World News 23.55 Hiradó 24.00 BBC-hiradó -BE 17.30 Állati élet: A leopárd és a gepárd Angol természetfilm 52'' 18.30 Rio Lobo Am. westernfilm 109'' 20.30 Az emlékmás Amerikai sci-fi 108'' 22.20 A kéjnö Kaliforniába készül - Am. film 91'' 6.00- 10.00 Napkelte Reggeli információs magazin 15.15 Műsorismertetés íEfE Testestől, lelkestől NSZK tévéfilmsorozat A hideg szív 43'' (ism.) 16.05 Kérdezz I Felelek ffnUcTil Rlnaldo Rinaldini (A haramiák kapitánya) NSZK tévéfilmsorozat XIII/13. rész: Az árulás 24'' Rinaldo — Fred Williams (Szabó Sipos Barnabás), Rosalia - Ursula Mellin (Andresz Kati), Cintio-Werner Abrolat (Izsóf Vilmos), Nicolo -Harry Engel (Mertz Tibor), Ludovico-Thomas Rau (Barbinek Péter), Matteo - Vlado Bacic (Hankó Attila), Serpenti-no - Alexis V. Hagel-meister (Újréti László) 17.00 Hiradó - Időjárás 17.05 Észbontó Ismeretterjesztő gyermekmagazin 17.25 Denver, az utolsó dinoszaurusz-Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) Bánya-rémségek 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Hiradó 18.10 Regionális hiradó 18.25 Műsorajánlat-Időjárás 18.30 Telesport fEliE Anna Kanadai filmsorozat IV/4. rész 114'' 21.00 Hello, világi Utazási magazin 21.40 A tudomány határain Tudományos ismeretterjesztő magazin 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... 10 éve hunyt el Illyés Gyula KMEH1 Távoli tájakon Angol útifilm Harc az őserdőért — SZÍV TV _ 19.00 Műsorajánlat 19.10 Aerobic 19.35 Gyermekek képernyője 20.00 Top 10 - Slágerlista 20.40 Kurír-est Tóksó a Komédiumból 21.40 Egészségmagazin Benne: A rák megelőzéséről 22.10 Kisfilmek 22.35 Mindennapi jóga fá KMrif. [ssanai szouqaltató 0SJ 8800 Nagykanizsa, Széchenyi tér 3. Tel./fax: 92/73-461, 60/99-196 17 óra: 18 óra: 19 óra: Gyertek velem Európába - élménybeszámoló a HELY Klubban Francia növény védőszerek a magyar kiskertekben - előadás a Móricz Müv. Házban Huszka Jenő: Mária főhadnagy - a fővárosi Operett Színház művészeinek vendégjátéka a HSMK-ban Kanizsai műsor KOSSUTH Iránként: Hirek. Időjárás. Út-özben 4.30 Reggeli Krónika 8.20 Mindennapi tudomány 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Cigányfélóra 11.35 Nemes Nagy Ágnes: Amerikai napló, 1979 - XII/3. 2.00 Déli Krónika 12.30 Vendég a háznál 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Ki nyer ma? 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek Zenekari muzsika 14.55 Első közlés 15.05 Történetek Illyés Gyuláról 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság <6.30 Zenefórum A hét muzsikusa 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Összeállította: Nádas- dy Ádám 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum Világtérkép 23.05 Egy énekes - több szerep Wieslaw Ochmann felvételeiből PETŐFI 4.30 Napinditó Zenés ébresztő 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben 8.50 Helykeresö 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 A Petőfi válaszol 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nólakedvelöknek 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 A Szabó család (ism.) 13.30 Fúvósmuzsika 14.00- 17.00 Kabarécsütörtök közben: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 17.55 Gordiusz plusz 18.00 Rockhuliám 18.30 Helykeresö 19.00 Hirek. időjárás 19.05 Az én újságom 19.35 Prímások pódiuma 20.00 Egy csapatnyi Déryné A torontói Uj Magyar Színház története -II/2. 20.55 Közvetítés a Magyarország-Svédország válogatott labdarúgó-mérkőzésről 21.50 Daráló (ism.) 22.20 Jazzlista 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt 0.10- 4.20 Napforduló - éjfél után (0.10—4.20-íg Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 2.06- 3.00 Mélyrepülés 4.03- 4.20 Operaénekesek nóta-felvételeiből BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Rádiószínház A másik út 10.30 Operarészletek 11.10 A XX. század zenéjéből 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.26 A kórusirodalom mes- termüveiböl 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Vezirek és konzulok 14.44 Zenekari muzsika 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Éneklő Ifjúság 16.17 Magyar művészek operafelvételeiböl 17.00 Gordiusz. Magazin 17.50 Népzenekutalók műhelyében 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 19.05 Magyar képek 19.45 Wynton Marsalis (kornett) és az Eastman Rézfúvós Együttes felvételeiből 20.00 Hírek. Időjárás 20.05 Versek 20.20 Jancsi és Juliska Részletek az operából 21.05 Mahler: IV. szimfónia 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 A zene üzenete - 2. 22.20 Napjaink zenéje 23.42 így láttam Kodályt 23.47 Liana Pasquali saját átirataiból hárfázik 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Éjszakai jazzklub 3 SAT 14.15 Joe Williams-koncert 15.15 Miles Davis-koncert 16.05 Irodalom mindenkinek 16.15 Beszélgetés / Minihírek 17.10 Kamerával a vadonban 17.35 Octopus vállalkozás 18.00 Sport /Hírek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Beszélgetés 20.00 Az Öreg (krimisorozat) 21.00 Dokumentumfilm 2145 Kulturális magazin 21.51 Sport / Hirek 22.25 Csend, csend, édes Charlotte (am. film) SZLOVÁK SZTV-1 17.45 Élet a természetben 18.15 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal 19.00 Esti mese 19.10 Az ésszerű táplálkozásról 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Honorin és Lorelei (francia film) 21.35 Kulturális magazin 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.40 Televíziós vitaműsor SZTV-2 17.30 A Woridnet bemutatja... 18.00 Turisztikai magazin 18.30 Harc a rák ellen 18.45 Régmúlt idők nyomában 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.10 Férfi kosárlabda EB Döntő 22.10 MTV slágerlista 23.05 Benito (spanyol tévéfilmsor.) 24.00 Események 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.00 A Fönök (am. sorozat) Sakk-matt Montrealban 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Takarítógép fETiTil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Az akt 16.00 Beszélgetés 17.00 KI Itt a főnők? (amerikai sorozat) Kis halak 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Hétvége az esőben 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó idők, rossz Idők (német sorozat) 20.15 Életre szóló munka (német sorozat) 20.45 Segítség, megbolon dúlta családomI (sor.) 21.15 S. O. S. hivás (sorozat) 22.15 Dr. Marcus Welby (sor.) Sós íz 23.15 Gottschalk-show 24.00 L. A. Law (am. sorozat) Elárverezett ügyvéd 1.05 Borzasztó kedves család (ism.) 1.40 Ki itt a fönök? (ism.) 2.10 A Főnök (ism.) 3.05 Beszélgetés (ism.) 4.05 Robbanékony (ism.) 4.30 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) íj RTL 2 1 5.50 Rajzfilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) A piszkos katona 16.35 Móka, kacagás (sor.) Két szék között 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Hollywood 18.00 Hirek 18.05 Or. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Aratóünnep 19.00 Hirek 19.05 Gazdag és szegény (ism.) 20.00 Hirek 20.15 Beavatottak (sorozat) Az első számú jelölt 21.05 Pankráció 22.00 A maguk odaadó Blake- je (francia film) 23.40 Fantasztikus történetek Liebemacher babái IÍIÍE Versenyfutás a halállal (amerikai sorozat) Elrabolva 2. 1.00 Beavatottak (ism.) 1.45 Pankráció (ism.) 2.40 A maguk odaadó Blake- ja (ism.) VOX 15.10 Kennedyék (sorozat) 16.15 Filmek és sztárok 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.05 Talkshow 19.00 Hirek 19.15 Interjú 19.30 Sport 19.45 Híradó 20.15 VOX-box-játék 21.15 Tévémagazln 22.00 Hirek 22.10 Sport 23.15 Szexábécé 24.00 Hirek TV 5 6.00 Telereggel 9.50 Ez a délelőtt a természeté 12.00 Varietémüsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 Kulturális magazinok 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske 18.00 Kvizmüsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Nem kell álmodozni I 21.30 Az évszázad haladása 23.35 Hét nap Afrikában 0.45 Az istenek (sorozat) 1.45 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 20.00 Tárcsázz I 20.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Házibuli övezet 2.00 Kristlane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Utazási magazin 14.00 Média televízió 14.30 Dzsem 16.30 Élővldeoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Honey West (sorozat) 20.00 Videodivat 20.30 Arcképcsarnok 21.00 Napirend 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Hosszú az út hazáig (film) BÍRÓ ZOLTÁN Dél-Zalában Megyénkbe látogatott dr. Bíró Zoltán, a Nemzeti Demokrata Szövetség társelnöke. Bár célja két községben tartott tagtoborzó gyűlésen való részvétel volt, útját rövid időre - sajtótájékoztató céljából -Nagykanizsán megszakította. A HSMK-ban beszélgettünk vele. — Budapesten élek, de már hat éve — még Aczél György pártállami politikájába beleszólást nem türö megnyilvánulásainak hatásaként - Szegeden, a Tanárképző Főiskola tanáraként dolgozom, ahol XX. századi magyar irodalmat oktatok. Az NDSZ-nél Pozsgay Imre elnök mellett betöltött társelnöki tisztségemmel járó feladatokat társadalmi munkában végzem - mondta bevezetőben a hajdani Kulturális Minisztérium irodalmi és sajtó főosztályának egykori vezetője. Ő is ott volt 1987-ben a pártállami értelmiségi ellenzék lakiteleki megmozdulásán, majd később a Jurta Színházban tartott lelkes gyűléseken. Amikor 1988 szeptemberében hivatalosan is megalakult a Magyar Demokrata Fórum, őt választották á politikai szervezet országos elnökének. Aztán... - Az MDF-en belül fokozatosan pozícióharc bontakozott ki, amely a választási kampány során fokozódott, a parlamenti választások győzelme után pedig hatalmi mámorban csúcsosodott ki. Amikor Antall József átvette tőlem a párttá alakult MDF irányítását, az eredeti célkitűzésektől egycsapásra eltávolodott a Fórum: a tiszta középútról jobbra tolódott, majd az elnökség megkerülésével - egy- két hozzá közel álló szí - Antall József pat SZDSZ-szel. Mindezen nyek arra késztettek, hi az MDF-nek - emléke: Néhány hónapos „pil lódásokból felocsúdva, élet palettáján szintén Pozsgay Imre oldalára első lépésként, mint tá tet - többtucat társukl kították a Nemzeti De get, amelyet 1992 eleji át. Már két év óta itl lendülettel, járva az c a pártot, készülve a jc kon való megméretteté - Pártunk taglétszám rapodik, s jelenleg mái romezer főt, a helyi sze dig megközelíti a száz, Mozi: 16, 18, 20 óra: Az utolsó Mohikán Stúdió Mozi: 1630, 18.15 óra: 1984 (FBK) 20.15 óra: Cyrano KANIZSA TV 8 óra: SZÍV-TV magazin (Ism.) 18 óra: III-torony ÁPRILIS 15 13.00 Telebörze 13.35 Műkorcsolya 14.30 Vadvilág (sorozat) 15.15 DSF-tréning 15.30 Sport a nagyvilágból 18.00 Hopp vagy kopp-játék 18.35 Sportkviz 19.25 DSF-stúdió 19.55 Hirek 20.05 Sport a nagyvilágból 22.05 Talkshow 22.55 Hirek 23.05 Életmódmagazin EUR0SP0RT 11.00 Forma-1 12.00 Labdarúgás 13.00 Kosárlabda EB 17.00 Kerékpársport 18.00 Kosárlabda EB 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Kosárlabda EB 21.30 Szörfösök magazinja 22.00 Labdarúgás 24.00 Ökölvívás 1 PLUS 15.00 Hirek 15.03 Santa Margarita utolsó útja (német film) 16.30 Gyermekbűnözés 17.15 Autóversenyek 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.30 Hírek 18.40 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese 19.15 Börze 20.00 Híradó 20.15 Afrikai álom 21.00 Beszélgetés 21.15 Jlmmy Allegretto OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétöl nyugatra (ism.) 9.30 Országok és emberek 10.00 Ausztria-kép (ism.) 10.30 A főnök inkognitóban (film) 11.50 Az állatok paradicsoma 12.15 Osztrákok Mexikóban 13.00 Hírek 13.10 Rólunk van szó 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krimisorozat) 14.45 Antik istenek és hősök 15.05 Tao Tao (rajzfilmsor.) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Alfréd J. Kwak (sor.) 16.30 Szellemirtók (sorozat) 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Rossz vér (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Hegyi levegő és porhó (sorozat) 21.30 Lovas katonák (western) 23.30 Egy férfi, aki tetszik nekem (francia film) OSZTRÁK 2 17.00 1000 mestermü 17.10 A nagy fal 18.00 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Ki kicsoda? 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.15 Belföldi tudósítások 21.00 Filmújdonságok 21.30 Vigyázat, kultúrai 22.00 Hiradó 22.30 Gyógyitó lélek 23.15 Beszélgetés 0.15 Halló, Ausztriai-hal- ló, Bécsi 0.45 Hirek PRO 7 5.25 „Colt" a biztonság kedvéért (ism.) 6.10 Barátom, Ben (am. sor.) Jennifer 6.35 Rajzfilmek (ism.) Szellemirtók Vadászmacskák Garfield Flintstone család 8.20 Parker Lewis (ism.) 8.50 Harttól Hartig (ism.) 9.50 Férfi a mama ágyában (film) 11.35 San Francisco utcáin (ism.) 12.35 Bili Cosby-show (ism.) 13.05 Vegas (am. sorozat) Könnyű zsákmány rciilil A sátán kutyája (angol krimi) fHHü Harttól Hartig (am. sor.) Nővérek 16.20 Rajzfilmek Gyilkos paradicsomok Beetlejuice Garfield Flintstone család 18.05 Parker Lewis (am. sor.) Szerelem 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Tengeralattjáró fETiB San Francisco utcáin (amerikai sorozat) A titokzatos ház 20.00 Hiradó A műtét (amerikai film) 0 T. J. Hooker (amerikai sorozat) Szenvedély > ESTTil A szenvedély bűnei (amerikai krimi) 1.00 Hirek 1.10 Jaké és McCabe (ism.) 1.55 Hirek 2.05 Az erőszak zsoldosai (ism.) 3.30 Hirek 3.40 Vegas (ism.) 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.05 Kölyökbanda Francia film (ism.) 17.40 Zorán: Hozzám tartozol 18.20 Mesesarok Nils Holgersson Svéd rajzfilmsorozat 18.45 Hírek 19.00 A falu jegyzője Magyar tévéfilmsorozat 4. rész 20.15 Szibériáda I. Orosz filmeposz (1979) 21.55 Hirösszefoglaló SAT 1 8.25 Kaliforniai nap alatt (ism.) 9.15 Fiatal és nyugtalan (ism.) 10.05 Nyaralás Immenhofban (ism.) 11.35 Szomszédok (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Mentők (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Két golyó Jillnek 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) Gondatlan apa 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Beteges féllékenység 15.45 A bosszúállók (sor.) Soha vissza nem térés 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Pont, pont, pont 19.30 Szerencsekerék CTHTO összeesküvők (am. sor.) 21.20 Halll Galli 22.15 Fekete alagút (film) 23.35 Dracula vadászik (spanyol-olasz film) 1.05 A bosszúállók (ism.) illó személy bevonásával f paktumot kötött az \dezen morális körűimé-tek, hogy hátat fordítsak mlékezett. as „pihenő" után, a csa-údva, a magyar politikai zintén háttérbe szorított falára állt, s 1991-ben -lint társadalmi szerveze-ársukkal együtt megala-;ti Demokrata Szövetsé-l elején párttá formáltak 5ta itt dolgozik töretlen az országot, szervezve t a jövő évi választáso-rettetésre. ítszáma hétről-hétre gya-g már meghaladja a há-yi szervezetek száma pe-százat, annak ellenére, hogy az agitáció mellőzésével a pártépítést nem erőltetjük. Az önkéntesség elvének szem előtt tartásával már erős bázisaink vannak Győr-Sopron, Borsod, Heves, Csongrád, Szabolcs-Szatmár megyékben és egyes fővárosi kerületekben. Természetesen szeretnénk Zalában is - főleg Nagykanizsán és környékén - tért hódítani, elsősorban a legtöbbet sújtott alsó- és középrétegek köréből. Demokratikus alapelvekre épülő, a magyar nép felvirágoztatása érdekében munkálkodó pártunk egyik fő célja a parlamentbe való bejutás és nemzeti egységkormány létrehozása -vélekedett. Dr. Bíró Zoltán a sajtótájékoztató után Újudvaron és Miháldon tagtoborzó gyűlésen vett részt. Ezekről a társelnököt elkísérő Kalydy Jenő nyugdíjas, az NDSZ Nagykanizsán élő országos választmányi tagja informált: - Mindkét községben közel harmincan hallgatták Bíró Zoltán előadását, közte az NDSZ célkitűzéseit. Különösen Miháldon volt élénk az érdeklődés, ahol a tél folyamán 23 fővel - Szarka Sándor elnök és Tánczos Sándor ügyvezető elnök vezetésével - már megalakult a községi szervezel, amelybe a közeli Pal és Sand községekből is bekapcsolódtak. Itt a gyűlés után a késő esti órákig folyt a beszélgetés a tagsággal a szúk környezet és az ország egyre nehezedő gondjairól, a kilábalás lehetőségeiről. A párt építését az elkövetkező hónapokban tovább folytatjuk Dél-Zalában, benne Nagykanizsán is, ahol a tervek szerint Pozsgay Imre országos elnök vesz majd részt a városi szervezet alakuló ülésén - mondta. Tihanyi István 5.40 Falulévé - ipartippel és kert-ész 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor Benne: 8.05 A Financial Times ke-let-európai gazdasági híradója 8.30 Közjáték 8 35— 12.05 Napközi Benne: EliTil Pokoli paradicsom Brazil kalandfilmsorozat 10.00 A klinika NSZK tévéfilm-sorozat - XII/7. Orvos ingyen és bér mentve (ism.) 11.00 Játék 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Telesport 16.55 Képújság 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Pokoli zenekar 17.30 Menedzser Magazin 18.10 Pénzvilág 18.20 Napközi - egy műsor és valami más 18.40 LeóésFred Magyar rajzfilmsorozat Pingu Német-svéd rajzfilmsorozat 19.00 Álljunk meg egy szóra l Grétsy László és Vágó István nyelvművelő műsora 19.10 Különvélemények Mészöly Dezső műsora 20.00 Hiradó 20.30 Telesport Eliglil Szomszédok Teleregény (Ism.: péntek, TV1 9.00) 21.10 Friderikusz-show Garantáltan politikamentes talkshow (Ismétlés: április 27., TV1 10.00) 22.35 AKTuális 23.00 Közjáték (ism) 23.05 Férfi kosárlabda klubcsapatok Európa-baj-noksága - Döntő Közvetítés Athénból, felvételről 0.35 Híradó 0.40 BBC-hiradó HB0 17.30 Ragtime Amerikai dráma 148'' 20.10 Mozimánia: A fény művészete - Am. dok.-film 21.45 A postás mindig kétszer csenget Amerikai film 116'' 23.05 Pisztolyművész Amerikai akciófilm 99'' 6.00- 10.00 Napkelte 15.45 Műsorismertetés 15.54 Ötöd-ölö Telefonos játék CTTTiTT Keresztények Angol ismeretterjesztő filmsorozat—XH /1. rész: A választott nép (ism.) 17.00 Hiradó - Időjárás íflifi Prizma Életmódmagazin Klimax 17.45 Nellie, az elefánt Angol rajzfilmsorozat Nellie életet ment 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Híradó 18.10 Regionális hiradó 18.25 Regionális magazin 18.55 Időjárás tETíTil Mentöosztag Angol-ausztrál tévéfilmsorozat Kibékülés kígyóval 49'' Mickey - Gary Sweet (Dörner György), Béka -Marshall Napier (Papp János), Tarajos - Tim McKenzie (Szerednyey Béla), Angyal - Steve Bastoni (Rékasi Károly) 19.50 Magyarország-Svédország barátságos labdarúgó-mérkőzés Közvetítés a Népstadionból 21.50 Műsorajánlat 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 A TV2 filmklubja Szomszédolás Román filmek bemutatója Helyszíni szemle 100'' Román film (1969) FF Államügyész - George Constantin, Pavliu - Emil Bottá, Vuica - George Mihaita, Ripu - Vladimír Gaitan, Őrmester - Er-nest Maftei, Aura - llea-na Popovici, Dragan -Stefan Moisescu, Vlad -Niki Velcz, Torna - Ion Radulescu 19.00 Műsorismertetés 19.10 Sráckarika Nyolcvan nap alatt a Föld körül - Rajzfilm 19.37 Sláger és horoszkóp 20.10 András Magyar filmvígjáték 21.35 Orvosi turmix 21.40 A viz az élet forrása Természetfilm 22.10 Trans World International 22.30 Az amerikai álom Gazdaságtörténeti sorozat-XXVI/21. ÉNTEK 18 óra: IRODALMI KÁVÉHÁZ az Erkel-ben 19 óra: PÓKHÁLÓ BLUES - rock koncert a HELY Klubban KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.20 Törvénykönyv 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben közben: 9.50 Lottósorsolás 11.05 Válogatott perceink 11.35 Nemes Nagy Ágnes: Amerikai napló, 1979 - XII/4. 12.00 Déli Krónika 12.30 Vendég a háznál 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Ki nyer ma? 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 A baptista egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek. Zeneparádé 14.55 Első közlés 15.05 A magyar irodalom története, 1945-1991 -7. 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Összeállította: Nádas- dy Ádám 20.05 Népdalok, népdalfeldolgozások 20.30 Határok nélkül Az irodalomról 21.05 Kossuth-klub Parlamenti ütköző 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum Kállay Miklós miniszterelnökről 23.05 Hangversenymúzeum Széli György vezényli az amszterdami Con-certgebouw zenekarát és a Clevelandi Filharmonikus Zenekart PETŐFI 4.30 Napindító Zenés ébresztő 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben Az After Crying 8.50 Miért éppen én? 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nóták 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hírek 13.05 Mit üzen a Rádió? (ism.) 13.30 Lionel Hampton lemezeiből (1939) 14.00- 17.00 Péntektől péntekig közben: 14.45 Poggyász 15.00 Hirek. Időjárás 16.45 Poggyász 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 17.55 Gordiusz plusz 18.00 Miért éppen én? 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Kölyökrádió 19.35 Magyar tájak dalaiból 20.00 Hiánypótló Blues-, rock-, jazzkii-lönlegességek 21.00 Hirek. időjárás 21.05 Színházi regény 22.00 Legendás filmzenék 22.30 Chet Baker felvételeiből 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló - éjfél előtt A KFT együttes felvételeiből - IV/3. 0.10- 4.20 Napforduló - éjfél után Póttarisznya (0.10—4.20-tg Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Magyar nóták, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Az ég sapkájú ember Tandori Dezső írása Weöres Sándor költeményéről 10.28 Zenekari muzsika 11.40 A MR énekkara romantikus kórusokat énekel 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 12.59 Massenet operáiból 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Vezirek és konzulok -IV/4. 14.48 Régi híres előadóművészek felvételeiből 15.30 Felfedezőúton muzsikáló városokban 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Petrovics Emil müveiből 17.00 Musica Sacra 17.50 Világlira 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Haydn: A patikus Háromfelvonásos vígopera 19.23 Cimarosa: C-dúr fuvolanégyes 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét közben: 20.15 Hirek. Időjárás 20.20 Versek 21.30 Hangszerszólók 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Hi-Figyelő 23.00 Sorsfordulóim zenében 24.00 Hírek. Időjárás 0.05 Lemezújdonságok 3 SAT 17.00 Minihirek 17.10 Alfréd J. Kwak (sor.) 17.35 Ulrich és Ulrike (sor.) 18.00 3 SAT börze 18.25 Ötletek és irányok 19.00 Hirek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Külföldi tudósítások 20.00 Természet az ember kezében (sorozat) 21.45 Kulturális magazin 22.00 Hírek 22.25 Oldalpillantások 22.50 Egy asszony szerelem nélkül (mexikói film) SZLOVÁK SZTV-1 17.20 Pinocchio (sorozat) 17.45 Tévékaleidoszkóp 18.05 Szlovákia műemlékei 18.20 Az Addams család (am. tévéfilmsorozat) 19.00 Esti mese 19.10 Számitógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Televíziós vetélkedő 20.40 A fekete bosszúálló visszatér (mexikói film) 22.15 Események / Sport 23.00 Film és Videó 23.25 Music Klub 0.10 Teletext-hirek SZTV-2 18.10 Ókori nagy civilizációk 18.40 Regionális magazin 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.06 A Woridnet bemutatja... 20.40 Színházi meghívó: A. Strindberg: Júlia kisasszony 22.15 U2-koncert Dublinban 23.45 Események 0.10 Teletext-hirek 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa-jó reggelt, Németország! 9.00 A Főnök (amerikai sorozat) Sakk-matt Montrealban 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Balszerencse ílüTil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Elévült titok 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki itt a főnök? (amerikai sorozat) Az ifjúság bűnei 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó idők, rossz idők (német sorozat) 20.15 Hazai dallamok 21.15 Hegyi levegő és porhó (német sorozat) 22.15 Tessék? 23.15 Gottschalk-show 24.00 Háziasszonyok-riport (német szexfilm) KKIíl Mr. Ricco (am. krimi) Fsz.: Dean Martin 3.15 Háziasszonyok - riport (ism.) 4.35 Baleseti osztály (ism.) 5.20 Rajzfilmek RTL2 Életmódbetegségeink: A TBC 5.50 Rajzfilmek 15.40 Robin Hood (ism.) 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) A lusta lány 16.35 Móka, kacagás (sorozat) Kicsinyes ember 17.00 Hírek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Horrorklinika 18.00 Hirek 18.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Kételyek 19.00 Hirek 19.05 Gazdag és szegény (ism.) 20.00 Hírek 20.15 Vad éjszaka Jerikóban (amerikai western) 22.00 Krisztus utolsó megkísértése (am. film) 0.40 Vad éjszaka Jerikóban (ism.) 2.25 Krisztus utolsó megkísértése (ism.) 15.05 Testközelben (ism.) 16.05 VOX-box (ism.) 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Életmódmagazin 19.00 Hirek 19.15 Interjú 19.30 Sport 19.45 Hiradó 20.15 VOX-box-játék 21.15 Tévétükör 22.00 Hirek 22.10 Férfiak és nők (amerikai-angol film) 24.00 Hirek TV 5 6.00 Telereggel 10.00 Tolsztojról 11.00 Film Braziliáról (ism.) 12.00 Varietéműsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 Elszámolás (ism.) 14.30 Varieté fiataloknak 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Oxigén 17.20 Főzőcske 18.00 Kvízmüsor 19.00 Vidám nyelvi játék 21.30 90 sztárjai 23.20 Egészségügyi magazin 0.45 Vegyes műsor hajnalig MUSIC TV 20.00 Tárcsázz! 20.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Bruce Springsteen 3.00 Kristiane Backer 3.30 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Ifjúsági magazin 14.00 Sztárok 15.00 Dzsem 16.30 Élövideoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Sorsforduló (sorozat) 20.00 Tudományos show 20.30 Európa-film 21.00 Napirend 21.30 Európa-magazin 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 A legveszélyesebb játék (film) A „morbus hungaricus"-nak nevezett kór a 30-as években évente megszedte több tucat áldozatát Nagykanizsán. Az 50-es évekre a Streptomycin és a Rifampicin jóvoltából gyó-gyíthatóvá vált a betegség. 1953-tól az újszülöttek BCG-oltása egy újabb állomás a betegség megelőzésében. A 9/1960-as kormányrendelet hét 300 ágyas gyógyintézmény megszervezését írta elő, hogy a betegség elveszítse a „magyar" megkülönböztető jelzőjét. Az elsők között épült meg Zalaegerszeg-Pózván a tüdőkórház. A 60-as években a megye két szűrőbuszt indít útjára, így a város Tüdőbeteg Gondozó Intézete operatív segítséget kap. A 70-es években az életszínvonal fellendülőben van, a betegség nem rohamoz. Kiépül egy szervezett hálózat, amely nyitott, minden gyermek és felnőtt számára beutaló nélkül is elérhető, s úgy látszik, legyűrtük a betegséget. LÁTOGASSA NAGYKANIZSAI USZODÁT! Mozi: 16, 18, 20 óra: Több, mint testőr Stúdió Mozi; 16.30, IX. 15 óra: Legmagasabb célpont 20.15 óra: Félénk vagyok, de dugni akarok ÁPRILIS 16. p 11.55 Hirek 12.00 Utazási ötletek 12.30 Hopp vagy kopp (ism.) 13.00 Telebörze 13.35 Sport-tenisz 18.00 Hopp vagy kopp-játék 18.35 Sportkviz 19.25 DSF-stúdió 19.55 Hirek 20.05 Sport- tenisz 22.05 Talkshow / Hirek 23.05 Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdió (ism.) 0.35 A nap eseményei EUR0SP0RT 9.00 Lovaglás 10.00 Kosárlabda EB 12.00 Labdarúgás 14.00 Rögbi 17.00 Jégkorong 18.00 Nemzetközi motorsport 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Művészi torna 23.30 Kosárlabda 24.00 Ökölvívás 1 PLUS 15.20 Hegymászók 16.05 Francia nyelvlecke 16.35 Mesterművek 16.45 Beszélgetés 17.30 Keleti-tenger 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.40 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese 19.15 Sport 20.00 Hiradó 20.15 Környezetvédelem 21.15 Szórakoztató munka 22.30 Az asszony ingatag (amerikai némafilm) OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétől nyugatra (ism.) 9.30 Tudományos magazin 10.00 X-Large (ism.) 10.30 A kilátóerkély (ism.) 12.15 Belföldi tudósítások 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krimisorozat) 14.45 A hoinap mesterei 15.05 Heidi (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Ketchupvámpírok (sor.) 16.30 VIF-Zak 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Rossz vér (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Derrick (krimisorozat) 21.30 Ottó (német film) 23.50 Hirek 22.55 Sport 23.15 Nulla órakor bezárul a csapda (német krimi) OSZTRÁK 2 15.45 Nagy Sándor (am. film) 17.30 Cseh kastélyok és várak 18.00 Úriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.00 Nyereményjáték 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Az utolsó ceremónia 21.00 Tudományos magazin 21.15 Schilling - magazin 22.00 Hiradó 22.30 Alias Smith és Jones (film) 23.20 Hirek PRO 7 5.00 Csillagember (amerikai sorozat) A játékos 5.45 Barátom, Ben (amerikai sorozat) Medvék küzdelme 6.10 Rajzfilmek (ism.) Gyilkos paradicsomok A dzsungel könyve Garfield Flintstone család 7.55 Parker Lewis (ism.) 8.25 Harttól Hartig (ism.) 9.25 Fiú a delfinen (film) 11.30 San Francisco utcáin (ism.) 12.30 Bili Cosby-show (ism.) 13.05 Perry Mason (am. sor.) A bejegyzett kiadványok esete 13.55 Matlock (ism.) nüRü Harttól Hartig (am. sor.) Rózsák és tövisek 16.20 Rajzfilmek Szellemirtók Widget, a kis ör Garfield Flintstone család 18.05 Parker Lewis (amerikai sorozat) Bálvány 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Fiú lesz! fETflü Booker (amerikai krimisorozat) Titkos megbízás 20.00 Hiradó 20.15 Alaszkától északra (amerikai kalandfilm) RHKTil Mike Hammer (amerikai krimisorozat) HflKIíl Oroszlánsziv (am. film) 1.25 Hirek 1.35 T. J. Hooker (ism.) 2.25 Hirek 16.05 Az én Görögországom 16.40 Kovács Kati-show 17.30 Szépmesterségek kezdete 2.(1830-1848) 18.20 Csendül a nóta 18.30 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Közép-európai magazin 19.40 Budapest titkai 20.00 „Mikor gyermek volt a gyermek..." Valahol Európában Magyar film (1947) 21.45 Vendégségben Budapesten SAT1 10.00 Szerelmi háború (film) 11.35 Szomszédok (Ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Összeesküvők (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Ki lőtt Jill Abbottra? 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) Babysitter 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Dimitrij 15.45 A bosszúállók (sor.) Skót kastély 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit - játék 18.30 Sport 18.45 Híradó 19.00 Pénz, halál, szerelem 19.30 Szerencsekerék EffiTO Magas, barna férfi felemás cipőben (amerikai filmvígjáték) Fsz.: Tom Hanks 22.00 Labdarúgás 23.00 Forró svéd lányok (svéd-am. erotikus film) 0.20 A bosszúállók (ism.) Az utóbbi években változás következett be: Nagykanizsán enyhén - az országos átlagot nem meghaladóan de emelkedni kezdett a TBC-ben megbetegedők száma. Hol lehet keresni az okokat? A romló életszínvonal, a lazuló állampolgári fegyelem, az egészségügyi kultúra hiánya mind okozója a betegség erőlködésének. 1992-ben a 26 ezres kötelező szűrésen átesett (ez a városi lakosságnak mintegy 54%-a) állampolgár közül 38 az új beteg. 80 TBC-st tartanak nyilván, akik közül jópáran évente többször is megfordulnak az intézetben. Kik ezek az emberek? Budapesti munkásszállóról és sörgyári munkáról hazatért, elhanyagolt testi állapotú munkanélküli, rossz lakáskörülmények között élő nagymama. Cigányok, alkoholizáló felnőttek, akik családjukkal együtt rendszertelen életvitelt folytatnak, munkanélküliek, rossz hygiénes és szociális körül- mények között élők. Ezek az emberek kórházi kezelés után hazatérve gyakran nem szedik be gyógyszereiket, nem tudnak változtatni életvitelükön, körülményeiken, rosszul táplálkoznak. Az állampolgári fegyelem lazulása így is nyomon követhető, hogy a kimutatások szerint az új betegek esetleg nem a kötelező szűrővizsgálat nyomán kerülnek felderítésre - mert üyen célból ott meg sem jelentek -, hanem leromlott testi-lelki állapotban a körzeti orvos utalja be őket. - Aztán itt van a menekült kérdés. Itt tartózkodásuk vajon befolyásolta-e Nagykanizsa TBC-s mutatóit? Ez még nyitott kérdés. Az viszont tény, hogy a menekült táborok népességének szervezett szűrése még megoldásra váró egészségügyi feladat. - Sajnos a Tüdőbeteg Intézet régi épületben működik, a korszerűsítés építészetileg nem 5.40 Falutévé - profittal 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35- 12.05 Napközi Benne: 9.00 Szomszédok (ism.) 9.50 Lottósorsolás iífltilí] Dallas Amerikai filmsorozat Rekviem (Ismétlés: este, TV1 20.40) 10.50 Játék .11.05 Sorstársak Rehabilitációs magazin 11.20 Segítség! Szorongás, neurózis, pszichés zavarok - segítségnyújtás 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora 16.40 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Tétova vágyak 17.10 Képújság 17.15 Tinti kalandjai Magyar rajzfilmsorozat Velencei karnevál Múmin Japán rajzfilmsorozat Bájocska hercegnőnek képzeli magát 17.45 Pénzvilág 18.00 Ablak - Közéleti szolgáltató műsor 18.55 „Maradjatok meg szeretetemben!..." Keresztény életkérdések 19.00 Öt kicsi indián Társasjáték a képernyőn és otthon 20.00 Híradó 20.30 Telesport Hifii] Dallas Amerikai filmsorozat Rekviem (ism.) 21.35 Panoráma 22.35 Közjáték (ism.) EEETil Wim Wenders-sorozat Alice a városokban NSZK film (1974) FF Feliratos! 108'' IflEIi] Improvizió Az MWF quintet 1.00 Hiradó 1.05 BBC-híradó HB© 17.30 Babar: A szappando-boz-nagydíj Francia rajzfilm 24'' 18.00 EzElvis Amerikai életregény 144'' 20.30 Vörös zsaru Amerikai akciófilm 100'' 22.15 Másnap reggel Amerikai dráma 98'' 24.00 Kegyetlen part Amerikai akciófilm 91'' 6.00- 10.00 Napkelte Reggeli információs magazin-Tel.: 251-3372, 251-0490 15.00 Műsorismertetés íEIiB Euroklick - Élet és munka Európában 1HKM Zsebtévé (ism.) 16.05 Garfield Amerikai rajzfilmsorozat XII/5. rész: Garfield a paradicsomban 16.30 Pop-rock fehéren, feketén 17.00 Hiradó - Időjárás 17.05 Műsorajánlat 17.10 Nagylátószög Válogatás a regionális és a határon túli magyar stúdiók műsoraiból 18.00 Hiradó 18.10 Regionális híradó 18.25 Műsorajánlat Időjárás 18.30 Produkció! Függöny előtt iUMilH Harc a keskenyszájú orrszarvú fennmaradásáért NSZK ismeretterjesztő film 19.45 Tipplista Kulturális ajánlatok hétről hétre: színház, könyv, kiállítás, film, hangverseny, lemez - és ami adódik MHUi] Izzy és Moe Amerikai tévéfilm kb. 90'' Izzy - Jackie Gleason (Szabó Ottó), Moe-Art Carney (Pataki Jenő) További szereplők: Cyn-thia Harris, Zahra Lam-pert, Dick Latessa, Thel-ma Lee, Drew Snyder, Jeese Doran Magyar hangok: Dallos Szilvia, Szokolay Ottó, Fodor Villő, Somlai Edina, Rosta Sándor, Har-sányi Gábor 21.35 Napzárta előtt... 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás fffPi Női-férfi tornász VB Közvetítés Birminghamből, felvételről 23.25 Lerch István-koncertje a Petőfi Csarnokban 20.00 Műsorismertetés 20.10 A kavargó delta Természetfilm 21.10 Európa kávéház A magyar honvédelem helyzete - 2. 21.40 Elátkozott család Amerikai film 23.25 Csábító gyémántok Szexfilm 24.00 Műsorzárás MUNKARUHÁZAT TERMELŐI ÁRON Cycrmcknéptánc bemutató a Zemplén Gy. Ált. Isk. színháztermében Mozgáskorlátozottak Városi Egyesületének közgyűlése az Erkel-ben Drégely László festőművész kiállításának megnyitója a HSMK-ban 14 óra: Isten veled, király 16, 18, 20 óra: Több, mint testőr ZOMBAT KOSSUTH Óránként : Hírek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.20 Mindennapi tudomány 8.30 Hangszemle 9.05 Családi tükör 9.35 Szombat délelőtt közben: 10.05- 10.15 Szaván fogjuk Merész kijelentések nyomában 11.05 Eco-mlx Gazdasági magazin 12.00 Déli Krónika 12.30 Kopogtató Hátrányos helyzetű helységek 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.30 Föidkínálat A környezetvédelem 14.05 Oxigén Ökológiai magazin 15.05 Mindenes A Kossuth Rádió irodalmi hetilapja 16.00 168 óra 17.30 Visszhang A hét - zenében 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle Tallózás hetilapokban és folyóiratokban 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakái, gyerekek I 19.35 Halárok nélkül Benne: Miska bácsi levelesládája 20.05 Parti Nagy Lajos kézcsók 21.47 Hangszerszólók 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Szombat esti popmix A Magyar Rádió a műsor- PETŐFI 4.30 Napinditó 8.05 Sportszombat 8.30 Világsztárokkal-sok-szemközt 9.00 Hirek. Időjárás 9.06 Szine-java 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Már csak ez hiányzott 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.45 Időjárás- és vízállásjelenlés 13.00 Hirek 13.05 Valahol valaki 13.47 Rendhagyó Csak fiataloknak I 14.30 Daráló 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Nagy nevettetők 16.00 Szív küldi... 16.55 Van ez így 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Gratulálunk I 17.30 Közvetités a Szentes-UTE vizilabda-mérkö-zésről, tudósítás a szabadfogású birkózó országos bajnokságról és a MOGURT-Salgó Rallye-ról 18.00 Jimi Hendrix felvételei 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Talpalávaló 20.00 Nemzetkőzi slágerlista 21.00 Hirek. időjárás 21.05 Szubjektív évportré Tábori Nórával 22.00 Zenék a BBC archívumából 22.30 Szombat esti jazz 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt A magyar Derrickek naplójából. A Rácsos panoptikum különkiadása 0.10- 5.50 Napforduló-éjfél után (0.10—5.50-ig Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 5.03- 5.50 Nótacsokor BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Társalgó 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.19 Magyar kamaramuzsika 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 A Bartók Rádió kívánságműsora 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Énekeljük együtt I 14.15 A szülőföld muzsikája 15.00 Opera-művészlemezek 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Vasas Művészegyüttes ének- és zenekarának hangversenye 16.45 Barokk muzsika 17.25 Poggyász 17.55 Hirek. időjárás 18.00 Kapcsoljuk a New York-i Metropolitan Operát Wagner: Az istenek alkonya Hár''omfelvonásos zenedráma közben: 20.07 Hirek. Időjárás 20.12 Illyés Gyula versei 20.27 Helyszíni beszélgetés 21.47 Helyszíni beszélgetés 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 Helyszíni beszélgetés 23.48 A lipcsei Rádió archaikus hangszeregyüttesének felvételeiből 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Komolyzenei zsákbamacska 3 SAT 13.00 Hirek 13.10 Külföldi tudósítások 13.40 Ötletek és irányok 14.10 Móricz-történetek 15.05 Osztrák barangolás 15.30 Sport 19.00 Hirek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Haza és szinház 20.15 Ausztria 21.30 Inter City 22.05 Videoesszé 23.00 Felső-Ausztria 23.55 Rövidfilm SZLOVÁK SZTV-1 18.00 Malibu vízi mentői (amerikai sorozat) 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.05 Milán Markovic talk- show-ja 20.55 Érdekes magazin 21.45 Bűvészklub 22.05 Gólok, pontok, másodpercek 22.20 Gorilla (francia sor.) 23.40 Rózsaszín sorozat 0.10 Erotikus videoklip SZTV-2 16.55 Film, szinház, zene, irodalom 17.40 Könyvmagazin 18.25 Nemzetiségi magazin 18.55 Cigánymagazin 19.20 Esti mese 19.30 időszerű események 19.55 Sport 20.15 Vég nélküli élet (tévéfilmsorozat) 21.25 Németek (angol dokumentumsor.) 22.25 MTV slágerlista 23.19 Csak arra gondolok 23.20 Események 6.00 BelleésSebastian(sor.) 6.25 Bob, a szellem (sor.) 6.50 Peter Pan (sorozat) 7.20 Pif és Herkules (sor.) 7.35 Samurai Pizza Cats (sorozat) 8.00 Játék gyerekeknek 8.20 Super Mario Brothers (sorozat) Lou kapitány Mario és Júlia 9.10 Bevetly Hilis Teens (sor.) Gazdagok és dúsgazdagok 9.40 Lucky Luké (sorozat) Fegyveres kíséret 10.10 A hatmillió dolláros család (am.) 10.35 Planet kapitány (sor.) Kolónia 11.05 Sárkányok birodalma (sorozat) Utolsó illúzió 11.35 Mutánsok (rajzfilmsor.) Az utolsó viking 11.55 Wlnspector (sci-fi-sor.) A természet bosszúja 12.20 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 12.50 Bolondokháza (am. sor.) 13.20 Bel Air hercege (sor.) 13.50 Titkos énem (am. sor.) Nagy üzlet 14.15 Rendőrségi beszámoló (amerikai sorozat) mna Knlght Rlder (am. sor.) KITT csapdában íHETíl A csapat (am. sorozat) Országúti lovag Hifii] Jump Street 21. (sor.) Csempészbanda 17.45 Melrose Place (am. sor.) Merényletek 18.45 Hiradó '' [BE Beverly Hilis 90210 (amerikai sorozat) Piszkos előny 20.15 Ikertestvér (szính. közv.) EHtflil Totál Recall - Emlékmás (amerikai film) 0.10 Szerelem vagy extázis (szexfilm) RTL2 11.40 Vigyázat, banditákl (film) 13.30 Az Olsen banda ámokfutása (dán film) 15.15 Faiworth fekete árnyéka (film) 16.45 Vlctoria és a huszár (film) 18.25 Örült Hold (film) 20.00 Hirek 20.15 Győzni indianapolisban (film) 22.15 Pankráció 22.30 Halálos illúzió (film) 24.00 A botrány (film) 1.35 Halálos Illúzió (ism.) 3.05 A botrány (ism.) 4.40 Most az egyszer (film) A külföldi televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát fenntartják. 12.15 Tévétükör - riportok 13.15 Kakadu Klub 13.40 Blabla 14.05 VOX-box-játék 15.05 Nők és férfiak 17.00 Hírek 17.15 Heuréka I 18.00 Hirek 18.15 Idegen világok 19.00 Hirek 19.15 Túlélés (sorozat) 19.45 Hiradó 20.15 Sherlock Holmes -A zsarolók királya (film) 22.00 Hirek 22.10 Magazin TV 5 6.00 Telereggel 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekeknek 9.00 Gazdasági magazinok 12.20 AulóvizlA 13.15 93 a horizonton 15.00 A könyvem nélkül soha I 16.15 Ifjúsági műsorok 17.30 Főzőcske 18.00 Kvizmüsor 19.00 Felfedezés 20.00 Tengeri magazin 21.30 Elszámolás (sorozat) 22.20 Film Mauritániáról 23.20 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 18.30 RayCokes 18.30 Rockhét 19.00 Európai top 20 21.00 Szombat éjjel 21.30 Beavls és Butthead 22.00 Soul és reggae 23.00 XPO 23.30 Hétvége 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.30 Koncert 14.30 Jazz 15.30 Utazási magazin 16.00 Természetfilm 16.30 Túl a holnapon 17.00 Vldeodlvat 17.30 Interjú 18.30 Arcképcsarnok 19.00 Mikor van a születésnapod? (film) 21.30 Európa-film 22.00 Hirek 22.30 Magazin 23.00 Média televízió 23.30 Színhely 24.00 Bowery éjiélkor (film) megoldható, így időnként nagy a zsúfoltság, nem lehetséges a párhuzamos rendelés, türelemre van szükség a betegek és a személyzet részéről egyaránt. A mintegy 10 éve igényelt képerősítéses röntgen vizsgáló szerkezetet az idén januárban végre sikerült megszerezni és beállítani. Előnye: a vizsgálat informatívabb és gazdaságosabb lett, a sugárterhelés is alacsonyabb. Megvalósult a számítógépes adatfeldolgozás, s az elkövetkezendő időben egy légzésfunkciós készülék beszerzése tenné korszerűbbé a műszerparkot. Ezen utóbbi gyógyászati eszköz jelenlétét a szépszámú - több mint 800 - asztmás beteg áldaná leginkább. Nagyon magas ez a szám, mert Zalában a vadkender irritáló hatása erőteljes. Sajnos Nagykanizsa és környéke területén az utolsó hét év átlagához viszonyítva jelentős emelkedést mutat a tüdőrákban megbetegedet- tek száma. A tüdőrák elsősorban a nagymérvű cigarettázás következtében már nemcsak férfibetegség, hanem női is. A betegek egy részénél itt sem folyamatos szűrések nyomán derül ki a kóros elváltozás, tehát nem a szervezett - e célra felállított intézeti rendszer - tárja fel a betegséget. 45 új tüdőrákos 1992-ben! Még kimondani is sok! Mondhatná akárki, hogy a TBC jelenléte nem kérdés a szív- és érrendszeri, valamint a rosszindulatú daganatok mutatói mellett. Ma szerencsére még nem, de lazítani itt sem lehet. Sajnos az árpolitika egészségellenes, a szociálpolitika nemhogy ellensúlyozni nem tudja a hátrányokat, hanem lassan tehetetlenül nézi az egyén és a társadalmi integrációs zavarait. Ennek egyik figyelmeztető tünete a TBC-s meg-beteg edések emelkedő száma. Büki Erzsébet EZ A HELY AZ ÖN HIRDETÉSÉRE VÁR! Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Legmagasabb célpont 20.15 óra: Félénk vagyok, de dugni akarok KANIZSA TV 8 óra: ATV-Víkend magazin 13 óra: ATV Ifjúsági magazin ÁPRILIS 17. 10.20 Hopp vagy kopp (ism.) 10.50 Ki kicsoda? (ism.) 11.30 Magazin 12.15 Szabadidő 13.15 Kínai artisták 14.00 Sport-tenisz 17.55 Hirek 18.05 Tessék mosolyogni I 18.55 Hirek 19.05 Gólok (sorozat) 20.00 Sport a nagyvilágból 21.55 Hirek 22.00 Sport - ökölvívás 2.35 Aktualitások EUR0SP0RT 10.00 Motorsport 10.30 Kosárlabda 11.00 Jégkorong 12.00 Ökölvívás - magazin 13.00 Jégkorong 15.00 Művészi torna 18.00 Rögbi 20.00 Művészi torna 22.00 Ökölvívás 23.00 Golf 1 PLUS 14.00 Utazási magazin 14.45 Könyvekről 15.15 Volt egyszer... 1964 16.00 Nincs folytatás 16.25 Történelmi jelszó 16.30 A világ metrói 16.45 Ravasz róka (rajzfilm) 18.00 Európa pályaudvarai 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer... az Élet 19.10 Mese / Asszonykérdés 20.00 Hiradó 20.15 Ez meghalt, ez haldoklik (német film) 21.30 Amíg a lábunk bírja 22.55 Lépésről lépésre (film) OSZTRÁK 1 9.00 Hirek 9.05 Santa Fétől nyugatra (ism.) 9.30 Az ö idejében (ism.) 10.15 Euroturizmus (ism.) 10.30 Sherlock Holmes magánélete (am. krimi) 12.30 Halló, Ausztriai-halló, Bécsi 13.00 Hirek 13.40 A milliomos paraszt 15.10 A nap cirkusza 15.35 Kacsafalva (sorozat) 16.00 Gyermekwurlitzer 17.00 Mlnlhirek 17.10 Slágerek 18.00 Hirek 18.05 Alpok-Duna-Adria 18.30 Rossz vér (sorozat) 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Fogadjunk, hogy... 22.05 „Arany" lányok (sor.) 22.30 A mosfohaapa (film) 24.00 Kaland a Sárga-tenge- ren (am. kalandfilm) 1.25 Hirek OSZTRÁK 2 14.15 Allegro 15.00 Szereti ön a klasszikusokat? 16.00 Tisztelt ház 17.00 A kedves család (sor.) 17.45 Ki akar engem? (sor.) 18.00 Labdarúgás 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Hideg arany (film) 21.50 Hirek/Sport 22.30 Falu a határszélen 0.25 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) 0.55 Hirek Rajcsányi Zita esete Bobby Fischerrel PRO 7 5.55 Lassie (am. sorozat) Szegény kis kutya 6.20 Vadállatok birodalma (am. dokumentumfilmsorozat) 7.05 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) A világ legszebb lova 7.55 Ürhajótöröttek (amerikai sorozat) Az idö ura 8.55 A sátán kutyája (ism.) 10.35 Alaszkától északra (ism.) 12.45 Mozgó kórház (amerikai sorozat) 13.15 Booker(ism ) 14.10 Vadállatok birodalma (ism.) 15.05 Csillagember (amerikai sorozat) A játékos 16.00 A csapda (am. krimi) Fsz.: Richárd Widmark 17.35 Dowling atya titkai (amerikai sorozat) Ismét bűnbe esnek 18.30 Szindbád hetedik utazása (am. kalandfilm) 20.00 Híradó 20.15 Teen Wolf (am. film) Fsz.: Michael J. Fox ffm Piszkos Harry V. Halálos játék (amerikai krimi) 23.45 NeroWolfe (amerikai sorozat) Kérdések az ügyészhez 0.40 Hírek 0.50 Oroszlánsziv (ism.) 2.35 Nyersbőr (ism.) 3.30 Hírek 3.40 Mozgó kórház (ism.) 4.05 Barátom, Ben (ism.) 4.30 Bajnokok (angol sor.) Harc Londonért 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.05 Kánon Az Iszlám 16.35 Lolka és Bolka meséi Lengyel rajzfilm 17.45 Varga Miklós énekel Mesesarok Süsü, a sárkány Hirek 19.00 Balfácán Francia filmvígjáték 20.30 Az ördög talizmánja Tévéfilm Hírösszefoglaló 18.15 18.45 21.55 SAT 1 6.55 Ég és föld között 7.25 Capito?-játék 7.55 BuckyO''Hare(am.sor) 8.25 Silverhawks (am. sor.) 8.50 Peter Pan és a kalózok (rajzfilmsorozat) 9.25 Superboy (am. sorozat) 10.00 Drops-játék 10.30 Gazdasági fórum 11.00 A kaméleon 11.15 Szerencsekerék (ism.) 11.55 A fekete apát (film) íCTüü Az aranysólyom (film) 15.00 A játék (amerikai film) 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.00 Labdarúgás 19.20 Hírek 19.30 Szerencsekerék 20.15 A hónap lánya (film) 22.00 Ki a legjobb férfi 7 23.00 Fekete Dekameron (olasz erotikus film) 0.20 Északi lányok (svéd erotikus film) 1.35 Fekete Dekameron (ism.) 2.50 A fekete apát (ism.) Vallja be a kedves olvasó, hogy nem tud valami sokat Rajcsányi Zitáról. Sakkozni meg bizonyára még nem is igen látta. Bevallom, én majdnem láttam egyszer, a Tungsram SE-Bp. Honvéd pB l-es sakk csapatbajnoki mérkőzésen. Ám Zitánk lekéste a sokszoros magyar bajnokcsapatot szállító autóbuszt, így személykocsival volt kénytelen elindulni. Mire ideért, már kész volt az összeállítás, s csak mint nézd szemlélte az összecsapást. Nos, a Honvéd így is magabiztosan nyert. - Mikor tanultál meg sakkozni, és kit<51? - Úgy öt éves lehettem, mikor édesapám elkezdett velem foglalkozni, és megszerettette velem ezt a játékot. - Ő már akkor neves sakkozó volt? - A, dehogy. Amatőr szinten űzte, és ahogy együtt tanulgattunk, játszottunk, egy- 6.10 Falutévé - faludoktorral, gyógytornával . 6.30 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.15 Közjáték 8.20 Jó reggelt adj, Istenemi Metodista gyermekműsor 8.30- 12.00 Korhatár nélkül Kölyökidö-délelőtt 8.35 Marian kisasszony és az ö vidám cimborái XII/5. rész: A Sherwood quartett 9.00 Cimbórla Telefonos vetélkedő 9.10 Kölyökidö-délelőtt 9.30 Cimbora 10.00 Múzeumosdi Sinkó István és Szema-dám György műsora 10.30 Kölyökidö-délelőtt 11.00 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat 12.00 Tévémagiszter 13.30 Bajnoki vizilabda-mér- közés 14.35 Képújság [Etlil Tengődök - i. rész 15.30 Tájak, városok, emberek - Csodadoktorok és emberevök A Bajor Televízió filmje nüilil Családi mozidélután a Disneyvel I Natty Gann utazása Amerikai film (1985) 101'' 17.50 Médiamix 18.15 Hőmérő Politikai show-műsor 19.10 Szerencsekerék 19.40 Jó éjszakát kiván a Disney I 20.00 Hiradó 20.30 Telesport ETflEfi Uborka Politikai saláta HKiül Fantasztikus filmek Mr. Soames eszmélése Angol film (1970) 93'' 22.45 Női-férfi tornász VB 23.20 Közjáték (ism.) 23.25 Monty Python Repülő Cirkusza Angol abszurd tévésorozat (1969) - Feliratos! 24.00 Hiradó HB0 17.30 Vadvízen Szibériában Am. természetfilm 47'' 18.30 Tarka, a vidra Angol kalandfilm 87'' 20.00 Batman, a denevérember-Am. film 121'' 22.10 Prince-koncert Tokióból 59'' 23.15 Éjféli vámpír Amerikai horrorfilm 93'' 0.45 Erósz a nagyvilágban Am. riportfilm - 5. 30'' 6.00- 8.00 Napkelte - Magazin 8.00 Műsorismertelés Elflü PC abc-Windows 3.1 magyarul - 2. rész 8.35 Vldeák Diákvideósok magazinja 9.00 Patrin-Üzenet-Vorba 9.25 Nas ekran 9.50 Unser Bildschirm ílira Kisebbségben - törvényre várva 10.45 Ecranul nostru 11.10 Srpski ekran Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 11.35 Nasa obrazovka Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 12.00 Segítőtárs 12.20 Família Kft. (ism.) 12.50 „Vannak vidékek legbelül..."-Honismereti, hagyományőrző műsor fiataloknak - 1. rész Őrség 13.23 Időjárás 13.25 Az állatok védelmében Kudlík Júlia műsora 13.45 Autóbusszal a világ körül - Riport-dokumentumfilm 14.05 A Gemini-faktor Angol ifjúsági filmsorozat - VI/5. rész: Látomások 26'' 14.30 Hupikék törpikék Belga rajztilmsorozat Torpapa idegragyája A törpomatikus törpö-mata 14.55 Műsorajánlat-Időjárás íüfiB Knighl Rider Amerikai tévéfilmsorozat Lángoló sziklák 16.00 Ki miben tudós? Fizika - Középdöntő 17.00 ARD-esf a TV2-n Bevezető 17.10 Bemutatkozik az ARD Részletek az ARD-lánc regionális stúdióinak adásaiból 18.15 Egyik lúdanyó naplója Egyik libatojás olyan, mint a másik Hogyan kerülnek lyukak a sajtba? ilttlil Egy szelíd óriás születése - München II. repülőtér nflEIi] Tetthely Német bűnügyi tévéfilmsorozat A kínai módszer 93'' 21.05 Az ARD „hírgyárai" 21.25 40 év az ARD híradójának tükrében 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 Bemutatkozik az ARD Stúdióbeszélgetés ESIíIi] Riporterek 44'' Német tévéfilmsorozat VII/7.: Az atomfegyver EETPE1 Haindling-koncert Búcsúzik az ARD I V, ASARNAP 10 óra: Számítógépes játékok gyermekeknek az Erkelben Mozi 14 óra: Isten veled, király 16, 18, 20 óra: Több, mint testőr KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás 6.00 Vasárnapi újság 8.30 Hangszemle 9.05 Világóra Külpolitikai újságírók heti magazinja 10.05 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel A Rádió kulturális hetilapja 12.00 Déli Krónika. Sport 12.20 Harminc perc alatt a Főid körül 12.50 Jegyzet 13.05 Névjegy Vekerdy Tamás 14.05 Szonda Tudományos magazin 14.35 A Szabó család 15.05 Válogatott perceink 16.10 Müvészlemezek 17.05 Kirakat 18.00 Esti Krónika 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 Színes népi muzsika 20.05 Azok a rádiós évek 21.05 Az üzlettárs Joseph Conrad elbeszélése 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 23.45 Régi híres énekesek műsorából Richárd Tauber opera-áriákat énekel A Magyar Rádió telefonszáma: 138-8388 A Calypso Rádió tele-Ionszáma: 138-7873 A Danubius Rádió tele-Ionszáma: 138-7678 PETŐFI 6.00 Zenés szórakoztató vasárnap reggel és természetesen sport 8.00 A bölcsesség kútja Vietnami népmeséből írta Balássy László 8.52 Mese-zene gyerekeknek 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 World Music - Világzene 10.00 Neveletlenek 11.00 Hírek. Időjárás 11.08 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 Országjárás rockzenével 14.00 Egy órában egy élet Gerard Philipe 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Táskarádió 16.00- 20.00 Poptarisznya közben: 17.00 Hirek. Időjárás 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 19.00 Hirek. Időjárás 20.00 Huszárok Esterházy Péter: így gondozd a magyarodat Magyarhang-játék ''91 20.30 Régi magyar muzsika 20.50 Magyarán szólva 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 A Rádió Dalszínháza Kerekes János 80. születésnapján Házasodj, Ausztria! Zenés játék 22.34 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló - éjfél előtt 0.10- 4.20 Napforduló - éjfél után (0.10—4.20-ig Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Nóták BARTÓK 6.00 Hirek. időjárás 6.03 Népszerű muzsika 8.00 Hirek. Időjárás 8.05 A 60 éves Peskó György orgonál 9.05 Nagy magyar operaénekesek. Takács Paula 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Új Zenei Újság 10.50 „Kezdetben vala az ige..." 11.05 Európa hangversenytermeiből 12.32 Hirek. Időjárás 12.37 Lassus-madrigálok 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Alessandro Marcello: Hat oboaverseny 14.05 Vendégségben 15.00 Franki Péter (zongora) felvételeiből 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Szalon 17.00 Beszélgetés Bach BWV. 67. sz. kantátájáról 17.30 Kapcsoljuk a Budapest-Belvárosi Föplé-bánia templomot 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Haydn kamarazenéjéből 18.30 Magyar zeneszerzők 19.00 Strauss: Elektra. Részi. 20.00 Hirek. időjárás 20.05 „Kezdetben vala az ige..." (ism.) 20.20 Hangverseny-különlegességek 21.29 Kamarazene korabeli hangszereken 22.05 Moliére: Tartutte 0.10 Hírek. Időjárás 0.15 Száz éve írták 3 SAT 13.00 Hirek 13.10 Pillantás a hétre 13.45 Sport extra 16.15 Vigyázat, hamisítvány! 17.00 Az évszázad közepe 17.30 Állatmagazin 18.00 Napló 18.15 Körkép 19.00 Hirek 19.10 Törzsasztal 20.15 Mészkő (film) 21.40 A dzsungel 22.25 Beszélgetés 23.10 A felügyelő (sorozat) SZLOVÁK SZTV-1 17.10 Egyházi magazin 17.30 Bibliai kisszótár 17.35 Egyházi műsor 17.40 Nyújtsd a kezed! 18.00 Mézga család (magyar rajzfilmsor.) 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.03 Örökzöld dallamok 20.45 A Strauss dinasztia (sorozat) 21.45 Időszerű események 22.05 Gólok, pontok, másodpercek 22.15 Labdarúgó-magazin 23.05 Szimfonikus hangverseny SZTV-2 15.45 Jelzések (sci-fi) 16.45 Kanadai mozaik 17.30 Az operatörök munkájáról 18.00 Segélyhívás 18.35 Receptek 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Jégkorong VB 22.35 Autóstop (olasz film) 23.25 Események 6.00 Pif és Herkules 6.15 Beverly Hills Teens 6.40 Lucky Luké (ism.) 7.10 Hatmillió dolláros család (sorozat) 7.35 Winspector (ism.) 8.00 Gyerekeknek 8.30 Dinoszauruszok völgye (sorozat) Vulkánkitörés 9.00 Hanna-Barbera parti 9.30 Scooby Doo (am. rajzfilmsorozat) 10.00 Csodálatos nő (amerikai sorozat) Bolygótanács iimiil Vissza a múltba (sorozat) íHTTil Trópusi hőség (sorozat) Barátja Joey 13.00 Sípszó - focishow 13.30 A bozontos kutya (film) íHRil Flash (amerikai sorozat) tüüTíl Barátom, a kobold (amerikai kalandfilm) 18.45 Híradó 19.10 Különleges nap 20.15 Megteszi, vagy nem? -játék 21.50 Tévétükör - magazin 22.35 Késői kiadás 23.00 Playboy Late Night 23.30 Érzelmek (sorozat) 24.00 4-es csatorna 0.35 Borzasztó kedves család 1.05 Ki Itt a főnök? (ism.) 1.40 A Fönök (ism.) 2.35 Beszélgetés (ism.) 3.35 Robbanékony (isrrt) 4.00 Gyilkosság a hobbija 4.45 Flash (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) RTL 2 6.10 A menyasszony apja 7.50 Victoria és a huszár 9.20 Az Olsen-banda ámokfutása (ism.) 11.05 Győzni Indianapolisban 13.10 Most az egyszer (ism.) 14.45 Néhány pillanat múlva 16.20 A menyasszony apja 18.05 Botrányos kaland 20.00 Hirek 20.15 Shag (amerikai film) 21.50 A fotómodell-gyilkos-ságok (amerikai thriller) 23.25 Néhány pillanat múlva (ism.) 1.00 Botrányos kaland (ism.) 2.50 Shag (ism.) A külföldi televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát fenntartják. 12.00 Beszélgetés 13.15 Álomcsapat (ism.) 14.05 VOX-box (ism.) 15.15 Sherlock Holmes -A zsarolók királya (ism.) 17.15 Szülök magazinja 18.00 Hirek 18.15 Utazási magazin 19.00 Hírek 19.15 Kémek (sorozat) 19.45 Híradó 20.15 A műtét sikerült, a beteg meghalt (film) 22.00 Hírek 22.15 Vakmerőség (tévéfilm) 24.00 Hírek | TV 5 6.00 Telereggel 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekeknek 9.00 Rendkívüli tudósító (ism.) 10.30 Zenei műsorok 13.15 Varieté fiataloknak 14.00 Állatbarátok műsora 15.30 Hegyek - magazin 16.15 Szórakoztató műsor 18.00 Vidám hétvége 20.00 Hétről hétre 21.30 A remény orvosa (sor.) 23.00 Filmesek magazinja 0.45 Az igazság órája l MUSIC TV 11.30 Európai top 20 13.30 Beavis és Butthead 14.30 Hétvége 18.30 Rockhét 19.00 Amerikai top 20 21.00 120 perc 23.00 Beavis és Butthead 23.30 Headbangers Ball 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók i SUPER 14.00 Egyveleg 14.30 Interjú 15.30 Jazz 16.30 Sport 17.00 Dokumentumfilm 18.30 Moszkvától nyugatra 19.00 Üzleti hét 19.30 Európa-magazin 20.00 Kathy McCormick tit- kos élete (film) 22.00 Hirek 22.30 „Fekete"-sorozat 23.30 Magazin 24.00 Jazz 1.00 Egyveleg re jobban belejött, s ma már ő is I. osztályú sakkozó. - Eredményeid alapján te sem panaszkodhatsz, sok szép sikert értél el már kezdetben is. - Igen, országos bajnok voltam annak idején a kisdobos, és úttörő korosztályban, tavaly pedig már másodszor nyertem a lányok mezőnyében ifjúsági bajnokságot. A Volánban játszottam, majd a Spartacusban, s mikor a „Spari" feloszlott, kerültem a Honvédhoz. Remek érzés ilyen nagyszerű sakkozókkal egy csapatban szerepelni, hozzájárulni akárcsak egy döntetlennel is a sikerhez. Általában az utolsó két tábla valamelyikén játszom. - A század egyik legkiválóbb - ha nem a legkiválóbb - sakkozója az amerikai Bobby Fischer. Honnan jött az ötlet, hogy felvedd vele a kapcsolatot? - Sok kérdésem volt, ami a sakkhoz kapcsolódik, és azt gondoltam, hogy a legilleté-kesebbet, azaz Bobbyt kérdezem meg, mivel őt tartom a legjobb sakkozónak. Úgy két éve írtam neki levelet, megadtam a címem, telefonszámom, talán még fényképet is küldtem magamról, s vártam a jelentkezését. - Honnan tudtad a címét, hisz Fischer közel két évtizede a világtól elvonulva élt? - Az amerikai sakkszövetségnek küldtem, és kértem, hogy továbbítsák neki. Ez meg is történt, s egyszer csak hívott telefonon néhány hónap múlva. Szimpatikus lehettem neki, mivel ezután többször beszéltünk telefonon, és leveleztünk is. Egy fél év múlva küldött egy repülőjegyet, és kiutaztam Los Angelesbe tavaly tavasszal. Hat hétig voltam ott, és közben sokat beszélgettünk, sakkoztunk. Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Legmagasabb célpont 20.15 óra: Félénk vagyok, de dugni akarok KANIZSA TV 12-16 óráig: Tévé-plusz ÁPRILIS 18. v 11.45 Magazin 12.15 Szabadidő 13.15 Nepál 14.00 Sport-tenisz 17.55 Hirek 18.05 Kari Dall-show 18.55 Hirek 19.00 Gőlok (sorozat) 19.30 DSF-stúdió 20.00 Tessék mosolyogni I 20.55 Hirek 21.05 Labdarúgás 22.55 Hirek 23.05 Életmódmagazin 24.00 DSF-stúdió (ism.) EUR0SP0RT 8.30 Aerobic 9.00 Motorsport 11.00 Atlétika 15.00 Művészi torna 18.00 Kerékpársport 19.00 Golf 20.00 Jégkorong 22.00 Autóverseny 24.00 Rögbi 1 PLUS 14.45 Riport 15.15 Művészet kicsiknek 15.45 Éjszakai emberek 16.00 Oppen és Ehrlich (sor.) 16.50 Európa-magazin 17.15 Sajtóklub / Hirek 18.05 Különlegességek show-ja 18.35 Harry kandúrja (sor.) 18.40 Volt egyszer az... Élet (sorozat) 19.10 Mese 19.15 Aktualitások 20.00 Hiradó 20.15 Miss Julié (film) 21.15 Günter Wand vezényel OSZTRÁK 1 9.00 Hirek 9.05 Kulturális magazin 9.30 Rövidfilm 10.15 A fekete folyó (film) 11.00 Sajtóóra 12.00 Pillantás a hétre 13.00 Hírek 13.10 Cseh kastélyok és várak 13.40 Ne egyétek meg a százszorszépeket! (film) 15.30 Octopus vállalkozás (sorozat) 16.10 Tiny Toon kalandjai (sor.) 16.35 Környezetvédelem 17.00 Minihirek 17.10 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat) 18.00 Hirek 18.10 X-Large 18.30 Malibu vizi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 19.50 Konfliktusok 20.15 Tetthely (krimisorozat) 21.50 Átutazóban (sorozat) 23.00 Filmújdonságok 23.30 8 és 1/2 (olasz film) 1.50 Hírek 1.55 1000 mestermü OSZTRÁK 2 13.00 Haza, idegen otthon 13.30 Képek Ausztriából 15.00 Sport/Játék 17.15 Idősek klubja / Hirek 18.05 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Ausztria-kép 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 19.50 Sport - jégkorong 22.20 Apának sikerül (sor.) 22.45 Gépeltérítés (film) 0.20 Hírek 0.25 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) 1.10 Hirek PRO 7 5.25 Lassie (am. sorozat) Billy Joe 5.50 Világszafari (sorozat) Ausztrália hiv 6.35 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) Hat kemény hét 7.25 Ürhajótöröttek (amerikai sorozat) Csalódások bolygója 8.30 Pardaillan lovag (film) 10.10 Amikor a dinoszauruszok uralkodtak a Földön (angol kalandfilm) 12.05 Mozgó kórház (amerikai sorozat) Az ember él és meghal 12.35 Bili Cosby-show (ism.) 13.05 Dowling atya titkai (ism.) 14.05 Világszafari (ism.) 15.05 Amikor a világ hasad (amerikai sci-fi) 16.50 A bosszúállók (amerikai western) nana Matiock (amerikai krimisorozat) Riválisok a ringben 19.30 Riporterek (sorozat) 20.00 Hiradó EEIE Hid a Kwai folyón (amerikai film) Fsz.: Alec Guinnes, Wil-liam Holdén 23.30 Nero Wolfe (amerikai sorozat) Orchideatolvaj 0.20 Hírek 0.30 Egy domb Koreában (ism.) 1.45 Hirek 1.55 Nyersbőr (ism.) 2.50 Hirek 3.00 Mozgó kórház (ism.) 3.25 Barátom, Ben (ism.) 3.50 Lassie (ism.) 16.05 A békére várva... 17.00 A műgyűjtő 17.45 Magyar évszázadok 18.00 Fekete villám Amerikai filmsorozat Első az egyenlők között 18.30 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Metró Francia film 20.40 Izzó planéták A Győri Balett előadása 21.40 Jesszefa A gyöngyöspatai templom Jessze-oltára SAT 1 6.15 Bucky O''Hare (ism.) 6.45 Superboy (ism.) 7.15 Asztrodinók (ism.) 7.50 Így láttuk 7.50 A játék (ism.) 9.45 A hónap lánya (ism.) 11.35 Ég és föld között 12.05 A mindenható nyomában 12.35 Black, a fekete villám (kanadai sorozat) Hosszú az út 13.05 Lóverseny Winchesterre és musztángokra (film) 15.20 A viking királynő (angol film) 17.00 Keresztül a galaxison és azután balra (sor.) 17.30 Malibu vizi mentői (amerikai sorozat) Idegek háborúja 18.30 Labdarúgás 19.20 Hirek 19.30 Szerencsekerék HifE A Rio Verde-i kaland (francia sorozat) 22.05 Beszélgetés 23.30 24 óra - A Szpasszkijjal való mérkőzés ötlete kitől ered? - Ő csak azt mondta, hogy szeretne ismét játszani, csak nincs megfelelő ajánlata. Kérdezte, van-e valami ötletem. Erre csak azt tudtam mondani, majd ha hazajövök, megpróbálok valakit szerezni. Nos, hazajövetelem után megkerestem Kubát Jánost, akiről annyit tudtam, hogy ő szervezte az újvidéki olimpiát. Elmondtam neki a Bobbyval beszélteket, és neki tetszett az ötlet. Végül is ő hozta össze a Szpasszkij elleni páros mérkőzést Jugoszláviában a múlt év őszén. - Bobbyhoz gyengédebb szálak is fűznek? - Kizárólag baráti a kapcsolatunk, jóllehet már olyant is hallottam, hogy jegyesek vagyunk. Erről szó sincs. - Mit csinál mostanság Bobby Fischer? - Belgrádban maradt, hisz ismeretes, hogy az embargó megsértésével vádolják a mérkőzés miatt, és elfogatási parancs van ellene. Ám nem tétlenkedik, argentin nagymester barátjával készül a jövőbeni feladatokra, ami még nem tisztázott. - Elképzelhető lenne egy Polgár Judit-Bobby Fischer páros mérkőzés is akár? Ezt is meg lehetne szervezni? - Rajtam nem múlna a dolog, csak az a bökkenő, hogy a partnerek feltételei nagyon eltérőek. Fischer úgy akarja, hogy 10 nyert játszmáig, Jutkáék pedig összesen 10-12 partira gondolnak. Majd meglátjuk, közelednek-e az álláspontok. - További terveid? - Szeretnék egyre jobban sakkozni! Bacskay Zoltán 6.38 Napi műsorajánlat 6.40 Falutévé magazin 7.25 Hagyd aludni a mamát és a papát! Boldi, bolygónk fia Francia rajzfilmsorozat Látogatás a pokolban 7.55 „így szól az Úr!" 8.05 Közjáték 8.10 Muzzy in Gondoland XX/15. rész (ism.) 8.15 ThisistheWay-XX/15. 8.35 Vasárnapi turmix 11.05 Hazanézö 11.50 Foci csúcstalálkozó előtt... Előzetes a Bajnokok Ligája negyeddöntőihez íCTiTü Zenebutik - Zenehid 13.00 Képújság íFUIi] A tánc varázsa A romantikus balett 14.15 Zürichi páncélterem NSZK tévéfilmsorozat Ó-burgundi 15.10 Tengődök Dokumentumfilm, 2. irailil Arthur C. Clarké titokzatos világa Angol filmsorozat XIII/2. rész: A mélység szörnyei 16.30 Az Arany Könyvklub ajánlja 16.35 Örömhír fHfilil Walt Disney bemutatja Balu kapitány kalandjai Amerikai rajzfilmsorozat Az időrablók Csillagutasok Amerikai filmsorozat IV/3. rész Gumimacik Amerikai rajzfilmsorozat Lupl, szabad vagy Halihó, vadászni jó! (Ism.: hétfő, TV1 9.00) 18.45 Szerencsekerék 19.20 A Hét 20.00 Híradó 20.20 Telesport 20.25 Sztáro(c)k 21.00 Dick Tracy-show Amerikai rajzfilmsorozat frlilü Jövőre veled ugyanitt (Same Time, NextYear) Amerikai film (1978) 110" 23.00 Góóól 23.35 Közjáték (ism.) 23.40 XX. századi portrék Külföldi televíziók műsorából Eugene lonesco - Hangok és csendek film HB® 17.30 Jobb, ha hulla vagyl Amerikai vígjáték 93'' 19.10 Excalibur Amerikai kalandfilm 134'' 21.30 Ölve vagy halva Amerikai akciófilm 95'' 23.10 A sárkány éve Amerikai dráma 135'' 7.00 Napra-forgó - Magazin 8.00 Műsorismertetés 8.04 Aerobic Simkó Andreával 8.20 PC abc-Windows 3.1 magyarul - 3. rész 8.50 A rút kiskacsa Amerikai rajzfilm 9.16 Telejáték A golyó meg a kocka 9.30 Szombathelyi virutózok Novacek: Perpetuum mobile Wienawskl: Faust-fantázia Előadja: Mindszenti Annamária 9.55 Elektor kalandor Telefonos videojáték HflfíTi] A boszorkányiskola szégyene Angol zenés film 70'' 11.10 „Mily kedves a Te hajlékod" - Az istentisztelet kánonja ÜKE Indulj el... Valkonyáral 11.50 Nemzetközi Műemléki Nap - A fóti templom 12.05 Nótaszó a Pegazus fogadóból 12.20 Gazdaképző - Házigazda: dr. Bálint György 12.50 SOrSok - Munkavállalók magazinja 13.30 Másfél millió lépés Magyarországon XIV/14. rész: Ösz az Alpok alján (ism.) 14.01 Műsorelözetes Időjárás 14.10 K+P - (Kárpótlás és privatizáció) 14.30 Nahát?! Kentaklcsirke 14.50 Nézze meg az emberi 14.55 Nemzetközi Műemléki Nap A budapesti Operaház imi''l Egy apró csoda Olasz film (1973)81'' 16.31 Műsorajánlat-Időjárás 16.40 A magyar nyelvről 17.30 Delta Tudományos híradó 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora 18.30 Kedves versem Károlyi Amy: Álom anyámmal 18.33 Műsorajánlat-Időjárás 18.45 Vízipók csodapók Magyar rajzfilmsorozat Víz alatt, föld alatt 19.00 Família Kft. [E1EE1 Ök Is a fejükre estek Amerikai film 91'' 21.10 Telesport Benne: Női-férfi tornász VB 22.00 Geopolis A Francé 2 világpolitikai sorozata-Feliratos! Szenegál: elnöki dosz-sziék 22.45 Az Eurytmics együttes koncertje VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! KÁNIZSATEX Dél-Zalai Üzemigazgatóság 8800 Nagykanizsa, Király u. 2. Tel.: 13-140, 13-040 Hibabejelentés: 11-442 gázszolgáltatás gázömlések elhárítása gázkészülékek javítása Jázelosztó vezetékek tervezése, pítése, üzembe helyezése belső gázszerelések Ez a hely az Ön hirdetésére vár! KANIZSA ARUHAZ IRODABÚTORT A KANIZSA DOMUSBÓL Legyen a partnerünk! VÁLLALJUK: - társaságok, vállalkozók, magánszemélyek könyvvezetését, adóbevallásának elkészítését, - adótanácsadást, könyvvizsgálatot, vagyonértékelést, - belső ellenőrzést, adókapcsolatok felülvizsgálatát és ennek alapján javaslatot az önellenőrzés elvégzésére XHLR KÖRTRÖLL KFT Nagykanizsa, Széchenyi tér 3. Tel.: 06-60-99-196 A ROTARY Fúrási Kft. vállalja olaj-, gáz-, termálvíz-, imM és vízkutak fúrását, kiképzését, javítását, mu,-^ Nagykanizsa, Erzsébet tér 22. Tel.: 93/13-140 Fax.: 92/73-155 Telex: 33-495 A COSINUS - Soottrs ÜZLETHÁZ (Nagykanizsa, Fö út 9.) április 6-30. között KIÁLLÍTÁSSAL EGYBEKÖTÖTT KEDVEZMÉNYES ÁRUSÍTÁST TART. KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR Nagykanizsa, Csengery út 90. Telefon: 93/14-352 Fax: 93/11-015 Telex: 33257 Vásárláskor első útja vezessen a DÉL-ZALAI ÁRUHÁZBA! ... mindent egy helyen megvásárolhat! Várjuk kedves vásárlóinkat! — DÉL-ZALAI ÁRUHÁZ Nagykanizsa, Király u. 36. KANIZSA Trend Kft KANIZSA Trend az életre való bútorok gyártója. Érdeklődésüket a 93/13-106-os telefonon, illetve személyesen a Nagykanizsa, Szemere u. 4. alatt az értékesítésnél várjuk. REKLÁMOK ELHELYEZÉSÉRE HELYET BIZTOSÍTUNK A NAGYKANIZSAI FEDETTUSZODÁBAN. A DÍJAT MEGÁLLAPODÁS SZERINT SZÁMOLJUK FEL. Déi-Zalai Víz-, Csatornamű és Fürdő Vállalat NÁLUNK BIZTOSAN NYER HA RENDEL! MUNKARUHÁZATI TERMÉKEK TELJES VÁLASZTÉKA TERMELŐI ÁRON! SZOCIÁLIS FOGLALKOZTATÓ 8800 NAGYKANIZSA Tel.: 93/11-457 vagy 12-277 Fax: 92/73-279 AKCIÓ! A GRÁCIA ÜZLETHÁZBAN! Régi ár Új'' ár Étolaj 1/1 Kr. cukor 1/1 Kr. cukor 1 kg 80,30 59,80 57,00 Ajánljuk magunkat! LEHET TÉL, LEHET TAVASZ, LEHET NYÁR, NÁLUNK A LEGKEDVEZŐBB rKAMZSATEX/ AZ ÁR! 1993. á prilis 9, lí KANIZSA 111 v________ 25 ÁSZJELÖLTEK MÁR VANNAK A PÉNZ BESZEL..." A Batthyány Lajos Gimnázium adott otthont a Magyar Érem-gyűjtők Nagykanizsai Szervezete által rendezett régi pénz és érem kiállításának. Az április 3-i délelőtti megnyitón Mayer Ferenc, az intézmény igazgatója köszöntötte a helyi gyűjtőket, a társszervezetektől jött vendégeket és az érdeklődőket. Mindig örülök annak - mondotta többek között -, ha a kultúra egy-egy szelete ilyenformán is bemutatkozik a város nagyközönsége előtt, mert nem kétséges, hogy a gyűjtök szenvedélyén túlmenően ez a nemes szándék kultúrtörténeti, tudománytörténeti és művészettörténeti jelentőséggel is bír, A kis aula bemutató vitrinjei gazdag anyaggal várták a látogatókat. Gondos alapossággal válogatva, jól megfértek egymás mellett a zeneszerzők emlékérmei és a sportérmek, a Habsburg uralkodók pénzei és a Kossuth bankók, a fogolytáborok papírpénzei és a közelmúlt kitüntetései, a pápa-látogatás emlékérmei, évfordulók, események párosításai érmeken és bélyegeken, de szép számmal voltak zalai, sőt helyi vonatkozású érmek is. Féltéssel megőrzött szépségük szinte fogva tartották a szemlélőt. A pénz beszél - mondta szakavatott kísérőm, Kemény Gyula, a közel 80 éves alapítótag, a szervezet jelenlegi vezetője - letűnt korok kultúrájáról, neves személyekről, történelmi eseményekről, városokról, csatákról, kudarcokról és győzelmekről, irodalomról, sportról, zenéről, de napjaink eseményeiről is. Egy szép gyűjtemény valahányszor átnézve különös érzéseket keltő időtöltés. További kíváncsiságomat kielégítve, szívesen mesél önmagukról: - Csoportunk 1970-ben a volt Park Étteremben tartotta alakuló ülését, 10 fővel. Azóta már 70 tagunk van, vegyes korosztállyal, különféle szakmákkal, kezdőkkel és profikkal. Ez volt az első ilyen szervezet a megyében, aztán Zalaegerszeg és Keszthely is követte példánkat. Megalakulásunk óta a mai a negyedik önálló kiállításunk itt Nagykanizsán. Nem titkolt szándékunk volt egyrészt, hogy a fiatalabbak érdeklődését is felkeltsük e különösen szép és szinte kiaknáz-hatatlan ismereteket adó szenvedély iránt. Másrészt gyűjtőtársainknak adtunk lehetőséget, hogy saját gyűjteményük egy kis darabkáját mutassák be egymásnak és a nagyközönségnek is, hiszen vannak köztük olyanok is, akik akár egy hasonló nagyságrendű anyaggal is bemutatkozhatnának. Jó érzés tudomásul venni, hogy e városi eseményre eljöttek hozzánk Budapestről, Székesfehérvárról, Keszthelyről, Csurgóról, Zalaegerszegről és más vidéki csoportoktól is. A kiállítások között persze sok minden történik, hogy csak a közelmúlt eseményeit említsem. Közreműködtünk például számtalan helyi emlékérem tervezésében és kiadásában. Ilyenek voltak a sok közül a Sörgyári Jubileumi Emlékérem, a Batthyány Lajos Gimnázium 225 éves évfordulójára kiadott emlékérem, a Cserháti Sándor Szakközépiskola 50 éves évfordulójának emlékérme, a kanizsai vár visszafoglalásának 300 éves emlékét megőrző érme. A terveikről is érdeklődve megtudom, hogy készülnek a május 9-én Fehérváron megrendezendő VIII. Alba Regia Erem-gyűjtő Találkozóra, a 23-i bajai Numizmatikai Cserenapra és a június 6-i keszthelyi XIX. Dunántúli Éremgyűjtők Találkozójára is. Amíg beszélgettünk, a kiállítóterem szomszédságában javában folyt az éremcsere, az éremvásár. Ritka alkalom ez a gyűjtemények kiegészítésére, a feleslegek eladására, egy-egy ritkaság vételére. Akinek most jutott eszébe, hogy eltegyen emlékbe már nem látható papírtizest, vagy húszast, netán megőrizze a még forgalomban lévő papír ötvenesek vagy százasok különböző évjáratait, most ezt is megtehette - az inflációt megszégyenítő árakkal. Akik a kiállítás, vagy írásunk után kedvet kaptak a régi pénzek és érmék gyűjtéséhez, havonta két alkalommal (minden második és negyedik szombaton 15 és 17 óra között) találkozhatnak a csoporttal a Dél-zalai Víz- és Csatornamű Vállalat jóvoltából, annak Kisfaludy utca 15/a. szám alatti tanácstermében. Tóth Ferenc AZ ERKEL FERENC OLAJIPARI MŰVELŐDÉSI HÁZ TISZTELETTEL MEGHÍVJA ÖNT ÉS CSALÁDJÁT 1993. ÁPRILIS 9-én, 16.30 órakor MERETICZKI LÁSZLÓ festő kiállításának megnyitójára. A kiállítást megnyitja: Kárpáti Sebestyén. A kiállítás megtekinthető: április 30-ig, naponta 8-17 óráig. A Hevesi Sándor Művelődési Központ tisztelettel meghívja Önt és kedves családját Bedő Csaba és Horváth István Radnóti-díjas versmondók a KÖLTÉSZET NAPJA alkalmából tartandó „SZABAD ÖTLETEK" című estjére. A műsor helyszíne: a HSMK kamaraterme, időpontja: április 13., 18 óra. Amint már több alkalommal hírt adtunk róla, május végén városunkból közvetíti a Magyar Televízió népszerű ifjúsági műsorát, az ÁSZ-t. Az elmúlt héten Nagykanizsán dolgoztak a műsor készítői. Háromnapos programjuk során találkoztak azokkal a tizenévesekkel, akik megfelelő bátorságot és tehetséget éreztek magukban ahhoz, hogy jelentkezzenek. Hétfőtől szerdáig sok színes egyéniség megfordult szerkesztőségünkben, láthattunk, hallhattunk megannyi „őrületet", nyilvánosságért kiáltó „mániát". Hogy kik kerülnek közülük a műsorba, ma még rejtély. Az viszont már nem titok, hogy a műsort május 29-én sugározzák, amennyiben a technikai feltételek is megfelelőek lesznek a Zsig-mondy-Winkler Szakközépiskola frissen átadott tornacsarnokából. Akik már láttak ÁSZ-t, azok tudják, hogy minden város ajándékokkal lepi meg ÁSZ-jelöltjeit. Ez nálunk sem lesz másként, hiszen az úgynevezett műhelysarokként szereplő iskolák, a „Keri", a Cserháti és a Széchenyi mind mind érdekes ajándékötletekkel ajánlkoztak Gregorich Andrásnak, a műsor szerkesztőjének. Az apró ajándékok mellett a hagyományokhoz hűen a város is megajándékozza a „legászabbnak" választott fiatalt, derült ki a város polgármesterével, dr. Kereskai Istvánnal történt találkozás után. A műsor előkészítő munkálatai a mostani találkozással korántsem értek véget, hiszen április végén, május elején kezdődnek majd el a forgatási munkálatok, a helyszín technikai feltételeinek felmérése, az úgynevezett köztes produkciók bemutatkozása. Déva Veszelyi Ferenc vezér igazgató-helyettes irodájának ablakából a piacra látni. Ezen a héten már a tavasz jeleit is fel lehet fedezni a standokon; több a facsemete, barka, virág. S itt a második emeleti irodában ritka esemény tanúja vagyok. Megszólal a telefon: „Főnök, a mai Magyar Hírlapban az áll, hogy a Német Autóklub felmérése szerint a Toyota lett az év autója." Veszelyi úr kéri a telefonálót, ismételje meg a hírt, hiszen itt van Rózsahegyi István üzemvezető, a Toyota kirendeltség másik vezetője, meg hát itt van a sajtó embere is. S ha Az 1992-es értékelés szerint az év legmegbízhatóbb autója a TOYOTA már itt van, leírhatja, találkozott boldog márkaképviselők-, kel. Ehhez az információhoz viszont hozzátartozik az a tény is, hogy a kanizsaiak számára a KOGÁZ a TOYOTA márkakereskedése és szervize. Nem véletlen, hogy a Toyota Motor Hungary lehetőséget keresett Kanizsán is arra, hogy márka- A FIDESZ MEGYEGYÜLÉSE KANIZSÁN A nagykanizsai Holsten Étterem adott otthont a FIDESZ Zala Megyei Irodája által szombaton rendezett gyűlésnek. A megyében működő pártcsoportok delegáltjai és az önkormányzati képviselők összejövetelének célja a FIDESZ V. kongresszusa előtti utolsó nagyobb lélegzetű megbeszélésen a még vitatott helyi és országos kérdések tisztázása, véleményezése, illetve a párt ötödik születésnapjának megünneplése volt. A tanácskozást Fodor Gábor országgyűlési képviselő nyitotta meg. Megnyitójában az általános politikai helyzetről és a kongresszus főbb célkitűzéseiről tartott előadást. Második napirendi pontként a különböző pártcsoportok adtak tájékoztatást a helyi problémákról, a FIDESZ-nek a megye különböző helységeiben játszott szerepéről, az elért eredményekről és a működés problémáiról. A beszámolók közül a legnagyobb visszhangot a keszthelyi meghívott tájékoztatója aratta. A Balaton-parti városban ugyanis az a helyzet állt elő, hogy a korábban is csak vege- táló, mára már nem működő csoport helyett egy ismerősökből, barátokból álló FIDESZ-szimpa-tizáns kör testesíti meg a párt szellemiségét, nyilvánít véleményt, vesz részt a közéletben, bizonyítja elhivatottságát a FIDESZ mellett. Csak a pártba nem akarnak belépni. (?!) Az elhangzottakra reagálva több jelenlévő véleménye szerint a fenti helyzet megvitatására más fórumon vissza kell térni. A megyegyűlésen többször elhangzott a FIDESZ azon törekvése, hogy az V. kongresszuson valószínűleg elfogadják a felső korhatár eltörlését. Hogy ez milyen változásokat hozhat, milyen új kihívásokkal kell a jelenlegi tagságnak szembenézni? Farkas Zoltán kanizsai alpolgármester előadása talán valamennyire felkészítheti a helyi pártcsoportot is az „új idők új dalaira". Az alpolgármester, aki FIDESZ-támogatással került be annak idején a képviselő-testület-be, annak a véleményének adott hangot, hogy a pártkongresszus döntése - ha elfogadja az új pártstruktúra kiépítését, illetve a MEGHÍVÓ Szeretettel meghívjuk önt Nagykanizsára az 1993. április 17-én megrendezésre kerülő Csengey Dénes Vers- és prózamondó versenyre és az azt követő gálaestre. Helyszín: Hevesi Sándor Művelődési Központ Határon túli vendégeink: MARKÓ BÉLA, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke FODÓ SÁNDOR, a Kárpátaljai Magyarok Kulturális Szövetségének elnöke DOBOS LÁSZLÓ, a Felvidéki Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke POZSONYECZ MÁRIA, a Muravidéki Magyar Érdekközösség elnöke ÁGOSTON ANDRÁS, a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének elnöke Japán autók Kanizsán szervizt létesítsen. Erről tájékoztat bennünket Veszelyi Ferenc, vezérigazgató-helyettes. - Olyan autót gyártani, amely a világon mindenhol megfelel a felhasználóknak, nemcsak tervezés, fejlesztés és gyártás dolga, legalább olyan fontos az értékesítés szervezettsége és a szervizhálózat ki- építése is. Ennek is köszönhető, hogy a Toyota ilyen jelen-tűs sikereket ért el éppen akkor, mikor az autópiac telítődni látszik. Gondolom, a márkanév azért is ilyen jócsengé-sü, mert személy gépkocsijainkon kívül terepjáróink és személygépkocsijaink is több rangos versenyen bizonyították, felső korhatár eltörlését célzó előterjesztést - biztosan javítani fog a szervezettségen. Hiszen -szerinte - a népszerűségi mutatók bizonytalanok, a szimpátia nem azonos a megbízhatósággal. A 90-es önkormányzati választásokon elért eredmény - 7 fide-szes jelölt került a nagykanizsai testületbe - szerencsés volt ugyan, de csak a szerencsére alapozva ez megismételhetetlen. Véleménye szerint a FIDESZ mint párt csak elemeiben létezik, s ehhez hasonló a helyzet Nagykanizsán is. Jelen esetben városunkban a FIDESZ hatalmi pozícióból politizáló párt, de nem a tagság révén. így nagy a valószínűsége, hogy a korhatár feloldásával és ezzel párhuzamosan a szakértők, támogatók belépésével a korábbi tagság háttérbe fog szorulni, hiszen az új kihívásoknak a régi módon már nem tud megfelelni. A további programban a sajtókapcsolatokról hallottak előadást a résztvevők, majd a zalai OT-tag, Nagy Szabolcs beszámolója következett, mely érintette az Alapszabály módosítását, az SzMSz várható változásait. A program zárásaként a FIDESZ ötödik születésnapjának megünneplésére került sor. Dr. Fodor Gábor sajtótájékoztatón válaszolt a megyei írott és elektronikus sajtó képviselőinek kérdéseire. A legérdekesebb válaszokból egy kis ízelítő: - A nagy szimpatizánstábor, illetve a sikertelen időközi választások jelzései ellenére kiszámíthatatlan a választások kimenetele, sok függ a kampánytól. - Lehet, hogy népszerűtlenebb, de csak megvalósítható ígéreteket szabad tenni. - Személyes koalíció-álma: liberális vezetés mellett legyen egy konzervatív oldala is a kormánykoalíciónak és a szocialistákat nem szabadna kihagyni. - A párton belüli személyi egyensúlyokat is ki kell egyenlíteni. - A hibák közé sorolja a klasszikus pártstruktúra kiépítésének késlekedését és például az egyházi ingátlanok kérdésében mutatott álláspontjukat (tartózkodást). - A FIDESZ-image és a Fo-dor-image valóban egy kicsit eltér, de nem okoz problémát, szeretné ezt megtartani. A KANIZSA kérdéseire is válaszolt a képviselő: - Ha klasszikus párttá válik a FIDESZ, mivel tudják pótolni azt az előnyt, amelyet a másság eredményezett? Valóban képes lesz klasszikus párttá válni? - Reménykedem, hogy nem fogjuk elveszíteni azt a sajátos FIDESZ-arculatot, ez nagyon értékes, fontos, de csak részben kötődött az életkorhoz. Nem szabadna feladni azt a varázst, amely azokra volt hatással, akik egyébként nem szimpatizálnak a pártokkal, szkeptikusak az egész A HELY-ben megkezdődött a Bluestörténet című előadássorozat. Első alkalommal Jimy Hendrix került „terítékre". A szépszámú érdeklődőt Rajnai Miklós vezette be a gitáristen gondolat- és érzésvilágába. Az előadás első felében a hallgatók megismerhették Hendrix életét, a különböző hatásokat, élményeket, amik formálták, alakították egyéniségét, zenéjét. Ezután Jimy 4 éves pályafutásának pár epizódját vidón is megnézhették az érdeklődők. A következő előadás Johnny Winter munkásságával foglalkozik. - h - 1993. április 9. KANIZSA hogy a legmagasabb fokon megfelelnek a legigényesebb elvárásoknak is. Az sem véletlen, hogy 1992-ben 4,7 millió gépkocsit gyártott és adott is el a TOYOTA. És 1992-ben lett a TOYOTA CAR1NA-E az év családi autója. 93-ban pedig hat modell huszonhárom változatát kínáljuk vásárlóinknak. - Ennyit a szakmai oldalról. Mi a véleménye mint magánembernek és autósnak a TOYOTA CARINA-E-ről? - Bár ez a márka luxusautónak számít, közöttük a legolcsóbb. Technikai színvonala is, esztétikai megjelenése a legkényesebb ízlést is kielégítheti. Szinte teljesen rozsdamentes acélból készül a karosszéria, melyre hat év a garancia. Fogyasztása meglepően kicsi. A mindenkori motorállapotnak megfelelően képezi a keveréket, s a motor katalizá- politikai rendszer iránt. Az őszinte kiállás, a hitelesség továbbra is szükséges, de bennem is van egy kis félelem, hogy az életkor feloldásával a párt arculata döntően meg fog változni, de ezt a kockázat ellenére meg kell tenni, hogy a FIDESZ kihasználhassa azt a lehetőséget, ami benne rejlik. - A következő választás után az ország gazdasági helyzete rosszabb lesz, mint 90-ben volt, és a leendő kormányzópártnak fel kell vállalnia a negatívumokat is, döntéseik szimpátiavesztéssel járhatnak. Felkészült erre is a FIDESZ? - Ezeket a dolgokat túlélni csak úgy lehet, ahogy ez már a nyugdíj kapcsán is felvetődött. Nem olyant kell ígérni, ami jól toros. Egyébként pedig kényei- § mes, belső tere tágas, és §| hosszú úton is biztonságos. És 1 az sem utolsó szempont, hogy §| a szervizigénye elenyésző. - Apropó: szerviz! A márkaszerviz csak az önök által forgalmazott gépkocsikkal 1 foglalkozik? - Dehogy! A régebbi típusú, || nem általunk forgalmazott f: Toyota-modellek javítását is || vállaljuk. Jól ellátott alkatrész- ii raktár biztosítja a gyors, pontos gj; kiszolgálást. A tulajdonos akár §| végig is nézheti, amint a diagnosztikai műszerek segítségével |§ foglalkoznak a kocsijával. Sze- |j: relőinket a gyár szakemberei |§ képezték ki. Zrínyi utcai bemu- ;i| tató termünkben bárki meg te- || kintheti legújabb választékún- || kat. Ugyanitt minden, a vá-.jr-láshoz szükséges információt |: megkaphatnak. Gombás Imre | hangzik, de nem tudjuk teljesíte- || ni, hanem vállaljuk adott eset- §| ben a konfliktusokat is. Megpró- gí báljuk őszintén elmondani a ki- |< látásokat, hiszen a politika az a §| műfaj, ahol hazudni nem szabad, lg - Bekövetkezhet-e az, ami 90- || ben történt a választók egy része || szerint: hogy a FIDESZ csak el- §;i szenvedi az esetleges győzelmet síi 1994-ben? - A mi pártunkról szólva nem §| hiszem, hogy ez megtörténhetne, i| sőt az ellenzéki pártok mindenikét beleértve azt hiszem, min- f| denki tudatosan felkészült a vá-lasztásokra, az esetleges gyöze- || lemre is. Ki jobban, ki kevésbé, || de mindenki jobban, mint 1990- ;§ ben. Mi nem elszenvedni fogjuk || a győzelmet! L. I. Í A MAV NTE vívó szakosztályvezetőségi ülést tartott. Ezen Kápolnás Zoltán, a városi sportcsoport vezetője részletes tájékoztatót adott Nagykanizsa sportjáról és a vívás városi megítéléséről. Zsoldos Ferenc a Vivere alapítvány kuratóriumának vezetője az alapítvány helyzetéről, segítő tevékenységéről számolt be. Bálits Károly, a megyei vívó szakszövetség elnöke pedig a megyei vívóelképzeléseket és elvárásokat ismertette. A szakosztály vezetőségének ülésén jelen volt Kósa László is, a sportkör ; elnöke. - hgy - i Szent-bnlnzsi BLASIUS Zalaszentbalázshoz közeledve fedezem fel, hogy milyen szép tud lenni a kora tavaszi napkelte. Mondhatnám, kénytelen voltam e természeti jelenségben gyönyörködni, mert Bárczi László, a Blasius Szolgáltató és Faipari Kft. ügyvezetőjével elfoglaltsága miatt csak ekkor sikerült találkoznom. Már-már azt hittem, hogy megelőztem a Kanizsáról naponta kijáró főnököt, mikor rámköszön a gondosan rendberakott pallórakások közül. - Igazgató úr, mit is rejt ez a birodalom? - A „BLASIUS" Szolgáltató és Faipari Kft. fő tevékenysége, mint a kellékekből is kitűnik, a faipari termelés. Épületasztalos és bútorasztalos munkákat egyaránt végzünk. Mivel társaságunk a zalaszentbalázsi költségvetési üzemből jött létre, tulajdonképpen nagyon rövid idő alatt és elég nehéz körülmények között, át kellett vennünk az eredeti tevékenységből a különféle szolgáltatásokat is. A nehézségeket valójában az okozta, hogy meglehetősen új dolog, hogy egy önkormányzat indítson gazdasági társaságot. Helyi viszonylatban lényeges az is, hogy a cég 55 embernek biztosít folyamatosan munkát. - Amint említette, a faipari tevékenység mellett sokféle szolgáltatást is átvállaltak. Van ezeknek valamilyen kapcsolata az alaptevékenységgel? - Bizony nem sok! Pontosabban, egy részének természetesen igen. Szakipari munkák, gépkölcsönzés, építőipari és faipari szaktanácsadás, műszaki elemzés... De ugyanolyan fontosak a regionális szempontból végzett szolgáltatásaink, amelyeket a volt költségvetési üzem tevékenységéből vettünk át: szennyvízszál- lítás, szemétszállítás, bérfuvarozás... - Okoz-e valamilyen problémát, hogy az 55 ember eny-nyiféle területen dolgozik? - Legtöbb energiánkat a folyamatos ipari termelés technikai, személyi, gazdasági alapfeltételeinek biztosítása emészti fel, ezért törekszünk minden szempontból megfelelő munkahelyi légkört teremteni. Mivel több család is dolgozik nálunk, akár családiasnak is mondhatjuk. Mégis fontos feladatnak tartottam a munkafegyelem megszilárdítását. Ma már kevesebb a gond. A megrendelő megelégedettsége a fő! Ez viszont csak minőségi munkával, pontos szállítással, a határidők betartásával biztosíthatjuk. Ma ez a fő szempont. Talán nem egészen véletlen, hogy egyre több jó-nevű partnerünk van. Például a KANIZSA TREND Kft. - Hogyan látják, melyek az előrelépés útjai? Mik a legközelebbi terveik? - Minden lehetőséget kihasználunk arra, hogy továbbképezzük a különféle szakmákban magunkat. Erre lehetőségeket keresünk és találunk. Nemrégiben egy régi partnerünktől meghívást kaptunk Ausztriába, Salzburgba, az ott megrendezésre kerülő faipari szakkiállításra. Reméljük, hogy az ott résztvevő munkatársaink sok hasznosítható tapasztalattal térnek majd haza. G. I. AUTÓ ADASVETEL NAGYKANIZSA BELVÁROSÁBAN Király u. 1. (DÉDÁSZ mellett) Nyitva: 8-18 óráig KANIZSA ■II 1993. április 9. OSSZEFERHETETLENSEG Beküldési határidő: április 16. Lapunk 13. számában megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Mindenki csak azt érti meg, amit önmagában is megtalál. A sorsoláson Bányai Györgyné, Göntér Ferenc, Kománovics Rita, Kovácsné H. Éva és Mező Elvira kanizsai olvasóink nyertek könyvjutalmat vagy negyedéves Kanizsa újság előfizetést, melyet szerkesztőségünkben vehetnek át. // '' HU-MOR-ZSAK - Hogy hívják azt a hölgyet, aki nem vette be az antibébi pirulát? - ??? - Maminak. Receptötlet Mindenki túrótortája Hozzávalók: 300 g tehéntúró, 300 g liszt, 300 g porcukor, 3 tojás, 1 sütőpor (20 g), kevés tej, 1 citrom reszelt héja, só, vaníliás porcukor. A cukrot habosra keverjük a túróval, egyenként hozzáadjuk a tojásokat és apránként a lisztet, végül a kevés tejben elkevert sütőport, a reszelt citromhéjat és egy csipet sót. Kivajazott, lisztezett kerek tortaformába simítjuk a masszát, előmelegített sütőben, közepes hőmérsékleten (180 C-fok) kb. 35-40 percig sütjük. A formában hagyjuk kihűlni, lehúzzuk róla a tortakarikát, tálra csúsztatjuk, tetejét bőven megszórjuk vaniiiás porcukorral és tortaszerüen szeleteljük. Egy kevés illatos likőrrel hígított, felforrósított pikáns gyümölcslekvárral kínáihatjuk, de anélkül is nagyon finom. HŰTÉSTECHNIKAI SZAKÜZLET KÍNÁLATUNKBÓL: LEHEL-ZANUSSI hűtőszekrények, fagyasztók már ZANUSSI mosógépek: HAJDÚ mosógépek: ZANUSSI gáztűzhely: NÓRA gáztűzhely: FAGYASZTÓLÁDÁK: FF. 150 literes: FF. 300 literes: 18.000 Ft-tól! 37.000 Ft-tól 33.500 Ft-tól 24.500 Ft 23.500 Ft 24.924 Ft 33.011 Ft NAGYKANIZSA, MAGYAR U. 8. Tel.: 06-60-99-108 1993. április 9. KANIZSA KERTBARÁTOKNAK A zöldségnövények rögzítése és halványítás A zöldségnövények nagy részét rögzítés nélkül termesztjük. A termés mennyiségének és a hozamának növelése azonban egyes növények esetében indokolja, hogy támrendszer mellett termesszük. Ma már támrendszer mellett hajtatjuk az uborkát, a paradicsomot, a sárgadinnyét és újabban a paprikát is. Ezen kívül terjed a támrendszer használata az uborka és a paradicsom szabadföldi termesztésében is. Az utóbbi esetekben azonban házikerti, illetve háztáji módszer. Vannak olyan növények is, amelyek neveléséhez nélkülözhetetlen a támrendszer. Ilyen például a karósbab. A módszer előnye, hogy növekszik a termőfelület, ezáltal n<5 a termésmennyiség és javul a minőség is. Ezen kívül könnyíti az ápolási munkákat és a szedést. A támrendszer kiépítését min- den olyan területen alkalmazni kell, ahol nagy hozamot kívánunk elérni. A házikertekben például az említett növényeken kívül még a zöldborsó támrendszer melletti termesztése is célszerű. A támrendszer váza készülhet fából, vasbetonból és vasból. Erre kerülnek a műanyag, a kender- és a fémhuzal hálók, amelyekhez műanyag vagy kenderspárgával rögzítjük a növényeket. A házikertekben az említetteken kívül karókat, lécru-dakat és drótfonatot is lehet használni. Ősi növényrögzítési mód még a földelés is. A dinnye szabadföldi termesztésekor használatos, ahol az indákat egy-egy kapa föld védi a szélkártételtől. Vannak olyan zöldségnövények, amelyeknek fogyasztható része közvetlenül a napfényen fejlődve kesere- dik, élvezhetetlenné válik. Ilyenek: a spárga, a cikóriasaláta, a karfiol. Ezeket halványítással termesztjük. Vannak olyan növények is, melyeknek a fogyasztható részét halványítással növelni lehet. Ilyen például a póréhagyma és a halványító zeller. A művelet a levelek összekötözésével, betörésével, valamint földdel, illetve fóliával való takarással végezhető. A levelek összekö-tözése és betörése a hagyományos karfiolfajták termesztésében alkalmazott eljárás. Földtakarással halványítják az egyes spárgafajtákat, a cikóriasalátát, a póréhagymát és a halványító zellert. A póréhagyma és a halványító zeller földdel való takarása nem teljes. Ezeket a növényeket csak töltögetni kell. A töltögetésnek a fogyasztható része (hagyma, gumó) növelése a célja. Á. Kartai Csilla FENY OITÉ1 FÉWT szalagon i IP 1U szala9°n A MEGELŐZÉS ÉRDEKÉBEN... Az utóbbi időben egyre inkább szaporodnak a gépjármű feltörések, az újságokban szinte tucatszám adnak hírt ilyen jellegű bűncselekményekről. A megelőzést elősegítendő, szinte a végtelenségig lehetne sorolni a jótanácsokat: éjszakánként lehetőleg jól kivilágított helyen kell parkolni, a kocsiban nem szabad pénzt, értéktárgyakat, forgalmi engedélyt, különböző okmányokat hagyni. Ajánlatos a járműbe riasztóberendezést szerelni. S ami a legkézenfekvőbb, az autó ajtaját mindig be kell zárni. Mint az alábbi példa is ékesen bizonyítja, sokan még erről a legalapvetőbb biztonsági elvárásról is megfeledkeznek... Galambokon, az egyik ház udvarában parkoló személygépkocsiból - az ajtaját elfelejtették bezárni! - ellopták a tulajdonos autóstáskáját, amiben hétezer forint, valamint személyi okmányok voltak. Alighanem hosszú utánjárást követően sikerül majd ismét beszerezni a hivatalos iratokat, a pénznek pedig valószínűleg örökre búcsút inthetnek... Hívatlan látogatók járták a sze-petneki termelőszövetkezet sormá- si majorjában, ahonnan körülbelül hatvanötezer forintnyi vetőmag kukoricát, valamint kristálycukrot tulajdonítottak el. Sajnos még ennél is nagyobb értékű anyagi kár érte az egyik vadásztársaságot. A közelmúltban betörtek az Olajipari Vadásztársaság pati vendégházába, s az enyveskezű gazemberek mintegy száznyolcvanezer forintnyi szajréval - aganccsal, színes televízióval, ágyneműkkel - felpakolva távoztak. Változatlanul gyakoriak Nagykanizsa vonzáskörzetében a pincebetörések. A napokban a gelsei öreghegyen hatoltak be az egyik hegyi hajlékba, s mintegy kétezer forint kárt okoztak a tulajdonosnak. Most pedig váltsunk témát! Mivel az utóbbi időben szaporodnak a betörések, lopások - melyeknek olykor személyi sérüléssel (is) járó következményei lehetnek - e tekintetben adunk néhány jótaná-csot. A lakások bejárati ajtaját lehetőleg mindig be kell zárni, ajánlatos biztonsági láncot (netán riasztóberendezést), optikai kémlelőnyílást felszereltetni. Sajnos olyan eset is előfordult, amikor a biztonsági berendezéseket ugyan felszereltették, ám nem használták. A házigazda emiatt többezer forint „tanulópénzt" fizetett... Idős emberek idegeneknek ne nyissanak ajtót, különösen akkor ne, ha egyedül vannak a lakásban. A becsengető, hivatalos személyként bemutatkozóktól kérjenek igazolványt. Amennyiben az illetővel kapcsolatban valamilyen kétely merül fel, nem kell sajnálni a fáradtságot: telefonon hívják fel a munkáltatóját! Bejárati ajtókulcsokat nem szabad lábtörlő, virágcserép alá dugni, netán a postaládába bedobni. Bizonyára akadnak olyan becsületes szomszédok (közelben lakók) akik vállalkoznak a kulcsok őrzésére, átadására. Idősebbek este, egyedül lehetőleg ne sétáljanak kihalt, sötét mellékutcákban. A kézitáskákban nagyobb ösz-szegű pénzt nem tanácsos tartani, a bankókat lehetőleg a ruha zsebébe kell tenni. Személyi okmányok, iratok, kulcsok esetében ugyancsak ezt kell csinálni! (Völgyi) Horoszkóp a 16. hétre Kos: III. 21-IV. 20. Önzésed meggondolatlanságokra ragadtat. Nem lenne helyesebb végiggondolni tetteid, és ha szükséges változtatni azokon? Bika: IV. 2I-V. 20. Kellő önmérsékletet tanúsítva, hidd el, köny-nyebben juthatnál előbbre. Túlfűtött cselekedeteid csak ártanak ügyeidnek. Ikrek: V. 21-VI. 21. | A nyár várható gondjait J ne vedd már most a irill nyakadba. Foglalkozz mással is, mert így keserű lesz a vakációd. Rák: VI. 22-VII. 22. ■CijS Önmagad megtalálását ■OjS ne másoktól tedd függő-fe vé. Barátaidhoz való kötődésed mértéke ne legyen mércéje a tőlük elfogadott tanácsok mennyiségének. Oroszlán: VII. 23-VIII. 22. | Túlzott szereplési vágyad árt a népszerűsé-| gednek. Jobb lenne kicsit visszafogni magad. Szűz: VIII. 23-IX. 23. jar^H Egy új kapcsolat várat-íáigSS^ lan fordulatot hoz éle-BaElll tedben. Ha egzisztenciális előnyökkel jár, ne habozz. Ha intimszférádat érinti, légy megfontolt. Mérleg: IX. 24-X. 23. Egyszerre van jelen benned a siker és a kudarc _ lehetősége. Hogy melyiket választod, mérlegelés kérdése, de a tétovázás csak a sikertelenséget hozza magával. Skorpió: X. 24-XI. 22. Nagy valószínűséggel a Húsvét meglepetést hoz számodra. Ha lehet minden cseppjét használd ki szerencsédnek. Nyilas: XI. 23-XII. 22. Egy váratlan találkozás álmodozásra ad okot számodra. Ne éld azonban túlságosan bele magad, mert könnyen csalódhatsz. Bak: XII. 23-1. 20. Az ünnepek nyűgje után ismét azzal foglalkozhatsz, amit szeretsz, Ha okosan fogod föl, ez is szárnyakat adhat kedélyednek. Vízöntö: I. 21—11. 20. Anyagi gondjaid mielőbbi rendezése legyen a célod, és máskor gondold meg, érdemes-e ennyit áldozni csak úgy magamutogatásból. Halak: II. 21-111. 20. pjg.-* Úgy érzed, minden sivár WgSM körülötted, s nehezen megy a barátkozás. Ne hagyd el magad, hiszen minden rossz egyszer véget ér. m SPORT • SPORT • SPORT 30 KANIZSA 1993. április 9. „NAGYKANIZSA, A KOSÁRLABDASPORT VÁROSA" Rendhagyó esemény színhelye volt a MÁV NTE munkacsarnok, ahol a MÁV NTE-Szolnok NB l-es női rájátszás előtt kitüntetési ünnepségre került sor. Jelenleg 27 magyar város, köztük Kanizsa is büszkélkedhet NB l-es csapattal. Az MKOSZ elnökségének döntése alapján valamennyi élvonalbeli együttes székhelye kitüntetésben részesül: „Nagykanizsa, a kosárlabda-sport városa" lett, megkapta a velejáró zászlót és emléktáblát, a polgármester pedig a kosárlabdázás polgármestere címet és emlékérmet. A relikviákat Kocsis Nándor, az MKOSZ elnökségének tagja, a fővárosi szövetség elnöke adta át Farkas Zoltán alpolgármesternek (dr. Keres-kai István polgármester külföldön tartózkodott). Oklevelet kapott a MÁV NTE NB l-es női csapata, amelyet Simonné Kránicz Edit vett át. A szövetség emlékérmét Csőgör József technikai vezető kapta (a központi ünnepségen vette át), a jubileumi jelvényt Horváth Imre, Szabó Ilona, Simonné Kránicz Edit, Martinkovicsné Keszthelyi Jolán, Vágvölgyi Tamás, dr. Füle Lajos, dr. Pintér Ferenc, Silló Zsolt, Mester Józsefné és Kósa László kapta meg a szakágért végzett áldozatos munkájukért. A kedves, jól előkészített ünnepséget követően rendezték meg a rájátszás első mérkőzését, amelyen MÁV NTE-Szolnoki MÁV MTE 85-64 (39-29) Nagyon rosszul kezdtek a kanizsaiak, így 15 percen át csak mentek a vendégek után, akik 28-19-re elhúztak. Ezt követően azonban egyre jobban belendültek a hazaiak, remek játékkal 20-l-re nyerték a befejező 5 percet. Szünet után is csak egy csapat volt a pályán, amely Toma vezérletével a félidő derekán már 20 ponttal vezetett. Néhány vélemény. Kudecz István az egykori NB Il-es vasutas játékos: - A találkozó előtt ugyan azt jósoltam, hogy a Szolnok 10 ponttal nyer, de aztán a kanizsaiak az első negyedóra után „feltámadtak" és biztosan győzték le a fáradt csapat benyomását keltő, egyébként jó képességű vendégeket. Vágvölgyi Tamás edző: - A lányok sokáig ünnepeltek, akiknek kezdetben semmi sem sikerült. Az ideges, kapkodó játék Toma beállításával jelentősen változott, aki végül is vezéregyéniség volt 25 pontjával, de kitett magáért a csapatkapitány Simonné is, aki 20 ponttal járult hozzá a megérdemelt sikerhez. A Thúry DSK negyedik az OB-n Zalai küzdőtereken rendezték meg a Serdülők Országos Bajnokságát, amelyre a napokban átadott Zsigmondy-Wink-ler tornacsarnokban, valamint Zalaegerszegen került sor 8-8 csapat részvételével. A mintaszerűen előkészített kanizsai csoportban 4-4 együttes kezdte meg a küzdelmeket a 3 napos verseny során, melynek befejezéseként a leány helyosztókat Kanizsán, a fiú csapatokét a megyeszékhelyen bonyolították le. Áz országos döntőn a kanizsaiakat a Thúry DSK leány és a Templom téri iskola fiú csapata képviselte, amelyek közül a Thúry DSK szerepelt jobban, és az előkelő 4. helyet szerezte meg, míg a fiúk a 8. helyen végeztek. A lányok közül kitűnt Lánczos Krisztina, aki bekerült az OB válogatott ötösébe, valamint Molnár Dóra, aki teljesítményéért különdíjban részesült. Ugyancsak különdíjat kapott a kanizsai Ebergényi játékvezető, akit a torna legjobbjának választottak a „síposok" közül. Néhány vélemény. Várnai György, az MKOSZ utánpótlás bizottság tagja: - Minden elismerés a kanizsaiaknak, akik példás összefogással, pazarul rendezték meg a döntőtaz utánpótlás nagyszerű seregszemléjét. Jól döntöttünk, amikor Kanizsa pályázatát fogadtuk el, mert itt mindenki csúcsteljesítményt nyújtott Csordásné Láng Éva igazgató vezetésével. A mezőny igazolta a várakozást, s a legjobbak voltak itt ebben a csodás tornacsarnokban, ahol az MTK kiemelkedett, de min- den dicséret megilleti a Thúry csapatot is. Csordásné Láng Éva: - Jól tudtuk, hogy a pályázat elnyerésével mire vállalkoztunk. Nos, több mint egy tucat szponzor, rengeteg aktivista sorakozott fel és most ugyan nagyon fáradtan, de igen boldogan mondhatom, hogy nagy siker volt ez a három kanizsai nap. Köszönöm mindenkinek a kiállását, a támogatást, a munkát, s az elért eredményt. Sporthétvége Az országos döntőn szerepelt kanizsaiak. Thúry DSK: Simon, Kiss, Zadravecz, Molnár D., Zsálek, Góber, Varga, Lánczos, Fehér, Bognár, Molnár M., Borsi, Horváth, Havasi. Edző: Gábor Erzsébet. Templom téri: Svélecz, Tizedes, Horváth G., Rózsás, Plán-der, Horváth Sz., Szabó, Málék, Szokol, Mátés, Czimmer-mann, Remenár. Edző: Silló Zsolt. (Bal-tal) mok: 13 óra. Eredményhirdetés: 17 órakor. (A belépés díjtalan.) SZOMBAT Labdarúgás. NB II.: Olajbányász-Paksi Atom, Olajbányász pálya, 16.30. Megyei bajnokság: MÁV NTE-Z. Volán, MÁV NTE pálya, 15.30. Motocross. Camel Kupa és az OB I-n. osztály 3. fordulója, Petőfi úti pálya (új víztorony közelében). Szabad- és időmérő edzések; 10 óra. Bajnoki futa- VASÁRNAP Labdarúgás. Megyei bajnokság: Fityeház-Páka, 15.30. Városkörnyéki: Bajcsa-Miháld, Miklósfa-Zalaszentbalázs, Police-Palin (mind 15.30 órakor). HÉTFŐ Labdarúgás. Megyei bajnokság: MÁV NTE-Kemendollár, MÁV NTE pálya, 15.30. Galambok-Tótszentmárton, 15.30. A Szuper Liga női mezőnyében a rájátszásban négy csapat küzd a további szuperszereplésért, köztük a Sörgyár csapata, amely házigazdája volt a második tornának. - A szervezéssel nem voltak gondok, viszont a csapat igen foghíjas. Ugyanis négy erősségünk hiányzik, nevezetesen Szentes, aki szülési szabadságát tölti, továbbá a kisbabát váró Vágvölgyiné, Csillag K. és Sziváné. így aztán eleve reménytelen a helyzet - magyarázta a rájátszás előtt Biczó László, a sörösök szakosztályvezetője. A négy csapat végig igen szoros versenyt vívott, s az utolsó dobások előtt bármelyik végezhetett volna az élen. Nos, az esélyeseket megelőzve a tatabányai Steiner remekelt (431 fa), aki „begurította" a bányászokat az első helyre. A kanizsai torna végeredménye: 1. Tatabánya 2383. 2. OKGT BSE 2367. 3. Sz. Postás 2350. 4. Sörgyár 2344 fa. A sörös-fiúk javítottak (A csapatok a helyezéseknek megfelelően 4, 3, 2, 1 pontot kaptak.) Á sörgyáriak eredményei: Majorosné 426, Dolmányos 379, Martina 390, Némethné 381, Tubolyné 371, Hornyák-né 397 fa, vagyis eléggé mérsékelten teljesítettek a hazaiak. A Szegeden rendezendő 3. tornán a következő állásból kezdenek a csapatok: 6-6 pontos az OKGT, Szeged és Tatabánya, 2 pontos a Sörgyár. * * * Az NB Il-ben a kiesés ellen küzd a Sörgyár férfi gárdája, amely legutóbb a GYŐRHŐ csapatát fogadta, s akik ellen 5:3 (2966:2903) arányban nyertek. A kanizsai fiúk közül Lukvár 546 fával remekelt, de „pontosnak" bizonyult Bende Zs. (508) és Zömbik (489 fa) 1993. április 9, KANIZSA 1 31 Kézilabda A kézilabdázás városa lett Kanizsa, ahol ezelőtt húsz évvel kezdődött el a minőségi szereplés, amikor a Gazdász SE, a főiskola sportkörének NB Il-es csapatai, a nők vezette Fekete Zoltán és a férfi dirigens Uzsoki László szakvezető irányításával indult meg a nagy menetelés. A női és a férfi csapat többségében a második vonalban, az akkor egycsoportos NB I B-ben jeleskedett, számos kupamérkőzésen tűnt ki, s az MNK-ban is partnerei voltak az NB l-es csapatoknak. A mezszínek, az osztályok, s az egyesületek is változtak, ám a kanizsai csapatok mindenütt megállták helyüket. A látványos, gólokban és eseményekben, fordulatokban gazdag sportágat sikerrel gondozta a Gazdász, az Olajbányász és a Tungsram egyesületi és szakosztályi veretése. A kényszerű változások,'' a profiltisztítás, majd a kiemeltség, a magasszintű szakmai munka elsőként az olajoslányokat vitte fel a csúcsra, az NB I-be. Két éven át az élvonalban szerepeltek az olajosok, de közben egyre fogyott az „egyesület" anyagiakban és játékosállományban is. így aztán törvényszerű volt a búcsú, amelyet a körülmények, az egyre rosszabbodó gazdasági helyzet „alapozott" meg. A város azonban nem maradt élvonalbeli csapat nélkül, mert időközben a Tungsram gyári, sportköri és szakosztályi vezetése a tett erőfeszítések együttes hatására NB l-es férfi csapatot varázsolt. A lámpagyáriak újoncként rajtoltak az 1992/93. évi bajnokságban, akik a zalai sportág első reprezentánsai a legjobbak mezőnyében. - Az alapbajnokságban viszonylag sok idő ráment a beilleszkedésre, melynek első szakaszában még nem voltunk ponterősek, s a fiúk bizony tisztelték az ellenfeleket. No meg a légkört is meg kellett szokni a kerettagoknak, annak a „magnak", amelytől vártuk a jó szereplést, nevezetesen a bentmaradás kiharcolását - szólt a kezdetről Pintér István szakágvezető. Az alapbajnokság második szakaszában aztán remekeltek a kanizsaiak, akik ritka sikert vittek végre. Újonc létükre megszerezték csoportjukban (A-csoport) a 4. helyet, ami több volt, mint bravúr. - Érdekes és egyben tanulságos volt a második félidő, vagyis Csillog a kanizsai „fényforrás" Küzdelem a javából. A „présben" Kuzmiesov, jobboldalt Rodtk, a „figyelő". (Erdei András felvétele) a visszavágó szakasz. Ekkor a csapatra jóval nagyobb teher jutott, hiszen csak háromszor játszottunk hazai környezetben, míg négy alkalommal idegenben léptünk pályára. Nos, ennek ellenére egészen kiválóan folytatták a fiúk, akik két hazai mérkőzésből 4 pontot gyűjtöttek be, közben valami fantasztikus játékkal legyőzték a remek Tisza Volánt. Ekkor aztán megjött az étvágy s titokban megcéloztuk a négy közé jutást is, de aztán Nyíregyházán otthagytunk két pontot, a befejező perceket a csapat elszórakozta. A zárószakaszban sorra került három találkozón viszont megint csúcsteljesítményt nyújtott a gárda, 5(!) pontot gyűjtött, s így aztán meglett a 4. hely. Ezt káprázatos teljesítménynek tartom, hiszen bejutottunk a felsőházba, az 1-8. közé, vagyis már az alapbajnokságban biztosan teljesítettük az éves célkitűzést - hangoztatta Musits Ferenc szakosztály-elnök. Érthető, hogy Kanizsára figyelt a szakág, mivel az újonc „szemtelenül" beverekedte magát a „nagyok" világába. Nos, a lenézett újonc alaposan megleckéztette a „mellényeseket", amely az A-csoportból hozott 3 bajnoki ponttal (a szegediektől kettőt, a pécsiektől egyet szereztek) a 8. helyről kezdte a rájátszást. - A folytatásra, a kettős feladat megoldására kellett felkészíteni a csapatot. Ugyanis a rájátszás mellett a Magyar Kupa küzdelmei, a legjobb 8 közé jutásért sorra került találkozók, a sűrített programok, a 3-4 naponként következő mérkőzések mind nagy feladatot jelentettek. Természetesen helytállásra készültünk a kettős „porondon", de végül is a Debreceni Dózsa jobb gólkülönbséggel elbúcsúztatott bennünket a kupából. így aztán már csak egy feladatra, a rájátszásra kellett összpontosítani -mondta Jiki Zoltán, a lámpagyáriak edzője. A B-csoportosokkal vívott kétfordulós, körmérkőzéses rendszert látványos hazai győzelemmel kezdték a Szolnoki Olaj ellen (a szaksajtó meglepetésnek tartotta a kanizsai győzelmet), majd aztán jött az első bravúr Győrben, ahonnét győztesként tértek haza. Ezután hazai környezetben a nagyhírű, válogatottakkal telitűzdelt Elektromos következett, amikor ismét szűknek bizonyult az „izzós-otthon", az Olajbányász munkacsarnok. Nos, aki befért, az egy csodának lehetett részese, mert a kanizsai újonc csúcsteljesítménnyel verte a Kovács László mesteredző (egyébként szövetségi kapitány) csapatát. A csapat óriási közönségsikerben részesült. A folytatás úgy alakult, hogy idegenben vereségeket szenvedtek, viszont hazai környezetben begyűjtötték a bajnoki pontokat előbb a Győri ETO, majd a rájátszás zárómérkőzésen a Békéscsaba ellen. - Nagy sikerrel zártuk a rájátszás első szakaszát, amikor a csapat az 5. helyen végzett. A hozott 3 ponthoz a gárda még 10 pontot szerzett, s csupán egy ponton múlt, hogy nem lett meg az álomszerű 4. hely. Megelőztük az olyan jegyzett csapatokat, mint a Békéscsaba, Győr, Szolnok, azaz alaposan felborítottuk a papírformát, aminek rendkívül örülünk - vette vissza a szót a szakágvezető. A „Tungi" vezérkar, a szakosztályi team, a „varázslatos" csapat az első NB l-es év eddigi szakaszaiban fényesen csillogott. A kerettagok fokozatosan lendültek játékba, akik a „nagyok" ellen is igazolták képességeiket. Akarat, egység, elszántság s a belső becsvágy, a bizonyítás jellemezte őket, akik valójában magas színvonalú munkát végeztek. Természetesen a nagy teher, a sűrített programok, az „országjárás" nem kedvezett az elsőéves élvonalbeli csapatnak, s így az: tán esetenként akadozott a gépezet, szellősen védekeztek és néha adósak maradtak a ziccerek kihasználásával is. Vagyis, azért van mit javítani, s ezt jól tudják a csapat házatáján is. - Rendkívül hálás a közönség, nekünk hallatlanul sokat jelent, hogy akkor is mellettünk vannak, amikor „gödörben" vagyunk. Komolyan mondom, hogy sikereinkben a publikum Is mloilk, bár az nagy kár, hogy csak félezren férnek be a munkacsarnokba - magyarázta a saját nevelésű Rodek Attila beállós, a csapatkapitány, majd így folytatta: - Mi egy csapat lettünk, amelyei néha lazán vettek az ellenfelek, de úgy érzem, hogy ez már a múlt, s a folytatásban jobban odafigyelnek riválisaink. Viszont mi sem tétlenkedünk, ráteszünk egy „lapáttal", hogy az izzó ne pislákoljon. Balogh Antal SPORT • SPORT • SPORT 32 KANIZSA - -......... 1993. április 9. Kétszobás, felújított, kéterkélyes, déli fekvési lakás sürgősen eladó. Érd.: Nk. Liszt F. 3/D. 4/13. Lődri. (926 K) Zalaszentbalázsi, kertes családi házamat elcserélném nagykanizsai egy- vagy másfélszo-bás, komfortos, gázfűtéses lakásra. Cím: a szerkesztőségben. (912 K) Murakeresztúron, kis családi ház gazdálkodásra alkalmas nagy területtel eladó vagy nagykanizsai egyszobás bérlakásra cserélném. Érd.: Nk. Tavasz u. 9. (908 K) ) Kanizsához közel, kisebb hogyi birtokot vásárolnék esetleg részletfizetési kedvezmény-nycl. Ajánlatokat „Tavasz" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (947 K) Nk-án a Városkapu körúton eladó vagy nagykanizsai családi házra cserélhető két- és félszobás , 61 négyzetméteres, II. emeleti, tehermentes lakás és ugyanitt nagy garázs is. Érd.: 93/14-209. (933 K) Kiscserfői hegyen, (Nk-tól 10 km-re) 1100 négyszögöl telek - ebből 400 négyszögöl szőlő, a többi gyümölcsös és kaszáló - téglapincével, teljes felszereléssel eladó. Villany bevezetve, buszjárat van. Irányár: 300 ezer Ft. Érd.: Kiskanizsa, Őrtorony u. 3. Bcnczc József. (961 K) Egyszobás lakást vennék. Ajánlatokat „Családi fészek" jeligére Nk. Pf.: 154-be kérek. (944 K) Gladó városközpontban gázfűtéses, 3 szobás lakás. Garázzsal vagy anélkül. Érd.: Csengery u. 31. 1. cm. 1. Farkas, 17 óra után. (945 K) Keresek megvételre a Csónakázó-tó vonzáskörzetében 200-300 négyszögöl területet lakható épülettel, villannyal, ha lehetséges vízzel, reális áron. Nk. Fay A. u. 13. Balázs. (935 K) Zalakarostól 2 km-re, galamboki kempingtől nem messze, 620 négyszögöl terület szőlővel, szántóval, új épülettel eladó. Villany bevezetve. Érd.: Nk. Fay A. u. 13. Balázs. (936 K>_ Becsehcly-Polán családi ház nagy kerttel eladó. Érd.: Péter László, Becsehely, Kossuth u. 188. (961 K) Sormás, Arany J. u. 64. alatt 5 szobás, félkész, de lakható családi ház nagy pincével, 3 fázisú árammal, 350 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: helyszínen szombat, vasárnap és a 93/13-058 telefonon, Ácsnénál. (938 K) Gyékényesen, vizközclben családi ház nagy kerttel beköltözhetően eladó. Érd.: Nk. Akácfa u. 19. vagy Csurgó, Kossuth u. 47. (937 K) Szabadhegyen telek félig kész épülettel eladó. Érd.: Nk. Kazanlak kit. 12/A. 11/8. Márc. 17 óra után. (969 K) Cserfőn hegybirtok szőlővel, pincével teljes felszereléssel eladó. Villany bevezetve, víztároló van. Megközelítése könnyű, végig aszfaltozott út. Érd.: 93/16-383. Cím: Hevesi S. u. 1. 111. em. 3. (970 K) Nk-i, 2. emeleti lakásomat falusi házra cserélném. (10-15 km-re lévőre.) Ajánlatokat: Nk. Kazanlak krt. 5/A. II/3. (973 K) 1+1 félszobás lakást vásárolnék. Keleti városrészi előnyben. Ajánlatokat „Készpénz" jeligérc, Nk. Pf.: 154-be kérek. (971 K) 2,5 szobás, I. emeleti OTP lakás eladó. Nk. Kazanlak krt. 11/D. 1/6. Érd.: 18 óra után. (985 K)_ Szőlő pincével, felszereléssel, gyümölcsfákkal, gesztenyefákkal sürgősen eladó. Érd.: Gelsesziget, Fő út 28. (986 K) Kisfakos előtti autóbusz megállónál (Kaposvári útról Miháld Irányába) hétvégi ház (téglaépület) pincével, 400 négyszögöl gyümölcsössel sürgősen oladó. Helyi buszjárat a telek végénél. Érd.: Nk. Csokona u. (volt Andrejka) 6/A. III. lph. 1/3. Tel.: 93-16-316. (984 K) Balatonfenyves-Alsón vízparti, kis nyaraló eladó. Érd.: Esti órákban, Nk. Berzsenyi 2/D. IV/14., vagy Munkás u. 14/A. 111/10. (993 K)_ Egyszobás, összkomfortos, keleti városrészben lévő lakásomat eladnám vagy másfél-kétszobásra cserélném. Érd.: munkaidőben, 12-394-es telefonszámon. (992 K) Zalasárszegen 200 négyszögöl telek bekerítve, rajta szőlő és gyümölcsfák kis faházzal oladó. Érd.: 93/12-275 telefonszámon 7-14 órág. (1004 K) Zalakaroson, a kilátóhoz közel 650 négyszögöl telek eladó. Érd.: Nk. Munkás u. 2/C. fsz/2. (1003 K) Zalakaroson, Viktória étterem mögött 170 négyszögöl közművesített telek eladó. Érd.: Tüzép, Galambok, 82/12-226. (999 K) Győr hegyen (Autóspihenő mellett) 600 négyszögöl tolek szőlővel, pincével, megosztva is eladó. Érdeklődni: 13-489 telefonon. (1006 K) 2.800.000 Ft készpénzért lakásmegoldást keresek Nk-án. Ajánlatokat „Napfényes otthon" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (1007 k) 2000 négyszögöl zártkert elhanyagolt állapotban megegyezés szerint eladó. Érd.: Somogy-bükkösd, Fő u. 58. (957 K) JÁRMÚ Tízéves Dácia 1300-as motorral 1310-es karosszériával műszaki nélkül eladó vagy bármikor kerti kisgépre cserélhető. Érd.: napközben a 93/12-305-ös telefonszámon lehet. (931 K)_ Nissan Vanctt kisteherautó, 5 ajtós, Diesel, 2 1. 18000 km-rel eladó. Boa József 8372 Cserszegtomaj. Érdeklődésre azonnali válasz. (929 K) Trabant combi 1995-ig műszaki vizsgázott eladó. Érd.: Balogh Imre, Nk. Teleki u. 5/A. fsz. (922 K) Skoda 120-as, 3 éves, 5 sebességes, jó állapotban reális áron eladó. Érd.: 8-tól 15 óráig, Eszteregnyo l-es telefonszámon, vagy Nk. Munkás u. l/A. Fábián. (Hevesi-iskola mö-gatt.) (921 K)_ Eladó 323-as Mazda 165000 Ft-ért, 125 MZ, Jawa Mustang, Simson motoros kapálógép. Érd.: 17 óra után, Kiss, Garabonc, Petőfi út 1. (914 K) Berlin 15-ös vitorlás eladó. 5 személyes, ka-jütös, 3 gam. vászonnal, körmotorral, szállítókocsival. Érd.: Kiss Gábor, Csengery út 88. Tel.: 93/11-662. 15 óráig. (934 K) 1200-as Zsiguli, 11 éves eladó. Irányár: 45.000 Ft. Érd.: Krizsán Sándor, Bagola, Bagoly út 38. Szombat, vasárnap. (942 K) 2105-ös Lada, 3 éves eladó. Érd.: Nk. József A. u. 44. 16 óra után. (943 K) Eladó 316 BMW vámoltatva, vagy cserét beszámítok. Érd.: Nk. Városkapu 11/B. II/2. Mester. (937 K) 50 köbcentiméteres YANASA és HONDA mopedek eladók. Zalakomár, Ifjúság út 17. (958 K) Simson 51 kismotor, és APRILLA TUAREG 50, 5 évesen, újszerű állapotban eladók. Nk. Bethlen (Braun) u. 22. (955 K) Eladó Alfa SOUD TI típusú szgk. Érd.: naponta 16 óra után, Nk. Varasdi u. 17. (977 K) 6,5 éves ZSUK eladó. Gelsesziget, Fő út 69. (978 K) TS 150-es MZ tízezer kilométerrel, újszorű állapotban eladó. Ajánlatokat „MZ 150" jeligére, Nk. Pf.: 154-re kérem. (963 K) Eladó négyütemű Trabant limusin tizenötezer kilométerrel. Ajánlatokat „Megkímélt" jeligé-re, Nk. Pf.: 154-re kérem. (964 K)_ Vennék négyütemű Wartburg Turistot vagy limusint kevés kilométerrel, reális áron. Ajánlatokat ár és állapotmegjelöléssel „Újszerű" jeligére a Nk. Pf.: 154-ro kérek. (965 K) Vennék 2105-ös LADÁ-t vagy TLX-es Dáciát. Érd.: Nk. Munkás u. 26. (991 K) Peugeot 309-es, frissen műszakizott, katalizátoros, eladó. Érd.: reggel és este a 93/14-206-os telefonszámon, napközben: 92/73-314. (998 K) Két db kemping kerékpár eladó. Érd.: Nk. Munkáa u. 2/C. fsz/2. (1002 K) Eladó Wartburg 353 W Delux karambolos egyben vagy bontva új motorral és váltóval. Érd.: Nk. Bartók 7. Rácz. 17 óra után. (995 K) _____ S 100-as Skoda, 16 éves, 2 új motorral, műszaki vizsga hiányában eladó 30 ezer Ft-ért. Érd.: 93/17-390. (956 K) ALBÉRLET Egyszobás, összkomfortos lakás kiadó hosz-szabb távra egyedülálló személy részére. 93/12-261. (920 K) Másfélszobás albérletet keresek Nk-án. Ajánlatokat Nk. Rózsa u. 22/B. IV/13. Németh Károly címre kérek. (941 k) Fiatal házaspár részére másfélszobás albérlet kiadó a Zemplén u. 5/B. II/15-ben. Megtekinthető ápr. 26-án, 17-20 óráig. (990 K) Nk-án, Teleki utcában kétszobás, bútorozatlan lakás kiadó. Érd.: 93/13-843-as telefonon. (959 K) MŰSZAKI CIKK -BÚTOR Matt színű szekrénysor jó állapotban eladó. Irányár: 28 ezer Ft. Érd.: Nk. Eötvös tér 25. 1/1. 17 óra után. (863 K) 2 db ágyneműtartós heverőt és hozzáillő, 2 db fotelt vennék. Dobó. Nk. Kazanlak krt. 4/B. II/8. (946 K) Combi gyerckágy igényesnek eladó. Érd.: a szerkesztőségben, tel.: 12-305 (744 K) VEGYES Commodore 64 floppyval 2db joystikk&l, programokkal eladó. Irányárx30000 Ft. Érd.: napközben a 93/12-305-ös telefonszámon lehet. (793 K) Középkorú pár eltartási szerződést kötne idős hölggyel. Ajánlatot a 16-244-es telefonon kérünk. (916 K) 3 fázisú hegesztő trafó eladó. Továbbá nagy teljesítményű dió- és mákdaráló üzemeknek, locsoló gép - keveset használt hozzávaló gumislagok, 300 fm fólia, etemit csövek (6 és 9 m-esek), egy táska-villanyvarrógép, felvonó (bárhova beszerelhető) is eladók. Nk. Teleki u. 46. Szabó. (924 K) óangol juhászkutya kölyköt vásárolnék. Ajánlatokat: Csengery u. 103. alatti kiskocsmába kérek. (911 K) Bükfürdőn egyszobás, 2x2 hetes örökölhető üdülői jog kedvező áron eladó. Érdeklődni: 93/16-261-cs telefonon 19 óra után. Cím: Tóth József, 8800 Nagykanizsa, Bartók Béla u. 12. I. lház. Fsz./l. (952 K) Bükfürdőn Garzon Hotel épületben 1993. április 28-tól május 11-ig (13 éjszaka) 2 hetes (egyszobás) üdülési használati jog eladó. Érd.: 93/16-261-cs telefonon 19 óra után. Cím: Tóth József, 8800 Nk. Bartók B. u. 12. I. lház. Fsz./1. (953 K) Általános iskolásoknak német nyelv oktatását vállalom. Baraniuk Csilla, Nk. Teleki út 10. Tel.: 13-915. (950 K) Commodore 64 floppyval, 2 joystikkal, programokkal eladó. Irányár: 25 ezer Ft. Érd.: Nk. Nyírfa u. 14. (949 K) 600-as magánjáró, diesel szalagfűrész eladó. Ár megegyezés szerint. Érd.: Somogybük-kösd, Fő u. 58. (954 K) Nagy teherbírású Lada combi tetőcsomagtartó eladó. Béres János, Nk. Kazanlak krt. 12/A. (932 K)_ Zalakaroson „Napfény" Üdülő Szövetkezetben 1,5 szobás üdülési jog július 7-20-ig kiadó. Áz üdülőrész véglegesen is eladó. Erd.: 93/13-449 telefonon. (940 K) DATSUN gépkocsi alkatrészként és üzletberendezés (polcrendszer) eladók. Nk. Kazanlak krt. 5/B. 1/2. (972 K) COMMODORE-64 számigógép megkímélt állapotban, szükség esetén magnóval, mikro-kapcsolós joystick-el, játékokkal, könyvekkel, HELP + bővítővel, frekvenciamérő adapterrel (+program) oladó. Ár megegyezés szerint. Erd.: napközben: a 11-208-as telefonon, 18 óra után és hétvégén: Paál Tibor, 8800 Nk. Csengery út 16. (983 K)_ Vattacukorgép (12 V-os) eladó. Irányár: 38.000 Ft. Erd.: Zalakaros. Kossuth u. 2. (980 K)_ Disznó önetetők reális áron eladók. Gelsesziget, Fő út 69. (979 K) 5 éves ROB1-55 univerzális kisgép eladó. 3 éves lucfenyőcsemeto kiültetésre eladó. Nk. Erdész u. 53/A/2. Fenyvesi. Tel.: 14-677. (974 K)_ Oszlopos tuja eladó. Érd.: Nk. Akácfa u. 27. 16 órától. (982 K) Kisebb bélyeggyűjtemény (régiek) eladó. Érd.: 93/14-570. 17 óra után. (987 K) Eladó oszlopos thuja 120 cm, kétéves thuja csemete, iskolázott ezüstfenyő és kék doug-lasz csemete. Vásárolnék 75 literes betonkeverőt 220 voltosat. Nk. Muskátli út 12. (988 K)_ Ötvenezer forint jutalom a nyomravezetőnek. Kérem annak, vagy azoknak a jelentkezését, akik gyanúsan viselkedő személyeket láttak március 15-én a kanizsai temető előtt parkoló fehér Trabantom környékén. (994 K) Minősített fehér bor 100 1 feletti tételekben eladó. Számlaadási lehetőség. 93/11-689. (997 K) Egyedülálló hölgy 4 órás munkát vállalna. Ajánlatokat „Bármi érdekel" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérem. (1000 K) Garázst bérelnék a keleti városrészben. Ajánlatokat „Sürgős" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (996 K) Balatoni vendéglátó üzlet teljes berendezéssel, kedvezményes áron kiadó. Nyolc rekeszes zöldségállvány eladó. Ájánlatokat „Nyár" jeligére, Nk. Pf.: 150-be kérek. (948 K) PARTNERKERESŐ Diplomás, de nem diplomata, 29 éves férfi keres csinos, lelkileg gazdag, filigrán lányt. Lehetőleg fényképes leveleket várok: „Romantika 21" jeligére, Nk. Pf.: 154-re. (899 K) Férjhez adnám az életteret jelenségként betöltő, 38 éves barátnőmet, aki fiát egyedül neveli és egy szerető, tiszta jellemű férfira vágyik. Fényképes leveleket kérek „Életszerető" jeligére, Nk. Pf.: 154-be. (898 K) Csillagjegyek alapján keresem e földi világban őt. aki Bak-Patkány lány és kilenc és fél évvel utánam született. Magamról, 1964-ben születtem, 178/78, s nem találtam még meg csillagomat. Fényképes leveled várom „Asztrológia" jeligére, Nk. Pf.: 154-be. (968 K) 62 éves özvegy családtalan nyugdíjas férfi keresi korban hozzáillő házias hölgy ismeretségét, aki otthonába költözne házasság céljából. Levelekel „Keltűben könnyebb" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (975 K) 35 éves, 162 cm magas bama hajú, kék szemű, józanéletű, nemdohányzó, becsületes, jó megjelenésű legényember megismerkedne 40 éves korig házias lánnyal vagy elvált asz-szonnyal házassági szándékkal. Lakás van. Fényképes leveleket kérek „Orgona virág" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (1001 K) 24 éves, magas növésű, önmagára igényes, szellemi foglalkozású fiatalember várja fényképes bemutatkozó levelét olyan lánynak, aki szeretetet és gyengédséget tud számára nyújtani. Leveleket „Szeretnélek megtalálni" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (981 K) 42 éve» értelmiségi hölgy megismerkedne házasság céljából olyan intelligens, értelmiségi férfival, aki 14 éves leányát is elfogadná. Leveleket: „Boldog család" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (907 K) Főútvonal mellett 80-100 négyzetméteres, telefonos üzlethelyiséget keresek. Ajánlatokat a 93/12-305-ös telefonszámra kérek. DEL-ZALAI HETILAP ARA: 19 FT MEGJELENIK: MINDEN PENTEKEN V. évf. 16. sz. 1993. ápr. 16. A Doni Bajtársak Köre április 8-án délután sajtótájékoztatóval egybekötött összejövetelt tartott az egykori harcosok részére a helyőrségi klubban. Harcz Lajos, a kanizsai bajtársi kör szóvivője bejelentette, hogy az 1943 évi Don-menti katasztrófa 50. évfordulója alkalmából április 25-én (vasárnap) egy egész délelőttöt betöltő emlékünnepséget rendeznek Nagykanizsán, a városi köztemetőben, ahol emlékoszlop avatására is sor kerül. Az emlékünnepség részletes programját legközelebbi lapszámunkban közöljük. (t-i) hí :"''." ■ íii A/ AMERIKAI NŐ írásunk a lap 2. oldalán JO FÖLD-NAPOT KÍVÁNUNK MINDENKINEK! ÁPRILIS 22-én (csütörtökön) ismét ránk köszönt a FÖLD NAPJA, hogy köszöntsük öt! A Föld Napja nemzetközi, világméretű megmozdulás. Arra emlékeztet, arra figyelmeztet, hogy az emberi környezet veszélyben van, ezért veszélyben vagyunk mi magunk is. Ha azt akarjuk, hogy az emberi környezet jobb legyen, ébresszük rá a környékünkön lakókat, a munkatársainkat, a barátainkat, hogy mennyiben rossz a közvetlen környezetünk, hogy mennyiben tehetnek ők, tehetünk mi valamit ennek javítására. Idén ötödször rendezik meg a Föld Napját. Először az USA-ban ünnepelték 1970-ben, majd 1990-töl az egész világon, így Nagykanizsán is. Az idén demonstráció nélkül, belterjesebben ünnepelünk Kanizsán. A mai idők inkább ennek kedveznek. Per- sze jó pár iskolában azért lesz valamilyen akció. Egy mindenki számára adódó akciólehetö-ség: „ÜLTESS FÁT UTÓDAIDNAK!" Ilogy milyen az elviselhető, egészséges város, azt nem nehéz megállapítani: - kevésbé központosított, nem túlzsúfolt, - lazán beépített, jól szellőzik, sok benne a zöld terület, park, fa, fasor, - tömegközlekedése fejlett, az átmenő forgalom elkerüli, - kevesebb levegőszennyező anyagot kibo-csájtó jármű közlekedik benne, - nem szemetes, - és nem utolsó sorbarr: város: esztétikus épületekkel, nem „lakótelep". Tehát van egyénileg és közösen is tennivalónk bőven! Mennyivel tehetünk többet saját magunk- ért, mint hogy csak reménykedünk? Nemcsak ártatlan áldozatok vagyunk, hanem akarva-akaratlanul okozói is a bioszféra válságának. Ne legyen az Ember a Föld vírusa! Ha tudjuk azt, hogy melyik nélkülözhető vagy helyettesíthető: szokásunk, kedvenc árucikkünk, közlekedési eszközök stb. terheli a levegőt, vizet, földet, feleslegesen, ha el tudjuk dönteni egy újsághírről, hogy a reklámozott újdonság valóban áldás, vagy esetleg átok a természetre és az tginsigUnkre, ha felelősen veszünk részt a világban és fel tudjuk mérni a mindennapi munkánk és életünk következményeit - akkor van KÖZÖS JÖVŐNK! „Ha az utolsó fát is kidöntöttétek, az utolsó folyót megmérgeztétek, az''utolsó halat kifogtátok. Csak akkor fogjátok felfogni, hogy pénzt enni nem lehet." „LEGYEN GONDOD A VILÁGRA ÉS LÁSS MUNKÁHOZ OTTHON!" B. L. ökológiai Tízparancsolat a lap 4. oldalán 2 KANIZSA im^ll^ilií&^íí^ L-. ........... ...... -J lllll április 1 1 - Ezren, veszélyeztetett helyzetben - Előkapta a bicskáját - Kábítószer tűzkeresztség - Kétes híril csehókban Mi lesz veletek gyerekek?! - Különösén nagy figyelmet kell fordítani az ifjabb korosztály körében történő visszás jelenségek megelőzésére, megszüntetésére. Ennek érdekében a család, az oktatási intézmények és az ifjúságvédelemmel foglalkozó szervezetek, valamint a rendőrség között összehangolt rgyüttműködés szükségeltetik! -hangsúlyozta elöljáróban Várnai Tibor őrnagy, a Zala Megyei A Nagykanizsai Magyar-Ame-rikai Társaság és a Thúry György Múzeum április 8-május 2. között AZ AMERIKAI NŐ címmel fotókiállítást szervezett Nagykanizsán, a Vasemberházban lévő Városi Képtárban. A megnyitóra április 8-án délután került sor, amelyen a többtucat érdeklődő mellett megjelent Martos Lilla asszony, az USA követségének képviselője, Kar Aladár, a Budapesti Magyar-Amerikai Társaság elnöke és dr. Kereskai István polgár- Rendőr-főkapitányság bűnmegelőzési főelőadója azon a sajtótájékoztatóján, amit a közelmúltban tartottak a zalaegerszegi rendőr-főkapitányságon. Mint megtudtuk, Zalában hatvanegyezer fő körül mozog a gyermek- és a fiatalkorúak száma, ami az összlakosság 20%-át teszi ki. A 31.781 általános iskolás közül 530-an összevont osztályokba járnak. A napközi- mester is. Dr. Horváth László múzeumigazgató bevezető szavai után dr. Németh Györgyi ügyvéd, a helyi MAT elnöke üdvözölte a résztvevőket és megköszönte a kiállítást lehetővé tevő szervek közreműködését, külön megemlítve az egyetlen helyi szponzor, dr. Matoltsyné dr. Horváth Ágnes személyét. Ezután dr. Deme Péter, a Legújabbkori Történeti Múzeum osztályvezetője szólt a jelenlévőkhöz. Többek között elmondta, hogy a fotókiállítás egy 1988. május 15-én kiírt pálvázat eredménye, amelyet az USA-ban a PARADE magazin és az Eastman Kodak Company szponzorált. A közel 4 hónapos határidőn belül az USA 50 államából több mint 115 ezér pályamunkát küldtek be. A felvételek zöme szeretetről, melegségről és büszkeségről árulkodott. A 30 államból kikerült győztesek egyenként 100 dollárt nyertek, a magazinban leközölt fotók szerzői pedig további 200 dollár honoráriumban részesültek. A 100 díjnyertes fotós közül 53 nő volt. A pályázat neves személyiségekből álló zsűrije a nyerteseket a képi kompozíció, az eredetiség, a téma érdekessége, a vizuális élmény és a pályázati kiírással való összhang alapján választotta ki. 1988-1992 között a kiállítás sek aránya 75%-ról 47%-ra csökkent! Az oktatási intézményekben 1.119 halmozottan hátrányos helyzetű, veszélyeztetett környezetben élő gyereket tartanak nyilván. A cigánytanulók száma valamivel több, mint kétezer. Közel ezer fő az enyhe és a középsúlyos értelmi fogyatékos gyerekek száma, akikkel városi, valamint megyei fenntartású intézményekben foglalkoznak az USA nagyobb városaiban és híres múzeumaiban vándorolt, majd tavaly a Legújabbkori Történeti Múzeumba, innen pedig most Nagykanizsára került. ■ - Az értékes anyagot az USA térítés nélkül bocsátotta hazánk rendelkezésére. A fotók sajátos Amerikát ábrázolnak, azt a középosztálybeli Amerikát, amely a családi élet és a boldogság védelmét, a munka értelmét, a szabadidő értelmes eltöltését hirdeti, kiváló technikával készített minőségben - mondta többek között. A világszínvonalú kiállításon - amely május 2-ig szerdán és csütörtökön 10-14 óráig, pénteken, szombaton és vasárnap pedig 14-18 óráig tekinthető meg a Városi Képtárban - vegyesen fekete-fehér és színes, nagyított, 100 remek fotója között mindkét nem valamennyi korosztálya felfedezhető. Van közöttük puskáját szorongató, 83 esztendős hegyvidéki asszony, szenet lapátoló 23 éves erőmű-gépész, 36 éves - lóháton texasi marhát üldöző - szarvasmarha tenyésztő, traktoron munkálkodó római katolikus apáca, a parti őrség 20 éves kadétja, sportoló és izomkolosszus hölgy. Érdemes megtekinteni... (tihanyi) a szakemberek. Állami gondozásban részesül több mint ezer fő. Sajnos az iskolából kikerülő fiatalok elhelyezkedési gondokkal küszködnek, ráadásul a szülőknek - anyagi nehézségeik miatt vállalt másodállásaik mellett - kevesebb idejük jut gyereknevelésre. Egyes családokban megfeledkeznek arról, hogy a fiúkat, lányokat valósággal sokkolják ''az olyan kijelentések, amiket szinte naponta hallanak a felnőttek szájából - miszerint: „Manapság csak a hülye emberek dolgoznak becsületesen!...", „igazuk van azoknak, akik még az eszüket is elisszák!...", a „legszívesebben felpofoztam volna a főnökömet!...". Tagadhatatlan tény, hogy a fiatalok körében elbur-jánzóban van az „önreklámozás", az értékrendek negatív irányú felcserélődése. Manapság a csizmaszárban kést hordó, lánccal felszerelkezett, a kábítószer tűikeresztségen már átesett, a legtöbb lányt (fiút) elcsábítók, az áruházi lopásokban élenjárók számítanak menő fejeknek. Ha netán egy jobb érzésű gyerek ilyen társaságba cseppen, felettébb nehezen tud megmenekülni az olykor mindenre elszánt banda karmaiból. Ami viszont szerencse: megyénkben klasszikus értelemben vett kábítószerélvezetre eddig még nem volt példa. Ám gondot jelent: az ifjúsági szórakozóhelyeken néhányan alkohol-gyógyszer kombinációt iszogatva próbálnak „feldobódni". Előfordult, amikor a bódulatba esett ifjú titán kést szegezett vitapartnerére... Sajnos mind a mai napig nem sikerült rendet teremteni - a gyermek- és az ifjúságvédelem oldalát illetően - vendéglátóipari berkekben. Igaz, mindenütt kifüggesztették a szépen hangzó szólamokat hirdető - „18 éven aluliakat szeszes itallal nem szolgálunk ki!", „18 éven aluliak este 10 óra után a helyiségben nem tartózkodhatnak!" - táblákat, de meglehetősen ritkán tartják be ezeket az intelmeket. A pincérek szemrebbenés nélkül a gyerek elé teszik a sörrel, borral, vodkával teli poharakat, kupicá-kat. Ha netán az alkoholtól felhevült ifjak verekedést kezdeményeznek, a személyzet kétségbeesetten ordibál rendőrök után... Mit lehet(ne) tenni a megelőzés érdekében? Végre valahára el kellene jutni addig, hogy az illetékesek becsukatnak néhány kétes hírű szórakozóhelyet, amelyek környékéről szinte naponta érkeznek a lakosságtól panaszos bejelentések. Jókora, elrettentő nagyságrendű pénzbüntetéssel kellene súlytani azokat a vendéglősöket, akiknél a fiatalok a sárga földig lerészegedhetnek... (Völgyi) Felelős szerkesztő: Dóró János Laptitkár: Bencze Ildikó Reklámmenedzser: Gombás Imre Felelős kiadó: a Szociális Foglalkoztató Nagykanizsa igazgatója. Szerkesztőség: 8801 Nagykanizsa, Király u. 47. Telefon/fax: 93/12-305 Computertechnika: GRAFO BT. PRINTEXT BT. Zeg., Mártírok u. 42-44. Tel.: (92) 13-780/11 Nyomtatás: Zalai Nyomda Rt. Felelős vezető: Galla József vezérigazgató Terjeszti: a Magyar Posta, és a Szociális Foglalkoztató Nagykanizsa Előfizetési díj: egy hónapra 82 forint. ISSN 0865-3879 bmmmmmmt MAGYAR GAZDASÁGI CÉGMÜTflTÓ CÉGINFORMÁCIÓS ADATTÁR Területi és országos kötetek ................muhi |h|w,,ymmpmmmm>(............ HDUDinrÚikFKiiVÉTESU - magyal képviselet: Ww)oaMtj V. AZ AMERIKAI NŐ 1993. április . KANIZSA NAPONTA 5S6 BUSZJÁRAT A KANIZSAI VOLÁNNÁL! „Nekünk az utas a legfontosabb!" Aligha találnánk olyan embert széles e hazában, s így Nagykanizsán sem, aki a VOLÁN szolgáltatásait soha sem vette igénybe. A „Navigare necesse est" szállóigéből az első szó mai korunkra egyszerűen „utazni"-ra változott. Utazni tehát muszáj! De vajon szeret-e utazni az, aki egész életét az utazásnak, mások utazásának szentelte? Rodek Elemér feladata, hogy mint a nagykanizsai VOLÁN személyi közlekedési osztályának vezetője gondoskodjon az utazni szándékozókról. Tőle kérdeztük tehát, szeret-e utazni. - Akár azt is mondhatnám, már kicsi koromban is erre készültem. Valamikor - négyéves lehettem - a muraszombati vasútállomás várótermében megkérdezték tőlem, hogy mi akarok lenni, ha nagy leszek. Persze, hogy azt mondtam vasutas. Hát nem vasutas lettem, hanem volános, illetve annak idején még akövös. - Ilyen régóta dolgozik itt? - Ez az első munkahelyem. 1954. szeptember 24-én kezdtem dolgozni érettségi után az AKÖV-nél. Galamboki lévén akkoriban albérletben laktam. 1963-ban nősültem, azóta végleg kanizsai vagyok. Mint VOLÁN alkalmazott, kiszolgáltam öt vállalatigazgatót, s a miniszterek között sorban az ötödik a mostani. - Kérem, beszélgessünk most akkor a közlekedésről! Kezdjük a negatívummal! Mi okozza mostanában a legtöbb gondot? - Szerintem a menetrendhiány. Furcsán hangzik, de így van. 1992-ben nem adott ki a vállalat menetrendet. Ez elvileg azt jelenti, hogy érvényes a régi. De a gyakorlat ennél sokkal bonyolultabb. Annyi a változtatás, módosítás, hogy az már zavart okoz. Még akkor is, ha a helyközi közlekedés 1992-től kezdve teljesen különvált még gazdaságilag is a helyi közlekedéstől. Naponta 556 járatot bonyolítunk le 75 autóbusszal. - ''93-ban sem tervezik menetrend kiadását? Lesznek újdonságok? - Ebben az évben lesz menetrend. Szerelnénk a közlekedés terén felmerülő igényeket kielégíteni. Igaz, az idén is legfeljebb egy buszt tudunk vásárolni, mint tavaly, de a meglévők műszaki állapotát megőrizni, esetenként javítani igyekszünk. A 139 gépkocsivezetőnknek közel egyharmada nemzetközi jogosítvánnyal is rendelkezik. És mondhatom, a buszok is megfelelnek a külföldön előírt szigorúbb követelményeknek is. Az ellenőrzésről mindig jegyzőkönyv készül a felelős személy aláírásával. Nyugodt lelkiismerettel mondom, bár nem vagyunk olcsók az 50 Ft/km-rel, de mellé adjuk a biztonságot. - Gondolom, ez az összeg a kirándulásokra, társasutazásokra vonatkozik. Van-e lehetőség valamilyen kedvezményre? - Élméletileg nincs. De a bérelt buszok dolga tulajdonképpen egyezség kérdése. Természetesen mi is vagyunk olyan piacorientáltak, hogy a „törzsutasokat" bizonyos előnyökben részesítjük. De van egyéb lehetőség is. Diákcsoportok 50% kedvezménnyel vehetik igénybe a menetrend szerinti járatokat. - Feltűnt több olyan busz is, amely a tábláján szereplő városok szerint akár valóban távolságinak volna nevezhető. - Megjelent egy olyan igény, hogy a megyén kívül eső városokba, akár több megyén keresztül is közlekedő járatokat indítsunk. Egyik előnye - bár valójában nem kis összegről van szó -, hogy amennyibe egy út személygépkocsival kerülne, annál lényegesen olcsóbb. A másik elő- nye pedig az, hogy a buszpályaudvarok általában a városok központjában vannak, így onnan minden könnyen megközelíthető. A budapesti járatot pedig főképp a falvakból induló utasok kedvéért indítottuk, akik nehezen érték el a budapesti gyorsvonatot. Újdonság lesz az idén a május 23-ától induló mosonmagyaróvári járat. - Ha jól tudom, nemzetközi vonalon is közlekedtek, menetrendszerűen. Most is járnak még? - Inkább úgy mondanám, hogy újra beindult a bécsi járat. Hetenként egyszer, szerdán lehet vele Bécsbe utazni. További terveink is vannak, Varasára és Csáktornyára indítanánk heti három alkalommal rendszeres járatot. Már csak a minisztérium hozzájárulása hiányzik. Gombás Imre VÖRÖSKERESZT: régi elnökkel, új tervekkel Többszöri megbízás után 1993. március 23-án véglegesen kinevezték a városi vöröskeresztes titkári posztra Antal Istvánnét. Antalné Marika 23 éve dolgozik a vöröskeresztnél, ügyvezető titkárként pedig 1991 nyarától irányítja a szervezet munkáját. Nehéz körülmények között - dr. Buzássy Sándorné tragikus halálakor -vette át a Vöröskereszt vezetését, és irányítása alatt a tevékenységi kör kibővült, a tennivalók megsokszorozódtak. Az alapfeladat azonban továbbra is a véradás szervezése. Elsőként erről kérdeztük a régi-új titkárt: - Tudják-e biztosítani a város vérellátását? - Még mindig nagy gondot jelent ez a munka, de az utóbbi időben javult a helyzet, és a kórház számára rendelkezésre áll a szükséges mennyiség. A „Steier" német vöröskereszttől kaptunk ajándékba egy kilencszemélyes FORD buszt, ez segít bennünket elég jelentős mértékben. Előreléptünk azzal is, hogy a községi tüdőszűrést összekapcsoljuk a véradással, így a donorok száma nő. - Milyen új feladatok állnak Önök előtt? - Bővíteni szeretnénk az átmeneti szállásunkat. Nemcsak egyedülállókat, hanem fiatal házasokat gyerekkel próbálunk ideiglenesen lakással segíteni hat hónapra - maximum egy évre cserébe előtakarékossá-got várunk el tőlünk. Egyébként ezt a feladatot a megyében elsőként vállaltuk fel az önkormányzat helyett. Ettől az évtől van egy alapítványunk, melyet két céllal hívtunk életre: az egyik a véradók megbecsülése, a másik pedig lehetőség teremtése rehabilitációs eszközök kölcsönzésére. Jószándékú emberek támogatását szívesen fogadjuk, „Az emberért, a holnapért" elnevezésű alapítvány számlaszáma: 880-003194-5. - Nyári programok? - Hat esztendeje üdtlltetünk 20-20 mozgássérült gyermeket Vonyarcvashegyen, ezt most is szeretnénk folytatni. Tavaly indítottunk először angol tanfolyamot. Az angol vöröskereszt segítségével anyanyelvű tanár érkezett hozzánk tanítani. A nagysikerű kurzust ezen a nyáron meg akarjuk ismételni. - önt - az eddigi rövidebb terminusok után - meghatározatlan időre választották meg titkárnak, így lehetőség nyílik hosszabb távra is tervezni. - Távlati elképzeléseink kőzött szerepel, hogy a vöröskereszt önálló jogi személy legyen, hiszen Nagykanizsa is megyei jogú város. Ehhez azonban először a feltételeket kell megteremteni; megfelelő helyiség, számítógéprendszer, személyzet szükséges. - Milyen a szervezet anyagi helyzete ? - Az állami támogatás a függetlenített dolgozók tizenegy havi munkabére. A működésünkhöz szükséges összes többi pénzt magunknak kell megteremtenünk kereskedelmi tevékenységünkkel. Most várjuk a véradó-törvény elfogadását, ami javítana a helyzetünkön, mert mi is kapnánk egy bizonyos összeget a véradók után. - Hogy érzi magát újraválasztott titkárként? - Szeretem a munkámat. A humánus gondolkodásmód, az emberek segítése szép dolog. Nem lehet megkülönböztetni az embereket egymástól, felekezet, nemzetiség nem számít, és én elköteleztem magam az ügy mellett. Horváth Ilona KANIZSA "I III Éti 1993. április MI LESZ VELED DOBOZOS? A ZALATEJ Nagykanizsai Üzeme az elmúlt év utolsó negyedében forgalmazási területén új termékkel, az 1 és 1/2 literes kiszerelésű, 2,8%-os zsírtartalmú dobozos tejjel lepte meg a vásárlóközönséget. Érdekessége volt az újdonságnak, hogy 1993. február 28-ig az ugyancsak 2,8%-os zsírtartalmú zacskós tejjel azonos áron lehetett a boltokban megvásárolni. Március 1-től -az előrejelzésnek megfelelően - változott a helyzet: a ZALATEJ a tejtartó papírdoboz többletköltségét (de csak azt) már ráterhelte a termékre. Kíváncsiak voltunk arra, hogy a dobozos tejet, illetve az árnövekményt miként fogadta a kereskedelem, a vásárló, s hogyan alkalmazkodott a körülményekhez a termelő? Első útunk az egyik hétközi munkanapon Nagykanizsa néhány belvárosi kereskedelmi egységébe vezetett, ahol közvélemény kutatást végeztünk a kereskedők, illetve a vásárlók körében. A KERESKEDŐK sorát a „pesti" Csemege Julius Meinl ABC-áruházban indítottuk, ahol Gerencsér László áruházvezető tájékoztatott: - Amíg a néha folyós, szinte mindig nedves tasakos és a kifogástalan minőségű, 2 nappal magasabb szavatossági idejű dobozos tej azonos árszinten került forgalomba, az utóbbi szépen fogyott, a megrendelt mennyiség mindig elkelt. Nálunk március 1-töl a dobozos feles 3,10, a literes pedig 6,10 forinttal lett drágább, s ez a körülmény lényegesen csökkentette a forgalmat. Természetesen a rendeléseket is ehhez igazítottuk. Ma délutánra például 3-3 láda felest és literest igényeltünk. A Csengery-Fő utak sarkán lévő ZÉTA 26. sz. Csemege ABC-ben Vadász Lászlóné boltvezetőtől azt kérdeztük, hogy a tejtárolóban miért nincs dobozos tej: - Azért, mert a tejüzem csak kétnaponként szállít. Ma csak zacskós tejet kaptunk - hangzott a válasz. - A dobozos tej egyébként a boltban és a háztartásban egyaránt praktikus, gusztusos, tisztán kezelhető -tette hozzá. A piac déli oldalú üzletsorában Ország Lászlóné szerződéses boltvezető, nagyrécsei lakos: - A március 1-i áremelés után - a nálam alkalmazott 5 forintos plusz ár miatt - itt alig fogyott a literes dobozos tej. Ezért a rendelést, s így az árusítást is néhány nap eltelte után beszüntettem. Pedig a minőség, a csomagolás, az esztétika, a környezetbarát jelleg kifogástalan. Éppen ezért az én álláspontom, de vevőim véleménye is az, hogy a zacskós tej árát kellene felemelni, a dobozos tej árát pedig zacskós árszinten lehetne értékesíteni, hogy a zacskós tejet fokozatosan váltsa fel a dobozos tej. A Nagykanizsai ÁFÉSZ Dél-zalai Áruházában Kulcsár Lajos, az élelmiszerosztály helyettes vezetője: -Ma nem kaptunk dobozos tejet. Mivel a tejüzem egy héten csak háromszor szállít, ma e tekintetben „üresjárat" volt. Zacskós tejjel viszont „dugig" van a hűtőpult. Tessék csak megnézni! Egyébként nálunk a 3,40 illetve 5,40 forintos árnövekmény ellenére továbbra is keresett a dobozos tej. A szállítás napján 200, illetve 300 darab fogy belőle, amely azonos a februári forgalommal. Ez azt jelzi, hogy a lakosság kedveli a dobozost. Az említett üzletekben A VÁSÁRLÓK így vélekedtek: Glavák Józsefné, Erdész utcai lakos: - Megmondom őszintén, a mi családunk nem bolti, hanem a piacon árusított magasabb zsírtartalmú, jobb és olcsóbb, termelő által kimért tejet fogyaszt. így mi nem ismerjük a dobozos tejet. Rába Istvánné, a Keleti városrészből: - Mi nagyon megkedveltük a dobozos tejet, s ha kapható, akkor azt vesszük meg. Finomabb a zacskósnál, a hűtőszekrényben könnyebben helyezhető el, s jól is tárolható. Dömötör István, fiatal házas: - Mivel még nincs gyermekünk, néha csak félliteres zacskós tejet vásárolunk. Ezt szoktuk meg, s ez most olcsóbb is. Kiss Margit, az egyik közeli városkörnyéki település lakója: -Én azért nem veszek dobozos tejet, mert a felnyitása problematikus, március 1 -tői pedig megdrágult. Horváth Zoltánné kétgyermekes családanya, a Munkás utcából: - Kár, hogy ma nincs dobozos tej, s ezért kénytelen vagyok most zacskóst vásárolni. Mi rajongunk a dobozosért, mert minden tekintetben kielégíti igényeinket, még drágábban is. A TEJÜZEMBEN Az Ady út végén található a ZALÁTEJ Nagykanizsai Tejüzeme, ahol végezetül Za-bó László üzemigazgató informált: - A dobozos tejnek nálunk előzménye van. A vállalat zalaegerszegi központja egy-két évvel ezelőtt egy osztrák cégtől bérelte azt a 36 millió forint értékű BKL-gépsort, amely által előállított eléggé drága dobozos tejet a fogyasztóközönség nem fogadta „kegyeibe", s ezért a gépegységet le kellett szerelnünk. Ezután következett az újabb központi kísérlet nálunk a jelenlegi dobozos tejjel. Tavaly októberben egy USA-beli cég francia leányvállalatától bérelt, mintegy 6 millió forint értékű, 2500 darablóra teljesítményű gépegység került beszerelésre üzemcsarnokunkban. A novemberi próbaüzemelés óta decembertől vasárnapi, keddi és csütörtöki napokon termelünk a géppel, a következő napokon pedig forgalmazunk. A lakossággal való megked-veltetés érdekében - vállalva a felmerülő többletköltséget - február 28-ig a félliteres és literes kiszerelésű terméket a zacskós tejjel azonos áron számláztuk a kiskereskedelmi hálózat felé. Ezekben a hónapokban összes tejtermelésünk 14-16 százalékát tette ki a dobozos tej, amely biztató volt a jövőre nézve. Március l-től - előre „beharangozva" - már nem viseltük tovább a tejtartó papírdoboz mintegy 3 illetve 5 forintos tényleges többletköltségét, s ezért hasonló mértékben emeltük meg a do- • bozos tej árát. Az áremelés - sajnos - kihatott a piacra, a vásárlóerőre, csökkent a fogyasztás, ezzel párhuzamban az előrendelés és a termelés is, amelynek dobozos aránya mintegy 7-8 százalékra, tehát a felére apadt. A jelek szerint ezzel számolhatunk kanizsai viszonylatban hosszabb távon is, amely azonban nem kifizetődő a vállalat részére. Csak a vállalat esetleges pénzügyi tűrőképessége lehet reménytkeltő a dobozos tejet kedvelő tehetősebb fogyasztói réteg számára! Javíthat a helyzeten, hogy a nyári hónapokban -napi gyártással és kiszállítással - forgalmazunk majd a Balaton déli partja mentének egy részén is - mondta. Tihanyi István ÖKOLÓGIAI TÍZPARANCSOLAT I. Dolgozd fel újra a hulladékot! II. Autózz kevesebbet! III. Takarékoskodj az energiahordozókkal! IV. Tiltsd be a CFC vegyületeket! V. Hagyd abba az ásványi fűtőanyagok égetését! VI. Állítsd le az őserdők irtását! VII. Hagyd abba az élölényfajok kipusztítását! VIII. Ne szennyezd a vizet mérgező hulladékokkal! IX. Csak biztonságos atomerőmüveket használj! X. Szaporodjatok - de ne sokasodjatok! BELVÁROSI IRODAHELYISÉG KIADÓ! Érdeklődni munkaidőben a 93/12-305-ös telefonon, vagy személyesen ii Király utca 47. alatti Kanizsa hetilap szerkesztőségében. 1993 április A DÉLVIÉP SZÁLLÍTÁSI ÉS GÉPÜZEM KÖZPONTI MŰHELYE FELAJÁNLJA AZ ALÁBBI SZABAD KAPACITÁSÁT: • építőipari kisgépek felújítása, javítása • építőipari erőgépek futó-és nagyjavítása • gépjármüvek mosása, I. szemléje, autóvillamossági javítása • forgácsoló- és lakatosmunkák elvégzése • környezetvédelmi mérés (zöld kártya) DÉLVIÉP KAPOSVÁR HELYE: Kaposvár, DELVIEP Raktár u. 13. TELEFON: 82/10-155/42 I A ZALAI ÁLTALÁNOS ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ Rt. Nagykanizsán, a Péterfai úton 4 és 5 lakásom sorházak építését szervezi. A társasházak önálló telken helyezkednek el. UGYANITT ELŐKÖZMŰVESÍTETT TELEK IS ELADÓ. INFORMÁCIÓ: ZÁÉV Rt. Nagykanizsai Főépítésvezetőségén, Nagykanizsa, Vár u. 6. Telefon: (93) 12-150 ZÁÉV Rt. Marketing Csoport Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 9-11. Telefon: (92) 13-260 KANIZSA AZ ÚJ TOYOTA CARINA Leveszi a lábáról... MEGBÍZHATÓ ÉS DINAMIKUS IGÉNYE SZERINT VÁLASZTHAT: 18 FAJTA SZEMÉLYGÉPKOCSI, MIKROBUSZ, KISTEHERGÉPKOCSI KÖZÜL RÉSZLETFIZETÉS ÉS LÍZINGLEHETŐSÉG BEMUTATÓTEREM, NAGYKANIZSA, ZRÍNYI M. u. 32. Tel.: 93/13-140/926 SZERVIZ, ERDÉSZ U. 28. Tel.: 92/73-180, Fax: 92/73-181 6 j&jlvi''iv: KANIZSA 1 1993. április 16. Bemutatkozott Kanizsán a PEUGEOT 306-os típusa Az 1993-as év Európa integrációjának fontos állomása. Az AU-TOMOBILES PEUGEOT természetesen a maga módján ünnepli meg az egységes Európai Piac létrejöttét. Uj járművet bocsájt útjára abban az alsó középkategóriában, amely Európában az eladások 30, Magyarországon kb. 60%-át képviseli. Az európai bemutatók egyik állomásaként Magyarorszá- ló hátsó tengely. A PEUGEOT 306 a vezetés élvezetét kínálja az aktív és passzív biztonság teljes védelme mellett. A PEUGEOT 306 nem egyszerűen egy újabb szám az AUTO-MOBILES PEUGEOT megannyi modellje között; hanem egy olyan új sorozat kezdete, ahol a fejlesztés nem ismer korlátokat. Legelőször az 5 ajtós, benzines változat gon a PEUGEOT 306 április 2-án jelent meg. Az Autógyár a PEUGEOT 306 kifejlesztésére és gyártására 5,6 Md FF-os beruházást valósított meg. Célja az volt, hogy ez az autó az európai alsó középkategóriában új referenciává váljon. A gépkocsi kecses, finom vonalvezetése, az otthon melegét és kényelmét sugárzó utastere olyan menettulajdonságokkal párosul, amelyeket ritkán találhatunk meg ebben a kategóriában. Ehhez olyan egyedi műszaki megoldások járulnak hozzá, mint a kanyarodáskor kismértékben automatikusan elfordu- jelent meg, de a közeljövőben bemutatkozó formavariációk és egyéb fejlesztések a vevők sokféle igényét ki tudják elégíteni. Méretét tekintve közel 4 m hosz-szú és 1,69 m széles jármű kategóriájának közepén helyezkedik el. Modern vonalvezetése a sportos erő és a kompakt elegancia harmóniáját sugallja. Sima felületei és alacsony fekvése az oroszlán erejét hirdetik, míg formája egyrészt a formabontó hátsó domborulat, másrészt a régóta megszokott PEUGEOT lámpák jellemzik. Végigsimítva oldalát, megérezheti igazi személyiségét, mely az PALYAZATI FELHÍVÁS A „Liberális Nagykanizsáért" Alapítvány (Nagykanizsa, Zrínyi u. 42. sz.) általános és középiskolás tanulók részére vers- és prózaíró versenyt hirdet. A téma és terjedelem kötetlen. Beküldési határidő: 1993. május 25. (Az Alapítvány címére.) Az elbírálás általános és középiskolás kategóriában, | műfajonként történik. A pályázaton kérjük feltüntetni a név és cím mellett az életkort és iskolát is. A legjobb pályamunkák pénz- és tárgyjutalomban részesül-| nek. A pályázókat a díjkiosztó ünnepségről írásban értesítjük. Várjuk minden irodalmat kedvelő és az íráshoz kedvet érző fiatal jelentkezését. Röst János az Alapítvány Elnöke oroszlán bársonyos bőrét követi a kiszélesedő arcáig. Világító reflektoraiban visszatükröződnek családi gyökerei. A PEUGEOT 306 nagy ablakfelületei (valamivel több, mint 3 négyzetméter) révén lehetővé teszi, hogy a még mindig kétkedők megcsodálják belső terét, mely külső megjelenésével összhangban modern és eredeti. A 605, majd a 106 és 405 típusok fejlesztésénél gyűjtött tapasztalatokat felhasználva a PEUGEOT 306 belső tere az új autós életérzést, az „otthon vagyok" érzetet sugározza atmoszférájával, kényelmével és felszereltségével. Már az ajtók nyitása után feltűnik, hogy semmilyen fémes felület látványa nem rombolja le a jármű rokonszenvet sugárzó melegét. Melegség és célszerűség hatja át a vezető teljes környezetét, amelynek megrajzolása az ergonó- miai tapasztalatok sokrétű felhasználásával történt. A kényelemhez hozzájárulnak többek között az állítható kormány és biztonsági öv, az ülések hosszú útja és a nagy szabad terek. A II. felszerelési szinttől kezdve habosított műanyag felületű, egy darabból álló műszerfal az ajtóig és a kartámasz teljes hosszán nyújt védelmet. Egybefolyó vonalak, gondos kidolgozás (a csavarok és más rögzítő elemek nem látszanak), a felhasznált anyagok látványa és érzete a fő jellemzői a teret és tökéletes leolvasást biztosító műszerfalnak. Az első ülések állaga, a hátsó ülések (az I. szint esetén egyben lehajtható, a II. szint esetén 40-60%-ban osztottan is) és az ajtók kárpitja nyújtják azt a kellemes melegséget, melyet a III. szint esetén még kiegészít a műszerfal felső részén található kesztyűtartót fedő velúrborítás. A Csengery u. 92. szám alatti Peugeot szalonban eddig több mint kétszázan csodálták meg a 306-os mélyzöld alaptípusát - tudtuk meg Gyergyák Györgytől, aki még elmondta azt is, hogy április 17-én 8 órától 16 óráig „egy kedvcsináló nyílt nap" keretében bárki kipróbálhatja majd az új autót. Privatizáció után a Zala Patyolat Kft-nél Nagykanizsa, Magyar út 86. Itt található a Zala Patyolat Kft., az évtizedeken át városi (kelmefestő üzem), majd megyei irányítású Zala Megyei Patyolat Vállalat jogutódja. Itt beszélgettünk irodájában a minap a kft. régi-új ügyvezető igazgatójával, Kepe Józseffel. - Cégünk a gyors változások korszakát éli. Állami vállalatunk 1992. június 30-án - az Állami Vagyonügynökség felügyelete mellett - kft.-vé alakult át, majd az ÁVÜ által meghirdetett pályázat után - változatlan cégnévvel - 1993. március 16-án lezárult az üzem privatizációja. Az 51,5 millió forintra értékelt törzstőkéből 31,5 millió forint vagyonrészt 25 alkalmazott vásárolt meg, s így a cég többségi dolgozói tulajdonba került. A kockázatot vállaló 10 vezető és 15 fizikai dolgozó az állam részére történő vagyonrészt befizetés jelentős részét egzisztenciahitel felvételével rendezte - mondta bevezetőben az igazgató, az egyik résztulajdonos. Megtudtuk, hogy a Kft. 170 fős létszámából 150 fő dolgozik a Magyar úti telephelyen, a többiek a kanizsai, zalaegerszegi, keszthelyi és lenti városi üzlethálózatban vannak foglalkoztatva. A cég tevékenységének jelentős részét -mintegy 50%-át - a MUSTANG német cég számára bérmunkában végzett farmer megmunkálás teszi ki. Mintegy 40%-ban hazai közületeknek - főleg szállodáknak és egyes ipari üzemeknek - végeznek fehérnemű és munkaruházati tisztítást, míg az alig 10%-os fentmaradó részt lakossági mosás, vegytisztítás és javítás (bélés-, koptató-, zipzárcsere) jelenti. - Gazdálkodásunk egyre csökkenően, de mindig rentábilis volt. Az elmúlt évben - a rohamosan emelkedő ráfordítási költségek ellenére - négymillió forint nyereséget értünk el, a 160 milliós árbevételből. Műszaki fejlesztéssel, céltudatos munkaszervezéssel, a bizományosi felvevőhely-hálózat kiterjesztésével, takarékos gazdálkodással a korábbi eredmények jelentős növelését tervezzük úgy, hogy nem gondolkodunk a létszám leépítésével. Aki becsületesen, fegyelmezetten dolgozik, annak a megélhetés biztosítva lesz a Zala Patyolat Kft.-nél! - szögezte le az új tulajdonosok álláspontját is Kepe József ügyvezető igazgató. T. I. A „Liberális Nagykanizsáért" Alapítvány vendége április 21-én (szerda) 18,00 órakor Eörsi István író. Helyszín: TÜKÖR KÁVÉHÁZ (Eötvös tér) Eörsi István nevében beszélgetésre hívjuk az irodalmat művelőket és kedvelőket. ifi . április 16. |f KANIZSA 7 ÚJRA „TERITEKEN" A KANIZSA BÚTORGYÁR RT. Március 12-i lapszámunkban „Fontos stratégiai döntések előtt a Kanizsa Bútorgyár rt." címmel interjút közöltünk dr. Tóth Jánossal, az Rt. Ügyvezető igazgatójával. Ezúttal a másik oldalt, a két érdekképviseleti szerv közül a nagyobbikat kerestük fel. Kérdéseinkre Domina István, a közel 500 főt tömörítő Építő, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége (a továbbiakban: ÉFÉDOSZSZ) Kanizsa Bútorgyár tagszervezetének titkára válaszolt. • Hol tart a mintegy 800 dolgozót foglalkoztató cég már hosszú ideje húzódó privatizációja? , - Még mindig nem döntött az Állami Vagyonügynökség! Az elmúlt év utolsó harmadában három nyílt külföldi tenderkör Városunkban több mint harminc alapszervezet, munkahelyi bizottság tartozik közvetve a legnépesebb érdekvédelmi tömörüléshez, nevezetesen a Magyar Szakszervezetek Országos Szövetségéhez, amelyek eddig külün-külön munkálkodtak a helyi, részterületi feladatok végrehajtásában. Az 1991-es év tavaszán néhányan ugyan tettek kísérletet a városi koordinációra, a kellő érdekképviseletre, a sajátos feladatok együttes megoldására, a szükséges összefogásra. Meg is alakították a Szakszervezeti Kerekasztalt, de az rövid működés után beszüntette működését. Az elmúlt hónapban aztán felerősödtek az igények az erők koncentrálására, az együttes fellépésre, a cselekvésre. Ugyanis a munka világában nagy feladatok várnak az MSZOSZ-es tagszervezetekre, tisztségviselőkre, a szervezett tagságra, a munkavállalókra, nyugdíjasokra. így aztán lényegi kérdés, hogy miként tudják aktivizálni a tisztségviselők az érintetteket a sorsdöntő kérdésekben, a saját sorsuk alakításában. A jogos és határozott igény végül is április 7-én realizálódott, amikor megalakult az MSZOSZ Városi Fórum, amelyhez egyhangúlag csatlakoztak a kanizsaiak. A fórum ügyvivőjének Szalai Gézát, a MOL Rt. Nagykanizsai Bányászati Üzem területi szövetségi titkárát választották meg (telefon: 13-140/12-78-as mellék). A fórum a kanizsai MSZOSZ-eseket tömöríti soraiba, amely meghiúsulása után egy belföldi - kiszivárgott hírek szerint egy tőkeerős vállalkozókból álló kanizsai csoport - pályázott a 480 millió forintra értékelt vagyonérték megvásárlására. Mintegy 400 dolgozó kezdeményezésére, a Munkavállalói Résztulajdonosi Program keretében február 5-én a másik gyári szakszervezettel, a Vállalati Érdekvédelmi Szövetséggel (VÉSZ) együtt pályázati szándéknyilatkozatot terjesztettünk elő az ÁVÜ-höz. Az ÁVÜ jogszabályra hivatkozó felszólító levelére a privatizációban részt venni szándékozó 521 főre bővült dolgozói kollektíva 3 főből álló MRP-szervező bizottságot választott, mégpedig Höfler Bé-láné termelési főmérnök, Radvá-nyi Gábor termelési osztályvezető és Gyana Sándor szer- alapvetően koordinációs feladatokat lát el, de együttműködik és konzultál az olyan lényeges tevékenységi körökben, mint a gazdaság, foglalkoztatás, bér-jövedelem, szociálpolitika, a szervezeti élet továbbfejlesztése, amelyek alapelemei a markáns érdekvédelemnek. A fórumhoz tartozók megállapodtak abban, hogy a soron következő tennivalók közül kiemelt figyelmet fordítanak a május 21-én sorra kerülő társadalombiztosítási választásokra, a május 21-28-a között tartandó üzemi tanácsválasztásra, az ezekkel kapcsolatos kampányfeladatokra. Továbbá, május elsejének, a dolgozók nagy ünnepének a megszervezésére, méltó megünneplésére, a Csónakázó-tónál tartandó kanizsai majálisra, ahol egész napos kul-túr-, sport-, közösségi programokra, eseményekre kerül sor május l-jén. A fórum részletes intézkedési tervet készített a soros feladatok ütemezésére. Kedden az Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Házban a nyugdíjasokkal folytattak eszmecserét, tegnap (csütörtökön) a május l-jével összefüggő, konkrét tennivalókról tárgyaltak, jövő héten pedig Paszternák László, a Vasas Szakszervezet főtitkára, országgyűlési képviselő tart nagyaktívát. Május 3-án pedig dr. Sándor László, az MSZOSZ alelnöke lesz a fórum vendége, aki városi nagygyűlést tart a DKG nagycsarnokban. ( -han- ) számgazda, VÉSZ ügyvivő személyében. Azóta ez a bizottság jár el az MRP-ügyekben. • Az ÁVÜ tudomásunk szerint március 31-ig bízta meg a 3 fős Igazgatótanács tagjait a feladatok ellátásával. A határidő lejárt. Ml történt azóta? - Értesüléseim szerint a dr. Tóth János ügyvezető igazgató. Takács János nyugdíjas, egyik volt gazdasági vezetőnk és dr. Solymár Mátyás, a Kanizsa Sörgyár Rt. egyik jogtanácsosa, volt dolgozónk személyéből álló igazgatótanács megbízatását az AVU április 30-ig meghosszabbította. • Lezajlott-e a cégnél az a bérfejlesztés, amelyet a két szakszervezet 1993. január l-l visszamenőleges hatállyal 30%-os mértékűnek Javasolt? - A bérfejlesztés végrehajtása már folyamatban van. Áz április 6-i szakszervezeti bizalmi testületi ülésen - a cég lehetőségeinek függvényében, illetve követve az általános országos gyakorlatot - az ügyvezető igazgatóval történt megállapodás alapján első lépcsőben olyan döntés született, hogy a dolgozók április 1-től 20%-os bértömeg-fejlesztésben részesülnek. Március 1-től teljesítménytől függő mozgó bérként kifizetésre kerül a március havi bértömeg 15%-a. A további esetleges bérfejlesztésre az rt. gazdasági eredményei függvényében kerülhet sor. • Az országos lapok közölték, hogy az ÉFÉDOSZSZ egyes vezetőinek felelőtlen gazdálkodása következtében több százmilliós hiányt fedeztek fel az ellenőrök. Az összegből az Önök szakszervezete milyen mértékben érintett? - Az ÉFÉDOSZSZ-nak mi az elmúlt években több részletben összesen 674 ezer forintot adtunk kölcsön. Követelésünk visz-szaszármaztatása a budapesti Dózsa György úti szakszervezeti központi székházra egyes bankok által adandó több százmillió forintos jelzálogkölcsönből történik. Erről szakszervezeti szövetségünk új elnöke - türelmet kérve - a napokban írásban értesített bennünket. • Lezárult-e végleg Bedl János asztalos elbocsájtási fegyelmi ügye? - Sajnos még nem, mivel a Zala Megyei Bíróság 1993. február 12-én hozott jogerős határozatát - amely alapján visszaállította Bedi János asztalos, főbizalmink munkaviszonyát úgy, hogy részére 1992. június 5-től - az elbocsájtás napjától - kamattal növelve a gyárnak meg kell téríteni elmaradt munkabér járandóságait és saját, valamint védője felmerült költségeit -írásban még mindig nem kapták meg az érdekeltek! Ennek ellenére Bedi János március óta háborítatlanul dolgozik munkahelyén, türelmesen várja a bíróság jogerős írásos határozatát, s elmaradt járandóságainak kiutalását. • Milyen ítélettel zárult az a polgári per, amelyet dr. Tóth János ügyvezető igazgató Ön ellen Indított? - Az igazgató úr a Zalai Hírlap 1992. július 20-án megjelent számában „Szólt a szája, fáj a feje" című cikkben közölt, az ő személyét érintő becsületsértő kifejezések miatt feljelentést tett ellenem. A Nagykanizsai Városi Bíróság dr. Hajdú Ildikó tanácsa - a két fél és a Zalai Hírlap cikkírójának meghallgatása után - 1993. március 10-én jogerős ítéletet hozott, amelyben dr. Tóth János nagy nyilvánosság előtti rágalmazási keresetét - bizonyítékok hiánya miatt - elutasította, illetve engem felmentett a vádak alól. Az ítélet ellen dr. Tóth János - a tárgyalási jegyzőkönyvben rögzítve - nem kívánt jogorvoslattal élni. Tihanyi István ZALAI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA KÉPVISELETE Nagykanizsa, Csengery u. 82. Tel.: 13-040,1672, Faxt (92) 73-121 ÜZLETI AJANLATOK A Zalai Kereskedelmi és Iparkamara az alábbi üzleti címekkel áll az érdeklődők rendelkezésére a zalaegerszegi titkárságon (Kosztolányi u. 10. Tel./Fax: 11-042), a nagykanizsai képviseleten (Csengery u. 82. Tel.: 13-040/1672, 92/73-121 Kálmánná). Az információk a Kamara tagjainak ingyenesek. Nk-61 Grazi export-import cég sürgősen venne: 5000 db cserépkályha ajtót, Nk-62 Nagyobb mennyiségű, 26%-os zsírtartalmú tejport, Nk-63 400.000 db 2, 3 és 5 dl-es sima üveg borospoharat. Nk-64 Holland cég kb. 200 tonnányi dióbelet vásárolna. Nk-65 Pakisztáni cég kozemtikai, gyógyszeripari, vegyipari nyersanyagokat és segédanyagokat vásárolna ömlesztve. INFORMÁCIÓ ESTETICA Szépségápolási Termékek Szakvására Lausanne, 1993. május 15-17. Megalakult az MSZOSZ Városi Fóruma f KANIZSA | 1993. április 1 11 A Szfnitanodások fölvonulása Egerszegen - archív felvétel umban voltam középiskolás. Az élsportolók közül itt edző-táboroztak a kalapácsvetök. Mozgásuk nagyon megtetszett, s ezt a sportágat választottam versenyszerű űzésre. Sokat edzettem, sportszerűen éltem, s csakhamar országos ifjúsági bajnokságot nyertem. Csermák Józseffel együtt hamarosan kiszorítottuk a felnőtt válogatott keretből a ''48-as londoni rázsával, annak ellenére, hogy csak ezüstérmet nyertem. 1964-ben - a mozgásomat zavaró esőben - a szovjet Klim mögött ugyancsak második lettem, nyolc centivel kisebb dobásommal. 1968-ban Mexikóvárosban, 100 kilós testsúlyommal sikerült a dobogó legmagasabb fokára állni, amely óriási erkölcsi megbecsülést jelentett számomra. 1972-ben - 35 éves koromban - Münchenben már kissé fásultan versenyeztem, amelyet az elért ötödik helyezés bizonyít. Kétszer dobtam világcsúcsot. Először Debrecenben egy meghívásos versenyen - válaszolt. Aztán sokat „mesélt" egykori ellenfeleiről, az edzőtáborok hangulatáról, a dobótechnika és a fizikai felkészülés rejtelmeiről, az edzői pálya mellőzésének okairól, a magyar atlétika egykori virágkoráról és jelenlegi mélypontjáról, az afrikai és latin országok atlétáinak előretöréséről, de szóba kerültek más sportágak - labdarúgás, úszás - egyes témái is. Az élménybeszámolót követő erőteljes taps azt jelezte, hogy a jelenlévők elégedettek voltak a hallottakkal. Tihanyi István A Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskola új tornaterme március 31-i avató ünnepségének egyik illusztris vendége volt Zsivótzky Gyula kalapácsvető olimpiai bajnokunk, aki a tanintézet tanárai, diákjai és a meghívott vendégek részére a HELY Klubban élménybeszámolót tartott. - A Komárom megyei Kisbér községből származom. Már gyermekkoromban „rabja" lettem a sportnak, főleg az atlétikának. Az 1952-es helsinki olimpia magyar érem-esője engem is magával ragadott. Ekkor már Kiskunfélegyházán, a testnevelési gimnázi- ZALAIAK, A KAPOSVÁRI TAVASZI FESZTIVÁLON nántúl nevében elsőként dr. Pálfi Dénes, a Zala megyei közgyűlés elnöke köszönt el a rendezvénysorozattól. A kulturális rendezvények, tudományos tanácskozások és képzőművészeti kiállítások sorozatában találkozhattunk Zala megyei közreműködőkkel, vendégekkel is. H lap hasábjain már tudósítottunk arról, hogy a Groteszk képzőművészeti pályázat egyik díjnyertese Stamler Lajos nagykanizsai művész. Az ő műveit a többi kiállítóéval együtt a fesztivál végéig láthatták az érdeklődők. A fesztivál ideje alatt a zalaegerszegiek Reflex színpadának fiataljai, Tabarin komédiát adtak elő Marcaliban. Molnár Árpád és Merő Béla tanítványai a Kanizsai Színitanoda ifjú színjátszói pedig Kaposvár belvárosában az utcai pódiumon szórakoztatták a nagyérdeműt. Reflex színpad Marcaliban, Reflex Kaposváron a zárógálánl Molnár Árpád és M. Horváth Ildikó, „Szeretet-szerelem" címmel nével bűvölte a közönséget Hévízről. Akik karácsonykor a kanizsai felsővárosi templomban hallották énekelni Pödör Valérlát, már tudhatják, hogy a zalaegerszegi zenetanárnő milyen szinten énekel. Az ő tolmácsolásában hallhatta a gála közönsége a tavaszi hangulatú Schubert dalt, a Virágfakadást, majd egy Kodály szerzeményt. A Kaposvári Tavaszi Fesztivál zárógálája méltó koronája volt a kéthetes rendezvénysorozatnak. A somogyi közreműködőkön kívül előadók, együttesek, kórusok még három megyéből érkeztek. A fesztivál ideje alatt a programok sokszínűségét egymást kiegészítőként élte meg a város. A rendezők nem akartak túl sokat, túl zajosat, erről aztán el lehet mondani, profi módon tették a dolgukat. Úgy vélem, Kaposvár megyei jogú város Tavaszi Fesztivál rendezőbizottsága „összhangzattanból" jelesre vizsgázott. Kirsch Vera Zsivótzky Gyula, a HELY Klubban olimpia bajnokát, Németh Imrét. Később is minden lehetőség adva volt a fejlődéshez, s én éltem is vele. Ezt a 13 magyar bajnoki cím, Európa- és olimpiai bajnokság megnyerése és két világcsúcsom igazolja. Legnagyobb riválisaim a szovjet kalapácsvetők voltak -mondta „bemelegítésül" a jelenleg 56 esztendős sportember. Négy olimpián vett részt: 1960-ban Róma volt az első állomás, a búcsút 1972-ben München jelentette számára. Aktív sport-pályafutását 1973-ban fejezte be. Európában ő dobta túl elsőként az akkor „bűvös" 70 métert. Első világrekord eredménye 73,76 méter volt, amelyet azóta jóval 80 méter fölé szárnyaltak utódai. Magánéletéről a következőket árulta el: testnevelési főiskolát végzett. Felesége -Komka Magdolna néven -egykor hazai magasugróbajnok volt, két fia van (egyik az MTK labdarúgója, a másik hétpróbában országos serdülőbajnok). Sokáig az üzleti életben dolgozott, aztán az Újpesti TE alelnöke lett, jelenleg pedig a Magyar Atlétikai Szövetség elnökségének tagja. A rövid életút vázolása után a hallgatóság részéről záporoztak a kérdések Zsivótzky Gyula felé. - Legcsodálatosabb élményem első olimpiám, a római volt. Az „örök város" teljesen magával ragadott minden va- Hogy a Kaposvári Tavaszi Fesztivál programjában a házigazda somogyiakon kívül még más déldunántúli megyék is szervesen közreműködtek, bizonyítja a tény: A fesztiválzáró gálaesten Dél-Du- Szilágyi Domokos műveiből, szerelmi lírájából adott elő, nyújtott emlékezetes élményű perceket. Ugyanitt a Csíky Gergely Színházban Adorján József együttese a Muslca Antiqua, reneszánsz ze- Menyasszonyra, vőlegényre várva (Tóth Ferenc felvétele) f- A melléklet tartalmából: ❖ Mit csinálsz? 10. oldal ❖ Ha felépül végül a házunk 11-12. oldal ❖ Jelszavaink a Föld Napján 13. oldal ❖ Akkor is! 14-1S. oldal ❖ Csillagvitéz kalandjai 16-17. oldal Játék a kártyával 18-19. oldal ❖ Értelmes érvek 20-21. oldal ❖ baj van a tánccal 22-23. oldal Végre megtört a jég"? Van egy HELY, ahol hétvégeken rendszerint csoda történik. így volt ez két hete szombaton a Trió Stendhal emlékezetes vendégszereplésekor és ez történt az utóbbi hétvégén is, amikor az In Line együttes zenéjét hallgathattuk a zsúfolásig megtelt pince klubban. Ismerős kompozíciók csendültek fel, hiszen az elhangzott dallamokat a jazz kedvelők emlékezetén kívül lemezek, kazetták és CD-fel-vételek őrzik. A koncertet követő lelkes tapsvihar után a zenekar tagjai közül Vasvári Pállal, Csepregi Gyulával és Kőszegi Imrével beszélgettünk. • Valamennyien meghatározó személyiségei vagytok a hazai Jazz-életnek, keresett és gyakran fellépő művészek. Ml az oka annak, hogy városunkban közel két éve nem szerepeltetek? - Utoljára az 199l-es Al-pok-Adria Jazz Fesztiválon szerepeltünk, amelyet volt szerencsém szervezni - feleli a feltett kérdésre Vasvári Pál. Túlzás nélkül mondhatom, hogy az In Line zenekarral a fesztivál legnagyobb sikerét értük el. Azóta nem kaptunk meghívást. Ez a mai volt az első Kanizsáról érkező felkérés az elmúlt időszakban. Mi ugyan többször jelentkeztünk a Művelődési Központnál, de mindig elutasító válaszokat kaptunk. Mára ez a dolog odáig fajult, hogy én személy szerint, de úgy hiszem, ez a zenekar sem lesz hajlandó fellépni ott. Nagyon boldogok vagyunk, hogy végre ismét ebben a városban lehetünk, szerencsénkre létezik ez a Hely, ahol ma este játszhattunk. Nekünk Kanizsán volt egy nagyon jól kiépített klubunk, egy nagyon lelkes törzsközönségünk. Végre megtört a jég, s ha minden igaz, akkor októberben megint itt leszünk. • Kezemben tartok egy felhívást, melynek aláírója Kőszegi Imre, a Magyar Jazz Szövetség elnöke. Ha jól értelmezem, egyfajta toborzásról van szó, mely egységbe foglalná a Jazz-zenészeket, jazz-kedvelő újságírókat és közönségszervezőket. E felhívásra miért volt szükség? - Azért van erre szükség, mert egységben az erő! - kezdi válaszát Kőszegi Imre. Ezt a múlt rendszerben már nagyon jól megtanultuk. Bevált. A dolog lényege az, ha sok jazz-hez értő, jazz-szel foglalkozó ember csoportosulna ebben a szövetségben, vagy e köré, természetesen nagyobb erőt képviselhetnénk. Ha úgy tetszik, ez egy toborzás. Ezeket a jelentkezési felhívásokat az egész országban terjesztjük. Minden jazzért tenni akaró személyt szeretettel várunk ebbe a szövetségbe. • A Jelek szerint elérkezett az idő arra, mikor a jazz-zenészek veszik kezükbe sorsuk irányítását? Ugyanis éveken keresztül az Irányítási tiszten egyetlen személyt láthattunk... - Hála Istennek, ez az idő már elmúlt, ő már csak egy a sok szervező közül - folytatja Vasvári Pál. Régebben valóban meghatározó szerepe volt az illetőnek a hazai jazz életben, de ma már legalább tíz hasonló jelentőséggel bíró szervezőt ismerek mint Ő. • Az In Line együttes tu- domásom szerint a Magyar Jazz Q. megszűnése óta létezik. A megalakulás óta eltelt Időszakról, az időközben megjelent felvételekről kérdezem Csepregi Gyulát. - Közel tíz kazettát, illetve CD-t jelentettünk meg az eltelt időszakban. Ezeknek megjelentetését teljes erőből mi menedzseltük. Erre nagyon büszkék vagyunk. Nemcsak azért, mert felvételeink túljutottak az ország határain, de bebizonyosodott, hogy a magyar jazz-zenészek, zenekarok megállják a helyüket egész Európában, sőt némelyek az egész világon. Mi a közeljövőben New York-ban veszünk fel egy lemezt, tehát nemzetközivé vált ez a műfaj. Re- méljük, ennek jelei hamarosan Nagykanizsán is észlelhetők lesznek. • A Hely ma este is helyt állt. Telt ház volt és siker. Gondolom, Joggal elégedett az est házigazdája, Rajnai Miklós. - Ez az este csodálatos volt. A telt ház is bizonyítéka annak, hogy a Hely-nek létjogosultsága van. Szükség van arra, hogy színvonalas programok szerveződjenek, szüksége van a városnak egy valós szellemi műhelyre, s arra, ha bárki bármikor ide betér, valóságos értékekkel találkozzon. A jövőben több ilyen, a maihoz hasonló, színvonalas estét szeretnénk szervezni. Czene Csaba MüSORMELLÉKLET A 16 oldalas tv- és rádióműsor az alábbi vállalatok és vállalkozások támogatásával jelenik meg: Balaton Fűszert Rt., Dél-Zalai Áruház, Dcl-Zalai Vízmű, DÜML''S, KANIZSATFX, KANIZSA Trend, KÖGÁZ, l''YRLS Kft., KOTAKY Kit., Sooter''s Fotó, Szociális Foglalkoztató, Zala Kontroll Kft. 1993. április 19-április 25. H ÉTFŐ 19 óra: Korai zöldségtermesztés növényvédelme a Móricz Zs. Műv. Házban 19 óra: HOBO BLUES BAND műsora a HSMK-ban Mozi: 16, 18, 20 óra: Több, mint testőr Kanizsai műsor KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli krónika 8.20 Törvénykönyv 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Szonda (ism.) 11.35 Nemes Nagy Ágnes: Amerikai napló, 1979 - XII/5. 12.00 Déli Krónika. Sport 12.30 Vendég a háznál 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Ki nyer ma? 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 Hitélet Nemzetközi vallási hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek Kerekes János vezényel 14.55 A Magyar Nyelv Hete 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum Találkozás a stúdióban 17.05 Magyarországról jövők... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 A Magyar Nyelv Hete 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub Fültanú 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum Hová tűnt a civil társadalom 23.05 Lemezmúzeum Gregor Pjatigorszkij gordonkázik PETŐFI 4.30 Naplnditó 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben Az Osztrák-Magyar Monarchia ragtime^ai, Vu-kán György előadásában 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nótakalendárium 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 Hogy tetszik lenni? 13.30 Operettparádé Mlljutyln müveiből 14.00- 17.00 Kettőtől ötig közben: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 17.55 Gordiusz plusz 18.00 Garázs 18.30 Kapaszkodó 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Kölyőkrádló 19.35 Táncházi muzsika 20.00 Éjszaka Lisszabonban Erich Maria Remarque regénye-11/1. 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Jazzmagazin 22.00 Beszélgetés az East együttessel, új albumukról 22.30 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt Lemezbörze helyett Randy Newman felvételei 0.10- 4.20 Napforduló-éjfél után benne: 4.03- 4.20 Verbunkosok, csárdások BARTÓK 6.00 Hirek. Időjárás 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Újraolvasva Nagy Lajos: A tanítvány 10.15 Zenei ABC. Prológ 11.00 Német kórusok énekeinek 11.39 Bogár István népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.26 XVIII. századi operákból 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Anna Karenina- IV/1. Lev Tolsztoj regényének rádióváltozata 15.05 Berlioz: Fantasztikus szimfónia 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Kóruspódium 16.35 Fúvószenekarok felvételeiből 17.00 Új Hangoló 17.50 A hét költője: Jékely Zoltán 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Zenekari muzsika 19.05 Véges végtelen 19.35 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót közben: 20.00 Hírek. Időjárás 20.05 Kritika két hangra 21.15 Szimfonikus táncok 21.30 Brahms: Esz-dúr trió 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Új Zenei Újság (ism.) 22.50 Helnrich Böll: Leltár 0.03 Hirek. Időjárás 0.08 Évszázadok muzsikájából 3 SAT 13.00 Hirek 13.10 Alpok-Duna-Adria 13.45 Kelet és nyugat 14.15 Fiatal tehetségek 15.10 Belvedere gála 16.15 Idősek klubja 17.00 Minihirek 17.10 Alfréd J. Kwak (sor.) 17.35 Ulrlch és úlrike (sor.) 18.00 Képek Ausztriából 19.00 Hirek / 3 SAT stúdió 19.30 Hírkviz 20.00 X-Large 21.10 VMeozene-zenés vldeo 21.40 Kulturális magazin SZLOVÁK SZTV-1 17.35 Rozmaring Klub 18.20 Jack Holborn (új-zélandi sorozat) 19.00 Esti mese 19.10 Számitógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Dürrenmatt: A bíró és a hóhér (tévéjáték) 21.10 Publicisztikai magazin 21.45 Szlovákia műemlékei 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.40 Az OUT and OUT Theatre műsorából SZTV-2 17.30 Objektív 18.00 American Business English 18.10 Alles Gutel 18.30 Rhytmlck 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.06 A Worldnet bemutatja... 20.40 Extra sportmagazin 21.45 Film és vldeo 22.10 Lépések - vitaműsor 23.20 Események 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.00 A Főnök (am. sorozat) Megvásárolt hang 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó-játék 11.30 Családi párbaj-játék 12.00 Magazin 12.30 A Sprlngfleld-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Majdnem tökéletes refíTil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Első felvonás 16.00 Beszélgetés 17.00 KI Itt a fönök? (amerikai sorozat) Tartós láda tHHil Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Miért nem nálam? 18.00 Fiatalok magazinja 18.15 Sípszó - focishow 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó idők, rossz Idők (német sorozat) 20.15 Columbo (am. krimisor.) Halj meg értemi EHTCi] Qulncy (am. krimisor.) A sztár meghalt 23.05 Kulturális magazin 23.35 Gongshow 0.15 Trópusi hőség (ism.) 1.15 Borzasztó kedves család (ism.) 1.50 Ki Itt a fönök? (ism.) 2.25 A Főnök (ism.) 3.15 Beszélgetés (ism.) 4.20 Robbanékony (ism.) 4.45 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.35 Gazdag és szép (ism.) RTL 2 5.50 Mesefilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) Pikarl bánata 16.35 Móka, kacagás (sor.) Hétvégi szerelem 17.00 Hírek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Farkas báránybőrben 18.05 Ruk-cuk-játék 18.35 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Titkok 1. 19.00 Hirek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Titkok 2. 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hirek 20.15 Krlmisztori (sorozat) Chicagói fiúk 21.05 Pankráció 22.00 Négy levél (film) 23.30 Fantasztikus történetek (sorozat) A tudás hatalom ESSEI Versenyfutás a halállal (sorozat) Kaland 0.45 Krimisztori (ism.) 1.30 Pankráció (ism.) 14.40 Blabla (ism.) 15.15 A műtét sikerült, a beteg meghalt (ism.) 17.00 Hírek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Nők magazinja 19.00 Hirek 19.15 Interjú 19.30 Sport / Hiradó 20.15 A város szive (sorozat) 21.15 Provokáció 22.00 Hírek 22.10 Művészeti magazin 23.00 Hirek 23.15 Jeeves és Wooster TV 5 6.00 Telereggel 9.00 Hétről hétre (ism.) 10.00 Riportok, aktualitások 11.00 Az Igazság órája (ism.) 12.00 Varietémüsor 13.15 A Bátrak parkfa (sor.) 17.05 Egy korty egészség 17.25 Főzőcske 17.40 Állatbarátok műsora 18.00 Kvizműsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Aktuális riportok 21.30 Varietémüsor 23.00 Film Braziliáról (3.) 24.00 Vegyes műsor hajnalig MUSIC TV 18.00 Paul King 21.00 PIpDann 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Rockblokk 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Sport 14.00 Európa-Hím 14.30 Dzsem 16.30 Élő vldeoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Detektívek (sorozat) 20.00 Sport 20.30 Média televízió 21.00 Napirend 21.30 Eco-record 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Dr. Klldara különös esete (film) SiSlSaiSfSslili Mit csinálsz? Amikor a freiburgi dómot építették, egy istenfélő kereskedő megkérdezett három kőfaragó mestert, vajon min dolgoznak? Az egyik egy nagy kőtömb mellett ült. A négyszögletes kőtömb mellett azon serénykedett, hogy simábbá tegye azt, mert csak úgy illett a falba, a többi kőtömb mellé. - Mit csinálsz? - kérdezte a kereskedő. - Követ faragok - válaszolta a kőfaragó. A másik kőfaragó, egy szikár, barna legény azon munkálkodott, hogy az oszlop szép legyen, amely majd a kapu egyik fénypontja lesz. - Te, mit csinálsz? - Pénzt keresek. A harmadik egy kereszt alakú virág* díszt faragott a hatalmas ablak kőkerete számára. Igen gondosan és figyelmesen dolgozott a kis vésőjével. - Te, mit csinálsz? - hangzott cl újra a kérdés. - Én? Én építem a dómot - felelte a kőfaragó. - hl - A FOGYASZTOK SZOLGALATABAN 1 J Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: 20.15 óra: KANIZSA TV 18 óra: Mozicsatorna: 18 és 20 óra: 13.00 Sportré 13.35 Műkorcsolya 14.30 A Föld csodái 15.15 DSF-tréning 15.30 Sport a nagyvilágból 17.55 Hirek 18.05 Hopp vagy kopp-játék 18.35 Sportkviz 19.25 DSF-stúdió 20.00 Sport a nagyvilágból 21.00 Labdarúgás 22.55 Hirek / Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdló (ism.) 0.30 A Föld csodái (ism.) EUROSPORT 10.00 Atlétika 11.00 Jégkorong VB 13.00 Nemzetközi motorsport 14.00 Tenisz 17.00 Motorsport 19.00 Szörfösök magazinja 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Jégkorong VB 22.30 Labdarúgás 23.30 Golfmagazin 1 PLUS 14.45 Beszélgetés 15.03 Egészségügyi magazin 15.45 Angol nyelvlecke 16.00 LKera-Túra 16.45 Róma (sorozat) 17.20 Vasutak 17.30 Beszélgetés 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.40 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese 19.15 Tudományos műsor 20.00 Hiradó / Malajzia 21.00 Beszélgetés 21.15 Made in Austria OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétöl nyugatra (ism.) 9.30 Tisztelt ház (ism.) 10.30 Milliomos paraszt (ism.) 12.00 A világ metrói 12.15 Schilling - magazin 13.00 Hirek 13.10 Konfliktusok 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (sorozat) 14.45 Euroturizmus 15.05 Fraggles (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Szupernagyi (sorozat) 16.30 Szellemirtók (sorozat) 17.00 Mlnlhirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Malibu vízi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Híradó 19.59 Kulturális magazin 20.15 A körorvos (sorozat) 21.00 Újdonságok a moziban 21.25 Lizzie Borden legendája (amerikai krimi) 23.00 A csoport (am. film) OSZTRÁK 2 17.00 Franciaország 17.30 Hársfa utca (sorozat) 18.05 Óriásláb esete Hen-dersonókkal (sorozat) 18.30 Szivem csücske 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 19.59 Sport - jégkorong VB 20.15 Álomhajó (sorozat) 22.15 Európa-magazin 23.00 Joan Miro - portré 23.50 Szibériai nyár 0.10 Pf. 2640 (rövidfilm) „Ha felépül végül a házunk..." 16.05 Évforduló 16.10 Valahol Európában Magyar film (1947) FF (ism.) 17.55 Barnamedve Természetfilm 18.40 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Közép-kelet-európai filmek A bolond és a királynő Cseh filmszatíra (1987) 21.00 A tanítvány 22.00 Évforduló 22.05 Hírösszefoglaló SAT 1 Csúfak és gonoszak Egy szexbomba Budapesten A hétvége sportja Filmvetítés PRO 7 5.05 Ürhajótöröttek (ism.) 5.55 Barátom, Ben (am. sor.) Kitüntetés 6.20 Rajzfilmek (ism.) Szellemirtók Widget, a kis ör Garfield Flintstone család 8.05 Parker Lewls (ism.) 8.35 Harttól Hartig (ism.) 9.35 Szindbád hetedik utazása (ism.) 11.15 Matlock (ism.) 12.15 Riporterek (ism.) 12.45 Dokumentumfilm 13.05 A madárijesztő és Mrs. King (am. sorozat) Godorskyra várva 13.55 Teen Wolf (ism.) tHHü Harttól Hartig (am. sor.) Prémvadász 16.20 Rajzfilmek Szellemirtók Alvin és a mókusok Garfield Flintstone család 18.05 Parker Lewls (am. sor.) Ha fáj a szív 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Öregek otthona iblini San Francisco utcáin (amerikai sorozat) Szájharmonikás gyilkos 20.00 Hiradó 20.15 Barracuda (am. thriller) EETiE A kíméletlen (francia film) Fsz.: Alain Delon 23.55 Nero Wolfe (am. sor.) Egy hölgy kedvéért 0.45 Hirek 0.55 Mike Hammer (ism.) 1.40 Hirek 1.50 A bosszúállók (ism.) 3.30 Hirek 3.40 Nero Wolfe (ism.) ÁPRILIS 19. H 10.00 A Rio Verde-i kaland (ism.) 11.35 Szomszédok (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Malibu vizi mentői (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Nyomozás 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) Meghitt otthon 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Kutya kerestetik 15.45 A bosszúállók (amerikai sorozat) Veszélyes táncóra 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Kulcslyuk 19.30 Szerencsekerék Miiül Borotvaélen (sorozat) 22.15 Akut 23.00 Újdonságok és történetek 23.45 4-es csatorna 0.45 A bosszúállók (ism.) Az adventista egyház 1991-ben kezdte el építeni a „Segítség Házát". Az építkezés látványosan kezdődött, de hosszú hónapokra visszaesett a kezdeti tempó. A közelmúltban viszont újra felgyorsultak az események, hirdetések, felhívások láttak napvilágot, melyek arra engednek következtetni, hogy napjainkban az épület falai mögött felpezsdült az élet. A közeljövő terveiről kérdeztük Kormos Tivadart, az Adventista Egyház lelkészét. - Hosszas vajúdás után úgy tűnik, felépült végre a házuk. A ház terveik szerint milyen segítséget nyújtana? - A rászorulók részére testi és lelki segítséget adna. A testi segítségen belül a táplálkozással kapcsolatos tanfolyamokat, úgynevezett élet-reform tanfolyamokat szervezünk, mely megismerteti az érdeklődőkkel a korszerű, egészséges táplálkozást. Segítséget nyújtanánk a káros szenvedélyekről - mint például 5.40 Falutévé - törvénytippel, agrometeorológiával és falusporttal 6.00 A Reggel Benne: 8.05 A Financial Times heti üzleti híradója 8.30 Közjáték A héten: Nietzsche: Az emberről 8.35- 12.05 Napközi Benne: 9.00 Walt Disney bemutatja (ism.) Balu kapitány kalandjai Amerikai rajzfilmsorozat Az időrablók Csiilagutasok Amerikai filmsorozat IV/3. rész Gumlmacik Amerikai rajzfilmsorozat Lupi, szabad vagy Halihó, vadászni jól 10.45 Játék 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Miért?-...azerkölcsről 16.35 Képújság 16.45 Bűvös hatos - Játék 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Kétségek között 17.30 Kalendárium, 1993 Ismeretterjesztő magazinműsor 18.10 Pénzvilág 18.20 Napközi - egy műsor és valami más 18.40 Jó éjszakát kiván a Disney I 18.50 „Engedjétek hozzám I" fETüil A nagykövet férje Francia kalandfilmsorozat - XIII/8. rész 53'' 20.00 Hiradó 20.30 Telesport 20.35 Átmenet 21.00 Vázák meséi A csodálatos gímszarvas gfil Verdi: Don Carlos Opera öt felvonásban Közvetítés a londoni Covent Gardenből Feliratos! Valois Erzsébet - lleana Cotrubas, Don Carlos -Luis Lima, Posa márki -Giorgio Zancanaro, Eboli hercegnő-BrunaBaglio-ni, Fülöp király - Róbert Uoyd, Lerma gróf-John Dobson, Tebaldo apród -Patrícia Parker, Szerzetes - Matthew Best, Fö-inkvizítor - Joseph Rou-leau, Aremberg grófnő - Romayne Grigorova Közben: kb. 23.25 Közjáték (ism.) 0.50 Hiradó 0.55 BBC-hiradó 6.00- 9.00 Napkelte 15.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat 17.05 Műsorismertetés 17.10 Híradó - Időjárás 17.15 Természeti képek Francia ismeretterjesztő filmsorozat Siketfajd 17.26 A könyvek könyve Amerikai rajzfilmsorozat Hol van az én kiskutyám? 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Hiradó 18.10 Regionális hiradó 18.25 Műsorajánlat Időjárás 18.30 Hatoslottó-sorsolás 18.40 Telesport 19.05 Korkép - Magyarország jelen időben Benne: Magyarországról jövök - kamerával 19.35 Feljegyzés - Sorsok 30 négyzetméteren Riport-dokumentumfilm 19.50 A Magyar Nyelv Hete Nahát?l—Kentaldcsirke HÍIilfl Columbo Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat Ahogy a könyvben meg van irval (Murder by book) 70'' 21.15 Vizesblokk Angol rövidjátékfilm 21.26 Műsorajánlat 21.35 Napzárta előtt... 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 Enter Számítógépes műsor EHEE1 Küldetés Evianba Tévéfilm (1989) 94'' A főszerepben: Klaus Abrahamowsky (Gru-ber Hugó) További szereplők: Ruttkai Éva, Ráckevei Anna, Haumann Péter, Kern András, Hollósi Frigyes, Nagy Zoltán, Bács Ferenc, Dégi István, Bálint András, Eperjes Károly, Szabó Sándor, Sin-kó László, Bán János, Andorai Péter, Henrik Borowsky (Némethy Ferenc) és sokan mások HB®| 17.30 A Kilimandzsáró hava Amerikai dráma 108'' 19.20 Keserű ébredés Amerikai vígjáték 97'' 21.00 Nikita - Francia-olasz bűnügyi film 112* 23.00 Ragtime Amerikai dráma 148'' Legjobban választ, ha a Dél-Zalai Áruházban vásárol. Kanizsai műsor 16.30 óra: „Boraink érésinek szabályozása'' - előadás a HSMK-ban Mozi: 16, 18, 20 óra: Több, mint testőr KOSSUTH Óránként: Hirek. Idi|árás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.20 Mlndennepi tudomány 8.30 Hangszemle 9.08 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Válogatott perceink 11.35 Nemea Nagy Agnea: Amerikai napló, 1979 - XII/6. 12.00 Dáll Krónika 12.30 Vendág a háznál 12.50 Külpolitikai ügyeli 13.05 Ki nyer ma? 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Klaaazlkuaok mindenkinek Zenekari muzsika 14.55 A Magyar Nyelv Hete 15.05 Koaauth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaaág Szerkeszti: Vajda Zsuzsa 16.30 Zenefórum Népzenei híradó 17.05 Magyarorazágról lövik... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 A Magyar Nyelv Hete 20.05 Népi táncmuzsika 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub Ütköző 22.00 Kési esti Krónika 22.30 Fórum-olvasáskultúránkról 23.05 Nagy meaterek-világhírű előadóművészek PETŐFI 4.30 Naplndftó 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben 8.50 Helykeresö 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 Qordluaz pluaz 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Asztali muzsika 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 Johnny Halliday felvételeiből 13.30 Cherbourgi esernyik Legrand filmzenéje 14.00 .Mindenki másképp csinálja..." közben: 15.00 Hírek. Idijárás 15.31 Molnár Ferenc Írásai 16.00 Csúcsforgalom 17.00 Hirak. Idijárás 17.05 Napóra 17.55 Gordiusz plusz 18.00 A magyar rock archívumában 18.30 Helykeresi 19.00 Hirek. Idijárás 19.05 Kataposta 19.35 Magyar nóták, csárdá-aok a rádióhallgatók kívánságaiból 20.00 Éjszaka Lisszabonban - II/2. 20.51 Zenés játékokból 21.00 Hírek. Idijárás 21.05 Blues 21.35 Április - magazin 22.00 Rockpanoráma 22.30 Bili Evans triója játszik 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt 0.10- 4.20 Napforduló-éjfél után (0.1(M.20-ig Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Cigánynóták BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Kritika két hangra (ism.) 10.20 Barokk muzsika 11.10 Operanyltányok 11.40 Országok, tájak népzenéje. Spanyol népzene 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.10 Olasz madrigálok 13.29 Zenekari muzsika 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Anna Karenlna - IV/2. 15.09 Richárd Strauss kamarazenéjéből 15.45 A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 fgy láttam Kodályt 16.32 Zenekari muzsika 17.00 A magyar Irodalom története (ism.) 17.50 Beethoven Broadwood-ia 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Gounod: Faust. Opera közben: 19.47 Hirek. Időjárás 19.42 Teleobjektív 21.40 Bach: C-dúr versenymű két csembalóra és zenekarra BWV. 1061 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Zenei panoráma 22.44 Az Oferetenov kórus énekel 23.05 Fejezetek az orosz balett történetéből 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Magyar eliadóművé-szek felvételeiből 3 SAT 13.00 Hirek 13.10 Schilling - magazin 13.45 Hírkviz (Ism.) 14.15 Rock és költészet 16.00 Szerelmi blzonyiták 17.00 Mlnlhirak 17.10 Beazálgaléa 18.00 Képek Németországból 19.00 Hirek / 3 SAT stúdió 19.30 Kultúra 20.00 Kiáltáa (tévéfilm) 21.30 A varsói fiú (film) 21.45 Kulturális magazin 22.00 Híradó 22.30 Klub—2 - talkshow SZLOVÁK SZTV-1 18.45 Was bedeutet das, Harvepino? 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, fizöl, főzünk... 19.30 Időszerű események 20.05 Derrick (krimisorozat) Az érettségi 21.05 A társadalom mai szemmel 21.25 Az SZK kormánya tájékoztat 21.35 Konfrontációk-művészeti magazin 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.40 Az etruszkok (olasz dokumentumfilm) SZTV-2 18.25 Környezetvédelmi magazin 18.40 Családi magazin 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 20.10 Jégkorong VB 21.45 Ifjúsági magazin 22.30 A Woridnet bemutatja... 23.00 Csehov: Késil virágok (tévéjáték) 0.10 Események 8.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa-|ó reggelt, Németorazágl 9.00 A Finik (am. sorozat) Bombariadó 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó-játék 11.30 Caaládi párbaj - játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfleld-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Fllmsztori Emi Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Megbizás 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki Itt a főnök? (amerikai sorozat) Kedves rokonok 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Kicsi, de az enyém 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó Idők, rossz Idők (német sorozat) 20.15 Hegylakó (am. sorozat) Az Idegen 21.15 Nyomtalanul 22.15 Robbanékony - vita 23.15 Gottschalk-show 24.00 Tőrvény és rend (amerikai sorozat) Törvénymódosítás 1.05 Borzasztó kedves család (ism.) 1.45 KI Itt a főnők? (ism.) 2.15 A Finik (ism.) 3.15 Beszélgetés (ism.) 4.10 Robbanékony (ism.) 4.35 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) RTL2 5.50 Rajzfilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) A házaló álma 16.35 Móka, kacagás (sor.) Luther románca 17.00 Hírek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Hemls barátok 18.00 Hirek 18.05 Ruk-cuk - jéték 18.35 Dr. Westphall fiorvos (amerikai sorozat) 19.00 Hirek 19.05 Dr. Westphall fiorvos (amerikai sorozat) 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hírek 20.15 Farkas (am. krimisor.) Megtorlás 21.05 Tüzes róka (sorozat) Fekete orchidea QQ Rúgások (am. film) Fantasztikus történetek (sorozat) A szellem tovább él riffi? Versenyfutás a halállal (amerikai sorozat) Letartóztatva 0.55 Farkas (ism.) 1.40 Tüzes róka (ism.) 14.05 Ur és mester (ism.) 15.05 Kennedy nyomozó (ism.) 16.15 Egyensúly (ism.) 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Beszélgetés 19.00 Hírek 19.15 Interjú 19.30 Híradó 20.15 Secret Service (sor.) 21.15 Magazin 22.10 Média-magazin 23.05 A bűntény színhelye (amerikai krimisorozat) TV 5 6.00 Telereggel 9.00 Riportok, érdekességek 12.00 Varietémüsor 13.15 A Bátrak park|a (sor.) 13.40 A fény orvosa (ism.) 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Egy korty agáazség 17.20 Fizicske / Kvizmüsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Kanadai és svájci magazin 21.30 Rendkívüli tudósító 22.50 Kulturális magazin 0.35 Zenei műsor 1.35 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 20.00 Tárcsázz l 20.30 RayCokas 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Slágerlista 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Videodlvat 14.00 Arcképcsarnok 14.30 Dzsem 16.30 Élövideoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Dante (sorozat) 20.00 Eco-rekord 20.30 Helyszín 21.00 Napirend 21.30 Médie televizió 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 A beavatás (film) a dohányzás - való leszokáshoz. Ezek mellett lelki segítséget adunk az élet harcaiban megfáradtak részére. A közeljövő tervei között szerepel egy gyűjtési akció megszervezése, amelyet Szarajevó lakosainak megsegítésére indítunk. - Kapcsolatban állnak, az ottani adventista egyházzal? - Februárban járt városunkban Körmöczi Miklós újvidéki lelkész. Ő gyakran ellátogat Szarajevóba. Elmondása szerint az egyházak egy része csak saját híveit támogatja. Mi felekezeti hovatartozás nélkül minden rászorulót támogatunk. - Összejöveteleik milyen programokat kínálnak még? - Rendszeres összejöveteleket tervezünk, melyek péntek este 19 órakor kezdődnek egy imaórával, s folytatódnak szombat délelőtt fél tízkor, mikor is biblia iskolát tartunk. - Gyermekek részére? - Gyerekek és felnőttek részére egyaránt. A biblia órák után istentiszteletet tartunk, a programunk délután 16 órakor biblia klubban folytatódik. Ez utóbbit eddig a HSMK-ban tartottuk. - Az épülettel kapcsolatos végleges megoldás mikorra várható? - Valószínűleg ebben az évben felépíthetjük az összes termünket a kápolna kivételével, beleértve a lelkészlakást is. Ez utóbbi azért is indokolt lenne, mert időnként nem kívánt éjszakai látogatóink is vannak. E látogatások sajnos rongálásokkal, eltulajdonításokkal is párosulnak. Az anyagi nehézségek ellenére, minden tőlünk telhetőt megteszünk. Tudjuk, hogy gazdasági válság van, vállalatok, gyárak is nehéz helyzetbe kerülnek manapság, ennek ellenére egy picivel több segítségre számoltunk. ,czene <P DOMCJS KANIZSA DOMUS ÁRUHÁZ IGAZI OTTHONT TEREMT! Stúdió Mozi: 1630, 18.15 óra: Csúfak és gonoszak 20.15 óra: Egy szexbomba Budapesten KANIZSA XV 19 óra: SZÍV-TV magazin ÁPRILIS 20. 13.00 Telebörze 13.35 Műkorcsolya 14.30 A kerékpár 15.15 DSF-trénlng 15.30 Sport a nagyvilágból 18.55 Hirek / Labdarúgás 18.05 Hopp vagy kopp-játék 18.35 Sportkviz 19.25 DSF-stúdió / Hirek 20.00 Sport-tenisz 22.05 Talksow / Hirek 23.05 Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdió (ism.) 0.30 A kerékpár (ism.) EUR0SP0RT 9.00 Művészi torna 11.00 Jégkorong VB 13.00 Labdarúgás 14.00 Tenisz 15.30 Jégkorong VB 18.00 Labdarúgás 19.00 Szörfösök magazinja 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Jégkorong VB 23.00 Biliárd 1 PLUS 15.00 Hírek 15.03 Kövesd a fiúkati (amerikai film) 18.45 Különleges múzeum 17.15 Autóversenyek 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.30 Hirek 18.45 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese 19.15 Tartományi magazin 20.00 Hiradó / Riport 21.15 Gyilkosság keleten és nyugaton (film) 22.55 Melos-kvartett OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétöl nyugatra (ism.) 9.30 Idősek klubja (ism.) 10.15 Pan-Optikum (ism.) 10.30 Vihar a Sárga tengeren (ism.) 12.15 Osztrákok Mexikóban 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krimisorozat) 14.45 A holnap mesterei 15.05 Közvetítés egérrel 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Az álomkő (sorozat) 16.30 Játék 17.00 Minlhirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Malibu vízi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Ibera (dok.-film) 21.20 Második otthon (sor.) 23.15 Hirek 23.20 A gazember (film) OSZTRÁK 2 15.25 Sport - jégkorong VB 18.00 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Izé-játék 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Szórakoztató műsor 21.07 Külföldi tudósítások 22.00 Hiradó 22.30 Kiub-2 - talkshow utána A nagy Relbach (sorozat) PRO 7 5.00 Ürhajótöröttek (ism.) 5.50 Barátom, Ben (am. sor.) Nagy fogás 6.15 Rajzfilmek (ism.) Szellemirtók Alvin és a mókusok Garfield Flintstone család 8.05 Bili Cosby-show (ism.) 8.35 Harttól Hartig (ism.) 9.35 Amikor a világ hasad (ism.) 11.25 San Francisco utcáin (ism.) 12.30 Bili Cosby-show (ism.) 13.00 Harry Fox esetei (amerikai sorozat) Az igazság órája 13.50 Barracuda (ism.) IHHÜ Harttól Hartig (am sor ) Varázslat 16.20 Rajzfilmek Gyilkos paradicsomok Repülő macik Garfield Flintstone család 18.05 Parker Lewis (am. sor.) A borzalom éjszakája 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Fociláz íEIifl San Francisco utcáin (amerikai sorozat) Gyilkosság és alibi 20.00 Hiradó CTiWEl Hagymaföld (am. krimi) 22.35 Minden lében két kanál (angol krimisorozat) 23.40 Egy kisváros Texasban (amerikai akciófilm) 1.20 Hirek 1.30 Harry Fox esetei (ism.) 2.15 Hirek 2.25 A kíméletlen (ism.) 4.05 Hirek 4.15 Nero Wolfe (ism.) _ VdunaJ 16.05 Évforduló 16.10 A fekete villám kalandjai - Amerikai tévéfilmsorozat (ism.) 16.35 Balfácán - Francia filmvígjáték (ism.) 18.05 Palócföld 18.20 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Magyar filmtörténet Sziámi macska Magyar film (1943) 20.35 Kordokumentum Nyugodjak békében Magyar film (1983) SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyell 8.20 Kaliforniai nap alatt (ism.) 9.10 Fiatal és nyugtalan (ism.) 9.55 Borotvaélen (ism.) 11.35 Szomszédok (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Sport-tenisz 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Klip-klub 19.30 Szerencsekerék 20.15 Népzenei slágerek 21.10 Krimimagazln 22.00 Tiltakozás 23.00 Tévétükör - riport FETTil Tracy Lord''s show (erotikus sorozat) 1.00 Ki a legjobb férfi 7 (ism.) 1.50 Kulcslyuk (ism.) A külföldi televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát fenntartják JELSZAVAINK A FÖLD NAPJÁN": 59 Legyen gondod a világra és láss munkához otthon! Ültess fát utódaidnak! Gondolkozz globálisan, cselekedj lokálisan! Vigyázat! Itt kollektív öngyilkosság készül! Ki mondta, hogy nem tudod megváltoztatni a világot? Legalább próbáld meg! ökológiai válság: talaj-, víz-, levegőszennyezés és KÖZÖMBÖSSÉG! Változtast meg életed, mert hallani, ahogy a Föld kopik! Nem elég kedvesnek lenni a mókusokhoz! Globális zöld forradalmat! „Tág a Világ, mint az álom, Mégis elfér egy Virágon!" (Weöres Sándor) „Mert mi az Ember a Természetben? Semmi a Végtelenhez képest, Minden a Semmihez képest!" (Pascal) 5.40 Falutévé - adótippel Telefon: 112-5475 6.00 A Reggel Telefon: 176-7943 Benne: kb. 8.10 Alternatív gyógyászat 8.30 Közjáték 8 35- 12JJ5 Napközi Telefon: 153-1204 Benne: Kiflii Pokoli paradicsom Brazil kalandfilmsorozat 10.00 Százmillióért Francia film 87'' (ism.) 11.30 Játék 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg tmiil Csodálatos a világ Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat XXII/3. rész: Az idő 16.35 Képújság 16.45 Cimbória Telefonos vetélkedő 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Boldog születésnapot! 17.30 Romániai gyermek- és ifjúsági mozaik 18.10 Pénzvilág - Hirek, tények, információk 18.20 Napközi - egy műsor és valami más 18.40 Derű és ború Angol rajzfilmsorozat XIII/11. rész: Változtatható időjárás 19.00 Szerencsekerék 19.30 „Veletek vagyok min- Katolikus krónika 19.45 Jelképtár - Az alma 20.00 Híradó 20.30 Telesport ETflETi] A klinika NSZK tévéfii,n-sorozat XII/8. rész: A kis boszorkány (Ismétlés: csütörtök, TV1 10.00) 21.30 AKTuális 21.55 Közjáték (ism.) 22.00 Sportvarázs Olasz foci, amerikai kosárlabda és egyéb csodák 23.40 Hiradó 23.45 BBC-híradó HB® 17.30 Babar: A szappando-boz-nagydíj Francia rajzfilm 24'' 18.00 A nagy Jaké Am. westernfilm 110'' 20.00 Mame Amerikai vígjáték 125'' 22.10 Az utolsó ártatlan ember - Am. dráma 107'' 24.00 A nyaraló-Magyar film 6.00- 9.00 Napkelte 9.00 Taxi Rathenowba Német tévéfilm (ism.) 10.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat 16.05 Műsorismertetés 16.10 Korforduló Idősek és idősödők mindenes fóruma 17.00 Hiradó - Időjárás 17.05 Nem csak zöldség Életmódmagazin ÍHi Anyák Niki története 17.39 Pil és Herkules Francia rajzfilmsorozat A macskát legjobb macskának hivnl 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Hiradó 18.10 Regionális hiradó Budapest Telefon: 132-9329 Debrecen Tel./fax: (52) 16-311 Pécs Telefon: (72) 10-533 Szeged Tel./fax: (62) 480-524 Szombathely Telefon: (94) 11-066 18.25 Műsorajánlat Időjárás 18.30 Zöldpont - A szabadidősportok magazinja fEIíEl Zöld brigád Francia-NSZK tévéfilmsorozat - VII/5. rész: A bélyegző 55'' A főszerepben: Antoine Amourdedieu - Gilles Segal (Szersén Gyula) 20.05 Stúdió''93 A TV2 kulturális hetilapja CTflBü A Magyar Nyelv Hete Az irodalom nyelve 21.00 Indulási oldal Kiss Gy. Csaba műsora 21.25 Telexpo''96 Gazdasági magazin 21.50 Pillanatkép Zsuzsi Ro-boz londoni festőművészről 22.00 Esti egyenleg - Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Rongyos forradalom Angol dokumentumfilm A mexikói forradalom legendája és valósága 23.00 Rockpódium Andersen egyűtes — SZÍV TV — 19.00 Műsorajánlat 19.10 Baba-mama torna 19.35 Gyermekek képernyője 20.00 Ugye - Könnyűzene 20.40 Szív-kvíz Vetélkedőműsor 21.40 Egészségmagazin 22.40 Mindennapi jóga ÚJ helyen: SootCfS foto, Nk., Fö u. 9. s ZERDA 15 óra: TINI AKADÉMIA - HEK-ben 18 óra: „Táplálkozás és egészség" - előadás a HSMK-ban ART MOZI 19 óra: PROSPERO KÖNYVE (HELY klub) Mozi: 16, 18, 20 óra: Több, mint testőr Kanizsai műsor KOSSUTH Óránként : Hirek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.20 Törvénykönyv 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Válogatott perceink 11.35 Nemes Nagy Ágnes: Amerikai napló, 1979 - XII/7. 12.00 Déli Krónika 12.30 Vendég a háznál 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 KI nyer ma? 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 A református egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek Kamarazene 14.55 A Magyar Nyelv Hete 15.05 A Határok nélkül naplója 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum Házimuzsika 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 A Magyar Nyelv Hete 20.05 Emlékezetes palócvidéki népdalok és táncdallamok 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub Európa-stúdió 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum Mészáros Márta filmrendezővel beszélget Tóbiás Áron 23.05 A Rádió lemezalbuma PETŐFI 4.30 Napinditó 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Válogatás magyarnótalemezekről 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 Derűre Is derű 13.30 Ragtime 14.00 Tea hármasban 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Rockszerda Közben: hírek, pletykák, érdekességek 16.00 Hiánypótló 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Nosztalgia 17.25 Bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről 18.30 Drogambulancia 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Kölyökrádló 19.35 Népdalkörök felvételeiből 20.00 Közvetítés a Kispest HFC-Vác FC Samsung bajnok) labdarúgó-mérkőzésről 20.30 Visszaszámlálás 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Hatodik érzék 22.00 Zenés sikerek - magyar színpadokon 22.30 TonyScott felvételeiből 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt 0.10- 4.20 Napforduló-éjfél után (0.10—4.20-ig Kossuth kh, Petőfi urh) 4.03- 4.20 Magyar nóták, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 „...egy még élő ember írásaiból..." Sörén Ki-erkegaard műveiből 10.45 Operaslágerek 11.15 A CanadlanBrass játszik 11.40 Magyar szerzők népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Anna Karenina - IV/3. 14.59 Handel: Imeneo. Opera 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Fordulók a líra történetében. Ady-versekről 16.35 Prokofjev: Szkíták - szvit 17.00 Metronóm 17.50 Újraolvasva (ism.) 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 A magyar zene évszázadai 19.35 Horváth Ferencre emlékezünk 20.00 Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot közben: 20.45 Halhatatlan magyar vers. Ady Endre - V/4. 21.50 Zuzana Ruzlcková csembalózik 22.05 Híres zeneművek 23.00 Fiók 23.30 Mike Mainieri felvételeiből 0.05 A Barcelona 216 együttes hangversenye 1.07 Murray Schafer ver-senymüvelböl 3SAT 16.25 Bor és kultúra 17.00 Minihirek 17.10 Michael Lönnebergábói (sorozat) 17.35 Ulrich és Ulrlke (sor.) 18.00 Képek Svájcból 19.00 Hirek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Riport 20.00 Calafati Joe (sorozat) 20.50 Politika mint sport 21.45 Kulturális magazin 21.51 Sport/Híradó 22.25 Az egyiknek hinnie kell (amerikai film) SZLOVÁK SZTV-1 18.45 Was bedeutet das, Harvepino? 19.00 Esti mese 19.10 Számitógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Az emberi szív (német dok.-film) 20.45 Boris Filan és vendégei 21.40 Dokumentumfilm 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.45 Az ocsoval Bél Mátyás (tévéfilmsorozat) SZTV-2 18.10 Rendörmagazin 18.40 Dokumentumfilm 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.10 Barangolások Pozsony utcáin 20.20 AC Milán-PSV Eind-hoven Bajnokok Ligája mér- 22.25 Vállalkozók magazinja 22.55 Események 23.20 Bajnokok Ligája 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.00 A Főnök (am. sorozat) Millie 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó-játék 11.30 Családi párbaj - játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfleld-sztorl (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Szakértők nüiTil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Gyilkosság Hawailn 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki itt a főnök? (amerikai sorozat) Szupersztár 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Francia kislány 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó Idők, rossz Idők (német sorozat) EJflTO Ikrek (amerikai film) 22.15 Tévétükör - magazin 22.45 Sípszó - focishow 23.15 Gottschalk-show 24.00 Alaszka (amerikai sorozat) Az ígéret 1.00 Borzasztó kedves család (ism.) 1.40 KI itt a főnők? (ism.) 2.10 A Főnök (ism.) 3.10 Beszélgetés (ism.) 4.05 Robbanékony (ism.) 4.30 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) í RTL 2 | 5.50 Rajzfilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) 16.35 Móka, kacagás (sor.) Hyden trükkje 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Robbanékony 1. 18.00 Hirek 18.05 Ruk-cuk - játék 18.35 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) AIDS-hisztéria 19.00 Hirek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hírek 20.15 Seriff New Yorkban IsUÍ u/éilj Elve vagy holtan 21.30 Engedély a gyilkos- ságra (angol film) 23.00 Fantasztikus tőrténetek (sorozat) Az ellopott gyűrű fCT3Ü Versenyfutás a halállal (amerikai sorozat) Csodadoktor 0.15 Seriff New Yorkban (ism.) ! vox | 15.05 Secret Service (ism.) 16.15 Beszélgetés 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Fővárosi magazin 19.00 Hirek 19.15 Interjú 19.30 Sport 19.45 Hiradó 20.15 Testközelben (sorozat) 21.10 Vállalkozók 22.00 Hirek 22.10 Kennedyék (sorozat) 23.00 Hirek 23.15 Fiatalok magazinja TV 5 6.00 Telereggel 10.00 Iskola és tudomány 11.00 Európai körkép 12.00 Varietémüsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 Film Mauritániáról 14.45 Geopolis 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske 18.00 Kvizműsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Jelen Idő 21.30 A Moiiére-dijak átadása 0.15 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 20.00 Tárcsázz I 20.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Dann 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 12.30 Üzleti tudósítások 13.00 Napirend 13.30 Eco-rekord 14.00 Helyszín 14.30 Dzsem 16.30 Élővideoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Richárd Diamond (sor.) 20.00 Környezetvédelem 21.00 Napirend 21.30 Üzleti hót 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 A rejtélyes kettős (film) Akkor is! Laikus vagyok. Meg dühös. Mert nincs sportcsarnokunk. Viszont van Kanizsakönyvünk, ledöntöttük a Szobrot és új (illetve régi) nevű utcákban lakunk. Eljött a rendszerváltás, a régit, a rosszemlékűt fel kell számolnunk, de közben új dolgokat kell létrehoznunk. Arányosan, ésszerűen kell átformálnunk életünket. Sajnos városunkban egy-két hibás döntés miatt bizony sok-sok millió forint elúszott felesleges dolgokra. Én elhiszem, hogy a Kanizsa-könyv (amit rengeteg kritika ért) reprezentációs és propaganda célokból fontos a városnak, de biztos vagyok benne, hogy egy jól szereplő sportcsapat sokkal jobb reklámja lehet a városnak, mint bármi más. Úgy hírlik, hogy a Tungsram férfi kézilabdacsapata a bajnokságból hátralévő mérkőzéseit (és talán a következő szezont is) Zalaegerszegen kell, hogy játssza. Ott ugyanis van egy városi sportcsarnok (még talán a mi pénzünkből is),'' amit 3000-ről 8000 férőhelyesre bővítenek. Mert ott a sport üzlet, jó reklám, tehát pénz. Nálunk nem. Mert hiába szerepel szenzációsan a „Tungi", hiába teltházasak a meccsek, nálunk itt el is akad a dolog. Ha „elviszik" a csapatot Egerszegre, be lesznek csapva a szurkolók, és dfytíiswt. PYRUS KFT. - KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Csúfak és gonoszak 20.15 éra: Egy szexbomba Budapesten KANIZSA TV 8 éra: SZÍV-TV magazin (ism.) 18 óra: Heti magazinműsor 19 óra: SZÍV-TV magazin ÁPRILIS 21. Sz 13.00 Telebörze 13.35 Tánc 14.30 Horgászás 15.15 DSF-tréning 15.30 Sport a nagyvilágból 17.55 Hirek 18.05 Hopp vagy kopp - játék 18.35 Sportkvíz 19.25 DSF-stúdió / Hírek 20.00 Sport-tenisz 22.05 Talkshow 23.05 Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdió (ism.) 0.35 Horgászás (ism.) EUR0SP0RT 9.00 Művészi torna 11.00 Jégkorong VB 13.00 Labdarúgás 14.00 Atlétika 15.30 Jégkorong VB 18.00 Kosárlabda 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Jégkorong VB 23.00 Labdarúgás 24.00 Kickboksz 1 PLUS 15.00 Hirek 15.03 Cápabár (sorozat) 16.00 Beszélgetés 16.30 Jean Baudriilard 17.15 Hands on the Wheel 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese / Kultúra 20.00 Hiradó 20.15 Susan Sontag-portré 21.00 Beszélgetés 21.15 Párizsi beduinok (tilm) 22.45 Talkshow OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétöl nyugatra (ism.) 9.30 Dokumentumfilm (ism.) 10.15 Tudományos magazin 10.30 Brigadoon (musical) 12.15 Küllöldi tudósítások 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krimisorozat) 14.45 A Meier család (sor.) 15.05 Ewoks (sorozat) 15.30 Bábjáték 15.50 Szupernagyi (sorozat) 16.20 Egyszer volt... 16.30 Ding-dong 17.00 Minlhirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.10 Rólunk van szó 18.30 Malibu vizi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Borotvaélen (sorozat) 22.00 Hunter (krimisorozat) 22.45 Szeretett Milena (film) 0.40 Hírek OSZTRÁK 2 16.50 1000mestermű 17.00 Pályaválasztás 17.30 Országok és emberek 18.00 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Hihetetlen 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Tohuvabohu 20.45 Osztrák humor 21.15 Dokumentumfilm 22.00 Híradó 22.25 Filmújdonságok 22.50 Sport PRO 7 5.15 A madárijesztő és Mrs. King (ism.) 6.00 Barátom, Ben (am. sor.) Születésnap 6.25 Rajzfilmek (ism.) Gyilkos paradicsomok Repülő macik Garfield Flintstone család 8.10 Parker Lewis (ism.) 8.40 Harttól Hartig (ism.) 9.40 Végzetes Ítélet (film) 11.20 San Francisco utcáin (ism.) 12.25 Bili Cosby-show (ism.) 12.55 „Colt" a biztonság kedvéért (am. sorozat) 13.45 Chubasco nana Harttól Hartig (am. sor.) Viszontlátás 16.20 Rajzfilmek Szellemirtók Vadászmacskák Garfield Flintstone család 18.05 Parker Lewis (am. sor.) Kettős csillag 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Értelmi szint íETE San Francisco utcáin (amerikai sorozat) Clint utolsó útja 20.00 Hiradó FJnra Matlock (am. krimisor.) Pornó-merénylet EBtifi Jaké és McCabe (amerikai sorozat) Angyalarc EEIili] TruckTurner(am. krimi) 0.20 Hirek 0.30 Minden lében két kanál (ism.) 1.20 Hírek 1.30 Hagymalöld (ism.) 3.30 Hirek 3.40 Nero Wolfe (ism.) fr^O_ VdunaJ 16.05 Évforduló 16.10 Metró Francia film (ism.) 17.50 A zene mindenkié V/5, rész 18.45 Hírek 19.00 Kórház a város szélén Csehszlovák filmsorozat A vita 20.00 Film és irodalom Swann szerelme Francia film 21.45 Erdélyország sok szép vize... 22.05 Évforduló SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyei I 8.45 Mindent vagy semmit (ism.) 9.15 Népzenei slágerek (ism.) ITiKIil Szerelem és trombitaszó (német film) 11.35 Klip-klub (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Sport-tenisz 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hírek 19.00 Szív az adu 19.30 Szerencsekerék 20.15 Immenhofi ikrek (német film) 21.55 Beszélgetés 23.20 A profik (angol sorozat) Hősök 0.20 Akut (ism.) 1.00 24 óra (ism.) 1.30 Műsorismertetés a város újabb presztizsvereséget szenved. Épült egy rakás tornaterem Kanizsán, amik a statisztikák és előrejelzések szerint hamarosan kongani fognak az ürességtől (viszont volt munkájuk a tervezőknek, építőknek), meg nem igazán érdekelte az ügy, inkább más, „lényegesebb" dolgokra költötték azt a pérvzt, ami egy lelátós teremhez kellett volna. Persze tervezik egy nagy, városi sportcsarnok építését, de az nem pár 10 millióba fog kerülni. És hogy az mire lesz kész...! De addig is szükség van átmeneti megoldásra. A legutóbbi lehetőséget („vegyi" tornaterem) elszalasztotta a város. Egy esély azonban még mindig kínálkozik. Csak ki kell használni. De ki ad rá „parancsot" ? És pénzt? Ki hiszi el... ki vállalja fel az ügyet? Márpedig a MI csapatunkat akkor sem engedhetjük Egerszegre! Arra nemcsak mi, hanem ők is rámennének. A lényeg: ott áll a MÁV-NTÉ csarnoka viszonylag nagy belső térrel, kihasználatlanul. Oda lehetne építeni 1000-1200 ember befogadására alkalmas lelátókat, mert van rá hely. Nagyon jól megférnének ott egymás mellett a „vasút" női csapatának kosármeccsei, a „Tungi" kézilabdaviadalai, és más rendezvények is. Bízom abban, hogy olvassák ezen írást (és minél előbb lépnek) azok, akik az ügyben érdekeltekilletékesek. Mert ez hasznos lenne a MÁV NTE-nek, a Tungsramnak, a csapatoknak, a szurkolóknak, a városnak, mindenkinek. Aludjunk rá egyet, de ne többet. Horváth Zoltán Liszt F. u. 4. 5.40 Falutévé - géptippel, munkaügyi tippel, növénydoktorral 6.00 A Reggel Telefon: 176-7943 8.30 Közjáték 8.35- 12.05 Napközi Telefon: 153-1204 Benne: Kiflii Pokoli paradicsom Brazil kalandfilmsorozat nililil La Sept Három szerelem Svéd tévéfilmsorozat VIII/6. rész (ism.) 11.00 Játék íIEF Baba-ház Magazin babáknak, mamáknak, papáknak 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Klip-percek 16.40 Képújság 16.45 Parnasszus irodalmi játék 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Nagy várakozások 17.30 IS Tornyok és kilátók li/2. rész: Mesterséges tekintetek 17.55 KultúrFelelős 18.15 Pénzvilág 18.25 Napközi - egy műsor és valami más 18.45 Jó éjszakát kíván a Disney I iblilil A simlis és a szende (Moonlighting) Amerikai krimisorozat A pénz beszél-Maddie halad 20.00 Hiradó 20.25 FC Bruges-Olympique Marseille Bajnokok Ligája labda-rúgó-mérkőzés Közvetítés Bruges-böl A szünetben: kb. 21.15 Telesport 22.20 Central Express 23.10 Közjáték (ism.) 23.15 AKTuális 23.35 Út a csúcsra... Összefoglaló a kupamérkőzésekről 0.25 Hiradó 0.30 BBC-hiradó HB© 17.30 Vadvizén Szibériában Am. természetfilm 47'' 18.30 Cross Creek Am. életregény 115'' 20.30 Johnny, a jóarcú Amerikai dráma 90'' 22.05 A kulcsszó: félelem Angol akciófilm 100'' 23.50 Szoknyás zsaru Fr. bűnügyi film 101'' 6.00- 9.00 Napkelte - Reggeli információs magazin 15.30 Műsorismertetés nana Testestől, lelkestől NSZK tévéfilmsorozat Az egyedüli esély 43'' (ism.) Kempfert - Günter Strack (Szabó Gyula), Jutta -Despina Pajanou (Tóth Enikő), Leo Busche -Siemen Rühaak (Kautz-ky Armand), Sophie Lie-bermann - Hannelore Elsner (Borbás Gabi), Ágnes Bebel - Liesel Christ (Győry Ilona), Theo Stutz - Buddy Elias (Velenczey István), Dan-necker - Ulrich Mats-choss (Gruber Hugó) 16.20 Betűpárbaj Nyelvi vetélkedő 16.40 Észbontó - Ismeretterjesztő gyermekmagazin 17.00 Hiradó - Időjárás 17.05 Együtt a Földért Környezet- és természetvédelmi ifjúsági magazin íHBü Denver, az utolsó dinoszaurusz - Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) Denver, a páratlan 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Hiradó 18.10 Regionális hiradó 18.25 Kispest HFC-Vác FC-Samsung Bajnoki labdarúgó-mérkőzés Közvetítés Kispestről 20.30 Szombathelyi virtuózok Dancla: Air Varié 20.35 Lyukasóra Mészöly Dezső műsora 21.25 Útmutató .....most semmi sem szent..." 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... EEEE1 Felkavart viz Francia tévéfilm (1989) 85'' Felügyelő-Claude Bras-seur (Szersén Gyula) — SZÍV TV _ 19.00 Műsorajánlat 19.10 Aerobic 19.35 Gyermekek képernyője 20.00 Különjárat „Csupa kemény zene" 20.40 Kurir-est Tóksó a Komédiumból Vendég: Kruppa Judit 21.30 Szépleányok Magyar dokumentumfilm 100'' ^líSBMtfilBO SZOuQAlTATÓIK^f 8800 Nagykanizsa, Széchenyi tér 3. Tel./fax: 92/73-461, 60/99-196 •llilil^^fcfciittB 16 óra: Kisiskolások műveltségi vetélkedöie ídöntó) Kanizsai műsor LESÜTŐ® TÖK a HELY klubba Mozi 16, 18, 20 óra: I. píSiíi Ilii Tobb, mint testőr KOSSUTH Óránként: Hirak. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.20 Mindennapi tudomány 8.30 Hangszemle 9.08 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Cigányfélóra 11.35 Nemes Nagy Ágnes: Amerikai napló, 1979 - XII/8. 12.00 Déli Krónika 12.30 Vendég a háznál 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Ki nyer ma? 13.15 Falurádió (ism.) 13.27 Közönségszolgálat 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 A Magyar Nyelv Hete 15.05 Kirakat (ism.) 18.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum A hét muzsikusa 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 A Magyar Nyelv Hete 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub Név|egy Frenyó V. László, az Állatorvostudományi Egyetem rektora 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum Világtérkép 23.05 Ml a titka? Nathan Milstein hegedűművész művészete PETŐFI 4.30 Naplnditó Zenés ébresztő 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben Poór Péter 8.50 Helykereső 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 A Petőfi válaszol 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nótaparádé 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 A Szabó család (ism.) 13.30 Fúvósmuzsika 14.00- 17.00 Kabarécsütörtök közben: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 17.55 Gordiusz plusz 18.00 A Lux együttes felvételeiből 18.30 Helykeresö 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Észkerék 19.35 Prímások pódiuma 20.00 Chevalier utódja Zenés portré Sacha Distelröl 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Daráló (ism.) 21.35 Heavy metál hiradó 22.00 Infrahang 22.30 Jazzlista 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt Szabadkikötő 0.10- 4.20 Napforduló-éjfél után (0.10—4.20-ig Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 2.06- 3.00 Mélyrepülés 4.03- 4.20 Operaénekesek nóta-felvételeiből BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium. Mirella Freni operafelvételeiből 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Leltár (ism.) 11.18 Zenekari muzsika 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Schwetzlngi Fesztivál, 1992. Az Aulos fúvósötös hangversenye 13.19 Új operafelvételeinkből 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Anna Karenlna - IV/4. Lev Tolsztoj regénye 15.06 Zenekari muzsika 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Éneklő Ifjúság 16.17 Magyar művészek operafelvételeiböl 17.00 Gordiusz műhely 17.50 Népzenekutatók műhelyében 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Pest és Buda egyházzenéje a XVIII. században. Közreműködik a Budapesti Tomkins énekegyüttes 19.05 Rádóhangversenyekröl 19.35 Miller Lajos operaáriákat énekel 20.00 Hirek. Időjárás 20.05 Jékely Zoltán versei 20.20 Zenekari muzsika 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 A zene üzenete Fény és homály - 3. 22.20 Napjaink zenéje 23.44 Régi kórusmuzsika 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Éjszakai jazzklub 3 SAT 14.25 Jazzklub 15.50 Irodalom mindenkinek 16.15 Beszélgetés/Mlnihirak 17.10 Kamerával a vadonban 17.35 Octopus vállalkozás (sorozat) 18.00 Sport / Hirek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Beszélgetés 20.00 Az öreg (krimisorozat) 21.00 Beszélgetés / Hirek 22.15 Kulturális magazin 22.20 Sport 22.30 Leon Morin, a pap (francia film) SZLOVÁK SZTV-1 16.45 Kontaktus stúdió 17.50 Élet a természetben 18.20 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal (sor.) 19.00 Esti mese 19.10 Gasztronómiai magazin 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Tegnap (bolgár tévéfilm) 21.30 Kulturális magazin 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.40 Téma - vitaműsor SZTV-2 17.00 Események, kommentárok 17.20 Zenés műsor 18.00 Vállalkozók magazinja 18.30 Harc a rák ellen 18.45 Trezor 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.10 MTV slágerlista 21.10 Turisztikai magazin 21.35 Labdarúgó kupanap 21.55 A Woridnet bemutatja... 22.25 Előeste (spanyol sor.) 23.20 Események 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.00 A Fönök (am. sorozat) Forró drót 10.00 Gazdag is szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Pletyka [Efílil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Barátok bajban 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki itt a fönök? (amerikai sorozat) Tony az iskolában 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Miss Október 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó Idők, rossz idők (német sorozat) 20.15 Életre szóló munka (német sorozat) 20.45 Segítség, megbolondult a családom! (sor.) 21.15 S. 0. S. hivás (sorozat) 22.15 Dr. Marcus Welby (sor.) Tényleg megpróbáltam I 23.15 Gottschalk-show 24.00 L. A. Law (am. sorozat) Hatalmas egér 1.05 Borzasztó kedves család (ism.) 1.45 Ki itt a fönök? (ism.) 2.15 A Fönök (ism.) 3.15 Beszélgetés (ism.) 4.10 Robbanékony (ism.) 4.35 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) RTL 2 16.35 17.00 5.50 Rajzfilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) A buta testvér Móka, kacagás (sor.) Elárult titok Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Robbanékony 2. 18.00 Hirek 18.05 Ruk-cuk - játék 18.35 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Túllőtt a célon 19.00 Hirek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hirek 20.15 Beavatottak (sorozat) Fegyvercsempészek 21.05 Pankráció 22.05 Az emberi tényező (amerikai film) 23.40 Fantasztikus történetek (sorozat) Csodafegyver EEIilil Versenyfutás a halállal (amerikai sorozat) Az eltűnt apáca 0.50 Beavatottak (ism.) TV 5 6.00 Telereggel 9.50 Ez a délelőtt a természeté 12.00 Varietémüsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 Kulturális magazinok 16.30 Pokoli magazin 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske / Kvizmüsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Nem kell álmodozni I 21.30 Tudjunk többetl 22.45 Vlva - svájci magazin 0.15 Az istenek (sorozat) 1.15 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 20.00 Tárcsázz I 20.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Házibuli övezet 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók vox SUPER 15.10 Kennedyék (sorozat) 13.00 Napirend 16.15 Fővárosi magazin 13.30 Utazási magazin 17.00 Hirek 14.00 Média televízió 17.15 Beszélgetés 14.30 Dzsem 18.05 Talkshow 16.30 Élő videoshow 19.00 Hirek 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.15 Interjú 19.30 Honey West (sorozat) 19.30 Sport 20.00 Vldeodivat 19.45 Hiradó 20.30 Arcképcsarnok 20.15 VOX-box - játék 21.00 Napirend 21.15 Tévémagazin 22.00 Hirek 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.10 Sport 22.48 Piacgazdaság 23.15 Szexábécé 23.00 Suzanna második visz- 24.00 Hirek szatérése (film) Csillagvitéz kalandjai Színházi mese felnőtteknek Úgy tetszik - a kaposvári Csiky Gergely és a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház mellett - megszerettük a veszprémi Petőfi Színházat is, hiszen az utóbbi években rendszeres vendégeink. Tavaly két darabbal örvendeztettek meg bennünket; bérleten kívül láthattuk a Paraszthamletet, bérletes előadáson pedig az Ipafai lakodalom című bugyuta bohózatope-rettet. Ebben az évben a veszprémiek a Vigyorgó búbánat című Siítö András-darabot hozták el Kanizsára. Aki megnézte az előadást, azt érezte, mintha már látott volna hasonlót, és nem tévedett. Vándorfi László rendező stúlusára lehetett ráismerni, amely kétségtelenül látványos, ötletes, de egy idő után öncélúvá válik. A „Vigyorgó búbánat" ugyan elbírta ezt a fajta játékmódot, a helyenként erős stilizálást, hiszen mesejátékról van szó. Maga a mű nálunk 1986-ban került a könyvespolcokra „Kalandozások Ihajcsuhajdiában" címmel. Az alaptörténet Ion Creanga moldvai írótól származik. Sütő András azonban csak néhány motívumot vett át az eredetiből, meg kézenfogta két jó testvérét - a Sírás és új mesét írt Cs koldusnak öltözött csodatarisznyát ka resse szerelmét; I társáról; az Istenj akik széles jóked\ latot „riogatnak"; Péterről és Kancsi Miről is szól a kívánságára az Ist aki él és létezik a többé, csak neveth lesz érvényben, an túljár a Halál esz okosabb nála, és Csillagvitézt azon nának, ezért a kei sírva fakad, s mii 0 ROTARY Fúrási Kft. VÁLLALJA olaj-, gáz-, termálvíz-, Kanizsai műsor Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Meztelen ebéd (FBK) 20.15 óra: Egy szexbomba Budapesten KANIZSA TV 8 óra: SZÍV-TV magazin (ism.) 18 óra: SZÍNPÓDILM - kulturális magazin ÁPRILIS 22 13.00 Telebörze 13.35 Műkorcsolya 14.30 Vadvllág (sorozat) 15.15 DSF-tréning 15.30 Sport a nagyvilágból 18.00 Hopp vagy kopp-játék 18.35 Sportkvíz 19.25 DSF-stúdió 19.55 Hirek 20.05 Sport-tenisz 22.05 Talkshow 22.55 Hirek 23.05 Életmódmagazin 24.00 DSF-stúdió (ism.) EUR0SP0RT 9.00 GoH- magazin 10.00 Biliárd 11.00 Jégkorong VB 13.00 Labdarúgás 14.00 Kosárlabda 15.30 Jégkorong B 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Jégkorong VB 22.30 Labdarúgás 24.00 Lovaglás 1 PLUS 15.00 Hirek 15.03 André és Ursula (német film) 16.30 Flórián 17.15 Autóversenyek 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese 19.15 Börze 20.00 Hiradó 20.15 Norvégia 21.00 Panoráma 21.45 Tam-Tam (film, 11/1.) OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétöl nyugatra (ism.) 9.30 Országok és emberek 10.00 Ausztria-kép (Ism.) 10.30 Ne egyétek meg a száz- szorszépeketl (ism.) 12.15 Európa-magazin (ism.) 13.00 Hírek 13.10 Rólunk van szó 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krimisorozat) 14.45 Antik istenek és hősök 15.05 Tao-Tao (rajzfilmsor.) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Alfréd J. Kwak (sor.) 16.30 Tudományos magazin 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Malibu vizi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Hegyi levegő és porhó (sorozat) 21.25 A vonatrablók (western) 23.00 A legidősebb Ferchaux (francia film) OSZTRÁK 2 17.00 1000mestermfi 17.15 Nepál 18.00 Úriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Made in Austria 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 19.59 Sport - jégkorong VB 22.15 A hónap könyvei 22.30 Hétköznapok a gettóban 23.30 Költészet és piac 0.30 Halló, Ausztriai-halló, Bécsi 1.00 Hirek PRO 7 5.00 „Colt" a biztonság kedvéért (ism.) 5.45 Barátom, Ben (am. sor.) Tűz 6.10 Rajzfilmek (ism.) Szellemirtók Vadászmacskák Garfield Flintstone család 7.55 Parker Lewis (ism.) 8.25 Harttól Hartig (ism.) 9.20 Igaz barátok között (ism.) 11.25 San Francisco utcáin (ism.) 12.25 Bili Cosby-show (ism.) 13.00 Vegas (am. sorozat) Az apa szelleme 13.50 Taurus, az óriás (film) IPHü Harttól Hartig (am. sor.) Családi banda 16.20 Rajzfilmek Gyilkos paradicsomok Beetlejuice Garfield Flintstone család 18.05 Parker Lewis (am. sor.) Düh 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Olivia mint elnök fEIiH San Francisco utcáin (amerikai sorozat) A banda 1. 20.00 Hiradó HUH Frankenstein menyasszonya (angol film) EHETil T. J. Hooker (amerikai sorozat) Aggodalom BflKIi] Róma olyan, mint Chicago (olasz film) 1.20 Hírek 1.30 Jaké és McCabe (ism.) 2.15 Hirek 2.25 Egy kisváros Texasban (ism.) 4.00 Hirek 4.10 Vegas (ism.) 16.05 Évforduló 16.10 Mária ottan érzi jól magát... -Dok.-film 17.00 Az angol föcserkész látogatása Budapesten 18.20 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Hungária kávéház Esküvő Gerelypusztán Magyar tévéfilm 19.25 Násznép - Tévéfilm 20.00 Filmklub Szibériáda II. Orosz filmeposz (1979) 21.35 A kalapács művésze SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyei! 8.35 Mindent vagy semmit (ism.) 9.05 Halli Galli (ism.) 10.00 Immenhofi ikrek (ism.) 11.35 Sziv az adu (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Sport-tenisz 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Pont, pont, pont 19.30 Szerencsekerék flilE Amerikai pokol (amerikai film) Fsz.: Craig T. Nelson 23.00 M.A. S. H. (amerikai filmvígjáték) Fsz.: Donald Sutheriand, Elliot Gould 1.00 Műsorismertetés A külföldi televíziós társa ságok a műsorváltoztatás jogát fenntartják. írást és a Kacagást -, Csillagvitézről, aki a zött Istentói ördögűző kapott, hogy megke-:; Hékás kutyáról, hű tenről és a Halálról, :edvükben embert, ál-k"; a pityókás Szent icsócskáról. a mese? Halál koma Isten elrendeli, hogy i a földön, nem sírhat ■ethet. Ez pedig addig amíg az első halandó eszén, mert akkor az és rá kell hallgatni, wnban elviszik kato-kedvese, Kancsócska mivel sírni nem sza- bad, a csendőrök el akaiják fogni, de Csillagvitéz átvállalja a büntetést. A Halál megígéri, hogyha nevet a lány, a fiú szabad lesz, ám szavát nem állja, sőt magához veszi Kan-csócskát, aki majd a kacagásával segíti betartatni a parancsot. Csillagvitéz Hékással megszökik a fogságból, sok-sok kalandon megy keresztül - miközben kedvesét keresi -, s végül furfanggal koporsóba zárja a Halált. A történet tanulsága, hogy minden körülmények között győz az emberi igazság. Csillagvitéz mint a népmesék egyszerű, tiszta lelkű alakja megleckézteti a legnagyobb földi hatalmat, még akkor is, ha az most emberi képet öltött, és visszaadja az embereknek az őszinte érzelemnyilvánítás lehetőségét. A Veszprémi Petőfi Színház mesehősei - Rancsó Dezső (Csillagvitéz), Varga Szilvia (Kancsócska) és a többiek (Kőrosi Csaba, Benczédi Zoltán, Bősze György, Oravecz Edit) -ezt az igazságot tárták elénk, az emberi létezés alapkérdését, élet és halál viszonyát mutatták be, a motívumok gazdagsága miatt sok fantáziával és játékkal. Az előadás népi jellegét erősítette a MÉTA együttes élő zenéje, a dalok és táncok sora. Sütő András* azt mondta: „Minden mese hegyre visz, ahonnan másik hegyre lehet látni." Ez az előadás felért erre a hegyre. Horváth Ilona 5.40 Falutévé - ipartippel és kert-ész 6.00 A Reggel Benne: 8.05 A Financial Times kelet-európai gazdasági híradója 8.30 Közjáték 8.35- 12.05 Napközi Benne: Büiül Pokoli paradicsom Brazil kalandfilmsorozat 10.00 A klinika NSZK tévéfilm- KM sorozat - XII/8. A kis boszorkány (ism.) 11.00 Játék 11.15 ZOOM Your English Magaziné 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Telesport 16.40 Képújság 16.45 Zöld béka - Különkiadás 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Összetört remények 17.30 Menedzser Magazin 18.10 Pénzvilág 18.20 Napközi - egy műsor és valami más 18.40 LeóésFred Magyar rajzfilmsorozat Botrány Pingu Német-svéd rajzfilmsorozat 19.00 Álljunk meg egy szóra I 19.10 Színházi napló 20.00 Hiradó 20.30 Telesport ETTETÍl Ray Bradbury Színháza Rossz előjel Kanadai-új-zélandi tévéfilm Szereplők: Eddie Albert, Jesse Collins, Dulcie Smart 21.10 Apropó, gyökerek... Kepes András műsora 22.10 GÓÓÓI... Labdarúgó-összefoglaló 22.45 Közjáték (ism.) EHETil Kis esti zene A TV1 és a Locomusic komolyzenei sorozata 23.35 Tiszta vizet mindenkinek Ismeretterjesztő műsor 0.05 Híradó 0.10 BBC-hiradó HBO 17.30 Jailhouse rock Amerikai zenés film 97'' 19.15 A vadak ura Am. kalandfilm 113'' 21.15 Másnap reggel Amerikai dráma 98'' 23.00 Veszélyes út Hawaiiba Amerikai akciófilm 92'' 0.40 Erósz a nagyvilágban Am. riportfilm - 5. 30'' 6.00- 9.00 Napkelte - Reggeli információs magazin 15.45 Műsorismertetés 15.53 Ötöd-ölö Telefonos játék 16.08 Keresztények Angol ismeretterjesztő filmsorozat—XII/2. rész: A keresztény birodalom (ism.) 17.00 Híradó - Időjárás iMiM Ismeretlen Budapest Vetélkedő a Föld Napjára 17.45 Nellie, az elefánt Angol rajzfilmsorozat Nellie léghajóra száll 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Híradó 18.10 Regionális hiradó 18.25 Regionális magazin 18.55 Műsorajánlat-Időjárás inmra Mentöosztag Angol-ausztrál tévéfilmsorozat Rajtaütés 49'' Mickey - Gary Sweet (Dörner György), Béka -Marshall Napier (Papp János), Tarajos - Tim McKenzie (Szerednyey Béla), Angyal - Steve Bastoni (Rékasi Károly), Georgia - Sonia Todd (Tóth Éva), Kormos- Pe-ter Browne (Győri Péter) 20.00 A Magyar Nyelv Hete Nahát ? I - Kentakicsirke 20.05 A Föld Napja Az Antarktisz, az utolsó szűzföld Angol ismeretterjesztő film-11/1. rész 21.00 A Magyar Nyelv Hete Az irodalom nyelve 21.05 Össztűz Aktuális közéleti vitafórum 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás EHEü A TV2 filmklubja Szomszédolás Román filmek bemu- Homokos fal Román film 92'' 19.00 Műsorismertetés 19.10 Sráckarlka Nyolcvan nap alatt a Föld körül - Rajzfilm 19.35 Fa Nándor megérkezett 20.10 Didi, megőrjítesz Német filmvígjáték 21.40 Cine-java Mozikalakuz 22.10 Trans World International 22.25 Az amerikai álom XXVI/22. rész p, ENTEK 18 óra: Csak tiszta forrásból - Patkó Népművészeti Műhely az Erkel-ben 19 óra: JAZZ KOCSMA a HSMK-ban 19-02 óráig: VÍGADÓ a HEK-ben KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.20 Törvénykönyv 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben Közérdekű magazin közben: 9.50 Lottósorsolás 11.05 Válogatott perceink 11.35 Nemes Nagy Ágnes: Amerikai napló, 1979 i -XII/9. 12.00 Déli Krónika 12.30 Vendég a háznál 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Ki nyer ma?-Ózdon 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 A metodista egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 A Magyar Nyelv Hete 15.05 Jelen Időben (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakét, gyerekek I 19.35 A Magyar Nyelv Hete 20.05 Népdalok, népdalfeldolgozások 20.30 Határok nélkül Az irodalomról 21.05 Kossuth-klub Parlamenti ütköző 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum Sokszemközt az egészségről 23.05 Hangversenymúzeum Elisabeth Schwarzkopf Wolf-dalestje PETŐFI 4.30 Napinditó Zenés ébresztő 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben Vanessa Paradis 8.50 Helykereső 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nóták 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 Ú, ó, ó, nagymami... 14.00- 17.00 Péntektől péntekig közben: 14.45 Poggyász 15.00 Hírek. Időjárás 16.45 Poggyász 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 17.55 Gordiusz plusz 18.00 Magyar slágerlista 18.30 Szocio-krimi 18.50 Bermuda-háromszög 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Kölyökrádió 19.35 Magyar tájak dalaiból 20.00 A rock gyermekei 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Párkereső 22.00 Filmpremier 22.30 Részletek Jack Oe-Johnette Zene az ötödik világért c. CD-jéről 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt A KFT együttes felvételeiből - IV/4. 0.10- 4.20 Napforduló-éjfél után Póttarisznya (0.10—4.20-ig Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Magyar nóták, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium A 85 éve született Jo-seph Keilbert lemezeiből 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 író és társadalom az olasz neoavantgardban 10.35 A kamarazene kedvelőinek 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben A Budapest Sinfonietta hangversenye 13.15 Weber operáiból 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Két hangjáték KZ oratórium írta: Pilinszky János Egy varsói túlélő írta: Arnold Schönberg 14.25 Régi magyar muzsika 14.45 Zenekari muzsika 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kurtág György műveiből 17.00 Operamagazin 17.50 George Byron versei 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Erkel: Bátori Mária Kétfelvonásos opera 19.52 Csajkovszkij: Három részlet a Diótörő szvitből 20.00 Hirek. Időjárás 20.05 A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye 21.35 Bartók-kórusok 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Barokk muzsika 23.00 Emlékek szárnyain 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Lemezújdonságok 3 SAT 17.10 Alfréd J. Kwak (sor.) 17.35 Ulrlch és Ulrike (sor.) 18.00 3 SAT börze 18.25 Ötletek és Irányok 19.00 Hírek / 3 SAT stúdió 19.30 Külföldi tudósítások 20.00 Természet az ember kezében (sorozat) 21.45 A skorpió 21.00 Beate S. (sorozat) 21.45 Kulturális magazin 22.00 Hirek 22.25 Oldalpillantások 22.50 Emelkedés az égbe (mexikói film) SZLOVÁK SZTV-1 18.20 Az Addams család (am. tévéfilmsorozat) 18.45 Was bedeutet das, Harvepino? 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Játékos vetélkedő 20.40 Fivér egy idegen bolygóról (kanadai tévéfilm) 22.30 Időszerű események 23.05 Sport 23.10 Filmújdonságok 23.40 Dokumentumsorozat SZTV-2 18.15 Szlovákok Romániában (dokumentumfilm) 18.40 Regionális magazin 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.06 A Woridnet bemutatja... 20.40 Színházi meghívó: Mlnác-Lasica: A szerencsekovács - vígjáték 22.05 Pavol Bielik - portré 22.35 Mllan Markovic talk-show-ja / Események 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.00 A Főnök (amerikai sorozat) Levél egy halottól 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) A fogadások királya nSTiTil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Méreg az Édenben 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki itt a főnök? (amerikai sorozat) A vége csak most jön 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó idők, rossz idők (német sorozat) 20.15 Hazai dallamok 21.15 Hegyi levegő és porhó (német sorozat) 22.15 Tessék? 23.15 Gottschalk-show 24.00 Háziasszonyok-riport (német szexfilm) 1.30 Vakmerő (amerikai film) 3.10 Háziasszonyok-riport (ism.) 4.30 Matrózok szerelme (osztrák filmvígjáték) 5.50 Rajzfilmek 1 RTL2 j 5.50 Rajzfilmek 15.40 Robin Hood (ism.) 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) A király és az abbé 16.35 Móka, kacagás (sor.) Üzlettárs 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Hamiskártyás 18.00 Hirek 18.05 Ruk-cuk - játék 18.35 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Bllzzard 1. 19.00 Hirek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Bllzzard 2. 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hírek HiKB Indián magány (amerikai western) 21.50 Plnk Chiquitas (film) 23.40 Cathy átka (film) 1.10 Indián magány (ism.) 2.45 Cathy átka (ism.) vox 15.05 Testközelben (ism.) 16.05 VOX-box (ism.) 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Életmódmagazin 19.00 Hirek 19.15 Interjú 19.30 Sport 19.45 Hiradó 20.15 VOX-box - játék 21.15 Tévétükör 22.00 Hírek 22.10 Nők és férfiak (amerikai-angol film) 24.00 Hirek JÁTÉK A KÁRTYÁVAL Kanizsai műsor TV 5 6.00 Telereggel 10.00 Tolsztojról (sorozat) 11.00 Versailles (ism.) 12.00 Varietéműsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 Elszámolás (ism.) 14.30 Varieté fiataloknak 16.30 Pokoli horgászat 17.20 Főzőcske 18.00 Kvizmüsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Tények, riportok 21.30 Zenés műsor 23.20 Orvosi magazin 0.25 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 20.00 Tárcsázz I 20.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Kristiane Backer 2.00 Egyveleg 3.30 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Ifjúsági magazin 14.00 Sztárok 15.00 Dzsem 16.30 Élő vldeoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Sorsforduló (sorozat) 20.00 Tudományos show 20.30 Európa-film 21.00 Napirend 21.30 Európa-magazin 22.00 Hírek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Előőrs Marokkóban (film) Az utóbbi időben többen panaszkodtak arra - egyesek szerkesztőségünket is felkeresték e problémával -, hogy Kanizsán nem lehet telefonkártyát kapni. Az 1. sz. postahivatalban jártunk utána a dolognak. Kérdéseinkre Viroveczné Mátis Ilona válaszolt. - Sokan a postát okolták azért, mert nem lehet telefonkártyát kapni. - Egészen idáig a postahivatal árusította a kártyákat. A távközlési vállalattól kaptuk az ellátmányt, ezt most módosították. A postaigazgatóság küldött egy utasítást, hogy a telefonkártyákkal számoljunk el, mert ezután másféle módszerrel fogják árulni. - Ez mit jelent? - Azt, hogy nem a távközlés fogja ellátni LÁTOGASSA A NAGYKANIZSAI USZODÁT! Kanizsai műsor Mozi 16; óra: Minden kutya a mennybe jut 18, 20 óra: Egy asszony illata Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Utánunk a 20.15 óra: ÁPRILIS 23. 13.00 Telebörze 13.35 Műkorcsolya 14.30 Motorok is legendák 15.15 DSF-trínlng 15.30 Sport a nagyvilágból 17.55 Hirek 18.00 Hopp vagy kopp-játék 18.35 Sportkviz 19.25 DSF-stúdió / Hirek 20.05 Sport — tenisz 22.05 Talkshow / Hirek 23.05 Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdió (ism.) 0.35 A nap eseményei EUR0SP0RT 9.00 Lovaglás 10.00 Atlétika 11.00 Jégkorong VB 13.00 Forma-1 14.00 Labdarúgás 15.30 Jégkorong VB 17.00 Motorsport 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Jégkorong VB 22.30 Kosárlabda 1 PLUS 15.20 Hegymászók 16.05 Francia nyelvlecke 16.35 Mesterművek 16.45 Hermann Broch 17.30 Keleti-tenger 18.00 Amszterdam, orvosi központ (sorozat) 18.40 Volt egyszer... az Élet (sorozat) 19.10 Mese 19.15 Sport 20.00 Hiradó 20.15 Környezetvédelem 21.15 Szórakoztató munka 22.10 Tegnap, ma, holnap (olasz film) OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Főtől nyugatra (ism.) 9.30 Kultúra 10.00 X-Large (ism.) 10.30 Nagy Sándor (ism.) 12.20 Az utolsó titok 13.00 Hírek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krímisorozat) 14.45 A holnap mesterei 15.05 Heidi (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Ketchupvámpirok (sor.) 16.30 VIF-Zak 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hírek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Malibu vizi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Az Öreg (krimisorozat) 21.30 Romantika előnyben 23.05 Hirek 23.10 A számla hidegen tálalva (német krimi) OSZTRÁK 2 16.05 A tejút (am. film) 17.30 Cseh kastélyok és várak 18.00 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.00 Nyereményjáték 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 19.59 Sport - jégkorong VB 22.15 Schilling - magazin 22.45 Alias Smlth ós Jones (amerikai sorozat) 23.10 Deep Purple 0.10 Bryan Adams - koncert PRO 7 5.00 Csillagember (am. sor.) Határsértők 5.45 Barátom, Ben (am. sor.) Lecke 6.10 Rajzfilmek (ism.) Gyilkos paradicsomok Beetlejuice Garfield Flintstone család 8.00 Parker Lewis (ism.) 8.30 Harttól Hartig (ism.) 9.30 Chubasco (ism.) 11.25 San Francisco utcáin (ism.) 12.30 Bili Cosby-show (ism.) 13.00 Perry Mason (am. sor.) Az életben tartott holttest esete 13.50 Matlock (ism.) flüBü Harttól Hartig (am. sor.) Elcserélt szerepek 16.20 Rajzfilmek Szellemirtók Wldget, a kis őr Garfield Flintstone család 18.05 Parker Lewis (am. sor.) Tehetségek 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Kicsoda Ellen? nnfiH Booker (am. krimisor.) Végzetes születésnap 20.00 Hiradó fliKE Távoli dobok (western) 9ffJ!\ Mike Hammer (am. sor.) Mike gyereke EKWil Fantom támadók (amerikai akciófilm) 0.45 Hirek 0.55 T. J. Hooker (ism.) 1.40 Hirek 1.50 Róma olyan, mint Chicago (ism.) 3.40 Hirek 3.50 Perry Mason (ism.) 4.40 Szabad nevetni (sor.) 16.05 Évforduló 16.10 Kapásjelző 16.20 Sziámi macska Magyar film (ism.) 17.55 Maja, a méhecske (ism.) 18.20 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Közép-európai magazin 19.40 Liszt: Magyar fantázia 20.00 .Mikor gyermek volt a gyermek..." Apa - Magyar film 21.30 Könnyűzenei összeállítás 21.55 Évforduló SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyell 8.35 Mindent vagy semmit (ism.) 9.00 A mindenható nyomában (ism.) 9.30 Amerikai pokol (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Sport-tenisz 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Pénz, halál, szerelem 19.30 Szerencsekerék 20.15 Kicsoda Harry Crumb 7 (amerikai film) Fsz.: John Candy 22.00 Labdarúgás EEIiTi] Marilyn visszatérése (svájci-francia erotikus film) 0.15 Beszélgetés (ism.) 1.30 Tiltakozás (ism.) 2.25 Mr. Fixit {am. rövidfilm) 2.50 Asztronómia (amerikai rövidfilm) a postát kártyával, hanem a postavállalatnak kell megrendelnie ezt a távközlés anyagellátó irodájától. - Mért nem kaphat városunk közvetlenül kártyát? - A posta belső lapja közölte azon városok listáját, amelyek kapnak telefonkártyát. Kanizsa nem volt közöttük. Ez szerintem a rossz telefonhelyzetünknek „ köszönhető". - Pedig nagy az érdeklődés... - Kanizsán rendkívül nagy a kereslet a telefonkártyák iránt, és sok a kártyás fülke is. Ezért kellett egy jó megoldást keresnünk, hiszen nem küldhetjük a vevőket Zalaegerszegre kártyáért. - Hogyan oldották meg a problémát? - Az egerszegi ügyfélszolgálati irodától kértünk ellátmányt, hogy mi is tudjunk vele foglalkozni, mert kínos, ha nem tudjuk az ügyfeleket kiszolgálni. A 2. sz. postánál a díjelszámolás foglalkozik''vele, és itt a távbeszélő központban a csoportvezető és az osztályvezető. - Most mi a módja a vásárlásnak? - Az ablaknál nem kap a vevő kártyát, de továbbra is ott kell kérni. A kolléga felszól nekünk telefonon, és mi lehozzuk a kártyát. így egy kicsit hosszadalmasabb a vásárlás, de legalább lehet kapni, változatlanul 250 és 600 Ft-ért. - Köszönjük a tájékoztatást. Horváth Zoltán 5.40 Falutévé - profittal 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35- 12.05 Napközi Benne: BiliTil Pokoli paradicsom Brazil kalandfilmsorozat 9.50 Lottósorsolás ITiWilil Dallas Amerikai filmsorozat Az örökség (Ism.: este, TV1 20.40) 10.50 Játék 11.05 Sorstársak Rehabilitációs magazin 11.20 Fűben-fában - Természetgyógyászati magazin 11.30 Tells-televideo ''93 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Évgyűrűk 16.40 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Nagyon fáj 17.10 Képújság 17.15 Tinti kalandjai Magyar rajzfilmsorozat Múmin Japán rajzfilmsorozat 17.45 Pénzvilág 18.00 Ablak - Közéleti szolgáltató műsor 18.55 „Maradjatok meg szeretetemben I..." 19.00 Ez+Az Szórakoztató műsor 20.00 Hiradó 20.30 Telesport EHEil Dallas Amerikai filmsorozat Az örökség (ism.) 21.35 Panoráma 22.35 Közjáték (ism.) uhui] Ingmar Bergman képei Tükör által homályosan Svéd film (1961) FF 86'' Karin - Harriet Anders-son (Für Anikó), Martin - Max von Sydow (Szakácsi Sándor), Dávid -Gunnar Björnstrand (Tolnai Miklós), Fredrik/Mi-nus - Lars Passgard (Görög László) liliEl Improvizió A Pege kvartett 0.30 Hiradó 0.35 BBC-híradó HB0 17.30 Babar: A szappando-boz-nagydij Francia rajzfilm 24'' 18.00 Mozimánia: A fény művészete - Am. dok.-film 19.40 Clara szive Amerikai dráma 104'' 21.30 ABounty Amerikai kalandfilm 131'' 23.45 Fegyvercsempész Amerikai akciófilm 92'' 6.00- 9.00 Napkelte - Reggeli információs magazin 15.00 15.05 na<Ei 16.06 16.30 17.00 17.05 17.10 18.00 18.10 18.25 18.30 18.53 19.05 Biliül 21.00 21.05 21.20 21.25 22.00 22.20 22.25 Műsorismertetés Alpok-Adria Magazin Zsebtévé (ism.) Garfield Amerikai rajzfilmsorozat XII/6. rész: Garfield és a hálaadás ünnepe Sztárnyúzó Star new show Hiradó - Időjárás Műsorajánlat Nagylátószög c Válogatás a regionális és a határon túli magyar stúdiók műsoraiból Hiradó Regionális hiradó Műsorajánlat-Időjárás Produkció! Egy csipetnyi show Csipegető Gyerekhírek A Föld Napja Az Antarktisz, az utolsó szüzföld Angol ismeretterjesztő film - II/2. rész A TV2 Kabarészinháza Mesebeszéd Közreműködik: Balázs Péter, Bede Fazekas Anna, Bodrogi Gyula, Csala Zsuzsa, Dobránszky Zoltán, Hernádi Judit, Heller Tamás, Kocsis György, Kósa András, Szilágyi .Tibor, Vajda Károly, Vere-bély Iván, Tahi Tóth László, Zana József, Ull-man Ottó és kisegyüttese A Magyar Nyelv Hete Az irodalom nyelve J. S. Bach: III. brandenburgi verseny (BWV 1048) Előadja a Concentus Hungaricus Közreműködik: Jandó Jenő (csembaló) A Magyar Nyelv Hete Na hát ? I—Kenta kicsirke Megáll az észl Szórakoztató magazin Esti egyenleg Időjárás Napzárta előtt... Szerelmese Árulkodó féltékenység 20.00 Műsorismertetés 20.10 TV4 autó-motor magazin 20.35 Szabadság a mezőkön Természetfilm 21.00 Európa kávéház 21.30 Az elrabolt pornósztár Amerikai film Fsz.: Dávid Naughton, Barbara Crampton 23.15 Mike Oldfield MUNKARUHAZAT TERMELŐI ARON l^infm57 n 19 óra: DRESCH QUARTETT koncert a HELY klubban Mozi 14 óra: Ásó, kapa, nagykaland Kanizsai OZOMBAT 16 óra: Minden kutya a mennybe jut 18, 20 óra: Egy asszony Illata Pgjj műsor KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.20 Mindennapi tudomány 8.30 Hangszemle 9.05 Családi tükör 9.35 Szombat délelőtt közben: 10.05- 10.15 Szaván fogjuk Merész kijelentések nyomában 11.05 Eco-mix Gazdasági magazin 12.00 Déli Krónika 12.30 Kopogtató Föld-adta sors 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.30 Világkosár 14.05 Oxigén Ökológiai magazin 15.05 Mindenes A Kossuth Rádió irodalmi hetilapja 16.00 168 óra 17.30 Visszhang 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle Tallózás hetilapokban és folyóiratokban 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.30 Határok nélkül Benne: Miska bácsi levelesládája 20.05 A Rádiószínház bemutatója A követ Thomas Hürlimann drámája 21.31 Van-e svájci irodalom? 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Szombat esti popmix A Magyar Rádió a műsor- PETŐFI 4.30 Napindító Zenés ébresztő 8.05 Sportszombat 8.30 Filmslágermúzeum 9.00 Hirek. Időjárás 9.06 Színe-java 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Csillagok, sztárok Júlia Migenes énekel, a Bécsi Johann Strauss Zenekar Lehár-keringő-ket játszik 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.05 Valahol valaki 13.47 Búcsúzik a hallgatóktól egy kívánságműsor A Csak fiataloknak záróadása a 2-es stúdióból 14.30 Daráló 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Szórakoztató antikvárium 16.00 Szív küldi... 16.55 Van ez így 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Molnár Ferenc írásai - 2. 17.43 Dévai Nagy Kamilla műsora 18.10 Rácsos panoptikum 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Skorbut Gere István hangjátéka 19.44 Erdélyi táncok 20.00 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hírek. Időjárás 21.05 4x4-játék 22.00 A BBC archívumából 22.30 Szombat esti jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt 0.10- 5.50 Napforduló-éjfél után (0.10—5.50-ig Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 5.03- 5.50 Nótacsokor BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Társalgó. Ötvenöt perc irodalomkedvelőknek 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Hangfelvételek felsőfokon Wolfgang Sawallisch Brahms-műveket vezényel a Londoni Filharmonikus Zenekar élén 11.10 Barokk kamarazene 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Repríz. A Bartók Rádió ismétlő válogatása 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Énekeljük együtt I 14.15 Mentség Misztótfalusi Kis Miklós emlékirata 15.00 Opera-művészlemezek 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kapcsoljuk az Óbudai Társaskört. Zeneház 17.30 Mlchael Brecker együttese játszik 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Ouintesszencia 19.05 Kapcsoljuk az Óbudai Társaskört. Zeneház közben: 20.20 Hirek. Időjárás 21.40 A King''s Singers angol motettákat énekel 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 összkiadás Beethoven kvartettjei az Új Budapest vonósnégyes előadásában 23.25 Zenekari muzsika 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Komolyzenei zsákbamacska 3 SAT 13.00 Hirek 13.10 Külföldi tudósítások 13.40 ötletek és Irányok 14.10 Móricz-történetek 14.40 Életem cirkusza 15.05 Osztrák barangolás 15.30 Kivánságkoncert 17.30 A legbolondosabb ember a világon (am. film) 19.00 Hirek / 3 SAT stúdió 19.30 Beszélgetés 20.30 Magányos út (film) 22.45 Kultúra 23.30 Sztárok Ausztriában 0.15 Sport SZLOVÁK SZTV-1 19.00 Esti mese 19.10 Tévébérlet a Beauty Szépségszalonba 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.05 Kandi kamera 20.45 Az 1992-es év legnépszerűbb személyiségei 22.05 Divatmagazin 22.30 Gólok, pontok, másodpercek 22.45 Az ördög konyhája (német krimi) 0.20 Rózsaszín sorozat Lady Roxana 0.45 Erotikus videoklip SZTV-2 17.25 Nemzetiségi magazin 17.55 Ifjúsági magazin 18.40 Entróe Llbre 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 20.15 Vég nélküli élet (tévéfilmsorozat) 21.25 Németek (angol dokumentumsor.) 22.25 MTV slágerlista 23.09 Csak arra gonddlok (sorozat) 23.10 Események 6.00 BelleésSebastlan(sor.) 6.25 Bob, a szellem (sor.) 6.50 Peter Pan (sorozat) 7.20 PN és Herkules (sor.) 7.35 Samurai Pizza Cats (sorozat) 8.00 Játék gyerekeknek 8.20 Super Mario Brothers (sorozat) Cirano de Mario Az elveszett gomba 8.45 Zelda (rajzfilmsorozat) 9.10 BeveriyHisTeens(sor) Boldog szüllnapot 9.35 Lucky Luké (sorozat) Családi háború 10.05 A hatmillió dolláros család (am. sorozat) 10.35 Planet kapitány (sor.) Megfizethetetlen 11.05 Sárkányok birodalma (sorozat) Tüzes sárkány 11.35 Mutánsok (rajzfilmsor.) Időzavar 11.55 Winspector (sci-fi-sor.) 12.20 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 12.50 Bolondokháza (am. sor.) 13.20 Bel Air hercege (sor.) 13.45 Titkos énem (am. sor.) Mindent a tudományért 14.15 Rendőrségi beszámoló (amerikai sorozat) fREEi Knight Rider (am. sor.) Mindig a barátod leszek tüglíl A csapat (am. sorozat) Eredeti vagy hamis iliglil Jump Street 21. (sor.) Életuntság 17.45 MeirosePlace(am.sor.) Hamis ígéretek 18.45 Hiradó 19.15 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat) Tapasztalat kérdése 20.15 Nehogy rajtakapjanak I (színházi közvetítés) A Halálosztó (am. film) Fekete Aphrodité (film) 1.30 Férfimagazin 2.00 A Halálosztó (ism.) RTL2 11.55 A halál velünk van (film) 13.20 Olsen bandája (dán film) 15.00 3000 mérföldes hajsza (film) 16.40 Miért tetted, Veronika? (film) 18.20 Specialisták úton (sorozat) 20.00 Hirek 20.15 Tíz kicsi néger (film) 21.50 Pankráció 22.05 Amazonok a Holdon (film) 23.30 Vad hajnal (film) 1.10 Francls (ism.) 2.40 Mélyrepülés (ism.) 4.15 Amazonok a Holdon (ism.) A külföldi televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát fenntartják. 12.15 Tévétükör-riportok 13.15 Kakadu Klub 13.40 Blabla 14.05 VOX-box-játék 15.15 Nők és férfiak 17.00 Hirek 17.15 Heuréka I 18.00 Hirek 18.15 Idegen világok 19.00 Hirek 19.15 Túlélés (sorozat) 19.45 Hiradó 20.15 Sherlock Holmes - A lamberiey-i vámpír (film) 22.00 Hirek 22.10 Magazin TV 5 6.00 Telereggel 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekeknek 9.10 Kanadai gazdasági magazin 10.10 Európai körkép 11.00 Orosz atomerőművek 12.20 Autóvizló 15.00 A könyvem nélkül soha I 16.15 Ifjúsági műsorok 17.30 Főzőcske / Kvízműsor 20.00 Tengeri magazin 21.30 Elszámolás (sorozat) 22.20 Film Egyiptomról 23.30 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 17.00 Techno 18.00 Ray Cokes 18.30 Rockhót 19.00 Európai top 20 21.00 Szombat éjjel 21.30 Beavis ás Butthead 22.00 Soul és reggae 23.00 XPO 23.30 Stlng 3.00 Éjszakai videók !! SUPER 13.30 Koncert 14.30 Jazz 15.30 Utazási magazin 16.00 Természetfilm 16.30 Túl a holnapon 17.00 Vldeodivat 17.30 Interjú 18.30 Arcképcsarnok 19.00 A három Mlke (film) 21.30 Európa-film 22.00 Hirek 22.30 Magazin 23.00 Média televízió 23.30 Színhely 24.00 A denevér (film) Értelmes érvek Pedig vallástudóstól - teológustól - származnak. A rádióban beszélgettek vele az egyház(ak) és az iskolák kapcsolatáról. Kifejtette: nem érti, tömegeket elriasztónak tartja, s ezért elvetendőnek is főként a római katolikus egyház hivatalnokainak -papjainak - rámenősségét. Szó sincs a vallásos érzületű emberekkel szembeni ellenérzésről. A papok hatalomvágyáról annál inkább. Hatalmat akarnak mindenütt, az iskolákban is. Még törvény sem volt rá, még csak itt-ot{ szóba került, egyik-másik pap máris a tantestület tagja akart lenni. (Sőt, úgy hírlik, városunkban még azt is elvárták, hogy a tanárok - a nők is! - előre köszönjenek nekik...) A továbbiakban kifejtette az illető vallástudós, hogy minden iskolában célszerű a vallástörténet oktatása. Ez ugyanis az emberiség közös kultúrkincse. Ezzel szemben a hitoktatás minden egyház magánügye, s ennek a templomok, imaházak adhatnak otthont - ahogyan adtak eddig is évtizedek óta. Okos érvek, értelmes fölfogás. Azért is megbecsülendő, mert római katolikus teológus fejtegette a föntebbi gondolatmenetet, föltehetően a katolikus hazai egyház hivatalnokainak haragját kiváltva. Csak emlékeztetőül: lapunk többször is pontosan ezt az alapállást foglalta el az-időtt, amikor az említett kanizsai jelenség közismertté vált. Igen, oktatni kell az is- EZ A HELY AZ ÖN HIRDETÉSÉRE VÁR! Kanizsai műsor Stúdió Mozi 1630, 18.15 óra: 20.15 óra: KANIZSA TV 8 óra: 13 óra: Utánunk a vízözön! Ötszex ATV-Vfkend magazin ATV Ifjúsági magazin ÁPRILIS 24. Sz 10.50 Ki kicsoda? (Ism.) 11.30 Magazin 12.15 Szabadidő 13.15 Zuhanó angyalok 14.00 Tinc 10.00 Sport a nagyvilágból 17.00 Talkshow / Hirek 18.05 Tessék mosolyogni I 18.55 Hirek 19.05 A siker ösvénye (sor.) 20.00 Sport-tenisz 21.55 Hirek 22.00 Sport - vitorlázás 23.05 Küzdősportok magazinja EUR0SP0RT 10.00 Motorsport 10.30 Kosárlabda 11.00 Jégkorong 13.00 Forma-1 14.00 Ökölvívás 14.45 Kerékpársport 15.30 Jégkorong VB 18.30 Forma-1 19.30 Jégkorong VB 22.30 Ökölvívás 1 PLUS 14.45 Cirkuszi oroszlánok 15.30 Volt egyszer... 1965 16.00 Újdonságok a moziban 16.25 Történelmi Jelszó 16.30 Éjszakai emberek 16.45 Zenés beszélgetés 18.00 Európa pályaudvarai 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer... az Élet 19.10 Mese 19.15 Bettina FJItner-portré 20.00 Hiradó 20.15 Az elfelejtett vezető 21.15 Száz mestermü 21.25 Amig a lábunk bírja 22.30 Körbe-körbe (film) OSZTRÁK 1 9.00 Hirek 9.05 Santa Fótől nyugatra (Ism.) 9.30 Népzene (ism.) 10.25 Romantlke előnyben 12.00 Dokumentumfilm 12.30 Halló, Ausztriai-halló, Bécsi 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Film 15.10 Pályaválasztás 15.35 Kacsafalva (sorozat) 16.00 Gyermekwurlitzer 17.00 Minihirek 17.10 X-Large 18.00 Hirek 18.05 Ausztria-kép 18.30 Mallbu vizi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Népzene 22.10 „Arany" lányok (sor.) 22.35 Csillogó aszfalt (film) 0.15 A terror völgye (film) 1.40 Hirek 1.45 Ex libris OSZTRÁK 2 14.25 Sport - jégkorong 17.00 A kedves család (sor.) 17.45 KI akar engem? (sor.) 18.00 Labdarúgás 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Papa (amerikai film) 22.10 Hirek 22.20 Sport 22.50 Falu a határszélen (sorozat) 0.50 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) 1.40 Hirek PRO 7 5.00 Lassle (amerikai sorozat) Lezuhant repülő 5.25 Vadállatok birodalma (amerikai dokumentum-film-sorozat) 6.10 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) Kötél általi halál TOTil Ürhajótöröttek (amerikai sorozat) Nagyzási mánia 7.55 Taurus, az óriás (ism.) 9.40 Távoli dobok (ism.) 11.40 Mozgó kórház (amerikai sorozat) 12.10 Booker(ism ) 13.15 Vadállatok birodalma (ism.) 14.10 Csillagember (amerikai sorozat) Határsértők fETifl Az Ismeretlen felé (amerikai film) 17.15 Dowling atya titkai (amerikai sorozat) Az utolsó mondat ililiül A távoli látóhatár (amerikai western) 20.00 Híradó 20.15 Teen Wolf II. (amerikai film) Fsz.: Jason Bateman FEETi] A testőr (amerikai akciófilm) Fsz.: Scott Glenn 23 50 Nero Wolfe (amerikai sorozat) Elkésett bosszú 0.45 Hirek 0.55 Fantom támadók (ism.) 2.10 Nyersbőr (ism.) 3.05 Hírek 3.15 Mozgó kórház (ism.) i 3.40 Barátom, Ben (ism.) 16.05 Évforduló 16.10 Nlls Holgersson 16.35 Néprajzi értékeink 16.40 összefoglaló a magyar reformátusok II. világtalálkozójáról -1.rész 17.30 Szigliget 17.50 Másvilágkép 18.15 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 A nagy kékség Francia-amerikai film 21.00 A polip Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat - VI/1. rész SAT 1 6.40 A hegyek varázsa 7.10 Caplto ? - játék 7.40 Bucky O''Hare (am. sor.) 8.10 Silverhawks (am. sor.) 8.50 PeterPan és a kalózok (rajzfilmsorozat) 9.15 Superboy (am. sorozat) 9.45 Drops- játék 10.15 Gazdasági lórum 10.35 Szerencsekerék (ism.) 11.15 Kicsoda Harry Crumb? (ism.) 12.55 Sport-tenisz 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit - játék 18.00 Labdarúgás 19.20 Hirek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Zeder (olasz film) 22.00 Kari Dall és vendégei 23.00 Előfizetéses szerelem (erotikus film) 0.15 Marllyn visszatérése (ism.) 1.25 Előfizetéses szerelem (ism.) 2.40 Zeder (ism.) 4.15 Mindent vagy semmit (ism.) 4.40 Capito? (ism.) kólákban a római katolikus, a görögkeleti, a zsidó, a sintóista, a buddhista, a mohamedán, az inka, az észak-amerikai indián és a többi vallás kialakulását, jellegzetességét, összefüggéseit az égi-földi természeti jelenségekkel. Igen: ismertetni kell a Bibliát, de akkor a Koránt, meg a tibeti köztes lét könyvét a Popul Vuh-hal, s a többi ősforrással együtt. Segítségül kézbe lehet venni a Kossuth Kiadónál — az MSzMP kiadójánál - 1978(!)-ban megjelent Bibliai Kislexikont vagy épp Pais István Ember és Vallás című munkáját, amely ugyancsak 1978-ban jelent meg az Akadémiai Kiadó gondozásában. Hasznos olvasmány dr. Kis György Megjelölve Krisztus keresztjével és Dávid csillagával című, 1987-ben megjelent vagy Turay Alfrédnek 1990-ben az Apostoli Szentszék Könyvki- adója által közrebocsájtott könyve. Az előbbi a köznapi, az utóbbi az elméleti, bölcselkedő embereknek szól. Mindezen művek arra biztatnak, hogy nem vakon hinni kell, hanem értelmezni, magunkban földolgozni, elfogadni vagy elvetni a különböző vallások tanításait, megállapításait. Mai, értelmes, huszadik századvégi, űrhajó korszakbéli emberekhez méltóan. Gyermekeinket is ebben a szellemben kell nevelni. Ne higgyenek vakon, szolga módra se Jézus szavainak, se Mohamed kinyilatkoztatásainak, raktározzák el maguknak vagy fogadják meg. Bízzuk és ne kényszerítsük rájuk. A magyar alaptörvény - az alkotmány - értelmében. Amely mindenféle vallás minden rendű és rangú hirdetőjére is vonatkozik. Ferencz Győző 6.10 Falutévé - faludoktorral, gyógytornával 6.30 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.15 Közjáték 8.20 Jó reggelt adj, Istenemi Ortodox gyermekműsor 8.30- 12.00 Korhatár nélkül 8.30 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer,.. Amerika Francia rajzfilmsorozat XXVI/1. rész: Az első amerikaiak 9.00 Cimbórla ■üli] Marian kisasszony és az ö vidám cimborái Angol filmsorozat XII/6.: A fehér lovag 9.35 Micimackó-klub 10.05 Dnyepropetrovszki cirkusz Francia film 11.00 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat 12.00 Tévémagiszter 13.30 Képújság 13.40 Wurlitzer Presser Gábor 14.25 Oroszország-Svédor-szág - Jégkorong-vi-lágbajnokság Közvetítés Münchenből Az első szünetben: kb. 15.10 Összefoglaló a M0-GÜRT-Salgó Rallye autóversenyről 17.10 Leg... leg... leg... 17.40 Telis-televldeo ''93 17.50 Novo moda Divatmagazin 18.15 Nagyon szívesen Sokszínű újdonság 19.10 Szerencsekerék 19.40 Jó éjszakái kíván a Disney I 20.00 Hiradó 20.30 Telesport ETHETi] Harry és Walter New Yorkba megy kb. 107'' Amerikai film (1976) 22.35 Bongó 23.45 Közjáték (ism.) EEüTi] Mouiin felügyelő Francia bűnügyi filmsorozat - XVIII. kerület (Paris 18) 88'' 1.20 Hiradó HB0 17.30 Jégfüggöny Am. természetfilm 47'' 18.30 Akit paripának hivtak Am. westernfilm 110'' 20.30 Fehér törzsfőnök Am. kalandfilm 86'' 22.10 MichaelJackson:Dan-gerous - koncert 132'' 0.30 Erósz a nagyvilágban Am. riportfilm - 5. 30'' 6.00- 8.00 Napkelte - Magazin 8.00 Műsorismertetés 8.05 Gazdaképző (ism.) lüfla PC abc - Windows 3.1 magyarul - 4. rész 9.00 Patrin-Üzenet-Vorba 9.25 Nas ekran 9.50 Unser Bildschirm frana Nemzeti, kelet-európai, európai... 10.45 Ecranul noslru 11.10 Slovenski utrinki Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 11.35 Nasa obrazovka Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 12.00 Sorstársak (ism.) 12.15 Família Kft. (ism.) 12.45 Rockstúdió 13.10 Útkereső - Vitaműsor kamaszoknak 13.35 Azok a csodálatos állatok A vörös szinü toko és az egyiptomi íbisz 13.50 A Gemini-faktor Angol ifjúsági filmsorozat -VI/6. rész: Égiháború 26'' 14.16 Műsorajánlat Időjárás 14.20 A Magyar Nyelv Hete Az Irodalom nyelve 14.25 Népzenei magazin 14.55 A Magyar Nyelv Hete Nahát 71 - Kentakícsirks nifilil Lovagok hajdan és most Dokumentumfilm 15.40 Hódolat egy szál irisz előtt Jékely Zoltán verseiből 16.00 Ki miben tudós? Fizika - Döntő 17.00 Autó 2 - Autós magazin 17.25 Hupikék törpikék Belga rajzfilmsorozat Lusti-Szundl bulija A törpmobilverseny 17.50 Időjárás íHETi] Knight Rider Amerikai tévéfilmsorozat Kitt, a gyilkos 18.51 Műsorajánlat-Időjárás reiili] Zabou NSZK film (1987) 99'' Schimanski felügyelő -Götz George (Vas Gábor) 20.40 Zene-óra . Ránki Dezső és barátai 21.40 Telesport 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás RJfF, Csak nézünk, mint a moziban...-XII/2. Az 50-es évek Benne: 1950 23.10 Kis Katalin házassága Magyar film 92'' Kis Katalin - Mészáros Ági, Varga Jóska -Szirtes Ádám, Barna -Pécsi Sándor, Gortvay - Ajtay Andor, Vilcsi -Ruttkai Éva KANIZSA Trend „az életre való bútorok gyártója V, ASARNAP 19 óra: Mozgásszínház! est a HELY Klubban Mozi 14 óra: Ásó, kapa, nagykaland 16 óra: Minden kutya a mennybe jtit 18, 20 óra: Egy asszony illata KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás 6.00 Vasárnapi újság 8.30 Hangszemle 9.05 Világóra Külpolitikai újságírók heti magazinja 10.05 Unitárius istentisztelet közvetítése 11.05 Gondolat-jel A Rádió kulturális hetilapja 12.00 Déli Krónika. Sport 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 12.50 Jegyzet 13.05 Névjegy Sárközy Tamás 14.05 Szonda Tudományos magazin 14.35 A Szabó család 15.05 Válogatott perceink 16.10 Művészlemezek 17.05 Kirakat 18.00 Esti Krónika 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Színes népi muzsika 20.05 Zene-archivum Rádlólónia - 5. 75 esztendő a magyar zene hullámhosszán 21.05 „Harminckét éves volt..." Örley István íróra, szerkesztőre emlékezünk 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót A Magyar Virtuózok Kamarazenekar játszik A Magyar Rádió tele-Ionszáma: 138-8388 A Calypso Rádió tele-Ionszáma: 138-7873 A Danubius Rádió tele-Ionszáma: 138-7678 PETŐFI 6.00 Zenés szórakoztató vasárnap reggel és természetesen sport 8.00 Cltromka kalandjai Tarbay Ede mesejátéka 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Énekszóval, muzsikával 9.35 A Gospel magazin zenés melléklete 10.00 Mínuszban 11.00 Hirek. Időjárás 11.08 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.45 időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hirek 13.03 A Magyar Rádió Karinthy Színpada Trunkó Barnabás: Kis Magyar Murphológia 14.01 Látvány és muzsika 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Táskarádió 16.00- 20.00 Poptarisznya Közben: tudósítás az olasz totómérkőzésekről 17.00 Hírek. Időjárás 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 19.00 Hírek. Időjárás 20.00 Rádiószínház A patás ördög nemritkán angyal képében jár Tóth Gábor Ákos hangjátéka 20.21 Régi magyar muzsika 20.50 Magyarán szólva 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 A Rádió Dalszínháza Húszak: Bob herceg 22.37 Ella Fitzgerald felvételeiből 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló-éjfél előtt 0.10- 4.20 Napforduló - éjfél után (0.10—4.20-ig Kossuth kti, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Nóták BARTÓK 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Népszerű muzsika 8.00 Hirek. Időjárás 8.05 Christopher Herrick orgonál 9.05 Híres operakarmesterek 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Új Zenei Újság 10.50 „Kezdetben vala az ige..." 11.05 Európa hangversenytermeiből 12.26 Hirek. Időjárás 12.30 Jékely Zoltán versei 12.45 A MR énekkara énekel 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Rossini: Olasz nö Algírban. Részletek 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Muzsikáló nagyvilág 15.00 Új lemezeinkből 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Szalon 17.00 Beszélgetés Bach BWV. 112. sz. kantátájáról 17.30 Kapcsoljuk a Buda-pest-Belvárosí Föplé-bánia templomot 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Lalo: Spanyol szimfónia 18.30 Magyar zeneszerzők 19.00 Klasszikus kamarazene 20.00 Hirek. Időjárás 20.05 „Kezdetben vala az ige..." (ism.) 20.20 Hangverseny-különlegességek 22.05 Gézcsók 23.42 Régi híres énekesek műsorából 0.15 Híres zenekarok felvételeiből 3 SAT 13.00 Hirek 13.10 Pillantás a hétre 13.55 Beszélgetés 15.10 Film 16.30 Ételek és történetek 17.00 Az évszázad közepe 17.30 A közepébe 18.00 Napló 18.15 Körkép 19.00 Hírek / Törzsasztal 20.10 Mi történt Baby Jane- nel? (amerikai film) 22.15 Filmekről röviden 22.45 Nemzetközi divat 23.15 A felügyelő (sorozat) SZLOVÁK SZTV-1 15.05 Hirek 15.10 Filmmúzeum 16.45 Hazai slágerlista 17.25 Egyházi műsor 18.00 Mézga család (magyar rajzfilmsor.) 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.05 Videostop 20.45 A Strauss dinasztia (osztrák sorozat) 21.45 Időszerű események 22.05 Gólok, pontok, másodpercek 22.20 A farkas torkában (filmdráma) 0.20 Teletext-hirek SZTV-2 14.05 Hirek 14.10 Muzzy Comes Back 14.25 Jégkorong VB 17.05 Mesejáték 18.35 Gyűjtők magazinja 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Jégkorong VB 22.35 Forma-1 23.35 Események 24.00 Teletext-hirek 6.00 Plf és Herkules (ism.) 6.15 Beverly Hills Teens (ism.) 6.40 Lucky Luké (ism.) 7.10 Hatmillió dolláros család (sorozat) 7.35 Winspector (ism.) 8.00 Gyerekeknek 8.30 Dinoszauruszok völgye (sorozat) 9.00 Hanna-Barbera parti 9.30 Scooby Doo (amerikai rajzfilmsorozat) 10.00 Csodálatos nő (amerikai sorozat) Texasban filili] Vissza a múltba (amerikai sorozat) fHtiTil Trópusi hőség (amerikai sorozat) Exbarátnő 13.00 Az apám földönkivüll (amerikai sorozat) 13.30 Forma-1-SanMarino fHfiil Flash (amerikai sorozat) fTüTil Szindbád ás a hét tenger (amerikai film) 18.45 Híradó 19.10 Különleges nap 20.15 Megteszi vagy nem ?-játék 21.50 Tévétükör - magazin 22.35 Késői kiadás 23.00 Playboy Late Nlght 23.30 Érzelmek (sorozat) 24.00 4-es csatorna 1.45 Borzasztó kedves csa- • Iád 2.15 Ki itt a főnök? (ism.) 2.45 A Főnök (ism.) 3.45 Beszélgetés (ism.) 4.40 Gyilkosság a hobbija 5.30 Forma-1 (ism.) RTL 2 Baj van tánccal... 6.10 A papa kis osztaléka (film) 7.40 Elektromos álmok (film) 9.20 Olsen bandája (ism.) 11.00 Miért tetted, Veronika? (ism.) 13.10 Berlin blues (film) 15.00 Édenkert a pokolban (film) 16.45 A papa kis osztaléka (ism.) 18.20 Elektromos álmok (ism.) 20.00 Hirek 20.15 Kerekek (sorozat) 21.05 Pankráció 23.25 Néhány pillanat múlva (ism.) 23.45 Édenkert a pokolban (ism.) 1.25 Vad hajnal (ism.) 3.05 Kerekek (ism.) A külföldi televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát fenntartják. 12.00 Beszélgetés 13.15 Álomcsapat (ism.) 14.05 VOX-box (ism.) 15.15 Sherlock Holmes-A lamberley-i vámpir (ism.) 17.15 Szülők magazinja 18.00 Hirek 18.15 Utazási magazin 19.00 Hirek 19.15 Kémek (sorozat) 19.45 Hiradó 20.15 Manón Roland (film) 22.00 Hirek 22.15 Kivégzés (film) 24.05 Hírek TV 5 6.00 Telereggel 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekeknek 9.00 Találkozás Bulgáriával 9.55 Zenei műsorok 13.15 Varieté fiataloknak 14.00 Állatbarátok műsora 15.30 Hegyek - magazin 16.15 Szórakoztató műsor 18.00 Vidám hétvége 20.00 Hétről hétre 21.30 Makacs szerelem (film) 23.00 A bolgár film története 1.15 Az igazság órája 2.15 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 11.30 Európai top 20 13.30 Beavis és Butthead 14.30 Sting rockumentary 18.30 Rockhát 19.00 Amerikai top 20 21.00 120 perc 23.00 Beavis és Butthead 23.30 Headbangers Ball 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók p SUPER 14.00 Egyveleg 14.30 Interjú 15.30 Jazz 16.30 Sport 17.00 Dokumentumfilm 18.30 Moszkvától nyugatra 19.00 Üzleti hét 19.30 Európa-magazin 20.00 A Triangle gyári tüz- eset (film) 22.00 Hirek 22.30 „Fekete''-sorozat 23.30 Magazin 24.00 Jazz 1.00 Egyveleg Idézve a mondást: Könnyű Katát táncba vinni..., a mondat másik felét már nem is kell mondani, mindenki tudja, hogy miért könnyű. Persze, mint minden más mondás, alkalmazható lehet Jutkákra, Zsuzsákra vagy éppenséggel Kamillákra is. Szóval Kata jelentkezett egy hirdetésre, melyben fiatal, jóalakú lányokat kerestek külföldi vendéglátással kapcsolatos munkahelyre. Munkahelye nem lévén, próba szerencse alapon, ő is elment a megjelölt helyre. Hat tucatnyi sorstársa már készen állt a szemrevételezésre. Bár nem érezte jól magát a vásári csikó szerepében, annyira, hogy mosolyogni is elfelejtett. De az is lehet, hogy épp ilyet kerestek. Ugyanis éppen ót hívták be a belső szobába, hogy az utazást, a szállást, meg ami a legfontosabb, a munkabért megbeszélni. Stúdió mozi 16.30, 18.15 óra: Utánunk a vízözön! 20.15 óra: Ötszex KANIZSA TV 12-16 óra: Tévé-plusz ÁPRILIS 25. 12.15 Szabadidő 13.15 Napenergia 14.00 A nagy lehetőség 16.00 Artisták 17.00 Kerékpársport 17.55 Hírek 18.05 Kari Dall-show 18.55 Hirek 19.00 Akclisztárok 19.30 DSF-stúdié 20.00 Tessék mosolyogni I 20.55 Hírek 21.05 Labdarúgás 22.00 Tenisz 23.05 Életmódmagazin EUR0SP0RT 10.00 Golf 11.00 Jégkorong VB 13.00 Ökölvívás 14.00 Forma-1 16.00 Jégkorong 17.00 Golf 19.00 Atlétika 20.00 Jégkorong VB 22.30 Forma-1 0.30 Ökölvívás 1 PLUS 14.05 Szóváltás 14.50 A Miatyánk hét kérése 15.20 Max Uhlig - portré 16.05 Oppen és Ehrllch (sor.) 16.50 Európa-magazin 17.15 Sajtóklub / Hírek 18.05 Különlegességek show- Ja 18.35 Harry kandúrja (sor.) 18.40 Volt egyszer az... Élet (sorozat) 19.10 Mese 19.15 Dokumentumfilm 20.00 Hiradó 20.15 Sir Colln Davis vezényel 21.00 Werner Höfer-portré OSZTRÁK 1 9.00 Hirek 9.05 Kulturális magazin 9.30 Rövidfilm 10.15 Dokumentumfilm 11.00 Sajtóóra 12.00 Pillantás a hétre 12.30 Tájékozódás 13.00 Hírek 13.10 Cseh kastélyok és várak 13.40 Rapszódia (am. (film) 15.30 Octopus vállalkozás (sorozat) 16.10 Tlny Toon kalandjai (sorozat) 16.35 Nincs folytatás 17.00 Minihirek 17.10 Beverly Hilis 90210 (amerikai sorozat) 18.00 Hírek 18.10 X-Large 18.30 Maliim vizi mentől (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 19.50 Konfliktusok 20.15 Oroszlánbarlang (sor.) 21.15 Ételek is történetek 21.50 A talizmán (film) 0.20 Haydn muzsika 0.45 Hirek 0.55 1000mestermS OSZTRÁK 2 13.00 Haza, idegen otthon 13.30 Sport 16.30 Dokumentumfilm 17.15 Idősek klubja / Hírek 18.05 Úriáslib esete Hen-dersonikkal (sorozat) 18.30 Ausztria-kép 19.00 Tartományi ilet 19.30 Hiradó 19.48 Konfliktusok 20.15 Tetthely (krimisorozat) 22.00 Sport - jégkorong 23.00 Hennessy (am. thriller) 0.40 A modell is a zsaru (amerikai sorozat) 1.25 Hirek PRO 7 4.50 Lassie (am. sorozat) Postagalamb 5.15 Világszafari (sorozat) Fehir ló, kik hegyek 6.00 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) A lázadók ezredese 6.50 Űrhajótöröttek (amerikai sorozat) Csodagyerek 7.50 A sátán sohasem alszik (film) 10.15 Gorath (amerikai-japán film) 11.40 Mozgó kórház (amerikai sorozat) A nagy átveris 12.10 Bili Cosby-show (ism.) 12.40 Dowling atya titkai (ism.) 13.40 Sztárok is állataik 13.50 Világszafari (ism.) [EKTil A fekete rózsa (film) Fsz.: Orsón Welles, Tyrone Power 17.05 Cinkkoporsót a fiúknak I (német-olasz krimi) nana Matiock (amerikai krimisorozat) A néma tanú 19.30 Riporterek (sorozat) 20.00 Híradó PíKlü Cowboyháború (western) Fsz.: Richárd Widmark, Anthony Quinn, Henry Fonda 22.30 A szitakötő (akciófilm) 0.50 Kőkemény ötös (sorozat) Veszélyes emlikek 1.40 Hírek 1.50 Repülő tigrisek (film) 3.20 Hirek 3.30 Nyersbőr (ism.) 4.20 Hírek 16.05 Évforduló 16.10 Macskafogó - Rajzfilm 17.35 A fekete villám kalandjai - Am. sorozat 18.00 Magyar ivszázadok 18.15 Mesesarok 18.35 Postabontás 18.45 Hirek 19.00 Mándy Iván mozija Szabadíts meg a gonosztól I - Magyar film 20.35 Budapest hangversenytermeiből 21.35 A fim műviszei 22.00 Évforduló SAT 1 5.45 Peter Pan (ism.) 6.15 Silverhawks (ism.) 6.45 Bucky O''Hare (ism.) 7.15 Superboy (ism.) 7.45 Asztrodlnók (ism.) 8.20 Így láttuk 8.25 Az utolsó zsiráf (film) 10.15 Gideon trombitája (amerikai film) Fsz.: Henry Fonda 12.10 Ég is föld kőzött 12.50 Egiszsigügyi magazin 13.20 Black, a fekete villám (kanadai sorozat) Hosszú az út 13.50 Sport-tenisz 17.00 Keresztül a galaxison is azután balra (sor.) 17.30 Malibu vízi mentől (amerikai sorozat) Környezetvidők 18.30 Labdarúgás 19.20 Hirek 19.30 Szerencsekerik 20.15 A Rio Verde-l kaland (francia sorozat) 22.05 Beszélgetés 23.30 Hallervorden-show 24.00 Gideon trombitája (ism.) őt viszont elsősorban a munka érdekelte. A többiről csak azután. Hát ugye, ami egy vendéglátóhelyen adódik: felszolgálás, pénzkezelés, zárás után takarítás és egyebek... A felszolgálás, a pénztárgép, a takarítás oké, de mit kell érteni egyebek alatt? Ezt fehéren-feketén tisztázni. Mivel nem kapott azonnal választ, kérdését megismételte németül is, hibátlanul... Bár a nyelvtudás mint követelmény eddig szóba sem került. Talán nem is véletlenül. Mert bizony ez már túl sok is volt a mustrálgató urak számára... Szólították a következőt. Külkereskedő ismerősömet hallgatva kezdem azt hinni, hogy nemcsak a lányainkat akarják gazdagéknál Katának nézni... Mintha jobban örültek volna nekünk még négyöt évvel ezelőtt is. Potyogtatták a kölcsön-morzsákat az asztalról, és nézték nagy él- vezettel, hogy ott lenn, az asztal lábánál milyen hálásan dorombolunk érte. Partnerként elfogadni már nehezebben emészthető falat lettünk számukra, holott még milyen messze vagyunk attól, hogy riválisok legyünk. Ugye, már francia földön felborogatták a libamájas-kamionokat, most viszont húsvéti ajándékként ránk ragasztották a száj-és körömfájás címkéjét. Bár lennék rossz jós, de tartok tőle, hogy az EKG országoknak lesz még néhány számunkra nem éppen kedvező intézkedése. A piacgazdaság farkastörvényei diktálnak -hányszor fogjuk ezt még a jövőben meghallani?! Az ebből eredő hátrányokat nagyon nehéz elviselni. Csakhogy más lehetőség nem adatik számunkra. Legalábbis most még nem adatik. - gombás - 6.38 Napi műsorajánlat 6.40 Falutivi magazin 7.25 Hagyd aludni a mamát és a papát I Boldi, bolygónk fia Francia rajzfilmsorozat A villám sújtotta város 7.55 „így szól az Úri" A Biblia üzenete 8.05 Közjáték 8.10 Muzzy In Gondoland XX/16. rész (ism.) 8.15 This is theWay-XX/16. 8.35 Vasárnapi turmix 10.55 Fotex Veszprim SE-Tusem Essen férfi kézilabda KEK-mirközis Közvetítés Veszprémből A szünetben: kb. 11.35 Rendőrnap ''93 Férfi kosárlabda-baj-nokság - Westel rájátszás 13.00 Nótatávi 13.30 Kipújság 13.35 Rendőrnap ''93 13.50 Forma-1 San Marinó-i Nagydíj Közvetítés Imolából ÍTüiTi] Arthur C. Clarké titokzatos világa Angol filmsorozat XIII/3. rész: Az „ősi bölcsesség" 16.25 Rendőrnap ''93 16.30 Az Arany Könyvklub 16.35 örömhír - A református egyház műsora rumi] Walt Disney bemutatja Balu kapitány kalandjai Amerikai rajzfilmsorozat Potyautas aranyportyán Csillagutasok Amerikai filmsorozat IV/4. rész Gumimacik Amerikai rajzfilmsorozat A tolvaj kotlós A vízköpő (Ism.: hétfő, TV1 9.00) 18.45 Szerencsekerik Vetélkedőműsor 19.20 A Hit 20.00 Hiradó 20.20 Telesport Benne: Tudósítás a plllscsivl nemzetkőzi motocross-versenyről 21.00 Közjáték (ism.) 21.05 TV1 filmutazás Vendégünk a rendőrség Hekussztárok Összeállítás filmekből híressé vált rendőrökről, nyomozókról 21.20 Szuperhekusok Olasz bűnügyi vígjáték (1985) 94'' összefoglaló a rendőr nap eseményeiből kb. 23.40 Kipújság 9.05 9.55 7.00 Napra-forgó - Magazin 8.00 Műsorismertetés 8.05 Varjúdombi mesék Magyar mesefilm (ism.) Töpszli malac kalandjai Angol bábfilmsorozat Rlc, a holló Német rajzfilmsorozat Mekk mester Magyar bábfilm (ism.) Gólyahír - Játék Kacagóra a játszóházban Elektor kalandor 10.00 Kéz a kézben 10.30 Országjáró suli-buli 11.15 A Magyar Nyelv Hete Az Irodalom nyelve 11.20 Az Úr szolgálólányai A hazai női szerzetesrendekről 11.50 Ameddig a harang szól Mátraszentlmre 12.00 Nótaszó a Kalocsa csárdából 12.15 Gazdaképző 12.45 SOrSok 13.25 K+P nflER Én táncolnák veled VI/1. rész: Salsa 14.00 Telelovas fHEEl ...és még egymillió lépés - XVIII/1 rész: A bronzkori várostól Savariáig (ism.) 16.40 Nézze meg az ember! iTtül Habroló Delta 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora inneni Kedves versem Jikely Zoltán: Az in országom 18.34 Műsorajánlat-Időjárás ihltil Mese a karosszikben XV/1. rész: Mese a kezed öt ujjáról Vízipók csodapók Magyar rajzfilmsorozat A veszélyes homoktöl-csir (ism.) 1 Família Kft. Marhakonzerv-akció Francia film (1990) 105'' 21.25 A Magyar Nyelv Hete Nahát?!-Kentaldcsfrke 21.30 Geopolls A Francé 2 világpolitikai sorozata- Felirajos! ETelesport Benne: Oroszország-Kanada Jégkorong VB - összefoglaló 23.05 Operamagazln HB0 17.30 Mame Amerikai vígjáték 125'' íEIE Golförültek II. Amerikai vígjáték 93'' 21.20 Vadmacskák Amerikai vígjáték 101'' 23.05 Ez Elvis Am. életregény 144'' /£*/ VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! KÁNIZSATEX Dél-Zalai Üzemigazgatóság 8800 Nagykanizsa, Király u. 2. Tel.: 13-140, 13-040 Hibabejelentéi: 11-442 gázszolgáltatás gázömlesi gázömlések elhárítása gázkészülékek javítása fázelosztó vezetékek tervezése, pítése, üzembe helyezése belső gázszerelések • • Ez a hely az On hirdetésére vár! KANIZSA ÁRUHÁZ IRODABÚTORT A KANIZSA DOMUSBÓL Legyen a partnerünk! VÁLLALJUK: - társaságok, vállalkozók, magánszemélyek könyvvezetését, adóbevallásának elkészítését, - adótanácsadást, könyvvizsgálatot, vagyonértékelést, - belső ellenőrzést, adókapcsolatok felülvizsgálatát és ennek alapján javaslatot az önellenőrzés elvégzésére XftLft KORTROM KFT Nagykanizsa, Széchenyi tér 3. Tel.: 06-60-99-196 A ROTARY Fúrási Kft. vállalja olaj-, gáz-, termálvíz-, és vízkutak fúrását, kiképzését, javítását. Nagykanizsa, Erzsébet tér 22. Tel.: 93/13-140 Fax.: 92/73-155 Telex: 33-495 a cosinus - Sooters üzletház (Nagykanizsa, Fö út 9.) április 6-30. között KIÁLLÍTÁSSAL EGYBEKÖTÖTT KEDVEZMÉNYES ÁRUSÍTÁST TART. Vásárláskor első útja vezessen a DÉL-ZALAI ÁRUHÁZBA! ... mindent egy helyen megvásárolhat! Várjuk kedves vásárlóinkat! DÉL-ZALAI ÁRUHÁZ Nagykanizsa, Király u. 36. KANIZSA Trend kft KANIZSA Trend az életre való bútorok gyártója. Érdeklődésüket a 93/13-106-os telefonon, illetve személyesen a Nagykanizsa, Szemere u. 4. alatt az értékesítésnél várjuk. REKLÁMOK ELHELYEZÉSÉRE HELYET BIZTOSÍTUNK A NAGYKANIZSAI FEDETTUSZODÁBAN. A DÍJAT MEGÁLLAPODÁS SZERINT SZÁMOLJUK FEL. Dél-Zalai Víz-, Csatornamű és Fürdő Vállalat KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR Nagykanizsa, Csengery út 90. Telefon: 93/14-352 Fax: 93/11-015 Telex: 33257 NÁLUNK BIZTOSAN NYER HA RENDEL! MUNKARUHÁZATI TERMÉKEK TELJES VÁLASZTÉKA TERMELŐI ÁRON! SZOCIÁLIS FOGLALKOZTATÓ 8800 NAGYKANIZSA Tel.: 93/11-457 vagy 12-277 Fax: 92/73-279 AKCIÓ! A GRÁCIA ÜZLETHÁZBAN! Régi ár Új" ér Étolaj 1/1 Kr. cukor 1/1 Kr. cukor 1 kg 80,30 59,80 57,00 Ajánljuk magunkat! LEHET TÉL, LEHET TAVASZ, LEHET NYÁR, NÁLUNK A LEGKEDVEZŐBB AZ ÁR! Zaia Megyei Távközlési Üzeme Tisztelt Előfizetőink! Örömmel tájékoztatjuk Önöket, hogy 1993. évben ismét kiadjuk a Zala megyei telefonkönyvet. A telefonkönyv az 1992. évihez hasonlóan egy általános részből és egy szakmai részből (Arany oldalak) áll majd. Kérjük Önöket, hogy az új telefonkönyvben megjelentetni kívánt adataikat gondolják át, és ezeket írásban a Zala Megyei Távközlési Üzem címére, (8900 Zalaegerszeg, Köztársaság út l/a. Pf.: 62.) megküldeni szíveskedjenek. Kérjük továbbá azokat a társadalmi intézményeket és közintézményeket, melyeknek neve vagy címe, átalakulás, politikai változás, funkcióváltozás miatt módosult, pontos adataikat írásban közöljék a Zala Megyei Távközlési Üzemmel a fenti címen. Olyan részletességgel tegyék ezt meg, hogy a tulajdonukban lévő minden telefonállomás pontos szervezeti funkciójára, helyére térjenek ki. Magánelőfizetőink a telefonszámlájukkal együtt fognak kézhez kapni egy „Névsorbejelentő nyomtatványt", melyen közölhetik velünk, hogy milyen néven és címen kívánnak az új telefonkönyvben megjelenni. Felhívjuk az Önök figyelmét arra, hogy a telefonkönyvben való megjelenésről kizárólag csak a Távközléssel jogviszonyban álló előfizető nyilatkozhat. így csak azokat a bejelentéseket tudjuk elfogadni, melyeket az erre jogosult tesz. Amennyiben a telefonállomás jogviszonyát tisztázni, vagy módosítani szeretnék, ezt a Zala Megyei Távközlési Üzemnél írásban vagy személyesen tegyék meg. Bármely kérdésükre ügyfélszolgálati irodáink örömmel segítségükre lesznek: Zalaegerszeg, Köztársaság út l/a. Keszthely, Balaton út 2. Tel.: 92/13-153 Tel.: 83/13-008 92/13-008 83/11-538 Fax: 92/10-188 Tel.: 83/14-281 Fax: 83/14-086 Zala Megyei Távközlési Üzem III KANIZSA 1 1993. április 16. QKTV- döntőben A közelmúltban rendezték meg az Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny döntőjét matematikából. Ebbe egyetlen kanizsaiként Németh Lajos, a Cserháti Sándor Szakközépiskola IV. B. osztályos tanulója jutott be, aki először a döntőhöz vezető útról beszélt: - Az első forduló az iskolában volt, innen csak az én dolgozatomat hívták be a kővetkező menetbe. A második fordulóban hatan versenyeztünk a megyéből, az országos döntőn pedig 44 tanuló vehetett részt. - Hogyan készültél a versenyre? -Az órákon kívül is sokat foglalkoztam a matekkal, feladatokat oldottarji meg a példatárból, különféle szakkörökre jártam. - Milyen volt a döntő? - A budapesti református gimnáziumban volt a verseny. Három feladatot kaptunk, öt óránk volt a megoldásra. Először nagyon nehéznek találtam őket, de aztán lassan rájöttem kettőre. Májusban lesz az eredményhirdetés, addig többen ellenőrzik, bírálják a feladatlapokat. Az első 25 helyezett nyer jogot felvételi nélkül felsőoktatási intézményben való továbbtanulásra. - Hogy érzed? Bent leszel ebben a 25-ben? - Nem tudom eldönteni. - Ki segített a felkészülésben? - Dr. Virágné Bálint Mária, a matematikatanárom, de a többi tanár is, mert - amikor készültem a versenyre - nem feleltettek. - Egy hónap múlva befejeződik számodra az iskola, kezdődik az érettségi. Milyen terveid vannak? - Tovább szeretnék tanulni Szegeden, a József Attila Tudományegyetem matematikaszámítástechnika szakán. Németh Lajos felkészítő tanára dr. Virágné Bálint Mária volt. Vele a sikerhez vezető útról, a pedagógus szerepéről beszélgettünk: - Gondolt ilyen | nagy sikerre? - Arra számítot-I tam, hogy a második s -KOR fordulóba be fog jutni Lajos, de a döntő csak álom volt. Nagyon sok múlik mindig azon is, milyen feladatsort állítanak össze. Lehet, hogy valaki lelkiismeretesen felkészül a versenyre, mégsem ér el sikert. - Mint szaktanár hogyan értékeli a döntő példáit? - Én nehezebbeket vártam, jó erős közepes feladatokat adtak ebben az évben, bár a versenyzők nehéznek találták őket. - Milyen tanítvány Németh Lajos? - Első osztályban nem tartottam rendkívüli tehetségnek, de érdeklődött a matematika iránt. Azt észrevettem, hogy terhelhető, ezért plusz feladatokat adtam neki. Tanítványom fokozatosan lett egyre jobb. Vele - és még két társával -másképp foglalkozom, mint a többiekkel. A nyáron végeztünk a'' negyedik osztályos anyaggal, így ez a három tanuló külön feladatlapokat kap az órákon. - Mi a tanár szerepe ebben a szép eredményben? - Talán a legfontosabb, hogy felismerje a gyermekben a tehetséget, aztán megfelelő módon irányítsa, és csak szükség esetén avatkozzon be. Elengedhetetlen a rendszeresség és a következetesség is. - Mi kell ahhoz, hogy valaki döntőbe jusson? - Rengeteg plusz munka. A heti kötelező 3-4 matematika óra nem elég, csak alapot nyújt. Sok önszorgalom szükséges a tanuló részéről. Lajos részt vett a „csúcs-szakkör" -ben, egyetemi előkészítőre járt, minden nyári táborban ott volt. - Milyen végeredményt vár? - Tanítványom két feladatot jól megoldott, ezzel - úgy gondolom - bent lesz az első 25-ben. Mindenesetre már ez a siker is borzasztó jó érzés. Lajos nagyon hálás volt minden plusz segítségért. Azt hiszem, ilyenért érdemes csinálni a pedagóguspályát. H. I. Tanárportré: VIDA LASZLO A tanárok „emberi voltát" igazoló sorozatunk következő alanya Vida László, aki szintén a Batthyány Lajos Gimnázium tanára. A tanuló ifjúsággal a földrajz rejtelmeit ismerteti meg. Arra a kérdésemre, hogy miért lett tanár, így válaszolt: - Mert tudok az emberekkel foglalkozni. A tananyag alapjában véve nem változik, de a gyerekek évről-évre. Ha valaki tanár akar lenni, akkor nagy színészi képességekkel kell rendelkeznie, mert nap mint nap új szituációk elé kerül, ahol mindig másképp kell viselkedni. Mindig is szerettem volna 14-18 évesekkel foglalkozni, ezért lettem középiskolai tanár, de a tudományos munka mellett is elköteleztem magam. - Milyen kapcsolatban állt tanáraival? - Tíz évvel ezelőtt nagyobb volt a távolság a tanár és diákja között, így kevésbé ismerték egymást. Az intézmény jellegéből adódóan a kapcsolatokban voltak, ''s vannak kötöttségek, melyeknek egy része hasznos. - Megítélése alapján milyen kapcsolatot tudott kialakítani diákjaival? - A sajátjaimmal jót, de talán a követelményrendszerem miatt sokan tartanak tőlem. Amúgy nagyon közvetlen a kapcsolatom velük. Ezt erősíti az a tény, hogy a szabadidősprogramokon egyre többen vesznek részt. - Milyennek képzeli az optimális tanár-diák kapcsolatot? - Ez az élet nagy kérdése. Talán akkor teljes egy ilyen kapcsolat, ha mind a kél fél megbízik egymásban. Ha a tanuló mindig őszintén fordulhat a tanárához, ha mindenről egyenesen beszélnek, még ha ez valamelyik félnek kellemetlen is. - Mit változtatna meg a tanítási rendszerben? - A tanítási napok számát növelni, a napi órák számát pedig csökkenteni kellene. Egy évben 200 tanítási napnak és napi 5-6 órának kellene lenni ahhoz, hogy a gyerekeknek ne csak tanulásból álljon az életük. Szerintem aránytalan a tárgyak óraszámainak megoszlása is: az átlagműveltségi tárgyak mennyiségét növelni kellene. Tizenhat éves kortól pedig növelni a kötelező tantárgyak melletti szabadonválasztottakat. - Mit szeret csinálni a szabadidejében? - Utazni, túrázni. Szívesen sportolok, télen korcsolyázok, nyáron pedig szörfözők. Legfőbb hobbim a kertészkedés. - Mi élete nagy álma? - Szeretnék egy magányos házat valahol a hegyekben. Utazni és túrázni a Sziklás-hegységben, de legjobban három gyereket szeretnék. - Köszönöm a beszélgetésti Balogh Eszter Van-e tovább? A Mező Ferenc Gimnázium és Szakközépiskolában a közgazdasági és pénzügyi szakközépben végzett diákokat faggattam, hogy az érettségi után hogyan alakult az életük, egyáltalán érdemes volt-e négy évig pénzügyet és számvitelt tanulni. - Nem tudom, feltehetem-e ezt a kérdést: „Hogyan tovább?" Vagy megfelelőbb lenne, hogy egyáltalán „Van-e tovább"? - A bizonytalanságod nem alaptalan, bizony az utóbbi időben sokunk fejében megfordult ez. Többen sem elhelyezkedni, sem továbbtanulni nem tudtunk. - Az iskola nem próbált meg biztosítani kikerülésetek után munkahelyet? - Nem, sajnos ez nem így van. Túl sokan végeztünk eten a sza- kon, ennyi emberre nincs szükség a városban. - Ezzel azt akarod mondani, hogy nem kellene ennyi diákot foglalkoztatni, tanítani? - Azt hiszem, ez az igazság. Ha kevesebb osztályt indítanának, könnyebb lenne elhelyezkedni. Manapság gyors- és gépíróból nem sok kell. (De hát akkor mi lenne a tanárokkal, ez egy ördögi kör!) - Úgy tudom, hogy többen tovább akartak tanulni. Az ő helyeik nem szabadultak fel? - Nem egészen úgy van, felszabadulhattak volna. De erről a szakról nem sok helyre lehet továbbtanulni, így mindenhol túljelentkezés volt. A lehetőségek szűkek, mert többnyire a felsőoktatási intézmények felvételeinél a gimnazisták vannak előnyben. „Öregszik" a FIDESZ Április 16-án 19 órától a Holsten sörözöben a FIDESZ szimpatizánsai és szakértői találkoznak azokkal a fideszes vezetőkkel, akik egyetértenek az áprilisban megrendezendő kongresszus célkitűzéseivel. A megbeszélés témája a korha- 1993. április 16, II KANIZSA —A ______ JL__ 27 A középszerűség diadala, avagy hová tűntek a kanizsai ••ICI MIT TUDOSOK Akik végigülték a kanizsai KI MIT TUD majd négyórás, enyhén szólva gyengére sikerült produkciófolyamát, azok bizonyára jól emlékeznek Németh Krisztinára, aki két nagyon jól sikerült műsorszámával üdítő színfoltja volt az estének. Akik hallották, azok mindannyian biztosak voltak benne, hogy ez a lány tudásával eljut az országos döntőbe. Nem így történt. A megyei döntő zsűrije nem találta megfelelőnek Krisztina produkcióját... - Hogy is volt ez? - Talán emlékszel - kezdi történetét Németh Krisztina -, hogy innen, Kanizsáról mindkét produkciómmal továbbjutottam a megyei döntőre. A zsűri egyik tagja azt javasolta, hogy magam válasszam ki, melyikkel akarok továbbjutni és fellépni Zalaegerszegen. Hozzám közelebb áll a musical, ezért úgy döntöttem, hogy azzal lépek fel. Harmadikként énekeltem el a Nyomorultakból Epponine dalát, ugyanazt, amit itthon is. Én akkor - megfázásom ellenére is - úgy éreztem, jól sikerült. A közönség reakciója is erre engedett következtetni... A tízkor kezdődő „vetélkedésnek" délután fél háromkor volt az eredményhirdetése, illetve csak azt tudhattuk meg, hogy ki jutott be az este hétkor kezdődő gálára. Arról egy árva szó sem esett, hogy ki jutott tovább. Mondanom sem kell, nagyon fura volt ez az egész. - Végül is felléptél a gálán? - Nem, de egy jóakaróm megsúgta, hogy feltétlenül jöjjek vissza, mert vár rám valami. Később a folyosón találkoztam a zsűritagokkal, akiktől érdeklődtem, de csak kitérő válaszokat kaptam. Például olyanokat, hogy „Még nem is tudják valójában, ki is jutott tovább..." Este aztán mégis elmentem a szüleimmel a gálára. Bár ne tettem volna. Egyszerűen rossz volt látni, hogy a műsor második felében szinte csak zalaegerszegiek léptek színpadra. - Végül is nem jutottál tovább. Mit mondtak miért? - Az indok az volt, hogy nem volt elég színpadképes a produkcióm, mert a Magyar Televízió kész dolgokat keres. Azt mondták, az operával kellett volna indulnom, de ez így utólag valahogy úgy hangzott, mintha azt mondták volna, ha másik ruhát vettem volna fel, biztosan jobban tetszettem volna... - Úgy tudom, mégiscsak felfedeztek? - Igen, így is mondhatnám. Igaz, nem jutottam tovább, de a zalaegerszegi színház musical stúdiója azonnal tagjává fogadott volna, mert ott megfelelt a hangom. Mindez azért is elgondolkoztató, mert a zsűriben a stúdió egyik vezetője is ott ült. Egyszóval nem értem, egyik helyre megfelel- tem, a másikra akkor miért nem. Mindenesetre elgondolkoztató, hogy a zsűriben jórészt csak zalaegerszegiek foglaltak helyet, és a zenés produkciókban, aminek a bemutatója a volt zsinagógában volt, jórészt csak egerszegiek jutottak tovább. - Pécsen jársz suliba, te ott is indulhattál volna... - Hát igen, csak tudod én ebben a városban születtem, szerettem volna tudásommal ezt a várost, ezt a megyét képviselni. - Ha jól tudom, mégis kaptál díjat. - így igaz. A polgármesteri hivatal különdíját kaptam Horváth Herminával együtt. Az már csak egy külön érdekesség, hogy a jutalmat nem is a polgármesteri hivatal alkalmazottjától vettük át, de ezzel a történtek után már nem volt kedvem foglalkozni... - Neked mi a véleményed azokról a kanizsai produkciókról, amelyeket láttál? - Voltak jobbak és rosszabbak is, de semmiképpen nem voltak olyan gyengék, hogy szinte minden kategóriában zalaegerszeginek kellett volna továbbjutnia. Dukát Éva Örökség Tárgyak, rajzok, írások, képek, emberek, eszmék, államformák. Sokfélék. Előtted megélték, most te éled. A régi dokumentumfilmek, s benne a most már utált diktátorok. Kitaláltak akkor valami újat, s tetszett. Ha nem is ugyanazoknak, akiknek most nem tetszik, de ők is csak emberek voltak. A te korod, századod is lesz valami. Megnéznéd a filmeket, mennyit változtattak rajta. Az emberek mindenre képesek. Valamiért. Különben tavasz van. „Egy kiállítás képei" Nem tetszenek neked ezek a képek. Nem gondolsz róluk semmit, nem jelentenek semmit. Pedig bennük van minden. Ami nincs, még az is. Te nem is látsz semmit, nem is értheted hát. Ez nem neked való. Megmutattam neki mindent, én őszintén beszéltem. Ezek az emlékem képei. Voltak. És a te képeid? Én nem fogom megkeresni.......... Kosztelnik Anikó - Ezt úgy érted, hogy iskolánk nem készít fel megfelelően titeket? - Nem az iskolára hárul az összes felelősség. Mi szaktantárgyakat tanultunk, amelyek a felvételihez szükséges tantárgyak elől rabolták el az időnket. - Azt hiszem, megint fel kell tennem a kérdést: „Van-e tovább?" - Azért nem veszett el minden. Többen egy új, keresettebb szakmát tanulnak, én egy továbbképző tanfolyamra '' járok, de vannak, akik nem adták fel, és teljes gőzzel készülnek a jövő évi felvételre. Hazafelé erősen el kell gondolkodnom, hogy egyáltalán érdemes-e szakközépbe járni, mi lesz a gyengébb tanulókkal, de egyáltalán, mi fog történni azokkal, akik az elkövetkezendő években fognak a nagybetűs életbe kikerülni. Sebestyén Nikoletta tárfeloldás, a tagtoborzás, és a helyi csoport gondjai, problémái. Nevezetesen a kanizsai Fidesz túlságosan radikális részének háttérbe szorítása, és a középutas gondolkodás széleskörűvé tétele. -át A zene ópium! Jutott eszembe Kocsis Zoltán zongoraművész meghatározása a Trió Stendhal jazz együttes kanizsai koncertjének befejeződésekor. Szinte kiűzte belőlem a hétvégére összegyűlt bosszúságokat. A ruhatár előtt sorakozva, egy öl-béli kisbaba mosolygott rám élénken. - Te is eljöttél zenét hallgatni? - fordultam hozzá, s megsimogattam izgő-mozgó lábacskáját. Csak amikor az apuka arca is feltűnt, gondolkodtam el egy pillanatra. Valahol már láttam! De a lélek kábítószere Dés László virtuóz szaxofonjátékának adagolásában eltompította arcmemó- Beidegződés riámat, és a zenészek még mindig a közönség vastapsát fogadták. „FIDESZ-es, SZDSZ-es, MSZP-s, MDF-es vagy Kisgazda?" ő ellenzéki, s én kormánypárti? Vagy éppen fordítva? Még szerencse, hogy egy ismerősöm sincs a közelben. Úr Isten! Mi történt velem? Rémlátomásom, vagy kóros beidegződésem van? - gondoltam végig még mindig az apuka arcára meredve. Azután a baba tépelődésemmel mit sem törődve, felgyorsított lábtempóval jelezte, hogy játszak még vele. „Ember! - rázott meg belülről egy hang, s emelte si-mogatásra kezemet. - Magyarok vagyunk mind a hárman." S én, csak annyit tudtam halkan mondani, hogy: Szia. - Bakonyi - 28 KANIZSA *___ 1993. április 16. BIZONYÍTÉK Beküldési határidő: április 23. Lapunk 14. számában megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Az embereket a szenvedélyek tanították meg az értelemre. A sorsoláson Balázsné Dús Edit, Földiné Kádár Ria (Keszthely), Hegyi Attila, Szekeres Sándor és Wolf Éva kanizsai olvasóink nyertek könyvjutalmat vagy negyedéves Kanizsa újság előfizetést, melyet szerkesztőségünkben vehetnek át. HU-MOR-ZSAK - Hogyan? - néz ijedten az orvos a betegre. - Ón egyszerre vette be a hashajtót, amit két hétre rendeltem? És hányszor volt széklete? - Csak kétszer! - mondja a beteg. - Egyszer hajnali öttől déltájig és egyszer délután fél kettőtől éjfélig. Receptötlet Olcsó dobostorta 25 dkg lisztet 2 tojás sár-gájávul, 8 dkg cukorral, 8 dkg vajjal és 1 csomag Váncza-sütőporral összegyúrunk, majd hozzádolgozva még 1-2 kanál tejet, lágyan dolgozható tésztává alakítjuk. A tésztából tortafórmában 8 vékony lapot sütünk, melyeket a következő gyors krémmel töltünk meg: 1/2 1 tejben csomómentesen elkeverünk 1 csomag Vánc-za-csokoládékrétnport és 3 dkg sima lisztet, hozzáadunk még 15 dkg cukrot. Állandó keverés mellett sűrűre főzzük, pár percig forraljuk. Kihűlésig keverjük, azután 15 dkg habosra kevert vajat dolgozunk hozzá. Az összeállított torta oldalát a töltelékkrémmel kenjük be, míg tetejére 10 dkg cukorból készült égetett karamelt öntünk, melybe még langyosan gyengén vajazott késsel a szeleteknek megfelelő bevágásokat benyomjuk. AMIT TUDNI KELL AZ ÜDÜLÉSRŐL 1993. április 20-án, 16 órakor nyílt fórum a megváltozott üdülési rendszerről. ELŐADÓK: Kemény János, a hévízi Értékesítési iroda vezetője; Hajnal Sándor, a LIGA Dél-Zalai Szövetség szociális ügyvivője HELYSZÍN: polgármesteri hivatal alagsori klubja (Erzsébet tér 7.) Minden érdeklődőt szeretettel várunk! I §§"fl íjlí LIGA Szakszervezetek ÍBwS^MM ^ Dél-Zalai Szövetség / / / Nyitva: 8-18 óráig 1993. április 26. Ili í KANIZSA 29 KERTBARATOKNAK Kertünk kora nyári díszei, az egynyáriak Az egynyári virágokat többnyire palántáról ültetjük ki. A palántákat megvásárolhatjuk, vagy ha módunk van rá, magunk neveljük. Helyesebb, ha a hosszú tenyészidejű, magas csí-rázási hőigényű növények palántáit úgy vásároljuk meg. Célszerű azokat a növényeket is vásárolni, amelyek csak hajtásdugványozással szaporíthatók, mivel ezek átteleltetése és dugványozása a lakásban nehezen vagy egyáltalán nem oldható meg. Ügyeljünk arra, hogy edzett, egészséges lombozatú és gyökerű palántákat vegyünk. A jó minőségű palánta lombja sötétzöld, gyökérzete világos, majdnem fehér színű. Az értékesítésig üveg alatt tartott palántákat világos lombjukról, megnyúlt, puha szárukról ismerhetjük fel, s ezek kertünkben a szabad levegő, fény, hő és szél hatására könnyen elpusztulhatnak. A közepes csírázási-hőigényű növények palántáit március kö-zepétÁ magunk is előállíthatjuk. Magjukat langyoságyba vetjük. Könnyen elkészíthetjük ezt az ágy típust, ha helyünk engedi. Langyoságynak 150 cm széles, 40 cm mély és tetszőleges hosz-szúságú árkot ásunk. Az árok aljára 20-30 cm vastagságban lomb-, szalma- vagy szalmás trágya kerüljön szigetelőként. A szigetelésre felhasznált anyagot előzőleg kupacoljuk és nitrogénműtrágya vizes oldatával öntözzük, hogy bemelegedjen. A szigetelőréteget jól lelapogatjuk, melegágyi ablakkal vagy ablakméretnek megfelelő nagyságú keretre kifeszített fóliával takarjuk. Ezt a szigetelőtalpat 1-2 napig ülepedni hagyjuk, majd 12-15 cm vastagságban komposztot terítünk rá. Az árkot egy sorban lapjára állított téglával vegyük körül, erre fektessük a melegágyi ablakot. A magot az elsimított föld felszínére vessük, a nagyobb magvakat sorba és szemenként, az apróbbakat egyenletesen elszórva. A takaráshoz kétszer rostált, mosott, folyami vagy bányahomokot használjunk. A takaróföld vastagsága a mag vastagságának egyszerese vagy másfélszerese legyen. Termé- szetesen komposzttal is takarhatunk. A kora tavaszi hónapokban nagyobb éjszakai, sőt nappali hőmérséklet-csökkenések is lehetnek. Ebben az esetben a langyoságyat egy-két sor fóliával védjük a lehűléstől. Fontos, hogy az ágyat gyomláljuk! A sűrűn kelt növényeket ritkítsuk, majd április végétől fokozatosan több levegőt és fényt adjunk nekik. Az egynyári virágok kertünkben a fő helyre kerülnek, hiszen színpompájukkal környezetünket vidámmá varázsolják. Mielőtt az egynyáriak palántáit kiültetnénk, elő kell készítenünk a virágágyásunkat. A virágágyakat már ősszel is feláshatjuk és ilyenkor, tavasszal csak felületi porhanyí-tással, gyomtalanítással készítjük elő az ültetést. Amennyiben ezt ősszel nem végeztük el, akkor ültetés előtt ássuk fel a virágágyat, műtrágyával dúsított komposztföldet vagy szerves trágyát keverünk a földjéhez, majd alapos öntözös után ültetjük ki a palántáinkat. Az ültetéshez lehetőleg borús időt válasszunk! Á. Kartai Csilla # FENY HITA^Y szalagon fl szalagon MACKÓT MACERALTAK... Úgy tűnik, a tavasz beköszöntése után, a bűncselekmények is szaporodnak Nagykanizsán és vonzáskörzetében. Eddig még ismeretlen tettesek a városban feltörtek két büfékocsit, amikből összesen közel negyvenezer forintnyi cukorkát, üdítőt, valamint dohányárukat loptak. Szinte naponta hallani a figyelmeztetéseket, a gépkocsikban nem szabad értéktárgyakat hagyni. Amennyiben a kipako-lást képtelenek megoldani, akkor éjszakára mindenképpen gondoskodni kell a jármű őrzéséről. Mint az alábbi példa is bizonyítja, sokan hajlamosak erről megfeledkezni. A közelmúltban Nagykanizsán - az éj leple alatt - felfeszítették az egyik furgon ajtaját, s a járműből összesen körülbelül kétszázezer forintnyi cigarettát loptak. Sokan mosolyognak akkor, amikor arra figyelmeztetik a bi- cikliseket, vigyázzanak a testi épségükre! Néhányan úgy gondolják, a bringa a lehető legveszélytelenebb közlekedési eszköz. Nos, ami azt illeti, kerékpárral is jókorát lehet esni! Tótszerdahelyen egy férfi leesett a biciklijéről, miáltal nyolc napon túl gyógyuló súlyos sérülést szenvedett... v Nagykanizsán, az egyik Opel típusú személygépkocsiból ötezer forintot loptak. A rendőrség szeretett volna úgymond fonó nyomon a tettes után eredni, ám erre nem volt lehetőség! A károsult ugyanis nem várta meg a rendőrök megérkezését, járgányával időközben üzleti körútra indult. Márpedig ha nincs valami támpont - ami segítené az eredményes vizsgálatot - roppant nehezen lehet elfogni a tolvajokat... Jelentős nagyságrendű bűncselekmény történt Galambokon. Az iskolából elloptak egy BÉCS Padcserék a piactéren Kedden délelőtt érdekes jelenségnek voltunk szemtanúi a városi piactéren: egy munkagép emelődaruja serényen távolította el a gyümölcspiaci részen a betonpadokat. A munkát a helyszínen ellenőrizte Dávid Zoltán, a Piacfelügyelet csoportvezetője, akitől információt kértünk: - A rendelkezésünkre bo-csájtott felújítási keret terhére két hét leforgása alatt a versenytárgyaláson győztes ORIGO Plusz Kft. kivitelezésében a régi, mintegy 30 éves, erősen elhasználódott betonpadok helyett új, köny-nyen tisztítható és kezelhető mükö-padok kerülnek elhelyezésre. Ez az ÁNTSZ kérésére a közegészségügyi előírásoknak megfelelően történik. Ezen a héten a padok cseréjét a gyümölcspiacon végeztetjük, szombaton délutántól pedig a zöldségpiaci részen öt-hat napon át folytatódik a csere - mondta. • Nem könnyelműség ezt a munkát most, az új piac és vásárcsarnok közelgö felépítése előtt elvégeztetni? -kérdeztük. - Nem tartom annak, ugyanis a mükö-padok szükség esetén elmozdíthatók és átszállíthatók lesznek új rendeltetési helyükre - hangzott a válasz. (tihanyi) 0 típusú páncélszekrényt, a benne lévő értékpapírokkal együtt, miáltal körülbelül kétszázezer forintnyi kár keletkezett. Ameny-nyiben valaki az említett esetről részletesebb, a nyomozást segítő felvilágosítást tud adni, jelentkezzen a nagykanizsai rendőrkapitányságon, vagy bármelyik rendőrnél. Változatlanul gyakoriak a pincebetörések. Szentgyörgyváron, a IV. hegyháton - ajtóbefeszítés módszerével - betörtek az egyik hétvégi hajlékba, ahonnan közel húszezer forintnyi szajréval felpakolva távoztak a hivatlan látogatók. Sajnos egyre több bűncselekmény történik a szórakozóhelyek környékén. Nagykanizsán, a Csengery borozó közelében egy nő rátámadt egy idős férfira, akitől elvette a pénztárcáját. A tettest a rendőrség hamarosan elfogta. A húsvéti ünnepek alatt sem tétlenkedtek a gazemberek, ezt a bűnügyi statisztika is bizonyítja! Nagykanizsán, a Zrínyi úton megtámadtak, majd megvertek egy nemespátrói férfit. A szerencsétlenül járt embertől elvették a pénztárcáját, amiben tizenötezer forint volt... Némi túlzással szólva akár azt is mondhatnánk, alaposan „meglocsolta" a torkát az egyik nagykanizsai férfi. így aztán a legkevésbé lehet azon csodálkozni, hogy a 7-es számú út és a Balatoni út kereszteződésében hasraesett, horzsoiásos sérüléseket szenvedett. Miután az alkoholmámorban fetrengő férfit a kórházba szállították, ott sem tudott nyugodni. Az ügyeletes orvos -a sérült agresszív magatartása miatt - kénytelen volt rendőri segítséget kérni... Nagykanizsán, a Kinizsi úton, a kenyérgyár előtti parkolóban ismeretlen tettesek gázspray-val lefújtak egy idősebb férfit, majd elvették a táskáját és elszeleltek. (Völgyi) 30 KANIZSA ''i 1993. április 11 SPORT • SPORT • SPORT Labdarúgás Megtorpantak az olajosok Az NB II Nyugati-csoportjában, az elmúlt három fordulóban csak kétszer léptek pályára az Olajbányász játékosai, mivel a tavasz 3. fordulójában elmaradt a pálya használhatatlansága miatt a Tatabánya-Olajbányász találkozó (a mérkőzést április 21-én rendezik meg). A 4-5. fordulóban aztán pontnélkülinek bizonyultak a piros-kék kedvencek, akik idegenben és hazai környezetben is vereséget szenvedtek, egyaránt 1-0 arányban. Sopronban sokáig állt a „zászló", biztos pontszerzőnek számítottak az olajosok, sőt a lehetőség adott volt akár a győzelemre is. A játékosok azonban a jobbnáljobb helyzeteket is kihagyták. A kapus Csáki remekelt, a mezőny legjobbja volt, de a mérkőzés vége előtt 7 perccel a kitűnő „portás" is tehetetlen volt. Nagykanizsán a tabellaszomszéd Paksi Atom szerepelt az utóbbi fordulóban, amely ellen a biztos győzelem reményében léptek a küzdőtérre. Már a kezdeti percekben 2-3 góllal vezethetett volna a csapat, de óriási lehetőségeket puskáztak el Domjánék. A csapat nagy mezőnyfölényben játszott, de a kaput nem tudták bevenni, sorra hagyták ki a „ziccereket". S jött a II. félidő közepe, amikor egy pontrúgásból, mintegy 26 méterről a vendégek találtak egy gólt, s ezzel el is vitték a bajnoki pontokat. Hidegzuhany a javából! A vereségért a csapat okolható, köztük a középpályások és a csatárok, akik vészes gólképtelenségben szenvednek. Szembetűnő, hogy a tavasz 4 mérkőzésén csupán 1(1) gólra futotta az olajosoknak, akik lezuhantak az alsóházba, ahonnét sürgősen meg kell kezdeni a „feltámadást". (bg) A Városi Sportcsoport és Labdarúgószövetség 1993-ban Senior (öregfiúk) kispályás labdarúgó-bajnokságot szervez. A bajnokságban csak a 35. éven felüli labdarúgók vehetnek részt. A szervezők kérik az Indulni szándékozókat, hogy nevezésüket 1993. április 30-ig juttassák el a Városi Sportcsoport Nagykanizsa, Király u. 47. címére. PÁLYÁN AZ UTÁNPÓTLÁS ÚSZÁS Az elmúlt időszakban két jelentős versenyre került sor a fedett uszodában, ahol a Vízmű SE tehetséges versenyzői közül a következők értek el jobb helyezéseket. Megyei utánpótlás-bajnokság 50 m pillangó. Fiúk: 7. Karácsony Róbert 37,06 mp. Leányok: 3. Süle Orsolya 37,10. 100 m hát. Fiúk: 7. Takács Zsolt 1:27,09. Lányok: 3. Major Zsófia 1:25,17. 50 m gyors. Lányok: 7. Virág Györgyi 1:09,51. 200 m mell. Fiúk: 6. Révész Viktor 3:17,74. Lányok: 7. Major Zsófia 3:28,85. 400 m gyors. Fiúk: 8. Karácsony Róbert 5:21,45. Lányok: 6. Major Zsófia 5:40,84. 4x50 m gyors. Fiúk: 3. Vízmű „A" csapat (Karácsony, Takács, Révész, Balázs) 2:14,18. Lányok: 4. Vízmű „A" csapat (Major, Süle, Németh, Kovács) 2:34,15. Megyei gyermekbajnokság 100 m leány pillangó: 2. Révész Katalin 1:14,87. 100 m delfin leány mell: 2. Papp Viktória 1:45,90, 3. Kovács Patrícia 1:45,60. 100 m fiú mell: 2. Wittmann Gábor 1:22,38. 100 m leány hát: 1. Révész Katalin 1:13,46. 200 m leány vegyes: 1. Révész Katalin 2:19,74 mp. KOSÁRLABDA Pécsett bonyolították le az országos mini területi elődöntőt a leányok mezőnyében, ahol a Zrínyi DSK együttese (edző: Gábor Erzsébet és Kovács Magdolna) kiharcolta a továbbjutást. A kanizsai kislányok győztek a Soproni Postás (46-44) és a BSE ellen (74-72), míg a csoportgyőztes Pécsi TÁSI csapatától 71:53 (35:26) arányban kaptak ki. Befejeződtek a diákolimpia megyei döntői. A III. korcsoportban a lányok mezőnyében második lett a Zrínyi, míg a fiúknál a Templom téri iskola csapata ugyancsak 2. helyen végzett. A IV. korcsoportban bajnokságot nyert a Dr. Mező csapata, a fiúknál a Cserháti SZKI a 3. helyen végzett. A kanizsai csapatok közül bejutott a területi döntőbe a Dr. Mező, míg az ezüstérmes Zrínyi és Templom téri csapat előselejtezőn vehet részt, ahonnét sikeres szereplés esetén bejuthatnak a területi fináléba. VÍZILABDA Az Országos Serdülő Kupa egyik területi döntőjét Pécsett rendezték meg, ahol a fiatal Vízmű csapat is szerepelt. Az „erős" mezőnyben a kanizsai fiatalok (edző: Szölősi Csaba) a Cegléd csapatától 38-3 arányban (gól: Major, Horváth, Gebri), az Újpest együttesétől 36-2 arányban (gól: Major, Horváth) kaptak ki, míg a Pécs csapatát 11-5 arányban verték meg (gól: Major, Horváth és Rejtő 3-3, Kaszper 2), s ezzel elbúcsúztak a további szerepléstől. A kanizsai csapat: Kiss, Sáth, Rejtő, Hegedűs, Major, Süle, Gebri, Mihácsi, Palotai, Kaszper, Horváth, Kurucz, Bognár. LABDARÚGÁS Az NB II Nyugati-csoportjának mezőnyében szerepelnek az Olajbányász ifjúsági és serdülő focistái, akik a „nagyok- kal" ellentétes sorsolás alapján lépnek a küzdőtérre. Az olajosok a tavaszi idény eddigi 4 fordulójában elért eredményeikkel felfelé kapaszkodnak. Az ifik, Vlaszák Géza edző vezetésével 6 pontot gyűjtöttek, akik 11 hete veretlenek és lapzártakor az előkelő 5. helyen álltak. A serdülőkkel Czebei Tibor edző foglalkozik 5 ponttal „gazdagodtak" és jelenleg a középmezőnyben, a 7. helyen tanyáznak. Az ifik eredményei: Olajbá-nyász-ZTE 2-1 (l-l). Nagy siker. Gól: Kovács, Németh. Dorog-Olajbányász 2-2 (0-2). Gól: Németh, Hollender I. (1 l-esből). Olajbányász-Tatabánya 0-0. Olajbányász-Sopron 6-0 (2-0). Gól: Kovács (2), Zsohár, Hoffmann, László, Hollender I. A leggyakoribb csapat: Czi-góth - Tóth T., Kercsmár, Réz, Hoffmann - Zsohár, László, Hollender I., Fekete Z. - Kovács, Németh. A tehetségek közül kitűnt: Kercsmár, Hollender I., Fekete Z., Kovács, Németh. A serdülők eredményei: Olajbányász-ZTE 1-0 (1-0). Megtört a „jég", hiszen 20 év óta az első győzelmet érték el az olajosok az egerszegiek ellen. Gól: Tóth Z. Dorog-Olajbányász 0-0. Olajbányász-Tatabánya 0-1 (0-0). Olajbányász-Sopron 2-1 (0-1). Gól: Korpics (2). A csapat: Fülöp - Boa, Ben-csik, Korpics, Beke - Baksai, Hollender II., Kovács B„ Kovács I. - Seres, Tóth Z. Az eltelt 4 fordulóban kitűnt: Tóth Z., Korpics, Boa, Hollender II. Bal-tal Törőcsikék Kanizsán Az ELISE MÁV vezetése és játékosai holnap (szombífton) délelőtt jótékony célú, nagypályás labdarúgó-mérkőzést rendeznek. A helyszín a Mindenki Sportpályája, ahol a kanizsai öregfiúk ellenfele a Bp. Honvéd-Vasas öregfiúk csapata lesz. A vendégeknél az egykori sztárok közül többek között pályára lép Törőcslk András, Esterházy Márton, Nagy Antal, Ebedll Zoltán, Kovács József, Vad István, Ács Péter, míg az ELISE MÁV csapatában Gondos, dr. Füle, László, Balogh, Bélák, Palasics, Sójtór, Sulyok Gy., Zámbó és több Ismert labdarúgó szerepel. A nagy lelkesedéssel munkálkodó szervezők a mérkőzés bevételét a Hamburger SK OB l-es ülőröplabda-csapata támogatására ajánlották fel. Belépődíj: adakozás szerint. (b) 1993. április 16. Hí KANIZSA 31 SPORT • SPORT • SPORT Bravúr az OB l-es zalai rangadón Sakk Az 1992/93. évi OB I férfi mezőnyében a második bajnoki évét tölti a Tungsram-csapat, amely ebben a küzdelemsorozatban nagyszerű eredményekkel hívta fel magára a figyelmet. A csapat legutóbb Zalaegerszegen, az akkor holtversenyben listavezető, bajnoki címre is pályázó Csuti SK vendége volt, vagyis zalai rangadóra került sor. - Egy évvel ezelőtt hazai környezetben súlyos, 10,5:3,5 arányú vereséget szenvedtünk. Akkor az egerszegiek megállítottak bennünket, most pedig a mi csapatunk valami egészen szenzációs játékkal rukkolt ki, amely megtörte a listavezető lendületét, pedig Csonkics Tünde nk. nagymesterünk lengyelországi szereplése miatt nem tarthatott velünk - kezdte a 7-7-es csb mérkőzés után a boldog Kassai Zoltán, a lámpagyáriak csapatvezetője. - Miként készültek a rangadóra? - Fokozott becsvággyal és egy meglepő „húzással". Ugyanis holland kölcsönjáté-kosunkat, Van Mielt sikerült megnyerni a csb-mérkőzésre, aki a 3. táblát erősítette. Ezzel a „lépéssel", stratégiai szerkezetváltást hajtottunk végre, ami sokkolta a csutiso-kat, hiszen a 3. táblától nem azok ültek le, akikre a rivális „ rákészült". - Ennek köszönhető a szerzett 7 pont? - Nos, ennek is, meg annak, hogy a „csakazértis" hangulat nagyszerű játékkal párosult. Ragyogó győzelmet aratott az élversenyző Faragó, a holland vendégjátékos, Bacsó, Papp, valamint a sorozatban remeklő Bodó. Győzelemmel felérő döntetlent ért el Schneider, Kiss L„ Horváth P. és Krutti. - Hogyan alakul a további program? - A bajnokságból még két forduló van hátra. Vasárnap hazai környezetben fogadja a 8. helyen álló csapatunk a 6. helyen tanyázó Statisztika együttesét, amely eddig 2 ponttal gyűjtött többet, mint mi. Egyébként egy évvel ezelőtt 8:6 arányban vesztettünk, tehát van törleszteni valónk. Az évadzárón a fővárosi Törekvés vendégei leszünk, amely az élcsoportban foglal helyet - mondta végezetül a csapatvezető. * * * Az OB H-ben viszont már befejeződtek a küzdelmek. Az Asztalos-csoportban újonc MÁV NTE az évzárón a bajnok Balatonalmádi vendégeként csak 2,5 pontot szerzett (győzött Tamás, döntetlent ért el Hegedűs F., Kardics és id. Szittár), ám ez is elég volt a bentmaradáshoz. - Az újonc csapat elsősorban a hajrában, a 7-9. fordulóban nyújtott jó teljesítménnyel érte el a nagy sikert. A 11 csapatos csoportban végül is 8. helyen zártuk első OB Il-es évünket 46 ponttal, amiért mindenkinek gratulálok - hangoztatta Mátés József, a vasutasok vezetője. (bg) Futószalagon Nagyszerűen szerepelt a kézilabda NB I B-ben az Olajbányász női csapata, amely immár Szloboda Jó-zsefné edző vezetésével szállítja meglepő és igen kedvező eredményeket. A lányok az elmúlt 3 fordulóban begyűjtötték mind a 6 bajnoki pontot, annak ellenére, hogy csak egyszer szerepeltek hazai környezetben. A tavaszi idény 2. fordulójában a Dunaújvárosi Papír vendégei voltak, ahol nagy küzdelemben kerekedtek felül 21-18 arányban. A szép siker után a '' Magyar Kábel csapatát látták vendégül. A szoros I. félidő, majd 14-12-es vezetés után a kanizsaiak állva hagyták a fővárosiakat és végül 31-18-ra nyertek. Kitűnt: Skrach kapus, Gom-bor (14 gól), Buza (7) és Szloboda (6 gól). Legutóbb Pécsett, a PE-AC Babits fogadta az olajosokat, amely a 4. helyen áll, s amely ősszel elkapta Kanizsán az olajosokat. Most aztán sikerült a bravúr, a visszavágás, hiszen a kanizsaiak nyertek 19-16 arányban. A mezőny legjobbjának a remekül védő Skrach bizonyult, de az egész csapat kitűnt. ♦ ♦ * A Petőfi úti pályán rendezte meg a Kanizsa MSC a Zóna-CAMEL Kupa országos motocross-bajnoksá-got, amelyen 55 versenyző rajtolt az I. és II. osztályban. A belépődíj nélküli versenyt mintegy 1000 néző tekintette meg, amelyen az esélyesek győztek. Az OB I 250 kcm-es géposztályt Balogi nyerte, aki mind a három futamban az élen végzett. Az OB II. osztály 125 kcm-es géposztályában ifj. Köké-nyesi György nagy fölénnyel nyert. A kanizsai klub versenyzője Mehnert Martin a 8., ifj. Vaska Kálmán a 12. helyen végzett a 34 fős mezőnyben. Utóbbi versenyző még jobb eredményét defektes gumi akadályozta meg. Sporthétvége PÉNTEK Labdarúgás. Városi kispályás, Mindenki Sportpályája. Tungsram-Bútorgyár 6s Holsten-ÁFÉSZ 17.00. Prog-ressó-Zóna és Flamingó-IPOSZ Varia 17.45. MÁV ELISE-Tubifex és Kö-gáz-Tip Top 18.30. SZOMBAT Kézilabda. NB I B. Női: Olajbányász-Óbudai Goldberger, Olajbányász munkacsarnok, 12.00. Kosárlabda. NB l-es női rájátszás a 17 helyért: MÁV NTE-Szolnoki MÁV NTE, MÁV NTE munkacsarnok, 17.00. NB II. Női: Dr. Mező DSK-Pécsi Posta, Dr. Mező-gimnázium, 11.00. Labdarúgás. NB Il-es ifjúsági bajnokság: Olajbányász-Haladás VSE, Olajbányász pálya, 12.30 (serdülők: 11.00). Jótékony célú mérkőzés: EL- ISE MÁV-Bp. Honvéd-Vasas öregfiúk, Mindenki Sportpályája, 11.00. Teke. NB II. Férfi: Sörgyár-Mosoni Vasas, Sörgyári csarnok, 11.00. VASÁRNAP Labdarúgás. Megyei bajnokság: Kis-kanizsa-Zalaszentgyörgy, 10.45. Gálám bok-Fity eh áz, 16.00. Városkörnyék: Miklósfa-Zalakaros, 16.00. Palin-Surd, 16.00. Nagyrécse-Hahót, 14.00. Sakk. OB I. Férfi: Tungsram-Statisztika, Belvárosi Casinó étterem, 10.30. HÉTFŐ Labdarúgás. Városi kispályás, Mindenki Sportpályája. Progressó-KSgáz és Bútorgyár-Flamingó 17.00. Tubi-fex-Tunesram és Tip Top-Holsten 17.45. ÁFÉSZ-ELISE MÁV és Zóna-IPOSZ Varia 18.30. KEDD Labdarúgás. Városi kispályás, Mindenki Sportpályája. Fekete Sas-Canto- Dózsa P.-Sörgyár és Póker-Coca Cola 17.45. F. Puncs-ROTARY és DKG FDSZ-Bombázók 18.30. SZERDA Labdarúgás. Városi kispályás, Mindenki Sportpályája. Reduktor-Domus és Patyolat-Pyrover 17.00. MÁK Uni-ted-Hidrofilt és Ligetváros-Stop 87 17.45. Chemotox-Hedál és Vízmű-Re-duktor 18.30. CSÜTÖRTÖK Kézilabda. Diákolimpia megyei elődöntői (HL kcs.), 8.30. Lányok: Zemp-lén-iskola. Fiúk: Zrínyi-iskola. Labdarúgás. Diákolimpia városi cso- portmérkőzései (6 csapat). Mindenki Sportpályája, 14.00. Városi kispályás, Mindenki Sportpályája (IV. osztály, 8 na és Pedagógus-Szőlőskert 17.00. mérkőzés), 16.15-19 óra között. Természetjárás. ÖTBE munkatúra. Indulás: autóbuszállomás, 9.25. Gyalogtúra: Surd-Szaplányosi erdő-Postama-lom-Liszói elágazó. Táv: 12 km. Visszaérkezés: 17.25. V Jaj! Mit léptél ember! (Erdei András felvétele) 32 1111 KANIZSA ''1 mm \ ZtÜVi 1993. április 16. LAKÁS - I K Ll .lv Kanizsához közel, kisobb hegyi birtokot vásárolnék esetleg részletfizetési kedvezménynyel. Ajánlatokat „Tavasz" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (947 K) Nk-án a Városkapu körúton eladó vagy nagykanizsai családi házra cserélhető két- és félszobás, 61 négyzetméteres, U. emeleti, tehor-mentes lakás és ugyanitt nagy garázs is. Érd.: 93/14-209. (933 K)_._ Kiscserfől hegyen, (Nk-tól 10 km-re) 1100 négyszögöl telek - ebből 400 négyszögöl szóló, a többi gyümölcsös és kaszáló - téglapincével, teljes felszereléssel eladó. Villany bevezetve, buszjárat van. Irányár: 300 ezer Ft. Érd.: Kiskanizsa, Őrtorony u. 3. Benczo lózsef. (961 K)_ Egyszobás lakást vennék. Ajánlatokat „Családi fészek" jeligére Nk. Pf.: 154-be kérek. (944 K)_ Eladó városközpontban gázfűtéses, 3 szobás lakás. Garázzsal vagy anélkül. Érd.: Csengery u. 31. I. em. 1. Farkas, 17 óra után. (945 K) Keresek megvételre a Csónakázó-tó vonzáskörzetében 200-300 négyszögöl területet lakható épülettel, villannyal, ha lehetséges vízzel, reális áron. Nk. Fay A. u. 13. Balázs. (935 K)_ Zalakarostól 2 km-re, galamboki kempingtói nem messze, 620 négyszögöl terület szőlővel, szántóval, új épülettel eladó. Villany bevezetve. Érd.: Nk. Fay A. u. 13. Balázs. (936 K)_ Becsehely-Polán családi ház nagy kerttel eladó. Érd.: Péter László, Becsehely, Kossuth u. 188. (961 K) Sormás, Arany J. u. 64. alatt 5 szobás, félkész, de lakható családi ház nagy pincével, 3 fázisú árammal, 350 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: helyszínen szombat, vasárnap és a 93/13-058 telefonon, Ácsnénil. (938 K) Gyékényesen, vízközclben családi ház nagy kerttel beköltözhetően eladó. Érd.: Nk. Akácfa u. 19. vagy Csurgó. Kossuth u. 47. (937 K) Szabadhegyen telek félig kész épülettel eladó. Érd.: Nk. Kazanlak krt. 12/A. II/8. Márc. 17 óra után. (969 K) Cserfőn hegybirtok szőlővel, pincével teljes fölszereléssel eladó. Villany bevezetve, víztároló van. Megközelítése könnyű, végig aszfaltozott út. Érd.: 93/16-383. Cím: Hevesi S. u. 1. III. em. 3. (970 K) Nk-i, 2. emoleti lakásomat falusi házra cserélném. (10-15 km-re lévőre.) Ajánlatokat: Nk. Kazanlak krt. 5/A. 11/3. (973 K) 1+1 félszobás lakást vásárolnék. Keleti városrészi előnyben. Ajánlatokat „Készpénz" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (971 K) 2,5 szobás, I. emeleti OTP lakás eladó. Nk. Kazanlak krt. 11/D. 1/6. Érd.: 18 óra után. (985 K) Szőlő pincével, felszereléssel, gyümölcsfákkal, gesztenyefákkal sürgősen eladó. Érd.: Gelseszlgot, Fő út 28. (986 K) Kisfakos előtti autóbusz megállónál (Kaposvári útról Miháld irányába) hétvégi ház (téglaépület) pincével, 400 négyszögöl gyümölcsössel sürgősen eladó. Helyi buszjárat a telek végénél. Érd.: Nk. Csokona u. (volt Andrejka) 6/A. III. Iph. 1/3. Tel.: 93-16-316. (984 K) Balatonfenyves-Alsón vízparti, kis nyaraló eladó. Érd.: Esti órákban, Nk. Berzsenyi 2/D. IV/14.. vagy Munkás u. 14/A. 111/10. (993 K)_ Egyszobás, összkomfortos, keleti városrészben lévő lakásomat eladnám vagy másfél-kétszobásra cserélném. Érd.: munkaidőben, 12-394-es telefonszámon. (992 K) Zalasárszegen 200 négyszögöl lelek bekerítve, rajta szőlő és gyümölcsfák kis faházzal eladó. Érd.: 93/12-275 telefonszámon 7-14 órág. (1004 K) Zalakaroson, a kilátóhoz közel 650 négyszögöl telek eladó. Érd.: Nk. Munkás u. 2/C. fsz/2. (1003 K) Zalakaroson, Viktória étterem mögött 170 négyszögöl közművesített telek eladó. Érd.: Tüzép, Galambok, 82/12-226. (999 K) Győr hegyon (Autóspihenő mellett) 600 négyszögöl telek szőlővol, pincével, megosztva is eladó. Érdeklődni: 13-489 telefonon. (1006 K)_ 2.800.000 Ft készpénzért lakásmegoldást keresek Nk-án. Ajánlatokat „Napfényes otthon" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (1007 k) Balatonmáriafürdő-Alsón a régi 7-es út mellett 170 négyszögöl telek eladó. Víz, villany, csatorna van. Érd.: 06/60-99-323. (1009 K) Sormáson, Arany J. u. 25. sz. alatt kétszintes családi ház eladó. Érd.: helyszínen az esti órákban. (1008 K)_ 2000 négyszögöl zártkert elhanyagolt állapotban megegyezés szerint eladó. Erd.: Somogy-bükkösd, Fő u. 58. (957 K) JÁRMI Tízéves Dácia 1300-as motorral 1310-es karosszériával műszaki nélkül eladó vagy bármikor kerti kisgépre cserélhető. Érd.: napközben a 93/12-305-ös telefonszámon lehet. (931 K)_ Nissan Vanett kisteherautó, 5 ajtós. Diesel, 2 1. 18000 km-rel eladó. Boa József 8372 Cserszegtomaj. Érdeklődésre azonnali válasz. (929 K)_ Berlin 15-ös vitorlás eladó. 5 személyes, ka-jütös, 3 garn. vászonnal, körmotorral, szállítókocsival. Érd.: Kiss Gábor, Csengery út 88. Tel.: 93/11-662. 15 óráig. (934 K) 1200-as Zsiguli, 11 éves eladó. Irányár: 45.000 Ft. Érd.: Krizsán Sándor, Bagola, Bagoly út 38. Szombat, vasárnap. (942 K) 2105-ös Lada, 3 éves eladó. Érd.: Nk. József A. u. 44. 16 óra után. (943 K) Eladó 316 BMW vámoltatva, vagy cserét beszámítok. Érd.: Nk. Városkapu 11/B. II/2. Mester. (937 K)_ 50 köbcentiméteres YANASA és HONDA mopedek eladók. Zalakornár, Ifjúság út 17. (958 K) Simson 51 kismotor, és APRILLA TUAREO 50, 5 évesen, újszerű állapotban eladók. Nk. Bethlen (Braun) u. 22. (955 K) Eladó Alfa SOUD TI típusú azgk. Érd.: naponta 16 óra után, Nk. Varasdi u. 17. (977 K) 6,5 éves ZSUK eladó. Gelsesziget, Fő út 69. (978 K) TS 150-es MZ tízezer kilométerrel, újszerű állapotban eladó. Ajánlatokat „MZ 150" jeligére, Nk. Pf.: 154-re kérem. (963 K) Eladó négyütemű Trabant timusin tizenötezer kilométerrel. Ajánlatokat „Megkímélt" jeligére, Nk. Pf.: 154-re kérem. (964 K) Vennék négyütemű Wartburg Turistot vagy limusint kevés kilométerrel, reális áron. Ajánlatokat ár és állapotmegjelöléssel „Újszerű" jeligére a Nk. Pf.: 154-re kérek. (965 K) Vennék 2105-ös LADÁ-t vagy TLX-es Dáciát. Érd.: Nk. Munkás u. 26. (991 K) Peugeot 309-es, frissen műszakizott, katalizátoros, eladó. Erd.: reggel és este a 93/14-206-os telefonszámon, napközben: 92/73-314. (998 K)_ Két db kemping kerékpár eladó. Érd.: Nk. Munkás u. 2/C. fsz/2. (1002 K) Eladó Wartburg 353 W Delux karambolos egyben vagy bontva új motorral és váltóval. Érd.: Nk. Bartók 7. Rícz. 17 óra után. (995 K) 11 éves Zsiguli kombi eladó. Műszaki Júliusig. Érd.: 06-60/99-328. (1010 K) Eladó egy 150-es MZ üzemképes állapotban, érvényes műszakival 12 ezer Ft-ért, ugyanitt egy SIMSON S 51-B kismotor 18 ezerért. Számítógépcsere is érdekel. Tel.: 92/17-584 vagy Zalaszentiván, Zrínyi 64. Érd.: délutáni órákban. (1015 K) S 100-as Skoda, 16 éves, 2 új motorral, műszaki vizsga hiányában eladó 30 ezer Ft-ért. Érd.: 93/17-390. (956 K) ALItKRLLT Másfélszobás albérletet keresek Nk-án. Ajánlatokat Nk. Rózsa u. 22/B. IV/13. Németh Károly címre kérek. (941 k)_ Fiatal házaspár részére másfélszobás albérlet kiadó a Zemplén u. 5/B. Il/15-ben. Megtekinthető ápr. 26-án, 17-20 óráig. (990 K) Nk-án, Toleki utcában kétszobás, bútorozatlan lakás kiadó. Érd.: 93/13-843-as telefonon. (959 K) MŰSZAKI CIKK -BÚTOR Matt színű szekrénysor jó állapotban eladó. Irányár: 28 ezer Ft. Érd.: Nk. Eötvös tér 25. 1/1. 17 óra után. (863 K) 2 db ágyneműtartós heverőt és hozzáillő, 2 db fotelt vennék. Dobó. Nk. Kazanlak krt. 4/B. II/8. (946 K) Combi gyerekágy igényesnek eladó. Érd.: a szerkesztőségben, tel.: 12-305 (744 K) MXÍVI.S Commodore 64 floppyval 2db joystikkal, programokkal eladó. Irányár 30000 Ft. Érd.: napközben a 93/12-305-ös telefonszámon lehet. (793 K) Középkorú pár eltartási szerződést kötne idős hölggyel. Ajánlatot a 16-244-es telefonon ké-rünk. (916 K)_ 3 fázisú hegesztő trafó eladó. Továbbá nagy teljesítményű dió- és mákdaráló üzemeknek, locsoló gép - keveset használt , hozzávaló gumislagok, 300 fm fólia, eternit csövek (6 és 9 m-esek), egy táska-villanyvarrógép, felvonó (bárhova beszerelhető) is eladók. Nk. Teleki u. 46. Szabó. (924 K) Óangol juhászkutya kölyköt vásárolnék. Ajánlatokat: Csengery u. 103. alatti kiskocsmába kérek. (911 K) Bükfürdőn egyszobás, 2x2 hetes örökölhető üdülői jog kedvező áron eladó. Érdeklődni: 93/16-261-es telefonon 19 óra után. Cím: Tóth József, 8800 Nagykanizsa. Bartók Béla u. 12. I. lház. Fsz./l. (952 K) Bükfürdőn Garzon Hotel épületben 1993. április 28-tól május 11-ig (13 éjszaka) 2 hetes (egyszobás) üdülési használati jog eladó. Érd.: 93/16-261 -es telefonon 19 óra útin. Cím: Tóth József, 8800 Nk. Bartók B. u. 12. I. lház. FszVl- (953 K) Általános iskolásoknak német nyelv oktatását vállalom. Baraniuk Csilla, Nk. Teleki út 10. Tel.: 13-915. (950 K) Commodore 64 floppyval, 2 joystikkal, programokkal eladó. Irányár: 25 ezer Ft. Érd.: Nk. Nyírfa u. 14. (949 K) 600-as magánjáró, diesel szalagfűrész eladó. Ár megegyezés szerint. Érd.: Somogybük-kösd, Fő u. 58. (954 K) Nagy teherbírású Lada combi tetőcsomagtartó eladó. Béres János, Nk. Kazanlak krt. 12/A. (932 K) Zalakaroson „Napfény" Üdülő Szövetkezetben 1,5 szobás üdülési jog július 7-20-ig kiadó. Az üdülőrész véglegesen is eladó. Érd.: 93/13-449 telefonon. (940 K) DATSUN gépkocsi alkatrészként és üzletbe- rendezés (polcrendszer) eladók. Nk. Kazanlak krt. 5/B. 1/2. (972 K) COMMODORE-64 számígógép megkímélt állapotban, szükség esetén magnóval, mikro-kapcsolós joystick-el, játékokkal, könyvekkel, HELP + bővítővel, frekvenciamérő adapterrel (■fprogram) eladó. Ár megegyezés szerint. Érd.: napközben: a 11-208-as telefonon, 18 óra után és hétvégén: Paál Tibor, 8800 Nk. Csengery út 16. (983 K) Vattacukorgép (12 V-os) eladó. Irányár: 38.000 Ft. Erd.: Zalakaros, Kossuth u. 2. (980 K) Disznó önetetők reális áron eladók. Gelsesziget, Fő út 69. (979 K) _ 5 éves R0B1-55 univerzális kisgép eladó. 3 éves lucfenyőcsemete kiültetésre eladó. Nk. Erdész u. 53/A/2. Fenyvesi. Tol.: 14-677. (974 K) Oszlopos tuja eladó. Érd.: Nk. Akácfa u. 27. 16 órától. (982 K) Kisebb bélyeggyűjtemény (régiek) eladó. Érd.: 93/14-570. 17 óra után. (987 K) Eladó oszlopos thuja 120 cm, kétéves thuja csemete, iskolázott ezüstfenyő és kék doug-lasz csemete. Vásárolnék 75 literes betonkeverőt 220 voltosat. Nk. Muskátli út 12. (988 K)_ Minősített fehér bor 100 1 feletti tételekben eladó. Számlaadási lehetőség. 93/11-689. (997 K) Egyedülálló hölgy 4 órás munkát vállalna. Ajánlatokat „Bármi érdekel" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérem. (1000 K) Garázst bérelnék a keleti városrészben. Ajánlatokat „Sürgős" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (996 K) 1500 köbcentiméteres Ford motor felújítva eladó. Érd.: Nk. Dózsa Gy. u. 98. Végvári. (1011 K) 6 és fél éves ZUK sürgősen eladó. Tetőantenna és önetetők eladók. Gelsesziget, Fő út 69. (1012 K) Német magántanítást általános- és középiskolásoknak, angolt általános iskolásoknak vállalok. Érd.: Tóth, Nk. Dózsa Oy. út 114/8., hétköznap 14-17.30-ig. (1013 K) Balatoni vendéglátó üzlet teljes berendezéssel, kedvezményes áron kiadó. Nyolc rekeszes zöldségállvány eladó. Ajánlatokat „Nyár" jeligére, Nk. Pf.: 150-be kérek. (948 K) IWRTNLRKLRKSÖ Diplomás, de nem diplomata, 29 éves férfi keres csinos, lelkileg gazdag, filigrán lányt. Lehetőleg fényképes leveleket várok: „Romantika 21" jeligére, Nk. Pf.: 154-re. (899 K)_ Férjhez adnám az életteret jelenségként betöltő, 38 éves barátnőmet, aki fiát egyedül neveli és egy szerető, tiszta jellemű férfira vágyik. Fényképes leveleket kérek „Életszerető" jeligére, Nk. Pf.: 154-be. (898 K) Csillagjegyek alapján keresem e földi világban ót, aki Bak-Patkány lány és küenc és fél évvel utánam született. Magamról, 1964-ben születtem, 178/78, s nem találtam még meg csillagomat. Fényképes leveled várom „Asztrológia" jeligére, Nk. Pf.: 154-be. (968 K) 62 éves özvegy családtalan nyugdíjas férfi keresi korban hozzáillő házias hölgy ismeretségét, aki otthonába költözne házasság céljából. Levoleket „Kettesben könnyebb" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (975 K) 35 éves, 162 cm magas barna hajú, kék szemű, józanéletü, nemdohányzó, becsületes, jó megjolonésiX legényember megismerkodno 40 éves korig házias lánnyal vagy elvált asz-szonnyal házassági szándékkal. Lakás van. Fényképes leveleket kérek „Orgona virág" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (1001 K) 24 éves, magas növésd, önmagára igényes, szellemi foglalkozású fiatalember várja fényképes bemutatkozó levelét olyan lánynak, aki szeretetet és gyengédséget tud számára nyújtani. Leveleket „Szeremélek megtalálni" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (981 K) Kellemes megjelenésű, 37 éves elvált nő egy gyermekkel megismerkedne 180 cm körüli, emberi értékekre igényes, intelligens, jól szituált férfival tartós kapcsolat kialakítása céljából, 50 éves korig. Leveleket „Életvidám" jeligére kérem, Nk. Pf.: 154-be. (1014 K) 42 éves értelmiségi hölgy megismerkedne házasság céljából olyan intelligens, értelmiségi férfival, aki 14 éves loányát is elfogadná. Leveleket: „Boldog család" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (907 K) Főútvonal mellett 80-100 négyzetméteres, telefonos üzlethelyiséget keresek. Ajánlatokat a 93/12-305-ös telefonszámra kérek. Feladható: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Telefon: »3/i2-so5 MEGJELENIK: MINDEN PENTEKEN Zalahús Rt.: IGEN, Kanizsa Bútorgyár Rí.: NEM Múlt heti lapzártánk után a Magyar Távirati Iroda a következő hírt tette közzé: „Az ÁVÜ Igazgató Tanácsa szerdai (április 14-i) ülésén úgy döntött, hogy a munkavállalók ajánlatát fogadja el a Zalahús Rt. privatizációja során. A dolgozókból alakult szervezet az AVÜ 47,32 százalékos, 359 millió forint értéket képviselő részvénycsomagjára tett 70 százalékos ajánlatot. Ugyanakkor újra meghirdették a Kanizsa Bútorgyárat, s a legközelebbi pályázat alkalmával bármilyen ajánlatot befogadnak, beleértve a részletfizetést, illetőleg a lízing ajánlatot is. A mostam pályázatot eredménytelennek nyilvánították, mert a 900 dolgozót foglalkoztató, 548 millió forint jegyzett tőkével működő cégre túl alacsony volt az ajánlott vételár. Ráadásul a munkavállalók egy része is bejelentette vételi szándékát." A Munkavállalói Résztulajdonosi Program keretében a Zalahús Rt. tehát: „igen"-t kapott az ÁVÜ-től, a Kanizsa Bútorgyár Rt. privatizációjára tett - tőkeerősnek vélt - kanizsai vállalkozó csoport ajánlatát azonban nem fogadta el az Állami Vagyonügynökség, s így az 521 főből dolgozói szervezetnek reménye nyílott az MRP megvalósítására... A további fejleményekre természetesen visszatérünk. (tlh-l) V. évf. 17. sz. 1993. ápr. 23. Csengey Dénes emlékére Vers- és prózamondó verseny Kanizsán Egy ifjú kanizsai demokrata, Farkas Attila még az elmúlt év szeptemberében vetette fel a tragikus hirtelenséggel 1991-ben elhunyt Csengey Dénes író és politikus emlékére egy .nagyszabású vers- és prózamondó verseny megrendezését a Kárpát-me-dencében élő magyarság részére. Az ötletet felkarolta a „Nagykanizsáért - Délnyugat Magyarországért Alapítvány" kuratóriuma - alapozva arra a tényre, hogy Kanizsán már évtizedek óta a TUNGSRAM Versmondó Körnél évtizedek óta élénk és sikeres versmondóélet folyik. Farkas Attila és barátai nagy ügybuzgalommal kezdtek hozzá a nem könnyű feladathoz... Felkérésükre a többhetes rendezvény fövédnöki tisztét elvállalta dr. Antall József miniszterelnök, Csoóri Sándor a Magyarok Világszövetségének elnöke és a Csengey Dénes által kezdeményezett Nemzeti Alapítvány. Védnökséget vállalt a verseny felett Lezsák Sándor a Lakitelek Alapítvány elnöke, Filó Katalin a Haza és Haladás Alapítvány elnöke és dr. Nahlik Gábor a Magyar Televízió alelnöke. Rajtuk kívül számos országos és helyi alapítvány, vállalat, szerv sorakozott fel a verseny anyagi támogatására, s így rövid idő alatt egy nagyszabású rendezvény körvonalai bontakoztak ki. A kiírás után az ifjúsági és felnőtt korcsoportokban több száz nevezés érkezett a szervezőkhöz, közöttük számos határainkon túl élő magyar versmondó is. Az első elődöntőre február 20-án Szombathelyen került sor, amely után Salgótarján, Szabadka, Szeged, Debrecen, Kovászna, Lendva és Pécs volt az újabb állomáshely. Az elődöntők azt bizonyították, hogy van utánpótlása a magyar nyelvű amatőr versmondásnak. Az elődöntők produkciói alapján a sokat utazó állandó zsűritől a legtöbb pontot szerző 23 ifjúsági és 21 felnőtt korú versmondó került a nagykanizsai döntöbe, amelyre április 17-én a HSMK színháztermében került sor, ahol 10.00-16.30 óra között, átlag mintegy 250 főnyi érdeklődő előtt folyt a nemes és színvonalas vetélkedő, olyan neves zsűritagok jelenlétében, mint az elnöklő Debreceni Tibor rendező (Budapest), valamint Hajdú Géza színigazgató (Nagyvárad), Horváth Sándor főszerkesztő (Ungvár), Kaszás Károly nyelvművelő (Újvidék), Lezsák Sándor költő és politikus (Lakitelek), Pap Gábor művészettörténész (Budapest), Schmidt István rendező (Nagykanizsa) és Virág Mihály főrendező (Újvidék). A rendezvényhez kapcsolt külpolitikai fórum után és a két emlékkiállítás megnyitója alatt (ezekről lapunk más helyén külön tudósítunk) a Szé-chenyi-téren a helyi Olajbányász Fúvószenekar pattogó indulói csalogatták a közönséget az eredményhirdetéssel egybekötött gálaestre, amely közel félórás késéssel kezdődött a HSMK színháztermében. (Folytatás a 25. oldalon.) ÁRA: 19 FT FŐ CÉL: AZ ESÉLYEGYENLŐSÉG KANIZSA 1993. április 23. Emlék ünnepség a Don-menti katasztrófa 50. évfordulóján Április 17-én délelőtt az Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Ház nagytermében küldött-közgyűlést tartott a Mozgáskorlátozottak Nagykanizsai Városi Egyesülete. A meghívott vendégeket - közöttük Tarnóczky Attila országgyűlési képviselőt, dr. Kereskai István polgármestert, Krémer József önkormányzati képviselőt, dr. Fenyves Jánosné TB helyi kirendeltségvezetőt, dr. Csótl Jenő letenyei jegyzőt, néhány városkörnyéki település polgármesterét - és a mintegy másfélszáz küldöttet Márkus Jenő egyesületi titkár üdvözölte. Az Igricek együttes két tagjának, Farkas Imrének és Horváth Gábornak rövid zenés-verses műsora után a titkár ismertette a napirendet, majd 17 városi és városkörnyéki megbízási és aktív társadalmi munkát végző egyesületi tagot tárgy- és pénzjutalomban részesítettek. Az 1992-ben végzett egyesületi munkáról és az idei célkitűzésekről Debreczeni Attila elnök számolt be. Közölte, hogy tevékenységük legfőbb célja az esélyegyenlőség elérése, amely azonban a társadalomra ható politikai és gazdasági problémák miatt egyelőre várat magára. Az egyesület működési és pénzügyi feltételei az elmúlt esztendőben is biztosítottak voltak. A közösségi élet a különböző rendezvények, bel- és külföldi kirándulások, klubdélutánok révén élénknek mondható. Állandó kapcsolatban voltak a közeli településeken működő csoportokkal, amelyek 1992-ben Balatonma-gyaród, Letenye és Belezna bekapcsolásával bővültek. A tagság létszáma az 1987 évi 290-ről az elmúlt év végére 710-re emelkedett, március 31-én pedig 869 főt tartottak nyilván. A főleg hozzátartozókból összetevődő pártoló tagok száma jelenleg már meghaladja a 100 főt. Érdekképviseleti szervüktől, a ME-OSz-tól, a mozgáskorlátozottak megyei szervezetétől és az érintett önkormányzatoktól megfelelő támogatást kaptak. Az elnökség és a társadalmi aktíva-háló-zat igyekezett jó munkát végezni. A Nagykanizsa, Zrínyi u. 40/A. sz. alatti székhelyükön a hétfői, szerdai és pénteki ügyfélfogadási napokon a forgalom állandóan emelkedő irányzatot mutat. Bejelentette, hogy 1994-ben az éves tagsági díj a jelenlegi 350 Ft-ról 500 Ft-ra emelkedik. Az elnök az 1993. évi feladatok sorában az egyéni és csoportos érdekvédelem fokozását, a települési önkormányzatokkal való munkakapcsolatok élénkítését, a külföldi testvérvárosok hasonló szervezeteivel való kapcsolatfelvételt, a taglétszám növelését, a rendezvények számának emelését, a fiatal mozgássérültek klubjának megalakítását, nyári felnőtt kézműves- és gyermektáborozásokon való részvételt, a bevételek fokozását és a mintegy 650 ezer Ft-ra tervezett idei költségvetés teljesítését említette. Kovács Mária ellenőrzőbizottsági elnök a pénzügyi-gazdasági fegyelmet és az ügykezelést - kisebb alaki hiányosságok ellenére 4 jónak értékelte. A beszámolókat több érdekes hozzászólás követte, majd Beck Jenőné jelölőbizottsági elnök előterjesztésére a küldöttek Horváth János nyugdíjast, az OTP volt helyi fiókvezető-helyettesét ellenőrző bizottsági elnöknek, Horváth Sándor egykori gazdasági vezetőt pedig elnökségi tagnak választották. A küldöttgyűlést bezáró Márkus Jenő bejelentette, hogy az egyesület legközelebbi ilyen jellegű összejövetelére az ötéves ciklus befejeződésével egyidő-ben, 1994 őszén kerül sor. (tihanyi) Az 1943. évi Don-menti katasztrófát túlélő egykori magyar harcosok Nagykanizsán megalakították a Doni Bajtársak Körét. Összejöveteleiken elhatározták, hogy az 50. évforduló alkalmából emlékünnepséget rendeznek. Erre április 25-én (vasárnap) a délelőtti órákban kerül sor Nagykanizsán. A program reggel 8 órakor kezdődik, amikor az egykori bajtársak és hozzátartozóik a felsővárosi templomban közös misén vesznek részt. A megemlékezők ezután a városi köztemetőbe vonulnak, a ravatalozó épületéhez, ahol 9.30 órától ökomenikus egyházi szertartásra, szavalatokra, dr. Kereskai István polgármester beszédére, az egykori harcosok közös imájára kerül sor. Tíz órakor 2 percen át zúgnak majd a város összes harangjai. Közben a résztvevők a temetőben elhelyezett emlékoszlophoz vonulnak, ahol a helyi Olajbányász Fúvószenekar játsza el a Himnuszt. Ezután szavalat, a Thúry lövészdandár parancsnokának beszéde, 50 díszlövés közben az emlékoszlop felszentelése és megáldása következik. Egy újabb szavalatot a frontról hazaküldött korabeli levelek felolvasása, Tarnóczky Attila országgyűlési képviselő beszéde, koszorúzás, a Szózat elhangzása, a Thúry lövészdandár díszmenete, a résztvevők virág-elhelyezése és gyertyagyújtása követi. Az emlékünnepség befejezésének tervezett időpontja 11.30 óra, amely után a meghívottakat a Kossuth térről autóbusszal a Thúry-laktanyába szállítják zártkörű programra. A rendezők a reggeli misére és a délelőtti emlékünnepségre tisztelettel várják a volt katonatársakat, árvákat, özvegyeket, hozzátartozókat, s a hősi halottakra kegyelettel adózó állampolgárokat. (t. I.) Felelős szerkesztő: Dóró János Laptitkár: Bencze Ildikó Reklámmenedzser: Gombás Imre Felelős kiadó: a Szociális Foglalkoztató Nagykanizsa igazgatója. Szerkesztőség: 8801 Nagykanizsa, Király u. 47. Telefon/fax: 93/12-305 Computertechnika: GRAFO BT. PRINTEXT BT. Zeg., Mártírok u. 42-44. Tel.: (92) 13-780/11 Nyomtatás: Zalai Nyomda Rt. Felelős vezető: Galla József vezérigazgató Terjeszti: a Magyar Posta, és a Szociális Foglalkoztató Nagykanizsa Előfizetési díj: egy hónapra 82 forint. ISSN 0865-3879 NAGYKANIZSAI TÉGLAGYÁR Burkoló és Falazóanyag-gyártó Leányvállalat értesíti az építkezni szándékozókat, hogy a pincétől a padlásig minden téglafajta -ami egy épülethez kell - megrendelhető és rövid határidővel szállítható ❖ Burkolótégla egész, 2/4, 1/4 piros és barna színben ❖ Pillértégla üreges és tömör ❖ Pinceburkolólap 3 méretben ❖ Kisméretű tömör- és lyukastégla ❖ Rába 1, Rába 3 falazóblokk ❖ B-30-as falazóblokk ❖ Kettősméretű soklyukú 250x120x140 mm ❖ Válaszfal 10 cm-es 400x200x100 mm ❖ Műemlék falburkoló 290x140x65 mm ❖ Műemlék burkolólap 250x80x130 mm ❖ Kerítéstégla 250x130x120 mm Megrendelésre a termékeket szállítójárműre rakjuk, valamint házhoz szállítjuk. Továbbá értékesítünk: ❖ Ukrán hullámpalát ❖ Bramac cserepet vörös, vörösbarna, sötétbarna színben ❖ Szigetelő lemezt ❖ Csempét 4 féle színben és méretben ÁRENGEDMÉNNYEL ❖ Teniszőrleményt 0-4 mm és 5-10 mm szemcsenagyságút ❖ Teniszpálya-tartozékokat és teniszpálya karbantartó eszközöket Érdeklődni, megrendelni, megvásárolni az alábbi címen és telefonon lehet: Nagykanizsa, Csengery u. 89. Telefon: 92/73-344, 93/11-275, 93/14-593 Fax: 92/73-344, 93/11-275. Telex: 33-200 Továbbá termékeink megvásárolhatók tüzépeknél és építöanyagkereskedöknél. Í993. április 23. If KANIZSA 1 ........... - - J 3 Kanizsai fórumokon a május 21-i TB-önkormányzati és üzemi tanács választások Nemrégiben két ismert politikus - őry Csaba, a Független Szakszervezetek Demokratikus Ligájának országos elnöke és Solt Ottl-lia, az SZDSZ országgyűlési képviselője - látogatott el Nagykanizsára. Első állomásuk a DKG volt, ahol a gyári étkezdében nyílt fórumot tartottak a LIGA Dél-zalai Szövetségéhez tartozó tagszervezetek képviselői és más szakszervezetek helyi tisztségviselői részére. A fórumon megjelent Vékási János, a DKG Rt. elnök-vezérigazgatója és Mádé Károly, a DKG-EAST Kft. ügyvezető igazgatója is. Napirenden a május 21-i társadalombiztosítási önkormányzati és üzemi tanács választások szerepeltek. Túl a mélyponton A jelenlegi helyzetben élénk érdeklődés mutatkozik a gazdasági kérdések iránt, így a Zalaegerszegen tartott kétnapos tanácskozáson is a legnagyobb figyelem a Szabó Iván pénzügyminiszter által vezetett gazdasági szekció munkáját kísérte. A kerekasztal-beszélgetés előtt a miniszter előadásában a magyar gazdaság mai állapotát elemezte. Az államháztartást külön kell választani a gazdaság egészétől - mondta Szabó Iván - annak ellenére, hogy kölcsönösen hatnak egymásra és több ponton kapcsolódnak. Az államháztartás most valóban kritikus helyzetben van, a gazdaság viszont túljutott a mélyponton, láthatóak már - különösen az iparban - az izmosodás jelei. Egyszerre kezelni a gazdaság és az államháztartás problémáit lehetetlen lett volna; a sokkterápia, mely ezt a kettős célt tűzi ki, rengeteg gyors, és sokak számára katasztrofális változásokat eredményezett volna. A nagy sokkon a magyar gazdaság már túljutott, a fejlődésre minden esély megvan, de el kell még söpörni akadályokat az útból. A kormányzat abban követett el hibákat, hogy nem hozott meg minden szükséges népszerűtlen intézkedést, ezek mára halaszthatatlanná váltak. Ezen intézkedések meghozatala előtt azonban hangsúlyt kell helyezni a propagandára, el kell magyarázni, miért van szükség az intézkedésre. A közeljövőben várható ilyen jellegű intézkedésekkel kapcsolatban Szabó Iván nem számít kemény támadásokra az ellenzék részéről, kivétel ez alól csak az MSZP lehet. Előadása végén Szabó Iván pénzügyminiszter hangsúlyozta: Magyarország gazdasági helyzete javul, a fejlődés küszöbén állunk, de még rengeteg tennivaló van. - hl - Először Solt Ottília szólt a megjelentekhez. Elmondta, hogy a társadalombiztosítás 1988 óta önállóan gazdálkodik, de már akkor érzékelni lehetett, hogy a bevételek és kiadások nincsenek összhangban, s a demográfiai összetétel is kedvezőtlenül változott. A Németh-kormány által akkor teremtett helyzet részben előnyös, részben pedig hátrányos: érdekeket egyesít, de a pénzhiány miatt szemben áll a kormányzati szándékkal. A május 21-i választások tétje, hogy lesz-e TB-önkor-mányzat az országban. Ehhez a választásra jogosultak 25%-ának érvényes szavazatára van szükség I Céltudatos választások ott lesznek, ahol főleg szakembereket delegálnak és választanak. A választásokon a jelentős szakszervezeti tömörülések listás képviselői és a munkaadók jelöltjei indulnak. Nagy rivalizálás, s a háttérben a pártérdekek érvényesülése is várható. őry Csaba a szintén május 21-én sorrakerülő üzemi tanács választásokról tájékoztatott. Elmondta, hogy a két nagy szakszervezeti tömörülés - az MSZOSZ és a LI- GA - közötti kezdeti jogos viták mindkét szervet gyengítették, sőt kissé el is távolodtak egymástól. A LIGA el akarja kerülni a „törzsi háborút". A választás sikere érdekében minden dolgozót meg kell győzni a voksolás szükségességéről. A LIGA a jelölésnél a szakembereket részesíti előnyben. A tájékoztató jellegű előadások után a két politikus a felvetett kérdésekre válaszolt. * * * A kora esti órákban a két politikus a kanizsai Liberális Klub vendégeként a HSMK-ban rendezett városi lakossági fórumon vett részt, ahol szintén a TB-önkormányzati és üzemi tanács választásokról tájékoztatották az érdeklődőket. * * * Április 15-én egésznapos szakszervezeti továbbképző tanfolyamot tartott nagykanizsán a központi LIGA Akadémia és a LIGA Dél-zalai Szövetsége az Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Házban. A LIGA kanizsai tagszervezeteitől 36 aktíva - közöttük több ügyvivő - vett részt. Az első előadó Varga József (Zala Megyei Munkavédelmi Felügyelőség, Zalaegerszeg) volt, aki MUNKAVÉDELEM címmel tájékoztatott. Őt Sztupjdnszky Endre (LIGA Központ, Budapest) követte, aki A SZAKSZERVEZETEK SZEREPE A MUNKAVÉDELEMBEN tárgyú előadást tartott. Ebéd után Dávidné Gregál Rozália (Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Nagykanizsa) MUNKAEGÉSZSÉGÜGY című előadását kísérte nagy figyelem. A tanfolyamon konzultációra is sor került, amelynek keretében Dervalics Sándor (DKG Rt.) a munkahelyi környezetvédelemről, Kende Ágnes (LIGA Akadémia, Budapest) pedig a továbbképző tanfolyamok jelentőségéről adott információt. A délután folyamán rövid időre meglátogatta a tanfolyamot a Nagykanizsán átutazó őry Csaba, a LIGA országos elnöke is, aki a május 21-i társadalombiztosítási önkormányzati választások általános tudnivalóiról és a LIGA-kam-pány állásáról beszélt a tanfolyam résztvevőinek. V. J. - T. I. Minek nevezzelek, avagy a butaság szinonimái A közélet szereplőinek szóhasználatairól, a másik politikust és más csoportot minősítő kijelentéseikről tanulmányt lehetne írni. Az MDF vezető politikusainak kedvenc területe az állatvilág: „görények", „patkányok", „termeszek" stb. mellett az MDF 6. országos gyűlésének zárónapján Antall József miniszter'' elnök egyszerűen „lemikiegerezte" az újságírókat, az MDF „lóversenyszakértője", Csűr ka István pedig a lovakhoz hasonlította őket, amelyek egyik, részét cukorral, a másikat korbáccsal kell idomítani. (Korábban a marhalevelek terén fejtette ki Csurka a szakértelmét.) Állat-viszonylatban nem állunk rosszul, persze az is igaz, hogy a mikiegér a görényhez képest kedves kis figura, de talán egyszer azt is megérhetjük, hogy a fentnevezett urak és elvbarátaik esetleg emberként kezeljék a másikat. Ez a stílus nemcsak kifelé, hanem MDF-en belül is megtalálható. Zacsek Gyula Szegeden, a Magyar Üt helyi rendezvényén, a Népszabadság tudósítása szerint elárulta, szerinte miért nem sürgeti Kónya Imre a spicli/örvényt, „Hülye vagy - mondta nekem (Zacseknak) - köztünk vannak a legtöbben." - idézi Zacsek Gyula állítólag szöveghűen. A „hülyézés", mint Ilyen előfordult a kanizsai közgyűlésen is, ahol egy MDF-es önkormányzati képviselő szintén nemes egyszerűséggel hülyézte le másik pártbeli képviselőtársát. A választékosabb szóhasználatra ajánlom: Ráth-Végh István - Az emberi butaság c. könyvéből, a butaság szinonima-gyűjteményét: Átabota. Balga. Balgatag. Bangó. Bamba, Bárgyú. Botor. Bolondos. Bódult. Buta. Bumfordi. Buksi. BuksifejU. Csacsi. Döft. Együgyű. Értetlen. Esztelen. Eszeveszett. Eszefogyott. Eszement. Eszeficamodott Fajankó. Faragatlan eszű. Féleszű. Futó eszű. Ferde eszű. Füstös agyvelejű. Füles. Félbotond. Félkegyelmű. Félnótás. Golyhá. Gyámoltalan. Háborodott. Gügye. Hájfejü. Háromfertályos. Hígvelejű. Hor-pasz eszű. Hóbortos. Hülye. Húsfejü. Karcsúe-szü. Kába. Kerge. Kele-kóta. Kelekótya. Kóbor-eszű. Korpaeszű. Ködös eszű, Kevés eszű. Kukká. Lassú eszű. Mamlasz. Mafla. Málészájú: Megkergült. Megkótyagosodott. Megbomlott. Melák. Mulya. Nadraeulyás. NehézfejÜ. Oktondi. Oktalan. Ostoba. Okörfi. Okröndi. Ökörtér-dű. Pupák. Rigolyás. Rövidészü. Süsü. Szamár. Szükeszü. Szele-kajla. Szűrkapca eszű. Széllel bélelt. Szuszi-mttszi. Tátogó. Tompa eszű. Totya ember. Tökfejű. Tökkolop. Tökfilkó. Töksi. Tökéletlen. Tudatlan. Tesze-tusza. Tutyi-mutyi. Tyipi-tyapa. Ügyefogyott. Üresfejű. Vizeszű. la-peszU. Ezekhez az árnyalatdús szótamokhoz még egy csomó tájszólás is csatlakozik, pL: Balustya. Buszma. Bulyuta. Csajbatag. Gagyula. Gegye-gügye. Kamutyi, Muszmák. Tllibogyi. Vannyogó. Az, hogy Kónya Imre lehülyézte Zacsek Gyulát, igazából nem zavar, ez az MDF belügye (Kónya ismeri Zacsekot, akár igaza is lehet), ami zavar, az a mondat másik fele. A Parlamentben az MDF a spiclik területén is többségben vari? Rost János 4 iii Ilii Ilii III! §1111 III KANIZSA 19 á pril is 23. Jeszenszky Géza, Markó Béla, Pozsonyecz Mária és Fodó Sándor külpolitikai fóruma Kezdéskor kevés, mintegy 30 hallgatója volt annak a .Magyar külpolitika és a Kárpát-medence magyar kisebbségei" című lakossági fórumnak, amelyet április 17-én délután a NAGYKANIZSÁÉRT DÉLNYUGAT MAGYARORSZÁGÉRT ALAPÍTVÁNY kuratóriuma szervezett a HSMK kamaratermében, s amelynek vendége dr. Jeszenszky Géza külügyminiszter, Markó Béla a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke, Pozsonyecz Mária a Muravidéki Magyar Érdekközösség elnöke és Fodó Sándor a Kárpátaljai Magyarok Kulturális Szövetségének elnöke volt. őket és a közönséget Czupi Gyula, az MDF helyi elnöke üdvözölte. A fórumot Jeszenszky Géza előadása vezette be, aki elöljáróban elmondta, hogy a határainkon túli magyar kisebbségek helyzete egyik alapvető gondja a magyar külpolitikának. Örömét fejezte ki, hogy a határainkon túlról érkezett magyar közösségi vezetőkkel ilyen jellegű találkozóra első ízben Nagykanizsán kerülhetett sor. Kifejtette, hogy a fejlett nyugati demokráciákban a „kisebbség" fogalma nem jelent hátrányt a „többséggel" szemben, hanem különleges fel- adatokat ad a politikusoknak. A nemzetiségi fogalmakat sajnos nem így értelmezik és hajtják végre egyes közép- és kelet-eu-rópai országokban. Hazánkban a kisebbségben lévő alig félmilliós nemzetiségek - az Alkotmány szerint - a magyar állampolgárokkal teljesen egyenlő jogokat élveznek és nem minősülnek megkülönböztető elbánásban. Különleges és veszélyes helyzet alakult ki a Szovjetunió és Jugoszlávia felbomlásával, ahol a pártállam által az addig elfojtott nemzetiségi és kisebbségi problémák polgárháborúba sodorták az ott élő népek egy részét. A megoldás kulcsa e tekintetben az, hogy az etnikai tisztogatásoknak, az asszimilációnak, a népirtásnak mindenhol sürgősen véget kell vetni és biztosítani kell valamennyi nép, nemzetiség nyugodt, békés jövőjét. A külügyminiszter visszatekintett az elmúlt évtizedekre, amikor a szomszédos országokból közel egymillió magyar volt kénytelen elhagyni szülőhelyét, otthonát, s lelt új hazát nálunk, többé-kevésbé megtalálva a boldogulást. A románok és a szerbek súlyosan megsértik az erdélyi illetve vajdasági magyar kisebbségek emberi jogait. Á hely- zeten próbálunk változtatni, de az erőfeszítések egyelőre nem járnak eredménnyel. E tekintetben sokat javult a magyarság helyzete a Szovjetunió szétesése után az Ukrajnához tartozó Kárpátalján. Várakozási állásponton vagyunk a Szlovákiában élő felvidéki magyarok helyzete tekintetében. Kimondottan kedvező bánásmódban részesül az Ausztriában, Szlovéniában és Horvátországban élő magyar kisebbség. A magyar kormány arra összpontosít, hogy a kisebbségben lévő, a szomszédos országokban élő mintegy 3 millió magyarságnak mindenhol biztosítsa szülőföldjükön a boldogulás jogát, esetleges intézményes garanciával, autonómiával is. Leszögezte, hogy a külügyminisztérium nem irányítja, hanem szolidaritásból és kötelességtudatból támogatja a kisebbségben lévő magyarság törekvéseit, az 1947-es békeszerződésben és a helsinki alapokmányban foglaltak betartásával úgy, hogy Magyarország nem mond le a jelenlegi határok tárgyalásos úton történő megváltoztatásáról. Alapelv az is, hogy valamennyi szomszédos néppel kiegyezésre és békés együttműködésre törekszünk. A jelenlegi magyar kormány nem akar a Ká- dár-rendszer hibájába esni: nem hagyja tétlenül magára a kisebbségben lévő magyarságot! Ezt a felelősséget és utat viselnie kell a jövő magyar kormányainak is... Markó Béla a határainkon túli legnagyobb magyar - több mint kétmilliós - kisebbség első számú vezetője tökéletesen egyetértett Jeszenszky Géza eszmefuttatásával, s ezért nem akart mélyebb elemzésbe bocsátkozni. A kézdivásárhelyi származású politikus elmondta, hogy a több mint 3 éve alakult, mintegy 600 ezer taggal(l) rendelkező RMDSZ egyik fő célja a magyarság részére a különböző au-tonomia-formák biztosítása Erdély magyarlakta területein. A Lakossági fórum o ........ a kárpótlásról A TIT „Öveges József Ismeretterjesztő Egyesület megyei szervezete által „A pénz világa" címmel március 22-április 26. között Zala megyében szervezett társadalomtudományi hónap keretében április 13-án este a HSMK felnőtt klubjában lakossági fórumot rendezett a kárpótlásról, a földtulajdonlásról és a kárpótlási jegyek felhasználásáról. Az előadókat és a mintegy 60 érdeklődőt a TIT helyi szervezete részéről Horváthné Polai Mária irodavezető üdvözölte. Az első előadó dr. Sifter Rózsa, a Zala megyei Kárrendezési Hivatal vezetője volt, aki vázlatosan ismertette az /., II. és III. kárpótlási törvény lényegét és közölte, hogy az Igazságügyi Minisztérium jogszabályelőkészítői már azon fáradoznak, hogy megalkossák a IV. kárpótlási törvényt, amely az állam ál- tal korábban lemondott kárpótlási igények megítélésével, valamint az I. törvény alapján, vagyis az 1949 után jelentkezett sérelmek elmaradt benyújtásának 30 napon belüli pótigény bejelentési lehetőségével foglalkozik majd, ha a parlament jóváhagyja. Erre augusztus-szeptember hónapokban van kilátás. A hivatalvezető szólt a kárpótlási jegyről, mint sajátos értékpapírról, amely 1991 augusztus 10-től kamatozik. Mértéke a mindenkori jegybanki alapkamat 75%-a. A kamatozás időtartama a kibocsátás (átvétel) napjától számított 3 év. Termőföld illetve erdő esetében a kárpótlási jegy csak névértékén vehető figyelembe. Állami vagyon vásárlása és E-hitel felvétele esetén kamattal növelve veszik számításba. A kárpótlási jegy átruházható, örökölhető, ajándékozható, eladható. Forgalmi értéke a kezdeti 75-80%-ról a jelenlegi 63-70%-ra esett vissza. Megtudtuk, hogy Zala megyében az I. kárpótlási törvény kapcsán a hivatalhoz közel 30 ezer igénybejelentés érkezett, s ennek 98%-át már elbírálták. A fentmaradt 400 ügy intézése folyamatban van. A II. vagyoni törvény kapcsán határidőn belül 520 igénybejelentés érkezett, amelyek feldolgozását napjainkban kezdték meg. A hivatal foglalkozik még a külföldi kárpótlási igények elbírálásával is, s naponta 4-6 földárverésen vesznek részt az aprófalvas zalai településeken. Újdonság, hogy a földárverések - a rendkívül magas hirdetési költségek miatt -a jövőben nem jelennek meg a megyei napilapokban, hanem azokat csak a Magyar Közlönyben, a díjat fel nem számító Uj Magyarország című napilapban, és továbbra is a polgármesteri hivatalok hirdetőtábláin teszik közzé. Az mgtsz-ek területeinek árverési határideje március 31-ről december 3l-re módosult. Kiss Bódog Zoltán, a Földművelésügyi Minisztérium Zala Megyei Hivatalának vezetője elöljáróban leszögezte, hogy a magyar falvak lakossága rendkívüli időszakot él át a földtulajdon rendezések miatt. Zalában -felmérés szerint - a földterületek 27%-a a kárpótlás által, 21%-a pedig a földkímérések által érintett, 61%-a - közel 200 ezer hektáron - pedig tulajdonost vált. Ez gigászi munkát jelent az érintett szerveknek. A mezőgazdaság a körülmények folytán bizonytalan, ingatag helyzetbe került, amely termelési zavarokat idéz elő, s ezért ellátási gondokat is okozhat. Külön probléma, hogy sokan szándékosan hátráltatják a gyors, körültekintő földrendezést! Elmondta, hogy a zalai földterületek 34%-át kitevő viszonylag jó minőségű erdő egy részének magántulajdonba kérése érzékenyen érinti Zalában a ZE-FAG-ot, a további művelés pedig jelentősen megosztja a szakmai vonalat, sőt a lakosságot is. Az ipari és tűzifa célra történő magánjellegű kivágások, valamint az előírt új telepítések egyéni gondja szinte megoldhatatlan feladatnak tűnik. A kiutat 1993. április 3. KANIZSA szövetségnek állandóan és keményen kell szembesülnie a román nemzetállami mentalitással, mivel ott erősen él az egy nemzet, egy nyelv, egy állam koncepciója. Ez pedig ellentétben áll a magyarság akaratával. Romániában nem jó szemmel figyelik az RMDSZ-t, s ezért is állandóak a magyar kisebbség elleni hatósági intézkedések! Pozsonyecz Mária a kétmilliós Szlovéniában élő tízezres muravidéki magyar kisebbség egyik vezetője közölte, hogy a nemrég önállósult kis állam alapításában - támogatólag - a maroknyi magyar kisebbség is részt vett. Az új állam vezetői szavatolták, hogy a kisebbségek helyzete a korábbihoz képest nem romlik. Ezt a szavukat eddig be is váltották. A szlovén alkotmányban szavatolva vannak a nemzetiségi jogok. Problémát nálunk a magyar népesség folyamatos csökkenése jelenti, amely genetikai okokkal és a határmenti terUlet gazdasági elmaradottságával magyarázható. A kultúra művelése, az oktatás helyzete, a tájékoztatás megnyugtató a magyarok számára, amelyben döntő, hogy a két ország között nagyon jó kapcsolat alakult ki. Problémának említette a magyar határőrök és vámosok forgalomgátló, sokszor túlzott szigorúságát... Fodó Sándor beszámolójában megkétszereződött a hallgatóság száma, ő a jelenleg Ukrajnához tartozó Kárpátalja egyik magyar vezetője. Elmondta, hogy a talán a községi erdőhasznosító társulatok tömeges megalakulása és szakszerű működése jelentheti, ha ezek cégbírósági bejegyzéséhez a törvényes jogalapot megteremtik. A mezőgazdasági termelés jövőjének szerinte néhány életképes nagyüzem további talponmaradása, az 50-60 hektárral rendelkező magángazdálkodók működése, a kisparcellával rendelkezők szövetkezése és a háztáji gazdaságok további léte ígérkezik. A két előadás után egyéni problémák felvetésével számos felszólalás következett, amelyekre dr. Sifter Rózsa és Kiss Bódog Zoltán válaszolt. A fórum utolsó harmadában Bartal György, a POFOSZ megyei alelnöke, és kanizsai városi elnöke, a TIT egyik állandó előadója ismertette a kárpótlási jegyek felhasználásának lehetőségeit. Ezek a következők: termőföld illetve erdő (árverés útján, névértéken), állami tulajdonban lévő bérlakás, bolt, üzem stb. vásárlása (kamattal növelten), szabad forgalomban való eladás (megállapodás szerint), banki át- KMKSZ-t - amely nem párt -1989-ben alakították, s bár nevükben a „kulturális" szó kerül rögzítésre, tevékenységük nemcsak ezen társadalmi területre korlátozódik. Alapszabályuk széles körű politizálást rögzít. Szövetségük taglétszáma 28.500 fő. Bár a hivatalos népszámlálási adatok Kárpátalján legutóbb 170 ezer magyart mutattak ki, a magyarság száma becslések szerint 250 ezer. A két szám közötti eltérés főleg a görög katolikus vallású magyarok számával indokolható, ugyanis egy régi szovjet törvény ezen vallású polgárokat ukránoknak minősíti. A magyarság jelenlegi központja Beregszász, ahol arányuk közel 90%, de Ungvár térségében is többségben élnek a magyarok. Kárpátalján már évek óta nem tapasztalható magyar-ellenesség. Jellemző a magyar anyanyelvű iskolák működése. Az egyházak szabadon működhetnek. A két ország között jók a kapcsolatok. A magyar zászlót szabadon használhatják, s nyugodtan énekelhetik rendezvényeiken a magyar Himnuszt is. Az életszínvonal és az ellátás viszont egyre elviselhetetlenebb, az infláció pedig tűrhetetlen. A magyarok egyelőre nem ábrándoznak határrevízióról, de szeretnék, ha velük együtt mielőbb megvalósulna az Egyesült Európa... A több mint kétórás fórum végén a neves politikusok a hallgatóság kérdéseire válaszoltak. Tihanyi István váltás pénzre (jelenleg 63-70%-os értéken), részvényekre és kötvényekre történő befektetés (a kikötések szerint), életjáradék (törvény alapján), PILLÉR első ingatlanbefektetési alap (a befektetési jegyre történő rendkívül kedvező 133%-os átszámítással, 20%-os forrásadó levonása mellett évente kétszeri -az évek során fokozatosan emelkedő - hozam fizetésével, a 10 éves futamidő letelte után - a várható infláció alapul vételével - az eredeti befektetés több mint kétszeresének visszafizetésével. Részletesebb tájékoztatást a kanizsai OTP Fióknál és a Budapest Bank helyi igazgatóságán adnak), a Magyarok Világszövetségének alakulóban lévő befektetési társasága révén (tájékoztatás: a POFOSZ kanizsai városi szervezetének hétfő délelőtti és csütörtök délutáni ügyfélfogadásán, az MDF Ady u. 1. sz. alatti I. emeleti irodájában). A három és fél órás hasznos összejövetelt Horváthné Polai Mária zárta be. (tihanyi) AUTOSTARSAINK FIGYELMÉBE! Személy- és kisteher gépkocsik (maximum 5000 kg össztömegig), utánfutók, lakókocsik, motorkerékpárok műszaki vizsgáztatása. Olasz- és Horvátországban telepített lakókocsik, illetve apartmanok kedvező áron, széles választékával várjuk az üdülni vágyókat. EGY IGAZI KLUB, AHOL ÖN OTTHON ÉREZHETI MAGÁT BIZTOS CÉLBAÉRÉS -BIZTONSÁGOS GÉPKOCSIVAL Magyar Autóklub Nagykanizsai Szervezete Nagykanizsa, Ligeti u. 21. Tel.: 06-93-11-256 06-92-73-188 11 11 KANIZSA llillll április 1IJ T7inrc7 irn\frDrcc7fic rlUEaL-JvUJNbKEa^Z/lJa UTÁN Az elmúlt hét végén tartotta a FIDESZ országos kongresszusát, melyen feloldották a korhatárt, de az eredetileg tervbe vett névváltoztatás elmaradt. Debrecenben történtekről Perjé-si Szabolcs, megyei szervezőt kérdeztük. - Sikeresnek ítéled-e a kongresszust? - Véleményem szerint a kongresszus teljesítette feladatát. Az egykori mozgalomból mostanra igazi párt született, olyan párt, amely az esetleges választási győzelem után alkalmas lesz az ország vezetésére. - Szerinted miért vált szükségessé a korhatár feloldása? Azért, mert „kifáradt" a párt és új szakértők bevonására van szükség, vagy azért, mert az „öregebb" apparátussal könnyebb lesz megnyerni a választásokat. - Mindkét dologban van némi igazság. Mindenképpen'' szükségünk volt a korhatár feloldására azért, hogy az eddig csak szakértőként jelenlévő réteget bevonhassuk a munkába, hogy a párt cél- kitűzéseivel a társadalom mind szélesebb rétegei egyet tudjanak érteni. Ennek ellenére továbbra is szeretnénk megőrizni a párt fiatalos jellegét. A korhatár feloldása azért is fontos, hogy ne kezeljék ifjúsági szervezetnek a pártot. - Eredetileg nevet is akart változtatni a párt, miért mondott le róla? - Nem lett volna szerencsés ilyen rövid idővel a választások előtt egy ilyen változtatás, hiszen az embereket ez könnyen megzavarhatta volna. Sokan azt hihették volna, hogy ez egy teljesen új párt, vagy esetleg valami belső gondra is tippelhettek volna a .jólértesültek". - Mennyiben érezhető, hogy a párt készül a választásokra? - Mostanra a különböző szakértőkből összeállt az úgynevezett ár-nyékomiány, amely ugyan nem azonos az Antall-kormány szerkezetével, inkább a párt saját elképzeléseinek felel meg. A kampány előrehaladtával azután nagyon valószínűnek tartom, hogy ez az árnyékkormány színre lép, és a köz- tudat neveket és pozíciókat lassan összeköt. - A vezetőségválasztásnál volt egy kisebb affér... Neked mi a véleményed, helyes volt-e Orbán Viktor megválasztása? - Mindenképpen, többek között azért is, mert erre a szerepre Fodor Gábor nem is készült. Szerintem a választás sikeréhez feltétlenül szükség van a párt mostani vezetőjére, sőt azon problémák megoldásához is, amelyeket az Antall-kormány már több éve megoldatlanul görget maga előtt. Ahhoz, hogy népszerűtlen döntéseket is végrehajtson egy esetleges választási győzelem után a Fideszes kormány, ahhoz Orbán Viktor radikális gondolkodása nélkülözhetetlen. Egy olyan gondolkodású vezetőre, mint Fodor Gábor, szerintem csak a 98-as választások idejére érik meg a magyar társadalom. Ezzel együtt én mindenképpen fontosnak tartom jelenlétét a vezetőségben. - A korhatár feloldása nem vál-toztatja-e meg a párt arculatát, gondolkodását? - Nem. A program adott - szerintem jó is -, az új struktúra garancia, hogy a koncepció hátrányára ne változhasson, de a másként gondolkodásra a teljesség érdekében szükség van. Dévi Hol lesz a piarista iskola? A legutóbbi kulturális bizottsági ülés egyik napirendi pontja a piarista iskola ideiglenes és végleges elhelyezése volt. A majd'' három- és félórás vita után a jelenlévők úgy döntöttek, hogy amennyiben a rend képviselői is beleegyeznek, szeptembertől Batthyány utcai helyéről a Petőfi Általános Iskola Petőfi utcai épületében nyerne elhelyezést a piarista iskola 3 tanulócsoportja. Ez a megoldás csak ideiglenes, de a bizottság terveiben a végleges elhelyezés megoldása is szerepel. Döntés a májusi közgyűlésen várható. -át Hétfői ülésén tűzi napirendre a testület a hulladékgazdálkodással kapcsolatosan kiírt pályázat eredményeit. Mint olvasóink előtt ismeretes, a bagolai szeméttelep füstje mostanra mind egészségügyi, mind környezetvédelmi szempontból elfojtásért kiált. Úgy tűnik, születtek is kivitelezhető tervek, a kérdés csupán az, a józan ész dönt-e, vagy érdekek harca miatt továbbra is csípheti mindannyiunk szemét a füst. Az elfogadott pályázat kapcsán néhány véleményre voltunk kíváncsiak. Farkas Zoltán alpolgármester úrtól megtudhattuk, amennyiben a Saubermacher Gmbh és a Rynó Kft. által benyújtott pályázatot fogadja el a közgyűlés, abban az esetben 94 áprilisától befejezné működését a bagolai szeméttelep. Továbbá azért is fontos lenne, ha a közgyűlés ezt a pályázatot fogadná el, mert ez hitelfelvételi kényszer nélkül oldaná meg a hulladékgazdálkodás problémáit. Stamler Lajos, a Környezetvédelmi Bizottság elnöke a következőket mondta: „A Saubermacher AZ UJ TOYOTA CARINA Leveszi a lábáról.,. MEGBÍZHATÓ ÉS DINAMIKUS IGÉNYE SZERINT VÁLASZTHAT: 18 FAJTA SZEMÉLYGÉPKOCSI, MIKROBUSZ, K1STEHERGÉPKOCSI KŐZÖL RÉSZLETFIZETÉS ÉS LÍZINGLEHETŐSÉG BEMUTATÓTEREM, NAGYKANIZSA, ZRÍNYI M. ». 32. Tel.: 93/13-140/926 SZERVIZ, ERDÉSZ II. 28. Tel.: 92/73-1S0, l ux: 92/73-181 Gmbh és Ryno Kft. közös pályázata teljes egészében megfelel a jelenleg nálunk elfogadott környezetvédelmi előírásoknak. A pályázat különös értéke abban van, hogy a gyűjtéstől a deponálásig a teljes folyamat elvégzését felvállalják a pályázók. A rendszer két részből áll. A Depónia (lerakó) 51% önkormányzati tulajdonban van. A gyűjtési rendszer teljes egészében a Saubermacher Gmbh és Ryno Kft. tulajdonában van. A hitelt kedvező feltételekkel a Saubermacher cég adja, melynek törlesztése a Depónia bevételeiből történik. Ezzel a konstrukcióval a lakosság terheit csak a feltétlenül szükséges mértékben kell növelni és az önkormányzat beleszólása ezt biztosítani tudja. A jövőre nézve pedig még vannak elképzeléseink, amelyeket ezzel a céggel szeretnénk megvalósítani. Nevezetesen a jelenlegi bagolai szemétlerakó sorsának megnyugtató és mindenekelőtt szagmentes környezetkímélő lezárása. Arra a kérdésre, hogy hogyan oldódnak meg a város hulladékgazdálkodási gondjai, vagyis milyen lehetőségeket ígér a nyertes pályázó, Ferencz József a Ryno Kft. vezetője válaszolt: - Amennyiben az önkormányzat elfogadja az általunk felkínáltakat, úgy a városban a Saubermacher Gmbh és a Ryno Kft. közösen, még ez évben megkezdi és 1998-ig megvalósítja a szelektív szemétgyűjtést, valamint folyamatosan végzi a lakossági veszélyes hulladékok szakszerű gyűjtését és ártalmatlanítását. Vállaljuk azt is, hogy a VGV jelenlegi dolgozóinak felkészültségére és gyakorlati tapasztalataira támaszkodva egy korszerű technológia átadásával, betanításával biztosítjuk az ott dolgozók európai szinten elvárható egzisztenciájának megteremtését és a biztos megélhetést. A szelektív szemétgyűjtés térhódításának ütemében megfelelő edényekkel ellátjuk a lakosságot, illetve gondoskodunk a papír és üveggyűjtő konténerek elhelyezéséről úgy, hogy az idei évben nem kívánunk árat emelni. 1994-től azonban - az új szemétlerakó megépítésével - a díjak lakásonként havi 90 forintos emelkedésével kell számolni. - dukát - KANIZSA 1993. április 3. Pezsgő PEUGEOT Nap! Április 17-én, a Peugeot 306-os típusának Kanizsára érkezése alkalmából egésznapos szakmai napot tartottak a cég Csengery u. 92. szám alatti bemutató termében. A dolog külön érdekessége volt, hogy a kllátogatók nemcsak megtekinthették a szalonban bemutatott, különböző Peugeot-kat, hanem a 3<M5-sal egy-egy tiszteletkört Is (Erdei András felvétele) KÜLVÁROSI IRODAIIKLYISKC; KIADÓ! l''.i''dcUlödni miinkairiöhcii » 93/12-305-ös telefonon, vsij»> személyesen a Király utca 47. alatti Kanizsa hetilap szer készt őségé he n. ZALAI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA KÉPVISELETE Nagykanizsa, Csengery u. 82. Tel.: 13-040/1672, Fax: <92) 73-121 vitákban, csatározásokban. Nem volt egyszerű feladat. - Véleménye szerint mi a különbség a régi és az új struktúra között? - Korábban és napjainkban is titkárként tevékenykedem, így hát tudom, hogy a szakszervezetek funkciói alapvetően nem változtak. A munkavállalói érdekek képviselete és védelme a legfőbb feladat. Lehet ezt ideológiai és politikai belemagyarázkodással csürni-csavarni. Egyet viszont tudomásul kell vennünk: a munkavállalói érdekek objektívak, rendszersemlegesek, s ha valamelyik szakszervezet ezt nem ismeri fel, óhatatlanul is a politika szintjére csúszik. Sajnos, sokszor emiatt a fürdővízzel a gyereket is kiöntik, s így hasznos, értékes, megtapasztalt eszközök, módszerek kerülnek a történelem szemétdombjára. Tehát az értékeket meg kell őrizni, s meg kell tudni felelni az új kihívásoknak, felhasználva a kedvező nyugati szakszervezeti tapasztalatokat. - Mi tette szükségessé a Fórum létrehozását? - A kényszer! Tudniillik az MSZOSZ szakmai-ágazati felépítésű, ugyanakkor a társadalombiztosítási választások, vagy például május 1-je megszervezése területi munkát igényel (részletes program a mellékletben), no meg rengeteg Néhány héttel ezelőtt létrejött az MSZOSZ nagykanizsai alapszervezeteit magába tömörítő Városi Fórum, melynek ügyvivőjének egyhangúlag Szalai Gézát, a MOL Rt. helyi Bányászati Üzem szakszervezeti szövetségi titkárát, a több testületben (BDSZ, MOL Rt. Titkári Tanács) is tevékenykedő 45 éves agilis szakszervezeti vezetőt választották. - Gyakorlatilag egész pályafutásom immáron 26 éve az olajiparhoz kötődik, ahol jelenleg is alkalmazásban állok. Egyébként közel 10 éve függetlenített tisztségviselőként dolgozom - kezdte Szalai Géza, majd így folytatta: - Nagy elismerés számomra, hogy 1991. januárjában, vagyis a rendszerváltozás után is a szervezett tagság megtisztelt bizalmával és újraválasztottak. Valószínűleg ehhez hozzájárultak azok a korábbi eredmények, amelyeket a korrekt vezetőkkel értünk el, természetesen munkaharcban, nagy Az MSZOSZ helyi ügyvivője: SZALAI GÉZA egyéb helyi feladat is jelentkezik. Éppen ezért néhány MSZOSZ-es képviselővel ösz-szedugtuk a fejünket és úgy döntöttünk, hogy felkutatjuk városunkban az MSZOSZ-es szervezeteket és megpróbáljuk egyesíteni erőinket. Az ötlet gyorsan realizálódott s kezdeményezésünket a megye többi városa is átvette - újságolta az ügyvivő, majd így folytatta: - A Fórum koordinációs feladatokat lát el Kanizsán. így nincs irányító testülete sem. Munkamegosztás van, mégpedig mindenki azt végzi, amihez a legjobban ért, vagy amit el tud intézni. A kohéziót egy kisebb „mag" adja, amely reményeink szerint egyre terebélyesedik. Mindenesetre az alakuló ülés, meg a második tanácskozásunk rendkívül pozitív benyomást keltett mindannyi- unkban. Ez optimizmussal tölthet el bennünket akár a választások sikeressége, akár más feladatok tekintetében. - Mit tart a soron következő időszak fő feladatainak? - Napjainkban a legfőbb feladat a TB. és üzemi tanács választások megfelelő előkészítése, a sikeres kampány lefolytatása. A hat nagy szakszervezet megállapodásának megfelelően elsődleges célunk, hogy a lakosságot megnyerjük, felismertessük, hogy saját érdekükben menjenek el szavazni s csak másodlagos célunk, hogy az MSZOSZ jelöltjei nyerjék el a legtöb voksot -mondta a Fórum ügyvivője, majd végezetül így összegezett: - A választások után olyan témákkal akarunk foglalkozni, mint a városi munkanélküliség, munkahelyteremtés feltételei, a szegénység kezelése, a privatizáció és a kapcsolódó dolgozói tulajdonlás kérdései. A többit majd a helyzet hozza magával. (-han-) ÜZLETI AJÁNLATOK A Zalai Kereskedelmi és Iparkamara az alábbi üzleti címekkel áll az érdeklődők rendelkezésére a zalaegerszegi titkárságon (Kosztolányi u. 10. Tel./fax: 11-042) a nagykanizsai képviseleten, Csengery u. 82. Tel.: 13-040/1672, 92/73-121 Kálmánná). Az információk a Kamara tagjainak ingyenesek. Nk-66 Az Osztrák Szövetségi Kamara kezdeményezésére akciót indítanak, amelynek keretében teljesen működőképes, használt gépeket forgalmaznának a Kelet- és középeurópai országokban a beszerzési ár 10—15%-áért. Nk-67 Német cég szeretne bútorokat exportálni Magyarországra, ehhez keres forgalmazót. Színes, képes katalógusuk a zalaegerszegi kamarában megtekinthető. Nk-68 Osztrák cég, amelyet április 1-tól megszüntettek felajánlja megvételre gépparkját, vagy vegyesvállalatot alapítana a gépek bevitelével egy meglévő ingatlanba. (Mángorló, aktívszínberendezés, tisztítógép, gőzkazán, hidegvasalógép, mosógép, csomagoló, elárusítópult stb.) Nk-69 Német cég, amely „TERMOSTAR" témakörben kifejlesztett (faablak, belsőfal, ajtórendszereket, alumíniumablak-rendszerek, keretek, szerkezeti szárnyak) termékeinek licenceit átadnák magyar gyártó cég részére. Nk-70 Svájci cég fából készült képkeretgyártókat keres. INFORMÁCIÓ AgroBalt Nemzetközi Mezőgazdasági, Élelmiszer és Csomagolástechnikai Szakvásár Vilnius, 1993. május 25-28. $1§ KANIZSA 111 ti !i llll apriitó Egy konstruktív névjegy Manapság, a magánvállalkozások korában ismét divatba jött az a régi jó szokás, hogy bemutatkozáskor „letesszük a névjegyet az asztalra". Egy ilyen bemutatkozás a célja a zalaegerszegi Konstruktív Kft.-nek Nagykanizsán. A „konstruktív" szó az értelmező szótár szerint építő, előrevivő, haladást szolgáló jelentésű. Vajon a Konstruktív Kft. névválasztásánál mennyire játszottak szerepet ezek a jelentések? Amikor az ügyvezető igazgatót, Ja-gasics Jánost keressük Béke ligeti központjukban, éppen akkor érkezik munkatársaival nagykanizsai bevetésről. A névjegyet tehát már ott is letették az asztalra. - A KONSTRUKTÍV KFT.-t 1989-ben magánszemélyek alapították. Már alakuláskor megfogalmaztuk azt a célt, hogy piac-és fejlődőképes céggé akarunk fejlődni, éppen ehhez kínálkozott a Konstruktív név, éppen a szó jelentése miatt., - kezdi a beszélgetést az ügyvezető. - A név alapján viszont sok mindennel foglalkozhatnának. Hadd kérdezzem meg akkor, mivel foglalkozik tulajdonképpen a kft.? - Fő tevékenysége az energetikai létesítmények tervezése és beüzemelése. Természetesen kommunális és lakóépületek épületgépészeti munkáit is elvégezzük. A kft.-nek van egy tüzeléstechnikai részlege Rodek István vezetésével, ahol magasan képzett műszerészek, minősített hegesztők dolgoznak. Kétéves kemény munka és önképzés után eljutott társaságunk odáig, hogy a kazánházban előforduló bármilyen munkát: tervezést, a nyomástartó edénynek és a kazánnak a javítását, vegyi kezelését, a műszerek beüzemelését elvégezheti. - Úgy tudom, ön a közelmúltban szakmai úton Olaszországban töltött néhány napot. - Igen. Két kollégám korábban járt ilyen úton, most pedig én voltam egy másik kollégával az olaszországi Centoban a Bal-tur Gáz- és olajégőgyártó cégnél. Ez az út szakmai ismereteken túl nagyszerű lehetőséget nyújtott arra, hogy az „igazi" kapitalizmusban betekintést nyerjünk az ottani cég működésébe, képet kapjunk az üzemben dolgozók mentalitásáról, munkamoráljáról. Úgy gondolom, a magyar szakembereknek nincs szégyellni valójuk Európában. Többségük kreatív gondolkodású, jól képzett. Sajnos, a jelenlegi gazdasági környezet nem a legmegfelelőbb alkotóképességük kibontakozásához. - Az elhangzottak szerint elég speciális területen dolgoznak. Mindezt hány fővel valósítják meg? - Jelenleg 15 emberrel dolgozunk - eszi át a szót Kozma Tibor a kft. másik ügyvezetője. Természetesen dolgozunk olyan alvállalkozókkal, akikkel megbízható, korrekt kapcsolatot sikerült kialakítani. Tevékenységünk során elértük azt, hogy szakmai körökben az egész országban ismertek vagyunk. S a hazaiakon kívül az olasz Baltur és a német Ray cégeknél is. - Most, mikor a recesszió éveit éljük, hol van a környéken annyi megrendelés, mely önöknek folyamatos tevékenységet biztosít? - Sajnos, nagyon kevés. Összes megrendeléseinknek húsz százalékát sem teszi ki a megyében végzett munka. Sokat dolgozunk Budapesten és Vas megyében. Több céggel cikerült olyan partneri kapcsolatot kialakítani, hogy folyamatosan felkér bennünket ajánlattételre. Természetesen ahhoz, hogy ilyen bizalmat élvezhessünk, olyan munkát is kell végeznünk, hogy a megrendelő elégedett legyen. Eredményt elérni csak kellő szervezettséggel, ösz-szefogással lehet. Gombás Imre - Hamarosan megszűnik a keleti városrész egyik régi, égető problémája. Pénteken délután nyitja ugyanis - a nagyközönség számára hétfőn reggel - kapuit a Keleti Gyógyszertár, amennyiben eddig az időpontig megérkezik az OGYI-tól (Országos Gyógyszerészeti Intézet) a végleges működési engedély. A kiskunhalasi Exist Kft. által épített modern, padlófűtéses, minden igényt kielégítő patika három asszisztenssel és két gyógyszerésszel áll majd az ide betérők rendelkezésére. Gyógyszereken kívül árusítani fognak még gyógykészít-ményeket és gyógykozmetikumokat is. Gondoltak a gyógyulni vágyókon kívül a városrész számos kismamájára, ezért polcaikon a bébicikkek és babaápolási termékek széles skálája is megtalálható lesz. -iR- ( IBI I ZalateJ 8900 zalaegerszeg. platán sor 6. tblefon:(36-92)12-47(> telbfax:(36-92)12-4m OSZTRÁK SAJTAKCIÓ A ZÉTA Kereskedelmi Rt. és a ZALATEJ közös akciója Jágerkáse 674,- Ft helyett 446,- Ft/kg Augustiner 603,- Ft helyett 446,- Ft/kg Ismerkedjen meg Ön is egy új ízvilággal! KERESSE TERMÉKEINKET A ZÉTA ÜZLETEIBEN! ÚJ! a Nagykanizsa, Csengery u. 68. sz. alatt a „HÖ-SZI" Tervező, Szolgáltató és Kereskedelmi BT, Üvegáru és Műszaki cikk kereskedése Tel./fax: 92/73-529 Profil: - Üvegáru-nagykereskedés Lég- és klímatechnikai vállalkozás Szellőzők, ventillátorok, páraelszívók - Poharak, korsók, kelyhek - Klímaberendezések és tartozékaik szaktanácsadás, tervezés, kivitelezés Amerikai POPCORN gépek (kukoricapattogtató gépek) - Mintaterem nagy választékban LATOGASSON EL HOZZÁNK! oo Szubrett rendezőszerepben Nemrégiben láthatta kanizsai közönség Huszka Jenő Mária főhadnagy című operettjét a Fővárosi Operett Színház művészeinek játékában. Az előadás külön érdekessége, hogy a darab rendezője a Sybillből, a Mágnás Miska újabb televíziós feldolgozáséból és megannyi más vidám énekesszerepből jól ismert színésznő Kovács Zsuzsa. - Miért kezdett el rendezni? - Azért jutott eszembe a rendezés, mert a színház elkezdett olyan darabokat is bemutatni, amelyeket más színházak repertoárjából vett át. Főként rock-színházas darabok ezek, így azután mi mostanság nagyon ráérünk, ezért elhatároztuk, színreviszünk egy olyan darabot, amellyel mindenfelé felléphetünk. így született meg a Mária főhadnagy, amellyel járjuk az országot. Ez jó a vidéki közönségnek is, és mi is nagyon szeretjük. - Miért pont ezt vették elő? - Mint annyi mindennek, ennek is pénzügyi okai vannak. Elsősorban a jogdíj miatt. Sikerült megállapodnunk a Huszka utódokkal, hogy ennek csökkentésével ők is járuljanak hozzá ahhoz, hogy egy mindenki számára megfizethető színdarabot állíthassunk színre. Mi színészek is csak a gázsink egy részéért játszunk. A díszleteket és a jelmezeket pedig az Operett Színháztól kaptuk egy jelképes összegért. Ennyi támogatással sikerült úgy kivitelezni a darabot, hogy a mostani pénzszűkös időben is meg tudják vásárolni a vidéki művelődési házak. - Egyszóval ez is csak áru? - Sajnos igaz, de ennek ellenére szeretném azt hinni, hogy ezen egy picit azért mi túlnőttünk, vagy legalábbis az volt a szándékunk. Szerettünk volna minőséget produkálni, még akkor is, ha nem jöttünk le nagy tánckarral és énekkarral, de a szívünkben magunkban hordozzuk ezt az egészet, és mindent megteszünk, hogy játékunkkal a közönséget kárpótoljuk. - Ez volt az első rendezése. Lesz-e folytatás? - Igen, annál is inkább, mert már felkértek... - Nem nehéz egyszerre rendezőnek és szereplőnek lenni? - Tagadhatatlan, hogy nehéz feladat. Állandóan figyelek és ott vagyok oldalt, hogy segítsek, súgjak és megpróbáljam könnyíteni a helyi adottságokhoz való alkalmazkodást. - Hogy áll Ön szerint a színjátszás? - Úgy érzem, mostanra egy kicsit kátyúba jutott a magyar színjátszás, de azt hiszem, ez az egész világra jellemző folyamat. Nem élik fénykorukat a színházak, bár azért van egy-két nagyon jó színház, mint például a kaposváriak, de nem ez a jellemző. A játékukon túl, nagyon szeretem bennük azt az együvé tartozást, amit sokan irigyelhetnek tőlük. Ott igazi csapatmunka folyik. Ezt szeretném megvalósítani a magam csapatában kicsiben. Ez mára még nem igazán sikerülhetett, hiszen ez az első közös munkánk. Szeretném, ha mindenki hittel játszana és nem azzal foglalkozna, hogy mennyit kap. Élni persze kell valamiből, de azt kívánom, hogy azok a fiatal A melléklet tartalmából: ❖ Levelek a szerkesztőhöz 10-13. oldal ❖ Iskolai jelentkezések 14. oldal ❖ Rendőrség Napja 15. oldal ❖ Lóláb a Dunában 16-17. oldal ❖ Majáiisi ajánlat -MSZOSZ 18. oldal ❖ F-ELISE igaz 19. oldal ❖ Mária főhadnagy 20. oldal ❖ Nyelvvizsga a gitniben 21. oldal ❖ Féltem Antall doktort... 22. oldal -t> Hogy is van ez? 23. oldal stúdiósok, akikkel együtt játszunk, megtanulhassák tőlünk, hogy lábujjhegyen kell közlekedni a színpad mögött, hogy a közönség csak azt láthatja, ami a színpadon történik, hogy semmi ne vehesse el a közönség illúzióját, hogy ne legyen baki, hogy mindannyian, míg a darab megy, egy mesevilágban élhessünk. - Ha jól értem, Ön gyűjtötte maga köré ezt a kis csapatot... - Igen, így volt. Mostanra pedig ez a kis csapat eljutott addig, hogy mindenütt nagy szeretettel fogadnak bennünket. - Vannak-e más, az önéhez hasonló vállalkozások? - Igen. Zsadon Andreának és Szolnoki Tibornak van egy német nyelvű Csárdáskirálynő estje. Azután van még egy csapat, akik a Balaton körül turnéznak. Úgy látom, sokan foglalkoznak ilyen formában ezzel a műfajjal. - Miért szereti az operettet? - Annak ellenére, hogy any-nyian kevés ráfordítással művelhető, eladható árunak tartják az operettet, én nagyon jól tudom, hogy ezt a műfajt is lehet művészi színvonalon művelni. Nagyon tudom azokat az embereket becsülni, akik ezért mindent megtesznek. Szeretem ezt a műfajt, mert nem akarunk vele semmit tanítani, nem akarunk gondolkoztatni, csak szórakoztatni. De ezt a legmagasabb színvonalon. Dukát Éva MV SORMELLÉKLET A lí> oldalas l\- és rádióműsor a/ aláltlti vállalatok és vállalkozások támogatásával jelenik meg: Balaton l üs/ért Rt., Dél-Zalai Áruház, Dél-Zalai Vízmű, DOV11S, KAM/.SATI X, KANIZSA Trend, KÓtíÁZ. I''YKIS Kft.. ROTARY Kft., Sootcrs lotó, Szociális Foglalkoztató, Zala Kontroll Kft. 1993. április 26-május 2. ÉTFŐ VJ óra: Az ötvenes évek zenéjétől napjainkig a HELY klubban Mozi: 16 óra: Minden kutya a mennybe jut 18, 20 óra: Egy asszony illata Kanizsai műsor KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli krónika 8.20 Törvénykönyv 8.20 Műsorismertetés 8.40 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Szonda (ism.) 11.35 Nemes Nagy Ágnes: Amerikai napló, 1979 -XII/10. 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Nemzetközi vallási hiradó 13.30 A H. N. adventista egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek Ungár Imre zongorázik 14.55 Első közlés 15.05 A Nyltnlkék postája 15.35 Üzenő Friss információk tanároknak, szülőknek, gyerekeknek 15.45 Beszélni nehéz 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenefórum Találkozás a stúdióban 17.05 Eco-mix Gazdasági magazin 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 Czlgány Lóránt Irodalmi összeállítása 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.05 Ja idő megtorpanása" Irodalmi összeállítás Karel Öapek műveiből 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Útelágazás 23.05 Lemezmúzeum Adrián Boult vezényli a Londoni Filharmonikus Zenekart PETŐFI 4.30 Hajnali Kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Dallamról dallamra 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hirek. Időjárás 9.03 Zöld telefon 9.10 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hirek. Időjárás 11.03 Családi persely 11.15 Sárga tengeralattjáró 12.00 Nótakalendárium 13.00 Hírpercek 13.10 Hogy tetszik lenni? 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Kettőtől ötig A Rádió kívánságműsora közben: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek 17.05 Kölyökrádió 17.32 Ziccer Amit kár lenne kihagyni 18.30 Látatlanul 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Garázs 19.30 A Szabó család (ism.) 19.55 A Mantovani zenekar felvételeiből 20.08 Mikrofonák - avagy fonákja nélkül szine sincs semminek Kosztolányi Dezső írásaiból 21.00 Hírpercek 21.10 Zeneközeiben 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra 0.15- 4.20 Máról holnapra (Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Verbunkosok, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Társalgó 11.00 Barokk zene 11.30 Baross Gábor népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.21 A kórusirodalom mes- termüveiböl 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Galaxy X - XXX/26. 14.20 A kelletlen leány-V/1. 15.17 Zenekari muzsika 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kóruspódium 16.30 Eszperantó félóra 17.00 Új Hangoló 17.50 A hét költője: Pilinszky János 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 A Danubius vonósnégyes hangversenye 19.05 A belénk íródott múlt 19.35 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót közben: 20.20 Hirek. Időjárás 20.25- 20.40 Búvárharang 21.25 Sousa-indulók 21.40 Szopránáriák 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Új Zenei újság (ism.) 22.50 Bach: D-dúr szvit No. 3. 23.13 A Rádiószínház bemutatója 24.00 Hirek. Időjárás 0.05- 2.00 Évszázadok muzsikájából 3 SAT 13.00 Magazin 13.45 Európa-magazin 14.15 Az Amadeus kvartett 16.15 Idősek klubja 17.00 Minihírek 17.10 Alfréd J. Kwak (sor.) 17.35 Ulrich és úlrike (sor.) 18.00 Képek Ausztriából 19.00 Hirek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Komputershow 20.00 Országúti gyilkosság 21.20 Mariah Carey 21.50 Hirek 22.20 Sport SZLOVÁK SZTV-1 16.35 Marco Polo (olasz kalandfilm-sor.) 17.05 A Bodovanka fúvós- együttes játszik 17.35 Seniorok klubja 18.20 Veszélyes öböl 19.00 Esti mese 19.10 Számitógépes játék 19.57 Sport 20.05 A gyanú (bűnügyi tévéfilm) 21.30 Publicisztikai magazin 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.40 Szinyei Merse Pál (dokumentumfilm) 23.00 Teletext-hirek SZTV-2 16.55 Külföldi tudósítások 18.30 Zenés műsor 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.06 A Worldnet bemutatja... 20.40 Extra sportmagazin 21.45 Film és vldeo 22.10 Televíziós vitaműsor 23.20 Események 23.45 Teletext-hirek 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa-jó reggelt, Németország! 9.00 A Főnök (am. sorozat) Gyilkosság a színpadon 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó-játék 11.30 Családi párbaj - játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Meglepően más iEfilil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Titokzatos Maxim úr 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki Itt a főnök? (amerikai sorozat) Le a portörlővel 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Állatkertben 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó idők, rossz idők (német sorozat) 20.15 Columbo (am. krimisor.) Pénz és hatalom ehhii Quincy (am. krimisor.) Látogatók az Édenben 23.05 Kulturális magazin 23.35 Gongshow 0.15 Trópusi hőség (ism.) 1.15 Borzasztó kedves család (ism.) 1.50 KI itt a főnök? (ism.) 2.25 A Főnök (ism.) 3.25 Beszélgetés (ism.) 4.20 Robbanékony (ism.) 4.45 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.35 Gazdag és szép (ism.) RTL2 5.50 Mesefilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) Lezárt ajtó 16.35 Móka, kacagás (sor.) Díjkiosztás 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Borotvaélen 18.05 Ruk-cuk - játék 18.35 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) A vizsgálat 1. 19.00 Hírek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) A vizsgálat 2. 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hirek 20.15 Krimisztori (sorozat) Halottak ünnepe 21.05 Pankráció kmwii Az autó (am. thriller) 23.35 Seriff New Yorkban (sorozat) A béke völgye 0.50 Krimisztori (ism.) 1.40 Pankráció (ism.) 2.35 Az autó (ism.) 4.05 Seriff New Yorkban (ism.) 14.40 Blabla (ism.) 15.05 Manón Roland (ism.) 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hírek 18.15 Test és lélek 19.00 Hírek 19.15 Interjú 19.30 Sport/Híradó 20.15 Kennedy nyomozó (sor.) 21.15 Provokáció 22.00 Hirek 22.10 Művészeti magazin 23.00 Hírek 23.15 Jeeves és Wooster 0.05 Hirek TV 5 6.00 Telereggel 9.00 Hétről hétre (ism.) 11.00 Az igazság órája (ism.) 12.00 Varietéműsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 Többet tudni I 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske 18.00 Kvizműsor 19.00 Vidám nyelvi játék 21.30 Varietémüsor 23.00 A Mont Saint-MIchel 0.25 Éjféli összejövetel 1.30 Vegyes műsor hajnalig 5.15 Eurohiradó MUSICTV 18.00 Paul King 21.00 Pip Dann 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Rockblokk 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Sport 14.00 Európa-film 14.30 Dzsem 16.30 Élő vldeoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Detektívek (sorozat) 20.00 Sport 20.30 Média televízió 21.00 Napirend 21.30 Eco-record 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Déltengeri szenvedély (film) Tisztelt Kanizsa Dél-Zalai Hetilap Szerkesztősége! Lapjuk 1993. április 2-i számában (4. old.) olvastam A számvevőszék szerepe a demokráciában című tudósításról. Meglepett, hogy Hagelmayer István, az ÁSZ elnöke, a nagykanizsai Liberális Klubban közölte hallgatóival, hogy a Számvevőszék a széles körű feladatokkal nehezen birkózik meg. Szerinte „a 300-ról 360 főre emelt, jól képzett kollektíva csak rendkívül nagy erőfeszítésekkel képes feladatait ellátni..." Nem értem, mármint a létszámnövelést. Ha valaki megnézi a Magyar Statisztikai Zsebkönyv X. évf. 1941-es adatát, akkor látható, hogy M. kir. Legfőbb Állami Számvevőszék összes állami alkalmazottja 81 fő volt. Hozzáteszem ehhez, Magyarország területe 1941-ben 172.204 négyzetkilométer volt, 14.668.496 lélekszámmal. Ha humorizálni akarnék, mondhatnám, az 1947-es ún. békeszerződés alapján még további 4 községgel kisebb lett hazánk trianoni területe, lakossága, az ún. pozsonyi hídfő miatt. Én nem tudom, hogy vajon az elődök, a régiek hogyan tudták feladatukat ellátni számítógépek, fejlett technika nélkül is. Felvetődik bennem, indokolt-e a realizált, elért eredményekhez képest ez a létszámduzzasztás? Milyen hatékonysággal dolgoznak a megyei számvevőszékek? Nem hallani róluk. Megjegyzem - mielőtt kétségeimért bárki megróna - én pedig nem vagyok a fontos feladatú Számvevőszék ellensége, mert írásban és szóban már 1989 tavaszán is sürgettem a Számvevőszék mielőbbi felállítását. így például a Magyarország politikai és társadalmi hetilap 1989. március 24-i számában (31. old.) vagy a HVG A FOGYASZTÓK SZOLGALATABAN Kanizsai műsor Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Leopárd kommandó 20.15 óra: Mazochista álmok KANIZSA TV 18 óra: A hétvége sportja, utána közvetítés az önkormányzati ülésről Mozicsatorna: i8 és 20 óra; Filmvetítés '' ÁPRILIS 26. 13.00 Telebörze 13.35 Műkorcsolya 14.30 Malcolm Forbes 15.15 OSF-trénlng 15.30 Sport a nagyvilágból 17.55 Hírek / Sportshow 18.55 Hírek 19.00 Hopp vagy kopp-játék 19.30 DSF-stúdió 20.05 Sport a nagyvilágból 21.00 Labdarúgás 22.55 Hirek / Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdió (ism.) 0.35 Malcolm Forbes (ism.) EUR0SP0RT 11.00 Jégkorong VB 13.00 Nemzetközi motorsport 14.00 Golf 15.00 Jégkorong VB 17.00 Forma-1 18.00 Labdarúgás 19.00 Szörfösök magazinja 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Jégkorong VB 23.00 Labdarúgás 1 PLUS 14.45 Beszélgetés 15.03 Egészségügyi magazin 15.45 Angol nyelvlecke 16.00 Lltera-Túra 16.45 Róma (sorozat) 17.30 Beszélgetés 18.00 Rabszolgasors (sor.) 18.40 Volt egyszer Amerika 19.10 Mese 19.15 Tudományos műsor 20.00 Hiradó 20.15 A misszió gyermekei 21.00 Beszélgetés 21.15 Gála OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fótől nyugatra (ism.) 9.30 Dokumentumfilm 10.30 Rapszódia (ism.) 12.20 Rövidfilm 12.30 Schilling - magazin 13.00 Hirek 13.10 Konfliktusok 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (sorozat) 14.45 Stan és Pan 15.05 Fraggles (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Szupernagyi (sorozat) 16.30 Tudományos magazin 17.00 Minihírek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Malibu vízi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 19.59 Kulturális magazin 20.15 A körorvos (sorozat) EHE A Belarus ügyirat (film) 22.50 Az Eiffel-torony árnyékában (film) 0.15 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) OSZTRÁK 2 16.40 Memphis 17.30 Hársla utca (sorozat) 18.05 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Szivem csücske 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 19.59 Sport - jégkorong VB 20.15 Az álom (film) 22.55 Eltelejtett kisebbség 23.40 Vámpír a metróban (film) 0.10 Malambo (film) PRO 7 4.35 Urhajótöröttek (ism.) 5.25 Barátom, Ben (am. sor.) Medvevadászat 5.50 Rajzfilmek (ism.) Szeilemirtók Widget, a kis őr Garfield Flintstone család 7.35 Parker Lewis (ism.) 8.05 Harttól Hartig (ism.) 9.05 A távoli látóhatár (ism.) 11.10 Matlock (ism.) 12.10 Riporterek (ism.) 12.40 Dokumentumfilm 13.00 A madárijesztő és Mrs. King (am. sorozat) Titkos küldetés 13.50 Teen Wolf II. (ism.) nana Harttól Hartig (am. sor.) Kártyajátékok 16.20 Rajzfilmek Szeilemirtók Alvin és a mókusok Garfield Flintstone család 18.10 Parker Lewis (am. sor.) Éjszaka 18.40 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Minden oké [EKIil San Francisco utcáin (amerikai sorozat) A banda 2. 20.00 Hiradó CTilE A keselyük már várnak (olasz kalandfilm) 23.45 Kőkemény ötös (sor.) Macaóból jöttek 0.35 Hirek 0.45 Mike Hammer (ism.) 1.30 Hirek 1.40 Cinkkoporsót a fiúknak (ism.) 3.05 Hirek 3.15 Nero WoHe (ism.) 4.00 Mozgó kórház (ism.) 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Apa (ism.) 17.40 A fáraók földjén -111/1. 18.00 A holtig haza: Debrecen 18.30 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Kelet-közép-európai filmek Egy szöszi szerelme Csehszlovák film (1965) 20.20 Bródy 21.00 A polip (ism.) 22.00 Évforduló 22.05 Hírösszefoglaló SAT 1 E£E Nlck Knatterton kalandjai (német film) 10.00 A Rio Verde-i kaland (ism.) 11.35 Black, a fekete villám (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Malibu vízi mentői (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Hívatlan vendég 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) Szerepcsere 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) A türelem kifizetődik 15.45 A bosszúállók (am. sor.) 16.45 Kockáztass! 17.20 Mindent vagy semmit - játék 18.30 Sport 18.45 Híradó 19.00 Kulcslyuk 19.30 Szerencsekerék 20.10 Sport - labdarúgás 22.15 Akut 23.00 Újdonságok és történetek 23.45 Boszorkánydal (ism.) 0.20 A bosszúállók (ism.) gazdasági, politikai hírmagazin 1989. május 13-i példányában (2. old.). A nemzetközi elismerésért csak gratulálni tudok az ÁSZ-nak, de véleményem, nagyobb figyelmet kellett volna fordítani a privatizációra, az állami vagyon pongyola kezelésére, a lap- és vagyonátmentésekre, hiszen a létszám már igazán megfelelő, remélhetőleg. Az ASZ-t a legfontosabb alapintézménynek tartom, hiszen a számok egyértelműek, nem lehet dodonai választ adni, csak a végrehajtást kell foganatosítani jogi úton, a szétvert ellenőrzési szervek újjászervezésével. Kíváncsi vagyok az illetékesek véleményére. Zalaegerszeg, 1993. április 30. Olvasói üdvözlette: Rosta Sándor nyugdíjas Zalaegerszeg, Vizslaparki út 23. u. i.: Tihanyi István tárgyilagos írásait mindig figyelemmel olvasom! Szól a jazz Kanizsán!" A Kanizsa újságban április 16-án Czene Csaba írt egy cikket, „Végre megtört a jég?" - címmel. Erre szeretnék reagálni. A jég már régen megtört - jazzügyben! Az évek óta működő jazzkocsma a HSMK-ban, az októberi Alpok-Adria Nemzetközi Jazzfesztiválok - mind ezt bizonyítják. A Kanizsa újság április 16-i számában olvastam az IN LINE koncert után, a fellépő zenészektől néhány olyan véleményt, amire szeretnék reagálni. A legfontosabb, az In Line együttessel nem volt és nem is lesz semmi szakmai problémánk. 1990-9l-ben öt alkalommal szerepeltek intézményünkben. Ez évben a szereplés elmaradása csak azért történt, mert az országban van még több olyan 5.40 Falutévé - törvénytippel, agrometeorológiával és falusporttal 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor Benne: 8.05 A Financial Times heti üzleti híradója 8.30 Közjáték 8 35— 1245 Napközi Benne: 9.00 Walt Disney bemutatja (ism.) Balu kapitány kalandjai Amerikai rajzfilmsorozat Potyautas aranyportyán Csiilagutasok Amerikai filmsorozat IV/4. rész Gumimacik Amerikai rajzfilmsorozat A tolvaj kotlós A vízköpő 10.45 Játék 12.00 Hírek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 „Tralfic jam" Slágerlista, rejtvények, klipek, külföldi sztár-riportok a könnyűzene világából , 16.35 Képújság 16.45 Bűvös hatos - Játék 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Ellopott idő 17.30 Dimenzió Tudományos magazin 18.10 Pénzvilág 18.20 Napközi - egy műsor és valami más 18.40 Jó éjszakái kíván a Disney I 18.50 „Engedjétek hozzám!" A hitről gyerekeknek tEIüil A nagykövet férje Francia kalandfilmsorozat - XIII/9. rész 53'' 20.00 Hiradó 20.30 Telesport 20.35 Szószóló Emberi jogi figyelő Ulílil Vörös vurstli 81'' Magyar film (1992) FF Viliké - Jávor Dániel, Karesz-Gáspár Sándor, dr. Maros-Kern András, Blau-Lohinszky Lóránt, CMi - Kaszás Gergő, Oc-cultus-Haumann Péter, Nágya - Prókay Annamária, Bencze elvtárs -Rudolf Péter, Céllövöldés - Eperjes Károly, Körtiin-tás - Benedek Miklós 22.25 Közjáték (ism.) 22.30 Ezredvégi beszélgetés - Balassa Péter esztétával 23.05 Játéktér Színházcsinálók - Halász Péter 23.55 Híradó 24.00 BBC-hiradó 6.00- 9.00 Napkelte Reggeli információs magazin-Tel.: 251-3372, 251-0490 15.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat 17.05 Műsorismertetés 17.10 Híradó - Időjárás 17.15 Természeti képek Francia ismeretterjesztő filmsorozat Békák 17.21 Szombathelyi virtuózok Mozart: Bagatell 17.25 A könyvek könyve Amerikai rajzfilmsorozat Hot dog 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Híradó 18.10 Regionális hiradó Budapest Telefon: 132-9329 Debrecen Tel /fax: (52) 16-311 Pécs Telefon: (72) 10-533 Szeged Tel /fax: (62) 480-524 Szombathely Telefon: (94) 11-066 18.25 Műsorajánlat Időjárás flSltTil Felsőfokon Egyetemisták és főiskolások aktuális hírműsora 18.40 Telesport 19.05 Korkép Magyarország jelenidőben Benne: Menekültek völgye: Grábóc Dokumentumfilm Hililü Kojak Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat Morfium 49'' Kojak - Telly Savalas (Koncz Gábor), Crocker - Kevin Dobson (Rosta Sándor), Stavros -Demosthenes (Vajda László), McNeil - Dan Frazer (Pathó István) 21.00 Létkérdések Televíziós vitaest 22.00 Esti egyenleg Tel./fax: 153-2652 22.20 Időjárás RHRR Áldottak Svéd tévéfilm 82'' 17.30 A párduc - Amerikaiolasz kalandfilm 147'' 20.00 Gyilkos túra Am. kalandfilm 104'' 21.50 Potyautasok Magyar dráma 93'' 23.30 ölve vagy halva Am. akciófilm 95'' Legjobban választ, ha a Dél-Zalai Áruházban vásárol IIIII 19 óra: Mozi: 16 18, 5ra: Minden kutya a mennybe jut 20 óra: Egy asszony Illata KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Törvénykönyv 8.20 Műsorismertetés 8.40 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Társalgó Ötven perc irodalomkedvelőknek 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.15 Két Menner-lnduló a Győri Filharmonikus zenekar fúvósegyütte-sónek előadásában 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik 14.55 Versarchivum 15.05 A kisfiú meg az oroszlánok Lázár Ervin mesejátéka 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenefórum Talpalávaló 17.05 Rákóczi fejedelem A Rákóczi szabadságharc évfordulóján 17.25 A Szabó család 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 Czlgíny Lóránt Irodalmi összeállítása 20.05 Népi táncmuzsika 20.30 Határok nélkül 21.05 Legenda Csanádi Imréről 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Parlamenti folyosó 23.05 A Rádió lemezalbuma PETŐFI 4.30 Hajnali Kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Europódlum 8.50 Helykereső 9.00 Hírek. Időjárás 9.03 Zöld telefon 9.10 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hirek. időjárás 11.03 Családi persely 11.15 Az én slágerlistám 12.00 Nóta-só 13.00 Hirpercek 13.10 Prímások pódiuma 13.45 Időjárás- ós vízállásjelentés 14.00 „Mindenki másképp csinálja" 15.00 Hirek. Időjárás 15.03 Örökzöld dallamok Martiny Lajos hangszerelésében és Gus-tav Brom zenekarának előadásában 16.00 Csúcsforgalom 17.00 Hírek. Időjárás 17.03 Kamasz-panasz 17.32 „Suli-só" Iskolák és diákjaik 18.30 Helykereső 19.00 Hirek 19.03 Varázsgömb 19.50 Zene a nagyvilágból 20.20''Boldog születésnapot I Az ünnnepelt: Perczel Zita 21.00 Hírpercek 21.10 Zeneközeiben a hallgató. Csiba Lajos és Juhász Előd műsora 22.30 Férfiháztartás 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra 0.15- 4.20 Máról holnapra (Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Operaénekesek nótafelvételeiből BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 öregek, halottak 11.00 Renato Bruson énekel 11.40 Országok, tájak zenéje 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Kollár Zsuzsa és Láng Gabriella zongorahangversenye -11/1. 12.44 Zempléni Művészeti Napok, 1992-IV/1. 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Auf Deutsch gesagt - XXVI/17. 14.20 A kelletlen leány -V/2. 15.17 Zenekari muzsika 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Hangnemek és zenék 16.35 Szokolay Sándor műveiből 17.00 „Emlékeim az alvilágból" 17.50 Új zene, Stockholm, 1993 tavaszán 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Borogyin: Igor herceg közben: 19.26 Teleobjektív 19.41 Hirek. Időjárás 21.50 Régi fúvószene 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 A kamarazene kedvelőinek 23.00 Kluzsinszky és Bohus bolyongása a lépcsőházban 23.50 Szimfonikus miniatűrök 24.00 Hirek. Időjárás 0.05- 2.00 Magyar előadóművészek felvételeiből 3 SAT 13.00 Magazin 13.45 Komputershow 14.15 Zenei magazin 15.00 Vldeozane-zenés videó 15.35 Roxy Muslc 16.15 Asszonyok magazinja 17.00 Mlnihirek / Slágerek 18.00 Képek Németországból 19.00 Hirek / 3 SAT stúdió 19.30 Újdonságok a moziban 20.00 Kiáltás (tévéfilm) 21.30 A varsói túlélő (film) 21.45 Kulturális magazin 22.00 Hiradó 22.30 Klub-2 - talkshow SZLOVÁK SZTV-1 18.20 Veszélyes öböl 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Derrick (krimisorozat) 21.05 Az idö kerekei 21.25 Az SZK kormánya tájékoztat 21.35 Művészeti magazin 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.40 Látomások (kisfilm) 23.05 Teletext-hírek SZTV-2 15.23 Jégkorong VB Elődöntő 18.05 Események, kommentárok 18.25 A murányi fennsíkon (természetfilm) 18.40 Vásárlók klubja 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Jégkorong VB Elődöntő 22.35 Polaritások - publicisztikai műsor 23.20 Események 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa-jó reggelt, Németországi 9.00 A Főnök (am. sorozat) A gonosz ereje 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó-játék 11.30 Családi párbaj-játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfleld-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Meglepetés refüil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Előszó nélkül 16.00 Beszélgetés 17.00 KI Itt a főnök? (amerikai sorozat) Az első bál 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Ki állítja meg az esőt? 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jö Idők, rossz idők (német sorozat) 20.15 Hegylakó (am. sorozat) Egy halottal kevesebb 21.15 Krimlmagazin 22.15 Robbanékony - vita 23.15 Gottschalk-show 24.00 Törvény és rend (amerikai sorozat) Egy gyermek halála 1.05 Borzasztó kedves család (ism.) 1.45 KI itt a főnők? (ism.) 2.15 A Főnök (ism.) 3.15 Beszélgetés (ism.) 4.10 Robbanékony (ism.) 4.35 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) \ RTL 2 1 5.50 Rajzfilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) Laci ét a bánat 16.35 Móka, kacagát (sor.) Családi ünnep 17.00 Hírek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Borotvaélen 2. 18.00 Hirek 18.05 Ruk-cuk-jéték 18.35 Dr. Wattphall főorvos (amerikai sorozat) Igen, akarom 1. 19.00 Hirek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Igen, akarom 2. 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hirek 20.15 Farkas (am. krimisor.) Danny 21.05 Tüzes róka (sorozat) Merénylet üanii Menekülés (film) 23.25 Seriff New Yorkban (sorozat) A támadás 0.40 Farkas (ism.) 1.30 Tüzes róka (ism.) vox 14.05 Jeews és Wooster (ism.) 15.05 Kennedy nyomozó (ism.) 16.15 Egyensúly (ism.) 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Beszélgetés 19.00 Hirek 19.15 Interjú 19.30 Sport / Hiradó 20.15 Secret Service (sor.) 21.15 Magazin 22.10 Média-magazin 23.15 A bűntény színhelye (amerikai krimisorozat) 0.05 Hírek TV 5 6.00 Telereggel 9.00 Riportok a nagyvilágból 12.00 Varietéműsor 13.15 A Bátrak park|a (sor.) 15.05 Filmes magazin 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske / Kvizműsor 19.00 Vidám nyelvi |áték 20.00 Kanadai ós svájci magazin 21.30 Rendkívüli tudósító 23.00 Kulturális magazin 0.40 Zenei műsor 1.20 Vagyat műsor hajnalig MUSICTV 20.00 Tárcsázz I 20.30 RayCokas 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Slágerlista 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Videodlvat 14.00 Arcképcsarnok 14.30 Dzsem 16.30 Élő videoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Dante (sorozat) 20.00 Eco-rekord 20.30 Helyszín 21.00 Napirend 21.30 Média televízió 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Késői találkozás (film) együttes, szólista, aki szintén szeretne bemutatkozni a városban, és nekik is szeretnénk pódiumot biztosítani. Bérlete senkinek nem lehet, de vannak, akik nem 1991 óta, hanem talán 10 éve nem szerepeltek Nagykanizsán. Ritka vendég Szabados György, a Baló Tiró, a Pege Quartett, a Grencsó Kollektíva, Bontovics Kati együttese stb. Ők is szeretnék a „jeget végre megtörni". Hogy ki szervezi a nemzetközi fesztiválokat? Mindig az, akit erre megbízunk. örülünk a HELY Klub jazz rendezvényeinek, ez csak a város hasznára lehet, de nálunk „kéthetente nem lesznek csodák". Készülünk az októberi Alpok-Adria Nemzetközi Jazzfesztiválra - legalább olyan színvonalon, mint az elmúlt évben. Kedves zenészek, újságírók - jazzrajon- gók! Nyugodjatok meg, szól a jazz Kanizsán! Horányi Iván népművelő Dr. Kereskai István Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. Polgármester úr! Tudomásunkra jutott, hogy az önkormányzat a kiskanizsai Polgári Olvasókör épületében lévő büfét el akarja adni. A hírek szerint a vállalkozó a Bajcsy-Zsi-linszky út felől ajtót nyitna és diszkót akar létesíteni. Az épület, melyet az állampárt annak idején elrabolt a kiskanizsai néptől, a jelenlegi kormány nem tette jóvá a múlt bűnös intézkedését. Mi kiskanizsaiak jogos á> POMÜS KANIZSA DOMUS ARUHAZ IGAZI OTTHONT TEREMT! Kanizsai §§ Stúdió Mozi: 1630, 18.1S óra: Leopárd kommandó 20,15: Mazochista álmok TT műsor KANIZSA TV 19 éra: SZÍV-TV magazin ÁPRILIS 27. IV 13.00 Telebőrze 13.35 Műkorcsolya 14.30 Ken Warby csónakja 15.15 DSF-tránlng 15.30 Labdarúgás 16.55 Hirek 17.00 Sport a nagyvilágból 11.05 Sportshow 19.00 Hopp vagy kopp-játék 19.30 DSF-stúdió / Hirek 20.05 Sport a nagyvilágból 22.05 Talksow / Hirek 23.05 Küzdősportok magaztn- ia 24.00 DSF-stúdió (ism.) EUR0SP0RT 9.00 Golf 11.00 Jégkorong VB 13.00 Labdarúgás 15.00 Jégkorong VB 18.00 Labdarúgás 19.00 Szörfösök magazinja 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Jégkorong VB 23.00 Biliárd 1.00 Eurosport-hirek 1 PLUS 15.00 Hirek 15.03 Intrlkusok (am. film) 16.45 Különleges múzeum 17.15 Autóversenyek 18.00 Rabszolgasors (sor.) 18.30 Hirek 18.45 Volt egyszer Amerika 19.10 Mese 19.15 Tartományi magazin 20.00 Hiradó 20.15 Dokumentumfilm 21.00 Beszélgetés 21.15 Különleges osztag 22.15 Potsdam ezer éves 23.05 Melos kvartett OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétöl nyugatra (ism.) 9.30 Idősek klubja (ism.) 10.15 Pan-Opttkum (ism.) 10.30 Veszély a szavannában 12.15 Halászok (ism.) 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krimisorozat) 14.45 A holnap mesterei 15.05 Heathcim és Riflraff 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Az álomkő (sorozat) 16.30 Játék 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Malibu vizi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Csimpánzok (dok.-film) 21.20 Második otthon (sor.) 23.15 Hirek [j] Gyilkos vagyok (film) OSZTRÁK 2 16.45 Lady Churchill naplója 17.30 Tájékozódás 18.00 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Izé-játék 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Aki nevet, nyer 21.07 Külföldi tudósítások 22.00 Hiradó 22.30 Klub-2 - talkshow 23.50 Sport - jégkorong VB PRO 7 4.50 Ürhajótöröttek (ism.) 5.40 Barátom, Ben (amerikai sorozat) Szőkevény 6.05 Rajzfilmek (ism.) Szeilemirtók Alvin és a mókusok Garfield Flintstone család 7.55 Parker Lewis (ism.) 8.25 Harttól Hartig (ism.) 9.20 Hallgat az erdő (német film) 11.05 San Francisco utcáin (ism.) 12.00 Bili Cosby-show (ism.) 12.30 Harry Fox esetei (amerikai sorozat) Titokzatos fénykép 13.20 A sátán sohasem alszik (ism.) tEffa Harttól Hartig (am. sor.) A baleset áldozata 16.20 Rajzfilmek Gyilkos paradicsomok Repülő macik Garfield Flintstone család 18.05 Kezdeti nehézségek (sorozat) Rossz tártatág 18.35 Bili Cotby-thow (amerikai sorozat) Vámpírok reiiEl San Francisco utcáin (amerikai sorozat) A rámenős 20.00 Híradó BilB Eliot Ness visszatérése (amerikai krimi) 22.15 Minden lében két kanál (angol krimisorozat) 23.20 Szórakoztató műsor Kabaré és szatíra liliE A Szent Bálint-napi mészárlás (am. krími) 1.50 Hirek 2.00 Harry Fox esetei (ism.) 2.45 Hirek 2.55 Gorath (ism.) 4.15 Hirek 4.24 Kőkemény őtős (ism.) 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 A nagy kékség (ism.) 18.05 Változatok gyerekhangra - Rövidfilm 18.20 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Magyar filmtörténet A zenélő malom Magyar film (1943) 85'' 20.25 Jeles András 20.35 A kis Valentlno Magyar film (1979) 98'' 22.15 Évforduló 22.20 Hírösszefoglaló SAT 1 10.15 Éjszakai telefonhivás 11.35 Szomszédok (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Népdalok 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Gyanú 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) Csalfa remények 14.50 Kaliforniai nap alatt (ameriai sorozat) Egy fiúval több retül A bosszúállók (am. sor.) Koponyák klubja 16.45 Kockáztass I 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Klip-klub 19.30 Szerencsekerék 20.15 Népzenei slágerek 21.10 Mentők 22.00 Sport - labdarúgás 23.00 Tóvótűkör - riport 23.40 Tracy Lord''s show (erotikus sorozat) 0.55 Ki a legjobb férfi 7 (ism.) tulajdonunkat követeljük vissza. Az épületben semmiféle átalakítást, ajtó nyitást nem tartunk megengedhetőnek. Az önkormányzat érdekeinket sértő intézkedést nem tehet. Az Olvasókör működőképessége érdekében fenntartjuk jogunkat arra, hogy a söntés működtetése bevételi forrásként tulajdonában maradjon. A volt Anek-féle házat lebontásra értékesítette, a lebontás megtörtént. A telekre igényünket fenntartjuk Kis-kanizsa további fejlődése érdekében. Nyomatékosan felhívjuk az önkormányzat és a polgármesteri hivatal figyelmét, ne tegyen érdekeinket sértő intézkedést. Az új önkormányzati választás után a jelenlegi önkormányzat működését felülvizsgáljuk és amennyiben érdekeinket sértő intézkedések kerülnének elő, úgy felvetjük a felelősség kérdését. Egyben bejelentjük, hogy helyi önkormányzatot meg fogjuk alakítani törvényes keretek között, saját ügyeink intézésére. Elegünk volt az eddigi hátrányos megkülönböztető politikából, melyben eddig részünk volt. Továbbá kérjük a polgármesteri hivatal tájékoztatását az önkormányzat terveiről. Kérjük bejelentésünk szíves tudomásulvételét és elvárjuk, hogy Kiskanizsa érdekét sértő intézkedést nem tesz az önkormányzat, meghallgatásunk nélkül nem határoz. Nagykanizsa, 1993. április 18. Bort, Búzát, Békességet! Hajgató Sándor Független Kisgazda Földmunkás Polgári Párt Nagykanizsai Szervezete 5.40 Falutévé - adótippel Telefon: 112-5475 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor Telefon: 176-7943 Benne: kb. 8.10 Alternatív gyógyászat 8.30 Közjáték 8 35- 1245 Napközi Telefon: 153-1204, hívható 12.00 óráig Benne: Win Pokoli paradicsom Brazil kalandfilmsorozat 10.00 Friderikusz-show (ism.) 11.20 Játék 12.00 Hirek 12.05 Képújság Jágkorong-világbaj-nokság - Elődöntő Közvetítés Münchenből Közben: kb. 16.10 Délutáni egyenleg-Napi képes hírösszefoglaló 18.05 Képújság 18.10 Pénzvilág 18.20 Napközi - egy műsor és valami más 18.40 Derű ás ború Angol rajzfilmsorozat XIII/12. rész: Az éneklő szivárvány 19.00 Szerencsekerék Vetélkedőműsor 19.30 „Veletek vagyok mindennap...'''' Katolikus krónika 19.45 Jelképtár - A bíbor 20.00 Hiradó 20.30 Telesport fjiglil A klinika NSZK tévéfilmsorozat XII/9. rész: Beteg a professzor (Ismétlés: csütörtök, TV1 10.00) 21.30 AKTuális 21.55 Közjáték (ism.) 22.00 Sportvarázs Olasz foci, amerikai kosárlabda és egyéb csodák 23.40 Az Európai Iskolától Amerikáig - Beszélgetés Mezei Árpáddal 0.25 Hiradó 0.30 BBC-hiradó contao t ••oril H0®j 17.30 Babar: A szappando-boz-nagydij Francia rajzfilm 24'' 18.00 Excallbur Am. kalandfilm 134'' 20.20 Cross Creek Am. életregény 115'' 22.20 Tigris visszatér Amerikai dráma 93'' 24.00 Bosszúvágy Amerikai akciófilm 90'' 6.00- 9.00 Napkelte Reggeli információs magazin 9.00 A fekete szikla titka Brazil tévéfilm (ism.) 10.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat 16.05 Műsorismertetés 16.10 Korforduló Idősek és idősödők mindenes fóruma 17.00 Hiradó - Időjárás ifliffi Civil kurázsi Bayer Ilona műsora 17.30 Csipegető Gyerekhírek 17.39 Plf és Herkules Francia rajzfilmsorozat Kútász csalódik 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Hiredó 18.10 Regionális hiradó Budapest Telefon: 132-9329 Debrecen Tel./fax: (52) 16-311 Pécs Telefon: (72) 10-533 Szeged Tel./fax: (62) 480-524 Szombathely Telefon: (94) 11-066 18.25 Műsorajánlat Időjárás 18.30 Zöldpont A szabadidősportok magazinja nnrna zam brigád Francia-NSZK tévéfilmsorozat VII/6. rész: A mérgező hulladék maffiája 58'' A főszerepben: Antoine Amourdedieu - Gilles Segal (Szersén Gyula) 20.10 Stúdió''93 A TV2 kulturális hetilapja 21.00 Felkínálom 21.50 Műsorajánlat 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 „Uram, Te látod lelkemet..." Beszélgetés Dr. Cserháti József nyugalmazott püspökkel Biliül Los Angeles Jazz Amerikai zenés tévéfilm 62'' _ SZÍV TV _ 19.00 Műsorajánlat 19.10 Kondiblk - Torna 19.35 Gyermekek képernyője 20.00 Mát Könnyűzene 20.40 SzivTV-shop 20.50 És megint dühbe jövünk Olasz-amerikai filmvígjáték 120'' Főszereplő: Bud Spen-cer, Terence Hill ^SSÜSS ÚJ helyen: ScoUfS foto, Nk., Fő u. 9. s ZERDA KOSSUTH Óránként : Hírek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Törvénykönyv 8.20 Műsorismertetés 8.40 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Rigórádió 12.00 Déli Krónika 12.30 KI nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.15 Vokális muzsika 13.30 A református egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek Vonós kamarazene 14.55 Első közlés 15.05 A Határok nélkül naplója 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenefórum Házimuzsika 17.05 Hír-vidék Erről beszéltünk a Magyar Rádió körzeti stúdióban 18.00 Esd Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 Czlgány Lóránt Irodalmi összeállítása 20.05 Népzenelemlékeim 20.30 Határok nélkül 21.05 Világstúdió 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Teritéken 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek 19 éra: TRISZTÁN - dráma a zalaegerszegi Hevesi S. Színház előadásában ART Mozi: 19 óra: ZOO - HELY klubban Mozi: 16 óra: Minden kutya a mennybe jut 18, 20 óra: Egy asszony illata PETŐFI 4.30 Hajnali Kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Ezt hallgattuk anno... Melódia leltár 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hírek. Időjárás 9.03 Zöld telefon 9.10 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hirek. Időjárás 11.03 Családi persely 11.15 Szív küldi... 12.00 Cigányzenószek hangalbuma - VIII/1 Lengyelti Miklós összeállítása 13.00 Hirpercek 13.10 Derűre Is derű Japán karácsony Csák Gyula hangjátéka (ism.) 13.33 A Petőfi válaszol 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Pihenőidő. Zenés délután nyugdíjasoknak benne: 15.00 Hirek. Időjárás 16.55 Közvetítés az Oroszország-Magyarország labdarúgó-mérkőzésről Moszkvából 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Rockújság 20.20 Az én évem 21.00 Hirpercek 21.10 Klasszikus operettekből 22.00 Zenészportré Dés László 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra 0.15- 4.20 Máról holnapra (Kossuth kh, Petőfi urti) benne: 4.03- 4.20 Magyar nóták, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Rádiószínház 10.54 Operaslágerek 11.40 Népdalkórusok, hang- szerkettősők 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.29 Fúvószenekart hangverseny a 6-os stúdióban 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Cubes-XV/9. 14.20 A kelletlen leány -V/2. 15.19 Gennagyij Rozsgyeszt- venszkij vezényel 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Versenygyőzteseink 16.35 Bujtás József műveiből 17.00 Metronóm 17.50 Most olvastam 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Kapcsoljuk a Régi Zeneakadémia Liszt Ferenc Kamaratermét 20.00 Hirek. Időjárás 20.05 Halhatatlan magyar vers 20.20 Zenekari muzsika 21.40 Rézfúvós kamaramuzsika 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Muzsika 23.00 Világhangköltészeti 23.30 Mlchael Davis, Jeff Palmer és Ben Tavera King felvételeiből 24.00 Hírek. Időjárás 0.05 Századunk zenéje 1.06- 2.00 Usko Merilalnen műveiből 3 SAT 16.25 Bor és kultúra 17.00 Minihírek 17.10 Mlchael Lőnnebergából (sorozat) 17.35 Ulrich és Ulrike (sor.) 18.00 Képek Svájcból 19.00 Hirek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Riport 20.15 Beszélgetés 20.55 Amadeu Antonlo 21.45 Kulturális magazin 21.51 Sport 22.00 Hiradó 3Ü Vlva, Villa I (film) SZLOVÁK SZTV-1 18.20 80 nap alatt a Főid körűi Willy Foggal 19.00 Esti mese 19.10 Számitógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Brit Awards Show 1993 21.35 Könyvmagazin 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.45 Válogatás a tv archívumából 23.50 Teletext-hirek SZTV-2 16.45 Regionális műsor 16.55 Események, kommentárok 17.15 Az Önök hobbija -a ml hobbink - gyűjtök magazinja 17.55 VB selejtező labdarúgó-mérkőzés 19.57 Jégkorong VB - elődöntő 22.40 Vállalkozók magazinja 23.10 Jégkorong VB - elődöntő 0.10 Események 0.35 Teletexl-hirek 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.00 A Főnök (amerikai sorozat) Füstölők 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó-játék 11.30 Családi párbaj - játék 12.00 Magazin 12.30 A Sprlngfield-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Az új nővérke mtiül Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Az utolsó pohár 16.00 Beszélgetés 17.00 KI Itt a főnők? (amerikai sorozat) Gyors karrier 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) A modell 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó Idők, rossz idők (német sorozat) 20.15 Knight Rider 2000 (amerikai akciófilm) 22.15 Tévétükőr - magazin 23.15 Gottschalk-show 24.00 Alaszka (am. sorozat) A klhivás 1.00 Borzasztó kedves család (ism.) 1.40 KI Itt a lőnök? (ism.) 2.10 A Főnök (ism.) 3.10 Beszélgetés (ism.) 4.05 Robbanékony (ism.) 4.30 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) RTL 2 5.50 Rajzfilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) 16.35 Móka, kacagás (sor.) A nagy találkozás 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Renói kaland 18.00 Hirek 18.05 Ruk-cuk-játék 18.35 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Filmesek 1. 19.00 Hirek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Filmesek 2. 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hirek 20.15 Az éjszaka titka (film) 21.50 Brock utolsó esete (amerikai film) 23.25 Seriff New Yorkban (sorozat) Szarkák 1.05 Az éjszaka titka (ism.) 2.35 Brock utolsó esete (ism.) 4.10 Seriff New Yorkban (ism.) 15.05 Secret Service (ism.) 16.15 Beszélgetés 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Hlm és videó-magazin 19.00 Hírek 19.15 Interjú 19.30 Sport / Hiradó 20.15 Testközelben (sorozat) 21.10 Vállalkozók 22.00 Hirek 22.10 Kennedyék (sorozat) 23.00 Hirek 23.15 Fiatalok magazinja 24.00 Hirek Kanizsai TV 5 6.00 Telereggel 9.00 Vegyes hirek, riportok 10.00 Iskola és tudomány 12.00 Varietéműsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske 18.00 Kvizműsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Jelen Idő 21.30 Goldonl-vigjáték 22.50 Le az álarcokkal I 0.15 Irodalmi magazin 1.15 Vegyes műsor hajnalg MUSICTV 20.00 Tárcsázz I 20.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Dann 2.00 Krlstlane Backer 3.00 Éjszakai videók II SUPER 12.30 Üzleti tudósítások 13.00 Napirend 13.30 Eco-rekord 14.00 Helyszín 14.30 Dzsem 16.30 Élő vldeoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Richárd Diamond (sor.) 20.00 Környezetvédelem 21.00 Napirend 21.30 Üzleti hét 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Ütődik dimenzió (film) Bölcsődei, óvodai, általános iskolai jelentkezések Nagykanizsán Nagykanizsa város alsófokű intézményeibe a beiratkozást, illetve a jelentkezéseket 1993. április 28-29-én, naponta 8-17 óráig tartjuk Óvodai felvételre kell jelentkeznie az óvodába még nem járó, 1988. május 30-ig született, tanköteles korba lépő gyermekeknek. Felvételre jelentkezhet minden kisgyermek, aki 1993. december 31-ig a harmadik életévét betölti. Helyhiány esetén a szeptember és december között születettek részére bölcsődei felvételt tudunk biztosítani. Jelentkezés helye: a szülő által választott, illetve a lakóhelyéhez legközelebb eső intézmény. A Keleti Városrész intézményeiben várható túljelentkezés esetén a gyermekek felvételéről bizottság dönt, melynek eredményéről a szülők a jelentkezés helyén 1993. május 14-én kifüggesztésre kerülő névsor alapján értesülhetnek. Indokolatlanul kedvezőtlen felvétel esetén a szülők 1993. május 28-ig panasszal élhetnek, illetve írásbeli fellebbezést nyújthatnak be az óvoda vezetőjénél. Az általános iskolák első osztályaiba be kell Íratni minden kisgyermeket, aki 1993. december 31-ig betölti a hetedik, illetve 1993. május 30-ig a hatodik életévét. Ezen esetekben iskolakezdés alóli felmentés csak a Nevelési Tanácsadó véleménye alapján adható. Beiratkozhat, illetve megkezdheti iskolai tanulmányait valamennyi, 1993. december 31-ig hatodik életévét betöltő gyermek, akinek iskolaérettségét az óvoda, illetve a Nevelési Tanácsadó igazolja. Beiratkozás helye: a szülő által választott, illetve lakóhelyéhez legközelebb eső iskola. Túljelentkezés esetén a felvétel elbírálásáról a beíró iskola igazgatója dönt. A beiratkozáshoz szükséges okmányok: - a gyermek születési anyakönyvi kivonata, vagy a szülő személyi igazolványa, - az óvoda, illetve a Nevelési Tanácsadó által kiállított iskolaérettséget igazoló szakvélemény. Polgármesteri Hivatal Humán Osztálya Nagykanizsa faim PYRUS KFT- " KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR Kanizsai műsor Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: 20.15 óra-KANIZSA TV 8 óra: 18 óra: 19 óra: Leopárd komraando Mazochista álmok SZÍV-TV magazin (ism.) Heti magazianiösor SZÍV-TV magazin ÁPRILIS 28. Sz 13.00 Telebörze 13.35 Műkorcsolya 14.30 Víz alatti világ 15.15 DSF-trénlng 15.30 Sport a nagyvilágból 17.55 Hirek / Sportshow 19.00 Hopp vagy kopp-játék 19.30 DSF-stúdió 19.55 Hirek 20.05 Sport a nagyvilágból 21.30 Tenisz 22.05 Talkshow 23.05 Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdió (ism.) EUR0SP0RT 9.30 Rögbi 11.00 Jégkorong VB 13.00 Labdarúgás 14.00 Atlétika 15.00 Jégkorong VB 18.00 Kosárlabda 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Jégkorong VB 23.00 Labdarúgás 24.00 Klckboksz 1 PLUS 15.00 Hirek 15.03 Cápabár (sorozat) 15.45 Angol nyelvlecke 16.00 Beszélgetés 16.30 Michel Foucault 17.15 The Jay Hawks 18.00 Rabszolgasors (sor.) 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer Amerika 19.10 Mese /Kultúra 20.00 Hiradó 20.15 Charles Eames-portró 21.00 Beszélgetés/Talkshow 23.15 Tea Archlmedes háremében (film) OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétől nyugatra (ism.) 9.30 Szaharov (ism.) 10.15 Tudományos magazin 10.30 Film 12.10 Külföldi tudósitások 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krimisorozat) 14.45 A Meier család (sor.) 15.05 Ewoks (sorozat) 15.30 Bábjáték 15.50 Szupernagyi (sorozat) 16.20 Egyszer volt... 16.30 Dlng-dong 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.10 Rólunk van szó 18.30 Mallbu vízi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Borotvaélen (sorozat) 22.05 Minden lében két kanál (angol krimisorozat) 22.55 Norma Rae (am. (film) 0.45 Hírek OSZTRÁK 2 16.50 1000mestermfi 17.00 Pályaválasztás 17.30 Országok és emberek 18.00 Úriásláb esete Hen-dersonókkal (sorozat) 18.30 Hihetetlen 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Érvek 21.30 Fehéren feketén 22.00 Hiradó 22.30 Sport - jégkorong VB 0.30 Jazz PRO 7 5.25 A madárijesztő és Mrs. King (ism.) 6.10 Barátom, Ben (amerikai sorozat) Disznópásztor 6.35 Rajzfilmek (ism.) Gyilkos paradicsomok Repülő macik Garfield Flintstone család 8.20 Kezdeti nehézségek (ism.) 8.50 Harttól Hartig (ism.) 9.50 Havasi gyopár (film) 11.25 San Francisco utcáin (ism.) 12.25 Bili Cosby-show (ism.) 12.55 „Colt" a biztonság kedvéért (am. sorozat) 13.45 Ellot Ness visszatérése (ism.) tEWa Harttól Hartig (am. sor.) Karácsonyi meglepetés 16.20 Rajzfilmek Szellemirtók Vadászmacskák Garfield Flintstone család 18.05 Kezdeti nehézségek (sorozat) Féltékenység 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Csupa meglepetést IMIM San Francisco utcáin (amerikai sorozat) Veszélyes élet 20.00 Hiradó flilB Matlock (am. krimisor.) A tolvaj 22.00 Jaké és McCabe (amerikai sorozat) Tolvaj Ikrek ESIilil A város, amely retteg naplemente után (krími) 0.35 Hírek 0.45 Minden lében két kanál (ism.) 1.35 Hírek 1.45 Repülő tigrisek (ism.) 3.20 Hirek 3.30 Kőkemény ötös (ism.) 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.10 Fekete villám kalandjai (ism.) 16.35 Mándy Iván mozija Szabadíts meg a gonosztól I (ism.) 18.05 Jászság - Rövidfilm 18.35 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Kórház a város szélén 19.50 Varga Miklós énekel 20.00 Pacsirta Magyar film (1963)100'' 21.40 Modern magyar képtár 22.10 Évforduló SAT 1 10.00 12.40 13.30 Bevétel és kiadás (német filmvígjáték) 11.35 Szomszédok (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) Népzenei slágerek (ism.) Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Emlékezetkiesés 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) A brisbane-i ház 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Igazi hős 15.45 A bosszúállók (am. sor.) A 13. lyuk Kockáztass I Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hirek 19.00 Szív az adu 19.30 Szerencsekerék 20.15 Borotvaélen (sorozat) 21.55 Sport - labdarúgás EEIE A profik (angol sorozat) Sir Arden vallomása 0.10 A bosszúállók (ism.) 1.05 Akut (ism.) 1.45 Műsorismertetés 16.45 17.20 RENDŐRSÉG NAPJA 1993. április 24-én a Rendőrség Napja alkalmából nyílt napot rendeznek a helyi rendőrkapitányság szervezésében. A rendezvény 9.30-14.00 időtartamban a Nagykanizsai Olajbányász SE. Sportcentrumában kerül megtartásra. PROGRAM 9.30-10.00 Térzene (letenyei önkéntes tűzoltó zenekar) 10.00-10.10 Megnyitó ÁLLANDÓ BEMUTATÓK 9.30-13.00 Rendőrség gépjárműtechnikai híradó és közlekedésbiztonsági eszközei Bűnügyi technikai eszköztár, nyomrögzítési és biztosítási eljárások Fegyverbemutató Kommandós egység felszerelésének kiállítása Bűnmegelőzési tanácsadás Hőlégballon bemutató IDŐSZAKI PROGRAMOK 10.00-11.00 Gyermekrajz verseny (1-4. osztály) Kerékpár ügyességi verseny (5-8. osztály) Segédmotorkerékpár ügyességi verseny (középiskolás) 11.00-11.40 Kommandó bemutató 11.40-12.10 Rendőri feladatok megoldása kutyával 12.10-12.40 íjász bemutató 12.50-13.50 Helikopter bemutató Versenyekre jelentkezés a helyszínen! 5.40 Falutévé - géptippel, munkaügyi tippel, növénydoktorral 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor Telefon: 176-7943 8.30 Közjáték 8 35— 1245 Napközi Telefon: 153-1204 Benne: Elili] Pokoli paradicsom Brazil kalandfilmsorozat [fililil La Sept Három szerelem Svéd tévéfilmsorozat VIII/7. rész (ism.) 11.00 Játék 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg ÍEWTi] Csodálatos a világ Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat - XXII/3. Amikor a Föld felrobban 16.40 Képújság 16.45 Parnasszus 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat És most ml lesz? 17.30 Most - A sokoldalú fiatalok műsora 18.00 Hol-mi? 18.15 Pénzvilág - Hirek, tények, információk 18.25 Napközi - egy műsor és valami más 18.45 Jó éjszakát kíván a Disney I fEIilíl Miami Vice Amerikai krimisorozat Lombard Sonny Crockett - Don Johnson (Szakácsi Sándor), Ricardo Tubbs -Philip Michael Thomas (Józsa Imre) 20.00 Hiradó 20.30 Telesport EliTTil Zenélő filmkockák Tánc, a csodák csodája Amerikai zenés film (1985) 100'' 22.25 Világ-példa-tár 23.10 Közjáték (ism.) 23.15 AKTuális 23.35 Jégkorong-vllágbaj-nokság - Elödöntö Közvetítés Münchenből 0.15 Hiradó 0.20 BBC-híradó HB0 17.30 Jégffiggöny Am. természetfilm 47'' 18.30 Tom és Jerry 50. születésnapi bulija Amerikai rajzfilm 48'' 19.20 Fehér törzsfőnök Amerikai kalandfilm 86'' 20.50 A nyaraló Magyar film 80'' 22.15 A szarvasvadász Amerikai dráma 175'' 6.00- 9.00 Napkelte - Magazin 15.00 Műsorismertetés roiiH Testestől, lelkestől NSZK tévéfilmsorozat A titkos szenvedély 43'' (ism.) A főszerepben: Kemp-fert - Günter Strack (Szabó Gyula) 15.50 Kérdezz I Felelek 16.10 Denver, az utolsó dinoszaurusz - Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) Vízi vízió 16.35 Elektor kalandor 16.40 Híradó 16.50 Oroszország-Magyarország Labdarúgó VB-selejtező Közvetítés Moszkvából 18.55 Műsorajánlat - Időjárás 19.00 Regionális hiradó roma Kisfilmek a nagyvilágból Gegrengeteg Összeállítás klasszikus burleszkekből Az alkohol öl, butítás... Érzékelés felsőfokon Az érzékeken túl Sport és látvány Sziklamászás Bolygók - Gázbolygók 20.42 Műsorajánlat 20.50 Hontalanul Dokumentumfilm 11/1. rész A csehszlovákiai magyarság jogfosztottsá-ga a második világháború után 21.23 Remekmüvek Liszt Forenc: Funerailles Dráfi Kálmán zongorázik 21.35 Gondolkodó - A TV2 tudományos folyóirata In memóriám Bay Zoltán 22.00 Esti egyenleg - Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... 22.45 Szenthely Szerb tévéfilm 90'' A vásárból hazafelé tartván a papnövendékek eltévednek a sötétben, és szállást kérnek egy szegény anyókától. így kezdődik az egyik diák hosszú vesszőfutása — SZÍV TV _ 19.00 Műsorajánlat 19.10 Aerobic 19.35 Gyermekek képernyője 20.00 Különjárat - Pop, rock 20.40 Szív TV-shop 20.50 Kurír-est Tóksó a Komédiumból 21.50 Szív TV-shop 22.00 Egészsógmagazln 22.40 Mindennapi jóga f<ffiMSI53BflB@Bfl szouqaltató 090 8800 Nagykanizsa, Széchenyi tér 3. Tel./fax: 92/73-461, 60/99-196 c SÜTÖRTÖK 10 és 14 óra: 18 éra: Mozi: 16 óra: 18, 20 óra: Hová, hová Hétrőfös? - mesejáték a HSMK-ban OSSIÁN koncert az Erkel Ferenc Művelődési Házban Minden kutya a mennybe jut Egy asszony Illata Kanizsai műsor KOSSUTH Óránként: Hirek. Idi|árit. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Törvénykönyv 8.20 Müsoriimertetés 8.40 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Magyar tájak dalaiból, táncaiból 11.25 A Szabó család (ism.) 12.00 Déli Krónika 12.30 KI nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.15 Szimfonikus láncok 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek A varázsfuvola Részletek Mozart operájából 14.55 Versarchivum 15.05 Válogatott perceink 15.44 Éneklő Ifjúság 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenefórum A hét muzsikusa 17.05 A lelkiismeret apostola Dokumentumműsor Márton Áron erdélyi római katolikus püspökről 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 Czlgány Lóránt Irodalmi összeállítása 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.05 Név|egy 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Boldog születésnapot, DNSI 23.05 Áprilisban történi Zenei válogatás PETŐFI 4.30 Hajnali Kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Nosztalgiahullám 8.50 Helykereső. Munkáról, esélyekről, boldogulásról - percekben 9.00 Hirek. Időjárás 9.03 Zöld lelefon 9.10 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Családi persely 11.15 Egy régi nótát hoz Budáról át a szél -1. 12.00 Régi nóta, híres nóta 13.00 Hirpercek 13.10 Horváth Péter: Hurrái 13.25 Kvizpróba 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Kabarécsütörtök Kettőtől ötig benne'' 15.00 Hírek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Észkerék Telefonos nyereményjáték gyerekeknek 17.32 Gordiusz Magazin töprengőknek 18.30 Helykeresö 19.00 Hírek. Idő|árós 19.05 így hallgassunk zenéti 19.35 Táncházban 20.00 Szórakoztató Biblia Egy nép hazát keres 20.30 A Gospel magazin zenés melléklete 21.00 Hirpercek 21.10 Daráló (ism.) 21.40 A Besenyő Blues Band hangversenye 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra 0.15- 4.20 Máról holnapra (Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Clgánynótók BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Rádiószínház Vineta, az elsüllyedt város (ism.) 10.52 Zenekari muzsika 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Crescendo Fesztivál, 1992. 13.16 Kollár Zsuzsa és Láng Gabriella zongorahangversenye 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Auf Deutsch gesagt (ism.) 14.20 A kelletlen leány-V/4. 15.15 Magyar művészek operafelvételelböl 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Barokk muzsika 17.00 Zenélő városaink 17.50 Népzenekutatók műhelyében 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Francia operákból 18.55 Magyar képek 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét közben: 20.25 Hirek. Időjárás 20.30 Pilinszky János versel 21.30 Bartók egyneműkarok 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 A zene üzenete 22.20 Katedra 22.50 Hangverseny XX. századi magyar zeneszerzők müveiből 24.00 Hirek. Időjárás 0.05- 2.00 Éjszakai jazzklub 3 SAT 14.15 Jazzklub 15.45 Irodalom mindenkinek 16.00 Beszélgetés /Mlnihirek 17.10 Kamerával a vadonban 17.35 Octopus vállalkozás 18.00 Sport / Hirek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Beszélgetés mhiiii Az öreg (krimisorozat) 21.00 Magazin 21.45 Kulturális magazin 22.00 Híradó Q3HÜ Egy asszony meg a lánya (olasz-francia film) 24.00 Hirek SZLOVÁK SZTV-1 16.45 Ifjúsági magazin 17.50 Élet a természetben 18.20 80 nap alatt a Föld körül Wllly Foggal (sor.) 19.00 Esti mese 19.10 Az ésszerű táplólko-zásról 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Az operaház fantomja 21.35 Kulturális magazin 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.40 Téma - vitaműsor SZTV-2 17.45 Környezetvédelem 17.55 Vállalkozók magazln|a 18.30 Harc a rák ellen 18.40 Szlovákia - szlovákok - kapcsolatok 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthirek 20.10 MTV slágerlista 21.10 Turisztikai magazin 21.35 Labdarúgó kupanap 21.55 A Woridnet bemutatja... 22.35 Előeste (spanyol sor.) 23.30 Események 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa-jó reggelt, Németországi 9.00 A Főnők (am. sorozat) Papgyilkosok 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfleld-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Ócska trükkök nüilil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Indián lándzsa 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki Itt a főnők? (amerikai sorozat) Csók és Igazság 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Hajas probléma 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó Idők, rossz Idők !német sorozat) lletre szóló munka (német sorozat) 20.45 Segítség, megbolondult a csalódom I (sor.) 21.15 S. O. S. hívás (sorozat) 22.15 Dr. Marcus Welby (sor.) ----1-- i i ■!■■,. áll immi i lenyreg megpnjoafianii 23.15 Gottschalk-show 24.00 L. A. Law (am. sorozat) Kísértés 1.05 Borzasztó kedves család (Ism.) 1.45 KI Itt a főnők? (ism.) 2.15 A Fönök (ism.) 3.15 Beszélgetés (ism.) 4.10 Robbanékony (ism.) 4.35 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) RTL 2 5.50 Rajzfilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) Kút a világ végén 16.35 Móka, kacagás (sor.) A tárgyalás mestere 17.00 Hírek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Költözés akadályokkal 18.00 Hirek 18.05 Ruk-cuk- játék 18.35 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Régi és új szerelem 1. 19.00 Hirek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Régi és új szerelem 2. 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hírek 20.15 Beavatottak (sorozat) Betegvadiszat 21.05 Pankráció 22.00 Meleg éjszaka a lassan mozgó vonaton (thriller) 23.30 Serlfl New Yorkban (amerikai sorozat) A szaracén ló 1.05 Beavatottak (ism.) 1.55 Pankráció (ism.) 15.10 Kennedyék (sorozat) 16.15 Rlm ós vldeo-magazin 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.05 Talkshow 19.00 Hírek 19.15 Interjú 19.30 Sport 19.45 Hiradó 20.15 VOX-box- játék 21.15 Tévémagazin 22.00 Hirek 22.10 Sport 23.15 Szexábécé 24.00 Hírek TV 5 6.00 Telereggel 9.50 Ez a délelőtt a természeté 12.00 Varietémüsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 Kulturáls magazin (ism.) 16.30 Pokoli magazin 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske / Kvizműsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Nem kell álmodozni I 21.30 Az évszázad haladisa 23.10 Vlva - kulturális mag. 0.50 Az Istenek (sorozat) 1.50 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 20.00 Tircsázzl 20.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.100 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Házibuli övezet 2.00 Kristlane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Utazós! magazin 14.00 Média televízió 14.30 Dzsem 16.30 Élővldeoshow 18.30 Bonanza (amerikai sorozat) 19.30 Honey West (sorozat) 20.00 Vldeodlvet 20.30 Arcképcsarnok 21.00 Napirend 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Tanger (film) LÓLÁB A DUNABAN Nézem a kormány által agyontámogatott - magyarul: pénzelt - Duna TV adásait, s vigyorogni kezdek. Mert ugye, az adó megszülésének nyíltan bevallott célja az volt, hogy fölélessze és életben is tartsa eleddig elsatnyult, szibarita vázzá korcsosult magyarságtudatunkat. Amelyet az elmúlt, sokak szerint átkos, még többek szerint nem átkos elmúlt negyven év nem engedett a felszínre kerülni. A vigyorgás oka: ezt a nemes célt az elmúlt negyven évben csakis elnyomottan egyetemet végzett, USA-beli egyetemeken tanított, eleddig kis hazánkért külföldön búsongó kiválóságok és méltóságok az elmúlt negyven éveben készített filmekkel akarják elérni. Például a Föltámadott a tenger cíművel. Most hát akkor hogyan volt ez a mi nemzettudatunk? Ha nem volt, akkor a ma annyira élharcossá váltak honnan szerezték be? Az elmúlt negyven év filmjeiből, színműveiből? Ez így egy picit vicces, s azt a benyomást kelti, mintha palira akarnák venni a népet. Amelyet - hír szerint - szolgálnak. S amelyről azt hiszik, hogy minden tagja Bourbon: semmit sem tanult, de mindent elfelejt ták azok is, akik újra összeállt tagja jukbéli műsort állíi rozták a Duna tév elhitetni az élmén; mondó klubtag-rajt lés zenekar bizonj Sőt:- be is tiltottál tájukat. Az ember kapkodja a fejét nagy tehetségű ze kiemelkedő tagjai: és Bródy János az állandóan műsoror ban, tévében, klubi lemezeken. Megérd Azt mondja a Szí Kanizsai műsor Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Krapatchouk, avagy Édentől Nyugatra <FBK) 20.15 óra: Mazochista álmok KANIZSA TV 8 óra: SZÍV-TV (Istn.) 18 óra: IFI-torony ÁPRILIS 29. 13.00 Telebőrze 13.35 Műkorcsolya 14.30 Vadvilág (sorozat) 15.15 OSF-tréning 15.30 Sport a nagyvilágból 17.55 Hirek 18.05 Sportshow 19.30 DSF-stúdió 19.55 Hirek 20.05 Sport a nagyvilágból 21.00 Labdarúgás 22.05 Talkshow 22.55 Hirek 23.05 Életmódmagazin 24.00 DSF-stúdió (ism.) EUR0SP0RT 10.00 Biliárd 11.00 Jégkorong VB 13.00 Labdarúgás 14.00 Kosárlabda 15.30 Tenisz 17.30 Jégkorong VB 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Tenisz 22.30 Labdarúgás 24.00 Gokart EB 1 PLUS 15.00 Hirek 15.03 Vihar Irene körűi (film) 16.30 Jelek 17.15 Autóversenyek 18.00 Rabszolgasors (sor.) 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer Amerika 19.10 Mese 19.15 Börze 20.00 Hiradó 20.15 Dokumentumfilm 21.00 Beszélgetés 21.15 Tam-Tam (film, 11/1.) 22.55 Találkozások 23.55 Anaphirei OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétöl nyugatra (ism.) 9.30 Országok és emberek 10.00 Ausztria-kép (ism.) 10.30 Érvek 11.45 Fehéren feketén 12.15 Északi fények 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krimisorozat) 14.45 Antik istenek és hösök 15.05 Tao-Tao (rajzfilmsor.) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Alfréd J. Kwak (sor.) 16.30 Tudományos magazin 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Malibu vizi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Hegyi levegő és porhó (sorozat) EHÍTi] A Halleluja-ösvény (amerikai western) 23.55 Nyomok a Holdon (film) OSZTRÁK 2 17.05 1000mestermfi 17.15 Nepál 18.00 Óriásláb esete Han-dersonékkal (sorozat) 18.30 Made in Austria 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Belföldi tudósitások 21.00 FUmújdonségok 21.30 Vigyázat, kultúrai 22.00 Hiradó 22.30 Dokumentumfilm 23.15 Vita 0.30 Halló, Ausztriai-halló, Bécsi PRO 7 5.25 „Colt" a biztonság kedvéért (ism.) 6.10 Barátom, Ben (am. sor.) A makrancos 6.35 Rajzfilmek (ism.) Szellemirtók Vadászmacskák Garfield Flintstone család 8.20 Kezdeti nehézségek (ism.) 8.50 Harttól Hartig (ism.) 9.50 Hubertus kastély (film) 11.30 San Francisco utcáin (ism.) 12.30 Bili Cosby-show (ism.) 13.00 Vegas (am. sorozat) Oroszlánrész 13.50 A hideg orrú kém (angol filmvígjáték) íBBa Harttól Hartig (am sor ) Mondd, hogy szeretsz 16.20 Rajzfilmek Gyilkos paradicsomok Beetlejuice Garfield Flintstone család 18.05 Kezdeti nehézségek (sorozat) Mlke Madonnája 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Az első randevú roiiB San Francisco utcáin (amerikai sorozat) Monkey újra itt van 20.00 Hiradó ETilE A fehér törzsfőnök (am.-spanyol western) EE3TÍTÍ1 T. J. Hooker (am. sor.) Drog 23.00 Az attrakció (film) 0.30 Hirek 0.40 Jaké és McCabe (ism.) 1.25 Szórakoztató műsor 2.10 Hirek 2.20 A város, amely retteg naplemente után (ism.) 3.50 Hirek 4.00 Vegas (ism.) 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Egy szöszi szerelme 17.30 Hires magyar könyvtárak 18.20 Nils Holgersson 18.45 Hírek 19.00 Hungária kávéház Legyen az özvegyem I 19.25 Trlo Stendhal 20.00 Filmklub A lestő felesége 21.30 Balaton kisszvit 22.10 Évforduló 22.15 Hírösszefoglaló SAT 1 10.05 Borotvaélen (ism.) 11.40 Szomszédok (ism.) 12.05 Szerencsekerék (ism.) 12.45 Mentők (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Lelkiismereti kérdés 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) Leleplezések 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Elhatározás 15.45 A bosszúállók (am. sor.) Végklárusitás 16.45 Kockáztass I 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Híradó 19.00 Pont, pont, pont 19.30 Szerencsekerék 20.15 összeesküvők (am. sor.) Bűnös élvezetek 21.20 Halli Galll Hotel Colonlal (film) wISw A meztelen bosszú (amerikai western) 1.30 A bosszúállók (ism.) 2.25 Műsorismertetés elejtett Ezt gondolhat-akik az Illés zenekar tagjai által adott klubállították össze, sugá-i tévében. Azt akarták Iményeiket mikrofonba ''-rajongók, hogy az II-izony el volt nyomva, tották egyik-másik nó-nber itt, Zalában csak Fejét A kétségtelenül ű zenekar főként két gjai: Szörényi Levente s az elmúlt húsz évben soron szerepelt rádió-klubban, művházakban, egérdemelték. a Szabad Európás Cse- ke László ebben a műsorban, hogy csak nagy nehézségek árán jutott hozzá az Illés zenekar lemezeihez, s amikor betiltották, 6 állandóan nyomta, nyomta a műsorában a számokat. Nehogy hiányérzete legyen a honi hallgatóknak. Ha jól értettem, épp a londoni lemezfölvételről megérkezve tiltották be a zenekart. Nomármost kár, hogy amikor ez a kijelentés elhangzott, nem hangzott föl azonnal a Bye, bye London-don-don good bye! Amelyet a hazai rádió. és tévé is megállás nélkül sugárzott, mihelyt a zenekar hazaérkezett a ködös fővárosból. Az István, a király című opera ugyancsak a régi rendszerben született, ébresztgette alvó magyarságtudatunkat. Mindezekért pedig Illésék díjak tucatjait kapták, könyv jelent meg Szörényiről és Bródyről, Bródy kiadhatta összes szövegeit, állandóan velük éneklő, most, a tévébeli adásból viszont fá-jóan hiányzó Koncz Zsusza pedig a könnyű műfaj jelesei közül elsőként kapott a legnagyobb énekeseknek kijáró állami díjat. Aczél György elvtárs kezéből. Bizony. Most hát kinek higgyen az ember? A tényeknek vagy az említett tévéadásnak, amelynek Cseke és Ober-sovszky Gyula erősen politikai színezetet adott. így lógott ki a lóláb a Dunából. Ferencz Gyözö 5.40 Falutévé - ipartippel és kert-ész 6.00 A Reggel Benne: 8.05 A Financial Times kelet-európai gazdasági híradója 8.30 Közjáték 8 35- 12l05 Napközi Benne: glilil Pokoli paradicsom Brazil kalandfilmsorozat 10.00 A klinika NSZK tévéfilmsorozat - XII/9. Beteg a professzor (ism.) 11.00 Játék 11.15 Új Reflektor Magazin 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Telesport 16.40 Képújság 16.45 Cimbórla - Játék 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Próbatétel 17.30 Menedzser Magazin Különkiadás 17.40 Havi mérleg 18.10 Pénzvilág 18.20 Napközi - egy műsor és valami más 18.40 LeóésFred Magyar rajzfilmsorozat Plngu Német-svéd rajzfilmsorozat 19.00 Álljunk meg egy szóra l 19.10 Unokáink sem lógják látni... 20.00 Híradó 20.30 Telesport fTÍTTil Szomszédok Teleregény (Ism.: péntek, TV1 9.00) 21.10 Frlderikusz-show Garantáltan politikamentes talkshow (Ismétlés: május 11., TV1 10.00) 22.35 AKTuálls 23.00 Közjáték (ism.) 23.05 Halálom után leibon tandó-Az utolsó interjú Déri Jánossal RCTHü Improvízló Csík Gusztáv trió 0.25 Hiradó 0.30 BBC-híradó HB© 17.30 A hercegnő és a kobold Magyar rajzfilm 78'' 19.00 Clara szive Amerikai dráma 104'' 20.50 Tajpan Amerikai dráma 127'' 23.00 Fegyvercsempész Amerikai akciófilm 92'' 0.40 Erósz a nagyvilágban Am. riportfilm - 6. 30'' 6.00- 9.00 Napkelte - Magazin 15.45 Műsorismertetés 15.53 Ötöd-ölö Telefonos játék 16.08 Keresztények Angol ismeretterjesztő filmsorozat—XII/3. rész: A keresztény Európa születése (ism.) 17.00 Híradó - Időjárás ifliEl Prizma Életmódmagazin Csámborgó 17.45 Nellie, az elefánt Angol rajzfilmsorozat Nellie a Holdon 17.50 Elektor kalandor 18.00 Hiradó 18.10 Regionális hiradó 18.25 Regionális magazin íEIili] Mentőosztag Angol-ausztrál tévéfilmsorozat Egyet a papának 50'' 19.55 A tánc világnapja „Honnan e mozdulatország 7"-Széki táncok HiliE Magyar novellák Tersánszky Józsi Jenő: Egy történet története Közreműködik: Hirtling István, Benedek Miklós, Méhes László, Ko-váts Adél, Balázs Péter, valamint Kiss Jenő, Győry Ilona, Jámbor Adrienn, Farkas Zita, Árkosi Katalin, Szabados Péter, Kaszás Barbara, Szebeni Tamás, Mics Ildikó, Takács Adél 20.24 A tánc világnapja Magyar primabalerlna Torontóból 21.05 össztűz Aktuális közéleti vitafórum 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás A TV2 filmklubja Szomszédolás Román filmek bemutatója Mikrofonpróba Román film (1979)104'' Szereplők: Mircea Da-neliuc, Gina Patrichi, Tora Vasilescu 19.00 Műsorismertetés 19.10 Sráckarlka Nyolcvan nap alatt a Föld körül - Rajzfilm 19.40 Sláger és horoszkóp 20.00 Orvosi turmix 20.15 A tökéletes fórft Magyar film FF 21.35 Az afrikai vadvllág családjai 22.00 Ég és tenger között Sportfilm 22.25 Az amerikai álom 20-03 óráig; VIRÁG BÁL Mozi: 16, 18, 20 óra: Nosztalgia Kávéház a HSMK-ban Hitman - A bérgyilkos ENTEK Kanizsai műsor KOSSUTH Óránként Hírek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Törvénykönyv 8.40 Napközben Közérdekű magazin közben: 9.50 Lottósorsolás 11.05 Cigányfélóra 11.35 Nemes Nagy Ágnes: Amerikai napló, 1979 - XII/12. 12.00 Oéll Krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.15 Otfenbach:Agerolsteini nagyhercegnő Az I. felvonás fináléja 13.30 Az evangélikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek Zeneparádé 14.55 Első közlés 15.05 Műsor érettségihez, felvételihez - irodalom 15.35 Hitélet és történelem Ortodox és neológ zsidók 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenelórum 17.05 Magyarországról jövők... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 Czlgány Lóránt Irodalmi összeállítása 20.05 Népdalok, népdalfeldolgozások 20.30 Határok nélkül Az irodalomról 21.05 Parlamenti ütköző 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Az ünnep lélektana 23.05 Hangversenymúzeum PETŐFI 4.30 Hajnali Kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Slágerfilmek - filmslágerek 8.50 Helykereső 9.00 Hirek. Időjárás 9.03 Zöld telefon 9.55 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Családi persely 11.18 Nótakivánságmüsor 13.00 Hirpercek 13.10 Mit üzen a Rádió? 13.35 Petőfi-versek 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Péntektől - péntekig Benne: Poggyász benne: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Kölyökrádió 17.32 Ziccer 18.30 Éj-léllg-percek 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Ragtime''93 19.35 A családban marad I 20.00 Bravó I Hazai slágerek a hallgatók szavazatai alapján 20.30 Környezetvédelmi magazin 21.00 Hirpercek 21.10 Rádiószínház A majom Finnországban Laura Rouhonen és Sara Heinamaa hangjátéka 21.50 Bigband koncertek 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra 0.15- 5.50 Máról holnapra (Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 5.03- 5.50 Magyarnóták, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Búvárharang (ism.) 10.20 Derűre is derű Japán karácsony Csák Gyula hangjátéka (ism.) 10.43 Operarészletek 11.40 Régi magyar muzsika 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 A Voice of America sorozata nyelvtanulóknak 14.20 A kelletlen leány -V/5. Veres Péter regénye 15.10 Romantikus kamarazene 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Magyar zeneszerzők 17.00 Ml újság a régizene világában 17.50 Világlira 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Bellini: A puritánok közben: 20.21 Hírek. Időjárás 20.25- 20.40 Pilinszky János versei 21.23 Zenekari muzsika 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Három szólamban Zenéről beszélget Batta András, Komlós Katalin és Kovács Sándor 23.00 Agóra 24.00 Hírek. Időjárás 0.05- 2.00 Lemezújdonságok Válogatás a hét bemutatóiból 3 SAT 17.00 Minihírek 17.10 Alfréd J. Kwak (sor.) 17.35 Ulrich és Ulrike (sor.) 18.00 3 SAT börze 18.25 ötletek és Irányok 19.00 Hírek / 3 SAT stúdió 19.30 Külföldi tudósítások 20.00 Természet az ember kezében (sorozat) 21.45 A méhek 21.00 Beate S. (sorozat) 21.45 Kulturális magazin 21.50 Hirek/Sport 22.50 Valami láthatóvá válik (német film) SZLOVÁK SZTV-1 16.35 Hirek 16.40 Telefonos magazin 17.20 Pinocchio 17.50 Távékaleidoszkóp 18.10 Kraszna Horka vára 18.20 Az Addams család (am. tévéfilmsorozat) 19.00 Esti mese 19.10 Számitógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.05 Televíziós vetélkedő 20.40 Az operaház fantomja 22.15 Időszerű események 22.50 Sport 22.55 Film és videó 23.25 Muslc Club SZTV-2 15.25 Jégkorong VB 18.05 Események, kommentárok 18.45 Pozsony - Regionális magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Jégkorong VB 22.35 A Wortdnet bemutatja... 23.05 Zenei noktürn 23.50 Események 0.15 Teletext-hirek 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa-jó reggelt, Németországi 9.00 A Főnök (amerikai sorozat) Papgyllkosok 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfleld-sztori (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Jobbuiás IlifiTil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Állelkész 16.00 Beszélgetés 17.00 KI itt a főnök? (amerikai sorozat) Mitosz 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) A bosszú örömei 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó Idők, rossz Idők (német sorozat) 20.15 Hazai dallamok 21.15 Hegyi levegő és porhó (német sorozat) 22.15 Tessék? 23.15 Gottschalk-show 24.00 Háziasszonyok-riport (német szexfilm) 1.45 A strandhotel (film) 3.40 Háziasszonyok-riport (ism.) 5.15 Baleseti osztály (ism.) i RTL 2 ! 5.50 Rajzfilmek 15.40 Robin Hood (ism.) 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) Választás 16.35 Móka, kacagás (sor.) Az új főnök 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Mexikói emberrablás 18.00 Hirek 18.05 Ruk-cuk- játék 18.35 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Az év orvosa 1. 19.00 Hirek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Az év orvosa 2. 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hirek 20.15 A vad és az ártatlan (amerikai western) 21.40 Sweeny (angol film) 23.20 Seriff New Yorkban (amerikai sorozat) Halálos szerelem 0.55 A vad és az ártatlan (ism.) 2.20 Seriff New Yorkban (ism.) V0X i 15.05 Testközelben (ism.) 16.05 VOX-box (ism.) 17.15 Beszélgetés 18.00 Hírek 18.15 Életmódmagazin 19.00 Hirek 19.15 Interjú 19.30 Sport 19.45 Híradó 20.15 VOX-box-játék 21.15 Tévétükör 22.00 Hírek 22.10 Amikor az idő jön (amerikai film) 24.00 Hirek TV 5 6.00 Telereggel 10.00 Tolsztojról (sorozat) 12.00 Varietéműsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 Elszámolás (ism.) 14.30 Varieté fiataloknak 16.55 Oxigén 17.20 Főzőcske 18.00 Kvízműsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Közelkép 21.30 90 sztárjai 23.00 Orvosi magazin 0.25 A keleti országokból 0.40 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 20.00 Tárcsázz I 20.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Kristlane Backer 2.00 Egyveleg 3.30 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Ifjúsági magazin 14.00 Sztárok 15.00 Dzsem 16.30 Élővldeoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Sorsforduló (sorozat) 20.00 Tudományos show 20.30 Európa-film 21.00 Napirend 21.30 Európa-magazin 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hót 22.48 Piacgazdaság 23.00 Nem az vagyok, aki vagyok (film) Az MSZOSZ Városi Fórumának programja a kanizsai majálison Az MSZOSZ, a Magyar Szakszervezetek Országos Szövetsége nagykanizsai városi fóruma Május l-jén; a munka, a dolgozók ünnepén a Hevesi Sándor Művelődési Központ és az Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Ház szakmai közreműködésével a következő programokra várja az érdeklődőket: A Csónakázó-tó szabadtéri színpadán 10 órától tekinthetik meg a Karos Táncegyüttes műsorát, 10.30 órakor kezdődik a Bojtár népzenei együttes műsora, 11 órától a Rozmaring gyermek-táncegyüttes lép fel, 11.30 órától Kiss Lívia népdalénekes szórakoztatja a közönséget. Megjegyzés: rossz idő esetén a délelőtti program az Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Házban (Ady út 8.) kerül megrendezésre._ Délután 13.30 órától FLORIDA testépítő és kondicionáló szalon bemutatója, 14 órától az Olajbányász Fúvószenekar ad térzenét, 15 órától az ERAKLYN táncegyüttes műsora kezdődik, 15.30 órától Horváth Zoltán cigányhagyományőrző műsora látható, majd 16.30 órától Divatbemutató — a HÓRUSZ Bt. manökenjeinek közreműködésével - zárja a kulturális programot. A szabadtéri színpad melletti MSZOSZ-es sátorban 10 órától 16 óráig ingyenes szakszervezeti jogsegélyszolgálatot tartanak, míg szakszervezeti vezetők információs ügyelet keretében váiják eszmecserére a TB. és üzemi tanácsi választásokkal kapcsolatos érdeklődőket. Az MSZOSZ Városi Fórum programja utcabállal zárul, amely 19.30 órakor kezdődik a Hevesi Sándor Művelődési Központ előtt. jLA TO GA S SA A NAGYKANIZSAI USZODÁT! i < Stúdió Mozi: 1630, 18.15 óra: Gyalog-galopp 20.15 óra: Botrány a szexvideotékában ÁPRILIS 30. 13.00 13.35 14.30 15.15 15.30 17.55 18.05 18.55 19.00 19.30 20.05 22.05 23.05 24.00 Telebőrze Műkorcsolya Motorcsónak DSF-tréning Sport a nagyvilágból Hirek Motorok és legendák Hirek Hopp vagy kopp-játék DSF-stúdió / Hirek Sport a nagyvilágból Talkshow / Hirek Küzdősportok magazki- H DSF-stúdió (ism.) EUR0SP0RT 9.00 Tenisz 11.00 Gokart EB 12.00 Labdarúgás 13.30 Tenisz 15.30 Jégkorong VB 18.00 Nemzetközi motorsport 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Jégkorong VB 22.30 Kosárlabda 23.00 Bokszmagazin 1 PLUS 15.00 Visszapillantó 15.15 Hegymászók 16.00 Francia nyelvlecke 16.30 A világ villamosai 16.45 Hétköznapi zseni 17.30 Keleti-tenger 18.00 Rabszolgasors (sor.) 18.40 Volt egyszer Amerika 19.10 Mese 19.15 Sport 20.00 Hiradó 20.15 Környezetvédelem 21.00 Beszélgetés 21.15 Halló, Paul I 22.20 Ben Hur (am. film) Fsz.: Ramon Novarro ■I OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétől nyugatra (ism.) 9.30 Komputershow 10.00 X-Large (ism.) 10.30 A nagykövet lánya (ism.) 12.15 Belföldi tudósítások 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krímisorozat) 14.45 A holnap mesterei 15.05 Heldi (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Ketchupvámpirok (sor.) 16.30 VIF-Zak 17.00 Mlnihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Malibu vizi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Két férfi, egy eet (krimisorozat) 21.20 Romy''93 22.15 Casanova (am. film) 24.00 A brooklyni gyilkosklub (német krimi) 1.30 Hirek OSZTRÁK 2 15.15 1000 mestermű 15.25 Sport - jégkorong VB 18.00 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.00 Nyereményjáték 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 19.59 Sport - jégkorong VB 22.15 Schilling - magazin 22.45 Alias Smith és Jones (amerikai sorozat) 23.10 Made in the USA 23.25 Leonard Cohen-portré 0.05 REM - Greenlour PRO 7 5.10 Csillagember (am. sor.) Nyomok a semmibe 5.55 Barátom, Ben (am. sor.) A legerősebb medve 6.20 Rajzfilmek (ism.) Gyilkos paradicsomok Beetlejuice Garfield Flintstone család 8.05 Kezdeti nehézségek (ism.) 8.35 Harttól Hartig (ism.) EFB Férfi, nő és gyerek (film) 11.30 San Francisco utcáin (ism.) 12.30 Bili Cosby-show (ism.) 13.00 Perry Mason (am. sor.) A korlátolt ökölvívó esete 13.55 Matlock (ism.) [RÉSI Harttól Hartig (am. sor.) A csodaszer 16.20 Rajzfilmek Szeilemirtók Widget, a kis őr Garfield Flintstone család 18.05 Kezdeti nehézségek (sorozat) Springsteen 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Háziszerek nnrna Booker (am. krimisor.) Nyomok a hóban 20.00 Hiradó 20.15 Húsgombócok (film) FTTÍB Mancuso FBI (am. sor.) Harc Washingtonban ESIiEl A Valachi-lratok (olasz-francia krimi) 1.15 Hirek 1.25 T. J. Hooker (ism.) 2.15 Hirek 2.25 Az attrakció (ism.) 3.50 Hírek 4.00 Perry Mason (ism.) 4.50 Bajnokok (sorozat) 5.40 Szabad nevetni (sor.) 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Maja, a méhecske (ism.) 16.35 Pacsirta (ism.) 18.15 J. S. Bach: Air 18.30 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Közép-európai magazin 19.40 Mondák Álmos vezér 19.50 Premier plan 20.00 Bizalom Magyar film 115'' 21.55 Évforduló 22.00 Hírösszefoglaló SAT 1 10.00 Déli éjszakák (német film) 11.35 Szomszédok (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 összeesküvők (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Paul újabb esete 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) Viszály 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Minden lángol 15.45 A bosszúállók (am. sor.) Afrikai nyár 16.45 Kockáztass I 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Pénz, halál, szerelem 19.30 Szerencsekerék HiKE Jumpln'' Jack Flash (amerikai filmvígjáték) Fsz.: Whoopi Goldberg 22.10 Labdarúgás Btllil Csontvázpart (amerikai akciófilm) 0.55 A jövő csillaga (film) F-ELISE igaz Szombaton délelőtt mintegy 70-80 ember látogatott ki a Mindenki Sportpályájára, hogy lássa Törőcsikéket. Hiszen az előzetes beharangozó szerint Törőn kívül Nagy Antalnak, Eszterházynak, Ebedlinek is pályára kellett volna lépnie a VASAS-HONVÉD öregfiúk csapatában az ELISE MÁV ellenében. A pesti fiúk azonban nem bírtak felkelni olyan korán, hogy 11 órakor el lehessen kezdeni a meccset. Sebaj, 12.30-kor útjára indult a gyönyör egy labda képében. Az addig eltelt másfél órában a nagyérdemű megismerkedhetett az Omega együttes munkásságával a hangszórók jóvoltából. Ez pozitívum volt a szervezők részéről. Az viszont nem, hogy el sem mondták, miért is van ez a mérkőzés, és be sem mutatták a pályára lépő csapatokat. A nézők zöme a rendkívül színvonalatlan első félidő után csalódottan ment haza. Ők szívesen adakoznak a mozgássérülteknek, de akkor kapják azt a pénzükért, amit megígértek nekik. Törőcsikéket. Ez bizony egy nagy HAKNI volt. Horváth Zoltán „...CSAK TISZTA FORRÁSBÓL..." HOL?: Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Ház MIKOR?: 1993. április 23-án, 18.00 órakor MI?: A MAGYAR NÉP HAGYOMÁNYA A hagyomány tanítása életről, öröklétről, halálról, átváltozásról KI?: Kustár Zsuzsa iparművész előadása A megnyitó után: TÁNCHÁZ Közreműködik: a PATKÓ BANDA 5.40 Falutévé - profittal 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35- 12.05 Napközi Benne: 9.00 Szomszédok Teleregény (ism.) 9.50 Lottósorsolás íliliTil Dallas Amerikai filmsorozat Testvérek (Ism.: este, TV1 20.40) 10.50 Játék 11.05 Sorstársak 11.20 Segítség I Szorongás, neurózis, pszichés zavarok - segítségnyújtás 12.00 Hirek 12.05 Képújság 14.00 Magyarország-Nagy-Britannia Tenisz Davis Kupa egyéni mérkőzések Közvetítés a Margitszigetről 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora 16.40 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat A magány szigetei 17.05 Képújság 17.10 Tlntl kalandjai Magyar rajzfilmsorozat Múmin Japán rajzfilmsorozat 17.45 Pénzvilág 18.00 Ablak Közéleti szolgáltató műsor 18.55 „Maradjatok meg szeretetemben I..." 19.00 Tenisz Davis Kupa Összefoglaló 20.00 Hiradó 20.30 Telesport FTTETil Dallas Amerikai filmsorozat Testvérek (ism.) 21.35 Panoráma 22.35 Közjáték (ism.) 22.40 Jégkorong-világbaj-nokság Összefoglaló az esti elődöntőről EEHí] És ml van...-Hősök 0.35 Híradó 0.40 BBC-hiradó HB0 17.30 Babar: Baráti egyetértés - Fr. rajzfilm 24'' 18.00 Tarka, a vidra Angol kalandfilm 147'' 19.30 Batman, a denevérember-Am. film 121'' 21.40 Az utolsó csepp Amerikai akciófilm 117'' 23.40 Megteszed vagy meghalsz - Am. film 93'' 6.00- 9.00 Napkelte Reggeli információs magazin 15.00 Műsorismertetés 15.05 Drehscheibe Európa tHRü Zsebtévé (ism.) 16.00 Garfield Amerikai rajzfilmsorozat XII/7. rész: Garfield a képzelet szárnyán 16.25 Sztárnyúzó (Star new show) - különkiadás Megnyúzva: Thomas Anders 16.50 Műsorajánlat 17.00 Hiradó - Időjárás 17.10 Nagylátószög Válogatás a regionális és a határon túli magyar stúdiók műsoraiból 18.00 Híradó 18.1 Regionális hiradó 0b Budapest Telefon. 132-9329 Debrecen Tel./fax: (52) 16-3U Pécs Telefon: (72) 10-533 Szeged Tel./fax: (62) 480-524 Szombathely Telefon: (94) 11-066 18.25 Műsorajánlat-Időjárás 18.30 Produkciói íETiTil Tűztáncosok a Gazellafélszigeten - Német ismeretterjesztő film 19.42 Marczls Demeter énekel 19.50 Nahát 71 Hevér Zoltán és Wieg-mann Alfréd sorozata Régi házak - új portálok Hifiül ideális család Családi vetélkedő 21.05 Az én mozim Friderikusz Sándor műsora 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... EHEE Donor Amerikai tévéfilm 89'' (Csak felnőtteknek!) Christine - Melissa Gil-bert-Brinkmann (Orosz Helga), Eugene - Jack Scacia (Szabó Sipos Barnabás) 20.00 Műsorismertetés 20.10 Music TV4 21.15 Trans World International - Sírás és nevetés 21.35 K 9000 Amerikai film Főszereplő: Chris Mul-key, Catherine Oxenberg 23.15 Áramvonal - Divat 23.30 Csábító gyémántok Szexfilm MUNKARUHÁZAT TERMELŐI ÁRON ^Z,™™5'' s ZOMBAT Mozi: 14 óra: Egyedülálló n6 megosztaná 16, 18, 20 óra: Hitman - A bérgyilkos Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: Gyalog-galopp 20.15 óra: Botrány a szexvideotékában Kanizsai KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 6.00 Kellemes ünnepeli 8.10 Műsorismertetés 8.25 Kopogtató 8.50 Szabadsáv 9.05 Családi tükör 9.35 Rádiókabaré Májusi bemutató 11.05 Főszerkesztők klubja 12.00 Déli Krónika 12.30 Faluról falura 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.40 Tetten ért szavak Anyanyelvi műsor 14.05 Oxigén Ökológiai magazin 15.05 Szabad polc 15.35 Fúvósmuzsika 16.05 Szakszervezeti kerekasztal 17.05 Csajkovszkij: Diótörő - szvit 17.30 Visszhang A hét - zenében 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle Tallózás hetilapokban és folyóiratokban 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 Határok nélkül Benne: Miska bácsi levelesládája 20.05 A Rádiószínház bemutatója Alfréd Neumenn: Oroszország 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Riportmüsor 23.05 Noktürn Éjszakai csevegés A Magyar Rádió a műsor-változtatás jogát fenntart/a. PETŐFI 6.00 Tavaszi reggel 7.30 A szeretel közösségei 8.05 Papa, mama, ő meg én Avagy családi magazin benne: 9.00 Hírek. (Családi hirek) Időjárás 10.00 Mese-zene gyerekeknek 10.30 Hirvidék 11.00 Hirek. Időjárás 11.03 Zenekanál 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hirpercek 13.10 Tükörben 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Zenés játékokból 14.30 Daráló 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Szórakoztató antikvárium 16.00 Szív küldi... 16.55 Vanezigyl 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Beszélő viszony 18.00 Körkapcsolás 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 0, drága Maryllnl Nógrádi Gábor hangjátéka 19.43 Tudósítás a Siófok-Kispest labdarúgó-mérkőzésről, a cselgáncs EB-ről ós a jégkorong VB-röl 20.00 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hirpercek 21.10 Szombet esti láz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnepre 0.1&- 5.50 Máról holnapra (0.15—5.50-ig Kossuth kh, Petőfi urh) BARTÓK 6.00 Hirek. Időjárás 6.03 Népszerű muzsika korán kelőknek 9.05 Ml közöm hozzá 7 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.43 Monteverdl: Sestlna 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 „Mint a mélyhegedűi" 13.00 Zenetanács 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 A Magyar Rádió zenekarának (elvételeiből 15.00 Opera-művészlemezek 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kapcsoljuk az Óbudai Társaskört 16.50 Muzsikusok az Újságíró Klubban 17.30 Poggyász 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Bemutató. Komolyzenei újdonságainkból 19.05 Tánc/fél/óra 19.35 A Stuttgarti Rádió szlmlonlkus zenekarának hangversenye közben: 20.26 Hirek. Időjárás 20.31- 20.50 Versek 21.09 Ettore Bastlanini, a közönség kedvence-VI/1. 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 összkiadás. Beethoven kvartettjei - VII/2. 23.24 Zenei panoráma 24.00 Hirek. Időjárás 0.05- 2.00 Komolyzenei zsákbamacska 3 SAT 13.00 Hírek 13.10 Külföldi tudósítások 13.40 Metln (rövidfilm) 15.05 Dokumentumfilm 15.35 Sport 17.25 Mrs. Clmlno zongorája (amerikai film) 19.00 Hirek 19.30 Herrmann (színházi közvetítés) 21.50 Berlin, Prága, Párizs 1968-ban 24.00 Sportstúdió 1.20 Hirek SZLOVÁK SZTV-1 18.05 Baywatch (amerikai tévéfilm-sor.) 19.00 Esti mese 19.10 Távóbóriet a Beauty Szépségszalonba 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.05 Ketten egy városból 20.55 Középiskolások szépe 22.05 Berlini divatmagazin 22.40 Gólok, pontok, másodpercek 22.55 Választás lehetősége nélkül 0.40 Erotikus vldeokllp SZTV-2 14.45 MTV Prime 15.40 Keresztény magazin 16.10 Polaritások 16.55 Kőnyvmagazln 17.10 Világjárók klubja 18.25 Nemzetiségi magazin 18.55 Jégkorong VB 21.30 Vég nélküli élet (tévéfilmsorozat) 22.45 MTV slágerlista 23.39 Csak arra gondolok (sorozat) 23.40 Események 0.05 Teletext-hirek 6.00 BeDeósSebastfan(sor.) Viszontlátás 6.25 Bob, a szellem (sor.) 6.55 Peter Pan (sorozat) Kaláz|átákok 7.20 Plf és Herkules (sor.) Kaland a tengeren 7.35 Samural Pizza Cats (sorozat) Kellemetlenségek 8.00 Játék gyerekeknek 8.15 Pinocchio (sorozat) Nem akarok báb lenni I 8.40 Wlsh Kid (rajzfilmsor.) 9.05 Beverly HIsTeens (sor) Diéta 9.30 Lucky Luké (sorozat) Éneklő drót 10.00 A kerekasztal lovagjai (amerikai kalandfilm) nana Lázadás a Bountyn | (amerikai kalandfilm) Fsz.: Marion Brando, Trevor Howard íHBil Éjszakai rohanás (amerikai akciófilm) Fsz.: Róbert de Niro, Charles Grodin 17.45 MelrosePlace(am.sor.) Nem hitelképes 18.45 Híradó 19.15 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat) Ne mondd további 20.15 Kék vér ós borsóleves (színházi közvetítés) 22.00 Menekülő ember (amerikai film) Fsz.: Arnold Schwarze-negger 23.45 Ökölvívás 0.45 A szerelemre éhes bi- ronessz (szexfilm) 2.15 Férfiak magazinja 2.45 Menekülő etflber (ism.) 4.15 Melrose Place (ism.) 5.00 Beverly Hills 90210 (ism.) 5.45 Rajzfilm RTL 2 10.00 Julius Caesar (film) 12.20 Olsen bandája (dán film) 14.10 A tortugai kaland (film) 15.50 Almaim hőse (film) 17.20 Kerekek (sorozat) 18.20 Specialisták úton (sorozat) 20.00 Hírek 20.15 Cslllaglovag (film) 21.45 Pankráció 22.05 Ahatár (amerikai film) 23.55 Hívj engem I (film) 1.30 Kerekek (ism.) 2.20 A határ (ism.) A külföldi televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát fenntartják. 12.15 Tévétükör-riportok 13.15 Kakadu Klub 13.40 Blabla 14.05 VOX-box - játék 15.15 Ha eljön az Idö (ism.) 17.00 Hirek 17.15 Heuréka I 18.00 Hirek 18.15 Idegen világok 19.00 Hírek 19.15 Túlélés (sorozat) 19.45 Hiradó 20.15 Sherlock Holmes - A megfelelő agglegény (film) 22.00 Hírek / Magazin i TV 5 6.00 Telereggel 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekeknek 9.10 Üzlet ós gazdaság 12.20 Autóvizió 13.15 Vállalkozók műsora 15.00 A könyvem nélkül soha I 16.15 Ifjúsági műsorok 17.30 Főzőcske 18.00 Kvizmüsor 19.00 Felfedezés 20.00 Tengert magazin 21.30 Elszámolás (sorozat) 22.20 Film Indonéziáról 23.30 Vegyes műsor hajnalig i MUSICTV 17.00 Techno 18.00 RayCokes 18.30 Rockhét 19.00 Európai top 20 21.00 Szombat éjjel 21.30 Beevls és Butthead 22.00 Soulésreggae 23.00 XP0 23.30 Sting 3.00 Éjszakai videók ; SUPER 13.30 Koncert 14.30 Jazz 15.30 Utazási magazin 16.00 Természetfilm 16.30 Túl a holnapon 17.00 Vldeodlvat 17.30 Interjú 18.30 Arcképcsarnok 19.00 A nagy macska (film) 21.30 Európa-film 22.00 Hírek 22.30 Magezln 23.00 Média televízió 23.30 Színhely 24.00 Dr. Terror rámüleUiázt (film) Mária főhadnagy A magyar operettszínpad sztárjai vendégszerepeltek Nagykanizsán a Hevesi Sándor Művelődési Központban a Mária főhadnagy című darabbal. Természetesen nem a pesti előadást láthattuk, a méretek miatt ugyanis csak jelzésszerű díszletek lehettek a színpadon, nem fért el a tánckar sem, és úgy látszik, takarékoskodni kellett a szereplőkkel is. Először érthetetlen, aztán zavaró volt, hogy az első felvonásban még magyargyűlölő tábornokot játszó Benkóczy Zoltán a másodikban már magyar katonaként a „Darumadár fönn az égen" című nótát énekli. Ennek ellenére senkinek nem volt hiányérzete, mert a szabadságharcról szóló, eseményekben gazdag darabot Kovács Zsuzsa pergően, szellemesen, sok ötlettel, de az operett klasszikus szabályait betartva rendezte meg. Persze könnyű dolga volt, hiszen olyan kitűnő művészek álltak a rendelkezésére, mint Németh Marika, Marik Péter, Szóka Júlia, Jankovits József, Bozsó József, Benkóczy Zoltán és nem utolsósorban saját maga. Kovács Zsuzsa szemmel láthatóan visszafiatalodik a szubrett-szolgá-, lólány-szerepekbe, de most nemcsak eredeti MISKOLCI Müanyagtdddgozó Rl Otthon a természetben, természetesen otthon Kanizsai KANIZSA TV 8 óra: ATV-VIkend 13 óra: ATV Ifjúsági MÁJUS 1. Sz 8.45 DSF-stúdió 9.30 Sport a nagyvilágból 12.00 Aerobic 13.00 Sport-tenisz 17.55 Hirek 18.00 Tessék mosolyogni I 18.55 Hirek 19.00 Műkorcsolya 19.55 Hirek 20.05 Labdarúgó VB 21.55 Hirek 22.05 Sport-tenisz 23.05 Küzdősportok magazin-H 24.00 Testek EUROSPORT 10.00 Motorsport 10.30 Kosériabda 11.00 Ökölvívás 12.00 Motorsport 13.00 Tenisz 18.00 Dzsúdó 19.00 Jégkorong VB 21.30 Tenisz 23.30 Ökölvívás 0.30 Tenisz 1 PLUS 14.00 Gyógyfürdők 14.30 Mozimagazln 15.00 Vasutak (sorozat) 15.30 Volt egyszer... 1966 16.30 A világ villamosai 16.45 Zenés beszélgetés 18.00 Európa pályaudvarai 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer Amerika 19.10 Mese / Asszonyok 20.00 Hiradó 20.15 Az elfelejtett vezető 21.15 Százmestermfi 21.25 Amig a lábunk bírja 22.30 Nem vagyok madár 24.00 Beszélgetés OSZTRÁK 1 9.00 Hirek 9.05 Hétköznapi történetek (ism.) 10.05 A bécsi Práter 10.50 Múzeumi séta 11.15 Beszélgetés 12.30 Halló,Ausztriai-halló, Bécsi 13.00 Hirek 13.10 Santa Fétöl nyugatra (sorozat) 13.35 H* nálam vagy (film) 15.15 A nap cirkuszi 15.30 Piroska és Hófehérke 15.45 Éljenek i szellemek I 17.00 Mlnlhirok 17.10 X-Large 18.00 Hírek 18.05 Ausztria-kép 18.30 Malibu vizi mentől (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Anthony, a nevelőnő 21.40 .Arany" lányok (sor.) 22.05 Rlen ne ve plus Egy este a kaszinóban 22.30 Valaki figyel (film) 0.05 Hírek OSZTRÁK 2 13.05 Hamupipőke - balett 15.00 Koncert 16.00 Tisztelt ház 16.55 A kastély ural (sor.) 17.45 Ki akar engem? (sor.) 18.00 Labdarúgás 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 19.50 Gyermekdalok 20.15 Zenés barangolás 21.15 Falu a határszélen (sor ) 22.45 Hirek 22.55 Sport - jégkorong VB 0.30 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) 1.15 Hirek PRO 7 5.55 Lassie (am. sorozat) A baba 6.20 Vadállatok birodalma (amerikai dokumentumfilm-sorozat) 7.05 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) A marsall 7.55 Ürhajótörőttek (am. sor.) Smlth kivirágzik 8.55 A tivoli vidék (film) Fsz.: Michael York 12.45 Mozgó kórház (am. sor.) Kérem, jegyezzel 13.15 Booker(ism ) 14.05 Vadállatok birodalma (ism.) 14.55 Csillagember (am. sor.) Út a semmibe nana Pomádé(am. zenés film) Fsz.: John Travolta 17.45 Dowllng atya titkai (amerikai sorozat) Vadállatok kőzött 18.40 A sherwoodl erdő kardja (angol kalandfilm) 20.00 Hiradó ETiKE Kémek, mint ml (amerikai film) Fsz.: Chevy Chase ECTE Tizezer dollár (amerikai krimi) Fsz.: Charles Bronson 24.00 Kőkemény ötös (sor.) Versenyfutás az idővel 0.55 Hirek 1.05 Bizarr gyilkosságok (amerikai krimi) Fsz.: Rod Steiger, Lee Rémiek 2.50 Nyersbőr (ism.) 3.45 Hirek 3.55 Mozgó kórház (ism.) 4.10 Barátom, Ben (ism.) 4.45 Bajnok (sorozat) 5.35 Gene Bradley (sorozat) 16.05 Évforduló 16.10 Kánon - Az oltár 16.40 Daliás Idők Magyar rajzfilm 86'' 18.05 A labdarúgás története IX/1. rész 18.25 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 A legényanya Magyar film (1989) FF 20.25 Zene 21.00 A polip Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat - VI/2. rész 22.00 Évforduló SAT 1 7.10 Ég és föld kőzött 7.40 Caplto?-játék 8.10 Bucky O''Hare (amerikai sorozat) 8.40 Sllverhawks (am. rajzfilmsorozat) 9.10 Peter Pan és a kalózok (rajzfilmsorozat) 9.40 Superboy (am. sorozat) 10.20 Drops-játék 10.40 Gazdasági fórum 11.10 Nyom nélkül (am. film) 13.15 Dokumentumfilm 13.50 Cirkuszvllág (am. film) HHil Visszaszámlálás (film) 18.00 Labdarúgás 19.20 Hirek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Dalsy hercegnő I. (film) 22.00 KI a legjobb fért? 23.00 Decameron II. (olasz erotikus film) 0.20 Mad Max (ism.) 1.55 Szerelem olasz módra (erotikus film) 3.15 Kulcslyuk (ism.) 3.40 Szív az adu (ism.) 4.05 Mindent vagy semmit (ism.) stílusával hódította meg a közönséget, hanem ügyes rendezőnek is bizonyult, mert a „Mária főhadnagy" az a produkció volt, amelyben mindenki nagyon jól játszott, a főszereplő mégis a szubrett és a táncos-komikus (Bozsó József) volt, A Fővárosi Operett Színház társulata a Huszka-mű bemutatásával igazolta azt a tényt, miszerint egy operett a szórakozás mellett zenei élményt is nyújthat, egyszerűen „csak" el kell énekelni a dalokat. Horváth Ilona Nyelvvizsga a gimiben Először kerül sor Nagykanizsán, a Batthyány Lajos Gimnáziumban május 24. és 28. között az Állami Nyelvvizsga Bizottság szervezésébe alap-, közép- és felsőfokú nyelvvizsgára. Az iskola a helyszín biztosításán túl vállalta az összes felmerülő adminisztrációs munkát, valamint azt, hogy tanáraik felügyelik az írásbeli vizsgák tisztaságát. A szóbeli meghallgatást a budapesti. Rigó utcából érkező nyelvvizsga bizottság bonyolítja majd le. Mivel a tavaszi vizsgákra való jelentkezés határideje lejárt, így már a beérkezett kérelmek összesítése alapján képet kaphatunk a jelentkezések megoszlásáról is. 262 vizsgázóból 146-an választották a német nyelvet, 95-en az angolt, a maradék öt nyelvből pedig tíznél kevesebben kívánnak ezúttal számot adni tudásukról. 43 kivétellel valamennyien középfokú nyelvvizsgát tesznek majd. Ezt követően legközelebb majd októberben nyílik lehetőségük azoknak, akik városunkban szeretnének bármely élő vagy holt nyelvből vizsgázni. - ir - 6.10 Falutévé - faludoktorral, gyógytornával 6.30 A Reggel 8.15 Közjáték 8.20 Jó reggelt adj, Istenemi Ortodox gyermekműsor Korhatár nélkül Clmbora-délelőtt Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... Amerika Francia rajzfilmsorozat 26/2. rész: A vadászok Cimbória - Játék Marian kisasszony és az ő vidám cimborái Angol filmsorozat XII/7.: A bolsoveri rém Kölyökldő Kamaszodó kamaszadó 10.30 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat HBTil Európa-koncert, 1993 Közvetítés Londonból 13.05 Tévémagiszter 14.30 Képújság 14.35 Paraván nana Családi mozidélután a Disneyvel A fránya macska 116'' Amerikai film (1965) Patty Randall - Haley Mills (Dudás Eszter), Zeke Kelso - Dean Jones (Malcsiner Péter), Ingrid Randall - Dorothy Pro-vine (Fehér Anna), Gre-gory Bensőn - Roddy McDowall (Forgács Péter), Dan - Neville Brand (Vass Gábor) 17.05 Magyarország-Nagy-Britannia Tenisz Davis Kupa Páros mérkőzések 18.15 Hőmérő 19.10 Szerencsekerék 19.40 Jó éjszakát kiván a Disney I 20.00 Hiradó 20.30 Telesport ETETi] Az őstehetség 132'' Amerikai film (1984) 23.00 Közjáték (ism.) 23.10 Monty Python Repülő Cirkusza Angol abszurd tévésorozat - Feliratos! fflnü Genesis-koncert 1.55 Hiradó 17.30 Állati élet: A lengyel erdőség túlélői Angol természetfilm 54'' 18.30 Golfőrültek II. Amerikai vígjáték 93'' 20.10 Éjszakai műszak Amerikai vígjáték 102'' 22.00 ölve vagy halva Amerikai akciófilm 95'' 23.40 Sztriptíz-Am.dok.-film 6.00- 8.00 Napkelte - Magazin 8.00 Műsorismertetés 8.05 Gazdaképző (ism.) 8.35 Értesítő Diákok, szülők, pedagógusok magazinja 9.00 Patrin-Üzenet-Vorba 9.25 Nai ekran 9.50 Unser Bildschirm 10.15 Humánum A pécsi körzeti stúdió menekültügyi műsora 10.45 Ecranul nostru Román nyelvű nemzetiségi magazin 11.10 Srpskl ekran Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 11.35 Naia obrazovka Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin [CTilil Segítőtárs - Sérült emberek magazinja 12.20 Família Kft. (ism.) 12.50 „Vannak vidékek legbelül..."-Honismereti, hagyományőrző műsor fiataloknak Hagyományőrzők közt a Balaton-felvidéken 13.20 Tlpplista - Kulturális ajánlatok hétről hétre tBRil A mennydörgő sárkány országában NSZK ismeretterjesztő film - Kajakkal a Himalája vadvizein 14.40 Gazdit keresünk Kudlik Júlia műsora 14.55 Műsorajánlat Időjárás 15.00 Jeee - Ifjúsági szolgáltató műsor sok zenével fEffff Mesél a Filmhíradó... 16.00 Ki miben tudós? Történelem, 1993 I. elődöntő 17.00 Május 1. A regionális stúdiók beszámolója 17.25 Hupikék törpikék Belga rajzfilmsorozat A legfőbb főtörp 17.50 Műsorajánlat 18.05 Knight Rider Amerikai tévéfilmsorozat Mágikus trükkök 18.58 Időjárás ÍEIflü Sodrásban 81'' Magyar film (1963) FF 20.35 Operamesék Puccini: Bohémélet Angol-amerikai zenés tévéfilm 21.28 Műsorajánlat 21.30 Telesport 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 Meztelen ember Cseh Tamás és Bere-ményi Géza dalai A szeretet a legfontosabb - Francia film 109'' Főszereplők: Fabio Testi (Gergely Róbert), Romy Schneider (Kovács Nóra) KANIZSA Trend „az életre való bútorok gyártója 14 óra: Egyedülálló nő megosztaná 16, 18, 20 óra: Hitman - A bérgyilkos ASARNAP Kanizsai műsor KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 Verbunkosok, virágénekek 9.05 Világóra Külpolitikai újságírók heti magazinja 10.05 Római katolikus szentmise közvetítése 11.05 Gondolat-jel A Rádió kulturális hetilapja 12.00 Déli Krónika. Sport 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 12.50 Jegyzet 13.05 Énekeljük együtt I 13.15 A szülőföld muzsikája 14.05 Szonda Tudományos magazin 14.35 Filmzene 15.05 Magyarországról jövök... 16.10 Müvészlemezek 17.05 Kilátó Világirodalmi magazin 18.00 Esti Krónika 18.20 Örökzöld operettdalla-ntf mok 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 Szines népi muzsika 20.05 Zene-archivum Egy rádiós naplójából 21.05 A magyar Irodalom története, 1945-1991 -8. 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kapcsoljuk a stúdiót Matúz István fuvolázik, S^elecsényi Norbert zongorázik 23.45 Operaáriák A Magyar Rádió a műsor -változtatás jogát fenntartja PETŐFI 6.00 Hirek. Időjárás 6.03 Holnap hétfő 8.08 Perri Félix Salten mesejátéka 8.42 Ml mondtuk... anyuról 9.00 Hirek. Időjárás 9.03 Bécsi szelet Bécs-Budapest magazin ARadio.Wien és a Petőfi Rádió közös műsora 10.00 Embermesék 11.00 Hirek. Időjárás 11.06 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.10 Tudósítás a Vác-Vi-deoton labdarúgó-mérkőzésről, a cselgáncs EB-ről, a jégkorong VB-ről 13.15 Kattogó kabaré 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Táskarádió 15.00 Hirek. Időjárás 15.03 Szalonzene 16.00 Poptarlsznya Közben: sporttudósítás 17.00 Hirek 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 19.00 Hirek 20.00 Apáról fiúra 20.50 Magyarán szólva 21.00 Hirpercek 21.10 A Rádió Dalszínháza Suppé: Pajkos diákok Egyfelvonásos daljáték 22.20 Benny Goodman felvételeiből 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra 0.15- 4.20 Máról holnapra (0.15—4.20-íg Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Nóták BARTÓK 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Népszerű muzsika 9.05 Az opera csillagai 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Új Zenei Újság 10.50 A Viola együttes népzenei (elvételeiből 11.05 Európa hangversenytermeiből 12.35 Hirek. Időjárás 12.40 A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Új CD-lnkből 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Jubllate Deol 15.00 Zene korabeli hangszereken 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Társalgó 16.55 Gordiusz plusz 17.00 Beszélgetés Bach BWV. 12. sz. kantátájáról 17.30 Kapcsoljuk a Budapest-Belvárosi Főplé-bánia templomot 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 XX. sz-i magyar muzsika 19.00 Szemle (ism.) 19.35 Isabella Nawe énekel 20.00 Hírek. Időjárás 20.05 Tetten ért szavak 20.20 Hangverseny-különlegességek 21.15 Kamarazene 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Régi idők Harold Pintér színműve 23.22 A cambridge-i SL John''s College énekkara énekel 0.15 Világhírű zenekarok felvételeiből 3 SAT 13.00 Hirek 13.10 Pillantás a hétre 13.45 Sport 16.15 Vigyázat, hamisítvány! 17.00 Az évszázad közepe 17.30 Állatbarátoknak 18.00 Napló 18.15 Körkép 19.00 Hirek 19.10 Törzsasztal 20.10 A mi gyerekünk 21.55 Vörös Zürich 23.00 A lelügyelő (sorozat) 24.00 Irodalom mindenkinek SZLOVÁK SZTV-1 17.30 Egyházi magazin 17.35 Nyújtsd a kezed! 18.00 Az első csók (tévéfilm) 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.03 Televíziós párkereső műsor 20.45 A Strauss dinasztia (osztrák sorozat) 21.40 Időszerű események 22.00 Gólok, pontok, másodpercek 22.10 Labdarúgó magazin 23.05 Szimfonikus hangverseny SZTV-2 14.25 Kanadai mozaik 14.55 Jégkorong VB - Döntő 17.45 Motorkerékpáros VB 18.35 Receptek 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.06 A tettes ismeretlen 20.40 Alice - magazin 21.25 Zenés szórakoztató műsor 22.10 Kés a vízben (film) 23.40 Események 6.00 Pil és Herkules (ism.) 6.15 Beverly Hills Teens (ism.) 6.40 Lucky Luké (ism.) 7.10 Samurai Pizza Cats (ism.) 7.35 Peter Pan (ism.) 8.00 Gyerekeknek 8.30 Dinoszauruszok völgye (sorozat) 9.00 Hanna-Barbera parti 9.30 Scooby Doo (am sor.) 10.00 Csodálatos nő (am. sor.) A kulisszák mögött 11.00 Vissza a múltba (amerikai sorozat) 12.00 Trópusi hőség (am. sor.) Gyémántláz 13.00 Az apám földönkivüli (amerikai sorozat) 13.30 A Munster család (amerikai sorozat) 14.00 Millió dolláros rejtély (amerikai filmvígjáték) 15.50 Flash (amerikai sorozat) A gyilkos visszatér füüTil BuckRogers(am. sci-fi) 18.45 Hiradó 19.10 Különleges nap 20.15 Megteszi vagy nem 7 -játék 21.50 Tévétükör - magazin 22.35 Késői kiadás 23.00 Playboy Lale Nlght 23.30 Érzelmek (sorozat) 24.00 4-es csatorna 0.35 Az apám földönkivüli (ism.) 1.00 Borzasztó kedves család (ism.) 1.30 KI Itt a főnők? (ism.) 2.05 A Főnők (ism.) 3.00 Beszélgetés (ism.) 3.55 Robbanékony (ism.) 4.20 Gyilkosság a hobbija 5.30 Gazdag és szép (ism.) RTL2 5.30 A zenekari kocsi (film) 7.25 A táncoló Rockettek (film) 9.00 Olsen bandája (ism.) 10.50 Álmaim hőse (ism.) 12.35 Baxter (angol film) 14.35 A szerelem titka (film) 16.20 A zenekari kocsi (ism.) 18.20 A táncoló Rockettek (ism.) 20.00 Hirek 20.15 A gazdagság nem szé- gyen (film) 21.50 Camorra (amerikai-olasz film) EHKE1 A szűz és a cigány (film) 1.10 Hiv engem! (ism.) 2.45 A gazdagság nem szé- gyen (ism.) A külföldi televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát fenntartják. 12.00 Beszélgetés 13.15 Álomcsapat (ism.) 14.05 VOX-box (ism.) 15.15 Sherlock Holmes -A megfelelő agglegény (ism.) 17.15 Szülők magazinja 18.00 Hirek 18.15 Utazási magazin/Hirak 19.15 Kémek (sorozat) 19.45 Hiradó 20.15 Egy asszony mag a lány (film) 22.05 Hirek 22.15 Ok az életre (film) 24.00 Hirek TV 5 6.00 Telereggel 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekeknek 9.00 Rendkívüli tudósító 10.30 Zenei műsorok 13.15 Varieté fiataloknak 14.00 Állatbarátok műsora 15.30 Hegyek - magazin 16.15 Varietéműsor 18.00 Vidám hétvége 20.00 Hétről hétre 21.30 Bácsikám, Antoine (film) 23.15 Filmes magazin 1.00 Az igazság órája 2.00 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 11.30 Európai top 20 13.30 XPO 14.30 Sthig rockumentary 18.30 Rockhét 19.00 Amerikai top 20 21.00 120 perc 23.00 Beavis és Butthead 23.30 Headbangers Ball 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 14.00 Egyveleg 14.30 Interjú 15.30 Jazz 16.30 Sport 17.00 Dokumentumfilm 18.30 Moszkvától nyugatra 19.00 Üzleti hét 19.30 Európa-magazin 20.00 Szerelem és gyilkosság (film) 22.00 Hírek 22.30 „Fekete" sorozat 23.30 Magazin 24.00 Jazz 1.00 Egyveleg Féltem Antall doktort... A kormányt és az országgyűlést is, így, kis betűvel -mert elfogadtak egy törvényjavaslatot. Szóval választópolgárként nagyon féltem Antall József doktort. Meg a többi országgyűlési doktort. A Torgyánt, a Zacse-kot, a Szűröst, a Szabad Györgyöt, a Kónyát (jaj, de meny- nyire), s a felesége őnagysága elvtársnőt, dr. Kutrucz Katalint, hát még a Boross Pétert, s nálunk a dr. Marx Gyulát (aki ráadásul marxista esti egyetemet is végzett, úgy ám) és a Tóth Tihamért (akiről egykori földtérképészeti hivatali főnöke ma sincs valami nagy véleménnye), vagyis mindenkit, aki előbb-utóbb kénytelen lesz vörös csillagos egyetemi oklevelét, egyetemi vagy akadémiai doktori bizonyítványát bárhol a nyüvános-ság előtt — mondjuk, két-négy szemtanú előtt - bemutatni. Ugyanis elvakult törvényjavaslatuk szerint ennek nyilvánossá tétele büntetendő cselek- mény lesz, hiszen az általuk is átélt, megélt, túlélt, sőt: kihasznált proletárdiktatúra jelképe. Amúgy pedig, hogy minek a jelképe, s ki mire sajátította ki, azt az említett tanult honfitársaim jobban kell, hogy tudják. Megkérdezendő Mórus Tamás, vagyis: Sir Thomas Morus lord kancellár. Lakhely: London. Élt: 1447 és 1535 között. Fő műve az Utópia. Az utópikus szocializmus alapvetése. A közösségi tulajdonon alapuló társadalom eszményének kifejtése, írta a manapság úgy dicsőített magántulajdon kellős közepén. Bár igaz: az akkori magántulajdon más volt mint a mai. Akkor Kt*:..;,,.«.....„ ;.;...:..:__________; ______ _ y | Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: 20.15 óra: KANIZSA TV 12-16 óráig: Gyalog-galopp Botrány a szexvideotékában Tévé-plusz MÁJUS 2. 12.15 Barcelona 12.45 Vitorlázás 13.15 Sport-tenisz 15.30 Mellé (sorozat) 16.00 Tánc 17.55 Hirek 18.05 Gólok (sorozat) 18.55 Hírek 19.00 Akciósztárok 19.30 DSF-stúdló 20.05 Tessék mosolyogni I 21.05 Labdarúgás 21.55 Tenisz 22.55 Hirek 23.05 Életmódmagazin EUR0SP0RT 8.30 Aerobic 9.00 Tenisz 15.00 Jégkorong VB 17.30 Tenisz 21.00 Autó-motorsport 22.00 Motorkerékpár VB 24.00 Ökölvívás 1.30 Műsorzárás 1 PLUS 14.05 Szóváltás 14.45 A Miatyánk hét kérése 15.15 Környezetvédelem 15.45 Vasutak (sorozat) 15.55 Oppen és Ehrilch (sor.) 16.45 Dokumentumfilm 17.15 Sajtóklub / Hirek 18.05 KüNMegesságek show- ja /A Dunánál 18.40 Volt egyszer Amerika 19.10 Mese 19.15 Dokumentumfilm 20.00 Hiradó 20.15 Színházi találkozó 21.00 Günter Wand vezényel 21.45 A négyszög (film) OSZTRÁK 1 9.00 Hirek 9.05 Kulturális magazin 9.30 Katolikus szentmise 10.15 Csimpánzok 11.00 Sajtóóra 12.00 Pillantás a hétre 12.30 Tájékozódás 13.00 Hirek 13.10 Jó reggelt, Mlss Dove (film) 14.55 Heinz Rühmann mesél 15.00 Octopus vállalkozás (sorozat) 15.30 Egy, kettő vagy három 16.15 Beverly Hilis 90210 (amerikai sorozat) 17.00 Mlnlhirek 17.10 Idősek klubja 18.00 Hirek 18.10 X-Large 18.30 Mallbu vizi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 19.50 Konfliktusok 20.15 Oroszlánbarlang (sor.) 21.15 Ételek és történetek 21.50 Axel Cortl - portré 22.35 A fiatal Hitler (dokumentumfilm) 1.15 Hirek OSZTRÁK 2 10.15 Zenda foglya (film) 11.50 Vldeozene - zenés videó 13.00 Haza, Idegen otthon 13.30 Képek Ausztriából 14.15 Sport - Jégkorong VB 18.05 Úrlásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Ausztria-kép 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó / Konfliktusok 20.15 Örökké (amerikai film) 22.15 Hirek, sport 22.25 Apának sikerül (sor.) 22.50 Arrlvederci, babyl (angol filmvígjáték) PRO 7 6.05 Lassie (am. sorozat) Pepe és Pepita 6.30 Világszafari (sorozat) Tevevásár 7.15 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) Indián kiséret 8.05 Ürhajótöröttek (amerikai sorozat) Kék köd 9.05 A kínai étterem ajánlata (olasz krimi) 11.00 A szörnyeteg 20 000 öl mélységből (amerikai film) 12.25 Mozgó kórház (amerikai sorozat) Isteni áldás 12.55 Bili Cosby-show (ism.) 13.25 Dowling atya titkai (ism.) 14.20 Világszafari (ism.) nana A három dzsunka titka (német-olasz krimi) naaa Kőkemény ötös (amerikai sorozat) A nyomok a vízbe vezetnek 18.35 Matlock (am. krimisor.) A tánctanár 19.30 Riporterek (sorozat) 20.00 Hiradó OiWB Ultimátum (amerikai akciófilm) Fsz.: Burt Lancaster 22.30 A hekus (am. krimi) 0.30 Kőkemény ötös (amerikai sorozat) Csak egy hajszál 1.20 Hirek 1.30 A szörnyeteg 20 000 öl mélységből (ism.) 2.45 Hírek 2.55 Nyersbőr (ism.) 3.50 Hirek 4.00 Mozgó kórház (ism.) 16.05 Évforduló 16.10 A koppányi aga testamentuma Magyar kalandfilm 90'' 17.40 Fekete Villám kalandjai Amerikai tévéfilmsorozat 18.10 Magyar évszázadok 18.30 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 „A legszebb szó" 19.20 Csók, anyu 103'' Magyar film (1986) 21.00 Budapest hangversenytermeiből 21.45 Az unyi papköltő SAT 1 4.40 Cirkuszvilág (ism.) 6.55 Bucky O''Hare (ism.) 7.25 Superboy (ism.) 7.55 Asztrodlnók (ism.) 8.25 jgy láttuk 8.55 Visszaszámlálás (ism.) 10.20 Daisy hercegnő I. (ism.) 12.35 A mindenható nyomában 13.05 Black, a fekete villám (kanadai sorozat) Két gengszter 13.40 Az utolsó rosszember (amerikai western) fEIifi A Kalahári homokja (angol kalandfilm) 17.00 Keresztül a galaxison és azután balra (sor.) 17.30 Mallbu vizi mentől (amerikai sorozat) Hajótöröttek 18.30 Labdarúgás 19.20 Hirek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Daisy hercegnő II. (film) 22.00 Beszélgetés 23.25 24 óra 23.55 A Kalahári homokja (ism.) nem villogott sem Mercedes 12 millió forintért, sem Rózsadombi lakóház 30-40 millióért. Ezért féltem Antall doktort. Aki mellesleg mellre tűzhető, szinte csak vörös csillagból álló Munka Érdemrendet kapott aranyfokozatban annakidőtt, s a vörös csillagos kinevezését is az orvosmúzeumi főigazgatói székbe biztosan koccintással köszönte meg az őt ez alkalomból fölköszöntő keriileti(7), nagy-budapesti(?), központi bizottsági?) párttitkárnak. Doktorságát igazolandó csak nem lobogtatja elő vörös csillagos érdemeit? De nemcsak ő... Ferencz Győző Hogy is van ez? F. jogász akart lenni, de nem felelt meg a felvételi vizsgán. Most sört, bort mér a kocsmában. Elégedett. - Megvan a pénzem - mondja. Igaz, hogy ügyeskednem kell, de nem panaszicodhatom. - Borravalós szakma, mit hoz a konyhára? - érdeklődöm. Az ügyes kezű csapos kinevet tájékozatlanságomért. Felvilágosít: „A borravalóból nem lehet megélni, másból jön a pénz!" A pultra irányítja tekintetemet. - Tessék csak idefigyelni! -Nem mindegy, hogy a decis mérőkét döntve merítem a tégelyből vagy lenyomom függőlegesen. - No, mikor van tele? - kér- dezi tanárosan. — Természetesen, ha merítem. Ha lenyomom, hiányzik belőle. De-hát ez csak egy ártatlan trükk, a többit nem árulom el, „szakmai" titok. - És mit szól ehhez a főnök? - A főnöknek másban kell ügyeskednie - vágja rá határozottan F., majd általánosításokkal folytatja. - Mindenki ügyeskedik valamiben. Ez egy országos társasjáték, oda-vissza alapon játsz-szuk. Most ilyen a világ! - Tényleg az ügyeskedőké a világ? - teszem fel magamnak is a kérdést. - Igen. Addig, amíg hagyják magukat becsapni az emberek — mondia a „tapasztalt" fiatalember. Érdemes megjegyezni. Sz. J. 6.38 Napi műsorajánlat 6.40 Falutévé magazin 7.25 Hagyd aludni a mamát és a papát I Boldi, bolygónk fia Francia rajzfilmsorozat A hadúr bolondja 7.55 „így szól az Úri" 8.05 Közjáték 8.10 Muzzy in Gondoland XX/17. rész (ism.) 8.15 THisistheWay-XX/17. Jilly Viktor tanít 8.35 Vasárnapi turmix 11.05 Bambi ifjúsága Szovjet mesefilm 12.15 Nekem ne lenne hazám? - Hanság - határövezet volt... 12.30 Csendül a nóta 13.00 Képújság nana Zürichi páncélterem NSZK tévéfilmsorozat Fej és írás 14.00 Ünnepóra 14.55 Jégkorong-világbaj-nokság Döntö - Ml. harmad Közvetítés Münchenből Tudósítás a Tenisz Davis Kupa mérkőzésről Közben: 15.45 Az Arany Könyvklub ajánlja 16.35 Örömhír 17.00 Walt Disney bemutatja Balu kapitány kalandjai Amerikai rajzfilmsorozat A haladás göröngyös útja Herbie, a kicsi kocsi Amerikai filmsorozat 111/1. rész Gumlmaclk Amerikai rajzfilmsorozat A titkos recept (Ism.: hétfő, TV1 9.00) 18.45 Szerencsekerék 19.20 A Hét 20.00 Hiradó 20.20 Telesport 20.25 Góóól Labdarúgó-összefoglaló 21.05 Csengey Dénes vers- és prózamondó verseny Hülil Házasság BuffaloJump-ban (Gatting Marrled In Buffalo Jump) Kanadai film (1989) 98'' 23.35 Közjáték (ism.) 23.40 Vizöntő New Age Magazin 17.30 Mi a helyzet, hapsi- kám?-Am. rajzfilm 96'' 19.15 Klpurcant a bébicsösz, anyának egy szót se Amerikai vígjáték 101'' 21.00 Halálos fegyver Amerikai akciófilm 105'' 22.50 Rod Stewart-koncert Los Angelesből 60'' 24.00 Éjféli vámpír Amerikai horrorfilm 7.00 Napra-forgó - Magazin 8.00 Műsorismertetés 8.05 Márton István: Misetöredékek Előadja az ungvári Can-tus Kamarakórus és az Ungvári Kamarazenekar BlXlil Töpszll malac kalandjai Angol bábfilmsorozat Mekk mester Magyar bábfilm (ism.) Ric, a holló Német rajzfilmsorozat Varjúdombi mesék Magyar mesefilm UliIH Szent György-napi juhászverseny 9.50 Gazdaképző Házigazda: dr. Bálint György 10.20 Elektor kalandor 10.25 Lumen 2000 10.55 Vác FC Samsung-Vi-deoton Waltham Bajnoki labdarúgó-mérkőzés Közvetítés Vácról 13.00 SOrSok Munkavállalók magazinja 13.35 K+P (Kárpótlás és privatizáció) 13.55 Műsorelőzetes Időjárás 14.00 Telelovas Benne: kb. 15.45 Nézze meg az emberi 16.00 ...és még egymillió lépés -XVIII/2. rész: Szombathelytől Jákon át... (ism.) 16.45 Az irodalom nyelve Ady Endre 16.50 Jégkorong-világbajnokság Döntő - III. harmad Közvetítés Münchenből fHETjl Delta 1ÍT00 Körzeti tévéstúdiók műsora ilUUlil Kedves versem Csoórl Sándor: Anyám fekete rózsa 18.33 Műsorajánlat-Időjárás 18.40 Mese a karosszékben A világszép csacsifül 18.46 Vízipók csodapók Magyar rajzfilmsorozat Eltáncolt üzenetek (ism.) íEIiTil Família Kft. 19.35 „A legszebb szó" Anyák napja [EKE A szénbányász leánya Amerikai film (1980) 125'' 21.55 Magyarország legszebb asszonya - Az édesanyák tiszteletére 22.55 Telesport Benne: OTP Bank Világ Kupa női párbajtőrverseny Közvetítés a Nemzeti Sportcsarnokból 23.25 Magyarország legszebb asszonya - Díjkiosztás lg°r~VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! KANIZSATKX MISKOLCI MOanyagfeldoJgozó Rt Dél-Zalai Üzemigazgatóság 8800 Nagykanizsa, Király u. 2. Tel.: 13-140, 13-040 Hibabejelentés: 11-442 gázszolgáltatás gázömlések elhárítása gázkészülékek javítása fázelosztó vezetékek tervezése, pítése, üzembe helyezése belső gázszerelések MMRT DUNANTULI KÉPVISELET Nagykanizsa Eötvös tér 16. Tel./fax: 92/73-760 KANIZSA ARUHAZ IRODABÚTORT A KANIZSA DOMUSBÓL Legyen a partnerünk! VÁLLALJUK: - társaságok, vállalkozók, magánszemélyek könyvvezetését, adóbevallásának elkészítését, - adótanácsadást, könyvvizsgálatot, vagyonértékelést, - belső ellenőrzést, adókapcsolatok felülvizsgálatát és ennek alapján javaslatot az önellenőrzés elvégzésére XHLfl K0RTR0LL KFT Nagykanizsa, Széchenyi tér 3. Tel.: 06-60-99-196 A RÖTARY Fúrási Kft. vállalja olaj-, gáz-, termálvíz-, és M/kutak fúrását, kiképzését, javítását. Nagykanizsa, Erzsébet tér 22. Tel.: 93/13-140 Fax.: 92/73-155 Telex: 33-495 a cosinus - Sooters üzletház (Nagykanizsa, Fő út 9.) április 6-30. között • KIÁLLÍTÁSSAL EGYBEKÖTÖTT KEDVEZMÉNYES ÁRUSÍTÁST TART. KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR Nagykanizsa, Csengery út 90. Telefon: 93/14-352 Fax: 93/11-015 Telex: 33257 Vásárláskor első útja vezessen a DÉL-ZALAI ÁRUHÁZBA! ... mindent egy helyen megvásárolhat! Várjuk kedves vásárlóinkat! DÉL-ZALAI ÁRUHÁZ V Nagykanizsa, Király u. 36. KANIZSA Trend Kf KANIZSA Trend az életre való bútorok gyártója. Érdeklődésüket a 93/13-106-os telefonon, illetve személyesen a Nagykanizsa, Szemere u. 4. alatt az értékesítésnél várjuk. REKLÁMOK ELHELYEZÉSÉRE HELYET BIZTOSÍTUNK A NAGYKANIZSAI FEDETTUSZODÁBAN. A DÍJAT MEGÁLLAPODÁS SZERINT SZÁMOLJUK FEL. Dél-Zalai Víz-, Csatornamű és Fürdő Vállalat NÁLUNK BIZTOSAN NYER HA RENDEL! MUNKARUHÁZATI TERMÉKEK TELJES VÁLASZTÉKA TERMELŐI ÁRON! SZOCIÁLIS FOGLALKOZTATÓ 8800 NAGYKANIZSA Tel.: 93/11-457 vagy 12-277 Fax: 92/73-279 A GRACIA ÜZLETHÁZBAN tovább tart az AKCIÓS ÉRTÉKESÍTÉS! ÚJABB MEGLEPETÉS: mirelit árukat is kínálunk tisztelt vevőinknek! LEHET TÉL, LEHET TAVASZ, LEHET NYÁR, NÁLUNK A LEGKEDVEZŐBB AZ ÁR! . április 3. KANIZSA 25 lllllllll Vers- és prózamondó verseny Kanizsán (Folytatás a címlapról.) Telt ház előtt az Olajbányász Fúvószenekar játszotta el a Himnuszt, majd a rádióból és a tévéből jól ismert bemondó, ezúttal műsorvezető Mohai Gábor olvasta fel az egyik fővédnök, Antall József miniszterelnök üdvözlő levelét. Ünnepi beszédet Tar-nóczky Attila Nagykanizsa országgyűlési képviselője mondott, külön üdvözölve a megjelent özv. Csengey Dénesnét és Csengey Dénes édesanyját, Csengey Bélánét, majd a határon túli magyarság jelenlévő vezetőit, az MDF néhány politikusát, Zala megye és Nagykanizsa első számú vezetőit, végül a közönséget. Dr. Me-gyasszai László a Nemzeti Alapítvány elnökének Csengey Dénest méltató szavai után Debreceni Tibor zsűri-elnök értékelte a kitűnően szervezett és rendezett versenysorozatot. Horváth István (Nagykanizsa) Radnóti-díjas versmondó sza- A Csengey Dénes emlékére április 17-én Nagykanizsán rendezett vers- és prózamondó verseny döntőjének műsorába a szervezők késő délután két emlékkiállítási megnyitót ékeltek a HSMK-ban. Először BORS ISTVÁN szobrászművész „A magyar mitológia" című emlékkiállításának megnyitójára került sor a színházterem előterében, amelyet Németh Ferenc hegedűszólója és a rendezvények művészeti vezetőjének, Rajnai Miklósnak előszava vezetett be. A szépszámú érdeklődő előtt Pap Gábor művészettörténész elmondta, hogy Bors István 1962-ben - vele egyidőben - végzett az Iparművészeti Főiskolán. Már akkor a kortárs-művészet induló kiválóságai közé tartozott. A későbbi feleség iskolatársával együtt kitűnő művésszé váltak, de mégis mélységesen hallgat róluk a magyar művészettörténelmi irodalom. Bors István műveiben a népművészet, a plasztika éppúgy jelen vannak, mint ahogy a honfoglaláskori motívumok is csodálatos tisztasággal épülnek bele valata után a műsorvezető színpadra szólította a döntő 44 résztvevőjét, akik a közönség nagy tapsa közepette emléklapot vettek át. Ezután a gála egyes műsorszámaiban ékelve került sor az eredményhirdetésre és a különböző adományozók által felajánlott értékes tiszteletdíjak, pénzjutalmak átadására. A verseny döntőjének végeredménye. IFJÚSÁGIAK: 1. Németh Kristóf (Budapest). 2. Czakó János (Nagykanizsa). 3. Balogh Bernadett (Mezőkovácsháza). FELNŐTTEK: 1. Doni ány Zoltán (Zenta). 2. Kre-kity Olga (Szabadka). 3. Bali Judit (Nagykanizsa). Az 1-3. helyezettek a díjátadás után elszavalták előadott versüket (nagy sikerük volt). Sokan részesültek különdíjban, közöttük a nagykanizsai Czakó János is. Á verseny fődíját a zentai Domány Zoltán nyerte el. a jelenkor szobrászati remekeibe. A galériában adtak helyet május 9-ig DRÉGELY LÁSZLÓ festőművész emlékkiállításának, amelyen megjelent öz-vegy felesége és Filó Katalin, a Haza és Haladás Alapítvány elnöke is. Horányi Ivánnak, a HSMK igazgatóhelyettesének bevezetője után Radnóti László, a Magyar Rádió főmunkatársa méltatta egykori barátja, Drégely László életútját és művészi munkásságát. Megtudtuk, hogy kiváló színházi és televíziós díszlettervező szakember is volt. Festői tevékenységére az egyszerűség jellemző. Színei mindig kiáltások a környezet csendjében. Sokféle anyagból készített műveire a küzdelem, a humanizmus, az alázatosság és a nyugtalanság jellemző, s szinte mindenben próbálkozott kifejezni önmagát. A jelképek erdejét ültette el maga körül. Képeiben nincs arisztokratizmus, ihletei nem elefántcsonttoronyból származnak. A festmények szemlélőjét megpróbálja kézen fogni és elvezetni egy álomvilágba... (ti-nyl) A gálaműsorban az Igricek Együttes (címlapi képünkön), Dinnyés József előadóművész, az Egyszólam Együttes, Szabó Gyula színművész, a Bojtár Együttes, a Kanizsa és a Dél-Zalai néptáncegyüttesek és a Patkó Banda Népzenei Együttes szórakoztatta a tapssal nem fukarkodó közönséget. A műsor közben dr. Nahlik Gábor MTV alelnök bejelentette, hogy a versenyről és a gálaestről képfelvételt készített a Pécsi Körzeti Stúdió, amelynek lényegi részét május 2-án (vasárnap) 21 órá- Az Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Ház „húsvéti ajándéka" volt egy kanizsai fiatalember - amatőr festő - első bemutatkozási lehetősége a barátoknak, ismerősöknek, az újat kedvelő érdeklődőknek. Az esemény érdekessége, méginkább meglepetés volt, hogy a művészet ismeretlenségéből ugyanígy előbukkanó „mester" Kárpáti Sebestyén mutathatta be a jóbarátot, a tanítványt. - Mereticzki László 28 éves, nős, Nagykanizsán él, foglalkozása kőműves. Csak első hallásra ellentmondásos, hogy a nehéz fizikai munkásnak ilyen érzéke van a művészi széphez. Hiszen ez emlékeztet a századokkal ezelőtti építőmesterekre, akik épületfestészettel, homlokzat- és freskófestészettel is foglalkoztak. Két éve fest és olajjal. Természetkedvelő ember, így igazi erőssége a tájképfestés. Sokat kell még tanulnia: többet rajzolni, óvatosan bánni a színekkel. Ha igaz, lesz majd portré és csendélet is - talán legközelebb. A fiára büszke édesanya szívesen tárja fel a titkokat is. - Már kisiskolás korában jól rajzolt, szerette a zenét, a néptáncot, a verseket. Sokat szerepelt, inkább színészi hajlamú volt. Egy tehetségkutató verseny után az iskola javaslatára Pestre akarták vinni, de nem engedtem - egyetlen fiú volt a négy lánytestvér mellett. Eleven volt, féltettem mindentől. Mikor a nyolcadik általánost befejezte, titokban mégis elszökött. Igaz, nem színésznek ment, ott tanulta a kőműves szakmát. Mindenáron önálló akart lenni, ezért mestervizsgát is tett. Aztán meg- tól közvetíti az MTV l-es programja. A gálaest végén Bedő Csaba (Nagykanizsa) Radnóti-díjas versmondó szavalta el a Szózatot, majd a műsorvezető közölte: „Találkozunk 1995-ben"... A szervezők a HSMK kamaratermében állófogadást adtak a versmondók, a rendezők, a szponzorok és a meghívott vendégek részére, amelyen Czupi Gyula, az MDF városi szervezetének elnöke mondott pohárköszöntőt. Tihanyi István nősült, itt lakik Nagykanizsán és Németországban dolgozik. Meglepetésemre egyszer csak elkezdett festeni - nemrég tudok erről a titkáról. Kimondhatatlan boldogság nekem és a családnak is ez a mai nap. - Az első képemet 1991-ben festettem Gyékényesen egy hétvégi ház udvarán. „Zöldségek" a címe, hát olyan is lett - elkeserítő - mondja a Városi TV csinos riporternőjétől „éppen szabadult" fiatalember. Mint a festők általában, én is akvarellel kezdtem, de valahogy nem ment. Mesterem biztatására próbálkoztam meg az olajjal. A második képem aztán a „Gyékényesi táj" túl jól sikerült - szerintem. Nézegettem barátom és tanítóm képeit, elfogadtam tanácsait és ez sokat segített. Ezután jöttek a téli képek, a kedvenc témáim. Szeretem ezt az évszakot, imádom a havat. Szívesen kísérletezem az éjszaka történéseivel is, annak titkaival, mely a gyerekkor izgalmát, kíváncsiságát, a sötéttől való félelmet juttatják eszembe. A mai szereplés életem egyik legboldogabb eseménye. Nem a kezdődő hírnév miatt, hanem azért, mert mások is kíváncsiak arra, amit saját erőmből elértem. Ha egészségem engedi, rengeteget fogok festeni. Sőt, van még egy titkos vágyam is, a fafaragás. Mielőtt elköszönök, még-egyszer végignézem képeit. A „Téli nap", a „Téli nádas" sajátos hangulata feledteti a kinti nyárias, tavaszi napsütést. A „Badacsony", a „Gyékényesi részlet", a „Vihar előtt" című képei művészi fejlődésének olyan állomásai, melyek azt sugallják - folytatni kell. Tóth Ferenc Emlékkiállítások a HSMK-ban Mereticzki László kiállítása 26 KANIZSA 19 93 1. április 23. KÖRNYEZETPOLITIKA, KÖRNYEZETÜGYI DÖNTÉSEK Beszélgetés dr. Kindler József közgazdász-professzorral A Humánökológiai Szabadegyetem a HSMK-ban már az V. előadásához érkezett. Bős, a Déli autópálya, a világkiállítás, a paksi atomerőmű bővítése, a „szupermarketek" és mélygarázsok telepítése és a többi hasonlóan nagy (és esetleg kisebb) horderejű környezeti beruházás mind felelős gazdasági döntéshozatalért kiált! Ezért kértük fel dr. Kindler József professzor urat, a Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetem Vállalatgazdaságiam Tanszékének egyetemi tanárát - mint a döntéselmélet legfőbb hazai szakértőjét -avasson egy kicsit be bennünket ezen súlyos, többszempontú környezetügyi döntések hátterébe. - Ezek mindig többszempontú döntések, melyek lehetséges társadalmi problémák megoldását szolgálják. A döntésmódszertan is foglalkozik velük. Fontos bennük a társadalmi felismerés. Például a környezetszennyeződés problémájában nem elég az egyéni, csoportos, szervezeti felismerés, el kell jutni a társadalmi problémafelismerésig. Ennek módja nagyobb méretű katasztrófáknál a kényszerítő nyilvánvalóság, többnyire azonban figyelmeztető és elő- rejelző rendszerek, külső források szolgálnak társadalmi szinten a probléma felismertetésére. Sajnos azonban nem feltétlenül éri el célját ez sem, gondoljunk a Kasszandra-szerű esetekre! Figyelemmel kell lennünk a jövő generációk, a bioszféra érdekeire! Az emberiség ne környezete könyörtelen pusztítása által juthasson előbbre! Sajnos tudható, hogy az emberek szemléletének megjavításával rövid úton még nem lehet eredményt elérni. De legalább a régi, bevált demokratikus intézmények ellenőrző rendszerének alkalmazásával próbáljuk egymást a közjó követésére ösztönözni. A „kis lépések" - taktikája lehet a megoldás! A környezeti döntések több-szempontúsága jelenti azt is, hogy a különböző alternatívák következményeinek megvalósulása lehet előny, hátrány, esély vagy akár kockázat is. Magyarország jelenlegi megoldatlan kritikus környezeti problémái nagyméretű és környezeti szempontból kockázatos programok és tervezetek. Bennük a fenntartható fejlődés elveinek fontos rövid- és hosszútávú hatásait kellene érvényre juttatni! Lényeges még, mhmw«4mmm«hc4fwmm#kwwhmem0hm^^ ivf i? r m K i N p K AZ AGANCSA? A FIDESZ helyi szervezetének legutóbbi gyűlésére lapunk is hivatalos volt. Itt találkoztunk Balta Ferenc vadászmesterrel, a galamboki „Kis-Balaton" Vadásztársaság fővadászával, akivel a FIDESZ készülőfélben lévő vadászati törvényjavaslatáról beszélgettünk. - Mi indította Önt arra, hogy kapcsolatba lépjen a FIDESZ-szel? - A Magyar Vadász című lapban megjelent egy cikk, amelyből kiderült, hogy a fideszeseket egy állatkerti vidragondozó képviseli vadászati ügyekben. Úgy érzem, ennek a pártnak jobb szakemberre lenne szüksége a vadászati törvény előkészítéséhez. Három nappal ezelőtt, miután elolvastam azt a bizonyos cikket, úgy gondoltam, eljövök hozzájuk és megpróbálok segíteni a FIDESZ-nek - hiszen velük szimpatizálok -, hogy egy normális koncepciója, képe legyen arról, hogy tulajdonképpen mi is az a vadászat, mi ennek a mai magyar vadászatnak a strukturális problémája, mi lenne az egyedüli és szerintünk - a hivatásos vadászok szerint - normális megoldás. - Hány -embert érint ténylegesen a vadászati törvény? - Van ebben az országban 50.000 ember, aki úgy ahogy ért a vadászattal kapcsolatos kérdésekhez, és van 3.000 hivatásos vadász, akik közül én közel 1.500-at képviselek azzal, hogy a betegek száma félmillióra, a drogfogyasztóké több tízezerre becsült. Halálozási mutatóink Európában a legrosszabbak. A várható élettartam mind a férfiak (65 év!), mind a nők (74 év) esetében csökken. 1,5 millió ember tekinthető halmozottan hátrányos helyzetűnek, további 2 millió pedig veszélyeztetett. - Ilyen mellbevágó és lehangoló adatok után felvetődik a kérdés: mit lehet tenni ez ellen?! - Növelni kell a fenntartható fejlődés útjára való lépés szükségességének társadalmi tudatosítását és rá kell ébreszteni a nyilvánosságot a jelenlegi helyzet tarthatatlan voltára. Szükség van a magyar társadalom szerkezetének alapvető megváltozására, beleértve a technikai, gazdasági, társadalmi és politikai kapcsolatokat, az életstílus mintákat és értékeket és az emberi igények s a természeti környezet közötti kapcsolat alapvető filozófiáját. Ebben lehet nagy szerepe az úgynevezett humánökológiai szemléletnek, s így helyi szinten ennek a nagykanizsai humánökológiai szabadegyetemnek is. Sürgősen túl kell lépni azon, hogy a parlamentben a , környezetvédelem másfél törvényt tud felmutatni. Nincs környezetvédelmi, természetvédelmi, erdő- és kincstári vagyontörvény. Jelenleg Magyarországon nincs forgalomban olyan, az ország környezeti állapotát bemutató, úgynevezett „zöld kataszter", amelyből a szakember és nemszakember tájékozódhatna. Például szükség lenne Nagy- hivatásos vadászok országos szövetségének egy funkcionáriusa - talán létrehozója - vagyok. Azt hiszem, jelen pillanatban mindenkit megkérdeznek a vadászati törvénnyel kapcsolatban, csak azokat nem, akiket valójában érint, akik ebben dolgoznak. Azok az emberek, akik vadászati ügyben érintettek, családostól mintegy 5-8%-át teszik ki az országnak, így ezzel együtt a választóknak is, és ha rossz törvény megszületése mellett bábáskodik a FIDESZ, akkor a vadászokat elfelejtheti, mint potenciális választókat. Mert lehet, hogy a pártnak jó a gazdasági programja, meg egyéb koncepciója, de ez a vadászatos egyenlőre rossz. Ha a FIDESZ hozzáértő szakemberek által kidolgozott programokkal hozakodik elő, akkor befutó lehet a ''94-es választásokon. Ebben akarok segíteni a saját szakterületemen. - Hogyan látja egy vadász a mostani helyzetet? - A mai struktúra rossz. Az a helyzet, hogy ma Magyarországon még mindig ingyen vagy közel ingyen vadászik 40.000 ember, és az összes többi tízmillió meg csak nézi, hogy ezek hogyan szórakoznak. Ez már magában vérlázító dolog. Nekem az a véleményem, hogy ha valaki versenyautóval akar furikázni, annak most a mai Magyarországon meg kell vennie. Ha valaki ma luxushobbyt akar folytatni, tehát vadászni akar, az igenis nyúljon a zsebébe. Úgy látom, ha ez így marad, akkor Magyarországon a világhírű vadállomány két éven belül tönkremegy. És tönkremennek azok az emberek is, akik erre az életüket tették fel. Magyarországon még mindig túltartjuk a kommunistákat, az ex-vezetőket. Mert mind a mai napig a vadásztársaságok és a vadászati szervezetek élén az ex-kommunista vezetők állnak. hogy ezen döntési folyamatokban nélkülözhetetlen a környezeti hatásvizsgálatok elvégzése: előzetesen és nem elmaradóan! - Magyarország jelenlegi ökológiai állapota és humán helyzete közismert(?) - riasztóan súlyos, némely vonatkozásban katasztrofális. Mondana néhány jelzőszámot? - Termőtalajaink fele fizikai és kémiai szempontból veszélyeztetett. Hazánk levegője több régióban szennyezett, ami közel 4 millió embert érint. Felszíni vizeink 80-90%-a közepesen szennyezett. Felszín alatti vizeink elnitrá-tosodása például közeli és reális veszély: jelenleg körülbelül 800 községben egészségtelen az ivóvíz. Évente 6 millió tonna veszélyes hulladék termelődik Magyarországon, aminek a kezelése és hatástalanítása nehezen megoldható. Illetve: Hazánkban 1981 óta népességfogyás mutatkozik. Társadalmunk elöregszik. Az ebből következő magas eltartottsági hányad pedig igen nagy terheket ró majd az aktív lakosságra a következő évtizedekben. Az öngyilkosságok száma - évi 5000 körüli befejezett esettel - a világon egyedülállóan magas. Az alkohol- 1993. április 23. KANIZSA 27 hatásvizsgálat elvégzése nélkül! Sokan úgy vélik, hogy a Déli autópálya is egyik állomás az Európához való felzárkózáshoz. Pedig csak egy tranzit út, mely elsősorban a Ny-i tőkebefektetők és Ukrajna érdeke. Ezzel szemben: a körülbelül 700 km-nyi hossz 4000 hektárnyi környezetrombolást jelent, 175.000 hektárnyi környezetszennyezést, természetvédelmi területeken menne át (Gemenci, Ópusztaszeri, Szatmár-Beregi Tájvédelmi Körzet), olyan kerülő út lenne, melynek a szerepét az Ml + budapesti körgyűrű + M3 is játszhatja, várhatóan nem kis összegű lesz az úthasználati díj. Talán célszerűbb lenne a meglévő nyomvonalakat bővíteni, a vasutat és vízi közlekedést fejleszteni. Nem szabadna még ép, viszonylag zárt természetes környezeteket ily módon szétszabdalni (a Zalai- és Somogyidombságban ez történne)! Néhány év múlva majd úgyis azon területek lesznek a legértékesebbek, ahol nincs autópálya! Ezeket a szempontokat át kell gondolnia minden érintett önkormányzatnak! - Köszönöm a beszélgetést! Balogh László kanizsa város és környéke környezetállapoti alapfelmérésére is, vagyis a lokális környezet-minősítésekre, ökoszisztéma-térképekre egész Magyarországot behálózóan. - Érdekelnének bennünket a konkrétumok, például Bős, a Déli autópálya. Annál is inkább, mert a minap megtörtént a Déli autópálya nyomvonalának ismertetése Dél-Zalára vonatkozóan. S ebben van néhány szomorú tény: átvágja a nagybakónaki szelídgesztenyés erdőt, közvetlenül az újudvari kőszikla-szurdok mellett menne el... - Bős a többszempontú környezetügyi döntések „állatorvosi lova" lehetne. Közel 70 szempontot kellett figyelembe venni az alternatívák közötti választáskor (egy átlagember legfeljebb 7 szempontot tud rangsorolva átlátni). A ható tényezők: gazdaságiak, ökológiaiak, vízminőségiek, politikaiak, jogiak, műszakiak és egyebek voltak. A döntési alternatívák a következők voltak: A- (az eredeti terv), B-, C- (egyoldalú szlovák megoldás), D-, E-, F- (a jelen állapot konzerválása), G- és H-variáns (lebontás). Az biztos, hogy nincs optimális megoldás, a cél az lehet, hogy a legkisebb rosszat válasszuk, vagyis a kompromisszum, mely a természet önértékének felismerésén alapul. A Déli autópálya egy újabb nagy és súlyos környezeti beruházás, mely felelős gazdasági döntéshozatalt kíván. Például nem szabadna nyomvonalat kitűzni előzetes környezeti - Kifejtené ezt bővebben is? - Egy vadásztársaságnál dolgozom. Mi hajtók éves szinten j négyen tízmillió Ft-ot hozzunk 60 embernek. Ez a 60 ember a j tízmilliós bevételből befizet 6200 Ft-ot, és ő ezzel szemben j kivesz 1,5-2 millió-t a saját szórakozására. És ami vérlázító nekem i - bár minden vadásztársasági dolgozó így van vele hogy azok i az emberek, akik megtermelik azt a pénzt, akik ápolják, óvják, i gondozzák a hazai vadállományt, azok az emberek sem anyagilag, ; sem erkölcsileg, sem szakmailag nem profitálnak abból, hogy az ; életüket teszik fel rá. Mert nevetséges dolognak tartom, hogy ma, ; ''93-ban a magyar hivatásos vadászoknak az átlagfizetése 10.000 i Ft bruttónál áll akkor, amikor milliókat termelnek. Egy sikerágazata volt mindez idáig a magyar vadászat a speciális idegenforgalomnak, és most olyan emberek, mint cukrász, maszek sírköves és a többi, ha megválasztja a vadásztársaság tagnak, a szakképzett emberek dolgába beleszólhatnak. Eldönthetik, hogy mi legyen a sorsa, pálcát törhetnek felette, beletörölhetik a lábukat, mert a mai magyar jogviszonyok mellett az egyesületi törvény úgy határoz, hogy a dolgozónak, egy hivatásos vadásznak igenis előírják a szakképzettséget, a vadásztársaság vezetőjének, aki pedig őt irányítja, nem. Itt kapcsolódott be a beszélgetésbe Baráth Gergő, a FIDESZ Országos Választmányának tagja. Elmondta, döbbenetes félreértés történt, gőzerővel keresik Gera Pál utódját. Ahogy az már ilyenkor lenni szokott, címet, telefonszámot cseréltek, s abban maradtak, hogy az ügy felelősével, Tirts Tamás országgyűlési képviselővel karöltve rövid idő múlva itt Zalában tárgyalnak a hogyan továbbról. Horváth Zoltán A Humánökológiai Szabadegyetem két utolsó előadása: május 27-én dr. Sárközy Péter (Kertészeti Egyetem) „A környezetbarát gazdálkodás távlatai" és június 8-án Sebeők János (író) „A bioszféra lázadása". Egész évben a Patyolattal dolgoztasson! Ne töltse idejét mosással, tisztítással, a Patyolat elvégzi Ön helyett Vállalunk - Vegytisztítást - Mosást - Bőráruk tisztítását - Gyászfestést - Bérágyneműt kölcsönzünk - Egyéb javítási szolgáltatást végzünk. - Közületek részére munkaruha tisztítást és javítást ZALA PATYOLAT Textilipari Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 86. VEGYE IGENYBE SZOLGÁLTATÁSAINKAT ÖN IS! ARANYFONAL / Életbiztosítás! Amely erős támasz a bajban és komoly segítség a jövőben. Már most gondoljon gyermeke jövőjére! Az aranyfonal életbiztosítás jelentős segítséget nyújt: - gyermeke továbbtanulásának anyagi terheihez, - gyermeke önálló életkezdéséhez, - egy későbbi vállalkozás vagy életcél eléréséhez, - a nyugdíjas évek nyugodtabb anyagi biztonságához, - tragédia esetén a hátra maradt családot átsegíti a nehéz időszakon. Aki előre lát, az a jövöbe néz! Ne késlekedjen! ARANYFONAL ÉLETBIZTOSÍTÁS! ÁB-AEGON Általános Biztosító Rt. Fiókja Nagykanizsa, Eötvös tér 16. 28 ■ KANIZSA SHíSfí Í993. április 23 FÉLREÉRTÉS Beküldési határidő: április 30. Lapunk 15. számában megjelent keresztrejtvény helyes megfej,-tése: A szerelem és a barátság kölcsönösen kizárja egymást. A sorsoláson Dénes Ferencné, Hüveli Jenőné, Simon László, Tarpay Géza és Vejer Veronika kanizsai olvasóink nyertek könyvjutalmat vagy negyedéves Kanizsa újság előfizetést, melyet szerkesztőségünkben vehetnek át. HU-MOR-ZSAK - Drót végén széndarab. Mi az? - ??? - Kezdő villanyszerelő. Receptötlet HÁZI SÖR KÉSZÍTÉSE Veszünk 20 dkg malátakávét, 25 dkg cukrot, 2 dkg komlót és 6 liter vizet. Ezt addig főzzük, míg kb. 5 liter lesz, A főzetet tűzről levéve hűlni hagyjuk, majd egy csészényibe beleteszünk 2 dkg élesztőt és ha feloldódott, a többihez öntjük. 6-8 órán át állni hagyjuk, leszűrjük és palackozzuk. Az üvegekben legalább 10% üres teret hagyunk és 4-5 nap múlva fogyasztható lesz. Leírt a lányom Azt hiszem, csütörtök este volt, mikor a férjem kitette az asztalra a kárpótlási jegyeket tartalmazó borítékot. - Mától új fejezet kezdődik az életünkben, újra a falu első emberei leszünk! Apósom, anyósom mosolyogva bólogatott férjem szavaira. Ez az új élet, a hirtelen meggazdagodás! Hát ez az, ami úgy kellett, mint üveges tótnak a hanyattesés. Hiszen az öregek nyugdíján kívül csak az én tanítói fizetésem jelentette a biztos jövedelmet a családi háztartásban. Hát igen, a falu első emberei vagyunk, közben ijedten kapjuk fel a fejünket, ha a kutya vakkant egyet: „Szent Isten, csak nem a villanyszámlát hozták!" Mert bizony harmadikáig szinte csak kenyérre való van a házban. Mert ugye a kedves férjem már a munkanélküli segélyre való időt is letöltötte, szociális segélyért meg restell jelentkezni az önkormányzatnál. Beállni a sorba egykori beosztottjai közé? ő nem ilyen ember. Akkor sem tenné meg, ha ezen múlna a család betevő falatja. Kifelé jóképet vágunk az egészhez, de valójában az sem vigasztal, hogy nemcsak nálunk van így. Ilyenkor már sok jót nem is vár az ember. Engem is a lányom levele borított ki. Pesten van egyetemen. Az évfolyamtársaival rendeznek egy görbe estét. Leveléből azt vettük ki, ott lesznek a barátja szülei is. Először alig hittem a szememnek, az invitálás nem nekünk, szüleinek szólt, hanem a drága nagymamának. Nem kell félreérteni, soha nem neveltük a nagyszülők ellen, csak az indoklás volt számomra mellbevágó. Míg én hivatásomnál fogva úttörősdit játszottam, addig őt a nagymama vitte első áldozásra, bérmálkozni. Még külön izgalmat is talált abban, hogy az oktatásra az ötödik faluba kellett elbuszozni. Megint mondhatnám, hasonló helyzetben volt pedagógus kartársaim többsége. Most ez is ellenem szól, a nagymama lett a menő. Érdemes ebből ügyet csinálni?! Csak rontanám a helyzetet. Túl fogom élni... Az én korosztályomnak volt alkalma megedződni. Évtizedek álltak rendelkezésre. - gombás - 1993. április 23. KANIZSA 1 29 11 KERTBARATOKNAK A BALKONLÁDÁK VIRÁGAI A balkonláda elsősorban a városi ember „miniattfr" kertje. Természetesen, a kertes családi házak teraszainak díszítésére is gyakran használják a virágokkal beültetett balkonládákat. A helyesen kiválasztott és ápolt erkélynövényeink szemet gyönyörköd tetők és szinte egy piciny virágos kertet varázsolnak a lakásunk erkélyére, illetve ablakaiba. A balkonláda virágainak kiválasztásakor elsősorban az égtáj szerinti fekvését vegyük figyelembe. A különböző égtájak szerinti fekvés, valamint az épületek és a fák beárnyé-koltsága határozza meg, hogy milyen növényeket ültethetünk a ládába. A déli nyílt fekvés kedvező, ilyen helyen reggeltől estig éri a nap a növényeket. A déli erkélyekre kimondottan meleg- és napfénytűrő virágokat ültessünk. A zárt balkonon a csökkent légmozgás, valamint a falak kisugárzása, fényvisszaverése növeli a fény- és hőhatást. Az északi oldalon tűző napfényt alig kap a növény, ide az árnyékkedvelő növények kerüljenek. A keleti és délkeleti fekvés előnyös, itt a délutáni órákban a legforróbb napszakban jótékony árnyékot kapnak a növények. Az északkeleti és északnyugati fekvésben is az árnyékkedvelő növények kerüljenek a balkonládákba. Legkritikusabb a nyugati és délnyugati fekvésű balkonládák megfelelő növényanyagának kiválasztása, mert ebben a fekvésben délelőtt folyamán a növények árnyékban vannak, délfelé, a legforróbb órákban kapnak hirtelen igen erős napfényt és meleget. A nyugati és délnyugati fekvésben a fal hő- és fényvisszaverő képessége különösen erős. A házat takaró fa vagy a mellette közel levő szomszédos ház árnyéka még a déli, illetve nyugati fekvésben is esetleg csak napfénytűrő növények beültetését teszi lehetővé. A fekvésen kívül a széljárás erőssége is megszabhatja, hogy milyen növényeket ültessünk erkélyünkre. Szeles helyre törékeny növényeket, például begónia, futómuskátli stb., sohase ültessünk. A talaj összeállítása a növény igényeitől függ. Általánosan használhatjuk a Florasca B vagy C jelű egységföldet vagy jő minőségű komposztból készített földkeveréket. Ha a földkeverék összeállításakor csak laza jellegű alapföldhöz jutunk, akkor feltétlenül keverjünk hozzá 20%-nyi anyagot, mert így a talaj víztartó képességét fokozni tudjuk. A Florasca C jelű egységföld is elsősorban magasabb agyagtartalma miatt kedvező. A Florasca B jelű földbe minden növény ültethető, a C jelűbe egyedül a gumós begónia nem ültethető. Megemlítenék néhány „balkon növényt", figyelembe véve a balkon fekvését. Napos helyre ültethetők: Déli, délkeleti, délnyugati fekvések virágai: klorofitum (zöldike), muskátli, petúnia, varjúháj. Árnyékos helyre ültethetők: Északi, északkeleti, északnyugati fekvések virágai: futómuskátli, fukszia, gumós begónia, vizifukszia. Néhány szó a balkonládák növényeinek a kezeléséről. A déli és nyugati oldalon lehetőleg naponta, forró napokon reggel és este öntözzünk. Északi oldalon a kétnaponkéntí öntözés is elegendő. Beültetéskor a talajban levő tápanyag elegendő ahhoz, hogy a kezdeti fejlődés nehézségein átsegítse a növényeket. Egy-két hónapon belül a sok öntözés kilúgozza a talajt, a tápanyagot a növények felhasználják, ezért utánpótlásról gondoskodni kell. A tápanyagot úgy tudjuk legjobban pótolni, ha 10-12 naponként 1-2% Wuxalos oldattal permetezünk (11 vízbe 1-2 g-ot teszünk belőle) és 8-10 naponként 3-4%-os Wopil-oldat-tal öntözzünk. Ennek hatására növényeink a fagyokig növekednek és bőven virágoznak. Á. Kartal Csilla * FENY | . ff fi FÉNY szalagon! ■ szalagon Csóreszolók a láthatáron... Fegyverrel, lőszerrel nem szabad játszadoznil - hallani gyakran az intelmeket. Ám úgy tűnik - mint számtalan példa is bizonyítja - sokan hajlamosak erről megfeledkezni, s csak akkor kapnak észbe, amikor már könnyebb, vagy súlyosabb sérüléseket szenvedtek. O. István pusztamagyaródi lakos egy lőszert talált, amit megpróbált szétszerelni. A lövedék felrobbant, s a kíváncsi ember nyolc napon belül gyógyuló (könnyű) sérülést szenvedett Ajánlatos figyelmesebben forgatni a kormányt. A közelmúltban Nagykanizsán - a Zrínyi és a Csengery utak kereszteződésében - három(l) személygépkocsi karambolozott, de szerencsére csak egy személy szenvedett könnyű sérülést. A járművekben viszont összesen körülbelül száznegyvenezer forint kár keletkezett. A napokban - természetesen az éj leple alatt - Orsós Istvánnak (Nagykanizsa, Bajza út 2.) autózni támadt kedve. Saját járgánya nem lévén, a lehető legegyszerűbbnek tűnő megoldást választotta. Nagykanizsán az egyik parkolóban feltört egy személygépkocsit, majd megpróbálta el- indítani az autót. Pechjére a rendőrök a helyszínen elfogták. Nagykanizsán a Csónakázó-tó melletti erdőben megtalálták S. Ákos felakasztott holttestét. A tizenhat esztendős keszthelyi diák március 26-án tűnt el, s azóta nem adott életjelt magáról. Az elsődleges vizsgálat szerint a fiatalember önkezével vetett véget az életének, megtalálása előtt körülbelül három-négy nappal. Most pedig váltsunk témátl Köztudott, hogy a bűnözők szinte kifogyhatatlanok a fondorlatosabbnál-fondorlatosabb trükkökből. A megelőzést elősegítendő, adunk néhány jótanácsot. Különösen a MÁV, valamint az autóbuszállomásokon, piacokon gyakori jelenség, hogy néhányan -pénztárcájuk elvesztésére hivatkozva - csupán tíz-húsz forintot kérnek „kölcsön". Aztán amikor a jószívű illető előveszi a pénztárcáját, az áldozat kezéből kikapják a bukszát és gyorsan eltűnnek a tömegbenl Esetenként a gazemberek mondvacsinált ürüggyel kopogtatnak be a lakásokba. (Előzetesen persze terepszemlét tartanak és leginkább akkor jelentkeznek, amikor tudják, hogy csak egy személy van otthon). Álta- lában „egy pohár vizet" kérnek, s igyekszenek bizalmat ébreszteni maguk iránt. Miközben az otthon tartózkodó poharat keres, vizet önt, a csibészek elemelik a kezük ügyében lévő értéktárgyakat. Ha netán úgy látják, hogy nagyobb, értékesebb zsákmányra van kilátás és a közelben éppen nincs senki, akkor rátámadnak a gyanútlan áldozatra. Nők esetében nemi erőszak is előfordulhat... Zsúfolt áruházakban meglehetősen gyakori az úgynevezett reklámszaty-ros trükk. A tolvajok jókora reklámszatyrot tartanak a kezükben, s így férkőznek a vásárlók közelébe. Amikor a kiszemelt ember mellé érnek, táskájukkal szinte betakarják a mellettük álló cekkerét, vagy zsebét, s máris matatni kezdenek. Az áruházi „profi" olyan könnyedén (finoman) nyúlnak a zsebbe, hogy képtelenség észrevenni a lopást. Ha valaki zsúfolt helyen tartózkodik, ahol óhatatlanul többen - esetenkét lökdösődve - préselődnek egymáshoz, a táskák cipzárját be kell húzni és ajánlatos a zsebben, a pénztárcán tartani a ke-zetl (Völgyi) Horoszkóp a 18. hétre Kos: III. 21-IV. 20. Eltaktikáztad magad. Innét már nehéz lesz _ visszavonulót fújnod. Jobban tennéd, ha döntéseid mások befolyása nélkül hoznád meg. Bika: IV. 21-V. 20. --»» önmegtartóztatásod Kr^j meghozta gyümölcsét. K J Ha végig gondolod, rájössz, fölösleges már ugrálnod, hisz nyugalomra vágysz. Ikrek: V. 21-VI. 21. I Üzleti befektetéseid csak hosszútávon fognak kamatozni. Ne törődj vele, legföljebb túlzottan jótékonykodónak fognak tartani, ami nem rossz. Rák: VI. 22-VII. 22. ■E13S Tudatalatt még mindig WjCJ sokat adsz mások véle-milJ ményére. Jó lenne, ha ezen tudnál változtatni. Oroszlán: VII. 23-VIII. 22. I Ismét görbe utakon jársz. Nem lenne már itt 1 az ideje, hogy „benőjön a fejed lágya"? Szűz: VIII. 23-IX. 23. KM Az élet egzisztenciálisai^^ és magánszférádban is ISfiil váratlan lehetőségek elé állít. Dönts megfontoltan, mert mostani elhatározásaid hosszútávra kihatnak életedre. Mérleg: IX. 24-X. 23. Akaratod ellenére kisodródtál pályádról. A dolog nem rossz, csak kicsit költséges számodra. Skorpió: X. 24-XI. 22. Az ünnepek kellemes változást hoztak életedbe. A váratlan fordulattól ne ijedj meg, inkább használd ki a lehetőségeket. Nyilas: XI. 23-XII. 22. h-m Ezen a héten tartózkodj a bölcs tanácsok oszto-Hu gatásától, mert meglehet, akik megfogadják, utána haraggal gondolnak rád. Bak: XII. 23-1. 20. » A „nagy őt" még nélküli löznöd kell, de már gfiXl nemsokára megjelenik életedben. Addig is temetkezz a munkádba. Vízöntő: I. 21-11. 20. Felületességed, könnyelműséged kellemetlen helyzetekbe sodorhat. Óvakodj hát minden új kapcsolattól. Halak: II. 21-111. 20. Keresd az élet napfényes oldalát, mert van. így csak csupa ború számodra minden. Jó ez neked? m | 30 KANIZSA április 23, SPORT • SPORT í » SPORT Futószalagon - Az élre repültek a kanizsai sárkányrepülők, akik ragyogó sikerrel zárták az 1992-es versenyévadot. A Hungária Sportrepülő Egyesület a tandem-kategóriában a legjobbnak bizonyult Ferinc Vince, Fe-rinc Vincéné és Kém Sándor vezetésével. A magyar bajnokságon Ferinc Vince feleségével alkotta a párost, míg a világbajnokságon Kém Sándorral „repült". Az egyéni kategóriában Kém a hazai ranglista 12. helyét foglalta el. - A Zala Megyei Vívó Szövetség Nagykanizsán rendezte meg az országos III. osztályú kardversenyét, amelyen Zalaegerszeg, Sopron és Nagykanizsa vívói vettek részt. 1. Fehér Attila ZVE. 2. Magas Ádám Sopron. 3. Kovács Péter MÁV NTE. 4. Magas Gergely Sopron. 5. Varga Gergely Sopron. 6. Nagy Tibor MÁV NTE. 7. Kovács Ákos MÁV NTE. 8. Mészáros Kornél Sopron. - Az Express első sakknagymester-versenyen, a 12 fős mezőnyben Van Mii, a Tungsram holland versenyzője is szerepelt, aki 5,5 ponttal a 8. helyen végzett. A verseny szenzációját a szegedi Lékó Péter, a 13 éves zseni szolgáltatta, aki nk. nagymesteri címet szerzett. - Megmenekültek a teke NB II-ben újonc sörösök, akik az évadzárón az ezüstérmes MOFÉM Vasas, gárdáját fogadták. A kanizsaiaknak csak a győzelem volt elfogadható a további NB Il-es szerepléshez, amelyért a legjobb összeállításban küzdöttek. Érthető, hogy nagy volt az izgalom, a feszültség. Az alaphangot Zömbikék adták meg, akik az első kör után 36 fával elhúztak, majd a szükséges győzelmet Lukvárék biztosították be 6:2 arányban, ami a bentmaradást jelentette. (bl) A négy közé jutásért küzdenek a lámpagyári újoncok A vb miatt alaposan felborult a bajnokság menetrendje az NB l-es férfi mezőnyben, ahol a hét végén folytatódnak a küzdelmek a playoff I. fordulójával. A rájátszás első szakaszában, az 1-8. helyért küzdöttek a legjobbak, köztük a kanizsaiak nagy örömére ebben a mezőnyben volt érdekelt a Tungsram újonc-gárdája. Nos, a csapat kitett magáért, hiszen megszerezték az előkelő 5. helyet, ami végül is azt jelenti, hogy a 4 közé jutásért a Pick Szeged csapatával mérkőznek, két győzelemig. - Február elején, a rájátszás befejezése után egy hétig még levezetés volt, majd a fiúk kaptak egy kis pihenőt. Ezután újra egy kicsit dolgoztunk, mert jött a Tungsram Kupa, ott aztán nem akartunk „leégni". Ez oly jól sikerült a csapatnak, hogy az NB l-es Győri ETO, Várpalota előtt sikerült az élen végezni s így itthon maradt a kupa - hangoztatta Pintér István szakágvezető. A playoff-ra a felkészülést, három heti szünet után március közepén kezdték meg. A kerettagok napi két edzésen vettek részt, akiknek a hónap végéig a szintér az Olajbányász munkacsarnok, konditerem és a szabadtér volt. Április elejétől aztán rátértek a rendes menetrendre, azaz a heti 8-9 edzésre. - A játékosok öntudatosak, fegyelmezettek, akik nem lazsáltak. Valamennyien keményen dolgoztak, ám zavarónak tartom, hogy Radovics, Kurus-ta és Kuzmicsov is ki-kiha-gyott sérülés miatt. Termé- szetes, hogy bizakodunk abban, hogy vasárnap ott lesznek a kezdőcsapatban -mondta Jéki '' Zoltán edző, majd így folytatta: - A kényszerszünet befejező hónapjában előtérbe kerültek a felkészülést jól segítő találkozók. Többször is játszottunk a PMSC, a Várpalota, Ajka csapatával s legutóbb Bjelovár (Horvátország) csapatánál tartottuk a főpróbát. A csapat nyugodt, bizakodó, ám az első nagy ellenfél, a Pick biztos, hogy „erős" lesz. Nekünk nincs veszíteni valónk, hiszen a fiúk eddig is jóval erőn felül teljesítettek. Most is nekimegyünk a szegedieknek, nem ijedünk meg a négy válogatottól sem. A párosításban a „kedvezményezett" a szegedi csapat, amely ellen vasárnap este a Tisza-parton mérkőznek, majd a második találkozóra az Olajbányász munkacsarnokban április 29-én (csütörtök) 17.30 órakor kerül sor. Az esetleges harmadik, döntő mérkőzést (amennyiben l-l lesz az állás) újra Szegeden rendezik meg. Győzelem az OSK nyitányán Megkezdődtek az Országos Serdülő Kupa küzdelmei a fiúk mezőnyében, ahol a Tungsram együttese a Csurgóval találkozik oda-visszavágó rendszerben. Az első, Csurgón rendezett találkozón a kanizsaiak 18:15 arányban nyertek (Ld.: Bazsó G. 10, Horváth B. 5), akik 26-án, hétfőn fogadják a csurgóiakat. A csapat: Lakos, Kiss J., Molnár, Kálóczy (kapusok), Bánlaki, Bazsó G., Kiss P., Horváth B„ Biliege, Tóth, Berczelly, Cséplő, Keszei, Horváth I., Szabó, Siti, Kiss Gy., Mulasics, Szakály. Edző: Deregi László. Az első „pofon" az olajosoknak. Az NB I B. Nyugati csoportjában a tavasz első 4 mérkőzésén nagyszerűen menetelt az Olajbányász, amely az utóbbi fordulóban a győzelmisorozat folytatására készült, de ezúttal Olajbányász-Goldberger 15-18 (6-7) Elveszítette tavaszi veretlenségét az olajos női csapat, amely gyenge kezdés után feljavult és az első negyedóra után két góllal vezetett. A lendület a 18. percig tartott, amikor még 6-4-re vezettek a kanizsaiak. Ezután minden elfogyott, teljesen leült a csapat: 12 percen át gólképtelennek bizonyultak, közben három hetest is kihagytak. Fordulás után sem talált magára a hazai csapat, amely teljesen szétesett az esélytelen fővárosiak ellen. A vége előtt 10 perccel már négy góllal vezetett a Vidinczei által vezényelt „Goli", amely meglepő, ám teljesen megérdemelt győzelmet aratott. Kovács Tibor szurkoló: -Szerencsére csak alig százan látták ezt a vergődést. A „tavaszi" csapatra ezúttal rá sem lehetett ismerni, amely most akaratgyengén, lélektelenül és elképzelés nélkül játszott. Azt hitték, hogy a fővárosiak ellen az is elég, ha pályára lépnek s most megkapták a kijózanító pofont. Egyedül Szókéné emelhető ki a csapatból, míg a többiek igen halványak voltak. Bal-tal Sakk Az OB I-ben a bajnokság utolsó előtti fordulóját rendezték meg legutóbb, amikor a kanizsaiak hazai környezetben vezették a bábukat. Tungsram-Statisztika 8-6 A lámpagyáriak folytatták nagyszerű szereplésüket. Különösen az első hat táblán remekeltek a versenyzők, akik veretlenek maradtak és 4,5(!) Tovább menetel a Tungsram pontot gyűjtöttek. Ugyanakkor az „alsóházbeliek" is kitettek magukért, hiszen a 10-14. táblán 3,5 pontot szereztek, köztük az ifjúsági Bodó, aki sorozatban hetedik(!) győzelmét aratta. A „pontos" kanizsaiak: Schneider, Van Mii, Horváth, Csonkics, Bodó. Döntetlent értek el: Faragó, Kiss L., Ba-gonyai, Bacsó, Papp, Kádár. (-gh) SPORT • SPORT • SPORT 1993. április II ■f KANIZSA 1 mii >1 4 m 31 Országos finalista lett Gábris Virág Gábris Virág Több sportágban is lezajlottak a diákolimpia 1992/93. tanévi versenyei, köztük tornában is, ahol egy kanizsai kislány, a sportos Gábris-család üdvöskéje, a negyedik osztályos „deákista" Virág rendhagyó módon tört be a fináléba. - Nagyon örülök, hogy sikerült bizonyítanom, a „szakembereknek" megmutatni, hogy kár volt lemondani rólam. Ugyanis úgy vágtam neki az évadnak, hogy a magam ura lettem, mert egy évvel ezelőtt nem láttak bennem fantáziát - kezdte az országos döntő „B" kategóriában szerepelt Gábris Virág. - Az előzmények? - A megyei, majd területi döntöt biztosan megnyertem, így jutottam be a fináléba, ahol igen erős mezőny jött össze. Örülök, hogy nem okoztam csalódást iskolámnak, dr. Bogár Lászlóné testnevelő tanárnak, az iskolaigazgató Nagy Viktornak, akik sokat se- Sporthétvége PÉNTEK Labdarúgás. Városi kispályás (IV. osztály, 8 mérkőzés), Mindenki Sportpályája, 16.15. SZOMBAT'' Labdarúgás. Megyei: MAV NTE-Galambok, MÁV NTE pálya, 16.00. Természetjárás. Thúry Kupa túraverseny általános és középiskolás csapatok részére. Indítás: Orosztony Thúry kopjafa. Gyülekezés: 8.00. VASÁRNAP Kosárlabda. NB II. Női: Thúry gítettek a feltételekben, no és a legfontosabbaknak, nevezetesen szüleimnek, akik mindenkor és mindenben mellettem voltak. - Miként kezdődött sportpályafutásod? - Az alapokat aputól kaptam, meg a Hevesi-iskolától, ahol Gajcsi József indított el. No, kezdetben cselgáncs-párti voltam, aztán úsztam és tornásztam is, meg a zenével foglalkoztam. Végül dönteni kellett, s én a tornát választottam. Keményen dolgoztam, mert ez a szakág rengeteget követel. - Melyik iskolai év hozta meg a „betörést"? - A nagy váltás a középiskolai évekre esik. Zalaegerszegre kerültem a Deák SZKI-be, ahol a torna nem volt erősség, sőt... Nos, egy kis szerepem azért volt abban, hogy a suliban megindult az élet, ahol az igazgató úr, meg a testnevelöm sokat tettek a feltételekért. Természetesen, mint gyakori ingázónak a kanizsai tornatermek voltak az igazi otthonok, ahol egyedül dolgoztam. Egyébként valamennyi tornaterembe „befértem", s az eltelt években fokoztam a tempót. - Miért lettél „szabadúszó"? - Kényszerűségből önállósítottam magam, ami bizony rendhagyó. Két évvel ezelőtt megkértem Bévárdy Gyulát, aki egy tanévet dolgozott ve- DSK-PVSK II., 9.30. Dr. Mező DSK-PVSK II., 11.00 (mind a kettő a Dr. Mező-gimnázium-ban). Labdarúgás. NB II.: Olajbá-nyász-Mohács, Olajbányász pálya, 17.00 (előtte: 14.45-kor Nagykanizsa 1982 évi bajnokcsapat-Magyar Orvos Válogatott mérkőzés). Megyei: Fitye-ház-Bagod, 16.00. Városkörnyék: Bajcsa-Miklósfa 16.00. Police-Liszó 16.00. Természetjárás. Az Olajipari Természetbarát Egyesület túrája. Indulás: autóbuszállomás, 10.30. Gyalogtúra: Tótszerda-hely-Murapart-Murakeresztúr. Táv: 12 km. Visszaérkezés: 16.15. lem, de lemondott rólam... Apuék aztán adták az igazi háttért, akiknek rengeteget köszönhetek s így a sikereimben bőven osztoznak. - Egyedül hogy boldogulták? - Rettentően nehéz volt, de kitartással, fanatizmussal, akaraterővel, hittel és sok-sok munkával elérhető volt az újabb nagy bravúr, a finalista szereplés. - Hogyan tovább? - Népes a mi családunk. Apu nagyon régóta a MÁV NTE cselgáncsozóinak edzője, oda jár a 9 éves Levente, és a 12 éves Jácint. A Batthyány-gimnáziumban elsős Hajnalka a tanulásban jeleskedik, míg a 3 éves Ádámmal nagy terveink vannak a sportakrobatikában. A Gábris vegyespárosban az lesz az érdekesség, hogy én leszek a tartó, ami bizony ebben a szakágban rendhagyó -mondta a nagy tervről, majd befejezésül így összegezett: - Természetesen nehéz a tanulás és a minőségi sport egyeztetése, ám az arányokat igenis meg lehet találni. Nekem sikerült. Remélem, hogy a másik nagy terv is sikerült, nevezetesen, hogy az érettségi után Sopronban, vagy Szombathelyen folytathatom felsőfokú tanulmányaimat és tovább gazdagítsam a kanizsai sport jó hírnevét. Úgy legyen! Balogh Antal HÉTFŐ Kézilabda. Országos Serdülő Kupa. Fiúk: Tungsram-Csurgó, Olajbányász munkacsarnok, 14.00 Labdarúgás. Városi kispályás, Mindenki Sportpályája. 17.00: ELISE MÁV-Tip Top és Hols-ten-Progressó. 17.45: Tungs-ram-ÁFÉSZ és Kögáz-Zóna. 18.45: IPOSZ Varia-Bútorgyár és Flamingó-Tubifex. KEDD Labdarúgás. Városi kispályás, Mindenki Sportpályája. 17.00: DKG FDSZ-Cantona és Coca Cola-F. Puncs. 17.45: Sörgyár-Pedagógus és Szőlőskert-Fekete Sas. 18.30. ROTARY-D. Picco-ló és Bombázók-Póker. Kosárlabda Befejeződtek a küzdelmek az 1992/93. évi NB I női mezőnyében, ahol a MÁV NTE együttese a záró-szakaszban a 17. helyért mérkőzött a Szolnoki MÁV NTE csapatával. A csapatok két győzelemig játszottak. Az elsőt, Kanizsán a hazaiak nyerték, míg a másodikon a Tisza-partiak voltak jobbak, s így a mostani találkozóra maradt a döntés. MÁV NTE-Szolnok 76-68 (45-35) A kanizsaiak legeredményesebb játékosai: Toma 19, Iva-nova 14, Lackner 13, Simonné 13. A szolnokiak kezdetben meglepték a hazaiakat, de aztán a csereként beszállt Toma jól vezényelt. Szünet után elhúztak a kanizsaiak, de aztán ezután jött az izgalom, mert a további cseréket gyorsan vetették be. így aztán a félidő közepén már csak 2 pont volt az előny, ezért a véghajrá előtt három perccel még nyílt volt a mérkőzés. Ezt azonban a komplett csapat biztosan nyerte, s ezzel meglett a 17. hely. A Városi Sportcsport és Labdarúgószövetség 1993-ban Se-nior (öregfiúk) kispályás labdarúgó-bajnokságot szervez. A bajnokságban csak a 35. éven felüli labdarúgók vehetnek részt. A szervezők kérik az indulni szándékozókat, hogy nevezésüket 1993. április 30-ig juttassák el a Városi Sportcsoport Nagykanizsa, Király u. 47. elmére. SZERDA Labdarúgás. Diákolimpia városkörnyéki döntő (II. korcsoport), Mindenki Sportpályája, 14.00. Városi kispályás (III. osztály, 6 mérkőzés), 17.00. CSÜTÖRTÖK Kézilabda. NB I. Férfiak. Playoff a 4 közé jutásért: Tungsram-Pick Szeged, Olajbányász munkacsarnok, 17.30. Labdarúgás. Diákolimpia városi döntő (II. korcsoport), Mindenki Sportpályája, 14.00. Városi kispályás (IV. osztály, 8 mérkőzés), Mindenki Sportpályája, 16.15. - mwm KANIZSA im, áprifía 23. Becsehely-Polán családi ház nagy kerttel eladó. Érd.: Péter László, Beciehely, Konuth u. 188. (961 K) Szabadhegyen telek félig kéaz épülettel eladó. Érd.: Nk. Kazanlak krt. 12/A. 11/8. Mire. 17 óra után. (969 K)_ Cserfőn hegybirtok szőlővol, pincével teljea felszereléssel eladó. Villany bevezetve, víztároló van. Megközelítése könnyű, végig aszfaltozott út. Érd.: 93/16-383. Cím: Hevesi S. u. 1. III. em. 3. (970 K) Nk-1, 2, emeleti lakásomat faluai házra cse-rélném. (10-15 km-re lévőre.) Ajánlatokat: Nk. Kazanlak krt. 5/A. 11/3. (973 K) 1+1 félszobás lakást vásárolnék. Keleti városrészi előnyben. Ajánlatokat „Készpénz" je-ligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (971 K) 2,5 szobás, I. emeleti OTP lakás eladó. Nk. Kazanlak krt. 11/D. 1/6. Érd.: 18 óra után. (985 K)_ Szőlő pincével, fclszereléasel, gyümölcsfákkal, gesztenyefákkal sürgősen eladó. Érd.: Oelseszigot, Pő út 28. (986 K) Kisfakos előtti autóbusz megállónál (Kaposvári útról Miháld irányába) hétvégi ház (téglaépület) pincével, 400 négyszögöl gyümölcsössel sürgősen eladó. Helyi buazjárat a telek végénél. Érd.: Nk. Csokona u. (volt Andrejka) 6/A. III. lph. 1/3. Tel.: 93-16-316. (984 K)_ Egyszobás, összkomfortos, keloti városrészben lévő lakáaomat eladnám vagy másfélkétszobásra cserélném. Érd.: munkaidőben, 12-394-es telefonszámon. (992 K) Zalasárszegen 200 négyszögöl telek bekerítve, rajta szőlő és gyümölcsfák kis faházzal eladó. Érd.: 93/12-275 telefonszámon 7-14 órág. (1004 K)_ Zalakaroson, a kilátóhoz közel 650 négyszögöl telek eladó. Érd.: Nk. Munkás u. 2/C. fsz/2. (1003 K) Zalakaroson, Viktória étterem mögött 170 négyszögöl közművesített telek eladó. Érd.: Tüzép, Galambok, 82/12-226. (999 K) Győr hegyen (Autóspihenő mellen) 600 négyszögöl telek azőlővel, pincével, megosztva is eladó. Érdeklődni: 13-489 telefonon. (1006 K)_ 2.800.000 Ft készpénzért lakásmegoldást keresek Nk-án. Ajánlatokat „Napfényes otthon" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (1007 k) Balatonmáriafllrdő-Alsón a régi 7-es út mellett 170 négyszögöl telek eladó, yíz, villany, csatorna van. Érd.: 06/60-99-328. (1009 K) Sormáson, Arany J. u. 25. az. alatt kétszintes családi ház eladó. Érd.: helyszínen az esti órákban. (1008 K) 1 + t félszobás lakáa eladó. Nk. Zemplén Gy. 9/A. 1/6. Érd.: 17 óra után. (1019 fc) Tanácsi kétszobás lakásomat kis falusi házra cserélném. Fizetés közöa megegyezéssel. Esetleg eltartási szerződés ia érdekel. Ajánlatokat: Kazanlak krt. 5/A. II/3. számra kérek. (1020 K) Belvárosi, I. emeleti 3 és félszobás tanácsi lakásomat kétszobásra, vagy máafélszoba + ebédlős tanácsi lakásra cserélném. Ajánlato- kat: „3. emeletig" jeligére a szerkesztőségbe, Nk. Pf.: 154-be kérek. (1018 K) Kétszobás, kertes, családi házat váaárolnék készpénzért. (Legfeljebb 2,5 millió Ft-ig.) Ajánlatokat 93/11-142 telefonszámra várok. (1021 K)_ Kiacserfői hegyen 1100 négyazögöl telek -szőlő és gyümölcsös - téglapincével, teljes felszereléssel eladó. Akár megoaztva is. Villany bevezetve, buszjárat van. Érd.: Kiskani-zsa, Őrtorony u. 3. Bencze József. (1022 K) Kiskanizsán négyszobás, kertes családi ház eladó. Érd.: Varasdi u. 18. Tel.: 19-435. (1023 K)_ Zalasárszegi nyaralóhegyen 544 négyszögöl terület eladó. A buszmegállótól 3 percre van. Cím: Páati István, Zalasárszeg, Petőfi u. 6. (1024 K)_ Másfélszobáa. komfortos, önkormányzati lakásomat nagyobbra cserélném. Érd.: Nk. Bar-tók B. u. 6. IV/1. 17 óra után. (1025 K) Eladó Antalhegy-Somlón, buszmegállóhoz 1 percre, 1000 négyszögöl ingatlan régi azőlővel, pincével, felszereléssel. Érd.: Nk. Liszt F. u. l/D. fsz/1. du.: 17 óra után. (1026 K) 1700 négyszögöl telek szoba-konyha előszobával, 250.000 Ft-ért eladó Szepetneken. Gáz, víz van. Érd.: hétvégén, Nk. Dózaa Gy. u. 75. Békési. (1033 K) 2,5 szobás, I. emeleti OTP lakás eladó. Érd.: Nk. Kazanlak krt. 11/D. 1/6. 17 óra után. (1036 K) Nk. Magyar u. 149. az. alatt eladó azerke-zetkész állapotban lévő tetőtér (100 négyzetméter) és 100 négyzetméteres pince üzletnok vagy egyéb célra kiadó vagy eladó. (1035 K) 2000 négyszögöl zártkert elhanyagolt állapotban megegyezés szerint eladó. Erd.: Somogy-bükkösd, Fő u. 58. (957 K) JÁRMŰ Tízéve« Dácia 1300-as motorral 1310-e« karosszériával műszaki nélkül eladó vagy báimikor kerti kisgépre cserélhető. Érd.: napközben a 93/12-305-ös telefonszámon lehet. (931 K) Eladó Alfa SOUD TI típusú szgk. Érd.: naponta 16 óra után, Nk. Varasdi u. 17. (977 K) 6,5 éves ZSUK eladó. Gelsesziget, Fő út 69. (978 K) TS 150-es MZ tízezer kilométerrel, újszerű állapotban eladó. Ajánlatokat „MZ 150" jeligére, Nk. Pf.: 154-re kérem. (963 K) Eladó négyütemű Trabant limusin tizenötezer kilométerrel. Ajánlatokat „Megkímélt" jeligére, Nk. Pf.: 154-re kérem. (964 K) Vennék négyütemű Wartburg Turistot vagy limuaint kevés kilométerrel, reális áron. Ajánlatokat ár és állapotmegjelöléssel „Újszerű" jeligére a Nk. Pf.: 154-re kérek. (965 K) Peugeot 309-es, frissen műszakizott, katalizátoros, eladó. Érd.: reggel és este a 93/14-206-os telefonszámon, napközben: 92/73-314. (998 K)_ Két db kemping kerékpár eladó. Érd.: Nk. Munkás u. 2/C. fsz/2. (1002 K) Eladó Wartburg 353 W Delux karambolos egyben vagy bontva új motorral és váltóval. Érd.: Nk. Bartók 7. Rácz. 17 óra után. (995 K) 11 éves Zsiguli kombi eladó. Műazaki júliusig. Érd.: 06-60/99-328. (1010 K) Vegyes használatú Barkas, motorcserével 80.000 Ft-os irányáron eladó. Érd.: naponta 18 óra után, a 93/17-320-as telefonszámon. (1032 K) Új állapotú ROMÉT kismotor eladó. Érd.: Batthyány u. 31. Tel.: 93/11-962. (1042 K) Eladó egy 150-ea MZ üzemképes állapotban, érvényes műszakival 12 ezer Ft-ért, ugyanitt egy SIMSON S 51-B kismotor 18 ezerért. Számítógépcsere la érdekel. Tel.: 92/17-584 vagy Zalaszentiván, Zrínyi 64. Érd.: délutáni órákban. (1015 K) AI.IH.UI.il Fiatal házaspár részére másfélszobás albérlet kiadó a Zemplén u. 5/B. 11/15-bcn. Megtekinthető ápr. 26-án, 17-20 óráig. (990 K) Nk-án, Teleki utcában kétszobás, bútorozatlan lakás kiadó. Érd.: 93/13-843-aa telefonon. (959 K) MÍSZAKI ( IKK -Itl''iTOK Matt azínű szekrénysor jó állapotban eladó. Irányár: 28 ezer Ft Érd.: Nk. Eötvös tér 25. 1/1. 17 óra után. (863 K) Combi gyerekágy igényesnek eladó. Érd.: a szerkesztőségben, tel.: 12-305 (744 K) VKCÍVKS Fiatal hölgy eladót felveszek. Érd.: Nk. Er-zsébet tér 12. Húsbolt, 8-12 óráig. (1040 K) Commodore 64 floppyval 2db joystikkal, programokkal eladó. Irányár 30000 Ft. Érd.: napközben a 93/12-305-ös telefonszámon lehet. (793 K)_ Általános iskolásoknak német nyelv oktatását vállalom. Baraniuk Csilla, Nk. Teleki út 10. Tel.: 13-915. (950 K) Commodore 64 floppyval, 2 joystikkal, programokkal eladó. Irányár: 25 ezer Ft. Érd.: Nk. Nyírfa u. 14. (949 K) 600-as magánjáró, diesel szalagfűréaz eladó. Ár megegyezés szerint. Érd.: Somogybük-kösd, Fő u. 58. (954 K) DATSUN gépkocsi alkatrészként és üzletberendezés (polcrendszer) eladók. Nk. Kazanlak krt. 5/B. 1/2. (972 K) C0MM0D0RE-64 szám!gógép megkímélt állapotban, azükség esetén magnóval, mikro-kapcsolós joystick-el, játékokkal, könyvekkel, HBLP + bővítővel, frekvenciamérő adapterrel (-(■program) eladó. Ár megegyezés szerint. Érd.: napközben: a 11-208-as telefonon, 18 óra után és hétvégén: Paál Tibor, 8800 Nk. Csengery út 16. (983 K) Vattacukorgép (12 V-oa) eladó. Irányár: 38.000 Ft Érd.: Zalakaros, Kossuth u. 2. (980 K) Disznó önetetők reális áron eladók. Gelsesziget, Fő út 69. (979 K) 5 éves R0BI-55 univerzális kisgép eladó. 3 éves lucfenyőcsemete kiültetésre eladó. Nk. Erdéaz u. 53/A/2. Fenyveai. Tel.: 14-677. (974 K)_ Oszlopos tuja eladó. Érd.: Nk. Akácfa u. 27. 16 órától. (982 K) Kisebb bélyeggyűjtemény (régiek) eladó. Érd.: 93/14-570. 17 óra után. (987 K) Gladó oszlopos thuja 120 cm, kétéves thuja csemete, iskolázott ezüstfenyő és kék douglasz csemete. Vásárolnék 75 literes betonkeverőt 220 voltosat. Nk. Muskátli út 12. (988 K) Minősített fehér bor 100 1 feletti tételekben eladó. Számlaadási lehetőség. 93/11-689. (997 K) Egyedülálló hölgy 4 órás munkát vállalna. Ajánlatokat „Bármi érdekel" Jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérem. (1000 K) Garázst bérelnék a keleti városrészben. Ajánlatokat „Sürgős" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (996 K) 1500 köbcentiméteres Ford motor felújítva eladó. Érd.: Nk. Dózsa Gy. u. 98. Végvári. (1011 K)_ 6 és fél éves ZUK sürgősen eladó. Tetőantenna éa önetetők eladók. Gelsesziget, Fő út 69. (1012 K) Központi antenna eladó erőaítőkkel. Érd.: Eszteregnye, Polgármesteri Hivatal. (1034 K) Olaaz tolmácsolást vállalok. Tel.: 93/16-112. (1037 K) Óriás Schnauzer kiskutyák törzskönyvezve el-adók. Nk-Miklósfa, Krúdy u. 5/C. (1038 K) Üzlethelyiség bérbe kiadó. Érd.: Nk. Erzsébet tér 12. Húabolt 8-12 óráig. (1039 K) Élelmiszerbolt berendozésére alkalmas polcrendszer eladó. Érd.: Nk. Batthyány u. 31. Tc! : 11-962. (1031 K)_ Egyedülálló nő kia keresettel egyszoba összkomfortos albérletet keres. Ajánlatokat: „Elköltöznék" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (1030 K)_ Idős, egyedülálló asszonnyal, aki lakásába fogadna, eltartási azerződést kötnék. Ajánlatokat: „Bízzunk egymáaban" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (1029 K) Alkalmi munkát vállalnék. Lőrincz Károly, Nk. Kodály Z. 1-3. C lph. IV. em. (1028 K) Kedvező áron eladók: 2 db jó állapotban lévő olasz, illetve német veraenykeiékpár, 1400 db kisméretű tégla, mészhidrát, fehércement, per-lit, 1 db E7-42 gerenda. Érd.: Nk. Bajcsy-Zs. 123/A. (1016 K) Német nyelvtanítást, fordítást, tolmácsolást vállalok. Tel.: 93/14-417. (1017 K) Új állapotban lévő JÁWA BABETTA, és bécsi mochanikás, rövid páncéltőkés BOSEN-DORFER zongora és egy komplen TACTON dobfelszerelés eladó. Rudolf Zoltán. Nk. Cso-konai 8/A. IV/2. (1041 K) Német magántanítást általános- és középiskolásoknak, angolt általános iskolásoknak vállalok. Érd.: Tóth. Nk. Dózsa Gy. út 114/8., hétköznap 14-17.30-ig. (1013 K) PA RTNKR KIKISO Csillagjegyek alapján keresem e földi világban őt, aki Bak-Patkány lány és kilenc és fél évvel utánam született. Magamról, 1964-ben születtem, 178/78, s nem találtam még meg csillagomat. Fényképes leveled várom „Asztrológia" jeligére, Nk. Pf.: 154-be. (968 K)_ 62 éves özvegy családtalan nyugdíjas férfi keresi korban hozzáillő házias hölgy ismeretségét, aki otthonába költözne házasság céljából. Leveleket „Kettesben könnyebb" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (975 K) 35 éves, 162 cm magas barna hajii, kék szemű, józanéletű, nemdohányzó, becsületes, jó megjelenésű legényember megismerkedne 40 éves korig házias lánnyal vagy elvált asz-szonnyal házassági szándékkal. Lakás van. Fényképes leveleket kérek „Orgona virág" je-1 igére, Nk. Pf.i 154-be kérek. (1001 K) 24 éves, magas növésű, önmagára igényei, szellemi foglalkozású fiatalember várja fényképes bemutatkozó levelét olyan lánynak, aki szeretetet és gyengédséget tud számára nyújtani. Leveleket „Szeretnélek megtalálni" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (981 K) Kellemes megjelenésű, 37 éves elvált nő egy gyermekkel megismerkedne 180 cm körüli, ombori értékekre igényos, intelligens, jól szi-tuált férfival tartós kapcsolat kialakítása céljából, 50 éves korig. Leveleket „Életvidám" jeligére kérem, Nk. Pf.: 154-be. (1014 K) 42 éves értelmiségi hölgy megismerkedne házasság céljából olyan intelligens, értelmiségi férfival, aki 14 éves leányát is elfogadná. Leveleket: „Boldog család" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (907 K) lakossági apró Feladható: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Telefon: B3/12-305 r ^ Kanizsa Kábel KJt. HirudásU''i''hnikiii ós háztartási t>ó|>ck garanciális és garancián tuli jimtása hétköznap W/12-133 ügyelet miiiikas/.iiiicli napokon K-I > óráin W 13-37X L j Főútvonal mellett 80-100 négyzetméteres, telefonos üzlethelyiséget keresek. Ajánlatokat a 93/12-305-ös telefonszámra kérek. 10 ÉVES KORTÓL BIRKÓZÓ TANFOLYAMAT SZERVEZÜNK! Foglalkozások: Hétfő, kedd, csütörtök, péntek 16 órától Jelentkezni: Thúry laktanyában, Lengyel Józsefnél, az edzési időpontokban Demonstráció a Földünkért EŐRSI KANIZSÁN Világméretű megmozdulássá nőtte ki magát 1970 óta a Föld Napja, melyet 1990-től kezdődően már Magyarországon is mind szélesebb körben megünnepelnek. Városunkban az ilyenkor szokásos, figyelemfelkeltő környezetvédelmi demonstráció megszervezését idén is a Fidesz helyi csoportja vállalta magára. Az elmúlt évben a Csóna-kázó-tónál ültettek e napon fát és a főtéren tüntettek, ám mára a természet szeny-nyezése olyan méreteket öltött, hogy a fiatalok hatásosabbnak találták a mostani április 22-én csak Kanizsa főterén megmutatni szimpatizánsaiknak és a város polgárainak, mi mindennel teszünk magunk is kárt közvetlen környezetünkben. E célt szolgálta a téren elhelyezett paravánon rögtönzött fotókiállítás, mely a Kanizsa környéki illegális szeméttelepeket volt hivatott bemutatni. S hogy a képek valósága testközelbe kerülhessen, az e telepekről gyűjtött drótkerítésből, lerobbant tévéből, kályhacsőből, s más kacatokból mutatós tárlatot állítottak össze a fideszesek, Ezenkívül közel száz nárciszt állítottak a polgármesteri hivatal előtti járda betonjába, utalva az élet esélyeire a mind feszesebb tempóban urbanizálódó világunkban. Természetesen a fiatalok a demonstrációra látogatók gyerekeiről sem feledkeztek meg. Minden apróságnak jutott jó-voltukból egy-egy lufi vagy narancs. - ta - ÁRA: 19 FT Immár második éve működik a Liberális Nagykanizsáért Alapít- vány, mely elsődleges feladatául választotta, hogy városunk polgáraihoz mind közelebb hozzák a liberális eszméket. E cél vezette őket, amikor az elmúlt hét szerdáján útjára indították az Irodalmi tükör című, kéthavonként jelentkező sorozatot, melynek keretében az érdeklődők megismerkedhetnek a liberális eszméket valló hazai írókkal, költőkkel. Első alkalommal Eőrsi Istvánt látta vendégül a Tükör Kávéházban az alapítvány. Ernszt Katalin rövid részletet olvasott fel az író legutóbbi, Levél vérvörös levélpapíron címet viselő könyvéből, majd Lehota János a Batthyány-gimnázium magyartanárának rövid felvezetője után oldott, több érdekes témát boncolgató beszélgetés vette kezdetét az író és a nagyszámban megjelent hallgatóság között, akiknek soraiban szinte minden korosztály képviseltette magát. Eőrsi némi egészséges öniróniával átitatva beszélt a változó történelmi korszakokbeli különböző írói törekvéseiről, s a közönség Németh Lászlót érintő kérdései révén a magyar író-társadalom ''56-os és azt követő szerepéről. (Folytatás a 2. oldalon.) MEGJELENIK: MINDEN PÉNTEKEN V. évf. 18. sz. 1993. ápr. 30. Az Olajbányász SE Sportcentruma adott otthont a múlt szombaton a rendőrség által megszervezett nyílt napnak. A megnyitó után a letenyei önkéntes tűzoltó zenekar bemutatója, majd a vetélkedők, bemutatók vették át a főszerepet. A szokatlanul nagy meleg ellenére több száz néző látogatott el a rendezvényre. Az érdeklődők megismerkedhettek a rendőrség gépjárműtechnikai, közlekedésbiztonsági, a bűnügyi technikai eszközeivel, a nyomrögzítési és biztosítási eljárásokkal. Láthattak fegyver- és hőlégballon-bemutatót, megtekinthették a kommandósegység felszerelésének kiállítását, és résztvehettek bűnmegelőzési tanácsadáson. A legtöbb nézőt a kommandóbemutató vonzotta. A terepruhások az önvédelmi gyakorlatok mellett, menekülő autós elfogását is végrehajtották, s nagy tapsot kaptak a rendkívül látványos, gépfegyverekkel és füstbombákkal „előadott" támadás-ellentámadás akciójukra. Ezután a kutyabemutató következett. A bátor négylábúak rendkívül ügyesen oldották meg a feladataikat, méltán vívták ki ezzel a nézők elismerését. Nemkülönben az íjászok, akik közül egy Robin Hood babérjaira törekedve, majdhogynem korhű öltözékben kápráztatta el modern íja segítségével a nagyérdeműt. A gyerekek is megtalálták a nekik való elfoglaltságot. Be-szálhattak a rendőrségi Wolksvagenekbe, kipróbálhatták a rádiót, használhatták a szirénákat. Az ügyesebb, vállalkozószellemű nebulók rajzversenyen, kerékpár-, és segédmotorkerékpár ügyességi ver- senyen vehettek részt. Az első helyezettek hőlégballon utazásban részesültek. Ezen a szombaton a nézők láthatóan jól érezték magukat, s ez garanciája lehet annak, hogy jövőre is sikeres lesz ez a rendezvény, és biztosak lehetünk abban, hogy az ilyen „akciókkal", ha lassan is, de közelít egymás felé a rendőri és a civil szféra. Horváth Zoltán 2 III KANIZSA Hl 1993. április 3f I MEGHOSSZABBODIK A ZALAI OLAJMEZŐK Mint ismeretes, három zalai MDF-es országgyűlési képviselő módosító indítványt terjesztett elő a „Bányászatról" szóló tőrvényhez. A részletekről Rudics Róbert adott tájékoztatást. - Tarnóczky Attila és dr. Tóth Tihamér zalai képviselőtársaimmal közösen benyújtott javaslataink lényege dióhéjban az volt, hogy a másodlagos és az úgynevezett növelt hatékonyságú eljárásokkal kitermelt kő- (Folytatás a címlapról) Magánvéleményének adott hangot a liberalizmus megítélésében is, elkülönítve a politikai és a gazdasági liberalizmust. Ez előbbi - szavai szerint - az emberi jogok teljes védelmét jelenti még a nemzeti érdekekkel szemben is. Ezután a környezetpusztítás fenyegető rémére kívánta még felhívni a hallgatóság figyelmét. A természetszennyezés ma már globális probléma - mondta -, /-\ ■ti ««uu Felelős szerkesztő: Dóró János . Laptitkár: Bencze Ildikó Reklámmenedzser: Gombás Imre Felelős kiadó: a Szociális Foglalkoztató Nagykanizsa igazgatója. Szerkesztőség: 8801 Nagykanizsa, Király u. 47. Telefon/fax: 93/12-305 Computertechnika: GRAFO BT. PRINTEXT BT. Zeg., Mártírok u. 42-44. Tel.: (92) 13-780/11 Nyomtatás: Zalai Nyomda Rt. Felelős vezető: Galla József vezérigazgató Terjeszti: a Magyar Posta, és a Szociális Foglalkoztató Nagykanizsa Előfizetési díj: egy hónapra 82 forint. ISSN 0865-3879 olaj mennyisége után - ezen technológiai eljárások költségeit elismerve - csökkentett mértékű bányajáradékot kelljen fizetni az államnak, míg a technológiai célú nyersanyagfelhasználás és a rétegvizsgálat során kitermelt nyersanyag után ne legyen kőtelező a bányajáradék fizetése. Bár a javaslatok benyújtásakor részsikerekkel is elégedettek lettünk volna, végül is eredeti szándékainknál többet amely mellett nem mehetünk el közönyösen, hiszen napjainkra már olyan helyzetbe kerültünk, amikor a Földön a legkisebb egységgé az emberiség vált. Éppen ezért fájlalta, hogy ha manapság az a párt, amely a választásokon olyan ígéretekkel indulna, miszerint 20%-kal emelkednek a kenyér árak, de teljes erővel küzdenek majd a környezetszennyezés ellen, eleve vesztésre van ítélve. - K. R. - sikerült elérni! - mondta bevezetőben. A képviselőtől megtudtuk, hogy az eredmények mögött szívós, jó értelemben vett „lobbyzás" rejlik, ugyanis dr. Szabó Iván, majd dr. Kupa Mihály miniszterek néhány hónappal ezelőtti nagykanizsai látogatása során megteremtették a lehetőségét annak, hogy az érintett zalai olajipari szakemberek e kérdésekről konzultálhassanak a két miniszterrel. A MOL Rt. Bányászati Üzemének zalai vezetői és munkatársai később részletekbe menő háttér-anyagokkal látták el a három képviselőt, amelyek alapul szolgáltak a bizottsági vitákon, s odakerültek az érintett tárcák asztalára is. - Olajipari múltamra és az Országgyűlés Gazdasági Bizottságában betöltött tagságomra való tekintettel, képviselőtársaim rám bízták a javaslatok bizottsági és parlamenti „gondozását". Az itthon töltött hétvégeken, esetenként pedig a bizottsági ülések szünetében telefonon konzultáltam a MOL Rt. zalai vezetőivel a követendő lépéseket illetően. Végül a Gazdasági Bizottságban sikerült kialakítani az indítványaink zömét is magában foglaló azon kompromisszumos javaslatokat, amelyek bekerültek a törvénymódosítás szövegébe - informált. • Rudics Róbert szerint az érintett tárcák - élükön dr. Szabó Iván pénzügyminiszterrel, valamint Latorcai János ipari és kereskedelmi miniszterrel - megértették, hogy két lehetőség közül választhatnak: vagy lemondanak a bányajáradék egy kis részéről, s ennek fejében a jelentős mértékben kimerített mezők többletolajat adnak, a dolgoz ók foglalkoztatása nem kerül veszélybe, sőt adóbevételekre és a közterhek viselésére is számíthat az állam; vagy nem adnak kedvezményt, amely a gazdaságtalanul művelhető zalai olaj mezők feladását, több száz dolgozó munkanélkülivé válását, az ezekről való szociális gondoskodást, az adóktól és egyéb járulékoktól való elesést jelentheti. Örvendetes, hogy az első lehetőség diadalmaskodott! - A bizottsági viták során hamar beláttam, hogy a másodlagos technológiai eljárással termelt kőolaj tekintetében kedvezményt elérni reménytelen, így erről lemondtam. Teljes bányajáradék-mentességet sikerült viszont biztosítani az úgynevezett növelt hatékonyságú eljárások alkalmazásával kitermelt kőolaj tekintetében, amely így gazdaságossá, sőt versenyképessé válik, ugyanis az elvonás összege éves viszonylatban közel egymilliárd forinttal csökken. Mindez azt jelenti, hogy a megkezdett projectek folytathatók, sőt várhatóan újak is indulnak, amelyek a bányászati üzem dolgozóinak foglalkoztatásán túl a szerviztevékenységet végző társaságok számára is többletmunkát, megrendelést jelent - újságolta végül boldogan Rudics Róbert, aki közbenjárását országgyűlési képviselői pályafutásának eddigi legnagyobb eredményének tartja, mivel a törvénymódosítással sikerült meghosszabbítani az olajipar tevékenységét a régióban. Tihanyi István Megkapta az OGYI engedélyét a régen várt nyitáshoz a kanizsai keleti városrészben az Exist Kft. által épített és a Ryno Kft. által kivitelezett keleti gyógyszertár, amely a nagyközönség előtt - a korábbi ígéretekkel ellentétben - csak kedden nyitotta kapuit. A korszerű, 160 négyzetméteres, tágas raktárakkal és emberléptékű laboratóriummal rendelkező patika világos, barátságos officinájában, melyet Ludvig Zoltán festő képe díszít, dr. Kereskai István polgármester mondott megnyitó beszédet, amelyben megköszönte az építőknek és üzemeltetőknek, hogy a város lakóinak többé nem kell gyógyszerért, gyóeykészítményekért, babaapolási cikkekért a belvárosba zarándokolniuk. Lapzártakor érkezett, hogy a keddre tervezett nyitás elmarad, ugyanis az OGYI engedélyét Egerszegen dr. Parázs Edit megyei tiszti főgyógyszerész nem hagyja jóvá addig, míg személyes ellenőrző látogatást nem tesz az új gyógyszertárban. Ennek eredményétől függően a nyitás leghamarabb e hét végén, jövő hét elején várható. GYÓGYSZERTÁR A VÁROS SZÉLÉN EŐRSI KANIZSÁN n felkeressük! KANIZSA 1993, április 30. BIZTOSAN BIZTOSÍTVA (LESZÜNK?!) Ezt a kérdést tettem fel dr. Fenyves Jánosnénak, a nagykanizsai Társadalombiztosítási Kirendeltség vezetőjének a Tb-vá-lasztási kampány megkezdése előtt. - Biztosan biztosítva lesznek az állampolgárok, de hogy hogyan alakul át a Tb., erre csak a választások utáni reform lépések adják meg a választ. Bizakodom abban, hogy mindenki átérzi annak fontosságát, hogy szavazatával részt vehet egy olyan közjogi szervezetben, amelyen keresztül lehetőség kínálkozik a járulékfizetők irányító, ellenőrző, gazdálkodó tevékenységére. Persze azt minden érdekeltnek tudomásul kell vennie, hogy a társadalombiztosításon belül jelentkező, nagyon súlyos gondok nemcsak a biztosítási rendszer •gondjai, hanem a gazdasági életé is. Ezekben a kérdésekben mindenki érdekelt valahogy: be- J KLÖLTKK A LKJA TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI ÖNKORMÁNYZATI LISTÁIRÓL A nyugdíjbiztosítási önkormányzati lista első tíz jelöltje 1. Forgács Pál 2. Ferge Zsuzsa 3. Solt Ottília 4. Zotjibori Gyula 5. Dr. Futó Gábor 6. Szabó Sándorné 7. Pirityi Ottó 8. Velkey Gábor 9. Migács Tibor 10. Preislerné dr. Cserhalmi Dóra Az egészségbiztosítási önkormányzat lista első tíz jelöltje 1. Horn Gábor 2. Orosz Éva 3.Sinkó Eszter 4. Dr. Szolnoki Andrea 5. Dr. Vekerdy Tamás 6. Máthéné dr. Bertók Judit 7. Dr. Veér András 8. Dr. Votisky Péter 9. Nemes János 10. Erhardtné dr. Molnár Katalin A sorrendben - kevés valószínűséggel - előfordulhat változás. teg, nyugdíjas, járulékot fizet, gyógyszerkedvezményt élvez vagy terhességi, anyasági ellátást kap. - Az átalakulás első jeleit már tapasztaltuk. - Igen. 1992. július 1-től Zalaegerszegről visszakerült Nagykanizsára a táppénz, a gyógyító, megelőző, a terhességi és anyasági ellátások számfejtése és folyósítása. December 1-től pedig a munkáltatók, egyéni és társas vállalkozók bejelentésével és járulékfizetésével kapcsolatos ügyintézés is itt történik. Sokak hiedelmével ellentétben közlöm, hogy a nyugellátási alaptevékenységek nem tartoznak profilunkba. Ha számszerű tájékoztatást kér: Nagykanizsa körzetében átlagosan mintegy 2000 fő kifizetőhellyel nem rendelkező táppénzesnek, majd'' 300 a GYED-es anyukának, valamint 9000 munkáltatónak és egyéni vállalkozónak a járuléka és biztosítási ügyei futnak nyilvántartásainkban. Az átalakulással kapcsolatban még el kell mondanom, hogy nemrégen megszűnt az anyasági pótlék, helyébe a várandósági lépett. Ezt jelenleg adókötelesnek kell tekinteni, de ez a tény vita tárgyát képezi. Februártól az önkormányzatok hatáskörébe került a korábban a társadalombiztosításnál fizetett temetési segély. - Reméljük, hogy a választás sikeres lesz május 21-én. Miben kellene a változásokat érzékelni a biztosítottaknak, s mit várnak el Önök, a Tb-apparátus? - Ha érvényes lesz a választás, akkor megteremtődnek a fejlődés esélyei. A két biztosítási Mihalyovszki Miklós számítógép-üzemmérnök, most szerzi második diplomáját: - Semmi értelmét nem látom. A meglévő pénzt mégtöb-ben, többfelé fogják porciózni, mert minden képviselő eredményt akar felmutatni, s végül úgy járnak mint az egyszeri gyerek, aki nagyobbat akart mint az apja és bepurcantott... Komolyra fordítva a szót. Ma van néhány igazán komoly kórház, komoly műszerezettséggel, melyet fel fog váltani több száz zsebszámológép..., mert ennyire lesz lehetőség. Ezért én nem cég szétválik, tehát külön lesz egészségbiztosító és nyugdíjpénztár. Most még sajnos nem látjuk át, hogy hogyan is működnek külön-külön. Rendeződik talán az az egyre erősödő ténykérdés is, ha a társadalombiztosítási ellátások jelentős része állampolgári jogon működik, akkor a felosztható pénzösszegeket lehet-e a továbbiakban csak a munkaviszonyhoz kapcsolódó járulékokból feltölteni. Biztosan előbb-utóbb sorrakerül az adórendszer és biztosítási rendszer összefüggéseinek újfajta értelmezése is. Joggal kifogásolja mindenki, hogy az igen magas 44%-os TB-járulékból sincs tisztességes ellátás. Meg kell oldani a saját vagyon kérdését! Hiába döntött már az országgyűlés, több mint 80 milliárd a kintlevőség, a behajthatatlan járulék összege megállíthatatlanul növekszik. Nagykanizsán körülbelül 6 millió Ft a vállalatok és az egyének kötelező Tb-járulék tartozása, itt is nő a fekete foglalkoztatás. Joggal füzünk reményeket a vagyonvissza-szerzés kérdéséhez is, hiszen ha a beígért juttatások hozadékának csak az 5-6%-ával számolok is, ez több tízmilliárd Ft. Objektumot illetően itt helyben a kirendeltség épület jöhet számba, ezt az 1945 előtti biztosító, az OTI építtette. Még egy dologról beszéljünk a fejlődés esélyei között. Ez pedig a szakszervezetek ügye. Nem úgy kell értelmezni, hogy javul-e a helyzet azzal, hogy a szakszervezetek belekerülnek a Tb-önkor-mányzatokba, hanem úgy, hogy megyek el szavazni. Ez elherdálása annak is, ami ma van. Takács Valér vállalkozó így összegzett. - Ez nem egyéb, mint egy népi átverés. Az állam innen is kivonul. A legyengített szakszervezetek nyakába varrják az egészet, aztán a nép üsse azokat, akik még esetleg védenék az érdekeiket, tehát teljesen legyenek kiszolgáltatottak. Én elmegyek szavazni és nemet mondok. Ez igenis állami feladat! Luthor Lászlót, a Zrínyi utcában szólítottuk meg: ha érvényes lesz a választás, stabilizálódik ezzel is a szakszervezeti mozgalom, eredményesebb érdekvédelmet láthat el. Nem csak pénzügyi szempontok alapján hathat a társadalombiztosításra, hanem például úgy is, hogy szervezettebben, po-litikusabban beleszólhatnak abba, hogy kinek miért, milyen jogcímen, mennyi, mennyi ideig tartó biztosítás jár. - Mi lesz az apparátussal? - A helyi apparátus 60 dolgozója mindaddig, amíg tisztázódnak az erővonalak, maximálisan ellátja a feladatát. Az eddigi országos hálózatban kialakult egy rendszer, amire véleményem szerint ezután is szükség lesz. Ha felkészült emberek lesznek az önkormányzatban, napi kérdésekkel akkor sem fognak foglalkozni. Látta a folyosókat érkezésekor? Sűrű az ügyfélforgalom. Az a napi 200-250 ember, akinek a problémáját - a rendszeres biztosítási tevékenység mellett - el kell intéznünk, ezután is ide fog fordulni. Az átszervezéseket úgy kellene megoldani - ha egy kicsit késésben is vagyunk jelenleg -, hogy ne csak néhány évre szóljanak. Az egységes, jól felkészült végrehajtó szervezetet meg kell tartani, mellette működhet a két megválasztott önkormányzat. Az ezredforduló magyar társadalmában meg kell oldani elsősorban az emberhez méltó nyugdíjak kérdését, a betegek és egészségügyi intézmények riasztó problémáit, a megfáradt, idős nők félelmeinek feloldását. Büki Erzsébet - Mi lenne egy munkanélküli, kvalifikált műszerész véleménye? - kérdez vissza. - Elmegyek szavazni, de nem úgy, ahogy ők gondolják - és széttárja karját. Ennyi - fejezi be. , Folytathattuk volna a kcrde-~ zősködést, de nagy a valószínűsége, hogy a válaszok hasonló eredményt adtak volna. Ahogy egyesek értékelték, ez nem más, mint egy éles választási küzdelem éles szondázása az állampolgárok, az adófizetők költségére. Varga József s így látjuk a Tb önkormányzati választásokat ■1 KANIZSA 1993. április 30. • • Ülésezett az önkormányzat „Piarista ügy" előterjesíztés nélkül • Régi • Elosztott pénzmaradványok • Pont iskola új névvel a szemétügyre Hétfőn ülésezett városunk önkormányzata. Az eredetileg 18 napirendi pont a különböző javaslatok végeredményeként 21-re bővült. Napirend előtt többen kértek szót. Krémer József a fiatalkorúak intenzív alkoholfogyasztásának veszélyeire hívta fel mind a jelenlévők, mind a városlakók figyelmét. Farkas Zoltán lakossági fórumra hívta május 4-re az állampolgárokat a HSMK-ba. A fórum 17 órakor kezdődik, témája a szemétszállítás és az önkormányzati lakások elidegenítésével kapcsolatos kérdések. Dr. Bogár Gáspár napirend előtti felszólalásában arra a kérdésre kereste a''választ, hogy miért nem jöhetett létre új, egészségügyi alapellátást biztosító körzet a városban akkor, amikor az országban 1300 új körzetet teremtettek. Ezt követően a képviselők a lejárt határidejű döntésekről szóló jelentést fogadták el. A jelentésből kiderült, hogy a könyvtár építésére kiírt pályázatok közül hármat talált arra alkalmasnak a testület, hogy azokat lakossági fórum keretében a városlakók elé tárja. Hosszabb vita után a képviselők a 92-es költségvetési gazdálkodásról szóló beszámolót fogadták el. Ennek a napirendnek részeként került sor a pénzmaradványok elosztására tett javaslatok megvitatására. A maradék pénzből 50 ezer forintot a Zala Megyei Természetjáró Szövetség turistatérkép kiadására, 40 ezer forintot Pék Pál a verseskötetének, 180 ezret pedig a Kanizsa Almanach kötet kiadására kaptak a kérelmezők. Elutasították többek között az Egészségügyi és Szociális alap 700 ezer forintos kérelmét és a palini általános iskola eszközbeszerzésére kért 300 ezer forintját. Marton István javaslatára az Állami Számvevőszék vizsgálatával kapcsolatos beszámolót a következő ülésre halasztották. A kamionparkolóval kapcsolatos kérdésekben a közgyűlés úgy foglalt állást, hogy a végső szót a parkoló kialakítását illetően az M7-es 95-ben elkészülő tervdokumentációjának ismeretében kí- 1993-ban is az Ön fuvarozó partnere a TRANSPORT Kft., <5 TRANSPORT KFT. 8800 Nagykanizsa, Vár u. 9. Tel.: 92/73-164, Fax: 92/73-158 Telex: 33-241 vánja csak kimondani a testület. Mint az várható volt, végre pont került a szemétügy végére. A közgyűlés a Sauberma-cher-Ryno Kft. közös hulladékgazdálkodási pályázatát fogadta el. A megkötendő szerződéstervezetet a következő alkalommal tárják a képviselőtestület elé. A testület javaslatot fogadott el az önkormányzati tulajdonú házingatlanok elidegenítésére. Ezután a közgyűlés határozatot fogadott el a társadalombiztosítási önkormányzatok választási bizottságának kinevezésére. A javaslat elfogadása előtt Czobor Zoltán felhívta a lakosság figyelmét, mennyire fontos, hogy a szavazóképes lakosság 25%-a jelen legyen a választásokon. A közgyűlés a „Romlottvár" állagának megóvására 300 ezer forint támogatást szavazott meg, a pénz kezelésével a múzeumot bízta meg. Marton István képviselő önálló indítványát másodszor is levette napirendjéről a testület, és utasította az illetékes bizottságokat, hogy a követke- ző ülésig tárgyalják meg az indítványban foglaltakat, és javaslataikat tárják a testület elé. Új nevet kapott a Csokonai Úti Általános Iskola, a jövőben Körösi Csorna Sándor Ál-talános Iskolának hívják majd. A Batthyány-középiskoláért létrehozott alapítványhoz a testület engedélyezte a Batthyány Lajos Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola hozzájárulását. A közgyűlés Palotás Tibor önálló képviselői indítványát, amely a 20. gyalogezred emlékművének az Erzsébet térre történő visszahelyezését javasolja, a városfejlesztési bizottság tárgyalási hatáskörébe utalta át. Az ülés derekán került sor egy olyan napirend megvitatására, amelynek napirendre vételét sem az illetékes bizottság, sem a közgyűlés legutóbbi döntése nem javasolta. Ennek ellenére újra előkerült a város egyik „tengeri kígyója", a piarista iskola ügye. Jóllehet lapunk már adott hírt az illetékes bizottság és a hivatal elképzeléseiről, a jelenlévők meglehetősen tájékozatlannak bizonyultak. Bár feleslegesen, de jókora akadémikus vita kezdett kibontakozni a témában, amely úgy zárult, hogy a következő ülésen végső döntést kell hoznia az önkormányzatnak. Dévi HÉTFŐN AZ ERKELBEN: MSZOSZ megyei választási nagygyűlés A Magyar Szakszervezetek Országos Szövetsége zalai képviselete és az MSZOSZ nagykanizsai Városi Fórum közös szervezésében május 3-án, hétfőn délután 14.30 órai kezdettel megyei választási nagygyűlést tartanak. A társadalombiztosítási önkormányzatok (nyugdíjbiztosítás, egészségbiztosítás) és az üzemi, közalkalmazotti tanácsok választásáról rendezendő nagygyűlést az Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Ház színháztermében tartják (Ady Endre út 8.). A nagygyűlés előadója dr. Sándor László, az MSZOSZ alelnöke, amelyre minden érdeklődőt szeretettel várnak a szervezők. (-han-) KRESZ A VÍVÓKNAK A Vivere alapítvány szervezésében a szakosztállyal közösen újabb klubfoglalkozást tartottak a vívók. Most Berke László rendőrhadnagy tartott tájékoztatást KRESZ-is-meretekből. A gyermekekkel való találkozás aktualitását az is adta, hogy a hét végén volt az országos rendőrnap, s ezzel az ünnepi eseménysorozattal a rendőrök munkája előtérbe került. A sikeres beszélgetés feltétlenül segítséget nyújtott a vívóknak a jövőbeni helyes és megfontolt közlekedéshez. - hgy - 1993. április 111! 1'' KANIZSA 11111 ffflfllfl 5 Szabad kapacitásunkat felajánljuk a lakosság szolgálatára, szennyvíz szivatásra, továbbá zsákos tőzeg 80 1/190 Ft + 6% ÁFA A, B, C virágföld 5 1/46 Ft + 6% ÁFA kapható. CÍM: Talajerőgazdálkodási Vállalat Nagykanizsa, Magyar u. 162. Tel.: 11-027 „Dreher" Kőbányai Sört Értékesítő Kft. Széles áruválasztékával várja tisztelt kereskedelmi partnereit Nagykanizsa, Magyar u. 189. alatt található raktárában. Nyitva: 06-21 óra Tel.: 93/14-590, 60/99-369 Engedményes húsakció a KILIMÁNI HÚSBOLTBAN! Nagykanizsa, Erzsébet tér 12. Sertés rövid karaj 320,- Ft Sertés hosszú karaj 300,- Ft Sertés comb 290,- Ft Sertés lapocka 280,- Ft Sertés dagadó 260,- Ft Sertés tarja 250,- Ft Sertés oldalas 200,- Ft Kilimáni olasz 235,- Ft Kilimáni párizsi 175,- Ft Közületeknek árainkból 5% engedményt adunk! „ORIGÓ plusz" Kft. Nagykanizsa, Zrínyi u. 42. Tel.: 93/13-272 EPULETTERVEZES és KIVITELEZÉS » „Gondolattól -kulcsátadásig "S.O.S." HIBAELHÁRÍTÁS R - 24 órán belül - ❖ Épületkárok, tetőbeázás ❖ Zárjavítás, üvegezés stb. ❖ Víz-, csatorna-, gáz-, elektromos hibák ❖ Dugulás, csőtörés stb. © (93) 13-378 Nagykanizsa, Zrínyi u. 42, KANIZSA 1993. április . Iskolalátogatás az ország egyik legrégebbi szakmunkásképzőjében Lezárult a nyolcadik osztályosok pályaválasztási időszaka. Közülük már mindenki tudja, lesz-e hely számára valamilyen oktatási intézményben. Bizonyos, hogy legtöbben valamilyen szakmát kerestek maguknak. S ha így van, akkor nem lehet közömbös számunkra, milyen gondokkal küzd, milyen eredményeket mutathat fel a város legnagyobb létszámú oktatási intézménye, a Széchenyi István Ipari Szakmunkásképző és Szakközépiskola. Tóth Lászlóval, az intézmény igazgatójával rögtön aktuális problémával kezdjük a beszélgetést. Az utóbbi időben több illetékes is nyilatkozott tankönyvügyben. Mi a helyzet a szakmunkásképző házatáján ebben a témában? - A tankönyvgondók eddig nem nagyon érintettek bennün-, ket, mert a szakmunkásképzők tankönyvellátását a Munkaügyi Minisztérium Szakképzési Intézete koordinálta. Igaz, tavaly nem ment minden simán, hiszen a közismereti tantárgyak könyveit más cégtől kellett megrendelnünk. 92-ben még megoldottuk a gondokat azzal, hogy a nálunk raktáron lévő könyvekből láttuk el a gyerekeket. Most viszont nagyrészt újakat kell rendelnünk. A hivatalosan ajánlottakon kívül 4-5 cég is adott ki tankönyveket, melyek nem egyszer jobbak az előbbieknél. A szaktanárok mérlegelésén múlik, hogy melyikből rendelünk. De hogy mennyi lesz az ára, az sajnos nem tudjuk. Az a követelmény, hogy a tankönyv a gyerekeknek 500 Ft-nál többe nem kerülhet, ma már nem reális. A napokban olvastam, hogy egy elsős középiskolás tankönyvei mintegy 3000 Ft-ba fognak kerülni. Az ipari iskolások könyvei ennél csak többet tehetnek ki a szakkönyvek magasabb ára miatt. Bizony lesznek gondok. Nem tudom, a szülők majd hogyan tudják fedezni a költségeket. Elég gyakori dolog ugyanis, hogy a családi háttér sem optimális, sok a munkanélküli és a gyermekét egyedül nevelő szülő. - Köztudott, hogy a szakmunkásképzők diákjai nem a kitűnő tanulók közül kerülnek ki. Hogyan birkóznak meg a pedagógusok azzal a nem könnyű feladattal, hogy ezekből a gyerekekből értékes, szakmaszerető embereket neveljenek? - A mostani 1450 tanulónkat 100 pedagógus oktatja. Mondhatom, nagyon kicsi a fluktuáció. Sőt, az utóbbi időben jelentős „fiatalodás" következett be a tantestületben azáltal, hogy a profilbővülés következményeképpen is fiatal szakemberek jöttek iskolánkba. Az idegennyelv-oktatás, a számítástechnika bevezetése a kor követelményei. A mi pedagógusaink nem riadnak vissza a nehéz feladatoktól, sőt szeretik megoldani a lehetetlen helyzeteket is. Egy igazi pedagógusra jellemző az optimizmus... - Ebben a nehezülő gazdasági helyzetben hogyan tudnak az oktatás számára megfelelő tárgyi feltételeket biztosítani? Egyáltalán hol fér el itt ez a rengeteg gyerek? - Úgy is kifejezhetném magam, hogy a körülményeink színvonal alattiak. Nyolcvan osztályunk tanul 19 tanteremben. Még nyolc-kilenc tanteremre lenne szükségünk, hiszen - bár az első osztályok számának csökkentését terveztük - ismét 18 első osztály kezd a következő tanévben. - Most, amikor vállalatok szűnnek meg, s különböző vállalkozások jönnek létre, melyek esetleg nem is elég stabilak, megtalálják-e a lehetőségét annak, hogy a gyerekek gyakorlati oktatása megnyugtató legyen? - Ma egy zavaros tóhoz hasonlítanám a gyakorlati oktatás helyzetét. A különböző munkáltatók jó nagy ''hálóval meregetnek belőle. A gyerekek meg örül- hetnek, ha fennakadnak valamelyik hálón. Nagy részük maszekokhoz, kft.-khez, különféle gazdálkodó szervezetekhez kerül, ahol gyakorlatilag ellenőrizhetetlen a képzésük. Amelyik kisiparos nem presztízsből, szakma- és gyerekszeretetből vállalja a szakképzést, az a pénzt nézi benne. Eleve a „fejpénzért" veszi fel a tanulót, s nem a tanítás a célja. Ebből következik, hogy nem a szakmában dolgoztatja, vagy túldolgoztatja, megrövidíti a nyári szünidőt. A tanuló még egyéb juttatástól (étkezés, munkaruha, ösztöndíj) is eleshet. Sok ilyen panasz van, de valójában tehetetlenek vagyunk. Nem lehet megoldás, hogy a tanulók a gyakorlati oktatás szempontjából az utcára kerüljenek. Elég gondot okoz egyébként is, hogy a megszűnő cégeknél korábban elhelyezett gyerekeket újabb gyakorlati helyhez segítsük. Eddig a kialakult jó kapcsolatokra támaszkodhattunk. Példás segítséget nyújt ezen a téren a „DKG". - Milyen a végzősök hangulata? Mennyire valószínű, hogy munkahelyet találnak majd? - Mivel gazdaságtant is tanítok a gyerekeknek, gyakran beszéltem nekik már korábban is arról, hogy ha a munkaerő is piaci viszonyok közé kerül, csak a legjobbak maradhatnak meg, a több-szakmások, a nyelveket tudók, a modern technikát ismerők, az önművelésre képesek. Reméltem, hogy a gazdasági változás pezsditően hat a szakképzésben. Reméltem, hogy a gyerekek megpróbálnak megfelelni ezeknek a követelményeknek, és mindenki jó, jobb akar lenni. Sajnos, inkább ennek az ellenkezője valósult meg. A gyerekek körében pesszimizmus kezd kialakulni. Nem azon igyekeznek, hogy a legjobbak közé kerüljenek, hanem az „úgyis mindegy" hangulat terjed. „Minek törjem magam, úgysem tudok elhelyezkedni!" Bizony sok munka hárul pedagógus-kollégáimra, hogy a gyerekek ennek ellenére sikeres szakmunkásvizsgát tegyenek. - Az előbb szóbakerült a profilbővítés, a számítástechnika. Ezek az újabb területek eszközigényesek. Hogyan sikerül ezeket a feladatokat a szűkös anyagiak ellenére megoldani? - Legtöbb kanizsai vállalat támogatásban részesíti az iskolát. Különböző pályázatokon jelentős összegekhez jutottunk hozzá, így önkormányzati és központi támogatás nélkül hajtottuk végre ezeket a fejlesztéseket. Az elmúlt három évben többet értünk el ezen a téren, mint az elmúlt húsz évben együttvéve. CNC esztergagépekkel szereltünk fel egy oktatótermet. Ruhaipari oktatótermet hoztunk létre a legmodernebb, számítógépvezérlésü gépekkel. Számítástechnikai termet rendeztünk be. Tizennyolc férőhelyes nyelvi laborban dolgozhatnak a nyelvet tanulók, és jelentős értékű autódiagnosztikai műszereket is beszereztünk. - Végül egy személyes kérdés. Ön hogyan választott pályát valamikor? - Véletlen, vagy kényszerből? Repülőtiszt szerettem volna lenni. A szigorú egészségügyi feltételek miatt ez meghiúsult. Huszonhat éve dolgozom ebben az iskolában. Esztergályos szakoktatóként kezdtem. Később elvégeztem a matematika-fizika szakot a főiskolán. Műszaki érdeklődésem nem hagyott nyugodni, így levelező tagozaton elvégeztem a műszaki egyetemet is. Mindehhez még közgazdasági ismereteket is gyűjtöttem. De iskolaigazgatóként sem letten hűtlen a kétkezi munkához. A hétvége a kézzelfogható technikáé, a szerelésé. Nem restellem, hogy a kezem hétfőnként inkább egy munkásé, mint egy értelmiségié. - Köszönöm a beszélgetést, és sok sikert kívánok önnek is és az iskolának is. Gombás Imre AIDS megelőzés és szexuális nevelés Egyre aggasztóbb méreteket ölt és mind több áldozatot követel korunk sajnos mindezidáig gyógyíthatatlan vírusfertőzése, az AIDS. Gyors terjedésének egyik oka szabados és hiányos szexuális kultúránkban keresendő. Mivel a fertőződés veszélye a fiatal generációknál a legnagyobb, így a kór terjedésének lassításában azoknak - orvosoknak, védőnőknek, tanároknak -lehet óriási szerepük, akik munkájuk révén nap, mint nap kapcsolatba kerülnek az ifjúsággal. Ezért a Zsigmondy-Winkler Mű- szaki Szakközépiskola a Tisztiorvosi Szolgálat, a Városi Kórház és a Semmelweis Orvostudományi Egyetem posztgraduális képzéséhez kapcsolódva helyet adott annak a csoporttréninggel egybekötött, kétnapos tanfolyamnak, amely a szexuális nevelést, felvilágosítást és az AIDS megelőzését választotta témájául. -ta 1993. AprUis 30. [ KANIZSA ÚJ JÁRMŰSZALON A napokban megnyílt városunkban az ország egyik legszebb magánkézben lévő személyautó és motorszalonja, a Honda-Vaska Szalon. Kanizsán immár ez a hetedik ilyen jellegű bemutatóterem, mely a nyolcadik külföldi járműmárkát kínálja az érdeklődőknek. Dr. Kereskai István polgármester pohárköszöntőjében köszönetet mondott a Honda Generál importőreinek és Vas-ka Kálmán vállalkozónak a reprezentatív üzletért, s a megjelenteknek kívánta, hogy megengedhesse a pénztárcájuk is a japán csúcstechnológia e termékeinek vételét. A 140 négyzetméteres, Zrínyi utcai járműalkatrész üzlet bemutatóteremmé való átalakítása az elmúlt év szeptemberében kezdődött, s ekkor született megállapodás a Honda képviselettel motorok forgalmazására. További tárgyalások kezdődtek idén januártól, ami- TERMÉKBEMUTATÓ A COSINUS-SOOTER''S ÜZLETHÁZBAN Nagykanizsa egyik meghatározó egységévé vált a szervizeléssel is foglalkozó COSINUS Gmk., amely az elmúlt év utolsó harmadában betársult a SOO-TER''S kanadai-magyar vegyesvállalathoz. A cég vezetése a Fő út 9. szám alatti üzletház emeleti helyiségében április 6-30. között jelentős árengedménnyel és sikeres termékbemutatóval egybekötött kiállítást szervezett, amelynek keretében a hónap közepén szakmai napokra is sor került. A kiállításon sokan tekintették meg a kitűnő minőségű cikkeket, így a TOSHIBA fénymásolót és faxot, a fekete-fehér és színes KONICA fénymásolót, a FAR-BAX festékeket és kellékeket, a különböző telefonokat, a BRO-THER, PANASONIC és SAMSUNG márkájú írógépeket, az IBM, COMMODORE és AMIGA számítógépeket, a GOLD pénztárgépeket; mágneslemezeket, autórádiókat, tévéket, maketteket és modelleket. Az üzletházban az akció után is kedvező áron kaphatók képkeretek, albumok, szemüvegek, faliórák, audio-video kazetták. Az azonnali igazolványkép-készítés mellett profiljukba tartozik a filmelőhívás és nagyítás is. (ti-nyl) FELHÍVÁS I Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala vállalkozót keres az Eötvös tér - Zrínyi M. u. - autóbusz-pályaudvar - Rozgonyi út által határolt területen a kerékpáros úthálózat kialakítására. A vállalkozó feladata: - a műszaki tervek elkészítése; - a létesítmény kivitelezése. Befejezési határidő: 1993. augusztus 20. Az ajánlatot a Polgármesteri Hivatal (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. sz.) II. emelet 15. irodájában 1993. május 17-ig kérjük leadni. Az ajánlattételhez szükséges további információk munkanapokon ugyanitt 8 és 10 óra között beszerezhetők. NAGYKANIZSA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATAL TELEPÜLÉSELLÁTÁSI ÉS FEJLESZTÉSI OSZTÁLY kor elkészültek a szalon belső munkálataival. Ennek eredményeként ma már a japán cég teljes típusválasztéka megtekinthető és megvásárolható Kanizsán. Május elsejétől pedig valamennyi autó és motor lízingelhető, illetve részletre vásárolható lesz a családi vállalkozásként működő üzletben. S hogy várhatóan milyen árakkal juthatunk hozzá mindehhez? A legolcsóbb autók 1 millió 620 ezer forintba, míg a legdrágábbak 6 millió 200 ezer forintba kerülnek majd a típustól, a járműbe szerelt extráktól és a vevő személyes kéréseitől függően. A motorok 84 ezer és 4 millió 200 ezer forintért találhatnak itt gazdára. - ta - EXPORT-IMPORT BONYOLÍTÁS Fa és fatermékek exportja-importja, bizományi és sajátszámlás konstrukcióban. A Uj autógumik importja. Felvásárolunk: akác, tölgy, gyertyán tűzifát, fenyő, nyír papírfát. IMPEXTRADE KFT. ZALAEGERSZEG, Gasparich u. 16. Tel./fax: 18-336 III KANIZSA 1111 ápr Hl 111 A doni hősök emlékére Volt egyszer egy hadsereg, amelynek katonái közül ötven évvel ezelőtt alig háromezren tértek vissza hazai földre. Társaik - sok tízezer -, akik eltűntek a történelem e poklában, ma idegen földön jeltelen vagy elfeledett sírokban alusszák örök álmukat. Róluk, az ottmaradottakról emlékezett meg vasárnap a felsőtemplomi istentisztelet után a temető ravatalozójánál a Doni Bajtársak Köre, az elesettek hozzátartozói és azok, akik az értelmetlen háború elporladt hősei előtt kívántak ily módon tisztelegni. A Himnuszt és az imához kürtjelet követően katolikus, református és evangélikus lelkészek vezetésével ökomenikus szertartás vette kezdetét. Az egyházak képviselői arra buzdítottak, hogy hálaadással gondoljunk mindazokra, akik orosz földön a haza iránti szeretetből vállalták a lemondást és a halált. Megemlítették, hogy az elmúlt évtizedekben generációk nőttek fel úgy, hogy nem tudhatták meg, mi is történt annak idején a Don-kanyarban, hiszen a valós eseményeket a közelmúltig fátylak sora fedte. Ezért kérték a túlélőket, hogy okulásként minél több fiatalnak meséljék el életüknek e viharos szakaszát. Dr. Kereskai István polgármester emlékezett meg ezt követően a vissza nem tért zalai apákról, férjekről, akik utolsóként hagyták el az összeroppant frontot. Szavai után Vitéz Szente László ezredes hajtott fejet az elesetteket szimbolizáló egyetlen rohamsisakkal díszített, fekete koporsó előtt. Beszédét követően félezernyi sokaság mondta el a Don menti honvédek imáját, melynek végeztével megszólaltak a város harangjai. Ekkor vonultak el az egybegyűltek a temető bejáratához közel felállított kopjafához, amely a II. magyar hadsereg három kanizsai ezredének (9-es tüzér-, 17-es és 47-es gyalogezred) kívánt emléket állítani. Rorch- Az MSZP majálisra hív A május első napja hagyományosan baloldali ünnep, s ezen belül Is a szociáldemokrata gondolkodók eredménye. A kanizsai MSZP-ben a következő >,elő"-táJékoztatást kaptuk! ugyanis még az utolsó pillanatban is tárgyalások folynak a vendégek megjelenéséről. Az azonban már biztos, hogy a kanizsai majális vendége egész napra Nyers Rezső, az érdekképviseletek egy életivet átfogó politikusa lesz, aki előbb a városban tölti Idejét,majd kora délutántól teljesen kötetlen formában a kanizsai Csónakázó-tónál mindenkivel szót kiván váltani, így többek között minden baloldali szervezettel Is találkozik. Az MSZP sátránál klasszikus majálisban gondolkodnak, ha a pódiumra fel kell lépni, oda minden kanizsai országgyűlési és önkormányzati képviselőt várnak, tegyen ez felszabadult, minősítések nélküli Igazi, vlg majátls, ahova a város valamennyi polgárát meghívják! Varga József báck Jenő fafaragó munkáját Poprádi Zoltán dandárparancsnok leplezte le. A fehér lepel lehullását díszlövések, az emlékoszlop megszentelése, majd Tarnóczky Attila országgyűlési képviselő beszéde követte. A magyar történelem legnagyobb veszteséget hozó harcáról való szavai után került sor Antall József miniszterelnök levelének felolvasására, aki nagyrabecsülését fejezte ki a város e kezdeményezése iránt. Az emlékünnepség záróakkordjaként a város polgárai, vezetői, társadalmi és politikai szervezetei helyezték el koszorúikat, virágaikat, s gyújtottak mécsest a kopjafa tövében. K. R. A Hevesi Sándor Művelődési Központ szponzorokat keres a MAROSVÁSÁRHELYI NEMZETI SZÍNHÁZ júniusi nagykanizsai vendégül fogadására. A magyar nyelvű tagozat Ödön von Horváth: Mesél a bécsi erdő című groteszk vígjátékát mutatja be. A jelentős szállítási és szállásköltségek miatt, tisztelettel kérjük vállalatok, magánszemélyek, vállalkozók, intézmények anyagi támogatását. A HSMK színházi rendezvényeinek támogatását az APEH Megyei Igazgatósága közérdekű kötelezettségvállalásnak minősítette, így az adóalapból leírható. További információ: személyesen, vagy a 11-454-es és a (92) 73-465-ös telefonszámokon. AZ UJ TOYOTA CARINA Leveszi a lábáról... MEGBÍZHATÓ ÉS DINAMIKUS IGÉNYE SZERINT VÁLASZTHAT: 18 FAJTA SZEMÉLYGÉPKOCSI, MIKROBUSZ, KIS TEHERGÉPKOCSI KÖZÜL RÉSZLETFIZETÉS ÉS LÍZINGLEHETŐSÉG BEMUTATÓTEREM, NAGYKANIZSA, ZRÍNYI M. u. 32. Tel.: 93/13-140/926 SZERVIZ, ERDÉSZ u. 28. Tel.: 92/73-180, Fax: 92/73-181 BELVÁROSI IRODAHELYISÉG KIADÓ! Érdeklődni munkaidőben a 93/12-305-ös telefonon, vagy személyesen a Király utca 47. alatti Kanizsa hetilap szerkesztőségében. „Itt az ideje, hogy a jó zenészeket is megbecsüljék" A közelmúltban a Budapest Sportcsarnokban tartotta negyedszázados jubileumi koncertjét a Mini együttes. A zenekar vezéregyénisége Török Ádám a Besenyő Blues Band vendégeként az elmúlt pénteken a HSMK-ban nyűtte fuvoláját. A nagysikerű koncert után beszélgettünk a legendás „undergrund" sztárral. • A mint együttes megszűnése óta a RA.B.B. „tánczenekar" az első tartósabbnak (gérkező formációd. - A R.A.B.B. együttes a közeljövőben ünnepli megalakulásának második évfordulóját. A zenekart régi barátaimmal alakítottam, nevezetesen Závo-di Jánossal, Muck Ferenccel, Zsoldos Tamással és Köves „Pinyó" Miklóssal. Nagyon sok munkánk van ebben a zenekarban. A napokban jelenik meg egy CD-lemezünk, s egy video-kiippünk. • Úgy hírlik, zenétek Nyu-gat-Európában is értő fülekre talál? - Svájcban és Ausztriában is számottevő sikereket értünk el. Lassan a hazai piacra is betörünk. A Mini együttes után kétségtelenül ez a legsikeresebb zenekarom, mely most kezd igazából beérni. • A Mini együttessel éveken keresztül a tűrés és a tiltás határán voltatok. - Kétségtelen, annak idején minket elnyomtajc. Ez a mondat tudom, manapság divatos. Mi annak idején egy olyan társadalmi réteget vállaltunk fel és közvetítettük annak életérzését, mely a hippizmus megkülönböztető bélyegét viselte. Ha visszaidézem azt a kort, talán természetes, hogy nem kaptuk meg a megfelelő teret működésünkre, annak ellenére, hogy az ország egyik legsikeresebb együttese voltunk. A hetvenes évek végén ugyan volt egy lehetőségünk a hanglemez gyártól, de azok a felvételek már nem tükrözték hűen a Mini együttes arculatát. • A jelenlegi zenekarod megalakulása előtt voltak populárisabb próbálkozásaid is. - 1983-ban szűnt meg a Mini együttes. Utána Tátrai Tiborral játszottam együtt. Pár- huzamosan komputeres zenével is foglalkoztam, bár ezt nem múlt időben mondom, mivel jelenleg is érdekel ez a stílus. Az igazi perspektívát számomra azonban a „R.A.B.B.-ócska" jelenti. Őszintén örülök annak, hogy számunkra is megnyíltak a határok. Ezt a szó szoros értelmében mondom, mivel az említett nyugat-európai országok mellett Svédországban is jelentős sikereket értünk el. • A Besenyő Blues Band-nek testvér-zenekara vagytok. Mennyire szoros az együttműködésetek? - Az együttes magja a Besenyő Blues Band-ra épül. bár a R.A.B.B. együttes hamarabb alakult. Valójában kipróbált zenészekről van szó, akik más formációkban már bizonyítottak. Akár a rock-, akár a jazz-zene terén. Zenekarom lényegében a Besenyő együttesnek egy kicsinyített változata. A mai gazdasági viszonyok mellett egy nagyobb létszámú zenekart működtetni nagyon nehéz. (--\ A melléklet tartalmából: ❖ Levelek a szerkesztőhöz 2-6. oldal * Kamarai keres-kínál 7. oldal ❖ Munkanélküliségi prognózis 8-9. oldal * Pókháló a HELY-klubban 10-11. oldal * A szeretet önkéntesei 12-13. oldal ❖ Anyaportré 14-15. oldal • Véleményed szerint a zenei közízlés változott-e a közelmúltban? Kérdezem ezt azért is, mivel a múltban ebből a zenéből szinte lehetetlen volt megélni. - A R.A.B.B.-bal visszamentünk ősi fészkünkbe, a Bem rakpart 6-ba. Meglepő számomra, hogy tizenéves fiatalok alkotják közönségünk jelentős részét. Szinte mindig telt ház van. A Rhytm and blues, amit képviselünk nemcsak Nyugaton, hanem végre nálunk is egyre népszerűbb. A hatvanas, hetvenes évek zenéje végre polgárjogot nyert, igaz ez a zene időközben korszerűbb köntösben jelent meg, sokat csiszolódott. Állításomat igazolja, hogy ezzel a zenei stílussal egy úgynevezett tánc- dalfesztivált is meg lehet nyerni, mint azt a barátaim példája is tanúsíthatja. Végre az igazi zenét is díjazzák ebben az országban. Persze, ahogy hallom - mivel a tévés adásokat nem láttam - a bírák is mások, szakértőbbek, mint korábban voltak. Itt az ideje, hogy a jó zenészeket is megbecsüljék, s ennek megfelelően díjazzák. Személy szerint én megértem ugyan, hogy a kommersz zenével többet lehet keresni. Törvényszerű, hogy Madonna rövid pályafutása alatt többet keresett, mint Mi-les Davis egész életében. Talán most eljutunk arra a pontra, hogy az igazi, jó muzsikusoknak itthon is biztos megélhetésük lesz. Czene Csaba MŰ SORMELLÉKLET A 16 oldalas tv- és rádióműsor az uláhhi vállalatok és vállalkozások támogatásával jelenik meg: Balaton Fűszert Rt., Dél-Zalai Áruház, Dél-Zalai Vízmű, DOV11S, KANIZSATIÍX, KANIZSA Trend, KtXJÁZ, l''YRl''S Kft., ROTARY Kft., Sootcr''s Fotó, SZociális Foglalkoztató, Zala Kontroll Kft. 1993. május 3-május 9. H ÉTFŐ 14.30 óra: Hevesi Sándor Emléknapok megnyitója - Hevesi S. Ált. Iskolában. 16.30 óra: Hevest Sándor élete és munkássága c. kiállítás megnyitása a HSMK-ban 17 óra: Gyertek velem Európába - diaképes beszámoló Kanizsai a HELY-klubban műsor KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli krónika 8.20 Törvénykönyv 8.20 Műsorismertetés 8.40 Napközben 11.05 Szonda (ism.) 11.35 Rókacsárda-XIV/1. Részletek Ágh István regényéből 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Nemzetközi vallási hiradó 13.30 Az unitárius egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek A Magyar Virtuózok játszanak 14.55 Első közlés 15.05 Nyitnlkék 15.35 Üzenő 15.45 Tolnay Klári énekel 16.00 Délutáni Krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Zenefórum 17.05 Eco-mix Gazdasági magazin 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 Összeállította: Rába György 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.05 Rádiószínház Kemény Zsigmond írta és rendezte: Török Tamás 21.53 A Klng''s Singers együttes német madrigálokat énekel 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Juhász Gyula történész emiékezete 23.05 Lemezmúzeum. Fer-ruccio Busoni zongorázik PETŐFI 4.30 Hajnali Kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Slágerparádé 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hírek. Időjárás 9.03 Zöld telefon 9.10 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hirek. Időjárás 11.03 Családi persely 11.15 Sárga tengeralattjáró 12.00 Nótakalendárium 13.00 Hirpercek 13.10 Hogy tetszik lenni? 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Kettőtől ötig A Rádió kívánságműsora közben: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Kölyökrádló 17.32 Ziccer 18.30 Kapaszkodó 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Garázs 19.30 Rádiószínház Az ész bajjal jár Gribojedov verses vígjátékának rádióváltozata 21.00 Hirpercek 21.10 Colé Porter hangversenye 22.00 „Minden hangra emlékezem" 23.00 Hirek 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra - éjfél előtt Holdfolyó 0.15- 4.20 Máról holnapra - éjfél után (Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Verbunkosok, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Tolnai Ottó: Wilhelm-dalok avagy a vidéki Orpheusz 10.50 Zenei ábécé 11.35 Kocsár Miklós népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.10 Zenekari muzsika 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Galaxy X - XXX/27. 14.20 A jobbik élet -VIII/1. 15.10 Kamaramuzsika 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Kóruspódium 16.30 Eszperantó félóra 17.00 Új Hangoló 17.50 A hét költője: Zalán Tibor 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Wagner operáiból 19.05 Kerengő az irodalom érettségi körül 19.35 Kapcsoljuk a stúdiót közben: 20.20 Hirek. Időjárás 20.25 Hangjáték 21.25 Szimfonikus táncok 21.40 Haydn: d-moll vonósnégyes 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Új Zenei Újság (ism.) 22.50 A Rádiószínház bemutatója Hol van az a nyár... 23.35 Gesualdo-kórusok 24.00 Hirek. Időjárás 0.05- 2.00 Évszázadok muzsikájából 3 SAT 13.00 Magazin 13.45 Háború helyett kenyér 14.15 Délutáni muzsika 16.15 Idősek klubja 17.00 Minihírek 17.10 Alfréd J. Kwak (sor.) 17.35 Ulrich és Ulrike (sor.) 18.00 Képek Ausztriából 19.00 Hirek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Komputershow 20.00 Erőszakos fiatalok 20.00 Hirek 22.25 Kivánj valamit I 0.35 Hirek SZLOVÁK SZTV-1 16.35 Marco Polo köve (olasz kalandfilm-sor.) 17.05 Fúvószene 17.35 Seniorok klubja 18.20 Veszélyes öböl (kanadai tévéfilm-sor.) 19.00 Esti mese 19.10 Számitógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Mindenkinek a magáét (tévéjáték) 21.25 Terra X. Palermo vagy Partizánske? (dokumentumfilm) 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 23.10 Teletext-hirek SZTV-2 18.15 Álomutazás (dokumentumfilm) 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.06 A Worldnet bemutatja... 20.40 Extra sportmagazin 21.45 Film és vldeo 22.10 Lépések-tv-vitaműsor 23.20 Események 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.00 A Főnök (am. sorozat) Hogan játéka 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó-játék 11.30 Családi párbaj-játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztorí (amerikai sorozat) íHHil Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) A sztárfotós ÍETili] Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Nyomok a múltba 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki Itt a főnök? (amerikai sorozat) Sam kocsija 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Las Vegas 1. 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó idők, rossz idők (német sorozat) 20.15 Columbo(am. krimisor.) Az ördög tizedese WBil Quincy (am. krimisor.) Rejtélyes gyilkosságok 23.05 Kulturális magazin 23.35 Gongshow 0.15 Trópusi hőség (ism.) 1.15 Borzasztó kedves család (ism.) 1.50 Ki itt a főnök? (ism.) 2.20 A Főnök (ism.) 3.20 Beszélgetés (ism.) 4.15 Robbanékony (ism.) 4.40 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) !! RTL 2 ! 5.35 Mesefilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) Hinemoa 16.35 Móka, kacagás (sor.) Szerencsétlenségek 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Őrület 18.05 Ruk-cuk - játék 18.35 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Hiúság 1. 19.00 Hírek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Hiúság 2. 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hirek 20.15 Krimisztori (sorozat) A halott rejtélye 21.05 Pankráció 22.00 A pók szeme (film) 23.25 Seriff New Yorkban (sorozat) Cassldy visszatér 1.00 Krimisztori (ism.) 1.50 A pók szeme (ism.) 3.15 Seriff New Yorkban (ism.) i vox f 14.40 Blabla (ism.) 15.15 Cesira (film, 11/1.) 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Nők magazinja 19.00 Hirek 19.15 Interjú 19.30 Sport / Hiradó 20.15 Kennedy nyomozó (sor.) 21.15 Provokáció 22.00 Hírek 22.10 Művészeti magazin 23.00 Hírek 23.15 Jeeves és Wooster 0.05 Hírek TV 5 6.00 Telereggel 9.00 Hétről hétre (ism.) 11.00 Az igazság órája (ism.) 12.00 Varietémüsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 16.30 A főid alatti világ 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske / Kvizmüsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Kanadai riportműsor 21.30 Szórakoztató műsor 23.00 A Notre-Dame 0.25 Éjféli összejövetel 1.30 Vegyes műsor hajnalig 5.15 Eurohiradó MUSICTV 18.00 Paul Klng 21.00 Plp Dann 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Rockblokk 2.00 Krlstlane Backer 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Sport 14.00 Európa-Óim 14.30 Dzsem 16.30 Élővideoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Detektívek (sorozat) 20.00 Sport 20.30 Média televízió 21.00 Napirend 21.30 Eco-record 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 A büszke és az átkozott (film) Megjegyzésem a „Kanizsa Táncegyüttes önálló estje" című újságcikkhez A „Kanizsa" Hagyományápoló Egyesület vezetősége elhatározta, hogy reagálnia kell a megjelent cikk egyes megállapításaira. A valótlan, vagy szakszerűtlen megállapítások félrevezetik az olvasót. Az egyesületünk pontos neve: „Kanizsa" Hagyományápoló Egyesület. Ha az írás szerint elfogadjuk azt, hogy „többnyire a tavalyról már ismert produkciókkal lépett a közönség elé, „akkor a táncosok úgy hihetik, a cikk szerzője nem látta a tavaly előadott koreográfiákat. A 18 táncból nyolc új koreográfia került a közönség elé, míg négy táncunk egyéves. Megtévesztő lehet a már látott népviselet, mert az új koreográfiához új ruha kellene. Melyik az az amatőr együttes, mely a mai támogatás és árak mellett megtudná valósítani legalább 17 tájegység népviseletének beszerzését? Az utánpótlás csoportunk jelenleg egy öltöny ruhával rendelkezik, a cipőt, csizmát a táncok közt adják át egymásnak. Az pedig elfogadhatatlan, a közönség becsapását jelentené, ha nem tartanánk be a szakszerűséget. Sajnos az együttesünk 20 éve nem volt elég a több mint 60 táncos esztétikus és megjelenéséhez szükséges új tájegységi mhák beszerzéséhez. Ez a tény akadályozza új koreográfiákban való gondolkodásunkat. A színpad zsúfoltságát egyes koreográfiában elfogadjuk, de a táncot készítő koreográfus mind több táncosnak akar sikerélményt nyújtani. Az új táncosok beépítése pedig fontos pedagógiai elv. Teljes koreográfiai műsorcsere még a hivatásos együtteseknél sem lehetséges. Elismert koreográfus percenkénti koreográfiája kétezer forint. Nálunk a művészeti vezető páros ingyen készíti a koreográfiákat, így az egyesület pénzt takarít meg. A különböző tájegységek népviseletét nincs értelme összehasonlítani, hisz önmagában mindegyik tájegység viselete a sajátja. Tájékozatlanságot árai el, ha kifogásolja a dél-alföldi lila A FOGYASZTOK SZOLGALATABAN Mozi: 16, 18, 20 óra: Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: 20.15 óra: KANIZSA TV 19 óra: Mozicsatorna: 18 és 20 óra: Hitman - A bérgyilkos Hollywood, pénz, gyilkosság Jancsi és Juliska A hétvége sportja Filmvetítés 13.00 Telebörze 13.45 OSF-tréning 14.00 Műkorcsolya 15.00 Sportshow 16.00 Melléi (sorozat) 17.00 Labdarúgás 18.00 Sportshow / Hirek 19.00 Hopp vagy kopp-játék 19.30 DSF-stúdió 20.00 Sport a nagyvilágból 21.00 Labdarúgás 22.55 Hirek / Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdió (ism.) 0.25 Melléi (ism.) EUR0SP0RT 11.00 Jégkorong VB 13.00 Nemzetközi motorsport 14.00 Tenisz 18.00 Dzsúdé EB 19.00 Szörfösök magazinja 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Tenisz 22.00 Ökölvívás 23.00 Labdarúgás 24.00 Goltmagazin 1 PLUS 14.45 Beszélgetés 15.03 Egészségügyi magazin 15.45 Angol nyelvlecke 16.15 Minden könyv fegyver 16.45 Bukaresti gyerekek 17.30 Beszélgetés 18.00 Rabszolgasors (sor.) 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer Amerika 19.10 Mese 19.15 Tudományos műsor 20.00 Hiradó 20.15 Mint a többi néger 21.00 Beszélgetés 21.15 Hardy Krüger Utahban OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétöl nyugatra (ism.) 9.30 Tisztelt ház (ism.) 10.30 A szent ivó legendája 12.30 Schilling - magazin 13.00 Hirek 13.10 Konfliktusok 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (sorozat) 14.45 Stan és Pan 15.05 Fraggles (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Szupernagyi (sorozat) 16.30 Tudományos magazin 17.00 Minihírek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Malibu vizi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 21.25 Ártatlanul elitélve (amerikai fiim) 23.05 Cápák kincse (amerikai kalandfilm) 0.35 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) 1.25 Hirek OSZTRÁK 2 17.00 Régészek magazinja 17.30 Hársfa utca (sorozat) 18.05 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Játék 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 A körorvos (sorozat) 21.00 Újdonságok a moziban 21.15 Dubrovnik 22.00 Hiradó 22.30 Orosz reklámfilmek 23.15 A hallgatás szele 0.30 Allén Baron-portré PRO 7 4.45 Ürhajótöröttek (ism.) 5.35 Barátom, Ben (am. sor.) Medvevadászat 6.00 Rajzfilmek (ism.) Szeilemirtók Widget, a kis őr Garfield Flintstone család 7.45 Kezdeti nehézségek (ism.) 8.15 Harttól Hartig (ism.) 9.10 A sherwoodi erdő kardja (ism.) 10.34 Matlock (ism.) 11.45 Riporterek (ism.) 12.15 Dokumentumfilm 12.35 A madárijesztő és Mrs. King (am. sorozat) 13.25 Ultimátum (ism.) iHHa Harttól Hartig (am. sor.) A félelem éjszakája 16.20 Rajzfilmek Szeilemirtók Alvln és a mókusok Garfield Flintstone család 18.05 Kezdeti nehézségek (sorozat) Megfestett kutya 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Olivia, a boszorka fEIÍE San Francisco utcáin (amerikai sorozat) Élve vagy halva 20.00 Hiradó Bilül Lány nadrágban (film) Wm Metamorfózis (film) fflETil Kőkemény ötös (sor.) Kereszttűzben 0.45 Hirek 0.55 Mancuso, FBI 1.40 Hirek 1.50 Kinai étterem (ism.) 3.30 Hirek 3.40 Kőkemény ötös (ism.) 16.00 Hirek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Bizalom (ism.) 18.05 A fáraók földjén-III/2. 18.35 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Kelet-közép-európai filmek A szomszédasszony Bolgár film 89'' ,S anyám hangján szól az egész Dunántúl" 21.00 A polip (ism.) 22.00 Évforduló 22.05 Hírösszefoglaló 20.30 SAT 1 9.10 Kaliforniai nap alatt (ism.) 10.00 Daisy hercegnő II. (ism.) 11.35 Szomszédok (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Malibu vizi mentői (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Kicsoda Farén? 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) Pókerparti 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Féltestvérek 15.45 A bosszúállók (am. sor.) 16.45 Kockáztass I 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Kulcslyuk 19.30 Szerencsekerék 20.15 Borotvaélen (sorozat) 22.15 Akut 23.00 Újdonságok és történetek 23.45 4-es csatorna 0.45 A bosszúállók (ism.) kötényt, mert ez az archaikus színek közé tartozik. A kalotaszegi viselet valóban csodálatosan szép, de milyen jó lenne, ha a kalocsai ruhákat sajátunként mi is dicsérhetnénk. A műsorközlő szerepét tudatosan arra irányítjuk, hogy ismereteket nyújtson a tájegységek közötti tánc és viselet különbözőségére. Ezt a meghívóban felsorolt műsor nem pótolja. „Az éneklés a lányokat nagy erőfeszítés elé állította", írja a cikkében. Tudni kell, hogy az archaikus paraszti énekstílust követni kell, mert csak így lehet hiteles. A meghívóban feltüntetett Horváth István kovásznai utazása miau Vincze Ferenc konferált, melyért köszönettel tartozunk. Megjegyzésünk alkalom arra, hogy kifejtsük, a népművészet is megköveteli a szakszerűséget még az olvasó felé is, hisz minden újságcikknek a valós ismereteket kell tolmácsolni. Ez úton köszönjük a híradást, válaszunkat a szakszerűség érdekében írtam meg. id. Vizeli Dezső egyesületi elnök Nyugdíjba ment a 88 éves BORZA BÁCSI, aki négy nemzedék családtagjaival él egy fedél alatt A leg-ek nemcsak a rekordok könyvében érdekesek. A kiemelkedő emberek vagy átlagon feletti tettek közszemlére méltóak. Az ember az élő világ csúcsa, sokféle módon éli le a sorstól kapott (mennyiségű) életét. Szinte minden ember élete egy regény, de az igen változatosakra érdemes odafigyelni és figyeltetni. Valamikor a gépgyárban is dolgozott többek között BORZA BÁCSI, akiről a kanizsai tv néhány hete egy igen rövid műsort sugárzott. A zamatos beszédű, kreol ember az Alföld pusztájáról került Nagykanizsára. A tv-műsorból megtudtuk, hogy ő már 10 éves korától fogva dolgozott! A műsorból viszont kimaradt, hogy Borza bácsi 88 éves koráig megszakítás nélkül MÁJUS 3. H 5.40 Falutévé - törvénytippel, agrometeorológiával és falusporttal 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor Benne: 8.05 A Financial Times heti üzleti híradója 8.30 Közjáték A héten: Tolsztoj önvallomásaiból 8.35- 12.05 Napközi Benne: 9.00 Walt Disney bemutatja (ism.) Balu kapitány kalandjai Amerikai rajzfilmsorozat A haladás göröngyös útja Herbie, a kicsi kocsi Amerikai filmsor. -Hl/1. Gumimacik Amerikai rajzfilmsorozat A titkos recept 10.45 Játék 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Miért? 16.35 Képújság ílifEl Bűvös hatos - Játék 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Mások döntenek helyetted 17.30 Kalendárium, 1993 18.10 Pénzvilág 18.20 Napközi - egy műsor és valami más 18.40 Jó éjszakát kíván a Disney I 18.50 „Engedjétek hozzám I" A hitről gyerekeknek íETTi] A nagykövet férje Francia kalandfilmsorozat-XIII/10. rész 53'' Pierre-Baptiste Lambert - Louis Velle (Végvári Tamás), Sixtine - Diane Bellego (Andresz Kati), Jimmy- Michael McStay (Fülöp Zsigmond), Hé-rode - Wolf Harnisch (Kun Vilmos), Mathias -Christian Kohlund (Gáti Oszkár), Tancréde -Jacques Sereys (Dob-ránszky Zoltán), Marine - Juliette Degenne (Nyí-rő Bea), Claret - Milena 0''Hara (Györgyi Anna) 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.35 AKTuális fCTilil Örkény István: Macskajáték A Veszprémi Petőfi Színház előadása, felvételről Közben: kb. 22.15 Közjáték (ism.) 23.30 Videovilág Élettechnikák 0.10 Hiradó 0.15 BBC-hiradó 6.00- 9.00 Napkelte Reggeli információs magazin-Tel: 251-3372, . 251-0490 15.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat 17.05 Műsorismertetés 17.10 Híradó - Időjárás 17.15 Természeti képek Francia ismeretterjesztő filmsorozat Angyalgyökér és mo-gyoróspele 17.26 A könyvek könyve Amerikai rajzfilmsorozat A hűség próbája 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Hiradó 18.10 Regionális hiradó Budapest Telefon: 132-9329 Debrecen Tel./fax: (52) 16-311 Pécs Telefon: (72) 10-533 Szeged Tel./fax: (62) 480-524 Szombathely Telefon: (94) 11-066 18.25 Műsorajánlat Időjárás 18.30 Felsőfokon Egyetemisták és főiskolások aktuális hírműsora 18.40 Telesport nana Erzsébet királynő Angol dokumentumfilm fíiWR Kojak Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat Bankrablás 49'' Kojak - Telly Savalas (Koncz Gábor), McNeil -DanFrazer(Pathó István) 21.20 ön választ I Az egészségügyi és nyugdíjbiztosításról a tb-választások előtt 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló Tel./fax: 153-2652 22.20 Időjárás 22.25 Enter A TV2 számítógépes műsora B3HÜ Különleges tájakon Angol útifilm Tollas nyilak 51'' HB0 17.30 Mozimánia: A lény művészete - Amerikai dokumentumfilm 90'' 19.10 Ez Elvis Am. életregény 144'' 21.40 Avaskereszt Amerikai dráma 127'' 23.50 Pisztolymüvész Amerikai akciófilm 99'' ^ legjobban választ, ha a Dél-Zalai Áruházban vásárol K EDD 16.30 óra; Fagyvédelmi módszerek - Kertbarát Klub nyilvános programja a HSMK-ban Mozi: 16, 18, 20 óra: Mondvacsinált hös KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Törvénykönyv 8.20 Műsorismertetés-8.40 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Társalgó Ötven perc irodalomkedvelőknek 12.00 Déli Krónika 12.30 KI nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.15 A Varsói Musica Antl-qua kollégium együttese énekel 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Versarchivum 15.05 Enciklopédia 16.00 Délutáni Krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Zenefórum Népzenei híradó 17.05 Én láttam a 20. századot 17.25 A Szabó család 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 Összeállította: Rába György 20.05 Népi táncmuzsika 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz 21.05 Kapcsoljuk a stúdiót Népszerű dallamok -esti hangverseny 22.00 Késő esti Krónika 22.30 TÉT Tények, érvek, töprengések a 175 éve született Kari Marx tanairól 23.05 A Rádió lemezalbuma PETŐFI 4.30 Hajnali Kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Ezt hallgattuk anno... 8.50 Helykeresfi 9.00 Hirek. Időjárás 9.03 Zöld telefon 9.10 Zene-szó 10.55 Gordlusz plusz 11.00 Hirek. Időjárás 11.03 Családi persely 11.15 Müvészbejáró 11.45 Néhány perc humor 12.00 „Jöjjön klóudára..." Dalok, kuplék, sramlizene 13.00 Hirpercek 13.10 Cigánynóták 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 „Mindenki másképp csinálta" 15.00 Hírek. Időjárás 15.03 Páratlan dallamok 15.35 Musical 16.00 Csúcsforgalom 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Ami a szivedet nyomja Sóderparti 10-14 éves gyerekeknek 17.32 Premier 18.30 Helykereső 19.00 Hirek 19.05 Varázsgömb 19.50 Körös-körül zene. Horvát, német, román, szlovák és ukrán dallamok 20.20 Iránytű 21.00 Hirpercek 21.10 Filmkaleidoszkóp 22.30 Szexműsor 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra - éjfél előtt. Jazzshow 0.15- 4.20 Máról holnapra-éjfél után (Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Operaénekesek nóta-felvételelböl BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 A lelkiismeret apostola (ism.) 10.55 Schubert kemaraze-néjéből 11.40 Országok, tájak zenéje 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.00 Julián Bream Dowland-műveket játszik lanton 13.15 Zenekari muzsika 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Auf Deutsch gesagt - XXVI/18. 14.20 A jobbik élet -VIII/2. Fulvio Tomizza regénye 15.10 Barokk muzsika 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Ifjúsági együtteseink 16.35 Mihály András műveiből 17.00 Kilátó (ism.) 17.50 Ismertetés vagy hangverseny? Fellegi Ádám jegyzete 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Puccini: Pillangókisasszony Háromfelvonásos opera 20.22 Hirek. Időjárás 20.27 Teleobjektív 20.40 A BBC Szimfonikus Zenekar hangversenye 22.20 Hirek. Időjárás 22.25 Kamarazene 23.05 Az Orosz Balett-III/2. 24.00 Hirek. Időjárás 0.05- 2.00 Magyar előadóművészek felvételeiből 3 SAT 13.00 Magazin 13.45 Környezetvédelem 14.15 Slágerparádé 15.00 Diszkózene 15.45 The Pretenders 16.15 Asszonyok magazinja 17.00 Minlhirek 17.10 Környezetvédelem 18.00 Képek Németországból 19.00 Hirek / 3 SAT stúdió 19.30 Kulturális magazin 20.00 Kiáltás (tévéfilm) 21.30 A hónap könyve 21.45 Kulturális magazin 22.00 Hiradó SZLOVÁK SZTV-1 18.20 Veszélyes öböl (kanadai tévéfilm-sor.) 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Derrlck (krimisorozat) 21.05 A társadalom - mai szemmel 21.25 Az SZK kormánya tájékoztat 21.35 Konfrontációk - művészeti magazin 21.50 Rendőrmagazin 22.00 Időszerű események 22.33 Sporthírek 22.40 Publicisztikai műsor 23.35 Teletext-hirek SZTV-2 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.06 AWorldnetbemutatja... 20.40 Top Sport - Nemzetközi sportmagazin 21.45 Környezetvédelem 22.30 A gyanú (bűnügyi tévéjáték) 23.55 Események 6.00 Híradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.00 A Főnök (am. sorozat) Hét éve bűnbak 1. 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó-játék 11.30 Családi párbaj-játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfleld-sztori (amerikai sorozat) tHRil Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály Íamerikai sorozat) ídvözlettel fEtiTil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Az asszonygyilkos 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki itt a főnők? (amerikai sorozat) Tony és a szép beszéd 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Las Vegas 2. 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó Idők, rossz idők (német sorozat) 20.15 Hegylakó (am. sorozat) A halál angyala 21.15 Nyomtalanul 22.15 Robbanékony - vita 23.15 Gottschalk-show 24.00 Törvény és rend (amerikai sorozat) Fájdalomdíj 1.05 Borzasztó kedves család (ism.) 1.45 Ki itt a főnök? (ism.) 2.15 A Főnök (ism.) 3.15 Beszélgetés (ism.) 4.10 Robbanékony (ism.) 4.35 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) RTL2 5.35 Rajzfilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) Öt kenyér 16.35 Móka, kacagás (sor.) Doollttle professzor 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Korrupció 18.00 Hírek 18.05 Ruk-cuk-jéték 18.35 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Életmentő akció 1. 19.00 Hirek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Életmentő akció 2. 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hirek 20.15 Farkas (am. krimisor.) A múlt árnyal 21.05 Tüzes róka (sorozat) Magányos farkas 22.00 Veszélyes életkor (film) 23.35 Seriff New Yorkban (sorozat) Káosz 1.10 Farkas (ism.) 2.00 Veszélyes életkor (ism.) 14.05 JeevesésWooster(ism) 15.05 Kennedy nyomozó (ism.) 16.15 Nők magazinja (ism.) 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hírek 18.15 Beszélgetés 19.00 Hírek 19.15 Interjú 19.30 Sport / Hiradó 20.15 Secret Service (sor.) 21.15 Magazin 22.10 Média-magazin 23.15 A bűntény színhelye (amerikai krimisorozat) 0.05 Hirek í ™5 6.00 Telereggel 9.00 Riportműsorok 12.00 VarietémOsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 Bácsikám, Antolne (ism.) 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske 18.00 Kvízmösor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Kanadai és svájci ma- gazin 21.30 Rendkívüli tudósító 0.40 Zenei műsor 1.20 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 20.00 Tárcsázz 1 20.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Slágerlista 2.00 Marljne 3.00 Éjszakai videók ! SUPER 13.00 Napirend 13.30 Videodlvat 14.00 Arcképcsarnok 14.30 Dzsem 16.30 Élő videoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Dante (sorozat) 20.00 Eco-rekord 20.30 Helyszín 21.00 Napirend 21.30 Média televízió 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Oh, Bellnda (film) dolgozó volt! (Hányan mondhatják el magukról, hogy a nyugdíjazás után még 28 évet rádolgoznak?) ő most márciusban hagyta ott legutolsó munkahelyét, a Herbáriát. Ugy hiszem, hogy ő a városban, de talán még nagyobb térségben is rekordot tart nagyon hosszú munkálkodásával. Azonban a végső nyugdíjaztatása után sincs munka nélkül! Ápolja beteg feleségét és műveli szorgalommal Bagola-hegyi szőlőjét. Többszőr megtapasztaltam: élvezetes dolog vele beszélgetni! Anekdotázó, mosollyal fűszerezett beszédéből, igaz meséiből sok minden figyelemre méltó. A hazánkban uralkodó pesszimizmus rá nincsen hatással! Életöröm, vidámság övezi és ezt sugározza környezetének. Ő személyesen ismerte Szamuely édesapját, akit nagyon rendes embernek tartott. Elmondta a tévében viszont, hogy fia a forradalmár Szamuely Tibor még apját is majdhogy nem lelőtte, amikor az nyaklevest adott neki... Amikor viszont - az apjával való incidens után - kiment az utcára, szembe jött vele egy az I. világháborút végigharcolt tartalékos főhadnagy, egy becsületes tanító; akire ráfogta fegyverét és nyomban agyonlőtte minden ok nélkül... Borza bácsi személyesen azt is látta, amint Szamuely magyar embereket akasztatott. Érdekesség életében az is, hogy ő Péter Gáborral, a későbbi ÁVO -s tábornokkal együtt gyerekeskedett. És még egy kiemelkedő és szinte egyedülálló tény van Borza bácsi életkörülményeiben, amiért mindenképpen tollat ragadtam. Lakásában 4 nemzedék családtagjai élnek egy fedél alatt!!! Szeretném hinni, hogy vannak ilyen családok sokan még e hazában. Ebben azonban - joggal - kételkedek! Amikor én - nála, a róla készült - filmet néztem videón, a dédunokája is ott volt a szobában... Szegedi János c? POMCIS KANIZSA DOMUS ARUHAZ IGAZI OTTHONT TEREMT! Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: 20.15 óra: KANIZSA TV 19 óra: Hollywood, pénz, Jancsi és juüska SZÍV-TV magazin gyilkosság MÁJUS 4. K 13.00 Telebörze 13.45 DSF-trinlng 14.00 Tánc 15.00 Sportshow 16.00 Lovaglás 17.00 Labdarúgás 18.00 Sportshow 19.00 Hopp vagy kopp-játék 19.30 DSF-stúdló / Hirek 20.05 Sport a nagyvilágból 22.05 Talksow / Hirek 23.05 Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdió (ism.) 0.25 Lovaglás (ism.) EUROSPORT 9.00 Tenisz 11.00 Jégkorong VB 13.00 Labdarúgás 14.00 Tenisz 16.00 DzsúdóEB 18.00 Labdarúgás 19.00 Szörfösök magazinja 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Tenisz 22.00 Ökölvivás 23.00 Biliárd 1 PLUS 15.00 Hírek 15.03 A nagy Edison (film) 16.45 Különleges múzeum 17.15 Autóversenyek 18.00 Rabszolgasors (sor.) 18.30 Hirek 18.45 Volt agyszar Amerika 19.10 Mote 19.15 Tartományi magazin 20.00 Hiradó 20.15 Jóska Lorch-portré 21.00 Beszélgetés 21.15 A tettes nyomában 22.30 Zongoramuzsika 23.25 Színházi találkozó 23.40 A nap hirel OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétöl nyugatra (ism.) 9.30 Idősek klubja (ism.) 10.15 Pan-Optikum (ism.) 10.30 A nevelőnő (ism.) 12.05 Sport (ism.) 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krímisorozat) 14.45 A holnap mesterei 15.05 Közvetítés egérrel 15.30 An-tan-tónusz 15.50 Az álomkö (sorozat) 16.30 Játék 17.00 Mlnlhirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hírek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Mallbu vízi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Csimpánzok (dok.-film) 21.15 Második otthon (sor.) 22.55 Hirek 23.00 Esküvő (amerikai film) OSZTRÁK 2 16.45 Komputerek világa 17.30 Tájékozódás 18.00 Óriásláb esete Hen-dersonákkal (sorozat) 18.30 Izé-játék 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Ha a kakas kukorékol (színházi közvetítés) 21.15 Küllöldl tudósítások 22.00 Hiradó 22.30 Klub-2 - talkshow utána A nagy Relnbach PRO 7 5.40 Űrhajótöröttek (ism.) 6.30 Barátom, Ben (am. sor.) Az ajándék 6.55 Rajzfilmek (ism.) Szellemirtók Alvln és a mókusok Garfield Flintstone család 8.40 Kezdeti nehézségek (ism.) 9.10 Harttól Hartig (ism.) 10.05 A három dzsunka titka (film) 11.45 San Francisco utcáin (ism.) 12.45 Bili Cosby-show (ism.) 13.15 Harry Fox esetei (amerikai sorozat) Versenyló 14.05 Az én emberem, Ádám (amerikai filmvígjáték) lEffEl Harttól Hartig (am. sor.) Hatodik érzék 16.20 Rajzfilmek Gyilkos paradicsomok Repülő macik Garfield Flintstone család 18.05 Kezdeti nehézségek (sorozat) IQ-teszt 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Szobakrikett n-TíB San Francisco utcáin (amerikai sorozat) Gyilkos félelem 20.00 Hiradó HilE A szerelem magánügy (német sorozat) gXTjj Hlghwayman (am. sor.) wtw Kőkemény ötös (sor.) Veszélyes emlékek 0.40 Hirak 0.50 Harry Fox esetei (ism.) 1.35 Hirek 1.45 A hekus (ism.) 3.35 Hirak 3.45 Kőkemény ötös (ism.) 16.05 Évforduló 16.10 Fekete villám kalandjai (ism.) 16.35 Cimborák-Magyar film 17.50 Budapest titkai 18.05 Úton - Természetfilm 18.20 Maja, a méhecske 18.45 Hirek 19.00 Magyar filmtörténet Kettesben 75'' Magyar film (1943) FF 20.15 Nándi - Portréfilm 21.10 Kordokumentum Társasutazás Dokumentumfilm (1984) SAT 1 9.55 Borotvaélen (ism.) 11.35 Szomszédok (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Halll Galll (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Hallgatás íFfflii Szomszédok (ausztrál sorozat) A hamiskártyás 14.50 Kaliforniai nap alatt (ameriai sorozat) Egyértelmű felvétel 15.45 A bosszúállók (am. sor.) Mézet a hercegnek 16.45 Kockáztassl 17.20 Mindent vagy semmit - játék 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Klip-klub 19.30 Szerencsekerék 20.15 Népzenei slágerek 21.10 Krlmlmagazln 22.00 Tiltakozás 23.00 Tóvátükör - riport 23.40 Tracy Lord''s show (erotikus sorozat) 0.55 IQ a legjobb férll 7 (ism.) A RÁC utcai iskola alapításának és a NAGYRÁC UTCAI ÁLTALÁNOS ISKOLA fennállásának 65. évfordulójáról 1993. március 20-án 10 órakor „Emlékmű-sor, Iskola és helytörténeti kiállítás" tanúi lehettünk a Móricz Zsigmond Művelődési Házban. Vártam az újságírók tollából a cikket, de nem jelent meg; pedig e rendezvény mellett nem szabad elmenni. Példamutató rendezvény-sorozat egyik szép programjának lehettünk tanúi. A meghívottak között szép számmal jelentek meg a város iskoláinak igazgatói, dr. Kereskai István polgármester úr, valamikor ott tanított pedagógusok, volt diákok, szülők. A földszinti teremben értékes kiállítás mutatta be a múltat és a jelent. Tóth Jánosné, Gyimes Gyulán tanárnők végezték a megrendezés fő részét, de a tantestület minden tagja részt vett a gyűjtőmunkában. Az emeleti nagyterem megtelt az érdeklődőkkel. A műsort Tulok József tanárúr állította össze, tartalmas beszéddel ismertette az iskola történetét. A műsor betanításában sokat segített Vörös Tünde tanárnő. Az iskola énekkarát egészítette ki Poszo-veczné Arany Ida tanárnő felnőtt énekkarának egy része. Az iskolának jó kapcsolata van a Zeneiskolával, fúvósötösük színesítette a m''vós előadást. A tanulók - fiúk, lányok egyaránt szépen, 5.40 Falutévé - adótippel 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor Telefon: 176-7943 Benne: kb. 8.10 Alternatív gyógyászat 8.30 Közjáték 8.35- 12.05 Napközi Telefon: 153-1204 Benne: KliTil Pokoli paradicsom Brazil kalandfilmsorozat 10.00 Az utolsó dobás Francia tévéfilm 87'' 11.25 Játék 12.00 Hírek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Újdonságok 16.35 Képújság 16.40 Tells-televldeo ''93 16.45 Cimbórla Telefonos vetélkedő 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Fölégetett hidak 17.30 Szemtől szemben Suzukival A japán autóbirodalom sikerének titka 18.15 Pénzvilág 18.25 Napközi - egy mOsor és valami más 18.45 Derű és ború Angol rajzfilmsorozat XIII/13. rész :öszl emlék 19.05 Szerencsekerék Vetélkedőműsor 19.35 „Veletek vagyok mindennap..." Katolikus krónika 20.00 Híradó 20.30 Talesport FTHETil A klinika tSZ NSZK tévéfilm- Zí» sorozat - XII/10. Összeütközések Brinkmann - Klausjür-gen Wussow (Bács Ferenc) (Ismétlés: csütörtök, TV1 10.00) m<Tü Jelképtár A tetoválás 21.35 Átmenat 21.55 Közjáték (ism.) BJÜil Sportvarázs 23I40 Hiradó 23.45 BBC-hiradó HB0 17.30 Babar: A baráti egyetértés Francia rajzfilm 24'' 18.00 A Kilimandzsáró hava Amerikai dráma 108'' 20.00 Másnap raggal Amerikai dráma 98'' 21.45 Potyautasok Magyar dráma 93'' 23.20 Fegyvercsempész Amerikai akciófilm 92'' 6.00- 9.00 Napkelte Reggeli információs magazin 9.00 Elvi kérdés Amerikai tévéfilm 56'' (ism.) 10.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat 16.05 Műsorismertetés 16.10 Korforduló Idősek és idősödök mindenes fóruma 17.00 Hiradó-Időjárás íFIiT? Nem csak zöldség... Életmódmagazin 17.25 Teleszák Horgászok műsora 17.35 Műsorajánlat 17.39 Plf ás Herkules Francia rajzfilmsorozat Barátaink az állatok 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Hiradó 18.10 Regionális hiradó 18.23 Időjárás 18.25 Zöldpont - A szabadidősportok magazinja niliTi] Zöld brigád Francia-NSZK tévéfilmsorozat VII/7. rész: Előbb az erdők halnak meg 59'' A főszerepben: Antoine Amourdedieu - Gilles Segal (Szersén Gyula) 20.05 Stúdió ''93 A TV2 kulturális hetilapja 21.00 Indulási oldal Kiss Gy. Csaba műsora 21.25 Telaxpo ''96 Gazdasági magazin 21.50 Műsorajánlat 22.00 Estlagyanlag 22.20 Időjárás EHFff Költői verseny a Mariin Színházban - Vízkereszt napján, 1993-ban Közreműködik: Alföldi Jenő, Csukás István, Eörsi István, Ferencz Győző, Kukorelly Endre, Spiró György, Várady Szabolcs, Bergendy István, Darvas Ferenc, Gryt-lus Vilmos, Mártha István, Melis László, Nóvák János, Sebő Ferenc, Sel-meczi György, Eszenyi Enikő, Máté Gábor, Lator László BHETí! ARosenbergTrióaPori Jazz, 1992 Fesztiválon _ SZÍV TV - 19.00 Műsorajánlat 19.10 Aerobic 19.35 Gyermekek képernyője 20.00 Millennium 2000 20.40 Szív TV-shop 20.50 A kamállás hölgy Francia film 120'' 22.50 Szív TV-shop Új helyen: Sooters foto, Nk., fő u. 9. s ZERDA 19 óra: GYŐRI BALETT vendégjátéka a HSMK-ban Mozi: 16, 18, 20 óra: Mondvacsinált hfls Stúdió Mozi: 1630, 18.15 óra: Hollywood, pénz, gyilkosság 20.15 óra: Jancsi és Juliska Kanizsai KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Törvénykönyv 8.20 Műsorismertetés 8.40 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Ki kopog? 11.35 Rókacsárda - XIV/2. Részletek Ágh István regényéből 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.15 Filmzene 13.30 A református egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekara játszik 14.55 Első közlés 15.05 A Határok nélkül naplója 16.00 Délutáni Krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Zenefórum Házimuzsika 17.05 Hir-vidék Erről beszéltünk a Magyar Rádió körzeti stúdióiban 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 összeállította: Rába György 20.05 Emlékezetes somogyi és baranyai népdalok 20.30 Határok nélkül 21.05 Tanakodó 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Művek, műhelyek, művészek 23.05 Egy énekes - több szerep. Anneliese Ro-thenberger felvételeiből PETŐFI 4.30 Hajnali Kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Pophullám 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hirek. Időjárás 9.03 Zöld telefon 9.10 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Családi persely 11.15 Szív küldi... 12.00 Cigányzenészek hangalbuma - VIII/2. Lengyelfi Miklós összeállítása 13.00 Hirpercek 13.10 Derűre is derű Szolid mennybemenetel. Kopányi György hangjátéka 13.33 A Petőfi válaszol 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Pihenőidő benne: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Kölyökrádió 17.30 Ziccer 17.58 MTK-Ferencváros labdarúgó-mérkőzés 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Poptár 20.00 Egy órában egy élet 21.00 Hirpercek 21.10 Közkívánatra I 22.00 Világsztárok Londonból 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra - éjfél előtt Éjjeli szerenád 0.15- 4.20 Máról holnapra - éjfél után (Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Magyar nóták, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Blandrata György szabadsága 10.58 Maria Chiara énekel 11.40 Népzenei feldolgozások 12.00 Hirek. Időjárás 12.04 Hangverseny délidőben 13.34 Fúvószene 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Cubes - XV/10. 14.20 A jobbik élet - VIII/3. 15.10 Kamarazene 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Demény János Bar-tók-kutató emlékezete 16.39 Bizet operáiból 17.00 Metronóm 17.50 Újraolvasva 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Bors Irma emlékezik Kodály Zoltánra 19.06 Kíváncsiskodó 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét közben: 20.15 Hirek. Időjárás 20.20 Halhatatlan magyar vers 21.20 Operaáriák 21.40 Rézfúvós kamarazene 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Hallgassuk együtt I 23.00 Rádiószínház Márai Sándor: Nászút 23.26 Jazz 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Három dán szimfónia -II/2. 1.07- 2.00 Lahti Orgonafesztivál, 1992 3 SAT 16.25 Bor és kultúra 17.00 Minihírek 17.10 Michael Lönnebergából (sorozat) 17.35 Ulrich és Ulrike (sorozat) 18.00 Képek Svájcból 19.00 Hírek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Riport 20.15 Calafatí Joe (sorozat) 21.00 ön hogyan döntene? 22.25 Az utolsó tanú (film) 22.00 Beszélgetés 1.00 Hirek SZLOVÁK SZTV-1 18.20 80 nap alatt a Föld körűi Willy Foggal 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.05 Titkos labirintus Hongkongban (osztrák dok.-film) 20.50 Arcélek 21.30 Kulturális magazin 22.00 Időszerű események 22.33 Sporthírek 22.45 Az utolsó nyár (tévéjáték) SZTV-2 17.10 Események, kommentárok 18.00 Katonák műsora 18.40 Oslo (dok.-film) 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.10 Az asszonyok nyugat felé (am. westernfilm) 22.10 Katonák magazinja 22.45 Vállalkozók magazinja 23.15 Rockmagazin 23.55 Események 6.00 Hiradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.00 A Fönök (amerikai sorozat) Hét éve bűnbak 2. 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó-játék 11.30 Családi párbaj - játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (amerikai sorozat) tHHil Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Részletek remii Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Halálos parti 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki itt a főnök? (amerikai sorozat) Újra tizenkilenc 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) KI talál többel? 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó Idők, rossz idők (német sorozat) HilEl Rövidzárlat (amerikai film) 22.15 Tévétűkör - magazin 23.15 Gottschalk-show 24.00 Alaszka (am. sorozat) Figyelmeztetés 1.05 Borzasztó kedves család (ism.) 1.45 KI Itt a főnök? (ism.) 2.15 A Főnök (ism.) 3.15 Beszélgetés (ism.) 4.10 Robbanékony (ism.) 4.35 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) ! RTL 2 | 5.35 Rajzfilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) Trombiták szigete 16.35 Móka, kacagás (sor.) A madarász 17.00 Hirek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Tévúton 18.00 Hirek 18.05 Ruk-cuk - játék 18.35 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Örült nők 1. 19.00 Hírek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Őrült nők 2. 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hirek 20.15 Végitélet a Sárga fo- lyónál (olasz film) 21.35 Egy bolond Párizsban (francia film) 23.05 Seriff New Yorkban (sorozat) Mint a filmen 0.45 Egy bolond Párizsban (ism.) 2.10 Seriff New Yorkban (ism.) ! vox ! 15.05 Secret Service (ism.) 16.15 Beszélgetés 17.00 Hirek 17.15 Beszélgetés 18.00 Hirek 18.15 Hlm és vldeo - magazin 19.00 Hírek 19.15 Interjú 19.30 Sport / Hiradó 20.15 Testközelben (sorozat) 21.10 Vállalkozók 22.00 Hirek 22.10 Kennedyék (sorozat) 23.00 Hirek 23.15 Fiatalok magazinja 24.00 Hirek TV 5 6.00 Telereggel 10.00 Iskola és tudomány 12.00 Varietéműsor 13.15 A Bátrak parkfa (sor.) 15.30 Oriana Fallaciról 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske 18.00 KvízmOsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Jelen idő 21.30 Színházi közvetítés 23.00 Le az álarcokkal I 0.25 Irodalmi magazin 1.25 Vegyes műsor hajnalig MUSICTV 20.00 Tárcsázz I 20.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Dann 2.00 Marijne 3.00 Éjszakai videók SUPER 12.30 Üzleti tudósítások 13.00 Napirend 13.30 Eco-rekord 14.00 Helyszín 14.30 Dzsem 16.30 Élővldeoshow 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.30 Richárd Diamond (sor.) 20.00 Környezetvédelem 21.00 Napirend 21.30 Üzleti hét 22.00 Hirek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Egy bérgyilkos portréja (film) tisztán, érthetően mondták el a prózai részeket, szépen szavaltak. A versek között Váci Mihály szívet szorító sorai is helyet kaptak, melyben a költő a tanítót a nyárfához hasonlítja, mely utat mutat a tudás, az iskola felé. Majd az igazgatónő, Dömötör Miklósné beszélt a vendégekhez. Ekkor adta át dr. Keres-kai István polgármester úr az Önkormányzat piros-fehér-zöld selyem zászlóját az igazgatónőnek és a tanulóknak, valamint méltatta a nap jelentőségét. A tantestület minden tagja jelen volt, szinte a bejárati ajtótól kísérték az érkezőket, kalauzolták a vendégeket a kiállításra, majd a nagyterembe. Meghatóan szép, felejthetetlen emlékműsor-nak és kiállításnak voltunk tanúi. Mi egykori tanítói az iskolának, boldogan láttuk, bizony jó kezekben van az iskola jelene és jövője. További sok sikert kívánunk a tartalmi oktató nevelő munkához. Baráti találkozóra hívták valamikor az iskolába tanító pedagógusokat. Március 29-én délután jóleső érzéssel hallgathatták a jelenleg itt tanító tanítók a régi kollegák visszaemlékezéseit. A háború utáni nehéz időszak éveiről szóló események elgondolkoztatták a fiatalokat. A megjelent 42 vendég mellett jó érzés volt látni a régi tanítványokat, akik nagy szeretettel vették körül a régi tanítóikat. Április 30-án a felnőttek részéről Sáskabállal záiják a programokat. Gondolom, ugyanilyen nagy lesz a lelkes érdeklődők sora. Nagykanizsa, 1993. április 19. Madarász Éva nyugdíjas pedagógus <jv0M0. PYRUS KFT. - KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR ^^ ART Mozi 20 óra: KANIZSA TV 8 óra: 19 óra: 20 óra: 13.00 Telebörze 13.45 DSF-tréning 14.00 Tánc 15.00 Sportshow 16.00 BMX-Örület 17.00 Sport a nagyvilágból 18.00 Sportshow 19.00 Hopp vagy kopp-játék 19.30 DSF-stúdió 19.55 Hirek 20.05 Sport a nagyvilágból 21.55 Hírek / Talkshow 23.00 Küzdősportok magazinja 24.00 DSF-stúdió (ism.) EUR0SP0RT 9.00 Teniszmagazin 11.00 Kart EB 12.00 Labdarúgás 14.00 Hoki 16.00 Dzsúdó EB 17.00 Jégkorong VB 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Kosárlabda 22.00 Kickbox 23.00 Labdarúgás 1 PLUS 15.00 Hirek 15.03 Cápabár (sorozat) 15.45 Angol nyelvlecke 16.00 Beszélgetés 16.30 Erich Fromm 17.15 The Traglcally Hip 18.00 Rabszolgasors (sor.) 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer Amerika 19.10 Mese 19.15 Kultúra / Hiradó 20.15 Dokumentumfilm 21.00 Beszélgetés 21.15 A második feleség 22.40 Talkshow 0.10 A nap hírei OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétől nyugatra (ism.) 9.30 Dokumentumfilm 10.15 Tudományos magazin 10.30 Jó reggeli, MissDovel (film) 12.15 Külföldi tudósitások 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krímisorozat) 14.45 A Meier család (sor.) 15.05 Ewoks (sorozat) 15.30 Bábjáték 15.50 Szupernagyi (sorozat) 16.20 Egyszer volt... 16.30 Dlng-dong 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hírek / Rólunk van szó 18.30 Malibu vizi mentől (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó/Sport 20.15 Borotvaélen (sorozat) 22.05 Minden lében két kanál (angol krimisorozat) 22.55 La Paloma nem repül már (film) 0.40 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) 1.30 Hirek OSZTRÁK 2 16.50 1000 mestermü 17.00 Pályaválasztás 17.30 Országok és emberek 18.00 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Hihetetlen 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Sport 22.00 Hiradó 22.30 Sport 24.00 Jazz Monsleur Híre SZÍV-TV magazin (ism.) SZÍV-TV magazin Heti magazinműsor PRO 7 5.35 A madárijesztő és Mrs. King (ism.) 6.20 Barátom, Ben (amerikai sorozat) Katasztrófa 6.45 Rajzfilmek (ism.) Gyilkos paradicsomok Repülő macik Garfield Flintstone család 8.30 Kezdeti nehézségek (ism.) 9.00 Harttól Hartig (ism.) 9.50 Baj a völgyben (film) 11.30 San Francisco utcáin (ism.) 12.35 Bili Cosby-show (ism.) 13.05 „Colt" a biztonság kedvéért (am. sorozat) mn.1.1 Cicus (amerikai film) mEE Harttól Hartig (am. sor.) Kutya szerencse 16.20 Rajzfilmek Szeilemirtók Vadászmacskák Garfield Flintstone család 18.05 Kezdeti nehézségek (sorozat) Szellemek órája 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Tiz év viszály fETFE San Francisco utcáin (amerikai sorozat) Csapda 20.00 Hiradó CTilB Matlock (am. krimisor.) Vadászparti TSflíB Jaké és McCabe (amerikai sorozat) Barát bajban ESlili] Nővérek (am. (krimi) 0.35 Hirek 0.45 Kőkemény ötös (ism.) 1.35 Hirek 1.45 Metamorfózis (ism.) 3.15 Hírek 3.25 Kőkemény ötös (ism.) 16.05 Évforduló 16.10 Csók, anyu Magyar film (ism.) 17.55 Liszt Ferenc :Á la Cha- pelle Sixtine 18.25 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Kórház a város szélén Csehszlovák tévéfilmsorozat - XX/5. rész: A válás 53'' 20.00 Film és irodalom Bakaruhában 95'' Magyar film (1957) FF 21.35 Gazdakör SAT 1 9.50 A szúnyog (német film) 11.35 Szomszédok (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Népzenei slágerek (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) A tanú 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) Tolvaj 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Anyai sziv 15.45 A bosszúállók (am. sor.) Fekete rózsák klubja 16.45 Kockáztass! 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30. Sport 18.45 Hirek 19.00 Szív az adu 19.30 Szerencsekerék 20.15 Tavasz Immenhofban (német film) 21.55 Beszélgetés 23.25 A profik (angol sorozat) Harag 0.15 A bosszúállók (ism.) 1.10 Akut (ism.) 1.50 Műsorismertetés ■HM■ ^ z M mi ERESKRDELMI ÉS Nagykanizsa, C Tel.: 13-040''I672, PARK sengti Ilii AM, u lllll 82. ÉPVIS 11 ETE (92) 73-121 H ÜZLETI AJANLATOK A Zalai Kereskedelmi és Iparkamara az alábbi üzleti címekkel áll az érdeklődök rendelkezésére a zalaegerszegi titkárságon (Kosztolányi u. 10. Tel./fax: 11-042), a nagykanizsai képviseleten (Csengery u. 82. Tel.: 13-040/1672, 92/73-121, Kálmánné). Az információk a Kamara tagjainak ingyenesek. Nk-71 Hong Kong-i kereskedelmi cég szeretne kapcsolatot létesíteni magyar cégekkel. Eladna: óraszíjakat, divatékszereket és más fémtermékeket. Kínából, Nepálból cipők, kézi kötésű szőnyegek, háztartási termékek, porcelán áruk, kínai tea. Vennének magas minőségű termékeket (főként gépipari termékeket és nyersárut). Nk-72 Horvát cég olívaolajat kínál eladásra. Nk-73 Spanyol cég importálna harisnyákat, női alsóneműket, fehérneműket, sálakat, nyakkendőket, vállkendőket, női fürdőruhákat, ingeket. Nk-74 Német cég importálna különféle alkalmi ruhákat (poló, dzseki, ingek, blúzok) Nk-75 Pakisztáni cég vásárolna vegyszereket és egyéb anyagokat a vegyipar számára, továbbá G. P. tekercseket, rozsdamentes acéltekercseket, spirálcsövei. INFORMÁCIÓ: MEDICINA I TECHNIKA Kórházi Berendezések, Gyógyszerek, Laboratóriumi Berendezések Nemzetközi Vására Zágráb, 1993. május 25-28. 5.40 Falutévé - géptippel, munkaügyi tippel, növénydoktorral Telefon: 112-5475 6.00 A Reggel Teleion: 176-7943 8.30 Közjáték 8 35— 1245 Napközi Telefon: 153-1204 Benne: Hifii Pokoli paradicsom Brazil kalandfilmsorozat tlíTilil Három szerelem Svéd tévéfilmsorozat VIII/8. rész (ism.) 11.00 Játék 11.15 Baba-ház 12.00 Hírek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg ílülfl Csodálatos a világ Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat A Mesa Verde titka 16.30 Képújság 16.35 összefoglaló a rally-crossbajnokság futamáról 16.50 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Rosszfiúk és rossz lányok 17.20 IS-Párizsi házfoglaló művészek 17.45 KultúrFelelös 18.05 Pénzvilág 18.15 Napközi - egy műsor és valami más 18.35 Jó éjszakát kíván a Disney! tlflnü A simlis és a szende (Moonllghtlng) Amerikai krimisorozat Gyilkosság a Flamingóöböl mulatóban 19.45 Híradó 20.10 Női kézilabda Mai Nap Magyar Kupa közvetítése Összefoglaló az MTK-Ferencváros labdarúgó kupa elődöntőről A szünetben: 20.50 Telesport 22.05 AKTuális 22.25 Közjáték (ism.) 22.30 Krétakör Nemzetállamok az egységesülő Európában 24.00 Hiradó 0.05 BBC-hiradó 17.30 Állati élet: A lengyel erdőség túlélői Angol természetfilm 54'' 18.30 A nagy Jaké Amerikai western 110'' 20.30 Tajpan - Am. film 127'' 22.40 A megváltás Amerikai dráma 71'' 23.55 Megteszed vagy meghalsz - Am. film 93'' 6.00- 9.00 Napkelte 15.00 Műsorismertetés tEfifl Testestől, lelkestől NSZK tévéfilmsorozat Borotvaéles logika 43'' (ism.) Kempfert - Günter Strack (Szabó Gyula), Bebelné-Liesel Christ (Győry Ilona), Stutz - Buddy Elias (Velenczey István), An-namarie - Barbara Auer (Györgyi Anna) 15.50 Betűpárbaj nülil Európa-nap 17.00 Hiradó - Időjárás ttliül Együtt a Földért-Környezet- és természetvédelmi ifjúsági magazin 17.25 Denver, az utolsó dinoszaurusz-Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) Denver a jég hátán is megél 17.50 Elektor kalandor 18.00 Híradó 18.10 Regionális híradó 18.25 Műsorajánlat-Időjárás 18.30 Telesport nntilíl Napraforgó Tévéfilm 97'' (ism.) Evelin - Paola Pitagora (Bánsági Ildikó), Pistoli-Mario Maranzana (Szirtes Ádám), Maszkerádi - Carla Romanelli (Kiss Mária), Álmos - Darvas Iván, valamint Máthé Éva, Mensáros László, Lukács Sándor, Szemes Mari, Medgyesi Mária, Boros János, Bán György 20.41 Hontalanul Dokumentumfilm - II/2. A csehszlovákiai magyarság jogfosztottsá-ga a második világháború után 21.25 Kánon Vallás és kultúra Pál apostol levelei 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 önválasztl Az egészségügyi és nyugdíjbiztosításról a tb-választások előtt 23.00 Rock-pódium Tátrai Band EKFE1 A tudás új világa Dldacta ''93 — SZÍV TV _ 19.00 Műsorajánlat 19.10 Kondibik - Torna 19.35 Gyermekek képernyője 20.00 Különjárat Könnyűzene 20.40 Sziv TV-shop 20.50 Duna-parti randevú 70'' Magyar filmvígjáték FF 22.00 Egészségmagazin 22.40 Mindennapi jóga BbMbbmbmi SZOUQALTATÓ 8800 Nagykanizsa, Széchenyi tér 3. Tel./fax: 92/73-461, 60/99-196 c SÜTÖRTÖK 15 óra: KI MIT TUD? - Hevesi-iskola kulturális a HSMK-ban Mozi: 16, 18, 20 óra: Mondvacsinált hős Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Törvénykönyv 8.20 Műsorismertetés 8.40 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Magyar tájak dalaiból, táncaiból 11.25 A Szabó család (ism.) 12.00 Déli Krónika 12.30 KI nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai llgyelö 13.05 Vendég a háznál 13.15 Régi fúvószena 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek Kamarazene 14.55 Versarchivum 15.05 Válogatott perceink 15.44 Éneklő Ifjúság 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenefórum A hét muzsikusa 17.05 Fényésárnyék 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 Összeállította: Rába György 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.05 Név|agy Für Lajos 22.00 Késő astl Krónika 22.30 Világszínház - színházvilág 23.05 Híres zenamüvek Bartók: A Kékszakállú herceg vára PETŐFI 4.30 Hajnali Kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Slágerfilmek - filmslágerek 8.50 Helykereső 9.00 Hirek. Időjárás 9.03 Zöld telefon 9.10 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hirek. Időjárás 11.03 Családi persely 11.15 És... 12.00 Nótaparádé 13.00 Hirpercek 13.10 Zsebrádiószínház Untat a hivatal Georges Courteline jelenete 13.23 Kvizpróba 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Kabarécsütörtök benne: 15.00 Hírek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Észkerék 17.32 Gordiusz 18.30 Helykereső 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Fülön fogva. Avagy így hallgassunk zenét 19.35 Táncházban 20.00 Ritmus ós melódia Komjáthy György válogatása három évtized európai slágereiből 21.00 Hirpercek 21.10 Daráló (ism.) 21.40 Hiánypótló 23.00 Hirak. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra - éjfél előtt Emlékszel még? 0.15- 4.20 Máról holnapra-éjfél után (Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Cigánynóták BARTÓK 6.00 Muzsikáló raggal 9.05 Pódium 10.00 Hirak. Időjárás 10.05 Rádiószínház Hol van az a nyár? (ism.) 10.50 Dubrovay László: Kihalt tájak 11.03 Gluck: Herkules és Hábá menyegzője 12.00 Hirak. Idő|árás 12.05 Hangverseny délidőben 13.35 Régi magyar muzsika 14.00 Hirak. Időjárás 14.05 AufOeutschgesagt(ism) 14.20 A lobbik ólat - VIII/4. 15.05 Barokk muzsika 16.00 Hírek. Idő|árás 16.05 A Magyar Rádió gyermekkórusa énakal 16.34 Dávid Gyula műveiből 17.00 Honi kultúránk 17.50 Népzenekutatók műhelyében 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 OparalelvételekbBI 18.52 Muzsikáló erdélyi városok 19.35 A Berlini Filharmonikus Zenekar hangvarsenye közben: 20.25 Hirak. Időjárás 20.30 Zalán Tibor varsói 21.38 Gastoldl- és Maren- zlo-madrlgálok 22.00 Hirak. Időjárás 22.05 A zene üzenete 22.20 Barátságos bölcsességek 22.50 Napjaink zenája 24.00 Hirak. Időjárás 0.05- 2.00 Éjszakai jazzklub 3 SAT 14.25 Jazzklub 16.00 Irodalom mindenkinek 16.15 Beszélgetés / Minihírek 17.10 Kamerával a vadonban 17.35 Octopus vállalkozás 18.00 Sport / Hirek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Beszélgetés 20.00 Az öreg (krimisorozat) 21.00 Dokumentumfilm 21.45 Kulturális magazin 21.51 Sport 22.00 Híradó 22.25 El Bruto (mexikói film) 23.45 Hírek / Tallózás SZLOVÁK SZTV-1 16.45 Ifjúsági magazin 17.45 A növények világából 18.20 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal (sor.) 19.00 Esti mese 19.10 Az ésszerű táplálkozásról 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.05 A Dominlcl-botrány (francia film) 21.45 Barangolások Pozsony utcáin 22.00 Időszerű események 22.33 Sport 22.40 Téma - vitaműsor SZTV-2 18.10 Kanadai mozaik 18.30 Egészségügyi magazin 18.45 Szlovákia és a Matica 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mesa 19.30 Időszerű asemények 19.57 Sporthírek 20.10 MTV slágerlista 21.05 Turisztikai magazin 21.35 A Worldnat bemutalja... 22.05 Előeste (spanyol sor.) 23.00 Események 23.25 Talataxt-hlrek 6.00 Híradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.00 A Főnők (am. sorozat) Gyilkosságok 1. 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfleld-sztori (amerikai sorozat) iTHRTi] Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Parádé ICTilil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Jessica a tanúk padján 16.00 Beszélgetés 17.00 KI itt a lönők? (amerikai sorozat) Soha nem késő 17.30 Borzasztó kodvas család (amerikai sorozat) Vizsgázott háziasszony 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó Idők, rossz Idők (német sorozat) 20.15 Életre szóló munka (német sorozat) 20.45 Segítség, megbolondult a családom I (sor.) 21.15 S. 0. S. hívás (sorozat) 22.15 Dr. Marcus Walby (sor.) Példakép 23.15 Gottschalk-show 24.00 L. A. Law (am. sorozat) Az elveszett testvér 1.05 Borzasztó kedves család (ism.) 1.45 KI itt a főnök? (ism.) 2.15 A Főnők (ism.) 3.15 Beszélgetés (ism.) 4.10 Robbanékony (Ism.) 4.35 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.30 Gazdag ás száp (ism.) RTL 2 [ 5.35 Rajzfilmek 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) A tizenkét hónap 16.35 Móka, kacagás (sor.) A kisegítő 17.00 Hírek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Döntő játszma 18.00 Hirek 18.05 Ruk-cuk - játék 18.35 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Az utolsó vizsga 1. 19.00 Hírek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Az utolsó vizsga 2. 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hirak 20.15 Beavatottak (sorozat) Hamisítók 21.05 Pankráció 22.00 Philip Banter (film) 23.35 Seriff New Yorkban (amerikai sorozat) Hamis gyanú 1.15 Beavatottak (ism.) 2.05 Philip Banter (ism.) 3.35 Seriff Naw Yorkban (ism.) ! VOX 15.10 Kannadyák (sorozat) 16.15 Rlm ás vldeo- magazin 17.00 Hirak 17.15 Beszélgetés 18.05 Talkshow 19.00 Hirak 19.15 Interjú 19.30 Sport 19.45 Hiradó 20.15 VOX-box-játék 21.15 Távémagazin 22.00 Hirak 22.10 Sport 23.15 Szaxábácá 24.00 Hirek TV 5 6.00 Telereggel 9.50 Ez a délelőtt a természeté 12.00 Varietéműsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 Kultúrák magazin (ism.) 16.30 Pokoli magazin 16.55 Egy korty egészség 17.20 Főzőcske / Kvizműsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Nem kell álmodozni I 21.30 Tudjunk többatl 0.20 Az Istenek (sorozat) 1.20 Vegyes műsor hajnalig 5.15 Eurohiradó MUSICTV 20.00 Tárcsázz I 20.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirak 23.45 Egytől három 24.00 Házibuli övezet 2.00 Marl|na 3.00 Éjszakai videók SUPER 13.00 Napirend 13.30 Utazási magazin 14.00 Média televízió 14.30 Dzsem 16.30 Élő vldooshow 18.30 Bonanza (amerikai sorozat) 19.30 Honay West (sorozat) 20.00 Vldaodlvat 20.30 Arcképcsarnok 21.00 Naplrand 22.00 Hirak 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 A vad Nyugat (film) Munkanélküliségi prognózis Kanizsáról és környékéről Újsághír: 1993. március hóban hazánkban 7500 fővel csökkent a munkanélküliek száma. Miként jelentkezik ez Nagykanizsán és környékén? Erre a kérdésre kértünk és kaptunk választ Somos Bélánétól, a Zala Megyei Munkaügyi Központ Nagykanizsai Kirendeltségének vezetőjétől. íme a prognózis: - Az országos adat előttem is ismert, azonban Nagykanizsán is a vonzáskörzetében lévő települések munkaerőpiaca az év eddig eltelt időszakában - így március hóban is - stagnált, azaz a munkanélküliek számának évek óta tartó intenzív növekedése megtorpant. Ez a kedvező, de valószínűleg átmeneti jellegű tény az idénymunkák élénkülésével és a gazdasági átalakulás egy kedvező szakaszával magyarázható. Új elem viszont az, hogy a munkanélküliek jövedelempótló támogatása és az ellátatlan munkanélküliek száma a korábbi időszakhoz képest dinamikusabban növekedett. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a 18 hónapos támogatás egyre több munkanélkülinél jár le, s így - mint regisztrált munkanélküliek - az ellátot- tak köréből kerülnei polgármesteri hivat mondta bevezetőbei Megtudtuk, hogy év első négy hóns tett ki! Április utol: gisztrált munkanélk deltségen megközel emellett a jövedele iegű - ellátásban pedig márciushoz 1 ÍOO fővel nőtt, s főt. A megoszlási ; góriában a követke: ros 60%, városki 40%. - A rövidtávú mu zis előkészítése én 40 munkáltatót ken UJ ROTARY Fúrási Kft. VÁLLALJA olaj-, gáz-, termálvíz-, Kanizsai műsor Stúdió Mozi: 20,15 óra: KANIZSA TV 8 óra: 18 óra: 13.00 Telebörze 13.45 DSF-trénlng 14.00 Műkorcsolya 15.00 Sportshow 16.00 Rotfeo 17.00 Sport a nagyvilágból 18.00 Sportshow 19.00 Hopp vagy kopp-játék 19.30 DSF-stúdió 19.55 Hírek 20.00 Sport a nagyvilágból 21.55 Hírek 22.05 Tenisz 22.55 Hirek / Motorsport 24.00 DSF-stúdió (ism.) EUROSPORT 10.00 Biliárd 12.00 Labdarúgás IIEFA Kupa 14.00 Kosárlabda 17.00 Tenisz 19.00 Tenlszmagazln 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Jégkorong proli liga 22.00 Labdarúgás UEFA Kupa 24.00 Klckboksz 1.00 Eurosport-hirek 1 PLUS 15.00 Hirek 15.03 Halottak asztala 16.30 Iskolák 17.00 Vasutak 17.15 Autóversenyek 18.00 Rabszolgasors (sor.) 18.30 Hírek 18.40 Volt egyszer Amerika 19.10 Mese 19.15 Börze / Hiradó 20.15 Beszélgetés 20.30 Cápák (rövidfilm) 21.00 Monitor 21.45 Különleges pár (film) 23.10 Találkozások 0.10 A nap hirei OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétöl nyugatra (ism.) 9.30 Országok és emberek 10.00 Ausztria-kép (ism.) 10.30 Arrlvederci, babyl 12.15 A hárem 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krimisorozat) 14.45 Stan és Pan 15.05 Tao-Tao (rajzfilmsor.) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Alfréd J. Kwak (sor.) 16.30 Tudományos magazin 17.00 Mlnihirek 17.10 Zenei vetélkedő 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Malibu vizi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Hegyi levegő és porhó (sorozat) 21.10 A számok világa 21.30 Valdez jön (am. western) 2.55 Májusi komédia (film) OSZTRÁK 2 17.05 1000 mestermű 17.15 Rozmárok 18.00 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Made In Austrla 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Belföldi tudósítások 21.00 Fllmújdonságok 21.30 Vigyázat, kultúrai 22.00 Hiradó 22.30 Szerelmi bizonyítékok 23.15 VHa 0.15 Halló, Ausztriai-halló, Bécsi 16.05 Évforduló 16.10 Kettesben Magyar film (ism.) 17.25 Várak, törökök 111/1.: A középkori vár 18.10 Egy másik bolygó 18.20 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Forró mezők Magyar tévéfilm 68'' 20.10 Erdély sok szép vize... Téka együttes - 2. rész 20.30 Francia filmek klubja Élethalálharc Francia sci-fi FF 92'' SAT 1 Jancsi és Juliska SZÍV-TV magazin (ism.) SZÍNPÓDIUM - kulturális magazin PRO 7 • 5.10 „Colt" a biztonság kedvéért (ism.) 6.00 Barátom, Ben (amerikai sorozat) Veszélyes felfedezés 6.25 Rajzfilmek (ism.) Szellemirtók Vadászmacskák Garfield Flintstone család 8.10 Kezdeti nehézségek (ism.) 8.40 Harttól Hartig (ism.) BHEEl Tánc a halott szerelmesekért (angol film) 11.25 San Francisco utcáin (ism.) 12.25 Bili Cosby-show (ism.) 12.55 Vegas (am. sorozat) Ginny fellépése 13.45 Tesztpilóták (film) nana Harttól Hartig (am. sor.) Modern múmia 16.20 Rajzfilmek Gyilkos paradicsomok Beetlejuice Garfield Flintstone család 18.05 Kezdeti nehézségek (sorozat) Fantázia 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Theo új munkája 1. fljüfl Sen Francisco utcáin (amerikai sorozat) Gyilkosság a stúdióban 20.00 Hiradó ETiTEI Az óriáspollp (film) 22.05 T. J. Hooker (am. sor.) Szokatlan munka Htfilil Hőség Los Angelesben (amerikai akciófilm) 0.35 Hirek 0.45 Jaké és McCabe (Ism.) 1.30 Hirek 1.40 Hlghwayman (ism.) 3.15 Hirek 3.25 Vegas (ism.) 14.50 10.05 Tavasz Immenhofban (ism.) 11.40 Szomszédok (ism.) 12.05 Szerencsekerék (ism.) 12.45 Krimimagazin (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) A múlt képel 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) Az utolsó pillanat Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Csalódott lányok 15.45 A bosszúállók (am. sor.) Robin Hood Is játszik 16.45 Kockáztass I 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Pont, pont, pont 19.30 Szerencsekerék ama összeesküvők (am. sor.) A szakértő 21.15 HalllGalll 22.15 Erőjáték (thriller) 0.10 Édes túsz (am. film) 1.50 A bosszúállók (ism.) 2.40 Műsorismertetés nek a lakóhely szerinti vatalok hatáskörébe -ben. gy ügyfélforgalmuk az inapjában 40 ezer főt tolsó harmadában a re-Hktiliek száma a kiren-zelítette az 5000 főt, ilempótló - segélyjel-an részesültek száma z viszonyítva mintegy s meghaladta a 400 ii arány mindkét kate-kező: Nagykanizsa vá-skörnyéki települések munkaerőpiaci prognó-érdekében nemrégiben erestünk meg. A beér- kezett adatok és a szerzett tapasztalatok áttekintése révén megállapítottuk, hogy a létszámleépítésben érintett munkáltatók zöme május-szeptember hónapok között kíván végrehajtani - felmondással és végkielégítéssel - létszámleépítést. Ez június 30-ig várhatóan több mint 500 dolgozót érint. így június 30-án - a kiáramlást is figyelembe véve - mintegy 5200-5500 munkanélküli ellátására kell felkészülnünk, figyelemmel arra is, hogy a leépítésre kerülök fele valószínűleg talál magának munkahelyet. Az önkormányzatok döntésétől függő, szociális helyzetük alapján jelenleg már havi 5120 forint jövedelempótlásban részesültek számát a félév végére 500-600 főre becsüljük - tájékoztatott. A kirendeltség kezdettől fogva kiemelten kezeli a pályakezdőket. Sajnálatos azonban, hogy az első munkahelyre pályázók elhelyezkedési lehetősége idén várhatóan 30%-kal csökken. Cél: az intenzívebb munkahely-feltárás és az átképzési tanfolyamok bővítése. Érdekesség, hogy az év első négy hónapjában mintegy 300 munkanélkülit irányítottak - főleg városkörnyéki munkáltatókhoz - közérdekű munkavégzésre. A Fő üt 24. szám alatti új irodaházunkat kedvezően fogadták ügyfeleink, akiknek humánszolgálatatásként munkatanácsadást indítottunk be, s rövidesen megalakítjuk az álláskeresők klubját is - mondta Somos Béláné. Tihanyi István 5.40 Falutévé - ipartippel és kert-ész 6.00 A Reggel Benne: 8.05 A Financial Times kelet-európai gazdasági híradója 8.30 Közjáték 8 35— 12*05 Napközi Telefon: 153-1204 Benne: Kiflii Pokoli paradicsom Brazil kalandfilmsorozat 10.00 A klinika NSZK tévéfilmsorozat-XII/10. Összeütközések (ism.) 11.00 Játék 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Telesport 16.40 Képújság 16.45 Parnasszus 17.00 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Próbáljuk meg együttl 17.30 Menedzser Magazin 18.10 Pénzvilág 18.20 Napkőzi - egy műsor és valami más 18.40 Égből pottyant mesék Levente Péter, Döbren-tey Ildikó és Gryllus Vilmos műsora A százgombos ruha (ism.) 19.00 Álljunk meg egy szóra I Grétsy László és Vágó István nyelvművelő műsora rowiil Több mint tánc - a tangóról Fellegi Ádám műsora 20.00 Hiradó 20.30 Telesport 20.40 Töltsön velem egy órátl Vitray Tamás műsora 21.45 AKTuállS 22.10 Közjáték (ism.) EHTO Tetthely NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat Nyílt utcán 70'' 23.25 Womack & Womack Német zenés film az Ismert együttes közreműködésével 0.10 Hiradó 0.15 BBC-hiradó 17.30 Mame Amerikai vígjáték 125'' 19.45 Fehér törzsfőnök Amerikai kalandfilm 86'' 21.15 Hazudik a Hold - Am. szerelmi történet 101'' 23.00 Gyilkos túra Amerikai kalandfilm 104'' 0.50 Erotikukucs Amerikai film-1.25'' 6.00- 9.00 Napkelte 14.50 Műsorismertetés 14.55 Kirakat 15.35 Keresztények Angol ismeretterjesztő filmsorozat-XII/4. rész: A középkor világa (ism.) 16.30 Ötöd-ölö 16.45 Nyitott stúdió - Terni-pe együttes (Ifjúság) 17.00 Hiradó - Időjárás 17.05 Prizma Életmódmagazin Táborozás 17.45 Nellie, az elefánt Angol rajzfilmsorozat Nellie strandol 17.50 Elektor kalandor Telefonos videojáték 18.00 Hiradó 18.10 Regionális hiradó 18.25 Regionális magazin 18.55 Műsorajánlat-Időjárás roiilü Mentőosztag Angol-ausztrál tévéfilmsorozat XIV/11.rész:Atúsz 50'' Mickey - Gary Sweet (Dörner György), Béka -Marshall Napier (Papp János), Tarajos - Tim McKenzie (Szerednyey Béla), Angyal - Steve Bastoni (Rékasi Károly) Hililil Magyar novellák Ottlk Géza: A szerelem Tévéfilm 32'' Szereplők Tóth Auguszta, Andorai Péter, Bálint András, Bencze Ilona, Tóth Sándor, Gyurkovics Tibor, Sípos Tamás, Fehér György, Bősze György, Victoria Par-low, Velenczey István flflEfl Egy loft Párizsban Ürményi-Hamar Lehel vásznai 21.00 össztűz 21.50 Az irodalom nyelve Batsányi János 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás A TV2 filmklubja Szomszédolás Román filmek bemutatója Vörös patkányok 92'' 19.00 Műsorismertetés 19.10 Sráckarika Nyolcvan nap alatt a Föld körül - Rajzfilm 19.45 A sebesség világa 19.50 Sláger és horoszkóp 20.15 Hobók életveszélyben Amerikai krimivlgjáték 21.50 Clne-jiva- Mozikalauz 22.20 Trans World International 22.30 Az amerikai álom-Gazdaságtörténeti sorozat p, 14.30 óra; ENTEK 20 óra: Ki ismeri jobban Zala megyét? - vetélkedő a Hevesi-iskolában Diszkó a HELY Klubban KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Törvénykönyv 8.20 Műsorismertetés 8.40 Napközben Közérdekű magazin 11.05 Cigányfélóra 11.35 Rókacsárda - XIV/3. Részletek Ágh István regényéből 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? - Szekszárdon 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.15 Bizet: A szép perthi lány - szvit 13.30 Az evangélikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek. Zeneparádé 14.55 Első közlés 15.05 Kerengő az irodalmi érettségi körül 15.35 Hitélet és történelem 16.00 Délutáni Krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Zenefórum 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 összeállította: Rába György 20.05 Népdalok, népdalfeldolgozások 20.30 Határok nélkül Az irodalomról 21.05 Lélekgondozás a börtönben 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Tett és gondolat 23.05 Hangversenymúzeum Világhírű zongoraművészek hangversenytelvételeiből PETŐFI 4.30 Hajnali Kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.05 Slágerről slágerre 8.50 Helykeresö 9.00 Hirek. Időjárás 9.03 Zöld telefon 9.55 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Családi persely 11.18 Népdalok, néptáncok 12.00 Fúvósmuzsika 12.30 Népszerű dallamok 13.00 Hirpercek 13.10 Egy ember a vérzivatarban 13.45 Időjárás- és vízállás- jolsntós 14.00 Péntektől - péntekig benne: 15.00 Hírek. Időjárás 16.40 Poggyász 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Kölyökrádió 17.32 Ziccer 18.30 Szoclo-krimi 18.50 Bermuda-háromszög 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Jazzrock 19.35 Ásó, kapa, nagyharang 19.55 Tudósítás az ökölvívó VB-ről és az UTE-Diós-győr focimérkőzésről 20.00 Bravó I 20.30 Környezetvédelmi hiradó 21.00 Hirpercek 21.10 Párkereső 22.00 Péntek esti jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra - éjfél előtt. Rádió Orfeum 0.15- 5.50 Máról holnapra - éjfél után (Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Magyar nóták, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium. George London operafelvételeiből 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Tadeusz Rozewicz kisdrámája 10.20 Derűre is derű Szolid mennybemenetel Kopányi György hangjátéka (ism.) 10.51 Zenekari muzsika 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.15 Romantikus kamaramuzsika 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 A Voice of America sorozata nyelvtanulóknak 14.20 A jobbik élet - VIII/5. Fulvio Tomizza regénye 15.10 Zene korabeli hangszereken 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Magyar zeneszerzők 17.00 Kritikus füllel 17.50 Catullus versei 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Thomas: Mignon közben: 19.26 Hirek. Időjárás 19.31- 19.46 Miért irta meg...? 21.34 Barokk kamarazene 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 Zenei panoráma 22.31 De Falla: A bűvös szerelem - balett 23.00 Fórum 24.00 Hírek. Időjárás 0.05- 2.00 Lemezújdonságok 3 SAT 17.00 Minihirek 17.10 Alfréd J. Kwak (sor.) 17.35 Ulrieh és Ulrike (sor.) 18.00 3 SAT börze 18.25 Ötletek és irányok 19.00 Hírek / 3 SAT stúdió 19.30 Külföldi tudósítások 20.00 Természet az ember kezében (sorozat) 21.45 Rövidfilm 21.00 Beate S. (sorozat) 21.45 Kulturális magazin 21.51 Hírek/Sport 22.50 A kék angyal (film) 0.25 Hírek SZLOVÁK SZTV-1 16.40 Telefonos magazin 17.20 Pinocchio 17.50 Tévékaleidoszkóp 18.10 Szlovákia műemlékei 18.20 Az Addams család (am. tévéfilmsorozat) 19.00 Esti mese 19.10 Számitógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.05 Televíziós vetélkedő 20.40 A nyugodt nap éve (tévéfilm) 22.30 Időszerű események 23.05 Sporthírek 23.10 Film és videó 23.40 A rock and roll fénykora SZTV-2 18.40 Regionális műsor 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.06 A Worldnet bemutalja... 20.40 Színházi meghívó 22.10 Trisztán és Izolda - balett 22.30 Ketten egy városból Szórakoztató műsor 23.20 Események 6.00 Híradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.00 A Fönök (amerikai sorozat) Gyilkosságok 2. 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (amerikai sorozat) ntülfl Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Baleseti osztály (amerikai sorozat) Erős, mint a medve íEfiTil Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Alkohol és arzén 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki itt a fönök? (amerikai sorozat) Hát nem édes? 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) A szerelem éjszakája 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Robbanékony-magazin 19.45 Jó idők, rossz idők (német sorozat) 20.15 Hazai dallamok 21.15 Hegyi levegő és porhó (német sorozat) 22.15 Tessék? 23.15 Gottschalk-show 24.00 Háziasszonyok-riport (német szexfilm) 1.35 Hot dog (am. film) 3.15 Háziasszonyok-riport (ism.) 4.40 Baleseti osztály (ism.) 5.30 Rajzfilm RTL 2 5.35 Rajzfilmek 15.40 Robin Hood (ism.) 16.05 Mesék a nagyvilágból (sorozat) 16.35 Móka, kacagás (sor.) Féltékenység 17.00 Hírek 17.05 B. J. és a medve (sor.) Kétmillió dollár 18.00 Hírek 18.05 Ruk-cuk - játék 18.35 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) A szakadék szélén 1. 19.00 Hirek 19.05 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) A szakadék szélén 2. 19.30 Bensőn (sorozat) 20.00 Hírek 20.15 A törvény ás Jack Wade (amerikai western) 21.40 Sweeny (angol film) 23.30 A legjobb reklámfilmek 23.55 Seriff New Yorkban (amerikai sorozat) Elveszett kislány 1.30 A törvény és Jack Wade (ism.) 2.55 Seriff New Yorkban (ism.) vox l SUPER 15.05 Testközelben (ism.) 13.00 Napirend 16.05 VOX-box (ism.) 13.30 Ifjúsági magazin 17.15 Beszélgetés 14.00 Sztárok 18.00 Hírek 15.00 Dzsem 18.15 Életmódmagazin 16.30 Élő videoshow 19.00 Hírek 18.30 Bonanza (am. sorozat) 19.15 Interjú 19.30 Sorsforduló (sorozat) 19.30 Sport 20.00 Tudományos show 19.45 Híradó 20.30 Európa-film 20.15 VOX-box - játék 21.00 Napirend 21.15 Tévétükör 21.30 Európa-magazin 22.00 Hirek 22.00 Hirek 22.10 Halálos interjú 22.30 Üzleti hét (angol film) 22.48 Piacgazdaság 24.00 Hirek 23.00 Kékszakáll (film) TV 5 6.00 Telereggel 9.00 Jelen idő (ism.) 10.00 Tolsztojról (sorozat) 11.00 A Notre-Dame (ism.) 12.00 Varietémüsor 13.15 A Bátrak parkja (sor.) 13.40 Leszámolás (ism.) 16.30 Pokoli horgászat 16.55 Oxigén 17.20 Főzőcske / Kvízmüsoi 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 A törvény nevében 21.30 Szórakoztató műsor 23.00 Orvosi magazin 24.00 Vegyes műsor hajnalit MUSICTV 20.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 A Harley Davidson 0.30 Marijne 2.00 Egyveleg 3.30 Éjszakai videók Pókháló a HELY-klubban Városunkban már néhányszor hirdették falragaszok a Pókháló együttes koncertjét, de az technikai okok miatt elmaradt. Az elmúlt pénteken azonban mintegy százötven lelkes fiatalt ejtett rabul a Pókháló a HELY-kiub-ban. A három éve alakult zalaegerszegi zenekar a blues zene mellett színvonalas rockzenét, s a kettő ötvözetét játsza. Különleges színfoltja az együttesnek Szekeres Éva énekhangja, mely helyenként - bármilyen meglepő - kísértetiesen hasonlít Janis Joplin-éhoz. Nagyon fiatal énekesnőről van szó, akinek azonban még nagyon sokat kell tanulnia ahhoz, hogy igazi sztárrá váljék. Az együttes gitárosa, Csanádi Krisztián kétségtelenül ráérzett a blues valódi ízére, s azt szólóival élethűen adta át a hallgatóságnak. A közel kétórás koncert után beszélgettünk az együttes gitárosával. - Mi motivál egy magadkorú fiatal zenészt abban, hogy blues-t játszón? - Elég nehéz erre válaszolni, de úgy gondolom, az oka abban rejlik, hogy az az életérzés, mely a blues-ban van, magával ragadott. Hasonló életérzéseinket próbáljuk a saját zenénkben megfogalmazni, mely nemcsak tisztán blues-ból áll, hanem tartalmaz rock-os elemeket is. - Melyek voltak az eddigi jelentősebb si-kereitek? TCy CjAL S.8A L Ak. NAGYKANIZSAI USZODÁT! Mozi: 16, 18, 20 óra: Stúdió Mozi: 1630, 18.15 óra: 20.15 óra: Külvárosi kommandó Idegen a világűrből Pajzán popsik 13.00 Telebörze 13.45 DSF-trénlng 14.00 Műkorcsolya 15.00 Sportshow 16.00 A gördeszka 17.00 Sport a nagyvilágból 17.55 Hírek 18.00 Motorok és legendák 18.55 Hírek 19.00 Hopp vagy kopp-játék 19.30 DSF-stúdió / Hirek 20.00 Sport a nagyvilágból 22.05 Talkshow 23.05 Küzdősport magazinja 0.25 A gördeszka (ism.) EUR0SP0RT 14.00 Torna 16.00 Golf 18.00 Nemzetközi motorsport 18.30 Forma-1 19.30 Eurosport-hirek 20.00 Motorsportmagazin 21.00 Jégkorong 22.00 Kosárlabda 22.30 Ökölvívás 24.00 Forma-1 1 PLUS 15.00 Visszapillantó 15.15 Hegymászók 16.00 Francia nyelvlecke 16.35 Százmestermü 16.45 Peter Sloterdijk 17.30 Keleti-tenger 18.00 Rabszolgasors (sor.) 18.40 Volt egyszer Amerika 19.10 Mese 19.15 Sport 20.00 Hiradó 20.15 Földrengések 21.00 Beszélgetés 21.15 Játék 22.45 Rövid vakáció (film) 0.30 A nap hírei OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Santa Fétöl nyugatra (ism.) 9.30 Kulturális magazin 10.00 X-Large (ism.) 10.30 A négyek jele (film) 12.15 Belföldi tudósítások 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Sinha Moca (sorozat) 14.00 Magnum (krimisorozat) 14.45 A holnap mesterei 15.05 Heidi (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Ketchupvámpírok (sor.) 16.30 VIF-Zak 17.00 Minihirek 17.10 Zenei vetélkedő 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Mallbu vizi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Derrlck (krimisorozat) 21.35 A legjobb szándékkal 23.10 Hírek 23.15 Sport 23.40 Dinamit zöld selyemben OSZTRÁK 2 15.50 1000 mestermü 16.00 Az örök nö (am. film) 17.30 Cseh kastélyok és várak 18.00 Óriásláb esete Hen- dersonékkal (sorozat) 18.00 Nyereményjáték 19.00 Tartományi álet / 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Csecsemők (dok.-film) 21.15 Schilling - magazin 22.00 Hiradó 22.30 Alias Smith és Jones (amerikai sorozat) 22.55 Dávid Bowie - portré 23.55 Bryan Ferry-koncert PRO 7 5.05 Csiliagember (am. sor.) Esküvő 5.50 Barátom, Ben (am. sor.) Postarabló 6.15 Rajzfilmek (ism.) Gyilkos paradicsomok Beetlejuice Garfield Flintstone család 8.00 Kezdeti nehézségek (ism.) 8.30 Harttól Hartig (ism.) 9.25 A csodálatos Grace és Chuck (amerikai film) 11.30 San Francisco utcáin (ism.) 12.30 Bili Cosby-show (ism.) 13.00 Perry Mason (am. sor.) A kékszemű könyvelő esete 13.50 Matlock (ism.) Qü Harttól Hartig (am. sor.) Gyilkos akció 16.20 Rajzfilmek Szellemirtók Widget, a kis ör Garfield Flintstone család 18.05 Kezdeti nehézségek (sorozat) Tesztkérdés 18.35 Bili Cosby-show (amerikai sorozat) Theo új munkája 2. IEIíEI Booker (am. krimisor.) Osztálytalálkozó 20.00 Hiradó 20.15 Stewardess-akadémia (amerikai filmvígjáték) EEÜTÜ Mancuso FBI (am. sor.) Plutónium FETiTil Cyborspace (am. film) 0.35 Hirak 0.45 T. J. Hooker (ism.) 1.35 Hirek 1.45 Az óriáspolip (ism.) 3.25 Hirek 3.35 Perry Mason (ism.) 4.25 A kemény férfi (amerikai western) 16.10 Kapásjelzö 16.20 Maja, a méhecske (ism.) 16.45 Bakaruhában Magyar film FF (ism.) 18.20 Mondák 18.30 Mesesarok 18.45 Hírek 19.00 Közép-európai magazin 19.40 Régi magyar zene Franciaországban ,Mikor gyermek volt a gyermek..." Szamárköhögés Magyar film (1986) 90'' Utóirat 20.00 21.30 SAT 1 9.55 Lámpaláz (német film) 11.35 Szomszédok (ism.) 12.00 Szerencsekerék (ism.) 12.40 összeesküvők (ism.) 13.30 Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat) Háttal a falnak'' 14.20 Szomszédok (ausztrál sorozat) A lelet 14.50 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Zsarolók 15.45 A bosszúállók (am. sor.) Zárt termek 16.45 Kockáztass I 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.30 Sport 18.45 Hiradó 19.00 Pénz, halál, szerelem 19.30 Szerencsekerék EflfE Meteor (am. sci-fi) 22.15 Labdarúgás ESIE Mad Max II. (amerikai akciófilm) 0.55 A bosszúállók (ism.) 1.50 Beszélgetés (ism.) 3.05 Tiltakozás (ism.) 3.55 Mindent vagy semmit (ism.) - Megalakulásunk után röviddel Baján adtunk nagysikerű koncertet az egyetemisták és főiskolások találkozóján. 1991-ben Budapesten koncerteztünk a HOBO Blues Band előzenekaraként. Talán eddig az volt a legrangosabb fellépésünk. S ha már itt tartunk, bízunk a további együttműködésben. - A ma esti koncertetek anyagát saját számaitokból építettétek fel. Az elhangzott számaitokat eddig nem rögzítettétek? - A felvételeket rendes stúdióban kellene rögzíteni, de ennek számunkra egyelőre elérhetetlen távolságban van az anyagi háttere. Szponzorok nélkül szinte ez egyelőre lehetetlen. Reményeink vannak, mivel a Ki Mit Tud? elődöntőkön keresztül bejutottunk az országos elődöntőre Budapestre. Ha sikerül bejutnunk a tévé által közvetített döntőkre, akkor bizonyára könnyebb dolgunk lesz. czene BELVÁROSI IRODAHELYISÉG KIADÓ! Érdeklődni munkaidőben a 93/12-305-ös telefonon, vagy személyesen a Király utca 47. alatti Kanizsa hetilap szerkesztőségében. MÁJUS 7. p 5.40 Falutévé - profittal 6.00 A Reggel 8.30 Közjáték 8.35- 12.05 Napközi Benne: HUH Pokoli paradicsom Brazil kalandfilmsorozat 9.50 Lottósorsolás ílilüi] Dallas Amerikai filmsorozat A karibi kapcsolat (Ism.: este, TV1 20.40) 10.50 Játék 11.05 Sorstársak 11.20 Füben-fában 11.30 Televldeo ''93 12.00 Hirek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Évgyűrűk 16.40 Northwood Kanadai tévéfilmsorozat Utolsó csók 17.05 Képújság íCTIil Pingu Német-svéd . rajzfilmsorozat Múmin Japán rajzfilmsorozat 17.45 Pénzvilág 18.00 Ablak 18.55 „Maradjatok meg szeretetemben I..." ICTiTíl Hol volt, hol nem volt.. Száz éve született Komlós Vilmos Közreműködik: Darvas Marika, Herczeg Jenő, Latabár Kálmán, Paál Erzsi, Peti Sándor, Pintér Irma, Radó Sándor, Salamon Béla, Serényi Éva, Tolnay Klári, Verebes Károly és mások 20.00 Hiradó 20.30 Telesport FJngTTI Dallas Amerikai filmsorozat A karibi kapcsolat (ism.) 21.35 Panoráma 22.35 Közjáték (ism.) 22.45 Ingmar Bergman képei Úrvacsora Svéd film (1962) FF 77'' FiTiT? A Miles Davis emlék- zenekar 1.05 Híradó 1.10 BBC-híradó HB© 17.30 Babar: Óh, ha felhő lehetnék I - Fr. rajzfilm 18.00 Portréfilm Paul McCart-neyról - Amerikai dokumentumfilm 60'' 19.05 A nö nem felejt Amerikai dráma 110'' 21.00 Betörő Amerikai vígjáték 99'' 22.45 FBI-akadémia Amerikai vígjáték 79'' 0.05 Pusztíts és rombolj! Amerikai sci-fi 81'' 6.00- 9.00 Napkelte 14.10 Műsorismertetés 14.15 Sikeremberek Dokumentumfilm Szabó Gusztáv 15.10 Alpok-Adria magazin Öt ország tartományi és körzeti stúdiójának műsora fflEfll Cigánykerék (ism.) 16.07 Garfield Amerikai rajzfilmsorozat XII/8. rész: Garfield, a nyomozók gyöngye 16.31 Helikopter - Aktuális sztárok a levegőből 17.00 Hiradó - Időjárás 17.05 Műsorajánlat 17.10 Nagylátószög Válogatás a regionális és a határon túli magyar stúdiók műsoraiból 18.00 Hiradó 18.10 Regionális hiradó Budapest Telefon: 132-9329 Debrecen Tel./fax: (52) 16-311 Pécs Telefon: (72) 10-533 Szeged Tel./fax: (62) 480-524 Szombathely Telefon: (94) 11-066 18.25 Műsorajánlat-Időjárás 18.30 Produkció! Eljöttünk hozzátok 18.55 Csipegető Gyerekhírek 19.10 Orbán Balázs nyomában Udvarhelyi anyaszék 1. RliTiTil Operettböngészö Közreműködik: Janko-vits József, Leblanc Győző, Maros Gábor, Oszvald Marika, Ötvös Csilla Pitti Katalin, Tiboldi Mária, Virágh József, Zentai Anna, Zsadon Andrea, a Fővárosi Operettszínház zenekara 20.30 Jókedvet kívánunk I 21.25 Megáll az ész! Szórakoztató magazin 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... 22.45 Aréna Pergő könnyűzenei műsor magyar és külföldi sztárokkal, interjúk és telefonos játék élőben 20.00 Műsorismertetés 20.10 Az utolsó vadon Természetfilm 21.15 Európa kávéház 21.40 Védelem Amerikai film 23.15 Kanári-szigetek Útifilm MUNKARUHAZAT TERMELŐI ARON Telefon: 93/11-457 Fax: 92/73-279 s ZOMBAT 16 óra: Gyennekteaház - bóbmflsor -16 óra: AGÓRA KLUB Mozi 14 óra: Kipurcant a bébicsösz, anyának egy szót se 16, 18, 20 óra: Külvárosi kommandó Kanizsai műsor KOSSUTH Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Miisorismertetés 8.25 Kopogtató Erdőkerülő - Rassy Tibor nyugdíjas muzeológussal 8.50 Jegyzet 9.05 Családi tűkor 9.35 Csang Gjan-ji operaáriákat énekel 10.05 Ismét a lávából I Válogatás elhangzott műsorokból 12.00 Déli Krónika 12.30 Kontinensek, szántóföldek 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.40 Tetten ért szavak Balázs Géza anyanyelvi műsora 14.05 Oxigén Ökológiai magazin 15.05 Nyitott tér 15.35 Népszerű hangszerszólók 16.00 168 óra 17.30 Visszhang 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle Tallózás hetilapokban és folyóiratokban 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.40 Határok nélkül Benne: Miska bácsi levelesládája 20.05 Rádiószínház A bizalmatlan Zenés komédia Coypel nyomán írta: Csajági János. Zenéjét szerezte: Darvas Ferenc 21.46 Népzenei feldolgozások kamaraegyüttesre 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Beszéljenek a dokumentumok 23.05 Örökzöld dallemok PETŐFI 4.30 Reggeli dallamok 5.00 Nyújtózkodó 7.30 A szeretet közösségei 8.05 Családi magazin közben: 9.00 Hirek. Időjárás 10.00 Mese-zene gyerekeknek 10.30 Erről beszéltünk I 11.00 Hirek. Időjárás 11.03 Tövisek és virágok 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hirpercek 13.10 Tükörben: Korányi András professzor 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Gramofonsztárok 14.30 Daráló 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Szórakoztató antikvárium 16.00 Sziv küldi... 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Gyurkovics-szalon a Jókai-klubban 18.00 Körkapcsolás 19.00 Hirek. Idö|árás 19.05 Talpalávaló 19.55 Tudósítás az FTC-BVSC, a Siófok-Győri ETO labdarúgó-mérkőzésről és az ökölvívó világbajnokságról 20.00 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hirpercek 21.10 Beszélgessünk 22.00 Dixieland parádé 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapre - éjfél előtt Éjszakai koktél 0.15- 5.50 Máról holnapra-éjfél után (0.15—5.50-ig Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 5.03- 5.50 Nótacsokor BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Mennyel kávéház Beney Zsuzsa asztalánál 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Hangfelvételek felsőfokon Richárd Strauss: Alpesi szimfónia 11.00 Hangraforgó 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 A Bartók Rádió kívánságműsora 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Zenekari muzsika 15.00 Opera-művészlemezek 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Zeneház 17.30 Jazz A TCU bigband játszik 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Aranyalbum 19.05 Bartók Béla a magyar Irodalomban - íl/1. 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét közben: 20.35 Hirek. Időjárás 20.40- 20.55 Zelán Tibor versei 21.40 Andrea és Giovanni Gabrleli-motetták 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 összkiadás Beethoven kvartettjei az Új Budapest vonósnégyes előadásában -VII/3. 23.20 Barokk operákból 24.00 Hirek. Időjárás 0.05- 2.00 Komolyzenei zsákbamacska 3 SAT 13.00 Hirek 13.10 Külföldi tudósítások 13.40 Ötletek és Irányok 14.10 Moritz-történetek 14.40 Életem cirkusza 15.05 Gasztronómia 15.30 Kivánságkoncert 17.25 Csodálatos vagy, Júliai 19.00 Hirek 19.20 3 SAT stúdió 19.30 Káosz - magazin 20.00 Tüzpróba (film) 22.40 Kulturális magazin 23.25 Slágerek 0.10 Sport SZLOVÁK SZTV-1 18.00 Baywatch (amerikai tévéfilm-sor.) 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sporthírek 20.05 Fogadjunk, hogy... 22.10 Gólok, pontok, másodpercek 22.25 Gorilla (fr. akciófilm) Gorilla bajban van 23.45 Rózsaszín-sorozat 0.15 Erotikus videoklip SZTV-2 16.10 Nemzetiségi magazin 16.40 Az emberiség érdekében (dokumentumfilm) 17.55 Környezetvédelmi magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sporthírek 20.15 Vég nélküli élet (tévéfilmsorozat) 21.25 Németek (angol dokumentumfilm-sorozat) 22.25 MTV slágerlista 23.19 Csak arra gondolok (sorozat) 23.20 Események 23.45 Teletext-hirek 6.00 BelleésSebastJan(sor) 6.30 Bob, a szellem (sor.) 6.55 Peter Pan (sorozat) 7.20 Pif és Herkules (sor.) 7.45 Samura! Pizza Cats (sorozat) Az eltűnt hős 8.10 Játék gyerekeknek 8.30 Pinocchio (sorozat) Charly féltékeny 8.55 Wlsh Kid (rajzfilmsor.) 9.25 Beveriy Hills Teens (sor.) Hajóút akadályokkal 9.50 Lucky Luké (sorozat) Jesse James 10.20 Hatmillió dolláros család (sorozat) 10.45 Planet kapitány (sor.) 11.15 Sárkányok birodalma (sorozat) A csillagvizsgáló 11.40 Mutánsok (sorozat) Testvérem, a rosszfiú 12.05 Winspector (sci-fi sor.) Káosz 12.30 Úriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 13.00 Bolondokháza (am. sor.) Régi adósságok 13.25 Bel Air hercege (sor.) 72 óra 13.50 Titkos énem (am. sor.) A másik énem 14.15 Rendőrségi beszámoló (amerikai sorozat) mETil Knlght Rlder (am. sor.) Fekete ördög regül A csapat (am. sorozat) Eltűntek Mexikóban 16.40 Jump Street 21. (sor.) Esküvő 17.45 MelrosePlace(am.sor ) Valóra vált álmok 18.45 Hiradó 19.15 Beveriy Hills 90210 (amerikai sorozat) 20.15 Vidám nászéjszaka (színházi közvetítés) ü Vörös zsaru (am. film) Szex Ibizán (szexfilm) 1.30 Férfimagazin 2.00 Vörös zsaru (ism.) RTL 2 I 5.45 Specialisták úton (ism.) 7.20 Orrszarvú (am. film) 8.55 A csalók királya (amerikai film) Fsz.: Tony Curtis 10.55 Whiskey és az arany- ásók (olasz film) 12.50 Olsen bandája (ism.) 14.20 Orrszarvú (ism.) 15.55 A gyenge nő (film) 17.25 Kerekek (sorozat) Barbara 18.20 Specialisták úton (sor.) 20.00 Hírek 20.15 Néha egy nagy érzés (amerikai film) Fsz.: Paul Newman, Henry Fonda 22.00 Pankráció 22.15 Fantom az éjszakában (amerikai krimi) Fsz.: Sylvester Stallone 23.55 Capone a rácsok mö- gött (amerikai film) 1.35 A csalók királya (ism.) 3.25 Fantom az é|szakában (ism.) I VOX I 12.15 Tévétükőr - riportok 13.15 Kakadu Klub 13.40 Blabla 14.05 Sport - tenisz 16.00 Hirek 16.05 Blunt ügynökség (sor.) 17.00 Hirek 17.15 Heuréka! / Hirek 18.05 Sport - tenisz 19.00 Hirek 19.05 Vadvilág (sorozat) 19.45 Híradó 20.15 Vasárnapi gyilkosok (film) 22.00 Hírek 22.10 Dokumentumfilm I TV 5 6.00 Telereggel 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekeknek 9.10 Gazdasági magazin 12.20 Autóvízió 13.15 Vállalkozók műsora 15.00 A könyvem nélkül soha! 16.15 Ifjúsági műsorok 17.30 Főzőcske 18.00 Kvizmüsor 19.00 Felfedezés 20.00 Tengeri magazin 21.30 Elszámolás (sorozat) 22.20 Riportfilmek 23.30 Vegyes műsor hajnalig f MUSICTV 18.00 RayCokes 18.30 Rockhét 19.00 Európai top 20 21.00 Szombat éjjel 21.30 Beavis és Butthead 22.00 Soul és reggae 23.00 XPO 23.30 Depeche Mode 1.00 Marljne 3.00 Éjszakai videók I SUPER 13.30 Koncert 14.30 Jazz 15.30 Utazási magazin 16.00 Természetfilm 16.30 Túl a holnapon 17.00 Vldeodlvat 17.30 Interjú 18.30 Arcképcsarnok 19.00 Reggeli Hollywoodban (film) 21.30 Európa-film 22.00 Hirek 22.30 Magazin 23.00 Média televízió 23.30 Színhely 24.00 Kődszlget (film) A SZERETET ÖNKÉNTESEI Alig múlt egyéves a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Nagykanizsai Szervezete. Közel 50 fős önkéntesével vállalt állandó szolgálatot, hogy hitben és szeretetben részesítse a lelki és testi betegségben szenvedőket, a szegényeket, az időseket, a hajléktalanokat. A rendszeres, hétköznapi munka mellett havonta egy alkalommal találkoznak, amikor tájékoztatják egymást az elvégzett munkáról és megbeszéljék soronkövetkező feladataikat. Az áprilisi közös összejövetelen hallottuk: A húsvét előtti gyűjtési akció alkalmával je- lentős mennyiségű játék és kevesebb élelmiszer jött össze. A virágvasárnap előtti szombaton ebből 50 családnak jutott húsvéti ajándékcsomag. A Felső-templomban március 28-án megrendezett passiójáték bevétele pedig anyagi segítséget adott újabb akciókhoz. A Bajza utcai Gyermekvédő Intézettel való jó kapcsolatuknak köszönhető, hogy lakói köztll páran már aktív segítői is a szeretetszolgálatnak. Kis húsvéti ünnepséggel és ajándékcsomagokkal szereztek örömet a Szent Imre utcai Öregek Otthonában lakó időseknek. Mint azt dr. Hortobágyi főorvos úr elmondta, folyamatos, de meglehetősen nehéz a kapcsolattartás a kórház betegeivel, a személyzettel. A sajátos belső rend, a betegellátás kialakulóban lévő új rendszere ebben a munkában is némi változtatást követel. Húsvét előtt a kórház részére két kamionnyi segélyszállítmány MISKOLCI Műanyagteldojgozb Rt Otthon a természetben, természetesen otthon óra: Idegen a világűrből Pajzán popsik A dögvész istenei ATV-Víkend magazin ATV Ifjúsági magazin Stúdió Mozi ART Mozi KANIZSA MÁJUS 8 8.45 DSF-stúdIA 12.00 Aerobic 12.30 Sport a nagyvilágból 14.00 Tour du Pont 14.30 Motorok ót legendák 15.30 Sport a nagyvilágból 17.55 Hirek 18.05 Tessék mosolyogni I 18.55 Hirek 19.00 Műkorcsolya 19.55 Hirek 20.05 Sport a nagyvilágból 22.55 Hirek 23.00 Küzdősportok magazinja / Testek EUROSPORT 10.00 Motorsport 10.30 Kosárlabda 11.00 Jégkorong 12.00 Ökölvívás 13.00 Forma-1 14.00 Goll 18.30 Forma-1 19.30 Tenisz 23.00 Ökölvívás 24.00 Forma-1 1 PLUS 14.30 Esetről esetre 15.00 Vasutak (sorozat) 15.30 Mozisztárok 16.00 Angéla KrauB-portré 16.45 Zenés beszélgetés 18.00 Európa pályaudvarai 18.30 Hirek 18.40 Volt egyszer Amerika 19.10 Mese 19.15 Álmaim asszonya 20.00 Hiradó 20.15 Dzsungelburger 21.15 Százmestermű 21.25 Amíg a lábunk bírja 22.30 Herlemann álma (film) 23.50 Talkshow OSZTRÁK 1 9.00 Hírek 9.05 Santa Fétöl nyugatra (ism.) 9.30 Aki nevet, nyer 10.15 Euroturlzmus 10.30 Norma Rat (ism.) 12.30 Halló, Ausztriai-halló, Bécsi 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Josef úr utolsó szerelme (osztrák film) 15.00 Hétalvók 15.30 Kacsafalva 16.00 Gyermekwurlitzer 17.00 Mlnlhirek 17.10 X-Large 18.00 Hirak 18.05 Alpok-Duna-Adria 18.30 Malibu vízi mentől (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Szórakoztató műsor 21.50 „Arany" lányok (sor.) 22.15 Fantom az éjszakában (amerikai thriller) 23.55 Kölcsönkenyér (lilm) OSZTRÁK 2 13.05 A szabadság útja 14.00 Koncert 15.00 Szereti ön a klasszikusokat? 16.25 Zenés barangolás 16.55 A kastély ural (sor.) 17.45 Ki akar engem? (sor.) 18.00 Labdarúgás 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 19.50 Gyermekdalok 20.15 Hugó és a jóisten 21.45 Visszapillantó 22.20 Forró nap (film) 0.05 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) PRO 7 5.45 Lassie (am. sorozat) Clementina 6.10 Vadállatok birodalma (amerikai dokumentumfilm-sorozat) 6.55 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) Broken Bluff asszonyai 7.45 Űrhajótőrőttsk (amerikai sorozat) Fogságban 8.40 Tesztpilóták (ism.) 10.35 Jlm Cralg (film) 12.20 Mozgó kórház (am. sor.) Álmok 12.50 Booker(ism ) 13.50 Vadállatok birodalma (ism.) 14.40 Cslllagember (am. sor.) Az esküvő íiaRTil Pomádé II. (amerikai zenés film) tHKB Dowling atya titkai (amerikai sorozat) Megirt gyilkosság 18.25 Anthar, a legyőzhetetlen (olasz kalandfilm) 20.00 Hiradó HilH Kék Villám (amerikai akciófilm) Fsz.: Roy Scheider 22.20 A keselyű három napja (amerikai krimi) Fsz.: Róbert Redford 0.30 Kőkemény ötös (sor.) Hamis próféta 1.25 Hirek 1.35 Hőség Los Angelesben (ism.) 3.00 Nyersbőr (ism.) 3.55 Hírek 4.05 Mozgó kórház (ism.) 4.30 Barátom, Ben (ism.) 4.55 Bajnok (sorozat) Vágyakozás 5.45 Szabad nevetni (sor.) 16.05 Évforduló 16.10 Kánon-Jézusszemélye 16.40 Nlls Holgersson (ism.) 17.05 Várak, törökök -2. rész 17.55 A labdarúgás története IX/2. rész 18.15 Mesesarok 18.45 Hirek 19.00 Ballagás Magyar film (1980)100'' 20.40 A „Regensburgi Dóm- verebek" 21.00 A polip -VI/3. rész 22.00 Évforduló 22.05 Hírösszefoglaló SAT 1 6.50 A hegyek varázsa 7.20 Capito?-játék 7.50 BuckyO''Hare(am.sor) 8.20 Silverhawks (am. sor.) 8.50 PeterPan és a kalózok (rajzfilmsorozat) 9.15 Superboy (am. sorozat) 9.55 Drops- játék 10.25 Gazdasági fórum 10.55 Szerencsekerék (ism.) 11.30 Meteor (ism.) 13.20 Kalózkapitány (film) mETi] Joan Lui (zenés film) 16.10 Visszaszámlálás (film) Fsz.: Adriano Celentano 16.45 Kockáztass I 17.20 Mindent vagy semmit -játék 18.00 Labdarúgás 19.20 Hirek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Szenvedélyek (am. film) 22.00 Kari Dall és vendégei 23.00 Veszélyes szex (német erotikus film) 0.35 Mad Max II. (ism.) 2.10 Veszélyes szex (ism.) 3.40 Kulcslyuk (ism.) érkezett külföldről, műszerekkel, bútorokkal, gyógyszerekkel. Várható, hogy hamarosan rendeződnek a Ferences kolostor körüli tulajdonviszonyok is -mondta Szécsi Ferenc káplán, a szervezet elnöke. Elkezdődhet a kolostorkert rendbetétele, a belső helyiségek felújítása, amihez többek között kőműves, vízvezetékszerelő szakmunkások segítségét várják. Míg a Városi Vöröskereszt a hajléktalanokról, mi az éhezőkről gondoskodunk - mondta így minden erőnket az ingyenkonyha létrehozására kell összpontosítanunk. Orsós Ferenc, a helyi cigányszervezet vezetője állandó együttműködést javasolt, hiszen mint elhangzott az eddig ruhákkal, egyéb adományokkal segélyezett 150 családból közel 80 a nagylétszámú és legrászorultabb cigány családok száma. A tagok közül többen sürgették a szociális kerekasztal mielőbbi létrehozását, azaz a közös együttműködést a Polgármesteri Hivatallal, a Vöröskereszttel, a Karitásszal, a kórházzal, szociális intézményekkel. Mint végezetül elhangzott, további programjukban várható április végi ruhaosztási akciójuk egy vagy két alkalommal. A szeretetszolgálat jótékonysági rendezvényei között szerepel a május 8-i bál Miklósfán és a május 14-i anyáknapi ünnepség a HSMK-ban. A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Nagykanizsai Szervezete, ha sok nehézség és megpróbáltatás árán, de továbbra is élni, dolgozni akar. Önfeláldozó és segítő szándékú embertársakat vár tagjai sorába. Saját iroda hiányában egyelőre ideiglenes címük: Szent József Plébániahivatal, Ady Endre u. 14. Telefon: 11-570. Tóth Ferenc 6.10 Falutévé - faludoktorral, gyógytornával 6.30 A Reggel 8.15 Közjáték 8.20 Jó reggelt adj, Istenem I Baptista gyermekműsor Korhatár nélkül A Micimackó-klub délelőttje Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... Amerika Francia rajzfilmsorozat XXVI/3. rész: A messzi Észak meghódítói Clmbórla Nagy Tavaszi Bábfesztivál Marian kisasszony és az ö vidám cimborái Angol filmsorozat XII/8 : A tojástündér Zöld béka Környezetvédelmi magazin gyerekeknek Bábfesztivál Eredményhirdetés 11.00 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyer-mekműsor-sorozat 12.00 Tévémagiszter 13.30 Zenebolondok Horváth Kornél és a dobok rciiE Maigret Angol krimisorozat Maigret iskolába jár Maigret - Michael Gam-bon (Sinkó László), Lu-cas őrmester -Geoffrey Hutchings (Fülöp Zsigmond), Maigret-né-Cia-ran Madden (Jani Ildikó) 15.00 Képújság 15.05 Telis-televideo ''93 15.10 Gaia Ökológiai filmújság 15.40- 17.45 Kapcsolataink 15.40 Kalandorok kíméljenek I Kánya Kata társkereső műsora 16.05 Légibusz Utazási vetélkedő 16.50 öt kicsi Indián Társasjáték 17.50 Ádám fiai, Éva lányai Magazinműsor 18.15 ötven perc a Szabadságról - Szakszervezetek Amerikában Dokumentumfilm 19.10 Szerencsekerék 19.40 Jó éjszakát kíván a Disney I 20.00 Hiradó 20.30 Telesport 20.35 Kaliforniai pókerparti Amerikai film (1974)109'' EHEE Top show 23Ü50 Közjáték (ism.) 23.55 Moulln felfigyelő Francia krimisorozat Döntetlen 1.20 Hiradó 6.00- 8.00 Napkelte 8.00 Miisorismertetés 8.05 Gazdaképző (ism.) 8.35 PC abc-Windows 3.1 magyarul - 5. rész 9.00 Patrin-Üzenet-Vorba 9.25 Naá ekran 9.50 Unser Blldschirm 10.15 Fönlxmadár II. Dokumentumfilm 10.45 Ecranul nostru 11.10 Slovenski utrinki 11.35 Nasa obrazovka 12.00 Sorstársak (ism.) 12.15 Família Kft. (ism.) nana Útkereső 13.10 Azok a csodálatos állatok Az aga varangy és a boa constrictor íRjg Sakkiskola 13.40 Majomvllág - Francia ismeretterjesztő film 15.00 Műsorajánlat-Időjárás 15.10 „Kis kutya, nagy kutya..." 15.35 Szolgálatukra 16.00 Ki miben tudós? Történelem, 1993 II. elődöntő 17.00 Autó2-Autósmagazin 17.25 Hupikék törplkák Belga rajzfilmsorozat Boldog szomorúnapot I Torpapa szabadnapja 17.50 Műsorajánlat-Időjárás íEIilil Knight Rider Amerikai tévéfilmsorozat Az ál Devon-11/1. 18.53 Időjárás mm Szigorúan ellenőrzött vonatok Csehszlovák film (1966) FF 94'' (ism.) 20.40 Csajkovszkij-est OTETil Telesport Benne: Kötöttfogású birkózó EB-döntő 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás WfE\ Csak nézünk, mint a moziban... Az 50-es évek mozija Benne: 1951 23.00 Becsület és dicsőség Magyar film 105'' HB0 17.30 Állati élet: Pingvinszigetek Angol természetfilm 52'' 18.30 1001 nyuszimese Amerikai rajzfilm 71'' 19.50 Klpurcant a béblcsösz, anyának egy szót se Amerikai vígjáték 101'' 21.40 A bűn vonzásában Am. bűnügyi film 104'' 23.30 Vérkö Amerikai kalandfilm 87'' 1.00 Erotlkukucs Amerikai film - 8. 26'' ASÁRNAP Mozi 14 óra: Kipurcant a bébicsősz, anyának egy szót se 16, 18, 20: Külvárosi kommandó KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás 6.00 Vasárnapi újság 8.2S Édes anyanyelvünk Lőrincze Lajos műsora 8.30 Régi magyar táncok 8.40 Műsorismertetés 9.05 Világóra Külpolitikai újságírók heti magazinja 10.05 Ortodox mise közvetítése 11.05 Gondolat-jel. A Rádió kulturális hetilapja 12.00 Déli Krónika. Sport 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 12.50 Jegyzet 13.05 Énekeljük együtt! 13.15 Vízkereszttől szilveszterig 14.05 Szonda Tudományos magazin 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.05 Magyarországról jövök... 16.10 Müvészlemezek 17.05 Irodalmi újság 18.00 Esti Krónika 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Az Állami Népi Együttes felvételeiből 20.05 Archívumok mélyéről 21.05 Rádiószínház ítéletnapig Szakonyi Károly színmüvének rádióváltozata 21.51 Györe Zoltán: Citera-concertlno 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kapcsoljuk a stúdiót A Goldmark vonósnégyes játszik 23.05 Giovanni Gabrieii Can-zonák a Clevelandi és a Philadelphiai Rézfúvós Együttes tagjainak előadásában PETŐFI 6.00 Hirek. Időjárás 6.03 Zenés vasárnap reggel ...és természetesen sport 8.07 Pinocchio-11/1. Collodi meséjéből 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Világzene magazin 10.00 Helyettem írták 11.00 Hirek. Időjárás 11.06 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hirpercek 13.10 Életreform magazin 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Húszas stúdió Az elmúlt tíz esztendő 15.00 Hírek. Időjárás 15.05 Petőfi-kabaré 16.00 Poptarisznya Közben: Tudósítás az ökölvívó VB-ről, a Ma-gyarország-Spanyolor-szág férfi röplabda EB selejtező mérkőzésről és a totón szereplő labdarúgó-mérkőzésekről közben: 17.00 Hirek 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 19.00 Hírek 20.00 A gripsholmi kastély Kurt Tucholsky regénye 20.50 Magyarán szólva 21.00 Hirpercek 21.10 A Rádió Dalszínháza Csintalan csillagok Fényes Szabolcs operettje 22.34 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Máról holnapra - éjfél előtt Híres történetek 0.15- 4.20 Máról holnapra - éjfél után (Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.03- 4.20 Nóták BARTÓK 6.00 Hirek. Időjárás 6.03 Népszerű muzsika 8.05 Orgonamuzsika 9.Q5 Emlékezetes előadások az Operaházban 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Új Zenei Újság 10.50 Népzenei felvételekből 11.05 Európa hangversenytermeiből közben: 11.50 Zalán Tibor versei 12.05 Hirek. Időjárás 12.48 Reynolds: Szignálok 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Brahms-művek 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Jubilate Deo 15.00 Frans Brüggen vezényel 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Társalgó (ism.) 16.55 Muzsikáló természet 17.00 Beszélgetés Bach BWV. 108. sz. kantátájáról 17.30 Kapcsoljuk a Budapest-Belvárosi Föplé-bánia templomot 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Ettore Bastianini, a közönség kedvence-VI/2. 19.00 Szemle (ism.) 19.35 Lajtha László: Quatre hommage 20.00 Hirek. Időjárás 20.05 Tetten ért szavak (ism.) 20.20 Hangverseny-különle- gességek 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Rádiószinház-bemutató 0.24 Hirek. Időjárás 0.29 Világhírű zenekarok felvételeiből 3 SAT 13.00 Hírek 13.10 Pillantás a hétre 14.00 Beszélgetés 15.15 Asszonysorsok 15.35 Dokumentumfilm 17.00 Az évszázad közepe 17.30 Állatbarátoknak 18.00 Napló 18.15 Körkép 19.00 Hirek 19.10 Törzsasztal 20.00 Kabaré/Játék 22.00 Zenés beszélgetés 23.10 A felügyelő (sorozat) 0.10 Irodalom mindenkinek SZLOVÁK SZTV-1 17.25 Forrás 17.50 Egyházi magazin 18.05 ScoobyDoo 18.30 A Flintstone család 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.05 Bőrönd - vetélkedő 20.45 A Strauss dinasztia (osztrák sorozat) 21.45 Időszerű események 22.05 Gólok, pontok, másodpercek 22.15 Labdarúgó-magazin 23.05 Collector - Futurista opera SZTV-2 14.30 Gyermekek vetélkedője 15.10 A jóslás (tévéjáték) 16.25 Kanadai mozaik 16.45 Szórakoztató vetélkedő 17.25 Környezetvédelem 17.35 Ötlettár 18.15 Forma-1 - Spanyol Nagydíj 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.06 Haldoklik a király (tévéjáték) 6.00 Pif és Herkules (ism.) 6.15 Beverly Hilis Teens (ism.) 6.40 Lucky Luké (ism.) 7.10 Hatmillió dolláros család (ism.) 7.35 Winspector (ism.) 8.00 Gyerekeknek 8.30 Dinoszauruszok völgye (sorozat) 9.00 Hanna-Barbera parti 9.35 Művészet és küldetés 9.40 Csodálatos nö (amerikai sorozat) Harc Solano ellen 11.00 Vissza a múltba (amerikai sorozat) Furcsa pár 12.00 Tequila és Bonetti (sor.) Négylábú társ 13.00 Az apám földönkivűli (amerikai sorozat) Segítség az űrből 13.30 Forma-1 - Spanyol Nagydíj 15.50 Flash (amerikai sorozat) Hasonmás 16.55 Napfény (amerikai film) Fsz.: Michael J. Fox 18.45 Híradó 19.10 Különleges nap 20.15 Rudi Carrell-show 21.55 Tévétükör - magazin 22.40 Késői kiadás 23.00 Playboy Late Night 23.30 Érzelmek (sorozat) 24.00 4-es csatorna 0.35 Forma-1 1.10 Borzasztó kedves család (ism.) 1.40 Ki itt a főnök? (ism.) 2.10 A Főnök (ism.) 3.10 Beszélgetés (ism.) 4.05 Robbanékony (ism.) 4.30 Gyilkosság a hobbija 5.30 Gazdag és szép (ism.) RTL2 5.00 A nap szereimese (amerikai film) Fsz.: Kirk Douglas 7.00 A látogatók (am. film) 8.35 Olsen bandája (ism.) 10.15 A gyenge nö (ism.) 11.45 A legjobb reklámfilmek (ism.) 12.15 Édes álmok (am. film) Fsz.: Jessica Lange 14.15 Valaki ott fenn szeret engem (amerikai film) Fsz.: Paul Newman, Pier Angeli 16.15 A nap szerelmese (ism.) 18.20 Hirek 18.25 A látogatók (ism.) 20.00 Hirek 20.15 D. C. taxi (am. film) 21.55 Cserbenhagyás (amerikai film) Fsz.: Ken Robertson, George Kennedy 23.30 Ezek a férfiak (sor.) A legjobb barátok 0.20 Valaki ott fenn szeret engem (ism.) 2.15 Cserbenhagyás (ism.) 3.50 D. C. taxi (ism.) 12.00 Beszélgetés 13.15 Álomcsapat (ism.) 14.30 Sport-tenisz 16.00 Hirek 16.05 VOX-box - játék 17.00 Hírek 17.15 Szülők magazinja 18.00 Hirek 18.15 Utazási magazin/Hirek 19.15 Kémek (sorozat) 19.45 Hiradó 20.15 Egy asszony meg a lánya (film) 22.05 Hírek 22.10 Egy betegség anatómiája / Hirek TV 5 6.00 Teleraggel 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekeknek 9.00 Rendkívüli tudósító (ism.) 10.30 Zenei műsorok 13.15 Varieté fiataloknak 14.00 Állatbarátok műsora 15.30 Hegyek - magazin 16.15 Szórakoztató műsor 18.00 Vidám hétvége 20.00 Hétről hátra 21.30 Játékfilm 23.15 Filmes magazin 1.00 Az igazság órája MUSIC TV 13.30 XPO 14.00 Depeche Mode 18.00 The Cure 18.30 Rockhét 19.00 Amerikai top 20 21.00 120 perc 23.00 Beavis és Butthaad 23.30 Headbangers Ball 2.00 Marijne 3.00 Éjszakai videók 1 SUPER 14.00 Egyveleg 14.30 Interjú 15.30 Jazz 16.30 Sport 17.00 Dokumentumfilm 18.30 Moszkvától nyugatra 19.00 Üzleti hét 19.30 Európa-magazin 20.00 Theresa nővér szigete (film) 22.00 Hírek 22.30 „Fekete" sorozat 23.30 Magazin 24.00 Jazz 1.00 Egyveleg Május 2-ára: ANYAPORTRÉ Vörcsökön van egy család, amelyiknek az életét érdemes figyelemmel kísérni. Bacsa Istvánné ugyanis - fó hivatásként - állami gondozott gyermekeket nevel. Legutóbb egy esztendővel ezelőtt, anyák napján jártunk náluk. Most arra voltunk kíváncsiak, hogyan alakult azóta a gyermekek élete. - Mi történt velük az egy év alatt? - Egy évvel ezelőtt hat szál szegfűt kaptam anyák napján - kezdi a beszélgetést az édesanya -, most hetet fogok. Ugyanis egy kislánnyal bővült a családunk. - Miért vett magához még egy gyermeket? - Sajnos egy kislánynak - egészségügyi okok miau - el kellett hagynia otthonát. Helyette szerettem volna másikat magamhoz venni. Erre adódott is lehetőségem, de mivel a kiválasztott kislány több éve egy másikkal együtt nevelkedett, megszakadt volna a szívem, ha szét kell választani őket. Ezért úgy döntöttem, hogy mindkettőt idehozom. Szeptemberben Timiké és Jankó elsős lett, így három óvodásom maradt. - Hogy megy a tanulás a kicsiknek? - Nagyon jól. Az iskola igazgatónője, az óvodában pedig a vezető óvónő és a dadu-sok sokat segítenek nekik. - Közben lakásbővítés is volt... - Megtoldottuk egy szobával a házat, hiszen többen lettünk, ugyanis megszületett a Kanizsai Stúdió Mozi: 16.30, 18.15 óra: 20.15 óra: Idegen a világűrből Pajzán popsik \T műsor KANIZSA TV 12-16 óra: Tévé-plusz MÁJUS 9. Y DSF 12.15 Új-Zéland 12.45 Vitorlázás 13.15 Tánc 15.30 Mellé! (sorozat) 16.00 Motorok és legendák 17.00 Műkorcsolya 17.55 Hirek 18.05 Gólok (sorozat) 18.55 Hírek / Akciósztárok 19.30 DSF-stúdió 20.05 Tessék mosolyogni! 21.00 Labdarúgás 21.55 Tenisz 23.00 Profi ökölvívás 24.00 DSF-stúdió (ism.) EUR0SP0RT 8.30 Aerobic 9.00 Szörfösök magazinja 9.30 Forma-1 10.00 Tenisz 13.00 Ökölvívás 14.00 Forma-1 16.00 Golf 20.00 Tenisz 22.00 Forma-1 24.00 Golf 1 PLUS 15.00 Wartburg 16.00 Oppen és Ehrlich (sor.) 16.50 Európa-magazin 17.15 Sajtóklub / Hirek 18.05 Különlegességek show-ja 18.40 Volt egyszer Amerika 19.10 Mese 19.15 Dokumentumfilm 20.00 Híradó 20.15 Myung-Whun Chung vezényel 21.00 Raymond Chandler élete és munkássága 22.15 Beszélgetés 23.15 A lekete gyöngyszem OSZTRÁK 1 9.00 Hirek 9.05 Vigyázat, kultúra! 10.15 Csimpánzok 11.00 Sajtóóra 12.00 Pillantás a hétre 12.30 Tájékozódás 13.00 Hírek 13.10 Cseh kastélyok és várak 13.40 Hét fivérnek egy menyasszony (musical) 15.30 Octopus vállalkozás (sorozat) 16.10 A boszorkány 17.00 Minihirek 17.10 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat) 18.00 Hírek 18.10 X-Large 18.30 Malibu vizi mentői (amerikai sorozat) 19.30 Hiradó 19.48 Sport 20.15 Oroszlánbarlang (sor.) 21.15 Bestseller (film) 21.50 Anyák 22.35 Marié Curie (francia film, 111/1.) 23.55 Hirek 24.00 Hegedűmuzsika OSZTRÁK 2 10.15 A fekete gyöngyszem 11.45 írek zenéje 13.00 Haza, idegen otthon 13.30 Sport - Forma-1 16.30 Kalandos repülés 17.15 Idősek klubja 18.05 Óriásláb esete Hen-dersonékkal (sorozat) 18.30 Ausztria-kép 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 19.48 Konfliktusok 20.15 Egy anya szivével (film) 21.55 Hírek, sport 22.05 Apának sikerül (sor.) 22.30 Telhetetlenek PRO 7 6.00 Lassie (am. sorozat) Az igazi győztes 6.25 Világszafari (sorozat) Coorongi kaland 7.10 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) Párbaj pirkadatkor 8.00 Ürhajótöröttek (amerikai sorozat) Fagyos titkok ETiTil Úriások útja (olasz film) ífflKT? Godzilla (japán film) Fsz.: Raymond Burr 12.10 Mozgó kórház (amerikai sorozat) Barátság hadművelet 12.40 Bili Cosby-show (ism.) 13.10 Dowling atya titkai (ism.) 14.05 Sztárok és állataik 14.15 Világszafari (ism.) inmil A szerencse katonája (amerikai kalandfilm) Fsz.: Clark Gable Kőkemény ötös (amerikai sorozat) A menekülő ember rciCTil Matlock (am. krimisor.) Mindenki szeme láttára 19.30 Riporterek (sorozat) 20.00 Hiradó Emnü Baseballbikák (amerikai filmvígjáték) Fsz.: Kevin Costner 22.25 Miami Blues (am. krimi) Fsz.: Alec Bladwin 0.10 Kőkemény ötös (sor.) Orvlövész 1.00 Hirek 1.10 Godzilla (ism.) 2.30 Hírek 2.40 Nyersbőr (ism.) 3.30 Hirek 3.40 Mozgó kórház (ism.) 4.05 Barátom, Ben (ism.) 17.10 17.25 16.05 Évforduló 16.10 „Köszönöm, Uram, hogy hívtál" „Ha van egymillió imádkozó magyar, nem félek a jövőtől" Fekete Villám kalandjai 17.50 Magyar évszázadok 18.10 Mesesarok 18.35 Postabontás 18.45 Hirek 19.00 Tízezer nap 109'' Magyar film (1965) FF Budapest hangversenytermeiből 20.50 SAT 1 6.10 Kalózkapitány (ism.) 6.40 Bucky O''Hare (ism.) 7.10 Superboy (ism.) 7.40 Asztrodinók (ism.) 8.15 így láttuk 8.20 Joan Lui (ism.) 10.20 A hazugság (am. film) 12.10 Ég és föld között 12.40 Egészségügyi magazin 13.05 Black, a fekete villám (kanadai sorozat) Mérgezés iKEHi Döntés naplementekor (amerikai western) 15.00 Jeremiah Johnson (amerikai western) Fsz.: Róbert Redford 17.00 Keresztül a galaxison és azután balra (sor.) 17.30 Malibu vízi mentői (amerikai sorozat) Halott az öbölben 18.30 Labdarúgás 19.20 Hirek 19.30 Állati dolgok 20.00 Szerencsekerék 22.00 Beszélgetés 23.25 24 óra 23.55 Jeremiah Johnson (ism.) második unokám, Dávid is, aki szüleivel szintén velünk él. - Minden találkozásunkkor kihangsúlyozza, hogy a család mennyire Ön mellett áll. - A család imádja a gyermekeket, ezért vagyok nagyon boldog. Úgy fogadják a kicsiket, mintha én szültem volna őket. - Vannak-e problémái? - Én a nehézségekről nem tudok beszélni, mert azokat legyőzni az a sok öröm, amit ezek a gyerekek nekem szereznek. Ha mégis van valami gondom, azt úgy oldom meg, ahogy a saját gyermekeimnél tettem. - Mi a legfontosabb nevelési elve? - Figyeljenek arra, amit én anyai szívvel diktálok nekik, ne hazudjanak, legyenek őszinték. - Milyent tervei vannak? Hogyan látja a jövöt? - Szeretnék egy nyolcadik gyermeket, egy fiút. A jövőmet nem tudom megmondani, de úgy érzem, amíg le nem hunyom a szememet, mindig a gyermekek mellett maradok. - Sikeresnek érzi a munkáját? - Nagyon! - Mit jelent Önnek az anyák napja? - Amikor elveszítettem az édesanyámat, akkor értettem meg igazán, mi az anyák napja, mit jelent az, hogy édesanya. De most boldog vagyok, mert ezek a gyermekek nagyon szeretnek engem. Horváth Ilona 6.38 Napi műsorajánlat 6.40 Falutévé magazin 7.25 Hagyd aludni a mamát és a papát! Boldi, bolygónk fia Francia rajzfilmsorozat XIII/11.: Haragvó ősök 7.55 „így szól az Ur!" 8.05 Közjáték 8.10 Muzzy in Gondoland XX/18. rész (ism.) 8.15 TliisistheWay-XX/18. Jilly Viktor tanít 8.35 Vasárnapi turmix 10.55 Vasas Dreher-Hypo-bank Wien - Női kézilabda BEK-döntő 12.15 Képújság 12.20 Nótatévé 12.50 „...az én váram" (ism.) 13.15 Magyarország-Spanyolország Férfi röplabda EB-selej-tező mérkőzés intim A tánc varázsa Margót Fonteyn gondolatai a táncról Fenséges kezdetek íETiT? Arthur C. Clarké titokzatos világa Angol ismeretterjesztő filmsorozat Az eltűnt majomember 15.35 A Budapesti Operabarátok Egyesülete ame-rikai-magyar gálaestje 16.30 Az Arany Könyvklub ajánlja 16.35 Örömhír - A református egyház műsora 17.00 Walt Disney bemutatja Balu kapitány kalandjai Amerikai rajzfilmsorozat Kém a köbön Herbie, a kicsi kocsi Amerikai filmsorozat III/2. rész Gumimacik Amerikai rajzfilmsorozat Visszatérés Medvédlába (Ism.: hétfő, TV1 9.00) 18.45 Szerencsekerék 19.20 A Hét 20.00 Híradó 20.20 Telesport 20.25 Góóól Labdarúgó-összefoglaló EIWÍEÍ Sátánkerlngö Bécsben Angol tévéfilm (1988) 95'' 22.45 Nulladik típusú találkozások - Sci-fi magazin 23.25 Közjáték (ism.) 23.30 KultúrForgácsok HB0 jrrmmini 17.30 Az öreg Magyar film 96'' 19.15 Hooper, a kaszkadőr Amerikai akciófilm 95'' 21.00 Nagymenők Am. bűnügyi film 139'' 23.20 Avaskereszt Amerikai dráma 127'' 7.00 Napra-forgó 8.00 Műsorismertetés 8.05 Gólyahír - Vetélkedő liftül Töpszli malac kalandjai Angol bábfilmsorozat Mekk mester Magyar bábfilm (ism.) Ric, a holló Német rajzfilmsorozat Varjúdombi mesék Magyar mesefilm 9.05 Elektor kalandor 9.10 Három kívánság 10.00 A megbékélés napja Közvetítés Dorogról 11.05 Telejáték A kocka meg a kendő 11.20 Országos ütőhangszeres találkozó 11.50 Ameddig a harang szól Osttfyasszonyfa 12.00 Nótaszó a Pegazus fogadó pinceborozójából fCTB Gazdaképző 12.45 SOrSok 13.25 K+P (Kárpótlás és privatizáció) 13.45 Műsorajánlat-Időjárás 13.50 Tipplista ítliTil Telelovas Benne: A Budapest Ragtime Band Erdélyben 16.00 ...és még egymillió lépés - XVIII/3. rész: Körmendtől az Őrség felé (ism.) íTitK Én táncolnék veled... Blues 17.00 Nézze meg az ember! 17.05 Foci csúcstalálkozó elölt... tHFIil Nahát?!-Újdonságok belülről és közelről 17.25 Műsorajánlat 17.35 Delta 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora 18.30 Kedves versem Nemes Nagy Ágnes: Éjszakai hölgy 18.34 Műsorajánlat-Időjárás 18.43 Vízipók csodapók Magyar rajzfilmsorozat Vándorló levelek (ism.) Família Kit. 3 Az esernyötrükk Francia film (1980) 93'' 21.08 Időjárás 21.10 Les soldats de la me-molre Az emlékezet katonái Francia dok.-film 21.20 A világ jámborai Dokumentumfilm 21.50 „Prímásfüllel" Lakatos Sándor cigányprímás és a komolyzene 22.40 Telesport Benne: Forma-1 Spanyol Nagydíj Kötöttfogású birkózó EB-döntök felvételről Tudósítás a Budapest-Mars maratoni futóversenyről VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! KÁNIZSATEX MISKOLCI Műanyagfeldolgazó Rt II!. Dél-Zalal Üzemigazgatóság 8800 Nagykanizsa, Király u. 2. Tel.: 13-140, 13-040 Hibabejelentés: 11-442 gázszolgáltatás gázömlések elhárítása gázkészülékek javítása gázelosztó vezetékek tervezése, építése, üzembe helyezése ■ belső gázszerelések Miskolci Műanyagfeldolgozó RT. DUNÁNTÚLI KÉPVISELET Kertibútorok, háztartási müanyagáruk Nagykanizsa, Eötvös tér 16. Tei./fax: 92/73-760 KANIZSA ARUHAZ IRODABÚTORT A KANIZSA DOMUSBÓL Legyen a partnerünk! VÁLLALJUK: - társaságok, vállalkozók, magánszemélyek könyvvezetését, adóbevallásának elkészítését, - adótanácsadást, könyvvizsgálatot, vagyonértékelést, - belső ellenőrzést, adókapcsolatok felülvizsgálatát és ennek alapján javaslatot az önellenőrzés elvégzésére XftLft K0RTR0LL KFT Nagykanizsa, Széchenyi tér 3. Tel.: 06-60-99-196 A ROTARY Fúrási Kft. vállalja olaj-, gáz-, termálvíz-, mnM és vízkutak fúrását, kiképzését, javítását, m-m*^ Nagykanizsa, Erzsébet tér 22. Tel.: 93/13-140 Fax.: 92/73-155 Telex: 33-495 A COSINUS - Sűúttrs ÜZLETHÁZ (Nagykanizsa, Fő út 9.) április 6-30. között KIÁLLÍTÁSSAL EGYBEKÖTÖTT KEDVEZMÉNYES ÁRUSÍTÁST TART. Vásárláskor első útja vezessen a DÉL-ZALAI ÁRUHÁZBA! ... mindent egy helyen megvásárolhat! Várjuk kedves vásárlóinkat! DÉL-ZALAI ÁRUHÁZ ^^>Iagykanizsa^Clrál^i^6^ KANIZSA Trend Kft KANIZSA Trend az életre való bútorok gyártója. Érdeklődésüket a 93/13-106-os telefonon, illetve személyesen a Nagykanizsa, Szemere u. 4. alatt az értékesítésnél várjuk. REKLÁMOK ELHELYEZÉSÉRE HELYET BIZTOSÍTUNK A NAGYKANIZSAI FEDETTUSZODÁBAN. A DÍJAT MEGÁLLAPODÁS SZERINT SZÁMOLJUK FEL. Dél-Zalai Víz-, Csatornamű és Fürdő Vállalat KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR Nagykanizsa, Csengery út 90. Fax: Telefon: 93/14-352 93/11-015 Telex: 33257 NÁLUNK BIZTOSAN NYER HA RENDEL! MUNKARUHÁZATI TERMÉKEK TELJES VÁLASZTÉKA TERMELŐI ÁRON! SZOCIÁLIS FOGLALKOZTATÓ 8800 NAGYKANIZSA Tel.: 93/11-457 vagy 12-277 Fax: 92/73-279 A GRACIA ÜZLETHÁZBAN tovább tart az AKCIÓS ÉRTÉKESÍTÉS! ÚJABB MEGLEPETÉS: mirelit árukat is kínálunk tisztelt vevőinknek! LEHET TÉL, LEHET TAVASZ, LEHET NYÁR, NÁLUNK A LEGKEDVEZŐBB AZ ÁR! (111 . április Hl KANIZSA 25 Korszerűsítések az Autóklubnál Nemrégiben a meghívott szakemberek és szakhatóságok jelenlétében átadták rendeltetésének a Magyar Autóklub Nagykanizsai Szervezete telepén létesített épületben elhelyezett új, korszerű műszaki állomást, diagnosztikai sort. Másnap felkerestük a szervezetet, ahol Arszin György klubtitkár informált: - Az esemény újabb mérföldkő klubunk életében. Az elmúlt év őszétől a Kanizsaterv Kft. tervei, a helyi Korinthus Rt. építőipari szaktevékenysége és gépi beszerzéseink révén ÁFA nélkül számolva, mintegy 6 millió forint értékű beruházást hajtottunk végre, amely lényegében kiváltotta a régi, korszerűtlen vizsgasort. Az új épületben ezen kívül kialakítottunk egy javítóállást, kis raktárai, autósboltot, várószobát, és a szükséges mellékhelyiségeket - mondta, hozzátéve, hogy a műszaki átadás után nyomban beindult a különböző gépjárművek - személygépkocsik, maximum 5 tonna össztö-megű kistehergépkocsik, utánfutók, lakókocsik és motorkerékpárok vizsgáztatása. A klubtitkártól megtudtuk, hogy a telepen az átalakítási munkák nem zárultak le, ugyanis május közepéig a régi épületek felét elbontják, a megmaradó épületrészeket pedig felújítják. A Liget utcai oldalon a lebontásra kerülő épületek helyére kerítést és zöldövezetet alakítanak ki. A szakmailag és esztétikailag egyaránt újjávarázsolt telephely ünnepélyes avatására a tervek szerint május második felében kerül sor. - A jelenleg mintegy 4000 taggal rendelkező klubunk az avatáson felül jelentős programsorozat előtt áll: két májusi szombaton, 8-án és 15-én 6-14 óra között ingyenes közlekedésbiztonsági napokat tartunk tagjaink részére, majd május 24-én 17 órai kezdettel a telephelyi iroda emeletén lévő oktatóteremben tisztújító közgyűlést tartunk, amelyre - egyúttal a megújult telephelyünk megtekintésére is - várjuk klubtagjain-kat^ - tájékoztatott. Újság még nálunk, hogy a horvát tengerpartra - pontosabban Krk szigetére - idén nyáron újra telepítenek két lakókocsit, akárcsak az észak-adriai olasz tengerpartra, ahol a klubtagok -Jesoló térségében - korszerű lakókocsikat és apartmanokat is bérelhetnek kedvező áron. (tihanyi) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Zala Megyei Munkaügyi Központ 1991. évi IV. törvény 17. paragrafusa értelmében, az 1993. évi decentralizált Foglalkoztatási Alap terhére pályázatot hirdet olyan munkahelyteremtő beruházásokra, amelyek a munkaerőpiacról tartósan kiszoruló rétegek foglalkoztatását biztosítják. Felhívásra jogi és magánszemély, illetve magánszemélyek jogi személyiséggel nem rendelkező társasága, valamint Magyarországon bejegyzett külföldi részvétellel működő vállalkozások pályázhatnak a megyében megvalósítandó fejlesztési elképzeléssel. A pályázatot a Megyei Munkaügyi Központhoz 6 példányban kell benyújtani - a Központtól és kirendeltségektől beszerezhető ÚTMUTATÓ" szerint - 1993. május 20-ig. A támogatás odaítéléséről a központ igazgatója dönt 1993. június 20-ig. Támogatási formák: - visszatérítendő kamatmentes tőkejuttatás vagy - beruházási célú bankhitel kamatának részbeni átvállalása (csak az 1992. és az 1993. évben benyújtott és pozitívan elbírált hitelkérelmekhez igényelhető támogatás, maximum 3 éves időtartamra). A támogatás elnyerésének fontosabb feltételei és követelményei: - új munkahelyek létesítése a munkaerőpiacról tartósan kiszoruló és veszélyeztetett rétegek számára, akiket a központ hosszabb ideje nem tud elhelyezni, - a támogatással megvalósuló munkahelyeken 3 évig kizárólag a központ nyilvántartásában szereplő munkanélküliek kerülhetnek alkalmazásra, - az igénylő az elmúlt egy évben (az adott munkakörökben) nem hajtott végre létszámleépítést és a támogatással többletfoglalkoztatást tesz lehetővé, - a beruházásnak a támogatás elnyerésétől számított 1 éven belül meg kell valósulnia és az új munkahelyeknek megvalósításuktól számított minimum 3 évig fenn kell maradniuk, - a beruházás nagyobb létszámú tartós munkanélküli foglalkoztatását teszi lehetővé (előnyt élvez a minimum 5 fő felvételét biztosító pályázó), - a támogatás maximális értéke a teljes - ÁFA nélküli - beruházási költség 30%-a lehet, és az egy regisztrált munkanélküli munkahelyének létesítésére jutó támogatás felső határa 200 eFt, - a beruházáshoz - igazoltan - minimum 30%-os saját forrást kell biztosítani, - a támogatás erejéig vagyoni fedezetet kell felajánlani, - az elnyert támogatás igénybevétele csak a saját és egyéb tőke felhasználásával arányosan lehetséges, - a pályázat feleljen meg a Munkaügyi Központ által megbízott pénzintézet hitelbírálati követelményeinek, - olyan beruházáshoz, melyben csak meglévő kapacitáshoz kapcsolódó tulajdonváltásra kerül sor, technikai és technológiai fejlesztés, s többletlétszám nélkül, támogatás nem igényelhető, - a támogatás szempontjából kedvezményezett területek azok a foglalkoztatási körzetek, ahol (főként Letenye, Zalaszentgrót, Zalalövő térségben) jelentős foglalkoztatási feszültségek alakultak ki. A pályázathoz csatolni kell a számlavezető, illetve a hitelt nyújtó pénzintézet nyilatkozatát az alábbiakról: - a pályázó pénzügyi helyzete (hitelképessége, saját források alakulása, a pályázatban szereplő saját rész rendelkezésre állása, a már elnyert kölcsön felhasználásának mértéke stb.), - a pályázó hiteligényének várható elbírálása, illetve a beruházáshoz hitelt nyújtó pénzintézet hitelszerződése. A támogatás odaítélés után az érintett felek között szerződéskötésre kerül sor. A hiányosan vagy határidőn túl beküldött pőlyázatok nem kerülnek elbírálásra! A pályázattal kapcsolatban felvilágosítást adnak és teljes pályázati anyagot, ÚTMUTATÓT biztosítanak: - a Megyei Munkaügyi Központ Munkaerőpiaci Programok Osztálya, továbbá a városi kirendeltségek. A program szakmai felelőse: Deák Ferenc, Zala Megyei Munkaügyi Központ (Zalaegerszeg, Kisfaludy u. 7-9. sz., telefon: 12-772/109 mellék). Jelen pályázati felhívás: 1993. május 20-ig érvényes! Tízmilliós a magyar cigányság? „Nagykanizsán jelenleg több cigányszervezet működik, amelyek megyei vagy országos szervezetek helyi csoportjai. Szomorú, hogy ezek a szervezetek tovább osztják az amúgy is megosztott cigányságot. Nem tudnak igazán együtt dolgozni, egy célért küzdeni." Az idézet az Etnikai Bizottság készítette tájékoztatóból származik, abból a tájékoztatóból, amely elkészülte előtt is és azután is gyakran kavart indulatokat. A cigányság szervezeti felépítésével kapcsolatos anomáliákról Orsós Ferenccel, az Amalipe országos vezetőjével beszélgettünk. - Hány cigányszervezet működik a városban? - Öt. Ebből kettő megyei; az MCKSZ és a CISZ, kettő helyi: a Phralipe és az Amalipe, és az ötödik, amely nemrég alakult, a Zala Megyei Cigányok Független Egyesülete. Ez az utóbbi azért született, hogy magába gyűjtse a többi kisebb-nagyobb szervezetet, hogy bizonyos egységet teremtsen a cigányság szerveződésében. - Van-e valós lehetőség az egység megteremtésére? - Már láthatók ennek jelei, hiszen mostanra nyolc kisebb szervezet csatlakozott a Zala Megyei Cigányok Független Egyesületéhez. - Ön miért nem ért egyet a márciusi önkormányzati ülésen elfogadottakkal? - Egyrészt azért, mert nem a kellő körültekintéssel elosztott pénzek még tovább mélyítik az ellentéteket a különböző cigányszervezetek között, másrészt a sokfelé osztott pénzek végül már a kisebb célok megvalósítására sem lesznek elegendők. A képviselők egyszerűen nem veszik észre, hogy bizonyos szervezetek fejős tehénnek tekintik az önkormányzatot, hiszen nagyon sok esetben mind a megyétől, mind a várostól felveszik ugyanazokat a támogatásokat, néha két különböző szervezet azonos rendezvényekre. Mindez még nem lenne túl nagy baj abban az esetben, ha a szervezetek ezeket az összegeket a megfelelő célokra költenék el, de többnyire egy igen szűk csoportot - önös érdekeket - támogatnak ezekből az összegekből. - Ön az anyagi támogatás módjával sem értett egyet... - Azért nem, mert az önkormányzat egyenlőtlenül osztotta el a támogatást, hiszen míg a PHRALIPE szervezet adóssága mindössze 30 ezer forint volt, addig az MCKSZ-é 90 ezer. Mindkét csoportosulás bérleti tartozása elengedésével lett támogatva. Mindezt azért sérelmezem, mert egyformán kellett volna kiosztani a pénzt, a megyeiek tartozásának egyrészét pedig át kellett volna terhelni a Megyei Önkormányzatra. Szerintem a városnak a helyi szer- „ligy ríj szemléld hiányzik ebből a koncepcióból" Fórumok kevés résztvevővel, fojtott indulatokkal Majd'' egy esztendeje történt, hogy először jött össze a város pedagógustársadalmának egy része azért, hogy az oktatás holnapjáról cseréljen eszmét. Az akkori úgy tűnt, kudarcba fulladt. Az idén azonban új változat készült hozzá, amelyet az április 15-án megtartott Fórum elején már-már ismertetni szeretett volna Gelencsér Tibor, a humán osztály vezetője, - annak ellenére, hogy az iskolák már írásban véleményezték is eme írást -, amikor Béres Sándor, a Mező Ferenc Gimnázium tanára kért szót. Hozzászólása elején azt mondta: „Mi tanárok hét perccel becsengetés után kezdünk, hogyan követelhetjük meg hát a diákoktól, hogy az órára pontosan érkezzenek." A felszólaló ezt követő szavai sem voltak meiitesek a bírálattól. Hogyan vitatkozhatunk akkor - kérdezte a jelenlévőktől ha a döntéshozók, az önkor- mányzat képviselői nincsenek jelen. (Az önkormányzati képviselők csak a fórum kezdete után fél órával érkeztek, de az oktatási bizottság vezetője mindvégig távolmaradt - a szerző megjegyzése). „Nem tudom, ki készítette azt az anyagot, amelyet megvitatásra elénk tártak, hiszen nevét senki nem adta hozzá. Mi ugyan megvitattuk a testületben, de nem emlékszem belőle semmire, így aztán mielőtt idejöttem, újra elolvastam, és most is azt mondom, nincs ebben az anyagban semmi. Hogy még jobban lássak, elolvastam Marton István írását a Dél-Nyugatban. Az egészhez csak annyit, hogy én is ültem már traktoron, de nem mondom magam gépésznek, s bár nem tudom, mi Marton István képzettsége, de ha valaki csak annyira ismeri az oktatást, hogy maga is járt iskolába, az ne higgye, hogy köze van hozzá. Engem nem a számok vezetet kellene elsősorban támogatnia. Ön nem ért egyet Ferko-vics József Etnikai Bizottsági taggá választásával sem. - Azt hiszem, egy olyan ember megválasztásával senki nem érthet egyet, akinek a háta mögött nincs valós tagság, egyszóval senkit nem képvisel. Igaz, hogy hallottam már egy bizonyos Cigány klubról, de úgy tudom, ez is olyan fantomszervezet, mint amilyen az országban jónéhány más is van. Ezek a szerveződések azért jók, mert fedőnevük alatt szűk csoportok többször is belenyúlhatnak a pénzeszsákba. Ha valaki venné a fáradtságot, hogy összeadná ezeknek a szervezeteknek a papíron megadott taglétszámát, kiderülne, hogy tízmillió cigány él Magyarországon. - Javasoltak-e önök valakit az Etnikai Bizottságba? - Volt jelöltünk, de azzal utasították el, hogy őt nem ismerik, így nem tudják, hogy kit képvisel. - Elégedett-e az Etnikai Bizottság munkájával? - Létezésük három éve alatt egyetlen önálló javaslattal nem tudtak élőállni, a mostani érdekelnek - ez mechanizmus -, mert egy szó sincs az anyagban a konkrét elképzelésekről, az iskolák kapcsolatáról. Egyet azonban nem szabad elfelejteni, most hozzuk meg a döntéseket, de a következmények csak öt év múlva lesznek érezhetők, így akkora a mostani döntéshozók közül senki sem vállalja majd. Már születtek olyan döntések, amelyeknek most érezhetjük a hatását. Mióta ez a szerencsétlen igazgatóválasztás lezajlott a Mezőben, folyamatosan mennek el a kollégák olyan intézményekbe, ahol a jövőjüket biztosítottnak látják. Állásokat hirdetünk az újságokban, de higgyék el, nem kellett az ajtót támasztanom, hogy visszatartsam a jelentkezők rohamát. Szülőnek, pedagógusnak megingott a bizalma, s nem én vagyok, aki hülyévé tettem őket, hanem az önkormányzat." Lancsáknénak, a Zempléniskola egyik tanárának az volt a véleménye, hiányzik a felelősség az anyagból. Hiszen semmilyen elképzelés nem szerepel benne a pedagógus munkanélküliség kezelésére. Ugyanakkor a felszólaló véleménye szerint, érződik az anyagban a Zemplén-iskola megszüntetésének gondolata. Amennyiben ez így lenne, a tanárnő azt szerette volna tudni, mi lesz a Zemplén pedagógusaival. Gelencsér Tibor válaszában elmondta, egyelőre szó sincs ilyesmiről, ahonnan ezek a rémhírek megerősítést nyertek, ott talán a felvetett kérdésre is tudják a választ. A testnevelő tagozatos iskolával kapcsolatosan az egyik ott tanító pedagógus megkérdezte, mi a városvezetés véleménye, szükség van=e a tage= zatra, és ha igen, akkor milyen formában, mert nagyon úgy tűnik, hogy támogatás hiányában nem lehet megoldani a Péterffy sűrűsödő gondjait. Suhai Sándornak, a Bolyai-iskola igazgatójának az volt a véleménye, hogy „csak egy új szemlélet hiányzik" ebből a mostani koncepcióból. Ugyanúgy osztják a gyerekeket, mint 10-15 éve. Nem kérdezték meg az ügyben leginkább érintetteket, a szülőket Ha a szervezetek taglétszámát összeadjuk... 1993. április Ili KANIZSA Ilii WB javaslatok is a mi elképzeléseinkből születtek. Ebben nem lenne semmi kifogásolni való, ha legalább bevallották volna, hogy egyetlen olyan ember sincs a bizottságban, aki a cigányság problémáival valaha is foglalkozott volna. Az Amalipe vezetője által elmondott és az Etnikai Bizottság munkáját bíráló felvetéseket a bizottság vezetője, Balogh Tibor elé tártuk, aki készségesen válaszolt kérdéseinkre. - Igaz-e az az állítás, hogy önök nem kellő körültekintéssel osztották el, és osztják el a cigányszervezetek támogatására szánt pénzt? - A pénzek elosztására nemrégiben egy új pályázati formát dolgoztunk ki, amely éppen az egyenlőtlen elosztást kívánja megakadályozni oly módon, hogy a pályázati anyagban pontosan meg kell jelölni a célokat és egy elszámolási kötelezettséget vállaló személyt. A múlt évben kiosztott pénzek felhasználásáról már minden szervezet számlákkal elszámolt, kivéve Orsós Ferencet, aki ez idáig csak egy tételes felsorolást juttatott el hozzánk, állításait mostaná- sem. A döntéshozók felelősségérzetét vitatta a felszólaló az Ifjúsági Ház újraindításával kapcsolatban. Kifogásolta, hogy annak idején miért kellett többfordulós döntés után részben iskolává alakítani az intézményt, amikor most alig két évvel később visszavonná döntését a testület. Egy kisebbfajta vagyon herdáiódott el, e nem megalapozott döntés miatt, és az sem titok, hogy az újraindítás is jónéhány milliót felemészt majd. Talán elhamarkodott volt az a döntés is, amely kimondta, hogy a piaristák iskolát alapíthatnak a városban. Először mérlegelni kellett volna, milyen következményei lesznek ennek a döntésnek. Ebben az asztal mellett kigondolt koncepcióban négy kivétellel minden iskola szóbakerült, mint a leendő piarista iskola épülete. így a jövőt nem lehet tervezni. A Hunyadi-iskola sorsa még mindig nem dőlt el, pedig a tantestületek már a jövő évet is szeretnék tervezni. Már ki kellett volna régen mondani, milyen formában kívánjuk rendezni ezt az ügyet. Ezt követően a Hunyadi Ál-talános Iskola egy tanára, Iváncslcs Jánosné kért szót. Hozzászólásában elmondta, ig számlákkal nem támasztotta alá. - Milyen tartozásai vannak az Amalipének? - A tavalyi évben a Gandhi Alapítvány szervezett egy konferenciát a HSMK-ban, amelynek bizonyos költségei mind a mai napig kifizetetlenek, annak ellenére, hogy Orsós Ferenc folyamatosan ígérgeti a pénz átutalását. Ezenkívül tévedésből az Amalipe számlájára utaltak át az elmúlt évben 12 ezer forintot, amelyet mind a mai napig nem fizettek vissza. - Mit lehet tenni az adósságok kifizettetése érdekében? - Kezdeményezhetnénk bírósági eljárást, de nem kívánjuk tovább rontani az amúgy sem felhőtlen kapcsolatot, ezért a bizottság úgy döntött, az Amalipe és a Phralipe ez évi támogatásának terhére rendezi az adósságokat. - Hány szervezetet támogat a bizottság a városban? - Minden etnikai és nemzetiségi szervezet kaphat tőlünk támogatást, ha az általa benyújtott pályázati anyag érdemes a támogatásra. - Orsós Ferenc azt állítja, senki nem áll Ferkovics József hogy nem a tantestület hibája, hogy az iskolában csak egy első osztály indul, hanem ennek a már jó ideje tartó huzavonának a következménye. Miért nem lehet megoldani, hogy az iskolák, amelyekre nincs szükség, az évek során önként számolódhassanak fel a városban, miért mesterségesen sodorjuk őket a megszűnés felé? Balogh György képviselő az alkotó ötleteket, elképzeléseket hiányolta az ülés résztvevőitől. Felvetésére azt a választ kapta, hogy március 22-ig minden iskola írásban leadta már az anyaggal kapcsolatos észrevételeit, ötleteit. Hogy ezt miért nem volt módja látni a képviselőnek, rejtély. Az ülés két- és félórás „helybenjárás" után véget ért. A felvetett kérdésekre csak kevesen kaphattak kielégítő válaszokat. Volt olyan résztvevő is, aki azzal a véleménnyel távozott, felesleges volt eljönni, hiszen szinte minden eldőlt már anélkül, hogy igazából sikerült volna véleményeket cserélni. Az írásban leadott ötleteket majd egy hónapos átfutási idő után sem sikerült megismernie sem a sajtó képviselőinek, sem a különböző mögött, és hogy az a bizonyos Cigány klub egy nem létező szervezet. - Ez a klub a HSMK-ban működik. Igaz, hogy kevesebben vannak, mint régen, de ennek ellenére azért dolgoznak, programokat szerveznek, táborozni viszik a gyerekeket. Orsós Ferenc azt is mondta, hogy Ferkovics József nem tagja a Phralipének, annak ellenére állítja ezt, hogy Ferkovics József rendelkezik olyan Phralipés igazolvánnyal, amelyet Orsós Ferenc írt alá. - Vannak olyanok, akik nem értenek egyet Ferkovics József bizottsági taggá választásával... - Az Etnikai Bizottság tagjai egyhangúan kijelentették, hogy Ferkovics Józseffel együtt tudnak dolgozni. Ferkovics József eddig is mint külsős részt vett minden ülésünkön, segítette a munkánkat. Amikor a bizottság bővítésére került sor, én természetesen más jelölteket is kértem, és egy cetlin kaptam is. Az önkormányzati ülésen Ferkovics Józsefen kívül szerettem volna a másik jelöltet is bemutatni, de nem volt jelen más. így aztán nem volt módunk megismerni az ő jelöltjüket, így intézményekből érkezetteknek, így nem tudhatták meg azt sem ezen a fórumon, mi is a másik intézmények elképzelése a jövő oktatását illetően. Akkor pedig miért voltunk ott? Dévi # * * Első alkalommal került megrendezésre múlt pénteken, a Polgármesteri Hivatal Humán Osztályának szervezésében hagyományteremtő céllal az a diákfórum, mely arra lett volna hivatott, hogy a fiatalok elmondhassák saját véleményüket azokról a várospolitikai kérdésekről, amik őket érdeklik és érintik. Erre azonban valójában nem került sor. A résztvevő közel negyven fiatalból hárman éltek a felszólalás lehetőségével, s az ő mondataik is ismerősen köszöntek vissza azoknak, akik részt vettek a két nappal korábbi oktatási fórumon. Csupán a kiskanizsai Nagyrác Úti Általános Iskola küldötte vetett fel az előzőekhez képest új témát. Fájlalta, hogy mióta megszűnt az Úttörőszövetség, semmilyen más szervezet sem lépett a helyébe, és amely szövetséggel meg sem választhatta volna a közgyűlés. Orsós Ferenc másik problémája, hogy nem fogadja el a cigányság hivatalosan megválasztott szószólóját, annak ellenére, hogy Teleki László demokratikusan került erre a posztra. - Orsós Ferenc azt állítja, hogy a javaslatait a bizottság beolvasztotta saját javaslatai sorába, és hogy az elmúlt három év alatt a bizottság nem állt hivatása csúcsán. - Azt hiszem, az egy természetes dolog, hogy a bizottság a közösségek képviselőinek tapasztalatait felhasználja, hiszen csak így lehetséges, hogy olyan javaslatokat tárjunk az önkormányzat elé, amelyekkel az adott csoport érdekeit szolgáljuk. Orsós Ferenc hivatalos beadványban is megkérdőjelezte a munkánkat, de olyan dolgokat is számon kért rajtunk, amelyek nem a mi feladatkörünkbe tartoznak. Szerintem a bizottság feladata, hogy összefogja az eléggé széthúzó cigányszervezetek munkáját és a kisebbség érdekeit képviselve, a tőlük érkező javaslatokat és kéréseket az önkormányzat felé továbbítsa. - dukát - együtt eltűntek az általa korábban szervezett diákprogramok is. Ráadásul nincs a kör-nyékükün - Kiskanizsán -olyan hely, ahol a fiatalok értelmesen tölthetnék el a szabadidejüket, lévén nem mindenkit elégít ki a település táncháza vagy színjátszóköre. Gelencsér Tibor válaszában leszögezte, tudnak e problémáról, s terveik szerint a jövőben a Templom téri Általános Iskola melletti üres, egykori irodaépületet alakítják majd át ifjúsági klubbá. Ezt követően a fórum hátralévő részében a hajdani Ifjúsági Ház (Úttörőház) leendő sorsa foglalkoztatta a jelenlévőket. Néhányan - mint például a Zemplén-iskola küldötte - amellett foglaltak állást, hogy az épület továbbra is is-kólaként működjön tovább, míg mások szívesebben látnák eredeti funkciójában az épületet, de érdembeli javaslatot nem tettek gondolatuk alátámasztására. Végeredmény(?). A demográfiai hullám levezetéseként létesített iskola marad. Ám arról, hogy ilyen jellegű fórumra szükség van-e a jelen formában, kevesen bizonyosodhattak meg. - kori - 28 |[ kanizsa! 1993, április 30. ÖNZETLENSÉG? Beküldési határidő: május 7. Lapunk 16. számában megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Az, hogy az arabok ma is fürdőköpenyben Járnak. A sorsoláson Hajnal Sándor, Kátal Józsefné, Kolontárl Éva, Markó Julianna és Tóth József kanizsai olvasóink nyertek könyvjutalmat vagy negyedéves Kanizsa újság előfizetést, melyet szerkesztőségünkben vehetnek át. HU-MOR-ZSÁK - Mi az évszázad katasztrófája? - ??? - Hogy a Titanic és nem az Auróra süllyedt el. Receptötlet HÁZI VERMUT KÉSZÍTÉSE UTAZZON VELÜNK AZ ISTRIÁRA 1993. június 4-től (péntektől) kezdve, a szombati iidülöváltási napokhoz igazodóan, autóbuszjáratot közlekedtetünk az alábbi útvonalon: Menetrend FIGYELEM! Hullott szarvasagancsot és hibás trófeákat vásárolok kiemelt magas áron. Érdemes kocsiba ülni, Dombóvártól 10 km-re, LAKATOS LÁSZLÓ, DÖBRÖKÖZ, ISKOLA U. 34. Nagy összeget is készpénzben, Döbröközön azonnal fizetek. Az agancsfelvásárlás egész évben folyamatos. Színestévé- és videó-, magnósorsolás ez év december 25-én. LAKATOS LÁSZLÓ felvásárló Oda Útvonal Vissza 5 22.00 Nagykanizsa é. 7 6.30 5 23.00 Zalaegerszeg 7 5.30 5 23.45 Lenti 7 4.50 6 6.25 Koper 5 21.55 6.45 Portoroz 21.35 7.20 Piran 21.30 7.40 Umag 20.50 8.30 Porec 19.50 8.50 Vrsar 19.30 6 9.20 é. Rovinj 19.00 5=(péntek) VI. 4-től-IX. 24-ig 6=(szombat) VI. 5-től-IX. 25-ig 7=(vasárnap) VI. 6-tól-IX. 26-ig A menetdíjból 14 éves korig 50% kedvezményt adunk. Részletes felvilágosítás, helyfoglalás utazási irodákban, autóbuszállomásokon. ZALA R VOLÁN 1/2 1 olcsó vörösbort összekeverünk 2 dl rummal és ha szárws vermutot akarunk készíteni, 15 dkg cukorral, ha pedig édes vermutot készítünk, 20 dkg cukorral. A gyógynövényboltban vásárolunk szagosmügét és fehérüröm-füvet és mindegyikből öt ujjunkkal felcsippentett mennyiséget teszünk 3 dl vízbe, $ percig lassan forraljuk, majd átszűrve batlsztruhán, hidegén öntjük a borhoz. Jói ősszerázzuk és pár napig állni hagyjuk, hogy beérjen. W3. április 30. '' KANIZSAIT 29 KERTBARATOKNAK A körte Európában termesztett Pyrus communis faj. Ősidők óta termesztik Kínában és Perzsiában. A nemes körtéhez mintegy 5000 fajta tartozik. Az egész mérsékelt égövben elterjedt. A világ összes gyümölcstermesztésének mintegy 2,8%-a, mely kb. 70 millió q. Ebből 36,7% jut Európába. Termelése főleg Franciaország óceáni részén, Észak-Olaszországban a Pó völgyében és Hollandiában jelentős. Hazánk gyümölcstermesztésének mintegy 5%-át teszi ki, 80-90 ezer tonnát. A körtetermesztés jelentős mértékben elmarad az almától. Ez az üzemszerű termesztés problémáira vetíthető vissza, és speciális éghajlat- és talajigényére. A piac érdeklődése a jó minőségű körte iránt folyamatosan élénk. Felhasználása sokrétű, friss fogyasztásra, lé, konzerv, szesz és aszal-vány készítésére kiváló. Nyugat-Európában jelentős meny-nyiségben termesztik''borkészítésre is. Fája faiparilag jól hasznosítható. Az évezredes termesztési múlt következményeként természetes kereszte- ződéssel, céltudatos nemesítési tevékenységgel - elsősorban Nyugat-Európában nagyszámú kultúrfajta jött létre, zömmel a múlt század második felében. Magyarországon az egy főre jutó lakossági körtefogyasztás 5 kg/év alatt van. Táplálkozási értéke 209 kJ/100 g, nagyobb mint az almáé, szintúgy, mint a rost- és szénhidráttartalma. Nyári, őszi és téli fajtakörök ökológiai igényei között jelentős eltérések vannak. Nyáriak a leg-igénytelenebbek, míg a téliek a legigényesebbek. Kiegyenlített éghajlat mellett fejlődik jól. Évi átlag hőigénye 10 C fok körül van. Vegetációban a 16 C fokot kedveli. Nyári hőségnapokon nem fejlődik rendesen, hőgutát kap, terméshozama csökken, gyümölcs-minősége romlik. A téli -20-25 C fokon hajtása és gyökér-rendszere károsodik. Tavaszi fagyoktól -1, -2 C fokon virágja károsodik. Vízigényes, 750-800 mm egyenletes elosztású csapadékot igényel. Nyu-gat-Dunántúl kivételével ez csak öntözéssel pótolható. Középkötött, mélyrétegű, jó leve- gőgazdálkodású, tápanyaggal jól ellátott vályogtalajokat kedveli. Birs alanyra oltva kényesebb, míg a vadalany jobban alkalmazkodik. A meszet nem bírja. Alanyhasználat: 1. Vadkörte magonc - valamennyi körte jól díszlik rajta, nagy fát nevel. 2. Birsalany - nálunk ez terjedt el, de sok fajtával nem kompatibilis - termesztett fajták magoncai (pl. Vilmos gyengébb növekedésű fákat nevel) - törpésített vad (franciaországi kísérlet, még nem terjedt el). Ültetési rendszerben a kör vetületű koronaforma kedvelt, a sövények nem váltak be. Termőkaros, illetve szabad orsónál 7 m x 4 m vagy 6 m x 3 m-re telepítsük. Sövénynél 4,5 m x 3,5 m-re Karcsú orsónál 3,5 m-4 m x 1,5 m-re ültessük. Vadkörte alanyon kombinált koronaformánál 8 m x 5 m-es sor- és tőtáv javasolható. Á. Kartai Csilla FENY 1. ITIft FÉNY szalagon! ■ 1 szalagon >9 RONGYOS" KETEZER Úgy tűnik, hiábavalónak bizonyulnak azok a jószándékú intelmek, melyekben a szaporodó zsebtolvajlásokra hívják fel a figyelmet. Az ilyen jellegű bűncselekményekre leginkább zsúfoltabb helyeken - piacokon, áruházakban, tömegközlekedési járműveken - kerül sor. Ugyanakkor a gyanús egyének a szórakozóhelyeken is „ügyeletet" tartanak... Ha netán valaki felönt a garatra, az illető közelébe férkőzve igyekeznek bizalmat kelteni maguk iránt. Miután asztaltársuk a sárga földig leitta magát, azonnal akcióba lépnek. Az első kedvező pillanatot kihasználva matatni kezdenek áldozatuk zsebében, s elcsórják a pénztárcáját. A károsultak ezt a legritkább esetben veszik észrel íme a példa. Nagykanizsai szórakozóhelyen az egyik férfi zsebéből kiemelték a pénztárcát, amiben körülbelül százötvenezer forint volt. Hogy az illető miért hordott ennyi pénzt magánál, arra nincs magyarázat... A nagykanizsai rendőrkapitányságon őrizetbe vettek három személyt, akiket betöréses lopásokkal, illetve közülük egyet orgazdasággal gyanúsítanak. Nagykanizsán betörtek a Zrínyi úti általános iskolába, s az intéz- mény büféjéből több mint kétezer forintnyi édességet loptak. Változatlanul gyakoriak Zalakomárban a betörések. A közelmúltban feltörték a 104-es számú ABC-t és a 213-as számú italboltot. Az eddig még ismeretlen tettesek összesen mintegy száz-negyvenezer forintnyi kárt okoztak. Nagykanizsán - lezárt garázsból -elloptak egy Renault 25 TDX típusú, grafitmetálszürke személygépkocsit, aminek az ára 340.000 forint. A tulajdonos - hivatkozván arra, hogy az autó forgalmi engedélyét is elvitték - a kocsi rendszámát nem tudta megmondani. Annyi viszont biztos, hogy a jármű E rendszámos volt. Az eltí int forgalmi engedély száma: A 003344. Aki a fenntebb említett bűncselekményről bővebb információt tud adni, szíveskedjen észrevételét közölni a nagykanizsai rendőrkapitánysággal, illetve bejelentést tehet bármelyik rendőrnél. Kisrécsén az egyik ház bejárati ajtaját felfeszítettek, s a lakásból egy légpuskát, valamint száztízezer forintot loptak. Most pedig váltsunk témátl Az elmúlt héten említettem néhány fondorlatos trükköt, amiket a bűnözők roppant nagy előszeretettel alkalmaznak. Az alábbiakban ugyancsak néhány jótanács következik. Horoszkóp a 19. hétre eddig Ikrek Legritkább esetben fogunk gyanút, ha valaki az utcán „véletlenül" nekünk esik, netán belénk szalad. Ilyen malőröket a gazemberek tol-vajlásra használnak fel, belenyúlnak a zsebbe, vagy a táskába, majd sűrű bocsánatkérések közepette elszelelnek. Előfordult, amikor valaki már a vonaton ült, s ekkor egy ismeretlen személy lépett a peronról az ablakhoz, egy másik vonat indulása felől érdeklődvén. Miközben az illető készséggel válaszolgatott, az információt kérő személy cinkostársa elemelte a gyanútlanul tanácsot adó utas táskáját a csomagtartóról. Volt rá példa, hogy becsöngettek egy lakásba. Az ismeretlen férfi csomagot tartott a kezében, mondván: meghozta a szomszéd által megrendelt - kétezer forintos - ágyneműhuzatot. Igenám, de az árut mindjárt ki kellene fizetni, különben visszaviszem a terméket, mert a szomszéd nincs otthon - tette hozzá a monológjához. A háziasszony gondolkodás nélkül fizetett, este pedig átbattyogott a szomszédba, kérvén a pénzt. Hamarosan kiderült, a szomszéd nem rendelt semmit, s csomagban mocskos rongyok voltak... (Völgyi) Kos: III. 21-IV. 20. Nehezen határozod el magad, így nem tudnak _ alkalmazkodni hozzád a többiek. Ne csodálkozz, ha egyesek már nem várnak rád és cselekszenek. Bika. IV. 21-V. 20. Egyenesbe jöttek dolgaid. Ezt becsüld meg. A „nyugis élet" is nyújt örömöt, csak ezt még nem fedezted fel. V. 21-VI. 21. Fárasztó hét után most elengedheted magad. Vi-gyázz, nehogy túlköltekezz lazításod során. Rák: VI. 22-VII. 22. ■BESSS Egy nem várt fordulat PtiKi miatt elkedvetlenedtél. \Süm1M Próbálj meg új társaságokban feltöltődni. Oroszlán: VII. 23-VIII. 22. A nyár tervezgetése elveszi minden energiád. Nem túl korai még ezzel foglalkozni? Helyesebb lenne a munkádra figyelni. Szűz: VIII. 23-IX. 23. wv Még mindig a nagy le-hetőségek előtt állsz. ÍSSbA Döntéseid ezért kétszeresen fontold meg. Ez eredményre vezethet. Mérleg: IX. 24-X. 23. Még mindig túl pozitívan ítéled meg egyes embertársaidat. Jó lenne, ha észrevennéd, neked is vannak ellenségeid. Skorpió: X. 24-XI. 22. >» Egzisztenciális egyen-súlyra vágysz, de életvi-iSr tM teleddel az ellenkezőjét éred el. Nem kellene spórolnod? Nyilas: XI. 23-XII. 22. ^Most már magadnak is szolgálhatnál jótanács-csal, hátha bejön. Ha nem, gondolt végig, hogy kiknek mit mondtál. Bak: XII. 23-1. 20. Az élet dolgait kaptafára húzni nagy merészség. Igaz, ha bejön, fUröd-hetsz a sikerben. Lám, te meg-mondtad előre. Vízöntő: I. 21—11. 20. Boldogságra vágysz, de kergetésébe úgy belefáradsz, hogy az apró örömöknek sem tudsz örülni. Jó ez így? Halak: II. 21-111. 20. Egy rózsaszín szemüveg nem old meg semmit, csak önmagad csapod be. A realitások közt is lelni örömöt. Próbáld meg. 30 KANIZSA 1 1993. április 30. SPORT • SPORT • SPORT HÁROM MÉRKŐZÉS = 3 PONT Az NB II Nyugati-csoportjában szereplő Olajbányász gárdája, a tavaszi idénynyitón aratott bravúros ZTE elleni siker után, nem nagyon talált magára. így aztán a kedvenc piros-kékek lezuhantak az alsóházba, s már-már kényes helyzetbe kerültek. Nos, ezen a bizonytalanságon valamelyest javítottak az olajos-fiúk, akik az utóbbi három fordulóban 50 százalékos teljesítményükkel javítottak a kialakult helyzeten. Sokan már „temetésre" készültek, ám a kétkedőknek bizonyságot adtak a piros-kékek, hogy azért nem kell őket félteni. - Tény, hogy a vészes gólképtelenség, a helyzetek sokaságának kihagyása nem tett jót a csapatnak. Az eltelt 5 fordulóban a helyzetek egész sorát dolgozták ki a fiúk, de valahogy gond volt az értékesítéssel. Bár mindent megtettünk a siker érdekében, de arra a bizonyos „i"-re nem sikerült a pontot feltenni, kimaradtak a nagy ziccerek s így aztán elmaradtak a betervezett győzelmek, a pont, vagy pontok begyűjtése. Mindezek ellenére Skublics eltanácsolásakor a fegyelem, a hozzáállás kérdésében a csapat érdekét tartottuk előtérben. Itt, nálunk mindenkinek be kell állni a sorba, s aki nem így cselekszik, nem így tevékenykedik, Kosárlabda Befejeződtek a küzdelmek az Országos Gyermekbajnokságban, melynek leány mezőnyében ritka bravúrt ért el a Zrínyi DSK együttese Kovács Magdolna, a népszerű „Hugi" szakvezető irányításával. A kanizsai zrínyisták a minap lebonyolított országos döntőben ezüstérmet nyertek a nagyhírű MTK mögött, akik neves klubbokat előztek meg, s egyben a vidék legjobbjai lettek. Gratulálunk a DSK vezetésének, az edzőnek és az egész csapatnak, akik a nagy sikert „szállították", hiszen óriási fegyvertényt hajtottak végre! A sportos Zrínyi-iskolában a rendszeres, következetes munka ezúttal a szakágban tört be az élvonalba. A leány csapat sorra vette az akadályokat, az eredményekért alaposan meg is dolgoztak, amely biztosan az nem tartozhat az állományba - vélekedett a következetes szakvezető, Németh Lajos. Az utóbbi hármas sorozat aztán igazolta a vezetést, amely töretlenül halad előre, a kitűzött úton. A 3 bajnokin nyújtott teljesítmény, az eltelt három forduló végül is azt jelzi, hogy megkezdődött a „feltámadás" s az olajosok talán kilábalnak a hosszúnak bizonyult hullámvölgyből. Az NB I-be igyekvő Haladás VSE vendégeként 1 góllal alul maradtak, annak ellenére, hogy állt a „zászló" az olajosoknak, akik számos helyzetet ügyetlenkedtek el. Végül is egy talált góllal a bajnokjelölt kerekedett felül. így aztán pont nélkül tértek haza a vasi fővárosból, ahol egyébként közönségsikert arattak. A folytatás, az elmaradt Tatabánya elleni mérkőzésen 0-0-ra végeztek, igaz itt nyerni lehetett volna, de most is a ziccerek kihasználásával volt a gond. Legutóbb a tabellaszomszéd, nehéz helyzetben lévő Mohács volt a kanizsai fiúk vendége. A rossz szereplés miatt alig másfélezren tekintették meg a találkozót, s azok jártak rosszul, akik nem voltak részesei a 90 percnek. Ugyanis a piros-kék kedvencek ezúttal alaposan kitettek magukért és behozták a hátrányt. Fuiszék, ^Zrínyi-bravúr^ az országos ^ bajnokságon y került be a nagykőrösi országos döntőbe. Az OB döntőben résztvevő csapatokat két csoportba sorsolták. A kanizsai kislányok az A-csoportban győzelemmel kezdtek a neves BSE ellen (56-32, ld.: Horváth 11), majd a nagyhírű MTK 6 ponttal bizonyult jobbnak, miközben a félidőben még -a zrínyistáknál volt az előny (ld.: Horváth 23). A befejező csoportmérkőzésen a Pécsi TÁSI volt az ellenfél, amely ellen 50-37 arányban nyertek (ld.: Horváth 29, Németh 13). A négy közé jutásért a Közgáz csapatával viaskodott, amelyen óriási csatában nyertek 56-55-re, s a mérkőzés hő- különösen az első 45 percben valami egészen nagyszerűt alkottak, akik szellemesen és ráadásul eredményesen játszottak. A 20. percben 3-0-ra, majd 45 perc után 5-1-re vezettek, s végül is ez lett a végeredmény, amellyel megerősítették pozíciójukat. Az 5 találaton Szahó (2), Farkas, Popovics és Fjiisz osztozott. - A csapat a tavaszi idény eddigi legjobb játékát nyújtotta. Szellemesen, helyenként se Horváth lett, aki 34(!) ponttal járult hozzá a sikerhez. Az elődöntőben a BEAC volt az ellenfél, amelyet Horváth vezetésével (ezúttal 23 pontot szerzett a remek játékos) 40-33-ra győztek le, s így lettek döntősök! Az aranyéremért újra a fővárosi kék-fehérekkel mérkőztek, akik 74:66 arányban nyertek, ám a szenzációt mégis a kanizsai Horváth szolgáltatta, aki 41(!) pontot gyűjtött. Az ezüstérmes kanizsai sikercsapat: Földi Krisztina, Né- látványosan és végre eredményesen is játszottunk, s bizonyítottuk, hogy van tartása ennek a csapatnak - mondta a mérkőzés végén az edző. A csapat (1-től 10-ig tartó osztályzattal): Csáki (-) -Tóth (5), Kepe (5), Kiss (6), Iványi (6) - Popovics (7), Hegedűs (6), Farkas (7) - Szabó (7), Dómján (5), Fuisz (8). Csereként szerepelt: Gra-bant, Kis F. B. A. meth Adél, Behm Andrea, Ra-dics Virág, Kiss Mária, Hor-váth Andrea, Bem Judit, Simon Szilvia, Bali Viktória, Lévai Orsolya, Páll Eszter, Hujber Éva. Edző: Kovács Magdolna. Az edzők szavazatai alapján összeállított AU-Star ötösben helyet kapott Horváth Andrea (a többi 4 mind fővárosi játékos), aki a torna gólkirálynőjének bizonyult 161 ponttal, ami 26,8 pontos, egészen kiváló mérkőzésenkénti átlagot jelent. (balogh) Fuisz (sötét mezben) nagyszerű Játékkal Járult hozzá a „feltámadáshoz" (Erdei András felvétele) SPORT • SPORT • SPORT 1993. április 30. KANIZSA Ili Kispályás nagyüzem a Mindenki Sportpályáján Ülőröplabda Eremért küzdenek ■MM kanizsaiak Megkezdődött a versenyfutás az 1993. évi városi szabadtéri kispályás labdarúgó-bajnokságban. Az idei küzdelmeket 4 osztályban, több mint félszáz csapat részvételével bonyolítja le a labdarúgó szakszövetség, s a küzdelmeknek ideális feltételeket biztosít a kispályások „otthona", a Mindenki Sportpályája. Hétfőtől péntekig, minden nap délután 4-5 óra tájban benépesülnek a pályák, s a mérkőző csapatok nagy csatáját élénk érdeklődés kíséri. Különösen a hétfői és keddi versenynapokat kísérik nagy figyelemmel, amikor az I. osztály, illetve II. osztály csapatai lépnek a salakos küzdőtérre, ám a többi gárdák csatározásai is - amelyeket a hét többi napján bonyolítanak le -vonzák az érdeklődőket. - Fegyelmezett, szervezett csapatok alkotják a mezőnyöket. Az /-///. osztályban 12-12 csapattal rajtolt a bajnokság, a IV. osztály A és B csoportjában 9-9 csapat verseng, vagyis az idei küzdelemsorozatban csúcsteljesítményt értünk el, ami a csapatok számát illeti - kezdte Kiss Ernő, a városi LSZ vezetője, aki gyakori látogatója a kispályás küzdelmeknek, majd így folytatta: - A csapatoknak rendszeres és folyamatos „munkát" jelent a bajnoki sorozat, amely változatlanul kedvelt és igazi „csemegét" jelent csapatoknak és szur- VÍVÁS Sopronban rendezték meg a III. osztályú női tőrözők minősítő versenyét. Negyven induló között a következő eredmények születtek. 1. Hidasi Mónika (MTK). 2. Teresztenyák Tünde. 3. Kiss Anikó 12. Lencse Beáta. 16. Magyar Dóra (mind MÁV NTE). Edzőjük Kiss György. * * * SPORTAKROBATIKA Németországban és Franciaországban versenyzett a Hevesi DSE csapata. Eredmények Németországban 2. Gajcsi Réka-Kondor Andrea (13 induló). 2. Kreiner Aida-Ramocsa Krisztián (8 induló). Franciaország 2. Gajcsi Réka-Kondor Andrea (8 induló). 2. Kreiner Ai-da-Ramocsa Krisztián (8 induló). Edzőjük: Gajcsi József és Soósné Kutasi Margit. kólóknak egyaránt. Itt valójában minden pontért, sikerért ádáz küzdelmet folytatnak, alaposan megküzdenek a győzelemért az esélyes, vagy éppen „leírt" csapatok, bár ez utóbbiak nem egykönnyen adják meg magukat egyik osztályban sem. Most a kezdet kezdetén vagyunk, de máris megkezdődött a versenyfutás a bajnoki címért, a jobb helyezésekért. Tény, hogy a városi kispályás küzdelmek a szabadidő-sport legnépesebb mezőnyét jelentik, ám az újszerűségre, a fejlesztésre mindig is kiemelt figyelmet fordító városi sportcsoport, élén Kápolnás Zoltánnal, most egy újabb ötlettel gazdagította a küzdelmeket: beindítják a senior bajnokságot, s ezzel a 35 éven felülieknek is lesz lehetőségük a rendszeres megmérettetésre, a folyamatos sportra, ami végül is rendhagyónak számít, amihez csak gratulálni lehet! Mindezt az újszerűséget, a kanizsai kezdeményezést a VLSZ vezetőjétől tudtuk meg, aki nagy örömmel újságolta, hogy Németh Ferenc, az egykori NTE spiller személyében rátaláltak a kispályás-krónikásra, aki fordu- Sporthétvége PÉNTEK Labdarúgás. Városi kispályás: Mindenki Sportpályája, 16.15. SZOMBAT Autócross. Évadnyitó országos I. osztályú bajnokság (1600 kcm alatt és felett), Sánci versenypálya (Csónakázó-tó nyugati oldalán). Szabad- és időmérő edzések: 10.00. Bajnoki futamok: 13.00. Labdarúgás. Meghívásos Nemzetközi Ifjúsági Barátság Toma. Zalai válogatott - Német tartományi válogatott, Mindenki Sportpályája, 16.00. Szlovén-Osztrák tartományi válogatott, Pacsa, 16.00. NB Il-es ifjúsági bajnokság. Olajbányász-Pénzügyőr, Olajbányász pálya, 13.00 (serdülők: 11.30). Egyéb. Kanizsai majális (ügyességi versenyek, bemutatók), Csónakázó-tó, 10.00. VASÁRNAP Labdarúgás. Meghívásos Nemzetközi Ifjúsági Barátság Torna, Zalakaros, megyei sporttábor. 2-4. helyért: 9.00. 1-2. helyért: 11.00. Megyei: Kiskanizsa-Zala-szentgrót, 10.45. Galambok-Tótszerdahely, 16.30. Városkörnyék: lóról-fordulóra „szállítja" az eredményeket, igazi statisztikusa a városi bajnokságnak. - Régi „motoros" vagyok, a labdarúgás a mindenem, s örülök, hogy ezzel a ''munkával segíthetem a szövetségi munkát, a csapatok rendszeres tájékoztatásához hozzájárulhatok - vélekedett a szerény társadalmi aktivista, aki máris szolgáltatta az egyes osztályok dobogós helyezettek, amelyet ezúttal közreadunk. Az első osztályban, három forduló után: 1. Bútorgyár 6, 2. Tip-Top 6, 3. ÁFÉSZ 4 pont. A II. osztályban a ROTARY vezet 6 ponttal a 4-4 pontos D. Pic-coló, F. Puncs és a Póker előtt, amelyek viszont l-l mérkőzéssel kevesebbet játszottak. A III. osztályban: 1. Happy Boys 6, 2. Chemotox 5, 3. Domus 5 pont. A IV. osztálybeliek már előbbre tartanak, akik már túljutottak a 4. fordulón. Az A-csoportban a Varsped, a B-csoportban a Határőr csapat vezet pontveszteség nélkül, ám szorosan mögöttük van a Főposta, Flamingó, Füszért, illetve a Karthagó, Almaié és a Balilla, a bírók csapata. (bg) Bajcsa-Molnári, Police-Szepet-nek, Nagyrécse-Balatonmagya-ród (mind 16.30 óra). HÉTFŐ Atlétika. Diákolimpia városi döntő (III. korcsoport), Mindenki Sportpályája, 14.00. Labdarúgás. Városi kispályás; Mindenki Sportpályája, 17.00 óra: ÁFÉSZ -Flamingó és Tip Top-Tungsram. 17.45 óra: Tubi-fex-Iposz Varia és Kögáz-Hols-ten. 18.30 óra: Progresszó-MÁV Elise és Zóna-Bútorgyár. KEDD Atlétika. Diákolimpia városkörnyéki döntő (III. korcsoport), Mindenki Sportpályája, 14.00. Labdarúgás. Városi kispályás, Mindenki Sportpályája. 17 órakor: Fekete Sas-Sörgyár és Coca Cola-Bombázók. 17.45 óra: F. Puncs-D. Piccoló és DKG FDSZ-Szőlőskert. 18.30 óra: Pó-ker-Cantona és Pedagógus-RO-TARY. SZERDA Labdarúgás. Városi kispályás, Mindenki Sportpályája, 17.00-ra. CSÜTÖRTÖK Labdarúgás. Városi kispályás, Mindenki Sportpályája, 16.15 óra: Az ülőröplabdázásban is folynak a rájátszás küzdelmei, melynek során az 1-6. helyért mérkőznek a legjobb csapatok, köztük a Hamburger SK, amelyek a bajnoki címért, illetve a jobb helyezésekért versengenek. A három tornából álló sorozatból már kettőt lebonyolítottak. Az már szinte biztosra vehető, hogy a bajnok Piremon begyűjti az újabb aranyat, ám az ezüstéremért ádáz küzdelmet folytat a kanizsai csapat és az újonc, a Start Nyíregyháza, amely viszont nagyszerű játékerőt képvisel. A második tornát Vácon rendezték meg, ahol sikeresen szerepeltek a kanizsai fiúk. Igaz, ezúttal a mezőny szerényebb képességű, a 4-6. helyekre pályázó csapatai voltak az ellenfelek. - A Piremon kivételével -amely nagyszerűen menedzselt és jó állománnyal is rendelkezik - nem mehetnek biztosra a csapatok. Tény, hogy most is begyűjtöttük a kötelező győzelmeket, ám azokért valójában meg kellett küzdeni. Megszereztük a betervezett három győzelmet, de azok csak látszólag voltak simák - vélekedett Czvetkó Tamás edző. A HSK csapata a Tatabányát 3:1 (9, -12, 2, 12) arányban verte, a Vác ellen 3:0 (16, 1, 13,) míg a Pécs ellen ugyancsak 3:0 (9, 10, 10) arányban nyertek. A záró-tornára Nyíregyházán kerül sor május 8-9-én, ahol a következő állásból várják a csapatok a bajnokság befejezését: 1. Nyíregyházi Piremon 14 (21-5). 2. Hamburger SK 12 (18-7). 3. Start, Nyíregyháza 10 (16-7). 4. Tatabánya 9 (8-16). 5. Vác 9 (6-18). 6. Pécs 6 (2-18). (bl) KANIZSA 1993. prilis . INGYENES lakossági apró Feladható: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Telefon: »3/i2-305 szőlő és gyümölcsös - téglapincével, teljes felszereléssel eladó. Akár megosztva is. Villany bevezetve, buszjárat van. Érd.: Kiskani-zsa, őrtorony u. 3. Bencze József. (1022 K) Kiskanizsán négyszobás, kertes családi ház eladó. Érd.: Varasdi u. 18. Tel.: 19-435. (1023 K)_ Zalas ár szegi nyaralóhegyen 544 négyszögöl terület eladó. A buszmegállótól 3 percre van. Cím: Pásti István, Zalasárszeg, Petófi u. 6. (1024 K) I.AKAS III IK Máifélliobái, komfortos, önkormányzati la-nagyobbra cserélném. Érd.: Nk. Bar-i. 6. IV/1. 17 óra után. (1025 K) Cserfőn hegybirtok szőlővel, pincével teljes felszereléssel eladó. Villany bevezetve, víztároló van. Megközelítése könnyű, végig aszfaltozott üt. Érd.: 93/16-383. Cím: Hevesi S. ». 1. 111. em. 3. (970 K)_ Nk-Í, 2. emeleti lakásomat falusi házra cserélném. (10-13 km-re lévőre.) Ajánlatokat: Nk. Kazanlak krt. 5/A. 11/3. (973 K) Szóló pincével, felszereléssel, gyümölcsfákkal, gesztenyefákkal sUrgósen eladó. Érd.: Gelsesziget, Fó út 28. (986 K) Kisfakos elótti autóbusz megállónál (Kaposvári útról Miháld irányába) hétvégi ház (téglaépület) pincével, 400 négyszögöl gyümölcsössel sürgősen eladó. Helyi buszjárat a telek végénél. Érd.: Nk. Csokona u. (volt Andrejka) 6/A. III. lph. 1/3. Tel.: 93-16-316. (984 K)_ Egyszobás, összkomfortos, kelotl városrészben lévó lakásomat eladnám vagy másfélkétszobásra cserélném. Érd.: munkaidőben, 12-394-es telefonszámon. (992 K) Zalasárszegen 200 négyszögöl telek bekerítve, rajta szóló és gyümölcsfák kis faházzal eladó. Érd.: 93/12-275 telefonszámon 7-14 órág. (1004 K)_ Zalakaroson, a kilátóhoz közel 630 négyszögöl telek eladó. Érd.: Nk. Munkás u. 2/C. fsz/2. (1003 K) Zalakaroson, Viktória étterem mögött 170 négyszögöl közművesített telek eladó. Érd.: Tüzép, Galambok, 82/12-226. (999 K) Győr hegyen (Autóspihenő mellett) 600 négyszögöl telek szőlővel, pincével, megosztva is eladó. Érdeklődni: 13-489 telefonon. (1006 K)_ 2.800.000 Ft készpénzért lakásmegoldást keresek Nk-án. Ajánlatokat „Napfényes otthon" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (1007 k) Balatonmáriafürdő-Alsón a régi 7-es út mellett 170 négyszögöl telek eladó. Víz, villany, csatorna van. Érd.: 06/60-99-328. (1009 K) Sormáson, Arany J. u. 25. az. alatt kétszintes családi ház eladó. Érd.: helyszínen az esti órákban. (1008 K)_ 1 + 1 félszobás lakás eladó. Nk. Zemplén Oy. 9/A. 1/6. Érd.: 17 óra után. (1019 K) Tanácsi kétszobás lakásomat kis falusi házra cserélném. Fizetés közös megegyezéssel. Esetleg eltartási szerződés is érdekel. Ajánlatokat: Kazanlak krt. 5/A. 11/3. számra ké-rek. (1020 K)_ Belvárosi, I. emeleti 3 és félszobás tanácsi lakásomat kétszobásra, vagy másfélszoba + ebédlős tanácsi lakásra cserélném. Ajánlatokat: „3. emeletig" jeligére a szerkesztőségbe, Nk. Pf.: 154-be kérek. (1018 K) Kétszobás, kertes, családi házat vásárolnék készpénzért. (Legfeljebb 2,5 millió Ft-ig.) Ajánlatokat 93/11-142 telefonszámra várok. (1021 K) _ Kiscserfői hegyen 1100 négyszögöl telek - 2 éves, garázsban tartott, tört fehér színű kásomat tók B. u Eladó Antalhegy-Somlón, buszmegállóhoz 1 percre, 1000 négyszögöl ingatlan régi szőlővel, pincével, fölszereléssel. Érd.: Nk. Liszt F. u. l/D. fsz/1. du.: 17 óra után. (1026 K) 1700 négyszögöl telek szoba-konyha előszobával, 250.000 Ft-ért eladó Szepetneken. Gáz, víz van. Érd.: hétvégén, Nk. Dózsa Gy. u. 75. Békési. (1033 K)_ 2,5 azobáa, I. emeleti OTP lakás eladó. Érd.: Nk. Kazanlak krt. 11/D. 1/6. 17 óra után. (1036 K)_ Nk. Magyar u. 149. sz. alatt eladó szerkezetkész állapotban lévő tetőtér (100 négyzetméter) és 100 négyzetméteres pince Üzletnek vagy egyéb célra kiadó vagy eladó. (1035 K) Nagykanizsán tehermentes 1,5 szobás lakás reális áron sürgősen eladó. Érd.: Nk. Zemplén Gy. 7/A. X/63. hétközben, vagy 14-371 telefonon este. (1044 K) Galambokon kétszobás családi ház (fürdőszobái) 1400 négyszögöl telekkel, gazdasági épületekkel reális áron, sürgősen eladó. Érd.: hétvégén, Galambok, Tavasz u. 8. vagy 14-371 telefonon este. (1045 K) 1 + 2 félszobás lakást vásárolnék esetleg fizetési könnyítéssel. Ajánlatokat „ősz" jeligére, Nk. Pf.: 154-be. (1046 K) 3 szobás, 68 négyzetméteres, tehermentes lakás eladó vagy cserélhető 1+2 félszobás és 1 + 1 félszobás lakásra megegyezéssel. Ajánlatokat „óazi beköltözés" jeligére Nk. Pf.: 154-be kérek. (1047 K) 2000 négyszögöl zártkert elhanyagolt állapotban megegyezés szorint eladó. Érd.: r bükkösd, Fő u. 58. (957 K) Somogy- JAKMU Tízéves Dácia 1300-a> motorral 1310-es karosszériával műszaki nélkül eladó vagy bármikor keiti kisgépre cserélhető. Érd.: napközben a 93/12-305-ös telefonszámon lehet. (931 K) Eladó Alfa SOUD TI típusú szgk. Érd.: naponta 16- óra után, Nk. Varasdi u. 17. (977 K) 6,5 éves ZSUK eladó. Gelsesziget, Fó út 69. (978 K)_ Peugeot 309-es, frissen műszakizott, katalizátoros, eladó. Érd.: reggel és este a 93/14-206-os telefonszámon, napközben: 92/73-314. (998 K)_ Két db kemping kerékpár eladó. Érd.: Nk. Munkás u. 2/C. fsz/2. (1002 K) 11 éves Zsiguli kombi eladó. Műszaki júliu-sig. Érd.: 06-60/99-328. (1010 K)_ Vegyes használatú Barkas, motorcserével 80.000 Ft-os irányáron eladó. Érd.: naponta 18 óra után, a 93/17-320-as telefonszámon. (1032 K) Dj állapotú ROMÉT kismotor eladó. Érd.: Batthyány u. 31. Tel.: 93/11-962. (1042 K) LAKOSSÁGI FÓRUM Farkas Zoltán alpolgármester és Stamler Lajos önkormányzati képviselő lakossági fórumra várja a város választópolgárait május 4-én 17 órára a HSMK Kamaratermébe. A nagykanizsai Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Étkezdéje felajánlja szabad kapacitását közétkeztetés céljára elvitelre, Illetve helybeni fogyasztásra. Érdeklődni lehet a 12-275 számú telefonon, vagy személyesen a Hivatali Étkezdében, Terv u. 3. szám alatt az élelmezésvezetőnél. Skoda Favorit újszerű állapotban, extrákkal együtt eladó. Érd.: hétköznap a 93/12-224 telefonszámon lehet. (1049 K) Középszürke utánfutó eladó. Megengedett együttes tömeg 327 kg. Ezen kívül Wartburg alkatrészek (pl. fékszerkezet) eladók. Érd.: Nk. Városkapu 5/A. 111/13. (1050 K) Eladó egy 150-es MZ üzemképes állapotban, érvényes műszakival 12 pzer Ft-ért, ugyanitt egy SIMSON S 51-B kismotor 18 ezerért. Számítógépcsere is érdekel. Tel.: 92/17-584 vagy Zalaszentiván, Zrínyi 64. Érd.: délutáni órákban. (1015 K) Vlltlkl.ll Fiatal házaspár részére másfélszobás albérlet kiadó a Zemplén ti. 5/B. II/15-ben. Megto-kinthetó ápr. 26-án, 17-20 óráig. (990 K) Egyedülálló nő kis keresettel egyszoba összkomfortos albérletet keres. Ajánlatokat: „Elköltöznék" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (1030 K)_ Nk-án, Teleki utcában kétszobáa, bútorozatlan lakás kiadó. Érd.: 93/13-843-as telefonon. (959 K) Ml IS/, AKI CIKK 1$ IITOK Matt színű szekrénysor jó állapotban eladó. Irányár: 28 ezer Ft. Érd.: Nk. Eötvös tér 25. 1/1. 17 óra után. (863 K)_ Combi gyerekágy igényesnek eladó. Érd.: a szerkesztőségben, tel.: 12-305 (744 K) VK(i YKS Fiatal hölgy eladót felveszek. Érd.: Nk. Erzsébet tér 12. Húsbolt, 8-12 óráig. (1040 K) Commodore 64 floppyval 2db joystikkal, programokkal eladó. Irányár 30000 Ft Érd.: napközben a 93/12-305-ös telefonszámon lo-het. (793 K)_ Altalános iskolásoknak német nyelv oktatását vállalom. Baraniuk Csilla, Nk. Teleki út 10. Tol.: 13-915. (950 K) Keleti városrészben garázs eladó. Érd.: Nk. Zemplén 9/A. VIII/49. (1048 K) 600-as magánjáró, diesel szalagfűrész eladó. Ár megegyezés szerint. Érd.: Somogybük-kösd, Fő u. 58. (954 K) DATSUN gépkocsi alkatrészként és üzletberendezés (polcrendszer) eladók. Nk. Kazanlak krt. 5/B. 1/2. (972 K) COMMODORE-64 számígógép megkímélt állapotban, szükség esetén magnóval, mikro-kapcsolós joystick-el, játékokkal, könyvekkel, HELP + bővítővel, frekvenciamérő adapterrel (+program) eladó. Ár megegyezés szerint. Érd.: napközben: a 11-208-as telefonon, 18 óra után és hétvégén: Paál Tibor, 8800 Nk. Csengery üt 16. (983 K) Vattacukorgép (12 V-os) eladó. Irányár: 19.000 Ft Erd.: Zalakaros, Kossuth u. 2. (980 K) 5 éves ROBI-55 univerzális kisgép eladó. 3 éves lucfenyőcsemete kiültetésre eladó. Nk. Erdész u. 53/A/2. Fenyvesi. Tel.: 14-677. (974 K) Oszlopos tuja eladó. Érd.: Nk. Akácfa u. 27. 16 órától. (982 K) Kisebb bélyeggyűjtemény (régiek) eladó. Érd.: 93/14-570. 17 óra után. (987 K) 10 ÉVES KORTÓL BIRKÓZÓ TANFOLYAMAT SZERVEZÜNK! Foglalkozások: Hétfő, kedd, csütörtök, péntek 16 órától Jelentkezni: Thúry laktanyában, Lengyel Józsefnél, az edzési időpontokban Eladó oszlopos thuja 120 cm, kétéves thuja csemete, iskolázott ezüstfenyő és kék douglasz csemete. Vásárolnék 75 literes betonkeverőt 220 voltosat. Nk. Muskátli út 12. (988 K) Minősített fehér bor 100 1 leletti tételekben eladó. Számlaadási lehetőség. 93/11-689. (997 K) Egyedülálló hölgy 4 órás munkát vállalna. Ajánlatokat „Bármi érdekel" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérem. (1000 K)_ Garázst bérelnék a keleti városiészben. Ajánlatokat „Sürgős" jeligére, Nk. Pf.: 154-be ké-rek. (996 K)_ 1500 köbcentiméteres Ford motor felújítva oladó. Érd.: Nk. Dózsa Oy. u. 98. Végvári. (1011 K) 6 él fél éves ZUK sürgősen eladó. Tetőantenna és önetetők eladók. Gelsesziget, Fő út 69. (1012 K)_ Központi antenna eladó erősítőkkel. Érd.: Bszteregnye, Polgármesteri Hivatal. (1034 K) Olasz tolmácsolást vállalok. Tel.: 93/16-112. (1037 K)_ Óriás Schnauzer kiskutyák törzskönyvezve eladók. Nk-Miklósfa, Krúdy u. 5/C. (1038 K) Üzlethelyiség bérbe kiadó. Érd.: Nk. Erzsébet tér 12. Húsbolt. 8-12 óráig. (1039 K) Élelmiszerbolt berendezésére alkalmas polcrendszer eladó. Érd.: Nk. Batthyány u. 31. Tol.: 11-962. (1031 K) Idős, egyedülálló asszonnyal, aki lakásába fogadna, eltartási szerződést kötnék. Ajánlatokat: „Bízzunk egymásban" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (1029 K) Alkalmi munkát vállalnék. Lórincz Károly, Nk. Kodály Z. 1-3. C lph. IV. em. (1028 K) Kedvező áron eladók: mészhidrát, fehércement, perlit, 1 db E7-42 gerenda. Érd.: Nk. Bajcsy-Zs. 123/A. (1016 K) Német nyelvtanítást, fordítást, tolmácsolást vállalok. Tel.: 93/14-417. (1017 K) Új állapotban lévő JÁWA BABETTA, és bécsi mechanikás, rövid páncéltőkés BÖSEN-DORFER zongora és egy komplen TACTON dobfelszerelés eladó. Rudolf Zoltán. Nk. Csokonai 8/A. IV/2. (1041 K) Szövetkezeti üzlotrész eladó. Érd.: Nk. Kórház u. 9. Zágon. (1051 K) Kuvasz kutya kölykök eladók. Cséri István, Gyékényes, Potőfi u. 138. (1052 K) Ezred mm pontos indikátor óra, 25-50-ig mérő mikrométer eladó. Nk. Városkapu 5/A. 111/13. (1053 K) Német magántanítást általános- és középiskolásoknak, angolt általánoa iskolásoknak vállalok. Érd.: Tóth, Nk. Dózsa Gy. út 114/8., hétköznap 14-17.30-ig. (1013 K) I" \K I NI KKI KI.SO Csillagjegyek alapján keresem e földi világban Őt, aki Bak-Patkány lány és kilenc és fél évvel utánam született Magamról, 1964-ben születtem, 178/78, s nem találtam mög meg csillagomat. Fényképes leveled várom „Asztrológia" jeligére, Nk. Pf.: 154-be. (968 K) 62 éves özvegy családtalan nyugdíjas férfi keresi korban hozzáillő házias hölgy ismeretségét, aki otthonába költözne házasság céljából. Leveleket „Kettesben könnyebb" jeligére, Nk. Pf.: 154-be kérek. (975 K) Kellemes megjelenésű, 37 éves elvált nő egy gyermekkel megismerkedne 180 cm körüli, emberi értékekre igényes, intelligens, jól szituált férfival tartós kapcsolat kialakítása céljából, 50 éves korig. Leveleket „Életvidám" jeligére kérem, Nk. Pf.: 154-be. (1014 K) A Hyány Galéria meghívja Önt VÖRÖS ANDRÁS festőművész kiállítására a Batthyány-glranáziom aulájába 1993. április 30-án, 17 órára. Megnyitja Stamler Lajos |
