Kanizsa 1999 009-012sz március.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	16.07 MB
Keltezés:	2009-01-26 15:28:39

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	758
Megtekintések száma:	2254
Leírás:	Kanizsa 1999. 009-012. szám - március Cím: Kanizsa Alcím: Dél-Zalai Hetilap Megjelenés: Hetenként: 1989-től ISSN: 0865-3879 A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertető segítségével: uu XI. évfolyam 9. szám • 1999. március 5. Nasykanizsa RÉGIÓK KAPUJA Megjelenik 20.000 példányban NAGYKANIZSA 1999. március 16-31. Március 16.18.00 HSMK-kiállítóterem CSISZÁR ELEK festőművész kiállítása Március 16.19.00 HSMK színházi előcsarnok MAGYAR VIRTUÓZOK KAMARAZENEKAR Közreműködik: Szenthelyi Miklós hegedűművész. Belépődíj: 400 Ft Március 17. 9.30,11.00 és 13.30 HSMK-színházterem LEVENTE PÉTER zenés gyermekműsora Belépődíj: 250 Ft Március 18.19.00 HSMK színházterem ZENE-SZÓ MIKLÓSA ERIKA (szoprán) estje Közreműködik: Kovácsházi István (tenor) Zongorán kísér: Harazdy Miklós Belépődíj: 500 Ft Március 19.19.00 HSMK-kamaraterem JAZZKONCERT Vukán György (szóló) és a Kaltenecker Trió Belépődíj: 400 Ft Március 21.19.00 HSMK-kamaraterem M.É.Z. Együttes Skót és ír népzene magyar nyelven Belépődíj: 300 Ft Március 23.19.00 HSMK-színházterem KONCZ ZSUZSA KONCERTJE Belépődíj: 1100 Ft Március 24.18.00 Képzőművészetek Háza Játssz újra Bachot! NÉMETH FERENC brácsaestje Belépődíj: 200 Ft Március 27.19.30 Felsővárosi-templom HAYDN: NELSON-MISE A HSMK Vegyeskarának koncertje Közreműködik: a Pécsi Szimfonikus Zenekar Belépődíj: 300-400-500 Ft Március 31.19.00 HSMK-színházterem LISZT FERENC KAMARAZENEKAR Hangversenymester: Rolla János Belépődíj: 700 Ft Inlormáciő és jegyelővétel: 311-468-as telefonon A kanizsai közgyűlés keddi ülésén elfogadta a város 1999. évi költségvetését. Tültő István polgármester, a költségvetési rendelet előterjesztője bevezetőjében elmondta, hogy hosszadalmas, nehézkes tárgyalássorozat végén az optimális megoldást nem lehetett elemi. Több mint százmillió forinttal kevesebb jutott szociális-egészségügyi célra mint a benyújtott igény, és megszűnő tételek Kitüntető címek A nagykanizsai Önkormányzat márciusi első összejövetelén zárt ülésen határozott a városért tevékenykedők kitüntető címeinek átadásáról, melyen a következő döntés született: „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Díszpolgára" címet Lov-rencsics Lajos, a Nagykanizsai Városvédő Egyesület elnöke és Fülöp Antal, a Kiskanizsai Polgári Olvasókör egykori titkára; „Nagykanizsa Megyei Jogú Városért" címet Berkes József nyugalmazott építész-tervező; „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Kisebbségeiért" címet Kardos Ferenc könyvtáros; „Nagykanizsa Oktatásáért" címet Szebenyi Mária címzetes igazgató és a Rózsa úti Altalános Iskola Tantestülete érdemelték ki. „Nagykanizsa Kultúrájáért" címet dr. Kígyóssy Lászlóné könyvtáros; „Nagykanizsa Sportjáért" címet Soproni Tibor sportfotós és egykori atléta; „Szekeres József díjat dr. Joós László nyugalmazott osztályvezető főorvos; „Pais Ferenc" díjat pedig dr. Lukácsa Erzsébet aljegyző mondhatja majd magáénak. Nagykanizsa Megyei Jogú Város címere kisplasztikát kapja Rostonics László, Letenye város polgármestere, valamint posztumusz díjat dr. Kreiner Zsigmond, a Nagykanizsai Városi Kórház néhai osztályvezető főorvosa. Az érintettek a Város Napján, április huszadikán ünnepi közgyűlés keretében kapják kézhez kitüntetéseiket és az ezzel járó pénzjutalmakat. is jellemzőek az idei költségvetésre. Mint a polgármester indoklásában elemezte csak ilyen áron maradhatnak működőképesek más ágazatok. Hangsúlyozta, hogy a nehéz pénzügyi helyzetben sem szabad lemondani azokról a beruházásokról, amelyek közé tartozik az új hulladéklerakó, a könyvtár, a logisztikai központ és az ipari park is. Mindent megtesz az önkormányzat azért, hogy más le- hetőségeket kutasson fel a költségvetés hiányából fakadó városüzemeltetési problémák megoldására. Tüttő István rámutatott arra is, hogy hozzáláttak a vagyon értéknöveléséhez is, kiemelt feladatnak tartja az önkormányzat, hogy a vagyonfelélés megszűnjön, a következő években a hitelállomány ne növekedjen. (Folytatás a 4. oldalún, a:. Ülésezett a;, önkormányzat című írásunkban. í Ezt jól kisütötték! A Méry ABC megnyitásán városunk polgármestere, Tüttő István is kivette részét az éjjel-nappali szolgáltatásból. (Bővebbet a 7. oldalon olvashatnak a Méry-csoportról) % PERPATVAR % Dr. Varga Endre ügyvéd tanácsai Olvasónk 8 éve élettársi kapcsolatban él saját tulajdonában lévő lakásában. Viszonya élettársával sajnálatos módon megromlott, ezzel kapcsolatban kérdezi: 1.) „Mennyiben számít házasságnak a 8 éves élettársi viszony?" 2.) „A kapcsolat felbontása milyen anyagi terheket jelent számára, kötelezhető-e vagyon megosztásra?" I.) Az élettársi viszony, függetlenül annak hosszától nem számít házasságnak. Igaz azonban az, hogy házastársakat megillető jogosultságokból a jogalkotó az élettársi kapcsolatban élőknek is juttatott néhányat (így pl. az egyébként házastársat megillető szociális juttatást). 2.) Olvasónk második kérdésére a Ptk. 578/G S-a adja meg a választ. Eszerint az élettársak együttélésük alatt a szerzésben való közreműködésük arányában szereznek közös vagyont. Ha a közreműködés aránya nem állapítható meg, azt azonos mértékűnek kell tekinteni. A házastársban végzett munka a szerzésben való közreműködésnek számít. - Tehát olvasónkat csak a közösen, az élettársaság alatt bekövetkezett, elért vagyonszaporulat tekintetében terheli a megosztás, az élettársi közreműködés arányában azzal, hogy a különva- gyonból eléri gyarapodás, így pl. a lakás kiadásából származó jövedelem a tulajdonos élettárs különvagyonát, nem pedig a közös vagyont gyarapítja. Mivel az élettársi vagyonközösség felbomlása sok vitára adhat okot, ezért a gyakorlatban az a legcélravezetőbb, ha a (volt.) élettársak a teljes és végleges rendezés végett vagyonmérleget állítanak fel. Ezzel kapcsolatosan tisztázni kell azt, hogy a közös gazdálkodás megkezdésekor, milyen vagyonnal rendelkeztek a felek (hiszen ezek a vagyontárgyak mindvégig külön tulajdonban maradnak), a vagyonkapcso-lat létrejöttét, illetve milyen mértékben segítette elő külön-külön a felek vagyona és milyen mértékben a közösség tagjainak munkája. Horváth István rendőrkapitány tájékoztatójában elmondta: - az elkövetett bűnözések számában enyhe emelkedés következett be. Mérséklődött a köznyugalmat jelentősen felháborító bűncselekmények száma, gyakoribbá váltak a lopások. Kiemelt feladatként kezelik az elszaporodó betöréses lopások elleni küzdelmet, növelik a közterületi rendőri jelenlétet. Dr. Hantos Ferenc megyei rendőrfőkapitány, dandár tábornok: elismerését fejezte ki a nagykanizsai állomány munkájáért, hiszen néhány vonatkozásban élen jártak a megyében. Valószínűleg átcsoportosítással néhány plusz státust is létrehozhatnak Nagykanizsán. A helyi technikai feltételekben idén a számítógépes hát- térre összpontosítanak, terveik szerint komplett rendszert hoznak létre. - Március elsején megkezdődött a Rendőrkapitányság kanizsai épületének felújítása. Sor kerül a nyílászárók felújítására és más, évek óta elmulasztott munkák elvégzésére. A rekonstrukció az ügyfélfogadás rendjét előreláthatólag nem érinti. A városképhez illő, modern, minden igényt kielégítő épületben végzi majd munkáját a rendőrség. v Friss információink szerint lezárták az M. D. halálával kapcsolatos nyomozást, bővebb információval később szolgálunk. - Az OTP-fiók kirablásával gyanúsítottak köre kibővült olyan személyekkel is, amely határainkon túlmutat. MEGKÉRDEZTÜK... Megkérdeztük Törőcsik Pál alpolgármestert, hogy a nagykanizsai laktanyák sorsát illetően, olvasóinknak milyen változásokról számolhatunk be. Az alpolgármester úr elmondta, hogy Szabó János honvédelmi miniszter nagykanizsai látogatása óta a helyi kincstári tulajdon ügyében felgyorsultak az események. Mivel a miniszter úr itt helyben tájékozódott arról, hogy a városnak mennyire létkérdés ezen objektumok megszerzése, ezért a minisztérium stratégiai elképzelései sorában számol az itteni igényekkel. Zakó László képviselő úr koordinációja nyomán két hete ők ketten látogatást tettek a Honvédelmi Minisztériumban, ahol a tárca megfelelő szintű vezetése felkarolta a nagykanizsai ügyet. A tárgyalások továbbra is a már ismert három féle megoldás bontakozott ki: vagyis, ha a HM kincstári vagyonrészét az APV Rt. pályázat útján értékesíti, akkor a városnak a lakta- nyákra bejegyzett előjoga van; a másik esetben, az FVM-nek átadott objektumok vidékfejlesztési támogatásként tulajdonunkba kerülhetnének; végül direkt kormányzati jóváhagyással is számunkra kedvezően megoldódhat a laktanyakérdés. Törőcsik Pál tájékoztatása szerint március hónapban pont kerül az ügy végére, s elindulhat a tárgyalások második menete. Vajon kcll-c NATO-nak\' B. E. Hallotta? Mit szól hozzá? Lehet, hogy eladják a Zsinagógát? Legalábbis Tüttő István polgármester azzal bízta meg a Vagyongazdálkodási Iroda vezetőjét, hogy nézzen utána, eladható-e a Zsinagóga. Mint ismeretes, az épület felújítására évek óta nincs pénz, hiába szervezett oda programokat az elmúlt év során a Zsinagóga Lánc, érdemben nem haladt előre a kanizsai zsinagóga Ugye. Sokan mondták, hogy milyen jó hangversenyterem lehetne, milyen többfunkciós célokat szolgálhatna, és mennyire alkalmas lenne a majdani főiskolát a Zsinagóga felé megnyitva a két intézmény összekötésére. Információink szerint felújítási kötelezettséggel kapta meg a tulajdonjogot a város és az eladáshoz is szakhatóságok engedélye szükséges. Ön hogyan vélekedik erről? Mondja el véleményét vagy írja meg szerkesztőségünkbe. Címünk: Nagykanizsa, Terv utca 3. Telefon: 312-305 L. I. 2 1999. március 5. TÖMEGNYOMOR A BUSZON - NEM CSAK AZ ÉRZETE Mi van a PHARE-pénzzel? Lesz-e támogatás a hulladéklerakóra? Wechter Balázstól, a soproni PHARE-iroda munkatársától az iránt érdeklődtünk, hogy mi van az új, korszerű hulladéklerakóra elnyert PHARE-támogatással? - A beérkezett, 1998-99. évre tervezett pályázatokat az Osztrák-magyar Vegyesbizottság jóváhagyta. A végső döntést a Brüsszeli PHARE Menedzsment Bizottság hozza majd meg. Erre a két évre 18 millió ECU (4 milliárd 320 millió forint) a PHARE-támogatás, ebből nyolc millió ECU-t más határterületre csoportosítottak, ez a magyar-román és a magyar-szlovák határt jelenti. Az iroda célja természetesen az, hogy sikerüljön a 2000 előtti programozásban a projekteket megvalósítani. Imre Béla műszaki osztályvezetőtől az iránt érdeklődtünk, hogy ez az átcsoportosítás hogyan érinti a hulladéklerakó megvalósítását: - A PHARE-pályázatokkal kapcsolatban még nem mondták ki a végső döntést. Az biztos, hogy csökkentették a keretet. Ez reméljük, hogy csak azt fogja jelenteni, hogy az igényeket későbbre csúsztatják. Az semmi esetre sem lenne jó, ha ez a program teljesen törlődne, hiszen akkor megkérdőjeleződik a hulladéklerakó építése, hiszen állami céltámogatásból maximum 40 százalék igényelhető. A PHARE-támogatás 850 ezer ECU lenne, amelynek mértéke a teljes beruházás 42 százaléka. L. Zs. Korábbi lapszámainkban több írást és olvasói levelet jelentettünk meg a helyi autóbusz-közlekedés nehézségeire rámutalva. A többnyire kritikus hangvétel azoknak természetes lehetett, akik nap mint nap - legyen reggeli vagy délutáni csúcs -közelharcot vívnak egy lábnyi, talpalatnyi helyén a kanizsai buszokon, főleg a keleti városrészből vagy városrészbe utazva. Mit utazva?! Stresszben készülődve, vajon felférnek-e. egyáltalán megáll-e a busz. kiszolgáltatva azoknak, akik erősebbek a test test elleni küzdelemben, harisnyaszakadtan. gombleváltan, könyöknyomokkal a vesékben, háti-zsákpiszokkal az. arcon, összeveszve bárkivel a többi többszáz szenvedi) közül. Valami igazuk lehet a panasz-kodóknak ismerve az utazási feltételeket és a jegy/ bérletárakut. Hogy egyes járatok meg kihasználatlanok, összehangolatlanok? A panaszosokforduljanak... fel? Mert hiába berzenkedtek, hiába szóltak a városatyák - azok is, akik soha nem jártak busszal dolgozni - minden maradt a régiben. Vagy még rosszabb lett? L. I. „A Kanizsa Dél-Zalai Hírlap február 19-i számában megjelent „Olvasói levél"-re kívánok reagálni, melyre a T. levélírótól felszólítást is kaptam. Bevezetőként néhány adat a város helyi tömegközlekedéséről: 32 db autóbusz áll rendelkezésre Ez a rejtjeles cím azonnal érthetővé válik, ha mindjárt elöljáróban közlöm, hogy a város költségvetéséről lesz szó. Elfogadott költségvetéséről, amelyre kedden igent mondtak a képviselők. Pfuj! Mondhatná bárki. Megint a költségvetés, megint ragozása annak a ténynek, hogy micsoda pénztelenségbe került a város. No, de térjünk vissza a címhez! Polgármesterünk bizonyára kínjában találta ki azt a szellemes elnevezést, hogy fafaragó népművészek. Vagyis azt a szakértői csoportot nevezte így, amelyik megfaragta az előirányzatokat, s mindent, amit csak lehetett lejjebb szorított. A képviselőket sem hagyta el a humoruk, mert ők meg egy cukrászipari termékről kezdtek el beszélni, amelyiket köznapiasan csak tortának nevezünk, s azt kezd- a 27 vonalon, az elmúlt évben megtettünk 1.298 E km-t és elszállítottunk 16.205 E fő utast. Munkanapokon 686 járatot közlekedtetünk, ebből a „32"-es vonalon közlekedő járatszám 225, az összes járat 1/3-a. A reggeli csúcsidei zsúfoltság évről évente felszínre kerül, de csak a téli hónapokban. (Megjegyzem más vonalokon is.) Az elszállított utasszám statisztikailag mérhető mennyiség, mely évről évre csökkenő tendenciát mutat, a zsúfoltság érzése ennek ellenére minden télen panaszok forrása. A meglévő autóbusz-kapacitás áll rendelkezésünkre télen-nyáron az. érvényben lévő tarifák és a csökkenő utasszám mellett a fent ismertetett km kibocsátás betartásával. Minden közlekedő ember tudja, hogy az időjárás mennyire befolyásolja járataink leterheltségét. Rossz időjárási viszonyok közepette lényegesen többen utaznak buszainkon, mint jó időben, ehhez társulnak az egyéb utazási szokások, mint pl: az ajtók közelében való megállás, az egyébként egészséges hátizsákkal való utazás, melyek szintén a zsúfoltsíig érzetét keltik. Nem tudunk más vonalakról autóbuszokat elvenni, mert a reggeli csúcsidőben minden eszközünk úton van. a zsúfoltság másutt is jelentkezik, nem egyszer hasonló javaslattal élnek más vonalak Utasai is. ték el szeletelni. A kés vándorolt egyik kézből a másikba. Sajnos a költségvetésre vonatkoztatott mindkét szóképes hasonlat mögöttes tartalmával hibatika van. Az elsővel azért, mert a fafaragó népművészek munkájának eredménye - akár egyénileg, akár baráti körben végzik -mindig valami szép, valami kiállítható, elgyönyörködtethető. Mindezt Nagykanizsa város idei évi költségvetéséről elmondani ugyebár még megközelítőleg sem lehet. A cukrászattal is baj van, mert most nemcsak másképpen, meg más méretűre kell szeletelni a tortát, hanem kisebb is lett, meg más ízesítésű is a süteményünk. Eme szóképes eszmefuttatás után azonban térjünk át a lényegre, vagyis komolyabban ejtsünk szót a A város lakosságának kb 1/3-a lakik a Keleti városrészben, ezt figyelembe vettük, az indított járatok számánál, és az autóbuszok befogadóképességében is növekedés történt. A „32"-es vonalon 6 db csuklós jármű közlekedik, a kifogásolt 6.30 és 8 óra közötti időszakban a Városkapu végállomásról 18 járatot indítunk, amely 5 perces eljutási sűrűséget jelent a városközpontba, szemben más vonalak 2-3 járatával. A menetrendváltozás előtt széles körben tájékozódunk és az általunk végzett utasszámlálásokon túl számos javaslat érkezik a képviselőktől és intézményektől egyaránt. költségvetésről! Én gyermekkoromban anyámtól a közmondások közül legelőször ezt tanultam meg: „Addig nyújtózkodjál, ameddig a takaród ér!" Ezután jó szülém ezt a népi bölcsességet rendre át is ültette a gyakorlatba, s időnként elmagyarázta, hogy miért erre, és miért nem arra költjük azt a kis keresetet. Vagyis rangsorolt. Ezt aztán olyan jól megtanította nekem, hogy később, a saját háztartásomban, amikor mái-nem kellett kuporgatni, akkor is alkalmazni is tudtam. Arra is hamar rájöttem, mint gyakorló háziasszony, hogy ami a sorban a tizenkilencedik, vagy huszadik, az talán nem is kell. Ma, államháztartási, önkormányzati divatos szóval ezt az egészet úgy nevezik, hogy prioritások. Amik Ezen kérések nagy részét sz.oktuk is teljesíteni lehetőségeinken belül. Az egyes vonalak útvonalának módosítása is ilyen kérések következménye, de a jövőben sem zárkózunk el semmilyen hasznos javaslat elől. Kérem a Tisztelt Levélírót, hogy ha a menetrendi közlekedés tárgyában a levélben leírt vagy más javaslatai vannak, úgy forduljon az önkormányzati képviselőjéhez, aki észrevételeit eljuttatja hozzánk, de közvetlenül Üzemünkhöz is fordulhat. Járatainkon jó utazást kívánok! Tisztelettel: Horváth Ferencné üzemvezető Zala Volán Rt. Nagykanizsa vagy vannak, szép gondosan, listába szedve, jobb oldalon indoklással alátámasztva, vagy nincsenek. Nincsenek - gondolom én -, mert akkor nem lehetne többször is az innen oda, onnan ide című költségvetési társasjátékot eljátszani. A másik, amire szintén utalni szeretnék, az a következő: a hiányhelyzet és a pazarlás. Valamikor a 80-as évek elején három iskolaigazgató (nő) csakúgy játszásiból leült és szó szerint összeírta, hogy intézményében mennyi pénz kellene a hiányok betömésére és az akkori gazdálkodási szerkezetben mi okozza a pazarlást Ezen utóbbi majdnem akkora tételt tett ki, mint az előző. Ma sincs ez másképpen, csak a pazarlásról nem sikk beszélni. Ezután már csak egy feladatom maradt, mégpedig a címadó gondolatot befejezni. Ne adj isten, hogy a „szekszárdi eszme" szerint cukrászból a templom egereivé váljon az önkormányzat. Büki Erzsébet FAFARAGÓKBÓL CUKRÁSZOK... CUKRÁSZOKBÓL... 1999. március 5. 3 {Folytatás az. 1. oldalról.) A komplex átvilágítás után a város intézményeinek, önkormányzati gazdasági társaságainak és a polgármesteri hivatalnak a kimutatott hiányosságok felszámolásával kell gazdaságosabban működniük. Dr. Fodor Csaba, a Gazdasági és Városüzemeltetési Bizottság elnöke frakciója álláspontját is ismertetve elmondta: bízik abban, hogy ez az utolsó bázisszemléletű költségvetés. Javasolta, hogy az iparűzési adó tíz százalékának felosztási százalékarányai is kerüljenek be a rendeletbe, az év során keletkező esetleges pluszbevétel felhasználásakor kapjon elsődleges szerepet a hiteltörlesztés, majd a kórház gép-, műszerbeszerzése, illetve a városüzemeltetés. A lakástörlesztésből származó bevételek növelését is javasolta, melynek módjaként, forrásaként a kintlevőségek behajtásának hatékonyságában látta a lehetőséget. Rámutatott arra is, hogy az intézmények tervezett kiadásai az előző változathoz képest nagyon megnőttek. A szocialista frakció nevében kijelentette, hogy kettőszázötvenölmillió forint hitelkeretet tud elfogadni a beterjesztett háromszázmillió forinttal szemben. Balogh László, az Oktatási, Kulturális és Sportbizottság elnöke kifejtette, hogy ágazata négy prioritásán kívül el lud fogadni más prioritásokat is. Véleménye szerint az intézményfinanszírozás minimumszinten a beterjesztés szerint elfogadható, kivételt képez a Zsigmondy-középiskola költségvetése, amely azt mutatja, hogy egy iskolának profitorientáltnak kellene lennie. Köszönetét fejezte ki azért, hogy a módosított rendelettervezetbe már nem a hárommillió forintos Kulturális Alap-támogatás került be. hanem azt felemelték ötmillió forintra. Javasolta, hogy a verseny és élsport támogatása céljára tervezett harmincmillió forinton felül, külön soron jelenjen meg az 1. FC Nagykanizsa tizennyolc plusz tízmillió forintos támogatása, ezzel a labdarúgók talán be tudják fejezni az idényt, melynek működési költségei növekedhetnek is, ha a maihoz hasonló rendszer szerint feljutó helyen marad a focicsapat Rost János szerint a költségvetés előkészítetlen volt, a harmadik alkalommal pedig a befeszíteti tervezés akadályozza az érdemi vita lehetőségét. Elmondta azt is, hogy tovább nehezíti a tárgyalást az, hogy nincs alternatíva, nincs elmozdulási lehetőség, és ha a város nem talál kitörési pontokat, hét szűk esztendő következik. A munkahelyteremtő beruházások szükségességére is rámutatott, amelyek adóbevételi növekedést is jelentenének a város kasszájában. Mint elmondta, erre mutató előkészítés a költségvetésben kiadásként nem jelenik meg. Nem találta meg a képviselő a többször említett logisztikai központ és ipari park beruházásának tervezésére biztosított nagyobb pénzösszeget sem. amely azért veszélyes, mert \\ ha idén nem történik meg a valós előkészítés, félő, hogy a projekt máshol fog megvalósulni. Kiemelte, hogy a költségvetésben tervezett háromszázmillió forintos hitel eladósíthalja a várost. Szerinte a jelek azt mutatják, hogy a kormány ötvenegymillió forinttól akarja megfosztani a várost. Kérte, hogy a Honvéd Kaszinó működését a város legalább a tavalyi szinten támogassa, ötszázezer forinttal, a Zsinagóga felújítására pedig különítsen el ötmillió forintot. Forrásként az illeték- és helyi adóbevételek tervezett összegét javasolta megemelni. Elmondta azt is, hogy a városvezetésnek konszenzust kell teremtenie a helyi politikával és a gazdasági élet szereplőivel. Törócsik Pál alpolgármester utalva az elmúlt évek örökségére, kiemelte, hogy nem tudják felvállalni a hibákat, például azt, hogy az intézményrendszer átalakításához a kellő és megalapozott információk nélkül hozzányúljanak. Mint mondta, keresik a kitörési pontokat. Dr. Csákai Iván, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke addig vett részt a költségvetés előkészítésében, amíg szerinte a tűréshatárig el nem jutottak. Hangsúlyozta, hogy a szféra közel százötvenmillióval kap kevesebbet a költségvetés tervezete szerint, ez érinti az első lakáshoz jutókat, a segélyezetteket, és a kórhá- zat is. Ugyanis a kórház C kategóriájú minősítést kaphat, ha nem tudják biztosítani az emeltebb kategóriák feltételeit. A bizottsági elnök rámutatott, hogy a kórháznak ez évi százmillió forintos veszteséget is jelenthet hosszútávon. Böröcz. Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke bizottsága döntését tolmácsolva elmondta, hogy a költségvetés tervezetét vitára alkalmasnak találták. A képviselő javaslatként annyival egészítette ki az előterjesztést, hogy a rádióamatőröket támogassa a város 250 ezer forinttal. Dr Bárányi Enikő kifejtette, hogy bizonyára sok kritikai észrevétel helytálló, de elszomorító az MSZP képviselőcsoportjának javaslata. Nem vár csodát az átvilágítástól, emlékeztetve az óvodai, oktatási koncepcióktól várt és teljesült gazdasági változásokra. Kérdése szerint vajon meddig és miből kívánja fedezni a város a hulladékdíj és telepi hulladékkezelés szerződésben biztosított összegeit a szolgáltató felé. A képviselőnő szerint az önkormányzat saját kft-inek támogatását csökkenteni kellene. Megfogalmazása szerint ez a költségvetés nem azt tartalmazza, hogy kiket támogat a város, hanem azt. kik azok. akiket ki lehet szorítani. További kritikaként megfogalmazta: fél a közgyűlés néhány ezer futballrajongótól, de nem a sok tízezer szociálisan-egészségügyileg rászorulótól\'.\' Mayer Ferenc szerint az intézmények egyeztetésnek nem nevezhető folyamat végén fogadták el - ha nem is nyugodtak bele - azt, amire a város költségvetése rákényszeríti őket. A képviselő megfogalmazta azt a véleményét is, hogy alapfeladatok sérülhetnek, az intézmények bevételeinek tervezete irreális. Tamóczky Attila alpolgármester a városért aggódva kifejtette, hogy a hiteltörlesztési előrejelzések, kamatterhek, a plusz hitelfelvételi javaslat elfogadása oda vezethet, hogy egy év múlva még aggasztóbb lehet a helyzet. Marton István szerint az idei nagyon rossz költségvetés, igaz, érdemi alultervezés az elmúlt nyolccal szemben nincs benne. Egyetértett azzal a javaslattal, amely szerint a pluszbevételek sorrendjét határozzák meg, de a beérkezés idejét figyelembe kell venni. A vagyon értékesítési bevételtervei szerinte labilisak. Az oktatási ágazat további terhelésétől óva intett mindenkit, rámutatva, hogy az általános és középiskolák tavalyi tény és idei tervadatai közötti csupán mintegy plusz hatszázalékos növekedésére. Furcsállotta, hogy frakciója más hitelfelvételi lehetőséget támogat, mint a költségvetési beterjesztő polgármester. Véleménye szerint a hitelfelvétel összegénél is fontosabb kérdés az, hogy a pénz mire megy el. Nem lát az előző négy hónap alatt bekövetkezeti előrelépést. Sommásan megfogalmazva Marton István szerint gazdasági statáriumot kellene kihirdetni. Böriicz Zoltán elmondta, hogy a voksoláskor kinyilvánított állásfoglalásuktól függetlenül az elfogadott költségvetés megvalósításáért mindent meglesz az MSZP-frakció és a pénzügyi bizottság is. Módosítások között elfogadta a közgyűlés többek között a lakáshitelek megnövelését, a hiteltartozásokat, az iparűzési adó pénzbevételeit, kiadásként pedig a labdarúgók támogatását biztosította, a kórház gép-, műszerbeszerzésének keretét felemelte, nyolcmillióval többet biztosított útkarbantartásra, ötmillió forintot pedig a Zsinagóga felújítására. Birkner Zoltán kérésére név szerinti szavazással döntött a testület a költségvetés egészének elfogadásáról. A költségvetést a jelenlévők körül elfogadta: a Fidesz-frakció, Kalmár Béla. Bárányi Enikő, Mayer Ferenc, Zsoldos Ferenc és Tüttő István. Nemmel szavazott az MSZP képviselőcsoportja - a polgármester kivételével - és Marton István. A hitelfelvétel összege 330 millió forint. A bevétel és a kiadás egyenleg így 8.400.479 milliárd forint. L. I. A háziorvos kocsija is elszállítható? Kedden délelőtt az alosztályának vezetője egyik háziorvosi rendelő elől vöröskereszttel ellátott személygépkocsit elszállítására adott megbízást a rendőrség. Renkó Zoltán őrnagy, a nagykanizsai rendőrkapitányság közlekedési elmondta, hogy a vöröskeresztes matrica önmagában nem ad védelmet az autó tulajdonosának, még akkor sem. ha az illető orvos. Amennyiben az vét a közlekedési szabályok ellen, gépkocsija elszállítható, függetlenül attól, hogy milyen okból vétett. Az ÁNTSZ-nél szerezhető be az a kis kék feliratos speciális matrica, amelynek tulajdonosa a sürgősségi betegellátás okán véthet a megállás és a várakozás szabályai ellen, ám a matrica igényelhetőségének meg vannak a maga szabályai. Renkó Zoltán elmondta, ő eddig még nem találkozott nagykanizsai autón ilyen matricával. 4 1999. március 5. FELHÍVÁS NAGYKANIZSA BOROSGAZDÁIHOZ Nagykanizsa Megyei Jogú Város hagyományteremtő céllal, ezentúl évente, a Város Napjához kötötten BORVERSENYT rendez, melyen az aranyérmes minősítést nyert borok közül a kettő legjobb megkapja A VÁROS FEHÉRBORA, illetve A VÁROS VÖRÖSBORA kitüntető címet. E két borból a város 200-200 litert meg kíván vásárolni, azt lepalackoztatja és ezzel megveti egy leendő városi bormúzeum alapjait. A palackokon feltüntetésre kerül a termelő neve, a bor fajtája, évjárata és termőhelye is. A kitüntető címet elnyert termelő borai reklámozásakor hivatkozhat az elnyert díjra, de a Város Bora feliratú palackok készítésének jogát a város önkormányzata fenntartja saját magának. A borverseny ideje: a Város Napja, 1999. április 20. NAGYKANIZSA MEGYEI JOGÚ VÁROS JEGYZŐJE MUNKATÁRSAKAT KERES az alábbi munkakörök betöltésére 1. ÉPÍTÉSIGAZGATÁSI ÜGYINTÉZŐ (2 fő): Feltételek: - Építész-mérnök, szerkezetépítő-mérnök, magasépítő, üzemmérnök, városgazdasági üzemmérnöki iskolai végzettség, - Erkölcsi feddhetetlenség, - Legalább egyéves szakmai (tervezői, kivitelezői) és kétéves közigazgatási vagy három éves közigazgatási gyakorlat. 2. BERUHÁZÁSI ÜGYINTÉZŐ: leltételek: - építészmérnök, szerkezetépítő-mérnök, magasépítő vagy épületgépész üzemmérnöki iskolai végzettség, - erkölcsi feddhetetlenség, - legalább kétéves szakmai (tervezői, kivitelezői) gyakorlat. 3. JOGI ÜGYINTÉZŐ (2 fő): Feltételek: - állam- és jogtudományi egyetemi végzettség - erkölcsi feddhetetlenség - legalább kétéves szakmai gyakorlat - közigazgatási gyakorlat, jogi szakvizsga előnyt jelent. A munkakörök azonnal betölthetők. illetmény a vonatkozó szabályok szerint Jelentkezni lehel írásban, csatolva a szükséges mellékleteket (önéletrajz, erkölcsi bizonyítvány, iskolai végzettséget és gyakorlatot igazoló okirat másolatok) Nagykanizsa Megyei Jogú Város jegyzőjének címezve 1999. március 15-ig. Érdeklődni lehet dr. Lukács Erzsébet aljegyzőtől (93/311-049) vagy Bodzái Tiborné személyzeti vezetőtől (93/313-080). Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata NYILVÁNOS PÁLYÁZATON BONTÁSRA ÉRTÉKESÍTI a Nagykanizsa, Szabadhegyi u. 62. szám alatt álló parasztház épületet. Nevezhet: minden városi borosgazda, amennyiben borát Nagykanizsa közigazgatási határain belül ljévő szőlőhegyek valamelyikén termett szőlőből készítette, és A VÁROS BORA cím elnyerése esetén hajlandó a városnak eladni a fenti mennyiséget. Nevezési díj: fajtánként 500 Ft. Egy termelő több fajtával is nevezhet. A nevezési díjat a Polgármesteri Hivatal pénztárában (Erzsébet tér 7. fsz.) lehet befizetni, elismervény ellenében. A befizetés hétfőtől csütörtökig 8-15 óra között, pénteken 8-11 óra között lehetséges. A minták beküldése: fajtánként 3 db literes üveggel, az üvegen feltüntetve a bor fajtáját, évjáratát, termőhelyét és a beküldő nevét, címét. Beküldés határideje: A versenyre szánt borminták leadása 1999. április 12-től lehetséges, naponta 8-14 óra között. A leadás végső határideje 1999. április 16.12 óra. Átvétel helye: Thury György Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola. (Nagykanizsa. Kisfaludy u. 2.) A borokat dr. Horváth Antalné gyakorlati oktatásvezető-helyettes, illetve távollétében Szendrei Ferenc műszaki vezető veszi át. A borminták leadásakor igazolni kell a nevezési díj befizetését. A versenyre 1999. április 20-án 13 órai kezdettel kerül sor a Thury György Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola éttermében. A borokat országosan is ismert szakemberekből álló zsűri bírálja el. Díjkiosztás a borbírálatot követően a helyszínen. A VÁROS BORA cím átadása a városi díszünnepségen történik 19 órai kezdettel a Hevesi Sándor Művelődési Központban. Óvodai jelentkezések, általános iskolai beiratkozások Nagykanizsa Megyei Jogú Város alsó fokú oktatási intézményeiben az 1999/2000-es tanévi beiratkozások: a nagykanizsai állandó lakosú gyermekek számára 1999. március 17-18-án - a város környéki településeken lakó gyermekek számára március 24-25-én lesznek - naponta 8-17 óráig. Óvodába kell beiratkoznia minden kisgyereknek, akik 1999-ben betöltik 5. életévüket, így tankötelessé válnak. Felvételre jelentkezhetnek mindazok, akik 1999. december 31-ig betöltik harmadik életévüket. Jelentkezés helye: a lakáshoz közeli, vagy a szülő által választott óvoda. Szükséges okmányok: születési anyakönyvi kivonat és gyermekorvosi igazolás. Túljelentkezés esetén a gyermek felvételéről az óvodavezető dönt. Általános iskolai felvételre • kell jelentkeznie minden 1999. május 31-ig hatodik életévét betöltött, iskolaérett gyermeknek. Felmentést az iskolakezdési kötelezettség alól csak a Nevelési Tanácsadó adhat. • Felvételre jelentkezhetnek a június-december 31-ig hatodik életévüket betöltők, ha iskolaérettségüket az óvoda, illetve a Nevelési Tanácsadó igazolja. Felvételre jelentkezés helye: a körzetileg illetékes, kötelező felvételt biztosító iskola, vagy a szülő által választott intézmény. A nem körzetileg illetékes választott iskolába történő felvételről az iskola igazgatója dönt. A felvétel elutasításáról az iskola igazgatója legkésőbb március 22-ig a szülőket írásban értesíti. Szükséges okmányok: születési anyakönyvi kivonat. -> az állandó lakhely igazolására személyi igazolvány, -> iskolaérettséget igazoló Óvodai Szakvélemény eredeti példánya. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Művelődési Osztály A pályázati tárgyalás ideje: 1999. március 25. 9.00 óra A pályázati tárgyalás helye: Polgármesteri Hivatal alagsori tárgyalóterme (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) Részletes pályázati kiírás a Polgármesteri Hivatal II. emelet 5. és 6. számú irodáiban vehető át. 1999. március 5. Hátrányban a kisfogyasztók A villamos energia ára július elsejétől várhatóan 1-2 százalékkal emelkedik. egységesen 18-19 forintra kilowattóránként. Ekkortól megszűnik a jelenlegi hármas tömbtarifarendszer, amelynek eredményeként az évi 600 kilowattóránál kevesebbet fogyasztók havonként az eddiginél legalább 200 forinttal kényszerülnek majd többet fizetni az elektromos áramért. A keresztfinanszírozást korábban szociális megfontolások alapján építették be a díjba, s ennek révén a nagyfogyasztók térítették meg a kisfogyasztók energiaköltségének egy részét. Hány fogyasztót fog ez az intézkedés érinteni Kanizsán? A DÉDASZ szakemberétől megtudtuk, hogy a városban háztartási céllal összesen 19.300 fogyasztó vételez villamos áramot. Ebből a közel húszezres nagyságrendből az évi 600 kilowattóra fogyasztást el nem érők száma 4520, ami a háztartású célú áramfogyasztók 23,4%-a. Hogy a legkevesebb energiát fogyasztó háztartások részesülhetnek-e valamiféle szociális energiaárkompenzációban, annak lehetőségét az illetékes szakminisztérium vizsgálja. K. E. Törvényes volt a piacbezárás A közgyűlés 1997. december 9-i ülésén határozott arról, hogy Péter István és társai felpereseknek Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata alperes ellen birtokvédelem iránt indított perében dr. Erdős László ügyvéd lássa el a képviseletüket. Ez ügyben a Magyar Köztársaság Legfelsőbb Bírósága mint felülvizsgálati bíróság Pfv. I. 23.290/1998/5. sz. alatt hozott ítéletével Zala Megyei Bíróságnak 1. Pf. 21. 566/1997/8. sz. jogerős ítéletét hatályában fenntartotta. Az ítélet lényege, hogy a Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata azzal, hogy az élelmiszerpiacot (kosaraspiacot) megszüntette, nem követte el a birtoksértést, szomszédjogi szabályt sem sértett, a magatartás tiltott zavarást nem eredményezett. A közgyűlés által a piac megszüntetése, áthelyezése ügyében hozott határozata törvényes volt. L. I. Uj közlekedési rendelet Február 27-től változott a túlsúlyos és túlméretes járművek közlekedésére vonatkozó szabályozás. Ezek a tarifák már tíz éve nem módosultak, ám mostantól a duplájára emelkednek a forgalomban útvonalengedélyhez kötött járművek közül a tengelytúlterhelés meghatározott tömegét túllépők díjtételei. Új elem még a szabályozásban, hogy költségtérítést kell fizetni az útvonalengedélyek kiállításáért, ami minimum ezer forint lesz. Megyénkben ezeket az engedélyeket Zalaegerszegen a Zala Megyei Állami Közútkezelő Kht-nál egyszeri, többszöri alkalomra vagy legfeljebb egyéves időtartamra lehet kérni. A több részletben módosult közlekedési törvényben a legújabb elem az, hogy január elsejétől már a közutak nem közlekedési célra való igénybevételének sorába belépett a közműépítés, javítás és fenntartás is. Az utak fajtájától, minőségétől és egy adott településen elfoglalt helyétől függően kell az igénybe vevőnek fizetnie négyzetméter/nap áron. Tájékoztató az 1999-2000. évre szóló MÁV menetrendi egyeztetésről A MAV Rt. Vezérigazgatósága Pécsi Igazgatósága és a Nagykanizsa Állomás képviseletében a korábbi évekhez hasonlóan az 1999-2000. évekre vonatkozóan MÁV menetrendi egyeztetésre került sor a Polgármesteri Hivatalban. Az egyeztetés alapján a forgalmi szakigazgatóság menetrendi osztálya által készített tervezet volt. A tervezettel kapcsolatosan több észrevételünk merül fel, mely Nagykanizsát érintően főként a Nagykanizsa-Budapest (30-as), Nagykanizsa-Pécs (60-as), Nagykanizsa-Szombathely (17) és a Budapest-Gyékényes (41-es) vonalakon közlekedő vonatokra vonatkozott. Alapelvünk az volt, hogy a korábban központi szerepét -mely a vasútvillamosítás elhúzódásával az utóbbi években sokat veszített szerepköréből -, a villamosítás kiépültével visszaállítsuk. A Kanizsavár transzformátor hiánya miatt a villamos hálózat csak részleges kapacitással tud működni s ez egy kicsit hátráltatja elképzelésünk érvényre juttatását. Az egyeztetés során előrelépés történt a Budapest-Nagykanizsa fővonali szerepének visszaállításában. A nemzetközi vonatok közül csak egy esetében maradt hátsó kocsiként a nagykanizsai, mely annyit jelent, hogy Balatonszentgyörgyön meg kell várni a Keszthelyi első kocsik lecsatolá-sát. Nyári viszonylatban 2 pár IC Közlekedik Nagykanizsa-Budapest között, további 2 pár Budapest-Keszthely között, ígéretet kaptunk Nagykanizsáról egy hajnali vonat indítására, mellyel 7,30-ra Budapestre lehetne érni. Kifogásoltuk a Nagykanizsa-Szombathely vonalon a zalaszentiváni átszállás-, várakozás problémáját. A tervezetből egyértelműen a Szombathely-Zalaegerszeg fővonali szerep erősödése tükröződik, ez tovább sorvasztja a Nagykanizsáról az északi vasúti összeköttetést. Kértük Kaposvár-Dombóvár irányában a diákok hétvégi visszautazásának biztosítását, melyre szintén ígéretet kaptunk. Jeleztük, hogy 16,45 óra után Pécsről gyorsvonattal nem lehet Nagykanizsára utazni. A válasz kissé komikusan hangzott, hogy Pécs-Budapest IC-ről dombóvári átszállással a Budapest-Nagykanizsa IC-re, dupla IC pótjeggyel és Dombóváron 1 óra várakozással! Halvány ígéret volt, hogy ezt a kérdést is próbálják rendezni. Fentiekből elmondható, hogy részeredményekkel talán sikerült az utazóközönség igényeihez jobban alkalmazkodó utazási feltételeket teremteni, melyben jelentős szerepe van - lesz - a helyi vasútállomás állomásfőnökének és kollégáinak. Reméljük, hogy a biztonságosabb, kényelmesebb vasúti közlekedés viszonyai az utazók szimpátiáját és utazási kedvét fokozza, hiszen csak a növekvő utasforgalom lehet megalapozója a fejlesztésnek, a vonatszám növelésének. Imre Béla osztályvezető Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály Kanizsavár-trafó A közgyűlés által többször tárgyalt Kanizsavár Trafóállomás távvezeték nyomvonalterve elkészült. A Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség a dokumentáció hatástanulmánya alapján megindította a környezetvédelmi engedélyezési eljárást. A felügyelőség a 2881/15/1998. (1999. I. 16.) sz. határozatát megküldte azzal, hogy az érdekeltek a nyomvonalra észrevételt tehetnek. L. I. 6 1999. március 5. Tóth Zsuzsa képviselőnő megkérdezte... Mire számíthatunk a belvárosban? GYALOGOSHÍD A tavalyi évben elbontott híd helyén építendő új vasúti gyalogos felüljáró építését megvalósulási igényként a költségvetési tervezetben szerepeltették. Azonban a többfordulós költségvetési egyeztetés során törölték az ez évben megvalósítandó beruházások sorából. Amennyiben a későbbiekben az önkormányzat költségvetés rendelete fedezetet biztosít e cél megvalósítására, úgy az új híd megépítésére lehetőség nyílik. KÁTYÚZÁS A belvárosi nagyforgalmú utak kátyúzásos javítása minden tavasszal az elsők között szerepel a fenntartási munkák során. Az önkormányzati úthálózaton a téli időszakban keletkező, balesetveszélyes úthibákat mészkőzúzalék, illetve öntött aszfalt felhasználásával javíttatják ki. Mindkét anyag ideiglenes, kis teherbírású helyreállítást tesz le- hetővé. A tartós terhelést elviselő javítási technológia alkalmazására csak az aszfaltkeverő üzemek március végi, áprilisi termelésbe állítása után kerülhet sor. JÁRDAJAVÍTÁS A BATTHYÁNY UTCÁBAN A Batthyány utca járdáinak állapota a több helyen megsüllyedt és hiányos tégla járdaalap és burkolat teljes elbontásával és új, beton alapú járda építésével javítható. (Ezen járdaszakaszok balesetveszélyes voltára korábban dr. Bárányi Enikő képviselő asszony is felhívta a figyelmet.) Amennyiben a költségvetésben e célra megfelelő összegű elkülönített forrás áll rendelkezésre, a felújítást elvégeztetik. JAVÍTÁSOK A Csengery u. Kisfaludy úttól Fő útig terjedő szakaszán évről évre csatornahibákból és vízvezeték törésekből származó süllyedések, burkolathibák keletkeznek. Ezek helyreállítása csak foltszerűen történhet meg mindaddig, míg az úttest alatti közművezetékek rekonstrukciója meg nem történik. Ezt követően kerülhet sor az útszakasz teljes aszfaltszőnyegezésére. A Szent Imre utcában található útburkolathibák soron kívüli kijaví- tását szakvállalkozónál megrendelték. Az Ady utcában közműhiba-elhárítás miatt felbontott és ideiglenes vegyes mészkővel helyreállított útterületet várhatóan március hónapban aszfaltbeton felhasználásával állítja helyre a bontást végző közműüzemeltető. KÚTBA ESIK? A közgyűlés döntése ellenére a nyilvános versenytárgyalást a Garay utcai négy garázshely eladásánál nem tudták megtartani, mert az ingatlannal határos Magyar utcai ingatlanok tulajdonosai az elfoglalt önkormányzati területet felszólí- tás után sem adták vissza. Ennek figyelembevételével a bíróságnál kell megindítani a birtokvédelmi eljárást. A kérelmezők által benyújtott elvi építési engedély dokumentációt nem vásárolták meg, a fellebbezések elkerülése végett jogerős építési engedélyt kellene a garázsokra szerezni. - A birtokvédelmi eljárás befejezése és az építési engedély beszerzése hosszú időt vesz igénybe, ezért kérik a határozat hatályon kívül helyezését. L. I. MERY-ABC ÉJJEL-NAPPAL Az új üzlet A saját tulajdonú üzletek sorában a hetedik a nagykanizsai távolsági autóbusz-pályaudvaron megnyílt non-stop ABC. A Méry-csoport életében ez egy újabb, jelentős állomás, hiszen termékei így Zala megye második legnagyobb városába is eljutnak. Az előzetes piackutatásnak megfelelően, egy éjjel-nappal nyitva tartó üzletet működtet itt a Méry-csoport. figyelembe véve azokat a sajátosságokat, amit egy autóbusz-pályaudvar jelent. ¦ Melyek ezek a sajátosságok? Az itt megforduló utazóközönség egy része gyorsan szeretne vásárolni, egy része pedig még. vagy már ráér. Az árukészlet ezért alkalmas kis- és nagybevásárlásra egyaránt, hiszen a hagyományos termékeken kívül - kenyér, pékáru, tejtermékek - vegyi áruk, üdítőitalok, alapvető élelmiszerek, dohányáruk, vákuumcso-magolt felvágottak, édességek, A Méry-csoport elsődleges feladatának tekinti, hogy termékei kifogástalan minőségűek legyenek. A folyamatos piackutatásnak megfelelően változik a termékskála. A hagyományos kínálat mellett figyelmet fordítanak a növekedő igények kiszolgálására, így előtérbe került a korszerű csomagolás. Emellett új termékek bevezetését is tervezik (pl. száraztészta, cukrászati termékek stb.). [ szeszes italok, sörök, kávék, teák találhatók a polcokon. Az üzlet kialakításakor arra is gondoltak, hogy legyen lehetőség a helyben fogyasztásra is, éppen ezért hidegkonyhai készítmények, szendvicsek, melegszendvicsek, helyben sütött pogácsák és pizza-szeletek is kaphatók és fogyaszthatók a boltban. A megnyitó rendezvény számos meglepetést és érdekességet \| tartalmazott. A nagykanizsaiak és a városkörnyékén élők számára Tüttő István polgármester „vette át" a boltot. A délutáni program során a vásárlóközönség találkozhatott Kató nénivel, azaz Ihos József humoristával, Buza Sándorral és Garami Gáborral a Danubius Rádió műsorvezetőivel, akik vállalták az alkalmi eladó szerepét. S azt, hogy - a hely szellemének megfelelőnek - elhelyezték tenyérnyomatukat egy-egy kenyértésztából készült lepénybe, amelyei helyben kisütöttek, s dekorációként a bolt falára került. Karitatív rendezvény A megnyitó napján minden száz forint bevételből húszat a tulajdonos felajánlott a nagykanizsai kórháznak, ezzel járul hozzá a mammográfiás röntgenkészülék megvásárlásához. Szenzációs áron Ford Escort 1.4/75 LE 2.499.000 Ft helyett 2.279.000 Ft-tól Ford Escort 1.6/90 LE 2.669.000 r\'t helyett 2.499.000 Ft-tól AZ AKCIÓ CSAK NÁLUNK, A KÉSZLET EREJÉIG! Ford Escort Felszereltség Vezetőoldali légzsák, szervokormány, Immobiliser, központi zár, első ködlámpák, harmadik féklámpa, ICE3000 audiorendszer, színre fújt lökhárítók, fordulatszám m érő, 4 irányba állítható vezetőülés, acél keréktár-csík (6x14 ") 185/60/R14 gumikkal, hátsó fejtámlák, stb. Fantasztikus utazással Ajánlatunk a 44 darabos azonnal kiszolgálható készlet erejéig, de legkésőbb 1999. március 15-ig tart. Az akció ideje alatt a fenti készletből autót vásárlók között kisorsolásra kerül 2 db EGY HETES RODQSZ-I UTAZÁS két fő részére repülővel, szálló- dai elhelyezéssel. SORSOLÁS: 1999. ÁPRILIS 6-ÁN Auto-Kanizsa Kft. 8800 Nagykanizsa, Balatoni út 33. Tel./fax: 93/537-000 KORRUPCIÓ? RAGALOM? A POLGÁRMESTER LEVELÉT MEGÍRTA Tisztelt Stáhl Úr! Az 1999. január 19-i közmeghallgatáson sérelmezte, hogy a régi piacon egy olyan élelmiszer-árusítás alakult ki, amely sem az ANTSZ előírásainak, sem az egyéb feltételeknek nem felel meg. Továbbá az árusítás már az üzletek előtt is folyik, amelyre vonatkozóan engedély-lyel nem rendelkeznek az üzletek bérlői, illetve tulajdonosai. Ön szerint az itt lévő üzleteknek egy része illegálisan működik. Ez azért lehetséges, mert - ahogy a kereskedők egy részétől hallotta - „zsebben" vannak azok a Polgármesteri Hivatalnál lévők, akik ebben a döntésben illetékesek. Sőt a közvéleményre is utalt megismételve azt, hogy néhány kereskedő meg is erősíti, hogy „zsebben" van a hivatal. Az !999. január 26-i közgyűlésen Röst János képviselő úr az interpellációk és kérdések napirend keretében olyan kérdést tett fel, hogy a város vezetői a nagy nyilvánosság előtt elkövetett, a Polgármesteri Hivatal dolgozóit érintő rágalmazás miatt kívánnak-e feljelentést tenni Ön ellen. Ezért kérem, hogy szíveskedjen az elhangzottakkal kapcsolatban konkrét adatokkal szolgálni név szerint, hogy a szükséges vizsgálatokat el tudjam végezni. Ezen információ hiányában valóban el kell gondolkodnom arról, hogy a Polgármesteri Hivatal dolgozóit nagy nyilvánosság előtt megalapozatlanul rágalmazta, amelynek jogkövetkezményei lehetnek. Ez esetben pedig visszautasítom a hasonló módon történő megnyilatkozását. Tisztelettel: Tüttő István AKIÉ A FA, AZE A KÖTELESSÉG Az Űrhajós utcában a kidobott fenyőfákkal együtt nem szedik össze, illetve szállítják el az árokban lévő leveleket és faágakat, illetve az kinek a feladata. A kérdésre az alábbi választ adták Bicsak Miklós képviselőnek: a kidobott fenyőfák elszállítása vállalkozási szerződés alapján a Sauber-macher-Ryno Hulladékgyűjtő Kft. feladata, amelyet az önkormányzat tudomása szerint a közterületekről különösebb fennakadás nélkül folyamatosan végez. Nem feladata viszont a káeftének lomb illetve gally egyidejű elszállítása. Az Űrhajós utcában és környékén 1999. február 3-án szerdán tartottak a Park Kft.-vel helyszíni szemlét a tomboló szélvihar és az időjárás (fagy) által lehetséges elvégzendő munkák meghatározására. Csütörtökön, pénteken folytatták a takarítást a keletkező hulladék egyidejű elszállításával. Az utcában az ágtörékeny csavart fűzek nagymennyiségű lombja miatt egész évben ritka ebben az utcában a teljesen tiszta közterület. A kifogásolt ottmaradt gallykupac a lakók által a magáningatlanokról az utcai árokba gyűjtött, zömében nyírfa gally (a közterületen nyírfa nincs) és rózsa-nyesedék nem került elszállításra. Ennek egyrészről elfogadható indoka, hogy a családi házas magáningatla- nokról a tavaszi vagy őszi fanyesedék elszállítására a vállalkozó Park Kft. nem kötelezhető rendszeresen ellentételezés nélkül. És egyre szűkösebbek a költségvetési előirányzatok is. Azokon a területeken, ahol a lakosság igényesebb, és a zöldterületet a kategória besoroláson felül gereblyézi, takarítja, minden esetben a keletkezett összes szemetet elszállítják. Nem tartják egészen természetesnek azt sem, ami már lassan tipikus jelenség - és a mennyi-ségarányos szemétdíj bevezetése óta nem megoldott -, hogy a családi házas beépítésű területeken lakók mindenféle hulladéka az utcán illetve a közterületen köt ki, azt gondolva, hogy az akkor már nem a tulajdonos szemete, hanem a városé. A gyakorlat szerint úgyis lesz vele valami. Előbb-utóbb valóban elszállításra kerül, ha meg nem, interpelláció vagy kérdés kerekedik belőle. Ellenőrzésük során megállapították, hogy az Űrhajós utcai árokban azóta szőlővessző, tuja és gyümölcsfa ágak is vannak, amelyek nem a közterületen keletkeztek. Továbbá tudják azt is, hogy a közterületeken ezen jelenségeken felül is sok a tennivaló, ezért az eredményesség érdekében a segítő közreműködésre számít az önkormányzat. L. I. Kiskanizsai zebra A Bajcsy-Zsilinszky u. 38/a. sz. alatt található orvosi rendelő közelében gyalogátkelőhely létesítésének lehetőségét és annak feltéleleit március közepén megtartandó forgalomtechnikai szemlén megvizsgálták. Abban az esetben, ha a Zala Megyei Közlekedési Felügyelet, a Rendőrkapitányság és a városi út- és járdahálózat üzemeltetője egybehangzó állásfoglalása alátámasztja a gyalogátkelőhely megvalósíthatóságát, valamint a szükséges anyagi forrás is rendelkezésre áll, úgy annak kialakításáról az önkormányzat gondoskodik. L. I. Szokol-dombi mesék Évekkel ezelőtt számtalanszor foglalkozott az önkormányzat, a közgyűlés és az illetékes bizottságok a Szokol-dombbal. Akkoriban úgy tűnt. egy minden eddigitől eltérő típusú lakótelep nyer majd kialakítást a szóban forgó területen, ám a dolgok valamiért abbamaradtak. Amikor a Főépítészi Irodában tudakozódtunk a Szokol-dombi építkezések állása felől, elmondták, hogy megvalósultak azok a módosítások, amelyekre még a korábbi polgármester ígéretet tett. Elkészültek a rendezési tervek, megtörtént a belterületbe vonás. A föld értéke megemelkedett, hiszen lakófunkció kialakítására vált alkal- massá. Egyetlen dolog nem való-\' suli meg csupán Suhai Sándor ígéreteiből: az, hogy a földterületet az önkormányzat megvásárolja. Valamivel több mint másfél éve nem történik a Szokol-domb körül semmi, az építkezések nem kezdődtek el, és az Építéshatósági Csoporttól kapott információink szerint beadott építési engedély-kérelem sincs jelenleg. Mivel az önkormányzat az adott területen nem tulajdonos, így információja sincs arról, hogy a Szokol-domb beépítése miért nem kezdődött el, holott évekkel ezelőtt úgy tűnt, hogy alig néhány év alatt egy luxuslakótelep nő ki a Szokol-domb földjéből. FOGADÓÓRA KOVÁCS KÁLMÁN országgyűlési képviselő 1999. március 5-én (péntek) 16.00 órától fogadóórát tart a nagykanizsai SZDSZ-irodában (Zrínyi u. 42.). Megoldódik a vízelvezetés? A Templom téri Forrás diszkont mögötti területet megvizsgállak. A meglévő vízelvezető árkokat és víznyelőket kitiszlíllatták, valamint az Őrtorony utcai és Templom téri csomópontban lévő átereszt -amennyiben sérült - kiváltják, így biztosítva a Bajcsy-Zsilinszky utcai csatornahálózatba történő csapadékvíz-bevezetést. A munkálatokat a II. negyedévben szakvállalattal végeztetik el. L. I. Hol a határ? A 7-es elkerülő szakaszán lévő „Nagykanizsa" helységnévtábla áthelyezésének lehetőségét és annak feltételeit, valamint a Petőfi úti csomópont és a 6l-es úti -Hevesi út meghosszabbítása -csomópont közötti szakaszon sebességhatár növelésének lehetőségét egy, március közepén megtartandó forgalomtechnikai szemlén megvizsgálják. Abban az esetben, ha a Zala Megyei Közlekedési Felügyelet, a Zala Megyei Állami Közútkezelő Kht. és a Rendőrkapitányság egybehangzó állásfoglalása alátámasztja a helységnévtábla áthelyezését és a sebességhalár-növelést, úgy erről a szemle után intézkednek az illetékesek. L. I. Széles választékban kapható a SECURJDEV mintaboltban: DRASKOVICS BARKÁCS és MŰSZAKI BOLT Nyitva tartás: H-P.: 8.00-17.00; Szo.: 8.00-12.00 NAGYKANIZSA, SZENT IMRE U. 9. Tel./fax: 93/314-948; 93/315-074 Palini iskolabővítés Már folyik az építkezés a Palini Általános Iskolánál. A munkálatok befejezésével, a szép környezetben már egy modern, minden szempontból megfelelő iskolaépület várja a gyerekeket. Az építkezés ideje alatt a tanítás zavartalanul folytatódik a régi épületben. „Együtt Egymásért!" Tisztelettel kérjük, hogy ajánlja fel személyi jövedelemadója 1 százalékát a Mozgáskorlátozottak Nagykanizsa Városi Egyesülete — közhasznú szervezet -részére. ADÓSZÁMUNK: 19269373-1-20 KÖSZÖNJÜK! Mozgáskorlátozottak Nagykanizsa Városi Egyesülete NAGYCSALÁDOSOK EGYESÜLETE NAGYKANIZSA EZÚTON MOND KÖSZÖNETET MINDAZON MAGÁNSZEMÉLYEKNEK ÉS KÖZÜLETEKNEK, AKIK 1998. ÉVI SZEMÉLYI JÖVEDELEMADÓJUK 1%-ÁVAL TÁMOGATTÁK AZ EGYESÜLETET. 1999. március 5. LAKÁSÉPÍTÉS ARUBAUVAL Lakás mindig kell. Vagy azért, mert még nincs, vagy azért, mert megnőtt a család. Meg persze az igényeink sem toporognak egy helyben. A Hunyadi utcában, a Király utcában, és a volt téglagyár helyén esztétikus otthonok sora jelzi, hogy az építtetői szándék és kapacitás, meg a tervezői-beruházói gyakorlat hogyan talált egymásra. Erről beszélgettünk a fennállásának ötödik évébe lépő, RUBAU Kft. vezetőjével, Várkonyi Gyulával. - Mennyi lakást építettek az elmúlt években? - A Hunyadi utca elején ötvenné-gyet, a Király utcában huszonkettőnél tartunk, a téglagyárnál pedig negyvenkét család költözött új otthonába Ez a 122 lakás elég nagy szánt ahhoz képes, hogy csak öt éve jelentünk meg a lakásépítési palettán. Tulajdonképpen az OTP-vel ketten maradtunk a nagykanizsai lakásépítés színterén, ha nem számítom azt a néhány társasházat és a teljességgel önerős családiház építkezést. Minden híresztelés ellenére, van Nagykanizsán kereslet lakásépítésre, s a mi terveink szerint építési területet is lehet találni. A volt téglagyár helyén például elfér még számtalan lakás, s ez már egy komoly lakótelep. Utakkal, közművekkel, majd a későbbiekben kialakítandó járulékos elemekkel. Mi mindig csak annyi lakást épí- tünk, amennyire igény van. Nem árulunk zsákbamacskát, folyamatosan dolgozunk, télen sem állunk le, pontos tervezéssel, apránként lépünk előre. S az sem utolsó szempont, hogy 300 embernek állandóan munkát tudunk biztosítani! - Az áraikkal érték el, hogy a Rubau jelenleg Nagykanizsán a legnagyobb lakásépítő cég? - Lehet, hogy így van. De annyi minden más is beletartozik ebbe a körbe. Például a lakásmobilizáció. Mi hirdettük meg először azt az elvet, hogy a régi lakás leadása után tovább lehet lépni egy újba, s hogyan lehet beszámítani, az előzőt. Számításaink szerint 13 új lakás mögött 23 régi van. Gyakran előfordul, hogy a leadott régi lakás értéke és a szociálpolitikai kedvezmény ki is teszi az újat. Vagy kevés OTP kölcsönnel léphet tovább megrendelő 2,5 avagy 3 szobás új korszerűbb otthonába. Amit talán már véglegesnek is tart. kérései vannak, hiszen mi nyitottak vagyunk minden igényre, legyen az egy másféle járólap, egy modernebb szaniter áru vagy tapéta. Nálunk fizetni mindig csak a beköltözéskor kell. Azért az árakról is ejtsünk szót: a Hunyadi utcai lakásokat 1995-ben 54 ezer Ft/négyzetméter áron tudtuk értékesíteni, s a jelentékenyen megemelkedő építőanyag árak mellett is ez öt év alatt csak 83 ezer forintra emelkedett. Ez az országos árfekvés alatt van. Az átadott lakások színvonala azt jelzi, hogy mi nem vagyunk egy „olcsójánosok", de mivel a tervezést és beruházást egy cég végzi, ezért olcsóbban tudunk lakásokat építeni. Ha pedig csak egyszer képződik nyereség, akkor bizonyos járulékos költségek nem testálódnak át a megrendelőre. - Mi a továbblépés útja? - A folyamatosság és a jó munka garanciája. A január elsején életbelépő ÁFA-visszaigénylési törvény meglódította a mi szekerünket is. A volt téglagyár helyén pedig van hely, összességében 400 lakás fér el. tehát még területtel kapcsolatos gondjaink sem lehetnek. Az első lakáshoz jutók gondjait sajnálatosan továbbra sem tudjuk felvállalni, de reméljük, hogy az előzőkben megjelölt feltételek szerint a következő években is sok szép új otthont tudunk Nagykanizsán felépíteni. (x) LEROBBANT LAKÁSÁLLOMÁNY Az önkormányzati lakáseladásokkal szinkronban az épületekre, lakásokra fordított karbantartási kiadás folyamatosan csökkent Kanizsán. Figyelembe véve a megmaradt lakásállomány műszaki állapotát ez a tény nagyon elszomorító és későbbiekben várható következményei nagyon nehéz helyzet elé állítják az IKI-t. Összehasonlítva más városok I nm-re jutó karbantartási költségeit Nagykanizsa azon városok közé tartozik, ahol legalacsonyabb ez az összeg. A megmaradt bérlakásai-lomány komfortfokozat szerinti változása kedvezőtlenül változott, a lakáselidegenítés folyamatában elsősorban az összkomfortos, komfortos lakásokat vették meg. Különösen kedvezőtlen a helyzet a Dózsa 73-75.. Magyar 54., Csengery 61-63., Csengery 105., Csengery I I l/b (Járványkórház), Ligetváros épületeiben. Az elidegenítésre ki nem jelölhető önkormányzati lakások - 25 db épület, 367 db lakás (Ligetváros, Dózsa Gy. u. 73-75., Bar- tók u. 1. sz., Csengery út 61., Erzsébet tér 14-15. sz., Fő út 8 sz.) valamint a telekmegosztásokkal megmaradt udvari lakásállomány működtetése is rendkívül költséges. A rendezési tervvel érintett szanálási területeknél és életveszélyessé nyilvánított épületeknél az üres önkormányzati lakások hiánya miatt a bérlők elhelyezése gondot jelent. 1999. évi felújítási címjegyzék összeállításánál a belváros (Erzsébet tér. Fő út, Deák tér, Eötvös tér) kialakult utcaképének fenntartását, illetve javítását szerette volna előtérbe helyezni az IKI Ezt a célkitűzést az alább felsorolt tényezők akadályozzák: Az önkormányzati bérlakásokból megalakult társasházaknál a magántulajdonosok anyagi lehetőségei nem tesznek lehetővé épület-felújítást. Emiatt le kellett mondani jelentős épületek felújításának tervezéséről (Erzsébet tér 16., Fő út 9. stb.) Egyes épületek esetében tulajdo- nosi döntés szükséges. (Erzsébet tér 11., 14-15.) A Bartók u. 1. sz. alatti fsz + 10 emeletes lakóépület felújítását több esetben tárgyalta a Gazdasági és Városüzemeltetési Bizottság. A felújítás várható költségei, illetve az átmeneti lakások hiánya miatt a felújításra nem került sor. Az épület állaga tovább romlott, a felújítási szükséglet fokozottan fennáll. Az alábbi címjegyzékes munkákat tervezi az IKI 1999-ben: Csengery út 117/9-10-11. tömb. A három épületben a homlokzati nyílászárók cseréje tervezve. Ezen munka elvégzése után a homlokzati nyílászáró cserék az összes épületnél befejeződnek. (3,2 M Ft) Ugyancsak felújításra tervezi a fenti épületeket ellátó 1918. évben épült betonutat a csatlakozó járdával. Az új jelenlegi állapotában közlekedésre alkalmatlan. Magyar út 7. A felújítás során a 4 lakásos épület utólagos szigetelése és hőszigete- lése, homlokzat felújítása, tetőhéjazatok cseréje készül el. Az udvari vízvezetéket az ingatlan egész területén cserélni kell. (6,8 M Ft) Az ingatlanok elektromos ellátó vezetékeit, valamint belső hálózatát a DÉDÁSZ Rt. előzetes program alapján vizsgálja. A szabványossági, illetve érintésvédelmi hiányosságok fennállása esetén a tulajdonost kötelezi a rendszer felújítására. Az elvégzendő munkákat a szolgáltatóval egyeztetve sürgősségi sorrendben végezik el. (2,2 M Ft.) Udvari vízvezeték-hálózatok rekonstrukciója Az elavult udvari vezetékhálózatok miatt bekövetkező hálózati veszteség intézménynek jelentős többletkiadásokat okoz, és egyúttal gátolja a korrekt vízdíj elszámolást. A felújításra szoruló ingatlanokat az éves adatok elemzése alapján fontossági sorrendben jelölik ki. (1,8 M Ft.) Palini csatornahálózat megvalósulásához 2 db kezelt ingatlan esetében teljesítik a közműfejlesztési hozzájárulást, végzik az ingatlanok csatornabekötését. Az Elekmajorban lévő 7 lakást bekapcsolják a vezetékes vízellátásba is. (1,1 M Ft.) L. I. 1(1 1999. március 5. Kaszinó Kanizsán? A Szerencsejáték Felügyelettől megkeresés érkezett a polgármesteri hivatalhoz játékkaszinó létesítésével kapcsolatban. A Pénzügyminiszter a Szerencsejáték szervezéséről szóló 1991. évi XXXIV. törvény alapján nyilvános pályázatot ír ki játékkaszinó működtetésére, koncessziós szerződés keretében. A játékkaszinó működtetésére vonatkozó pályázat kiírásához az érintett helyi önkormányzat egyetértése szükséges. A képviselő-testületnek állást kell foglalni, hogy Nagykanizsa területén létesüljön-e játékkaszinó. A koncesszióról szóló 1991. XVI. törvény és szerencsejáték törvény szabályai nem teszik lehetővé, hogy az önkormányzat a hozzájárulását bármilyen jogi vagy egyéb kikötéshez kösse, esetleg ilyen kikötés esetén a választ nemlegesnek tekintse. L. I. TELEFON/FAX: 93/318-289 MOBIL: 60/399-399 ÉJJEL-NAPPAL KÜLFÖLDÖN - BELFÖLDÖN AUTÓMENTES MEGBÍZHATÓ - PONTOS - SZAKSZERŰ GRIFF MANAGEMENT Vállalkozásfejlesztő Kft. Kezdő és gyakorló vállalkozóknak 40 órás lk ismeretmélyítő tanfolyamot indítunk, az alábbi tematikával: ¦ vállalkozási formák és jog, ¦ vállalkozás pénzügye és számvitele, ¦ üzleti tervezés, ¦ vezetés management. ¦ marketing alapismeretek, Érdeklődni.: Nagykanizsa, Katona J. u. 3. vagy 06/93/536-322 telefonon Griff (Management MILITARY IDEN IS LESZ MINŐSÍTŐ VERSENY KANIZSÁN A lovasszövetség megújulását követően a Magyar Lovas Szövetség Military szakbizottsága Nagykanizsán tartotta évi első bizottsági ülését. Rendezve a saját sportágának szakmai sorsát, jövőjét, egyértelmű célként fogalmazódott meg, hogy a lovassportnak a magyar élsport közé kell emelkednie. Ehhez elengedhetetlenül szükséges a versenyek megfelelő körülményeinek megteremtése, mind a szervezés, mind pedig a lebonyolítás terén. 1999-ben az öt hazai minősítő verseny egyikét Nagykanizsán rendezi a szövetség május 11 és 16. között. Ezzel a jelentős sporteseménnyel a néhány évvel ezelőtt megteremtett kiváló hagyományt szeretné folytatni a Military szakbizottság, mert az értő és érdeklődő közönség előtt eddig lezajlott versenyek eddig is, és vélhetően a továbbiakban is öregbíteni fogják a sportág jó hírét. 1994-ben fogalmazódott meg erőteljes igény arra, hogy a városi könyvtár méltó körülmények közé kerüljön. Akkor úgy tűnt, reális lehet az elképzelés egy új impozáns könyvtár felépítésére, hiszen a Ferences rendi kolostor iránt - amely épület ma a könyvtárnak ad otthont -felerősödött az egyház igénye, így a kárpótlásért kapott pénzből, illetve címzett támogatás- - De mikor lesz vajon könyvtár? ból a megálmodott könyvtárépületből valóság lehetett volna. Ám az egyházi ingatlanok lassú visszaadási üteme miatt kiderült, hogy ez az út nem járható. Maradt tehát az a verzió, hogy minden évben pályázatot nyújtson be a város címzett támogatásért, de sem a régi Sugár úti könyvtár felújítása, sem pedig az új Kálvin téren megépülő könyvtárra nem kapott pénzt. Az évek pedig közben csak teltek, múltak mint a mesében, a könyvtár kérdése viszont nem oldódott meg. Legutóbb február másodikán nyújtotta be célzott támogatásra pályázatát a város, ám ebben már a régi könyvtár felújítása nem szerepel, csak az új megépítése. Talán ezúttal siker koronázza a kísérletet. Ha mégsem, akkor újabb pályázatbenyújtások következnek. A tervrajzokon szereplő új könyvtár a Kálvin téren épülne fel! Ez azt jelentené, hogy a Kertmozi egy része és a játszótér helyén emelkedne az új épület, a Kölcsey utcáról pedig a Hunyadi utca felől lehetne megközelíteni a Rozgonyi utcát. Ilyen lesz? 1999. március 5. ÉM 11 A Kanizsai Közgyűlés nyolc ülése (szemelvények) 1998. NOVEMBER 2. - A közgyűlés Tüttő István polgármester havi illetményét 1998. október 18. naptól a vezetői pótlék nélkül számított miniszteri illetmény 80 százalékában határozta meg. Költségtérítésként az illetmény 30 százalékának megfelelő havi juttatást állapított meg. - Létrehozták a bizottságokat: az Ügyrendi, Jogi és Közrendi Bizottságot, a Pénzügyi, a Gazdasági és Városüzemeltetési, a Városfejlesztési és Környezetvédelmi, a Szociális és Egészségügyi Bizottságokat, valamint az Oktatási, Kulturális és Sportbizottságot. - Megválasztották a két alpolgármestert: Tamóczky Attilát és Törőcsik Pált. 1998. NOVEMBER 5. - Megalakult a Városi Könyvtár intézményvezetői pályázatával kapcsolatos szakmai-szakértő bizottság. - A Közgyűlés egyetértett a 18.800 ezer forint összköltséggel megvalósuló Batthyány Lajos Gimnázium „A" épület toldalékszárnyának födém- és tetőszerkezet cseréjének rekonstrukciós beruházásával, s jóváhagyta a beruházási programot. - Határozatban döntöttek arról, hogy a Dózsa György út - Hevesi út mellett építendő kerékpárút 65 százalék támogatással megvalósuló önkormányzati beruházás lesz. A Közgyűlés saját forrásként 2975 ezer forintot a Beruházási Program szerinti ütemezésben 1999. évi költségvetési rendeletben biztosítja. 1998. NOVEMBER 19. - A Közgyűlés tagjai októberi, félhavi tiszteletdíjukat felajánlják az árvízkárosultak megsegítésére, egyben felkérik a Gazdasági és Városüzemeltetési Bizottságot, hogy a Közgyűlés 1998. november 24-i ülésén tegyen javaslatot az egyéb támogatás összegére. - 1999. január l-jétől 2003. december 31-ig, ötéves határozott időtartamra a Városi Könyvtár igazgatójának kinevezték Czupi Gyulát. Ezzel egyidejűleg Pintér Bélának kiemelkedő tevékenysége elis- meréséül „Címzetes Igazgató" címet adományozta a Közgyűlés. 1998. NOVEMBER 24. - A Közgyűlés az árvízkárosultak és a természeti katasztrófa sújtotta területeken élők megsegítése céljából 200 ezer forint támogatást nyújt a Máltai Szeretetszolgálat részére a felhalmozott adományok elszállítására. - Egyetértettek azzal, hogy az Aradi vértanúk emlékműve a Vasemberház udvarában legyen felállítva. Az emlékmű létesítéséhez és környezetének rendezéséhez 13 millió forintot irányoz elő, melyet az 1999. évi költségvetésben a céltartalékok között kell nevesítetten szerepeltetni. 1998. DECEMBER 15. - A Közgyűlés megismerte az 1999. évi költségvetés feltételrendszerét és tervezési irányszámait. Utasította a jegyzőt a hivatal munkájának koordinálása mellett a költségvetés bevételi és kiadási oldalának további pontosítására, mégpedig úgy, hogy a hiány ne haladja meg a 97 millió forintot. - 1999. január l-jétől a közhasznú munkások foglalkoztatásával a Szociális Foglalkoztatót bízták meg. - A Közgyűlés egyetért azzal, hogy a Polgármesteri Hivatal, az Önkormányzat intézményei, valamint gazdasági társaságai belső gazdasági és szervezeti átvilágítása megtörténjen. A kórház-rendelőintézet esetében a már megtörtént átvilágítás célja a béralapú nullabázisú költségvetéstervezés feltételeinek megteremtése, feladatokhoz igazodó szervezeti struktúra kialakítása. 1998. DECEMBER 22. - Elfogadták dr. Takács Anikó közszolgálati jogviszonyáról történő lemondását. Jegyzői megbízásából 1999. február 28. napján felmentették és pályázatot írtak ki a jegyzői munkakör betöltésére. 1999. JANUÁR 26. - A Közgyűlés egyetért a Miklósfa vá- rosrész csatornázása, céltámogatással megvalósuló nettó 335.290 ezer forint összköltségű önkormányzati beruházással. A Közgyűlés önkormányzati saját forrásként nettó 147.970 ezer forintot az éves költségvetési rendeleteiben biztosítja. Valamint megszavazták a Palin városrész csatornázása, céltámogatással megvalósuló nettó 139.200 ezer forint összköltségű önkormányzati beruházást. - Határozatot hoztak arról, hogy a Kanizsa Dél-Zalai Hetilap 1999. március l-jétől hetente egy alkalommal, 20 ezer példányban, A/4 méretben, 24 oldalon jelenjen meg. A lap terjesztése a város belterületén szórással és ingyenesen történik. Az áruspéldányok terjesztését a Kanizsa Újság Kft. végzi. - A Közgyűlés a Kiskanizsán tervezett II. világháborús emlékhely kialakítását -számla ellenében - bruttó 300.000 forinttal támogatja, melynek forrása az Önkormányzati Környezetvédelmi Alap. 1999. FEBRUÁR 9. - A Közgyűlés megbízza Kelemen Z. Pál képviselő urat, hogy 1999. márciusi látogatása során a Közgyűlés képviseletében folytasson tárgyalásokat Akko polgármesterével, illetve az ottani kereskedelmi és iparkamarákkal. - Felfüggesztették a Sugár út 3. szám alatti ingatlan értékesítését március 31-ig. Lehetőséget biztosítva arra, hogy a Nagykanizsa és Környéke Ipartestület ezen időpontig az ingatlan felújítására vonatkozó elképzeléseit kidolgozza és annak anyagi fedezetét biztosítja. - Egyetértettek az új Városi Könyvtár építésének címzett támogatással megvalósuló 917.841 ezer forint összköltségű önkormányzati beruházással. A Közgyűlés saját forrásként 91.784 ezer forintot az éves költségvetési rendeletben biztosítja. - Megszavazták, hogy a Város Napján Városi Borverseny kerüljön megrendezésre. A versenyen válasszák ki a Város Fehérborát és a Város Vörösborát, az azt követő palackozás céljából. 12 1999. március 5. Novemberben kezdték (újra) Horvát Kisebbségi Önkormányzat 1998. november 10-én a mái-működő Cigány Kisebbségi Önkormányzat mellett a Horváth Kisebbségi Önkormányzat is megalakult. Erről a polgármester levélben tájékoztatta a Nemzeti és Etni-ka Kisebbségi Hivatal elnökét, akit arra kért, hogy az 1998. évi állami költségvetésben a kiemelt előirányzatok között elkülönítették - helyi kisebbségi önkormányzatok működését segítő keretből a Horvát Kisebbségi Önkormányzat működtetéséhez 2.098 ezer forint összegű támogatást biztosítson a részükre. Telekhatár Az önkormányzat a Palin, Hosszú utcában 1997-ben kialakított lakótelkeket nem tudta értékesíteni, mert az Alkotmány utcai telektulajdonosok egy része elfoglalta a telkek 5-10 méteres részét. Emiatt a bíróságtól kérték a telekhatár megállapítását. A bíróság által kijelölt szakértő 1998. november 12-ei helyszíni kitűzésen ugyanazon telekhatárokat állapította meg, mint a telekhatár-rendezést készítő Földmérő Kft. A telkek azonban a jogerős bírósági döntésig nem értékesíthetők. Védelmi gyakorlat November 3-án INEX-2 HUN elnevezésű polgári védelmi gyakorlatra került sor, melynek keretén belül a Helyi Védelmi Bizottság végrehajtotta a részére kiszabott feladatokat, a Paksi Erőműben bekövetkezett szimulált baleset következményeinek elhárítása volt a cél. Ajándék a beteg gyerekeknek November 3-án a kórház tanácstermében ünnepélyes keretek között átadták a Debreceni Szere- tet és\' Gondoskodás Alapítvány ajándékát a kórház gyermekosztálya részére, melyet dr. Bárányi Enikő osztályvezető főorvos vett át. Gyámügyi tanácskozás A Zala Megyei Közigazgatási Hivatal Gyámhivatala 1998. november 4-én Nagykanizsán tartotta a gyámügyi igazgatásban dolgozók szakmai szimpóziumát. A rendezvényen jelen volt Tüttő István polgármester és dr. Takács Anikó jegyző, aki ismertette a résztvevőkkel a gyermekvédelmi törvény hatálybalépésétől számított egy év eredményeit és helyi sajátosságait. Dr. Tőke Lajos, a megyei gyámhivatal vezetője előadásában kitért a törvény történelmi előzményeire és beszámolt az eddigi ellenőrzések tapasztalatairól. A jelenlévő helyi és környező települések szakemberei konzultáció keretében tapasztalatot cseréltek a gyakorlati munkában megmutatkozó problémákról és szó esett az aktualitásokról is. A tervek szerint minden évben egy alkalommal, városunkban rendezik meg a Nagykanizsa és környező településeinek szakmai konzultációját. Sporttalálkozó November 4-én Lentiben rendezték meg a megye városainak és a megyei közgyűlésnek szakági sporttalálkozóját. A kispályás labdarúgás, teke és sakk sportágban lebonyolított vetélkedőn sakkban első helyezést értünk el, míg a másik két sportágban a középmezőnyben végzett Nagykanizsa „csapata". Irány Skócia A Megyei Jogú Városok menedzsmentjeinek vetélkedésén első helyezést ért el Nagykanizsa csapata (Imre Béla, Janzsó Norbert, Karmazin József, Tóthné Krémer Mária, Tüttő István), akik november elején Skóciában, Edinburghban jutalomúton vehettek részt. Megismerkedtek Med-lothlan település önkormányzatával, az ottani munkával. Képviselői iroda November 13-án Zakó László országgyűlési képviselő megnyitotta az önkormányzat által biztosított irodát. Z. Soós István könyvben November 24-én Z. Soós István fia, és Szíj Rezső történész tárgyalást folytatott Tüttő István polgármesterrel Z. Soós István grafikai munkáinak könyv formában történő kiadásáról. Olasz-magyar találkozó November 26-án Tüttő István. Törőcsik Pál és Karmazin József főépítész olasz-magyar üzleti találkozón vett részt Budapesten. Ezt követően a Gazdasági Minisztériumban találkoztak Csizmadia István főosztályvezető úrral. A tárgyalás fő témája a Logisztikai Szolgáltató Központ megvalósíthatósági tanulmánya, valamint az azzal összekapcsolható Ipari Park pályázati lehetősége volt. Izrael fennállása December 23-án Izrael állam fennállásának 50. évfordulója alkalmából a Helyőrségi Művelődési Otthonban ünnepséget rendeztek, melyen részt vett Yaron Mayer, az Izraeli Nagykövetség kultúrattaséja, másodtitkára. Újévi koncert Nagy sikerű újévi koncertre került sor január 3-án a Hevesi Sándor Művelődési Központban. Tűz 1999. január 11-én a délutáni órákban tűz ütött ki a Sugár út 3. szám alatti volt könyvtárban. Az udvari részen égett egy földszinti helyiség, melyet a tűzoltók rövid időn belül eloltottak. Feltételezések szerint a tüzet hajléktalanok okozták. Horvát Konzulátus Január 12-én Budapesten Tüttő István polgármester találkozott Zdenko Skrabaloval, a Horvát Köztársaság budapesti nagykövetségének nagykövetével és dr. Karadics Mihállyal, a Magyarországi Horvátok Országos Önkormányzata elnökével egy „horvát klub" megnyitóján. Az ünnepségen a nagykövet a médiák jelenlétében utalt arra. hogy rövidesen Nagykanizsán is megnyílik a Horvát Konzulátus. Tárgyalások Törőcsik Pál alpolgármester januárban - a Logisztikai Központ megvalósításához - a Thury laktanya megszerzése érdekében dr. Boros Imre tárca nélküli miniszterrel, a gabona logisztika ügyében pedig a Földművelődésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumban tárgyalásokat folytatott. Költségvetés Január 25-én megbeszélés zajlott az önkormányzat intézményeivel az 1999. évi költségvetés tervezettel kapcsolatosan, melyen részt vettek velem együtt a gazdasági vezetők és az alpolgármesterek is. Honvédelmi miniszter Kanizsán Nagykanizsára látogatott január 29-én dr. Szabó János honvédelmi miniszter, aki megtekintette a város három volt katonai laktanyáját, valamint tárgyalás folyt a laktanyák önkormányzati tulajdonba adásának lehetőségéről, oktatási központ, logisztikai központ és ipari park céljára. (A 12-13. oldalt összeállította: Lukácsa Zsuzsa) 1999. március 5. 13 ^otyévU vedeteci, A hó és a tagy komoly kárt okozott a Bolyai iskola épületének sarkán. Az eresz alatt levő vakolatréteg bármelyik pillanatban a gyanútlan iskolásokra vagy járókelőkre eshetett volna. A tűzoltóság a bajt hallva hamar sietett segítséget nyújtani. Létrás kocsijuk tetejéről megszüntették a balesetveszélyt, ám a keletkezett szépséghiba helyreállítása már nem az ő feladatuk. Hogy erre mikor kerül sor? Egyelőre semmilyen illetékes nem tudta megmondani. Fotó: Varga Marad medrében a Princi? A hirtelen leesett nagy mennyiségű hó, és a gyors olvadás országszerte komoly aggodalomra ad okot. Sok helyütt árvíz, és belvíz fenyeget. Nagykanizsán a Principális-csatorna okozhat gondot a szakembereknek s kellemetlenséget a lakosságnak. A Polgári Védelem helyi parancsnoksá- gán elmondták, felkészültek minden eshetőségre. Egyelőre még az 1. fokú védelmet sem kell életbe léptetni, mert a Principális vízszintje nem teszi ezt indokolttá. A jelenlegi helyzet tehát bíztató, remélhetőleg így is fog maradni. K.E. ÖSSZEVONJAK? - ... a Tűzoltóságot és a Polgári Védelmet E hír kapcsán kerestük meg Dr. Tolnai Sándor alezredest, a Tűzoltóság nagykanizsai parancsnokát, valamint Bajzáth László alezredest, a Polgári Védelem nagykanizsai kör- zet parancsnokát. Mindkettőjüktől azt a választ kaptuk, hogy az integráció, egyelőre országos illetve megyei szinten történik. Körzeti szinten most még nem lesz összevonás, a két szervezet önállóan folytatja tevékenységét, ám a kormányzat célja, hogy 2000-ben már ők is egyesült erőként fejtsék ki tevékenységüket. A Polgári Védelem Napja I.....I\'i" II11 \'I......................................¦MlfflMIffliniMl^^ 1992 óta március elseje a Nemzetközi Katasztrófaelhárítás Napja, amit úgyis lefordíthatnánk, hogy a Polgári Védelem Napja, hiszen hazánkban ez a szervezet óvja fegyveres összetűzés, katasztrófa, vagy más veszélyhelyzet esetén a polgári lakosságot, biztosítja ilyen esetekben az életbennmaradás feltételeit, valamint felkészíti a lakosságot az ilyen rendkívüli helyzetekben a helyes magatartásra. - Hogyan ünnepelnek az idén? - kérdeztük Bajzáth László alezredest, a Polgári Védelem Nagykanizsa Körzeti Parancsnokságának vezetőjét. - Először azzal kezdeném, hogyan szoktunk megemlékezni e napról. Minden évben a Belügyminisztérium kijelöl egy megyét, ahol látványos műsor keretében polgári védelmi feladatokat hajtanak végre a bemutatók. Tavaly például egy repülőgép-szerencsétlenséget szimuláltak a szervezők, s azt mutatták be, melyek ilyenkor a polgári védelemre háruló feladatok. Idén a tavalyihoz hasonló jellegű bemutató gyakorlat elmarad, és ennek igen szomorú, sokakat érintő okai vannak. A közelmúltban hazánkban katasztrófák sorozata következett be. például a zalai árvíz, gázkitörés, Felső-Tiszái árvíz., valamint a februári rendkívüli időjárási helyzet, amelyek során "élesben" láthatta a lakosság a munkánkat. Természetesen a régi jól bevált hagyományainknak megfelelően idén sem marad el az. iskolásoknak meghirdetett versenyünk, amelyre április 15-én a Csónakázó-tónál kerül majd sor. K.E. Kedves Szülők! Nemsokára itt van az óvodai beíratások ideje - 1997. márc. 17, 18. Mi, a nagykanizsai Űrhajós utcai óvoda Szülői Munkaközössége jó szívvel ajánljuk az intézményt gyermekeik nevelésére. Az óvoda programjában vállalkozott arra, hogy türelmes, kényszermentes, kitartó nevelőmunkájával aktív, öntudatos, autonóm gyermekeket nevel. Tárgyi és személyi feltételei adottak. Kellemes, tiszta környezetben, tágas udvarral és tornatérrel állnak rendelkezésükre a város bármely részéről beiratkozó gyerekeknek. A helyi programon kívül német-angol nyelvoktatás és speciális tartásjavító torna is működik az óvodában. Szülői Munkaközösség Űrhajós óvoda Most nanvnt szakíthat! Vásároltam agy 0660-as telefont, mert matt mindössze nettó 7 900 forinttól elvihető\' Sót, a 0660 Otthon kedvezmény revén mostantól 20%-kai kedvezőbb tarifával hívhatom az általam megadott vezetékes körzetszámot Ml több, ezt az új szolgáltatást három hónapig Ingyen vehetem igánybal Ráadásul az új mobiltelefonommal 1999- ben is a legkedvezőbb percdíjakkal beszélhetek. Csak azt sajnálom, hogy nem az Interneten rendeltem meg, mert akkor még 10%-ksi olcsóbb lett volna... Tovíbbl Információért hívja a 0D 80 450-450-« zfild tzámotl http://www.wastal.hu WESTEL IRODÁK: NAGYKANIZSA, 8BD0 DEÁK TÉR II,, TEL. 106 931310-460, RÁDIÓTELEFON. 106 601327-40S ¦ ZALAEGERSZEG, 6900 KÖLCSEY UT 2. TEL.. (06 921324-881. RÁDIÓTELEFON: (06 601415-700 KÉRÉSÉRE ÜZLETKÖTŐNK FELKERESI ONT MÁTÍ JENŐ RÁDIÓTELEFON (06 60] 327-591 WESTEL FORGALMAZÓK KESZTHELY, NÍVÓ KERESKEDELMI KFT, 936G FEJÉR GV UU \'El 106 631 31443! RÁDIÓTELEFON 106 601 398-61: MOBILALARMBT,8380KOSSUTHU 20 flADIÓTELÉF3\\ itt- Ti NAGYKANIZSA.MAGYARTÉL8T.íi\'XO^\'A\'.." TEL IU6 93\| 325-000 RÁDIÓTELEFON (06 601 378-888 ZALAEGERSZEG, M0M0 KFT, 8300 DÍSZ TÉR 7. TÉL 106 92] 313-638. RÁOlÓTElíTON 106 60] 327-386 • ZAIAÍZENTGRDT, NIV0 KERESKEDELMI KFT, 3?9C BATTHYÁNY ÜT 4, TEL 106 B3I 360-364. RÁDIÓTELEFON (06 60137810 • HÉVÍZ, KUTASSY ZSOLT, 0EÁK TÉRI ÜZLETHÁZ. TEL 106 831340-050. RÁDIÓTELEFON 106 6016ZI-20O immuni MSTEL 0 6 6 0 KANIZSA Trend Kft EREZZE JOL MAGÁT A MI BŐRÜNKBEN! Bőr- és szövetes garnitúrák nagy választékban a KANIZSA TREND KFT. LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZÁBAN 8800 Nagykanizsa, Ady u. 45. Tel.: (93) 313-106, (92) 500-157 VELÜNK ÉVENTE ÖTVENEZER CSALÁD ELÉGEDETT! 14 1999. március 5. Nem vezérelt személyes érdek Szelik István 1951 óta népi ülnök, először, mint rendőrtiszt, alhadnagy került a Pécsi Hadbíróságra. Itt a Zala megyei rendőrök ügyében bíráskodott, a megyei kapitányság részéről egyedüli ülnökként. Szólik István 1997-ben járt utoljára hivatalos minőségében, ülnökként tárgyalóteremben, de megbízatása idén március 15-én jár le. Szólik Istvánnal az ülnöki munkáról, pályafutásáról beszélgettünk, amely alatt a bíróság öt elnökét szolgálta ki. - 1957-ben szereltein le a rendőr-sédtől és a Sörgyárba mentem el dolgozni üzemi főellenőmek. majd később üzembiztonsági osztályvezető lettem. Itt javasoltak \'58-ban a nagykanizsai polgári bíróságra népi ülnöknek. Utoljára 1995. április 12-én választottak meg és ez. a megbízatás idén márciusig tartott. Azonban „közbeszólt" egy új törvény, amely többek között kimondja, hogy az. ülnök megbízatása megszűnik 70. életévének betöltésével. A felmentésem alkalmával a Megyei Bíróság elnökétől a kollégium nevében kaptam egy oklevelet, most pedig Tiittő István polgármester küldött egy köszönőlevelet: „Az elnöki tisztséget 1951 óta látta el becsülettel és tisztességgel, ezzel is segítve a bíróság jogszabályban előírt ítélkezését. A testület a munkáját azzal ismerte el, hogy több évtizeden kérésziül újraválasztotta népi ülnöknek, kifejezve az Ön iránti bizalmat. " Ezt a bizalmat juttatták kifejezésre azzal is, hogy 1969-ben a Munka Érdemrend Bronzfokozatút kaptam az igazságügyi miniszter javaslata alapján a Népköz- A rendszerváltozás utáni harmadik önkormányzati választás is már várostörténeti esemény. Napirendre tértek fölötte, akik mást, illetve másokat vártak, s a közélet eme színpadán a régebbi és az új szereplők kezet nyújtottak egymásnak. De kezet tud-e nyújtani az, aki képviselő lehetett volna, de... - Nem hogy kezet tudok nyújtani, hanem kezet is nyújtottam, a választások után azonnal, és ezután is - válaszolt polemizálásomra Bagonyai József, a 14. számú választókerület meg nem választott képviselőjelöltje. - Aki kiteszi magát egy ilyen megmérettetésnek, annak azzal is számolnia kell, hogy esetleg alulmarad, vagy csúfosul megbukik. Az én esetemben erről az utóbbiról sz.ó nem lehet, hiszen körzetemben a győztes - ha jól emlékszem - talán ha 40 szavazattal előzött meg. Semminemű sértettség nincs bennem, azóta is ott vagyok minden fogadóórán, lakossági fórumon, s amiben tudok, segítek. A megválasztott képviselő urak dicséretére legyen mondva, igénylik is észrevételeimet, véleményemet, mert előnyösebb helyzetben azért én vagyok, hiszen ez.er szállal kötődöm Kiskanizsához. S nem csak úgy. hogy képviselő lehettem volna. - Igen a gyökerek! Fontosnak tartja azt a politológusok által is többször elemzett alaptételt, hogy a települési önkormányzat képviselője közvetlen lakókörzetében induljon? társaság elnökétől, majd kétszer részesültem igazságügyminiszteri dicséretben. - Mi kell ahhoz, hogy valaki elláthassa ezt a tisztséget? - Mindenek előtt büntetlen előéletűnek kell lenni. Fontos, hogy rátermett legyen, feltalálja magát a bírósági munkában, ehhez azonban ismernie kell a jogot. Az ülnöki tiszt betöltése választás útján történik. A bíróság javaslatot kér a vállalatoktól, ez alapján összeállít egy javaslatot, amelyet elküld a Polgármesteri Hivatalhoz, régebben a Tanácshoz és ők hagyják jóvá az ülnök személyét. Ezután kiadják a megbízólevelet, amely négy évre szól. - Milyen szerepet játszanak az ülnökök a bíróság munkájában? - Törvény írja elő. hogy melyik polgári peres ügyekben van szükség ülnökre. A büntetőügyeket három személynek kell tárgyalnia, egy szakbírónak és két ülnöknek. Most már előírás van arról, hogy azoknál az ügyeknél kell ülnök, ahol három évnél súlyosabb büntetés kiszabására lehet számítani. Ma már megváltoztak a körülmények, sok esetben önállóan tárgyalnak a bírók. A hetvenes években még 80-90 ülnök volt Nagykanizsán, ekkor meg kellett alakítani a háromtagú Ülnöki Tanácsot, amelynek húsz évig voltam az elnöke. Ennek a tanácsnak az volt a feladata, hogy rendet tartson az. ülnökök között, segíteniük kellett a bíróság elnökének a munkáját. Ma már nincs szükség ilyen jellegű összefogásra, hi- - Véleményem szerint ez mindennél fontosabb. Én nemcsak Kiskunizsán élek. de családfáim itt nemzedékekre vezethető vissza. A Nagyrác utcában ringott a bölcsőm, ha elsétálok a templomba, a sportpályám, a temetőbe, a kö-Z.épkorúaknak, az. idősebbeknek csuk „te Jóska" vagy „Jóska bácsi" vagyok. Én soha nem úgy megyek végig az utcán, hogy most „bejárást" végzek, én a szó szoros értelmében ott élek. S aki együtt lélegzik lakókörzetével, uz hamarabb észreveszi a gondokat: meglátja a mára beszakadt hidat, az indokolatlanul mágusra emelkedett talajvizet, a hegyi utak katasztrofális állapotút. - Több rendbeli alkalmassága ellenére mégsem az ismert Bagonyai Józsefből, hanem a kevésbé ismert jelöltből lett városatya. - Utólagosan már ne kezdjünk el elemezni pártpolitikai és valláspolitikai kérdéseket - én ugyanis FKgP. KDNP és MDF által támogatott független jelöltként indultam -. de azt azért elmondom, hogy Kiskanizsa mára már nem két, hanem egy sokarcú városrésszé vált. Az. idősebbek, akik személyesen meg is kerestek, énrám szavaztak, ez a „törzsök". Aztán van a lakosságnak más. új rétege, amelyik sem életmódjában, sem céljaiban nem követi az. előzőt. Az. ő számukra más típusú ember szen nagyon kevés ülnökre van szükség, de a vállalatok sem szívesen adnak ülnököket, illetve nem nagyon jönnek az emberek, mert féltik az állásukat, így aztán inkább nyugdíjasokra kell támaszkodnia a bíróságoknak. - Mi az oka annak, hogy 46 évig ellátta ezt a tisztséget, mindamellett, hogy külön anyagi elismeréssel sem járt? - Amíg dolgoztam, addig a polgári foglalkozásomat is becsülettel elláttam, az. ülnöki munkát a nyugdíjazásomig, vagyis 1983-ig így végeztem. Régebben valóban nem járt külön pénz. az ülnöki teendők ellátásáért, amikor eljöttem nyugdíjba, akkor kezdtek el külön fizetést adni ez.ért a feladatért. Mind a rendőrségnél, mind a vállalatnál a vezetőim, a főnökeim megbecsülték a munkámat, jogi kérdésekben többször is kikérték a tanácsomat. Megszálloltja voltam a jognak, mindig tanultam, azért, hogy lépést tudjak tartani a változásokkal. - Nem gondolt arra, hogy jogi egyetemre járjon? - Foglalkoztam ezzé a gondolattal, de a feladatomat, az ülnöki munkát e nélkül is el tudtam látni és se ügyvéd, se bíró nem akartam lenni. - Mi a különbség az ülnök és a bíró tárgyalótermi feladatai, jogai között? - A két ülnök ugyanúgy felel az ítéletért, jogai ugyanazok, mint a bíróé, elmondhatja a véleményét, kérdezhet. Az ülnök segíti a bírói munkát, ezért kell értenie a joghoz., tanulni, olvasni a jogszabályokat. A törvény úgy értelme- lett nyerő. És én most csak azt kívánhatom, hogy a lakosság ne csalatkozzon. Mert az. előző két önkormányzatban bizony csalatkozott. Ez. a nagy termelő-fogyasztó tömeg komoly adózó, s joggal kérheti, hogyha elegendő pénzt betesz, a kasszába, akkor a jelenleginél azért jobban részesedjen a köz javaiból. Legyen szó akár az általános csatornarendezésről, a nagyforgalmú utcák felújításáról, a temető biztosságáról, vagy akár egy hegyőr alkalmazásáról. - Bagonyai József netán azért is vihart aratott, mert bizonyos szabálytalan földeladások ügyében szelet vetett? - Természetesen, akik a szabálytalan földeladások kapcsán indokolatlan előnyökhöz jutottak, azok ezt szeretnék megtartani. Nem értik, hogy engem nem anyagi előnyszerzés, csak az. iguzságke-resés motivál. Gondolom, ők nem rám szavaztak. De az én véleményem szerint, ahány embert elvitt, legalább annyit hozott is ez az. ügy a szavazóim táborába. - S végül eljutottunk a legfontosabbhoz, a „mi lett volna, ha..." kérdéséhez. - így utólag nehéz, feltenni a kérdést.\' de azért megpróbálom megválaszolni. Mivel engem már semmiféle pozíció-vágy, pénz, utáni hajsza nem motivál, csak az. ügyre koncentráltam volna. Ezt fontos dolognak tartom. Aztán, egy tele- zi ezt a munkát, hogy az élettapasztalataival segítik az ülnökök a bírót ahhoz, hogy jó ítéletet hozzon. Véleményein szerint az ülnök feladata ennél azért egy kicsit több, ezt pedig csak úgy lehet elérni, hu ismeri a jogszabályokat, csak ekkor tud megfelelő következtetéseket levonni, csak így tudja eldönteni, hogy ki mit követett el, hiszen ezek néha csuk egy hajszálon függnek. Még a gyilkosság és az. emberölés között is lényeges különbség van. Én soha nem tettem különbséget kis és nagy ügy között, minden esetben ugyanúgy értékeltem a sértett és a tanúk vallomását. Mindig az. volt a célom, hogy mindenki azt kapja, amit megérdemel, attól függetlenül, hogy ismerősöm volt-e az. illető, vagy sem. A negyvenhat év alatt egyszer sem fordult elő. hogy szubjektíven értékeljek valamely esetet. Mindig u jogszabály által adott lehetőségeken, mértéken belül kell maradni, senkivel szemben nem lehet alaptalanul eljárni, sem u bírót, sem az ülnököt nem vezérelhetik személyes érdekek. Szólik Istvánt megbízták a bíróságon azzal is, hogy magánvádas büntetőügyekben egyedül vezesse le a békéltető tárgyalásokat, amelyekben 90 százalékos eredményt sikerült elérnie. - Ezekben az. esetekben számomra az volt a legnagyobb öröm, amikor az. emberek úgy mentek el u tárgyalóteremből, hogy kibékültek, kezet fogtak. Ritkáin fordult elő, hogy az általam vezetett békéltető tárgyalás nem járt eredménnyel. L.Zs. pülési önkormányzatban a helyi társadalom legfontosabb rétegeinek a képviseletére oda kell figyelni. A nagykanizsai önkormányzatot jelenleg a humán értelmiség uralja. Ha én bejutok, személyemben egy volt mezőgazdasági üzemmérnök, aki 15 évig jőmez.őgaz-dász volt és egy 25 éves vezetői múlttal rendelkező vizittársulati elnök lesz városatya. Aki azért valamit már ért a gazdasági élethez. Annyit mindenesetre, hogy a rám bízott társulat soha nem volt veszteséges, ott nem volt leépítés, nem növeltem a munkanélküliek számát. Ezek olyan tapasztalatok, amelyek megtérültek volna az önkormányzatban. A másik: mindent elkövettem volna azért, hogy a nagykanizsai önkormányzatnak legyen mezőgazdasági bizottsága, vagy legalább a gazdasági bizottságon belül ilyen csoportja. Mert akkor az agrárréteg elmondhatta volna: igen, mi is számítunk, ránk is odafigyelnek, van szakmai képviseletünk. S végül: azokat a képviselőjelölteket, akik nagymértékben élvezték uz. emberek bizalmát - hiszen adott esetben esetleg csak 7-8 szavazattal maradtuk alul -, azokat feltétlenül a bizottságok külső tagjainak javasoltam volna. Ez. fontosabb szakmai és várospolitikai érdek, mint a pártérdekek. Büki Erzsébet Jubileumi sorozat KOROZOLEVEL KOSSUTH ELLEN Már az előző részben is jeleztük, hogy IX49 januárjától a magyar városok utcáin különböző hirdetmények jelenlek meg. A német nyelvű falragaszok egy része körözőlevél volt. Az osztrákok, mint egy bűnözőt, úgy tüntették fel ezeket a személyeket, közöttük Mészáros Lázárt, Irányi Dánielt, Meszlényi Teréziát, no meg Kossuth Lajost. íme, a 44.5x28,5 cm nagyságú plakáton így keresték Kossuth-ot. KOSSUTH LAJOS SZEMÉLYLEÍRÁSA Kora: 45 év Születési helye: Jasperin Magyarán y Családi állapota: nős Vallása: nem katolikus Nyelvismerete: német, magyar, latin, szlovák, francia Foglalkozása vagy hivatása: ügyvéd és újságíró Legutóbb: a magyar országos honvédelmi bizottmány elnöke Testalkata: középmagas, sovány Arca: kerek, meglehetősen telt Arcszíne: barnás Homloka: magas, nyílt Haja: fekete Szeme: kék. kiemelkedő Szemöldöke: nagy és fekete Orra: lapos, nyomott Szája: kicsi, csinos Fogai: hibátlanok Álla: inkább kerek Fekete bajusza és oldalszakálla van. Különös ismertetőjele: természetes göndör fürtjei a feje tetején a kopaszságig ritkásak. Ruházata: Nem jelölhető meg pontosan. Legszívesebben mégis zsinóros ruhát visel. Magatartása simulékony és behízelgő. A sematikus leírás alapján aligha lehetett volna Kossuthot felismerni. De nem is számítottak erre, a cél inkább megszégyenítés volt. Egyébként több hiba is van a körözésben: Pl.: - Magyarányon nincs Jasperin nevű helység - Kossuth akkor nem 45, hanem 47 éves volt - nyelvismeretéből hiányzik az angol - arca nem kerek és telt. Büki Erzsébet Az Egri József Galériában március 4-től látható WEGROSZTA ZOLTÁN fafaragó és ZSOVÁR ANITA szövő kiállítása. Az alkotókat bemutatta és a kiállítást megnyitotta FEISZT OTTÓ, a Zalaerdő Rt. vezérigazgatója. Á kiállítás megtekinthető: március 20-áig, kedd-péntek: 10-17 óráig. A nagykanizsai Batthyány Lajos Gimnázium matematika-fizika szakos tanára vagyuk. Régóta érdekel a népművészet. Különösen a szövés vonzott. 1993 nyarán Bvrdácsné Kishonti Erika népi iparművész gébárti szövőtáborában tanultam meg a szövés alapjait. Egy év múlva elvégeztem a Magyar Művelődési Intézet alapfokú szövő szakoktató minősítést adó tanfolyamát, majd a következő évben a középfokú szövő szakkörvezetői tanfolyamot is. 1995 óta vezetem a Hevesi Sándor Művelődési Központban működő szövőszakkört. Tanítványaim évről-évre egy-egy hímzőkkel, fafaragókkal közösen rendezeti kiállításon mutatkoznak be. Három éve rendszeresen zsűriztetek. Szőtteseim a Megyei Népművészeti Egyesület általszervezettkiállításokon láthatók. Néhány munkám országos kiállításra is eljutott már. mint pl. a XII. Elő Népművészet Kiállításra a Néprajzi Múzeumba. Zsovár Anita 1952-ben születtem Gyulán, az. Alföldön. Eddigi élelem és munkám során mindig a fával, annak ápolásával, gondozásával és megmunkálásával foglalkoztam. Erdészeti technikumot végeztem, majd Sopronban faipari mérnöki diplomát sze-\\ reztem. Szeretem az élőfát és ezzel együtt a természetet. Ismerem a fafeldolgozás majd \\ minden területét, és dolgoztain is ezen területeken. Tervezek bútort belsőépítészként. \\ és sajátkezűleg el is készítem azokat. A fafaragással intenzíven 3 éve foglalkozom, bár korábban is kísérleteztem vele. A \\ sok ismeret ellenére mindig tartogat meglepetést és tanulni valót ez a csodálatos, . mindig változó anyag. Szobraimon és doniborfaragásaimon a környező világot, a ? régmúlt emlékeit jelenítem meg. Erdekei az egyházi művészet illetve annak faszobra-l sz.ata. Szobraimon a régmúlt népművészetének jeles és méltó hagyományait szeretném megjeleníteni és folytatni. Mesteremnek és szakmai példaképemnek tt \'¦ Pusztaszentlászlón élő Honáth Ernőt tekintem, akt atyai tanácsaival segíti miinká-1 mai. Több kiállításon vettem részt meghívásra. Kiállításaim: Pusztaszentlászló (Szentlászló-napok) 1997.. HELY KLUB Nagyka-l nizsa 1997. Zrínyi M Általános Iskola Nagykanizsa 1997.. Elő népművészet kiállí-\| fása Zalaegerszeg 199K. Kodály Zoltán Vasutas Művelődési Ház . 199X.. Élű nép-\\ művészet kiállítás Nagykanizsa 1998. Wegroszta Zoltán I Március 15 t többszörösen is ünnepe a nagykanizsaiaknak. A nemzeti ünneppé lett nap egyben emlékeztet bennünket arra is. hogy 1927-ben ekkor nyitotta meg kapuit a város első állandó kőszínháza, melyet ma mozinak használunk. Egy nagykanizsai lokálpatrióta alapítványt tett e kettős ünnep méltó megünneplésének segítésére. ..Rendeztessék minden év március 14. vagy 15. napján Nagykanizsán színházi előadás a nemzeti ünnep méltó megünneplése és a nagykanizsai A SZÍNHÁZ MÉLTÓSÁGÁVAL színház felavatásának évfordulójáról való megemlékezés végett." - olvasható az alapító okiratban. Idén március 15-én 19 órakor a HSMK-ban kerül sor az első fenti célú előadásra. Somerset Maugham „Színház" című regénye nyomán írt színműre: Marc-Gilbert Sauvajon: "Csodálatos vagy, Júlia"-ját. Előadja a veszprémi Petőfi Színház, Szilágyi Tibor rendezésében. Szereplők: Bősze György, Joós László, Trokán Péter, Tordai Teri, Keresztes Gábor. Szeles József, Kováts Kriszta, Petényi Ilona, Pap Lívia, Lang Rudolf, Háromszéki Péter. A darab igazi színházi történet, melynek témája is a színészek világából vétetett, így igazán alkalmas az alapító szándékának megvalósítására. Méltó műsora lesz az ünneplő városnak és a színházépület évfordulójának. JÖJJÖN EL ÖN IS! L.I. 1999. március 15-i ünnepi színházi előadás Marc-Gilbert Sauvajon: Csodálatos vagy, Júlia a veszprémi Petőfi Színház előadása Helyszín: HSMK színházterem Időpont: 19 óra Rendeztessék minden év március 14. vagy 15. napján Nagykanizsán színházt előadás a nemzeti ünnep méltó negünneplése és a nagykanizsai színház felavatásának évfordulójáról való megemlékezés végett." (Egész Világ Alapítvány alapító okirata) Az előadás az Egész Világ Alapítvány szervezésében nagykanizsai lokálpatrióta személyek, vállalatok, intézmények jóvoltából jött létre. 16 1999. március 5. ÁRVÍZHELYZET Westel telefon alapítványoknak, iskoláknak Az elmúlt év végén egy akció keretében több oktatási intézmény és alapítvány is telefonkészüléket kapott a Westel 900 Rt.- tői, tudhattuk meg Cseresnyés Pétertől, a Westel 900 Rt. nagykanizsai mintaboltjának vezetőjétől. A készülékeket kedvezményes díjcsomag keretében az intézmények, és az intézményekhez kapcsolódó alapítványok működtetik. Elsősorban kirándulások, iskolai rendezvények alkalmával veszik hasznát az ajándék készüléknek. A Palini Altalános Iskola mellett működő Palini Iskola Baráti Köre névre hallgató alapítvány is egy azok közül, akik ajándék készüléket mondhatnak a magukénak. Mint megtudhattuk, ők elsősorban esetleges segélykérési lehetőségként használják a készüléket, biciklitúrák, kirándulások alkalmával. Sósné Kutasi Margit, a Hevesi Általános Iskola igazgatónője elmondta, nagy örömükre szolgál az ajándékba kapott készülék, hiszen létével egy évek óta meglévő gond oldódott meg. A várostól távol bonyolódó programokban résztvevő gyerekek szülei bármikor értesíthetó\'k ezt követően, ha netán a programban változás áll be, például, ha a gyerekek az iskolai kirándulásról a megadott időponttól eltérően érkeznek haza. A szülők is tájékozódási lehetőséget kapnak, bármikor tudakozódhatnak az iskola által szervezett, városon kívüli programokról, táborozásokról, versenyekről, gyermekük hogyléte felől. Mint az iskola igazgatónője elmondta, nem a telefonkészülék az egyetlen ajándék, amit intézményük a Westel 900 Rt.-től kapott, hiszen tőlük kapott különféle ajándékokkal, kisebb reklámtárgyakkal színesíthették az iskolai farsangi bál tombola és zsákbamacska kínálatát is. (x) Zala megye természeti adottságai miatt árvizek, belvizek és helyi vízkárok is előfordulnak a megyében - lehetett olvasni a Nyugat-Dunántúli Vízügyi Igazgatóság előterjesztésében, amely február 26-án került a Zala Megyei Önkormányzati Közgyűlés elé. A Muránál a jelenlegi védművek a Magyar-jugoszláv Vízgazdálkodási Bizottság által elfogadott magassági és vízszintes vonalvezetés szerint épültek ki, amely több ütemben, 1965 és \'92 között történt. 1993-ban kidolgozták a Mura új. a Magyar-Horvát Vízgazdálkodási Bizottság által is jóváhagyott aktualizált mértékadó árvízszintje, amely átlagosan 33 centiméterrel magasabb az előzőnél. A Mura mellékvízfolyásai közül említést érdemel a Principális csatorna. Nagykanizsán az eddig elvégzett munkák eredményeképpen jelentősen javult az árvízi helyzet, de a város árvízvédelme nincs teljes biztonsággal megoldva, további töltés-depóina építések szükségesek. A Zala folyó mentén az árvízvédelem érdekében állami és önkormányzati töltések épültek. A nyílt ártérben veszélyeztetett területen jelentős lakott területek nincsenek. A töltések nagy része megfelelő, az önkormányzatok karbantartják. Az eddigi legnagyobb árvíz 1987-ben vonult le a Zalán. A Kerka-völgy az ország egyik legcsapadékosabb része, a meredek domboldalak gyors lefolyást eredményeznek, ezért az árvizek előrejelzésére gyakorlatilag nincs lehetőség. Árvízvédelmi töltéssel csak Zalabaksa, Kerkabarabás, Lenti, Rédics és Kerkaszentkirály rendelkezik. Az 1998. novemberi árvíz azonban azt mutatta, hogy ezek a töltések nem nyújtanak elegendő védelmet a településeknek. A többi veszélyeztetett településen rendkívül korlátozottak a védelmi lehetőségek, szinte kizárólag a kitelepítésre, mentésre korlátozódnak. A megyei árvízvédelmi szempontból jelentős három terület ismertetése után a szükséges fejlesztésekről és teendőkről kaptak tájékoztatást a képviselők. E szerint a Muránál a védvonalon sürgős fejlesztésre nincs szükség, jelenleg a meglévő létesítmények állapotának fenntartása, a rongálások megakadályozása a feladat. Árvíz esetén a szükséges, nagy létszámú védekező erő biztosítása jelenthet problémát. A Zalánál a salomvári és pakodi töltés kisebb mértékű fejlesztésére lenne szükség, mely önkormányzati feladat. Ezen kívül szükség lenne a Zala alsó szakaszán lévő árvízvédelmi művek magasítására. A Kerka-völ-gyben első lépésként szükséges az egész vízgyűjtő árvízi helyzetének feltárása, a legfontosabb árvízvédelmi beavatkozások meghatározása. A tervek elkészültéig, a jelentősebb beruházási munkák elindulásáig is meg kell kezdeni a vízfolyások rekonstrukciós, felújítási munkáit, valamint a belterületi vízelvezető rendszerek működőképes állapotba hozását. A hosszú tél után mindenki nagyon várja, hogy jöjjön a tavasz, süssön a nap, induljon a természet. Március, a tavasz első hónapja visszavonhatatlanul jelzi a kikelet eljöttét, visszavonulást parancsolva zord télkapitánynak. Még hófoltok borítják a védettebb zugokat, de a napsugár elővarázsolja a tavaszi vadvirágokat rejtekhelyeikről. Tegyünk egy kis sétát a koratavaszi természetben megkeresve a megújulás bájos hírnökeit. Nem a legkorábban nyíló vadvirágunk a téltemető (Eranthis hüemalis L.), de igen szép gumós növényünk. Népies neve: kikeletnyíló, téliké is arra utal, hogy egyik legkorábban nyíló növényfajunkról van szó. Élénksárga virága hívja fel figyelmünket e mediterrán jövevényre, amely a középkorban vadulhatott ki a kolostorkertekből és illeszkedett be a magyar flórába. Virágai rendkívül rövid ideig virítanak, majd kizöldülnek és a levelekkel együtt eltűnnek áprilisban. Apró magvait a hangyák terjesztik, gyorsan beérnek és csíráznak. Korai virágzása miatt erősen veszélyeztetett, dísznövényként szívesen ültetik. Magboltokban néha kapható gumócskái, amelyeket Hollandiából importálunk. Előfordulása a gyertyános tölgyesekben és ligeterdőkben jellemző. Régen a gumóját gyűjtötték és skorpió csípése ellen használták. Védett növényünk. Tavaszi ciklámennek ismerik Vas és Zala megyében a kokomucidinkót (Erythronium dens-canis L.), mert liláspiros lepellevele és márványozott tőlevelei az erdei ciklámenre emlékeztetnek, amellyel persze semmiféle rokonságban sincs. Az „ery-thron" pirosat jelent görögül, a „dens-canis" a kutya fogára emlékeztető hosszú függelékre utal. A hagymája is hasonlít a kutya fogára. Feltűnő virágai február végén már megjelenhetnek mintegy 10-20 cm magasságban. Lepellevelei először előrefordulnak, majd később szétnyílva hátrafordulnak és úgy pompáznak. Toktermésben érleli a magokat, amelyekkel jól szaporítható. Bükkösök és gyertyános tölgyesek „Selymit a barka már kitakarta, Sárga virágját bontja a som. Fut, fut az áram a déli sugárban lakója, szereti a csapadékot és fagyérzékeny. A tölgyesekbükkösök irtása miatt e ritka növényünk eltűnőben van, ezért élőhelyeivel együtt kell védeni. Megyénkben 1976-tól helyi védettséget élvezett, ma már országosan is védett és szomszédunkban Burgenlandban és Karintiában is védik. Megyénkben is több helyen előfordul a védett csillagvirág (Scilla bifolia L.), kicsi 10-16 mm átmérőjű virágai csillag alakúak, rendszerint ibolyakékek, ritkán fehérek lehetnek és fürtben nyílnak a hosszú főkocsá-nyon. Bükkösök, gyertyános tölgyesek lakója. Tavaszi pompázása után koranyárra eltűnik szemünk elől. Védett növényünk. Virágai miatt a kirándulók gyakran leszedik, de gyors hervadása miatt nem tartós, csak a természetben szép. Pompás megjelenésű tavaszi növényünk a pirosló hunyor (Helleborus purpurscens L.) Kátpát medence bennszülött faja, virága is elég bizarr, a piros és zöld szín között. Tölgyesekben és bükkösökben él. Régen nagy szerepet játszott a hökken ahá a hideg havason." Áprily Lajos: Március népi gyógyászatban. Népi elnevezései is utalnak erre: tályoggyökér. kehgyökér. Görög neve a „hellein" = ölni és a „bora" = étel szóból áll, ami ételmérgezőt jelent. Földalatti gyöktörzse jellegzetes. A kirándulók előszeretettel gyűjtik védettsége ellenére. Magyarországon még előforduló illatos hunyor (Helleborus odorus W.et K.) és a kisvirágú hunyor (Helleborus durretorum W.et K.) is védettséget élvez. E rövid sétánk során megismerhettünk néhány tavaszi „csodát", melyekre nem csak azért kell vigyáznunk, mert védi őket a törvény szigora, hanem azért is, hogy még sokáig csodálhassa őket az ember, akinek tevékenysége jelenti a legnagyobb veszélyt rájuk. Erdei sétánk során csodáljuk meg eredeti élőhelyükön a tavaszi virágokat és emberi önzésből, gyűjtőszenvedélyböl ne kárhoztassuk vázában gyors pusztulásra ítélve védett ritkaságainkat! Benedek Miklós HSMK Széchenyi tér 5-9. Tel/fax: 310-465 Információs szolgálat, jegyárusítás 10-18 óráig, Tel: 311-468_ Márc. 2-12-éig: A NAGYRÁCZ ÚTI ÓVODA KIÁLLÍTÁSA Márc 4. 13.30 és 15.00: A BRASS IN THE FIVE RÉZFÚVÓS EGYÜTTES KONCERTJE. Az ifjúsági Filharmónia bérletes hangversenye. Szólójegyek ára: 200 Ft. Márc. 6. 14.30: TARKA-BARKA MŰHELY. Papírmasé készítés Márc. 10. 15.00: TÖRTÉNELMI SZABADEGYETEM. A forradalom és szabadságharc jcmlékei. Előadó: Kunics Zsuzsa Márc. 12-től 21-éig: KÉPESLAP KIÁLLÍTÁS - az 1848/49-es forradalom és szabadságharc emlékére. Dr. Ferenczi Sándor (Pusztama-gyaród) gyűjteménye Márc. 15. 10.30: ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉS 1848/49 hőseiről. Közreműködnek: Dinnyés József daltulajdonos és a Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskola tanulói Márc. 15. 19.00: M-G. Sauvajon: CSODÁLATOS VAGY. JÚLIA. A veszprémi Petőfi Sándor Színház előadása. Főbb szerepekben: Tordai Teri. Trokán Péter, Bősze György, Kováts Kriszta. Belépődíj: 600 Ft Márc. 17. 16.30: A BOLYAI JÁNOS ÁLT. ISK. RAJZKIÁLLÍTÁSA. Megtekinthető: Ápr. 7-éig. Márc. 24. 15.00: IDŐSEN IS EGÉSZSÉGESEN. Szemünk fénye - diaképes előadás. Előadó: Dr. Kovács Balázs főorvos Márc. 29. 19.00: SZOMORY DEZSŐ: BELLA - színmű. A kaposvári Csiky Gergely Színház előadása (Rátkai-bérlet). Főbb szerepekben: Hunyadkürti György, Molnár Piroska, Marozsán Erika, Szula László, Kelemen József, Lázár Kati. Belépődíj: 900 F/t, pótszék: 800 Ft Aíárc. 30. 19.00: SZOMORY DEZSŐ: BELLA - színmű (Bródy-bérlet). Belépődíj: 900 Ft. pótszék: 800 Fl HSMK - TAVASZI ZENEI FESZTIVÁL 1999. márc. 16-31. KÉPZŐMŰVÉSZETEK HÁZA (Kiskastély) Erzsébet tér 14-15. Tel: 313-920 Sass Brunner Erzsébet és Brunner Erzsébet festőművész kiállítása. Z. Soós István festőművész állandó kiállítása. A Képzőművészetek Háza nyitva: 10-17 óráig, hétfőn szünnap. A belépés díjtalan. ERKEL FERENC OLAJIPARI MŰVELŐDÉSI HÁZ Ady E. u. 8. Tel: 313-040/71612_ Márc. 4. 18.00: KANIZSAI MŰHELY. „A líra fejlődéstörténete" - Harkány László előadása Márc. 5. 16.00: A DKG EAST Rt. NŐNAPI ÜNNEPSÉGE Márc. 8-10-éig: FESTMÉNYKIÁLLÍTÁS Márc. 10.17.00: EGÉSZSÉGES ÉLETMÓD: A szív- és érrendszeri megbetegedések - dr. Sikk József előadása. Márc. 14. 17.00: „MÁRCZIUS ÖRÖK- KÖDIKE" - Dinnyés József daltulajdonos előadása és táncház Márc. 18. 16.00: OLAJIPARI NYUGDÍJASOK ULTI-VERSENYE. Vezeti: Plichta Lóránt. Nevezési díj: 150 Ft. (nevezés a helyszínen) Március 20. 19.00: A HUBERTUS VADÁSZTÁRSASÁG PROGRAMJA Márc. 25. 18.00: IRODALMI KÁVÉHÁZ. Könyvtár és könyvkiadás Dél-Zalában - Czupi Gyula előadása Márc. 27.19.00: ROCK AND ROLL DISCO. A keverőpultnál: Kertész János és Kovács Béla. Belépődíj: 250 Ft. INFORMÁCIÓ Méhészek szakmai fóruma: MÁRCIUS 5-ÉN Természetgyógyászati kezelés és tanácsadás: márc. 3-, 10-, 17-, 24-, és 31-én. Szerepjátszó klub: márc. 2-, 9-, 16- és 30-án. HONVÉD KASZINÓ Ady E. u. 7. Tel: 311-036_ Márc. 4. 19.00: MILNE: KALAND A NÁSZÚTON - vígjáték. A Honvéd Kaszinó Színjátszó körének bemutatója. Belépődíj: 100 Ft, diákoknak, nyugdíjasoknak 50 Ft. Márc. 7. 9-16.00: SAKK-BAJNOKSÁG Márc. 8. 15.00: NŐNAPI MŰSOR. KIÁLLÍTÁS CSONKA KATALIN SELYEMRE KÉSZÜLT ALKOTÁSAIBÓL. Megtekinthető: március 12-éig Márc. 15. 15.00: EMLÉKMŰSOR MÁRCIUS 15-E TISZTELETÉRE. Történelmi vetélkedővel egybekötve Márc. 18. 15.00: KLUBTAGOK BORVERSENYE Márc. 22. 17.00: KUN EDIT FESTMÉNYKIÁLLÍTÁSÁNAK MEGNYITÓJA (Megtekinthető: április 9-éig) Márc. 24. 18.00: DIVALDO PEREIRA FRAN-CO: BOLDOG ÉLET c. könyvének bemutatója. Eszperantóból fordította: Szabadi Tibor. Közreműködik: Kocsis Edit és Ekman József. Az est háziasszonya: Bakonyi Erzsébet KODÁLY ZOLTÁN VASUTAS MŰVELŐDÉSI HÁZ Márc. l-jétől: VÁRÓTERMI TÁRLAT -Csörsz Klára iparművész és Jerausek Gyula fafaragó kiállítása Márc. 8. 16.00: NŐNAPI ÜNNEPSÉG NYUGDÍJASOKNAK Márc. 11. 14.00: BORVERSENY - a Kertbarát Kör férfitagjai számára Márc. 17.15.00: NÉPRAJZI ELŐADÁS Márc. 27. 20.00: A H-TURUL MOTORS KLUB FARSANGI BÁLJA. Műsor: CIKK-CAKK COMPANY. Gidófalvy-Varga-Do-nászi és az Alarm együttes koncertje. Belépőjegyek elővételben válthatók. A VÍZ VILÁGNAPJA alkalmából kiállítás a megyei rajzpályázatra beküldött alkotásokból a Kanizsa Trend Galériában. Megnyitó: március 20-án, szombaton 17.00 óra. Információ: 93/311-069 Benedek Miklós III. NEMZETKÖZI KÖRNYEZETI NEVELÉSI TALÁLKOZÓ NAGYKANIZSA \'99. Március 20-án, 9-15 óráig a Batthyány L. Gimnáziumban. Megnyitja: Tüttő István, polgármester. Információ: 93/311-069 MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ Márc. 11. 10.00 és 13.30, 12-én 10 óra: EXU-PERY: A KIS HERCEG - zenés mesejáték. A Kötelező Olvasmányok Színháza (bérletes) előadása. Belépőjegy: 250 Ft. Helyszín: Hevesi Sándor Művelődési Központ Márc. 14. 17.00: „MÁRCZIUS ÖRÖKKÖDI-KE". Dinnyés József daltulajdonos előadása és táncház. Közreműködik: a Dél-Zala Néptáncegyüttes és a Bojtár Népzenei Együttes. Belépődíj: 300 Ft. Helyszín: Erkel Ferenc Művelődési Ház (Az. Erkel Ferenc és a Móricz Zsigmond Művelődési Ház közös rendezvénye, március 15-e tiszteletére.) MINDENKI HÁZA Nagykanizsa, Kápolna tér 2. Tel: 318-275 Márc. 13-14.: MEZŐGAZDASÁGI-IPARI KIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR. Megtekinthető: 9.00-17.00 óráig Márc. 15. 18.00: FiMLÉKMŰSOR A HŐSÖK TERÉN - Ünnepi beszédet mond: Kis László, önkorm. képviselő Márc. 17. 18.00: CSONKA KATALIN KIÁLLÍTÁSÁNAK MEGNYITÓJA - Megnyitja: Czupi Gyula Aíárc. 27. 20.00: ROCK SHARME - Buli a \'60-\'70-es évek zenéjére (Az Ifjúsági Klub rendezvénye) Márc. 29. 18.00: KIÁLLÍTÁS KOVÁCS EMESE VIRÁG fazekas munkáiból ZEMPLÉN GYŐZŐ ÁLTALÁNOS ISKOLA Március 6-án 8-12 óráig: SAKKVERSENY Március 11-én 16 órától: JÁTSZÓHÁZ ÓVODÁSOKNAK MÁRCIUS 15-ei ÜNNEPI MŰSOROK: március 12-én. Zrínyi Miklós Általános Iskola 8 órától. Zemplén Győző Általános Iskola 10.30 órától. Thury György Kereskedelmi és Vendéglátóipari SZKI 11.30 órától. Március 16-tól április 10-ig: A TAVASZ ÚJ RUHÁJA c. rajzpályázat kiállítása. Március 20-án 9 órától: BÁBFESZTIVÁL Március 22-én: RÓZSA ÚTI ISKOLA TÁNCTALÁLKOZÓJA Március 27-én: NŐK EGÉSZSÉGE - CSALÁDOK EGÉSZSÉGE IS 1999. március 5. 0KccíCún<t HUSZ EV FÜZETEI Amikor 1979-ben a Hazafias Népfront Honismereti Köre útjára bocsátotta dr, Fülöp György Kiskanizsai ragadványnevek című karcsú kis füze-tecskéjét. senki nem gondolta Nagykanizsán, hogy mivé növi ki magát ez a kezdeményezés. Hogy az. azóta eltelt 20 év helytörténeti sorozatot produkál majd. s véletlenszerűen vagy tudatosan - éppen 20 lesz a jubileumi ünnepségen bemutatható kötelek száma. Február 25-én este a Városi Könyvtár szíves invitálásának elegei téve a zenei könyvtárban kis ünnepségre gyűltek össze a szerzők közül néhányan, s Nagykanizsa múltja után érdeklődők igen szép számban. Azok. akik az elmúlt években figyelemmel kísérték, hogy hogyan lesznek egyre szakszerűbbek, jobban szerkesztetlek a tanulmányok, s milyen új kutatási eredményekkel rukkolnak elő a szerzők. Czupi Gyula könyvtárigazgató beköszöntőjében méltatta azt a vállalkozást, ami tulajdonképpen csak 1989-től lódult meg igazán, amikor a Városvédő Egyesület átérezve az ügy jelentőségét, kebelébe fogadta a Nagykanizsai Honismereti Füzetek sorozatcímei kapó már nem alkalmankénti, hanem tudatos tervezés nyomán megvalósuló ki- híva - összegezték. Helytörténeti szakember is akad a szerzők között (dr. Vándor László, dr. Rózsa Miklós és dr. Horváth László személyében), akik régészeti kutatásaikat, avagy az 1600-as évek Nagykanizsáját mutatták be. A 300-as példányszám az évek során egyre nőtt. az. utóbbi években elérte az 1000 db-ot. A kis ünnepség keretén belül a megjelent szerzők mind elmondták, hogy adói munkát. Míg 1989-ben, 1991-ben és 1992-ben csak évi egy kötet. 1993-lól 1996-ig már kettő került kiadásra. Az igény és a szellemi kapacitás azonban úgy alakult, hogy 1997-ben három, 1998-ban már négy Honismereti Füzetel vehetett kezébe az érdeklődő. S kik a koietek szerzői\' Zömmel tana rok (dr. Cseke Ferenc. Balogh László, Rábavölgyi Attila, Benedek Miklós, Major Ilona), akik többnyire egy-egy szakdolgozat témájául választották a helytörténelet, vagy olajipari szakemberek (Buda Ernő. Kassai László. Berkes József), akik Dél-Zala olajiparának jó ismerői, s személyes tapasztalataikat vagy ipartörténeti kutatásaikat - több esetben egy pályázati kiírás állal életre milyen örömmel végezték ezt a munkát, s köszönetüket fejezték ki dr. Cseke Ferencnek, aki mint a Városvédő Egyesület Honismereti Körének az elnöke, szinte „kihúzta" belőlük a munkát, segített, szervezett, ügyködött, kilincselt a kiadást fedező szponzoroknál. Dr. Tolnai Sándor - az igazi sorozattá váló füzetek első szervezője -emlékezett a kezdetekre, amikor még igazán nem tudták, hogy mivé nőheti ki magát ez a munka, hogy lesz-e elég ___szerző és az ismereteket befogadni kész olvasó. Az, hogy egy-egy tanulmányt ina már szinte nem lehet megkapni, jelzi az igazi sikert. Czupi Gyula ehhez még hozzátette, hogy köszönet illeti dr. Rózsa Miklós munkáját is. hiszen az ő szerkesztésében igényesebb köteteket vehet kezébe az olvasó. Az idegennyelvű összefoglalók pedig Nagykanizsa helytörténetébe külföldi kutatók számára nyújtanak betekintést. Végül dr. Horváth László, a jubileumi, 20. kötet szerzője olyan értékként jelölte meg a sorozatot, amellyel Magyarországon nem sok vidéki város rendelkezik. Elmondta még. hogy a Honismereti Füzetek is jelzik, hogy ebben a városban minden jó ügy érdekében összpontosulni tud a szellemi kapacitás, mindig akad egy-egy olyan személyiség - jelen esetben dr. Cseke Ferenc -, aki össze tudja fogni ezeket az embereket, s időtállóan értékes munkákat tesz le a város asztalára. Büki 1 i-/sebet . Sponzor Tours Utazási Kft. \' 8800 Nagykanizsa, Sugár u. 4. TOUfíS Tel.: 93/310-710: Tel.&Fax: 310-712 ÚJRA ITTA NYÁR! SZERETNÉNK MEGKÖNNYÍTENI NYARALÁSA KIVÁLASZTÁSÁT - HORVÁTORSZÁG ÉS DALMÁCIA -BEMUTATÁSÁVAL, MELYRE SZERETETTEL MEGHÍVJUK ÖNT, CSALÁDJÁT ÉS ISMERŐSEIT 1999. MÁRCIUS I8-ÁN 18.00 ÓRAKOR A HOTEL CENTRAL ÉTTERMÉBE. HORVÁT BOROK KÓSTOLÓJA, UTAZÁSI AJÁNLATOK. ELŐFOGLALÁSI KEDVEZMÉNY MÁRCIUS 31-IG 10%! A BEMUTATÓN HORVÁTORSZÁGI NYARALÁSOKAT NYERHET. FIZIKAVERSENY Iskolánk, a nagykanizsai Batthyány Lajos Gimnázium immár 8. alkalommal rendezi meg a Zemplén Győző Fizikaversenyt. Olyan találkozóra hívjuk az ország legjobb 11., 12. évfolyamos „fizikus" tanulóit és tanáraikat, mely egy jó szintű fizika témájú tanulmányi versenyen kívül ismeretterjesztő előadásokkal, két nap élményével emlékezetessé szokott válni mindig. A versenyt 1999. március 6-7-én rendezzük a városban több helyszínen. A verseny kísérleti és elméleti fordulóból áll, valamint lesz néhány Zemplén Győzővel kapcsolatos fizikatörténeti kérdés. A programot ismeretterjesztő előadások, bemutatók és egyéb fizikus programok színesítik. Balogh László és Piriti János Ki tud a harangról? A kanizsai kórház felújítóit és jövő héten hivatalosan is átadásra kerülő A épületében már folytatják munkájukat a belgyógyászati osztályok és ambulanciák. A szép, tágas, esztétikus régi-új szárnyat szinle teljesen lebontották, majd újraépítették Valljuk be, szebb lett, mint gondoltuk, amikor még a régi épületéri fájt a szívünk. Papp Péter, az intézmény gazdasági igazgatója most az után nyomoz, hogy a hajdani tpűlet hajdani kis tornyának haj dani kis harangja hova lelt. Mert hitelt érdemlő bizonyítékok vannak arra. hogy volt ilyen Aki tud valamit a harang sorsáról, értesítse a kórházat. L. I. A szobor új ruhája Bizonyára sokan látták már azt a szobrot, amely a kanizsai kórház udvarán található. Nőalakot ábrázol, hogy kit pontosan, erről eltérően nyilatkoznak az érintettek. Van, aki szerint Mária-szoborról van szó, van, aki apácát lát a megörökített mozdu- latban, van, aki egyszerűen egy várandós asszonyt idéz fel a szobrot szemlélve. Lehet, hogy tényleg Mária-szobor? Nos, a kórház a rekonstrukciós munkálatokat követően az A épület átadására felújíttatta a szobrot is. Szemlics Károly gclsei kőfaragó keze nyomán megújul a szobor, és lapzártánkat követően, csütörtökön már újra a régi helyen áll. a kórház udvarán. L. I. 1999. március 5. 19 KALAND A KASZINÓBAN A Honvéd Kaszinó színjátszói Milne: Kaland a nászúton című zenés-táncos vígjátékát mutatták be március 4-én (csütörtökön) 19 órai kezdettel a Honvéd Kaszinó tükörtermében. Ha Ön már csütörtökön kézhez, kapta lapunkat, és kedvet kapott hozzá, akár ott is lehet még az előadáson! A Magyar Piarista Diákszövetség Nagykanizsai Tagozata hétfőn ÜZEN AZ ERDŐ címmel tartotta legutóbbi rendezvényét, melynek előadója Wcntzcly Dénes erdész-író volt. Közreműködtek a TUNGSRAM versmondók. Az előadás előtt és után az író könyveit kiadó L1PTÁK BT a helyszínen árusította a szerző műveit, melyeket az író dedikált. HÖLGYEKNEK Tiiumfih INTERNATIONAL női alsó melltartó MINDENNEK VAN HATÁRA! Március 31-ig AKCIÓS ÁRON KAPHATÓ Nagykanizsa KANIZSA ÁRUHÁZ Fő u. 2 NAP ÁRUHÁZ Eötvös tér 28. Triumflh INTERNATIONAL BIZTOSRA MEHET HMi^wmjwiHiJi.HiMMiBimn Helye: Sormás Művelődési Otthon. Ideje: 1999. március 04.18.00 (60 perc) Belépőjegy ára: 300 Ft/fő. Jegyek elővételben megválthatók: Sormás Műv. Ház csütörtök 17.00-ig vagy előadás előtt a helyszínen. IDŐSEK IDŐSEK KLUBJA NAPJA SORMÁSON A közelmúltban a sormási művelődési otthonban megalakult a sormási idősek klubja. A tervek szerint az időskorúaknak állandó programot szeretnének nyújtani úgy, hogy a fiatalabb generáció bevonásával közelítsék egymáshoz a társadalmi feszültségek miatt egyre távolodó korosztályokat. Az idősek klubja, nemcsak a hagyományőrzést, hagyományápolás feladatát vallja magáénak, hanem azt is, hogy a tapasztalatokat átadják a fiataloknak. Ezek közé tartozik az is, hogy a mára a kézimunkázásról leszokott korosztályoknak a régi technikák csínját-bínját is megmutatják, de átadják nekik - és egymásnak is - a szőlészet-borászat titkait is. A klub jó színtere annak, hogy a borosgazdák, szőlősgazdák megvitassák az aktuális problémákat és új információkhoz is jussanak. A klub tervezi, hogy kiállításokon mutatják majd be tevékenységük tárgyiasult formáit, alkotásokat, kézimunkákat, terményeket. További programjuk színesítéséhez várják az ötleteket. L. I. Éppen Valentin napon tartották Sormáson az Idősek Napját - számolt be a programról Póczai Zoltánné, a kultúrház vezetője. Talán jelképes is ez, hiszen a Kanizsa-környéki településen nagy szeretettel gondoskodnak az idősekről - hivatalos szinten is. Az öregeket a helyi óvodások ünnepi műsorral köszöntötték, majd a profik léptek a nagyérdemű elé: az Igricek nagysikerű fellépése emelte a rendezvény sikerét. A megható, ünnepélyes programból nem maradhatott ki a móka, kacagás sem. Erről a Sormási Hagyományőrző Együttes gondoskodott. Olyan jól sikerült a hangulatteremtés, hogy a nóta, tánc, szórakozás másnap hajnalig folyt. Az Idősek Napja Sormáson a beszámolók tanúsága szerint másnap is tartott. L. I. 20 1999. március 5. AB-AEGON KANIZSA KUPA VÉGEREDMÉNY: I. hely: RUTINMIX II. hely: HAJDÚ VOLÁN TTE III. hely: ARGOSZ-TIP TOP IV. hely: SUZUKI NK. TISZTELET KUPA: I. hely: UNIFONT BT. KECSKEMÉT II. fíely: ANONYMUS CSÍKSZEREDA BUDAPEST III. hely: HANGULAT NK. IV. helv: ZSIGMONDY-WINKLER KÜLÖNDÍJAK: Legjobb góllövő: BÖKÖNYI ATTILA (HAJDÚ VOLÁN) Legjobb kapus: RÓSNER GYÖRGY (RUTINMIX) Legjobb mezőnyjátékos: JABLONSZKY EMIL (RUTINMIX) DEDASZ NK.-Syssy M. 0-1 Z. Volán-Légió FC 1-5 Totálgáz Nk.-Marsi Kft. Suzuki-Hangulat 0-0 Fotel Tompa-Prof. Vízmű 1 -1 Tip-Top-Karaván Anonymus-DÉDÁSZ Nk. 4-1 RMP Frtkli-Légió FC 1-3 Hajdú Volán-Marsi Kit. 6-0 Shder-Hangulat 2-2 Profi Vízinú\'-AC Pumpa 2-1 Totálgáz Bp.-Karaván 1-4 Syssy M-Anonymus 3-0 Z Volán-RMP Földi 2-4 ÁFÉSZ Nk.-Pini^Hungary 5-1 Suzuki-Slider 6-1 AC Pumpa-Ford Tompa 0-3 Tip-Top-Tolálgáz Bp. 8-0 ÁFÉSZ Nk.-Tcquila 3-0 Hidrofilt-Máiia Center 0-5 Tintahal-Park SC 0-1 DKG EAST-Produkt 0-1 Tekla Sörm.-Muffaló 0-0 Tobelo-rHidroterm 5-1 Pini Hungary-Tequila 0-0 Alba Volán-Mária Center 1 -0 FC Spagetti-Tintahal 2-3 Produkl-Béke Étterem Bilance-Tobelo 1-2 Veszpiém-Mulfaló 2-4 Hidiolilt-Alba Volán 0-0 Hajdú Volán-Totálgáz 5-0 DKG EAST-Béke Étterem 2-5 Park SC-FC Spagetti 0-3 Hidroterm-Bilance 2-2 Tekla Sörm-Veszprém 8-0 Konzultax-Zsigmondy 2-1 Téglagyár-EuroTrans 1-4 Senninger-Konzultax 3-1 Pamut-Téglagyár l-l Zsigmondy-Aero Pack 1 -1 Rutinmix-Keno 3-0 AC Tequila-Dankó 0-1 Chemotox-Unifont 0-5 Senninger-Zsigmondy 2-2 Euro Trans-Pamut 4-0 Hiába örül góljának a sötétmezes játékos, csapata hatalmas küzdelemben alulmaradt a döntő összecsapáson. Rutinmix-Hajdú Volán 7-5. Fotó: Varga Aero Pack-Senninger Kcno-Calor ÁFÉSZ-Dankó FC. Lymby-Unifont 1-3 Aero Pack-Konzultax 1-2 1-2 Calor-Rutinmix 0-4 l-l Pini Hungary-Dankó 0-5 0-0 Chemotox-FC. Lymby 0-3 Syssy FC-Ford Tompa Alba Volán-Tekla Sörmester Suzuki Nk.-FC. Senninger Légió FC. Várpalota- FC. Lymby Konzultax Bt.-Tobelo Hajdú Volán-Syssy FC Argosz-Tip Top-Alba Volán Produkt-Suzuki Nk. FC. Spagetti-Légió Áfész SE-Konzultax Hajdú Volán-Ford Tompa Argosz-Tip Top-Tekla Sörmester Produkt-FC. Senninger Áfész SE-Tobelo Hajdú Volán-Suzuki Argosz-Tip Top-Légió FC Áfész SE-Hajdú Volán Rutinmix-Argosz-Tip Top Suzuki-Álész. SE Légió FC-Rulinmix 3. helyért: Suzuki-Argosz-Tip Top 1. helyért: Hajdú Volán-Rulinmix 0-0 3-0 1-2 l-l 5-1 0-1 1-4 2-0 1-0 1-0 0-3 2-1 5-0 1-0 l-l 0-0 2-0 0-3 0-1 5-7 Tisztelet Kupa: Euro-Trans BT-Rulinmix Bp. 1-2 Dankó Bates-Euro-Tians BT. 4-2 Rulinmix Bp.-Dankó Barcs 4-1 1999. március 5. 21 Sfront KOSÁRLABDA VÁROSI DIÁKOLIMPIA KOSÁRLABDA-VERSENY EREDMÉNYEK ///. korcsoport fiúk: Kiskanizsa I.-Kiskanizsa II. 77-42. Palin-Kis-kanizsa II. 11-75. Kiskanizsa I.-Pa-lin 56-27 A városi döntő végeredménye: 1 Kiskanizsa 1. csapata. 2. Kiskanizsa II. csapata. 3. Palin Ált. Isk. //. korcsoport leányok: ,,B" csoport eredményei: Kiska-nizsa-;Bólyai 48-9, Bolyai-Zrínyi 40-38, Zrínyi-Kiskanizsa 11-42 \' A csoport végeredménye: 1. Kiskanizsa. 2. Bolyai. .3. Zrínyi „A" csoport eredményei: Heve-si-Pélerfi 95-20, Piarista-Zalaszentbalázs 8-56. Péterti-Piarista 50-13, Hevesi-Zalaszentbalázs 85-7, Hevesi-Piarista 72-3, Péteifi-Zala-szentbalazs 51-66 A csoport végeredménye: 1 Hevesi, 2. Zalaszentbalázs. 3. Péterfi. 4. Piarista Helyosztók eredményei: Heve-si—Bolyai 1.38-6, Zalaszentba-lázs-Kiskanizsa 21-42. 3. helyért: Zalaszentbalázs-Bólyai 63-18, /. helyért: Hevesi—Kiskanizsa 61-28 A városi döntő végeredménye: 1. Hevesi. 2. Kiskanizsa, 3. Zalaszentbalázs, 4. Bolyai, 5-7. Péterfi, Piarista. Zrínyi //. korcsoport fiú városi döntő eredménye: Kiskanizsa-Kőrösi 47- Végeredmény I. Kiskanizsa. 2. Körösi ///. korcsoportos leányok versenyének eredményei: „A" csoport eredményei: Kis-kanizsa-Péterfi 20-61, Péterfi-Za-laszentbalázs 73-22, Zalaszentba-lázs-Kiskanizsa 37-41 A csoport végeredménye: I. Péterfi, 2. Kiskanizsa. 3. Zalaszentbalázs „B" csoport eredményei: Körösi-Bolyai 48-11. Bólyai-Palin törölve. Palin-Kó\'rösi törölve A csoport végeredménye: 1. Körösi. 2. Bolyai. 3. - Helyosztók eredményei: Péter-h-Bólyu 39-22, Kiskanizsa-Kőrösi 25-69. .?. helyért: Bólyai-Kiska-nizsa 41-25. /. helyért: Péterfi-Kő-rösi 65-86 A városi döntő végeredménye III. korcsoport leány csapatoknál: I. Körösi. 2. Péterfi, 3. Bolyai, 4. Kiskanizsa. 5-6. Palin, Zalaszentbalázs A megyei fordulóba az első két helyezett csapat került. A további versenyrendről az érintetteket tájékoztatja Pátkai József, a városi DSB elnöke. Minden korcsoportban egy-egy csapat kiemelkedett a mezőnyből. Folyatás a megyei fordulóban lesz. ahová korosztályonként az első két helyezett került. TORNA Diákolimpia 1998/99. tanévi megyei „B" kategória csapat -és egyéni összetett döntői I-II-III-IV-V. kcs. Látványos és színvonalas versenyt hozott a megyei döntő. A kanizsai és egerszegi diákok megmérettetésén két első helyet kivéve kanizsai győztest hirdettek. I. KORCSOPORT LEÁNYOK: 1. Zrínyi M. Nagykanizsa (Péter Dóra. Salekonics Krisztina, Hetési Violetta, Rákhely Viktória, Hári Nóra, Makay Eszter) Testn.: Vágó László. 2. Liszt Zalaegerszeg. 3. Liszt „II" Zalaegerszeg, 4. Hevesi S. Nagykanizsa, 5. Rozgonyi, 6. Ady E. Zalaegerszeg. Egyéni összetett: I. Makay Eszter (Zrínyi), 2. Péntek Petra (Rozgonyi), 3. Hári Nóra (Zrínyi). FIÚK: I. Hevesi S. Nagykanizsa (Dömötör Ádám, Börczi Zoltán, Széplaki Péter, Lukács Máté, Furdán Dániel, Szentes Ádám). Testn.: Takács András. 2. Zrínyi M. Nagykanizsa Egyéni összetett: 1. Hárs Gergő (Zrínyi). 2. Szentes Ádám (Hevesi), .3. Lukács Máté (Hevesi). II-III. KORCSOPORT LEÁNYOK: 1. Liszt „I" Zalaegerszeg Testn: Babos Sándorné. 2. Liszt „II" Zalaegerszeg, 3. Zrínyi M. Nagykanizsa, 4. Hevesi S. Nagykanizsa. 5. Ady E. Zalaegerszeg. Egyéni összetett: 1. Magdics Szilvia (Liszt), Vágó Diána (Zrínyi), 3. Készei Anita (Liszt). FIÚK: I. Hevesi S. Nagykanizsa (Kuzler Viktor, Kiss Balázs, Leitmann Milán. Dobos Dávid, Horváth Bálint, Kovács Balázs) Testnevelő: Takács András. 2. Zrínyi M. Nagykanizsa Egyéni összetett: 1. Kálmán Richárd (Zrínyi). 2. Horváth Bálint (Hevesi), 3. Kovács Balázs (Hevesi) IV-V. KORCSOPORT LEÁNYOK: I. Dr. Mező Ferenc Gimn. Nk. (Plánder Aliz, Fülöp Adrienn, Szabó Csilla, Kondor Andrea, Nagy Eszter, Róka Gabriella) Testn.: Fekete Zoltánná. 2. Zsig-mondy-Winkler Nk. OKOLVIVAS OB csapatmérkőzés KOKO-GYM Budapest regionális válogatott-Kanizsa Box Klub 12-8 Zuglói sportcsarnok, 300 néző. Az eredetileg tervezett tíz pár mérkőzés helyett csak hét lépett a szorító kötelei közé, mivel a budapestiek két súlycsoportban nem tudtak versenyzőt kiállítani, a kanizsai Horváth Szilárd pedig a mérlegelésnél átesett a súlyhatáron. A Kanizsa Box Klub életében sporttörténeti jelentőséggel bíró mérkőzésen a döntetlen lett volna a reális eredmény, de a játékvezetők Takácsot és Kucsebárt győzelemtől fosztották meg. Vigasz lehet azonban és erőt is adhat a fiúknak a folytatáshoz az, hogy a magyar ökölvívás vezérkara és legismertebb szakemberei nagyon jó véleménnyel voltak a csapatról. A box klub következő ellenfele a nagyhírű Vasas lesz április 3-án, hazai környezetben. A kanizsaiak eredményei: 51 kg: Horváth Sz. átesett a súlyhatáron, 2-0. 54 kg: Szibler pontozásos vereség, 4-0. 57 kg: Bogdán ellenfél nélküli győzelem, 4-2. 60 kg: Horváth döntő fölényű győzelem. 6-2. 63.5 kg: Szekeres döntő fölényű győzelem, 6-4. 67 kg: Berta pontozásos győzelem. 6-6. 71 kg: Takács pontozásos vereség, 8-6. 75 kg: Kucsebár pontozásos vereség, 10-6. 81 kg: Orsós pontozásos vereség, 12-6. + 81 kg: Horváth G. ellenfél nélküli győzelem. 12-8. SAKK Nagykanizsai Izzó SK-Eravis RT. Kelenföld 4,5-7,5 Kanizsai győztesek: Ribli. Horváth P„ Kustár, Végh E., Vajda Sz. Remiztek: Faragó. Vajda K.. Krutti, Tamás, Papp. Vereség: Flumbort, Szabó. A beteg Bagonyai nélkül is magabiztos győzelmet aratott az Izzó. Ribli Zoltán ezúttal is igazi vezéregyénisége volt a csapatnak, de többen is biztató formába lendületek, ami jó előjel lehet a március 7-i Budapesti Honvéd elleni rangadón. USZAS Zalaegerszegen rendezték meg azt a megyei hosszútávú úszóversenyt, ahol a nem túl kedvező időjárás ellenére kanizsai versenyzők is részt vettek. \'89 és fiatalabb korúakná! első helyezést ért el Tuboly Klaudia (Bolyai DSE) 400 méter gyorson. \'85-86-osoknál 800 méter gyorson 2. helyezést Papp Viktória nyerte (Bolyai DSE). \'83-osoknál 1500 méter gyorson I. helyezést Dercgi László nyerte el (CWG-Vízmű). KÉZILABDA NBIIB női mérkőzés Thelena SK-Tolna-Nagykanizsai Olajbányász SE 27-20 (14-8) Tolna. 300 néző. V.: Korponai, Rácz. Olajbányász: Krichenbaumné -Szókéné 2. Tóth 6, László 8/5, György 1, Kiss I. Kámán 1. Csere: Sulyokné (kapus). Óbert. Majoros I, Alpár. Edző: Szloboda Józsefné. Az első félidőben „összeszedett" hatgólos hátrányt fordulás után feljavult játékkal próbálta ledolgozni a Bányász. Meg is közelítették három gólra ellenfelüket, de a játékvezetők hathatós „segítségével" többre már nem futotta effcjükből. A nagy akarással küzdő, de idény eleji formát mutató vendégek nem bírtak a tél folyamán jócskán megerősödött és a hazai pálya minden előnyét élvező tolnaiakkal. ASZTALITENISZ Férfi Ml Ilii Kanizsa Sörgyár-DD Gáz (Pécs) 6-12 Kanizsai győztesek: Faházi 3. Beck 2. Zborai 1. A fontos mérkőzésen sajnos a párosok már az elején „elmentek", pedig hazai környezetben ezt a csatát hoznia kellett volna a sörgyáriaknak. Női NB II Kaposplast-Kőrösi Kanizsa KFT DSE 17-1 Kanizsai győztes: Horváth Cs. A tartalékos kanizsaiak nagyarányú vereséget szenvedtek a jobb erőkből álló ellenféllel szemben. A mérkőzés egyetlen pozitívuma, hogy Horváth Csilla újoncként meccset tudott nyerni. Sportrendezvények KÉZILABDA 03.06. 16.00: Női NB 1 B-s mérkőzés: Olajbányász SE-Kör-mend KOSÁRLABDA 03.06 14.30: NB 1 B csoportos férfi mérkőzés: KKK-DKG-East-Tiszaújvárosi Phoenix KK LABDARÚGÁS 03.06 14.00: NB l-es mérkőzés: Nagykanizsai Olajbányász FC-Bé-késcsabai Előre FC SAKK 03.06. 8.00: Megyei Diákolimpia I. II. III. korcsoport (Batthyány Gimnázium) 22 1999. március 5. APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSEKET Nagykanizsa Újság Kft. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Terv u. 3. sz. alatt) VESZÜNK FEL! INGATLANKÖZVETÍTŐ iroda NAGYKANIZSA TERV UTCA 4 INGATLAN Pölöskefón 95 nr-es családi ház gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, kerttel, garázzsal eladó. Irányár: 3.2 M Ft. Érd.: 17 óra után u 93/313-409-es telefonon. (30350 Kj_ 1 szobás, egyedi fűtéses, belvárosi, nem megvásárolható önkormányzati lakást 1,5 vagy 2 szobásra cserélnék érlékegyezlelés-sel. Ajánlatokat „Belvárosi" jeligére, Nk. Pl".: 154 címre kérek. (30351 Kl_ Nagykanizsán. Csengery út elején felújításra szoruló, alápincézett, 4 szobás családi házrész, nagy udvarral eladó. Vállalkozási célra is alkalmas! Érd.: 17 óra után a 93/312-767- es teleionon. (27342 K)_ 8-as főút mellett, kirándulóhelyen, éves úze-melletésű. melegkonyhás vendéglő éttermi berendezéssel, felszereléssel eladó. Tetőiérben lakás. működő szobakiadással. Összterület: 165 m:. Irányár: 14,5 M Ft. Érd.: a szerkesztőségben. 310-540. (27987 K)_ Szentgyörgyvári hegy IV. hegyháton 236 n-öl lerülel eladó. Érd.: 320-239-es telefonon. (30202 K)_ Lakás eladó a keleti városrészben 4. emeleti, 2,5 szobás. 64 nm-es. központi fűtéses, keleti fekvésű. Érd.: 18 órától a 324-242-es telefonon. (30204 Ki_ Rózsa utcában 3 szobás, földszinti lakás el- adó. Érd.: 93/316-277. (30306 K)_ Kiskanizsán 150 m: lelek családi házzal eladó. 2 szoba +nappali. melléképülettel, garázzsal. Irányár: 5.2 M Ft. Érd.: 319-397. (30307 K)_ Nagykanizsa, Munkás úton 2 szobás. 57 m2-es. egyedi gázfűtésű, parketlás, redőnyös, telefonos, nagy konyhás, igényes, vízórás, le-hermenles. 4 emeleli. 4 emeletesben lévő lakás eladó. Irányár: 3.2 M Ft. 06/20/9319- 349; 06/93/325-609. (30334 K)_ 2+2 félszobás, jő állapotban lévő lakás 3.5 M Ft-ért eladó. Érd.: 06-30/9298-525-ös telefonon. (30370 Kl_ Nk-n a Kisberki utcában I. emeleii. 3 szobás. 74 nm-es. cirkogejzíres fűtésű lakás el-adó. Érd.: 321-482-es telefonon. (30375 K) JÁRMŰ Nissan Sunny 1.5 GL 1983 decemberi, fel-újílotl karosszériával, másfél év műszakival eladó. Irányár: 250.000 Fl. Érd.: 93/317-032 vagy a 30/9361-402 telefonon. (28942 K) Fial 126-os. \'8l-es évjáratú, friss műszakival, jó állapottal! eladó. Ára: 130.000.- Fl. Tel: 93/325-712. (30210 K)_ Wartburg, \'74-es kiadású, friss műszakival, jó állapotban eladó. Irányár: 65.000 Ft. Érd.: 06/60/392-200. (30308 K)_ 1984-es Milsbubisln felújítva, műszaki vizsgával eladó. Érd.: 93/323-950; 06/20/9736- 365. (30319 K)_ Megkímélt. \'89-es évjáratú. 900 cm\'. Seal Terra zári kisteherautó eladó. Érd.: 18 óra utáti. 312-814. (30320 K)_ ZSUK kisteherautó jó állapotban, felújítva, sürgősen eladó. Éld.: Nk. Erzsébet tér II. Fszt/2. (30371 K) GARÁZS Garázst bérelnék Nagykanizsán az Erzsébet tér közelében. Tel.: 321-052. (30335 K) Nagykanizsán a Jókai úti garázssoron garázs eladó. Érd.: 17 óra után a 93/316-8«l-es le- lefonon. (29557 K)_ Nk-án a Csengery út elején kétajtós, válaszfal nélküli ikergarázs egyben vagy megosztva bérbeadó. Érd.: 93/312-767 telefonon. (30305 K)_ Garay utca környékén bosszú távra kiadó garázst keresek. Ajánlatokat 323-950 lele-fonra kérek. (30321 K)_ BÉRLET Kiadó 15 nv-es helyiség - kis üzletnek, egyszemélyes irodának - Nagykanizsán a belvárosban. (Király u. 53. Gelka ház.) Érd.: napközben 313-040/712-27 telefonon. (30269 K) VEGYES Gépelési vállalok. (Szakdolgozatok, diplomamunkák, könyvek, slb. gépelését.) Érd.: az esti órákban a 93/321-078-as lelefonszá- mon. (30376 Ki_ Statisztikából korrepetálási vállalok. Érd.: a szerkesztőség ci\'mén. (29665 K)_ 1 méteres fakereszt 50 centiméieres feszülettel eladó. Érd.: 315-096-os telefonon. (29818 K)_ Gégemikrofon eladó. Érti.: a szerkesztőség- ben. (29323 K)_ Altalános iskolások némel nyelv korrepetálásai (hétvégén is) vállalom. Érd.: 321-695-os telefonon, az esti órákban. (30263 K) Gyékényes! telek; Muskálli sori garázs, műanyag-, fa-, és alumínium nyílászárók: elekl-romos tűzhely eladók. Érd.: 06/30/2044-556; 93/313-271-es telefonon. (30264 K> BMX kerékpár (nagyméretű, 8-12 éveseknek) megkíméli állapotban, olcsón eladó, Érd.: 93/316-066 telefonon, esti órákban. (30267 K)_ Parapszichológia, halártudományok, természetgyógyászat iránt érdeklődők jelentkezését várjuk. ORBIS Nagykanizsa. Arany J. u. 8. 06/20/9254-140. (30309 K)_ Könyvárusi keresek Nagykanizsán megfelelő végzettséggel, referenciával. Kézzel írott, szakmai önéletrajzot várok. ORBIS Nagyka- nizsa. Arany J. u. 8. (30310 K)_ Vendéglátósok figyelem! Kétkörös, álfolyós rendszerű Coniélius iialhűlő, kitűnő állapot-han eladó. Tel.: 92/321-052. (30336 K) PARTNERKERESŐ 51 éves hölgy korrekl megbízható baráloi keres. Levelekéi „Szimpátia" jeligére várok a Nk. Pf. 154-be. (30372 K)_ 44 éves, 165 cm magas. 63 kg súlyú, elvált férfi 30-40 évesig hölgy ismeretségéi keresi, aki rosszban és jóban társa lenne. Leveleket „Nehéz egyedül" jeligére, Nk. Pf. 154. cím-re kérek. (30373 K)_ LAKÁSOK: Egyedi gázfűtésű, 2 szobás, 49 nr-es, vízórás, redőnyös. 3. emeleli lakás, 4 emeletesben, a keleti városrészben eladó. Irányár: 3 M Fl. SIKER 2556._ Egyedi gázfűtésű, 2.5 szobás. 62 nv-es, erkélyes, vízórás, 4. emeleli. belvároshoz közeli lakás eladó. Irányár: 3.7 M Ft. SIKER 2584. Egyedi gázfűtésű, 3 szobás. 75 nr\'-es, erkélyes, parketlázotl, redőnyös, 4. emeleli, belvárosi lakás eladó. Irányár; 4,5 M Fl. SIKER 2586._ Egyedi gázfűtésű. I.emeleli, 2 szobás, 54 m2-es, erkélyes, telefonos lakás, az északi városrészben eladó. Irányár: 3.1 M Fl. SI- KER 2591._ 1. emeleti. 2 szobás, 51 nv-es, központi fűtésű, vízórás, liftes lakás eladó. Irányár: 2,3 M Ft. SIKER 2598._ 2 szobás, 50 nv-es, erkélyes, 8. emeleli, par-keilázott, vízórás lakás eladó. Irányár: 2,3 M Fl. SIKER 2599._ 1+3 fél szobás. 73 nv-es, 2. emeleli, belvá- rosi, központi fűtésű lakás eladó. Irányár 5.5 M Fl. SIKER 2577._ CSALÁDI HÁZAK: Palinban eladó 2 szintes, 5 szobás. 260 nv-es családi ház. garázzsal. Irányár: 11 M Ft. SIKER 2486._ Palinban eladó 3 szoba + nappalis. 170 nv-es családi ház, garázzsal. Irányár: 10 M Fl. SIKER 2546._ Északi városrészben eladó ikerház fele: 1988-ban épüli. 2 szintes, 4 szoba + nappalis. 2 fürdőszobás. 160 nv-es. Irányár: 12 M Fi. SIKER 2597_ Kiskanizsán eladó ! 999-ben épült. I színi + lelöleres, 4 szoba + nappalis. 150 nv-es, pad ló fű leses családi ház. Irányár: 12.8 M Fl. SIKER 2601._ ALBÉRLETEK: Albérletek. 1-2 szobásak. 18-30 eFl-ig. SI- KER. Tel. : 312-058_ Bérbeadóknak díjtalan bérlőközvelítés! SIKER. Tel: 312-058; 313-428 iRS^B 9900 KíyU+~p+, t^Ux HÁZAK. LAKÁSOK. TELKEK ADÁSVÉTELE; RAKTÁRAK, IRODÁK, ÜZLETEK BÉRBEADÁSA. ADÁSVÉTELE, CSERÉJE: ALBÉRLETKÖZVETÍTÉS; CSALÁDI HÁZAK. LAKÁSOK FELÚJÍTÁSA, KARBANTARTÁSA; ÉRTÉKBECSLÉS; TELJESKÖRŰ LEBONYOLÍTÁS, KORREKT ÜGYINTÉZÉS, JOGI KÉPVISELET; HIRDETŐ-TÁRSKERESŐSZOLGÁLAT; DÍJTALAN HIRDETÉS, DÍJTALAN CÍMKIADÁS. HSMK HETI PROGRAMAJÁNLÓ 6-án 14.30 órakor Tarka-barka műhely - gyerekeknek (papírmasé-készítés) 10-én 15.00 órakor Történelmi Szabadegyetem A forradalom és szabadságharc emlékei - előadás KANIZSA Dél-Zalai Hetilap - Főszerkesztő: Lukács Ibolya. Újságírók: Büki Erzsébet. Dukát Éva, Király Endre, Lukácsa Zsuzsa. Munkatársak: Bencze Ildikó. Miilei Szilvia. Külső munkatársak: Benedek Miklós, Horváth Ilona. Varga György (fotóriporter), Tuboly Judit. Szerkesztőség: Nagykanizsa. Terv u. 3. Levélcím: 8801 Nagykanizsa. Pf: 154, Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Terv u. 3. Kiadja a Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Terv u. 3. Tel.: 93/312-305. Felelős vezető: Lukács Ibolya. Nyomja a Zalai Nyomda Rt. Zalaegerszeg, Gorkij u. 1. Tel.: 92/313-550. Felelős vezelő: Czirkl György. Terjeszti a Magyar Posta és a Kanizsa Újság Kft lnteniei címünk: www.hcbyle.hu/kanizsaujsag. Véleményeket, észrevételeiket e-mail címünkre várunk: kanizsaonline@hcbyte.hu ISSN 0865-3879 1999. március 5. 23 Levelezős játék * Lcvclezős játék * Levelezés játék Kedves Gyerekek! Az öt hétig tartó történelmi-helytörténeti levelezős játék véget ért. Ma 16 óráig még leadhatjátok a Zemplén Győző Altalános Iskolában az utolsó, meg az elmaradt feladatlapjaitokat. Határidő után beérkező megoldásokat nem áll módunkban értékelni. Eredményhirdetésre mához egy hétre, ezen a helyen kerül sor. Olvassátok el figyelmesen közlendőinket, mert a jutalmazási ünnepségről is ezen az úton adunk hírt. Mivel a mai naptól családotok postaládájában hetente megtaláljátok a Kanizsa-Dél Zalai Hetilapot, ezért a városismereti túrával kapcsolatos tájékoztatásunk is közvetlenül eljut hozzátok. Szervezők Esőember lett a mozigépész Évek óta húzódik már a kanizsai mozi felújításának megoldása. Vagy volt érdeklődő, de mást akart, mint az önkormányzat, vagy nem volt érdeklődő a nem túl gyakorlatias hasznosítási szándékra. Az üzemeltető valahogyan még működteti a mozit, de mára a szomorú valóság az. hogy a kertmozi az enyészet martaléka, a fedett filmszínház pedig lassan életveszélyessé válik. Esőzések alkalmával - épp amikor nem kell tekercset cserélni - a mozigépész felmászik a padlásra és kiüríti a la- vórt, vödröt, kannát és azokat a közlekedő-edényeket, amelyek a bezuhogó csapadék felfogására kerültek a nézők feje fölé. De mi lesz, ha nem ér időben a felső szintre a mozis? Mi lesz, ha netán a gépterem is beázik? Netán villamosművek kerülnek kölcsönhatásba a csapadékkal? Nem ezt nevezik életveszélynek? Vagy ez a meteorológiai állomás kihelyezett részlege, ahol hiteles mérésekkel igazolható hány milliméter eső esett Nagykanizsán? L. I. Ez még na Világszínvonalú mobilszolgáltatások és készülékek egyre kedvezőbb áron. Mit jelent mindez a mi oldalunkról? A minőséget, az innovációt, a csapatmunkát. Csaknem hatszázezer előfizető bizalmát. Mit jelent Önnek? & sikeres Kapcsolat lehetőségét az üzleti és a magánéletben egyaránt. És persze jobbnál jobb ajánlatokat, fme! Egy Alcatel mobiltelefon most mindössze nettó 6 400 Ft", bruttó 8 000 Ft. A készülék árában már az előfizetés is benne van. Ahogy további kedvező ajánlatainkban is. Ráadásul a Westel 900 hálózatán belül a hét minden napján este 10-től reggel ó-ig mindössze nettó 10 Ft. de hétvégén és ünnepnap reggel 6-tól este 10 óráig is csak nettó 20 Ft a mobil percdíj További kedvezményes mobilajánlatok: ALCATEL MAX/SL\' vagy ALCATEL CLUB/SL ERICSSON GH&28/SL* .kártya +kártyi 6 400 Ft 6 400 Ft bruttó fl OOO Fi bruttó 8 000 Ft NOKIA 5110.SL* ¦kártya 15 200 Ft bruttó 19 OOO Ft ERICSSON GF768/SL\' NOKIA 6T1GVSL* ¦kártya + kártya 19 200 Ft 39 600 Ft bruttó 24 OOO Ft bruttó 49 500 Ft WESTEL 900 mintabolt: Nagykanizsa, Deák tér 12. Tel.: 30/9341-900, 93/310-460 * A kéazúlákak cuk Westel 900 előfizetői kártyával használhatók\' - Ú\| WMlel 900 •lóíizetéssel. kéltvM ízenödéswl További lettételek az üzletekben amíg a készlet tart Információ 265-92-10 06-30/930-30-30 vagy 184 (a Westel 900 hálózatán belül ingyenesen hívható) http //www wes!et?00 hu Keretén üzletkötőnk házhoz magy (04-30/930-30-301\' bktr.l>ill OFOTÉRT Wfiríí IOrCfe AZ ELMÚLT HÓNAP NÉPESSÉG-ADATAI Február 23-án 55241 polgára volt Nagykanizsának. Február 21-én egy házasság kötetett. Február 16-23 között kilenc kisgyermek született a nagykanizsai kórházban, ebből 5 kanizsai. 27 polgár halt meg, az összes elhaltból 18-an voltak kanizsaiak. 18 állampolgár jelentkezett be a városba, és 12 költözött el Nagykanizsáról. Állampolgári esküt ezen időszakban senki nem tett a városban. (A jövő héttől heti friss információkkal szolgálunk olvasóinknak) HA BAJ VAN.. Mentők 104 Tűzoltóság 105 Rendőrség 107 Orvosi Ügyelet, Petőfi S. u. 5. 313-274 Gyermekorvosi ügyelet éjszaka és munka- szüneti napokon 311-380 Gyógyszertári ügyelet éjszaka és munka- szüneti napokon 31 1-531 Kórház: 502-000 Áramszolgáltatási hibák bejelentése nappal 311-352 éjjel 311-095 Gázszolgáltatási hibák bejelentése il 1-442 Vízszolgáltatási hibák bejelentése 314-019 KAPCSOLT VONALI INTERNET SZOLGÁLTATÁS TELEFONVONALON KERESZTÜL! 10 ÓRÁS HOZZÁFÉRÉS 2.500 - Ft KORLÁTLAN HOZZÁFÉRÉS 5.000 - Ft További információ a 311-333 vagy a 314-355 telefonszámok egyikén kérhető! HC Byte, az Internet szolgáltató CÍM: Nagykanizsa, Eötvös tér 21. Telefon/fax: 93/314-333, 93/314-355 CRE-ArtStudio (30) 597-972, (30) 939-95, (30) 69t-3f9 © WEB-lapok készítése © dekorációk tervezése és kivitelezésé, © egyéb grafikai munkák 24 1999. március 5. XI. évfolyam 10. szám • 1999. március 12. ÉHÉÉ Nasykanizsa RÉGIÓK KAPUJA Megjelenik 20.000 példányban ^linnepi (^kalendárium Március idusának utóélete legalább olyan gazdag, eseménydús, felemelő és elszomorító, mint a forradalom és szabadságharc napjainak története. 1860-ban próbálták először lelkes jurátusok az emlékezés virágaival március 15-ét. a nagy napot megünnepelni, de a hatalom sortűzzel válaszolt. 1867 után a dualista Monarchiában a bécsi Burg már kénytelen volt tudomásul venni az évenként megismétlődő megemlékezéseket, de ezeket a rebellis magyarok kezelhetetlenségének tudták be. Egy kompromisszum eredményeként 1898-ban elrendelték, hogy ne március 15-én, hanem április 11-én - amikor a király szentesítette a törvényeket, s Ferenc József trónörökösként ezen megjelent - emlékezzenek 1848-ra. Ezt azonban a nemzet soha nem fogadta el. Csak 1928-ban iktatták törvénybe, hogy március 15-e hivatalos nemzeti ünnep Ezzel formailag megszűnt, vagy legalábbis mérséklődött az a korábbi feszültség, hogy bárki a fennálló rendszer ellen játszhassa ki a márciusi eszméket. Újabb változás a második világháború előtt vált érzékelhetővé, amikor a megemlékezések kimondottan németellenes jelleget öltöttek. Erre az időszakra érett be az első világháború után útjára indult „többféle" márciusi értelmezés, sőt a szertartásrend átalakulása is. Az ünneptörténet a 20. század második felében is jócskán gazdagodott fordulatokban. Igazították proletárforradalmi ideológiához, majd a Rákosi diktatúra tűzte zászlajára. 1956 és 1848 sorsközösségére nemcsak az orosz invázió miatt talállak analógiái, hanem a kettős eszmei kompromittálás is nyilvánvalóvá vált. Bármilyen furcsának is tűnik, az ünnep kalendáriumi helyével is gondok adódtak. Túl közel volt március 21-hez, a Magyar Tanácsköztársaság ünnepéhez. Ezért a hatvanas években a harmadik évfordulóval, a felszabaduláséval egy ünnepkörbe, a Forradalmi Ifjúsági Napok többhetes rendezvényso-rába illesztették, de a tavaszi politikai fesztivál súlypontját április 4. illetve március 2l-re tolták át. A rendszerváltás körüli időkben -elsősorban az egyetemi ifjúság szervezésében - többször spontán ünneplésre került sor. aztán újra feltört a magyar betegség: hol itt. hol ott. újra elkezdődött az ünnep kisajátítása. A naptárban ma hiába találjuk piros betűs NEMZETI ÜNNEP-ként. még a tavalyi évben is arról szóltak a híradások, hogy bizonyos párt. melyik emlékhelyen tartja „saját" március 15-éjét. Büki Erzsébet Ülésezett az önkormányzat Kedden folytatólagos ülésen tárgyalta meg azokat a napirendeket a kanizsai közgyűlés, amelyekre az elmúlt héten már nem került sor. Vagyonhasznosítási kérdésekben hozott döntött többek között a Vécsey-Babóchay utcák közötti rendezetlen tulajdonviszonyú terület értékesítéséről. Mint Tarnócz-ky Attila, a körzet képviselője elmondta, két telek tulajdonosa egyszer már megvásárolta az ominózus telket, de a közgyűlés egy korábbi határozata akadályozza a tulajdonviszonyok rendezését. Mint az alpolgármester rávilágított, azzal, hogy értékesíteni kívánják a három teleknyi ingatlant, még nehezebb helyzetbe hozzák azokat a PROGRAM Március 15. Deák tér 9.45-től Térzene, zászlófelvonás, koszorúzás a Petőfi-szobornál. Hevesi Sándor Művelődési Központ 10.20 Helytörténeti-történelmi levelezős játék eredményhirdetése 10.30 Ünnepi megemlékezés 1848/49 hőseiről. 17.30 Fáklyás felvonulás. Gyülekezés: Sugár út 19.00 Ünnepi színházi előadás: Csodálatos vagy, Júlia A veszprémi Petőfi Színház előadása tulajdonosokat, akik nem éltek a felkínált vételi joggal, mert tulajdonosnak tekintik magukat. A kórház kerítésének helyreállítására társadalmi akcióra szólítja fel a város gazdasági társaságait, intézményeit, magánszemélyeit a közgyűlés. Tüttő István polgármester bejelentette, hogy feleségével a pénzügyi támogatók között kíván lenni. Nagy vihart kavart a közgyűlésben az az ajánlat, amely szerint ingatlant vásárolna egy gazdasági társaság, amelyen egy plaza épülne mozikkal, jégpályával, és szórakoztató centrummal övezve egy bevásárló centrum. A telekeladás az önkormányzatnak több mint százmilliós bevételt jelentene. Mivel a gazdasági bizottság zárt ülésén tárgyalt részletek kiszivárogtak, az ellenérdekelt helyi kereskedőréteg érdekeit védve ajánlatot tett az önkormányzatnak. Pontosabban kérte, hogy egy kanizsai vállalkozókból álló konzorcium is tehessen ajánlatot, fejezhesse ki vételi szándékát. Törőcsik Pál alpolgármester elmondta, hogy közben újabb érdeklődő cég egy másik létesítmény megépítésére tett ajánlatot. Ez kedvezőbb lenne az önkormányzat számára versenytárgyalással. Törőcsik Pál felhívta a figyelmet arra, hogy módosítani kell a rendezési tervet is. (Folytatás a 3. oldalon.) A TÁRSADALOM KETTÉSZAKADÁSA gazdagokra és szegényekre egyre szembetűnőbbé vált. Ezt nemcsak az utcán tapasztalni, hanem az üzletek forgalmán. Hiányzik a széles rétegű\'fizetőképes kereslet. A jövedelembe!! különbségek a volt kelet-európai országok közül nálunk a legszembetűnőbbek. A leggazdagabb 10% 8-9-szer annyit keres, mint a legszegényebb 10%. Ami annyit jelent, hogy minden megkeresett 100 Ft-ból 25-30 Ft jut a leggazdagabb rétegnek, és csak 3 Ft körüli összeg a legszegényebbeknek. A KSH ADATAI SZERINT a családok 40%-ának jövedelme nem éri el a létminimumot. Nagykanizsára és környékére ezek az adatok fokozottan vonatkoznak. Nálunk a munkanélküliségi ráta olyan, mint az ország legelmaradottabb régióiban, például Szabolcsban. Nem messze tőlünk, Zalaegerszegen pedig munkaerőkereslet van. A városuk egy pozitív költségvetést tudott produkálni. Az elmúlt évtizedben ők az ipari beruházásokra helyezték a hangsúlyt, aminek a gyümölcse most érik be. A lakosságnak biztos kereseti és megélhetési lehetőséget tudnak nyújtani. Jól adózó ipari üzemeik vannak, és olyan bevételhez juttatják városukat, ami további fejlesztéseket tesz lehetővé. Nálunk ezzel szemben engedték megtelepedni egymás után sorba a nagy bevásárló üzletekel létrehozó multi-kat, létbizonytalanságot és konkurenciát teremtve városunk jól adózó kereskedőinek. Városunk lakosságának inkább kereseti lehetőséget kellene teremteni, nem pedig újabb helyet a pénze elköltéséhez. Ez a tény akkor is nehezen lenne elfogadható, ha a horvát bevásárló turizmus nem csökkent volna a minimálisra. A bizonytalan balkáni állapotok miatt a háborús veszély elhúzódik, esetleg eszkalálódhat is. Ez pedig nem kedvez a kereskedelemnek és a múzsáknak. A FENTI KÖRÜLMÉNYEK ISMERETÉBEN elfogadhatatlannak tartom, hogy lehetőséget adjunk még egy multinacionális cégnek, amely tervezett bevásárló központjával városunk jól adózó kereskedőit tenné tönkre, és növelné az amúgy is magas munkanélküliségi rátát. Ezt az eladást átgondolatlannak tartom. Olyan cégnek, vállalkozásnak kellene értékesíteni, amelyik a termelő, reálszférához tartozik, és enyhíteni tudna városunk égető munkanélküliségi gondjait. Dr. Kalmár Béla önkormányzati képviselő % PER/PATVAR \| Dr. Varga Endre ügyvéd tanácsai Olvasónk lakást szeretne venni, de azt csak a nyáron lenne képes kifizetni. Az eladó ebbe szóban beleegyezett. Ezzel kapcsolatban kérdezi Olvasónk, aki foglalót nem kíván adni előzetesen, hogy milyen megoldás célszerű. Több lehetőség is nyitva áll olvasónk számára, de esetünkben talán az úgynevezett előszerződés kötése lenne a legmegfelelőbb megoldás. A Ptk. 208. §-a alapján a felek megállapodhatnak abban, hogy későbbi időpontban egymással szerződést kötnek (előszerződés). Az előszerződést a szerződésre előírt alakban kell megkötni, így ahhoz, hogy az ingatlan átruházására irányuló ügylet előszerződésnek minősüljön, a felek kifejezett írásbeli megállapodása szükséges arról, hogy későbbi időpontban egymással szerződést kötnek. Az előszerződés alapján a felek kötelesek a szerződést megkötni. Az előszerződéssel a felek arra vállalnak kötelezettséget, hogy egy későbbi időpontban egymással szerződést kötnek. Az ilyen megállapodás tehát szerződéskötési kötelezettséget keletkeztet. A szerződés megkötésének elmaradása esetén a bíróság bármelyik fél kérelmére a szerződést létrehozhatja és tartalmát megállapíthatja. A szerződés megkötését bár- melyik fél megtagadhatja, ha bizonyítja, hogy az előszerződés létrejötte után beállott körülmény folytán a szerződés teljesítésére nem képes, illetőleg a szerződés megkötése nemzetgazdasági érdeket sértene, vagy ha e körülmény alapján a szerződés megkötése után elállásnak vagy felmondásnak lenne helye. Csak megjegyzem, hogy a Legfelsőbb Bíróság egyik ítéletében kimondta, nincs akadálya annak sem, hogy a felek az előszerződést valamely mellékkötelezettséggel biztosítsák. Jogszerű tehát az a megállapodás, amely az ingatlan átruházásáról szóló^ előszerződésben a foglaló kikötésről rendelke- Hallotta? Mit szól hozzá? VAJON KINYIT-E NYÁRON A STRAND? - Van-e olyan tényező, ami megakadályozhatja a strandfürdő kinyitását? - kérdeztük Jakabfi Sándort, az Uszoda Kft. ügyvezetőjét. - Nem szeretném negatívan megítélni a helyzetünket, de az önkormányzattól az 1996. évi bázis összeget kapjuk támogatásul, ami már három éve is nagyon szűkös keretnek bizonyult, nem beszélve a jelenlegi helyzetről. Most a fenntartáson kívül, olyan égetően szükséges feladatokat is el kellene végeznünk - természetesen megvárva a fagymentes időszak végét - mint a medencék felújítását, mert ezen munkálatok nélkül az ANTSZ idényjellegű üzemeltetési engedélyét sem fogjuk megkapni, de én optimista vagyok, bízom a szebb jövőben. A kanizsai strand egyébként sem méltó egy félszázezres város nyári szabadidejének kiszolgálására, de legalább kell lenni annyi örömének a fürödni vágyó lakosságnak, hogy használhassa azt a két pici medencét. Ön hogyan vélekedik erről? Mondja el véleményét vagy írja meg szerkesztőségünkbe. Címünk: Nagykaniz.su, Terv utca 3. Telefon: 312-305. Országos körözés BALOGI BÁLINT Nagykanizsa, Bajza u. 2. sz. alatti lakos. Személyleírása: 18 éves, 165 cm magas, vékony sovány testalkatú, haja fekete, rövidre vágott, szeme sötétbarna, arca kerek. Ruházata: kék farmer, sötétkék vékony dzseki, sportcipő. A vizsgálat eddigi adatai szerint nevezett 1999. január 20-án engedély nélkül ismeretlen helyre távozott, azóta életjelt nem adott magáról. Balogi Bálint ellen a rendelkezésre álló adatok alapján a Zala Megyei Bíróság Javítóintézeti nevelés jogerős kiszabásáról határozott, melyet, 1999. január 22-én Aszódon kellett volna megkezdenie. GANGLER ANDRÁS Nagykanizsa, Erdész u. 1. sz. alatti lakos. Személyleírása: 28 éves, 181-183 cm magas sovány testalkatú, barna normál hajú, orra kissé ferdült, szeme zöldes színű, bajuszt, szakállt nem viselt. Ruházata: fekete félkabát, fekete farmer, lábmérete 43, általában sportcipőt viselt. Nevezett utolsó munkahelye a MOBIL Kft. Nagykanizsa, Petőfi u. 38. sz. ahonnan 1998-ban távozott. Legutoljára 1998 december közepén adott életjelt magáról, azóta ismeretlen helyen tartózkodik, felkutatására tett intézkedéseinek nem vezettek eredményre. Bejelentéseket várunk a 319-190 vagy a 107-es telefonon és a Király u. 49. szám alatt. 4> TAS, Értesítjük az érdeklődőket, hogy a Nagykanizsa, Kalmár u. 6. sz. alatti Csarnok Üzletház mellett 1999. március 16-tól április 3-ig HÚSVÉTI VÁSÁRT SZERVEZÜNK. A vásár időtartamára elárusítóhelyek bérelhetők a Piacfelügyelőségen. Az elárusítóhelyekert az önkormányzat rendelete szerinti díjat kell fizetni. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 2 1999. március 12. Tisztelt Polgármester Ur! Ülésezett az önkormányzat (Folytatás az I. oldalról.) Dr. Fodor Csaba annak a véleményének adott hangot, hogy ellentmondásos a kamara véleménye, pedig el kellene fogadni, hogy piacgazdaság van. A képviselő rámutatott arra is, hogy a kamara túlterjeszkedik a maga hatáskörén, de nem jelenik meg, amikor belefolyhatna a tárgyalási folyamatokba. Tisztelet a vállalkozásoknak, akik közterheket fizetnek, de a kereskedők kb. 260 milliót fizetnek be, ez az összbevétel 3 százaléka. Ha sikerül az értékesítés, több mint ötezer forint négyzetméterenkénti áron. akkor a kereskedők adójának fele ebből bejön. A plaza sokfunkciójú szolgáltatásai jó hatással lehetnének a város életére, nemcsak a bevásárlási lehetőségek miatt, hanem a mozik, a jégpálya miatt is, amelyek hasonló szintű önkormányzati létrehozásáról csak álmodozhat a város. Nem biztos -mondta dr. Fodor Csaba -, hogy a közgyűlésnek tiltakozni kellene a plaza ellen. Törőcsik Pál módosításra tett javaslatot: legyen versenytárgyalás, a tartalmi ajánlatok ismeretében komplex vizsgálat után döntsön a városvezetés az eladásról. Dr. Fodor Csaba szerint az eladással százmilliós bevétel lehetne alapja az ipari park és a logisztikai központ beruházásának. Törőcsik Pál rámutatott, hogy a város kereskedői, vállalkozói nemcsak adóikkal járulnak hozzá a város érdekeihez, hanem adományaikkal is. Fontos lenne velük egyeztetni, a hatástanulmányokat elvégezni, nem mindegy, hogy a városra milyen hosszú távú hatással lenne a plaza. Ez így várospolitikai kérdés, mindannyiuk felelőssége. Kiss László elmondta, hogy másik befektető is megjelent, de részletek ismerete, kellő megalapozottság nélkül nem szabad döntést hozni. A testület nem teheti meg, hogy az új ajánlatokat nem vizsgálja meg. Marton István felhívta a figyelmet arra, hogy a rendezési terv nemrég készült el. Máshol is van a városban központi terület, de ahol sportcsarnok létesülhetne, nincs. Technikai szünet után Törőcsik Pál javaslatát elfogadva a közgyűlés március 18-ai soron kívüli ülése dönt a terület értékesítéséről. L. I. Ha már a lap hasábjain is megszólítottak az 1999január 19-ei önkormányzati közgyűlés közmeghallgatásán tett észrevételem okán, ugyanitt kívánok válaszolni. Meglepő és félremagyarázha-tatlan, hogy Ön a közmeghallgatáson elhangzott észrevételemre két levelet írt nekem: egyet február 1-jei keltezéssel, majd egy újabbat - a március 5-ei lapban megjelent -február 8-án keltezve. Láthatóan a második levél nem kíván tudni az első, hosz-szabb és részletesebb levélről, amelyben Ön még csak fel sem vetette, hogy netán a hivatal illetékeseit bármivel is sértettem volna. Am részletezte, hogy eddig a régi piactéren, milyen sűrűn végeztek ellenőrzéseket az ott folyó élelmiszerárusítás egészségi előírásoknak és kiadott engedélyeknek való megtartása érdekében. Ön bizonyára nem vitatja azon jogomat, hogy a város polgáraként, akár szubjektív aggodalma- Ma egy hete felháborodott férfi hang kérte ki magának, hogy postaládájában újabb reklámanyagot talált. Szerkesztőségünket tudósította, hogy a többi szórólappal együtt oda vágja ki, ahová való - a kukába... Az úr - beszédmodorából, megfogalmazásairól ítélve - nem hegyipásztor a havasokban, nem analfabéta, hanem iskolázott városlakó, aki itt él közöttünk. Ingerültségét az váltotta ki, hogy a város hetilapját kéretlenül, hívatlanul, előfizetés nélkül „valaki" eljuttatta hozzá. Igen! Tisztelt Uram, önkormányzati döntés alapján a nagykanizsai lakosok március 5-től péntekenként -sokan már csütörtökön este - megtudhatják a város friss híreit, bepillantást nyerhetnek az önkormányzat és a polgármesteri hivatal színfalak mögötti sok gyötrelemmel járó munkájába, megismerhetnek sorsokat és karriereket, felborzoló és örömteli eseményeket. Egyszóval: a város lüktető életét. Most mondhatnák mások, hogy ilyen emberek mindig vannak, nem kell velük törődni, s az említett úr is lehet hogy iskolázott, de intelligenciahányadosa ama bizonyos béka ... alatt van. Nem is ez a kérdés, hogy mai tegyem szóvá, a vírusos influenzajárvány közeledtekor, a nemzetközi vásárlóközönség irányában folyó árusító kockázatos gyakorlatát illetően. Az Ön tisztében ugyanezért azonban már nem szubjektív, hanem közérdekből nagyon is gyakorlati lépéseket kényszerítő aggodalomnak kell kifejeződnie! Emiatt hasznos lett volna, ha az első levelét is a város polgárai elé tárja, mert ismereteim szerint a városi tisztifőorvos ebben a kérdésben pl. egyáltalán nem látja megnyugtatónak az eddig tett lépéseket, és főként az elért eredményeket. A közmeghallgatáson kihangsúlyoztam, hogy a kialakult közvélekedés éppen a hivatal illetékeseit sújtja és hozza gyanúba, aminek eloszlatására az Önök határozottabb és hatékonyabb intézkedései nélkülözhetetlenek! Meggyőződésem, hogy a közmeghallgatáson mondottakkal távolról sem sértettem meg egy, azaz egy szem városlakó nem értékelt erőfeszítést, nem ismert döntést és nem akar olvasónk lenni. Hanem az a kérdés - ami már máskor is eljutott szerkesztőségünkbe -, hogy ki mennyi és milyen helyi információt akar és tud felvenni, hogy van-e értéke a közélet és mindennapjaink heti tükröztetésének, hogy erre ki figyel oda, és ki miért nem figyel oda. És ki az, aki csak a saját szavait keresi az oldalakon. Jó lenne már végre tudomásul venni, hogy lassan immáron 10 éve, saját hetilapja \\an Nagykanizsának. Ez nem szórólap, nem reklámújság, nem megyei, avagy országos híreket felsorakoztató magánlap, nincs teletűzdelve MTI-anyagokkal, cikkeit nem lopkodjuk sem a Sárga Blikkből, sem az Alibánfai Néplapból, s nem írja elő sem a polgármester, sem az önkormányzat, hogy milyen színűre fessük a várost és hány szótagú legyen a cím. A kékszínnyomást is mi választottuk. A Kanizsa Dél-Zalai Hetilap - népiesen a Kanizsa Újság - Nagykanizsáról szól, a nagykanizsaiaknak. Nincs Magyarországon egyetlen sajtóorgánum, egyetlen média sem, amelyik a helyi hírek sokaságát illetően ver- egyetlen tisztességes hivatali munkatársát sem! Am, ha ezt Ön mégis úgy ítéli, talán javasolhatná, hogy nézzük meg közösen az elkészült videofelvételt, sőt talán a megítélést illetékességük okán, bízzuk a város polgáraira oly módon, hogy a városi televízió műsorában vetítsék azt ismételten. Azok után már szívesen állok az Ön által említett esetleges jogkövetkezmények elé! E nélkül azonban nem tudok szabadulni attól a lehangoló érzésemtől, hogy netán Ön Röst János önkormányzati képviselő interpellációjára hivatkozva írt nekem hol ilyen, hol olyan tartalmú levelet. Arra kellene talán gondolnom: a szerint, hogy éppen honnan fúj a szél? Ez. már akár komikus lehetne, mert mindannyian jól ismerjük az időtálló népi bölcsességet, amely - udvariasságból nem használva az egyébként nagyon találó népies jelzőt - azt summázza, hogy milyen lyukból, milyen szél fúj! Nagykanizsa. 1999. március 7. Stahl György senyre kelhetne ezzel a hetilappal. E jegyzet keretein belül már régebben is készítettem leltárt, vagyis vettem magamnak a fáradságot és megszámláltam darabra (!). hogy mire vagyunk képesek. A legutóbbi, március 5-én megjelent XI. évfolyam 9. számú újság - leszámítva a hirdetéseket, a visszaemlékezéseket, a műsorrendeket, a sporthíreket és az apróhirdetést - 137 (azaz egyszázharminchét) friss információt, hírt, észrevételt, eseményt és véleményt adott közre. S hogy lehetne a lap tartalmában, formájában jobb is? Biztosan. Hogy a hangsúlyokat el lehet tolni más irányokba is? Meglehet. De ne úgy, mint egy képviselő tette (ő már nem képviselő), aki állandóan szigorú bírálattal illette a Kanizsát. Csak úgy „án blokk". Mikor véleményét már sokadjára hangoztatta, tisztelettel megkértem, hogy üljünk le, s tényszerűen mondja el a negatívumokat. Mi mindnyájan tanulni szeretnénk abból. Az illető úr azzal odázta el a páros eszmecserét, hogy bevallja, ő elég ritkán olvassa lapunkat, mert nagyon elfoglalt ember. Ja, kérem, így nem lehel! Büki Erzsébet NEM SZÓRÓLAP - „EZ" VÁROSI HETILAP! 1999. március 12. 3 Az első lakáshoz jutók támogatása Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése a többszörösen módosított 106/1998. (XII. 26.) MT. sz. rendelet felhatalmazása alapján jogosult helyi rendeletet alkotni a rászoruló családok lakásszerzésének támogatására. A korábbi helyi rendelet a megalkotását követően részben jogszabályi változások, részben a költségvetésben biztosított összeg függvényében többször módosításra került, amely már a jogalkalmazók részére kezelhetetlenné vált. A Szociális és Egészségügyi Bizottság a rendeletnek a gyakorlatban történő alkalmazása során arra a következtetésre jutott, hogy a valódi cél, amelyet a testület maga elé tűzött és a kormányrendelet is tartalmaz, nem valósulhat meg. Nem érvényesült az az elv, hogy az első lakáshoz megszerzőknek biztosítson az önkormányzat támogatást, továbbá az, hogy valóban az arra rászoruló családok részesüljenek a támogatásban. Nem volt egyértelmű a támogatás módja és feltétele. A kölcsönök visszafizetésének biztosítékát a rendelet nem tartalmazta, a kintlevőségek, behajthatatlan követelések nőttek. A jogi eszközök alkalmazása nagyon időigényes, a pereskedés több évet vesz igénybe. A rendeletben a lakásmobilitás szabályozásával a kívánt eredmény nem következett be. Az önkormányzat ezekből a lakásokból előnyt nem tudott szerezni, de sajnos a lakás nélküli családok sem tudtak olcsóbb lakáshoz jutni, mert az építtetők magasabb összegért értékesítették az így visszavásárolt lakásokat. Ezt bizonyítja az, hogy a szabad forgalomban megszerzett lakások eladási ára jóval kedvezőbben alakult az elmúlt években. Az új rendelet leglényegesebb szabálya, hogy csak az első lakáshoz jutást segíti, illetve ahhoz javasolja a támogatás biztosítását. A lakótelkek vásárlását nem kívánja támogatni. A támogatás formáinál az arány meghatározását, a kamatmentes kölcsön visszafizetésének biztosításához a készfizető kezes meglétét tartja indokoltnak. Részletesen kerültek meghatározásra a rendelettervezetben a támogatásból való kizárás okai, szigorúbbá vált a támogatás folyósításának és visszafizetésének rendje. Lényeges változás még. hogy a támogatásokról a döntés a bizottság hatáskörébe kerül. Az új rendelet értelmében az önkormányzat pénzügyi segítséget nyújthat önálló lakással nem rendelkezők részére: - új vagy használt lakás vásárlásához, - építéshez. - lakásbővítéshez, tetőtéri lakás vagy emeletráépítéshez, amennyiben azzal új külön bejáratú önálló lakás jön létre, - résztulajdon vásárlásához, ameny-nyiben az önálló lakás megszerzését eredményezi. A támogatás kamatmentes "kölcsön és vissza nem térítendő támogatás. A támogatás egyharmada vissza nem térítendő, illetve kétharmada kamatmentes kölcsönként adható. Támogatásban részesíthető a rászorultság elve alapján minden olyan család, illetőleg nagykoná személy (továbbiakban: igénylő), aki első saját tulajdonú lakáshoz jut és: legalább három éve Nagykanizsán lakóhellyel rendelkezik, vagy legalább három éve nagykanizsai munkahellyel rendelkezik, illetve Nagykanizsa városban közérdekből történő letelepedése indokolt. Támogatásban részesíthető az a bérlő, aki határozott időre vagy valamely meghatározott feltétel bekövetkeztéig kijelölt önkormányzati bérlakását leadja, illetve a határozatlan időre kiutalt (kijelölt) önkormányzati bérlakásának bérleti jogviszonyáról a bérbeadó javára a kérelem benyújtását megelőzően lemondott és e rendeletben meghatározott feltételeknek megfelel. Támogatásban részesíthető továbbá az az igénylő is, aki öröklés útján szerzett résztulajdonnal rendelkezik és a tulajdonostárstól (társaktól) történő vétellel juthat önálló lakáshoz és az e rendeletben foglalt feltételeknek megfelel. A támogatás az. igénylő lakásgondját megoldó 100 nm-t meg nem haladó lakás vásárlására, illetve építésére adható. A vásárlás esetében adásvételi szerződéssel (előszerződéssel), építés esetén jogerős építési engedéllyel -függetlenül attól, hogy az építkezés hány ütemben készül el - kell rendelkezni. Nem támogatható az, aki az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének százszorosát meghaladó értékű forgalomképes vagyonnal rendelkezik, akit az önkormányzat tulajdonába került önkormányzati, illetőleg az állami lakásra elővásárlási jog illeti meg és vételi szándékával él, ahol a vételár már készpénzben befizetésre került, aki olyan tartási, életjáradéki vagy örökösödési szerződési kötött, amellyel saját tulajdonú lakás megszerzéséhez juthat, aki jelzáloggal vagy haszonélvezeti joggal terhelt ingatlanon kíván építeni vagy vásárolni, aki az épülő lakásra már kért és kapott lakhatási engedélyt, aki az önkormányzat tulajdonát képező lakást önkényesen foglalta el. A támogatás összege és felhasználása: a vissza nem térítendő támogatás és a kölcsön együttes összege maximum hatszázezer forint. L. I. S! Magnetic " Kis- és nagykereskedés 5 db-os szappan 89,90 (114,-) Fructis sampon, balzsam ;369,9o; (484,-) Adrienn öblítő (114,-) Omo mosópor 3,6 kg (1.399,-) • Nagykanizsa, Magyar u. 189. (DOMUS-udvar) • Zalaegerszeg, Kiserdei út 3. • Szombathely, Pálya u. 1. KISZOLGÁLUNK: KÍNÁLATUNK: - magánszemélyeket - vállalkozói igazolvánnyal - vegyi áru - papíráru - viszonteladókat rendelkezőket - műanyagáru - élelmiszer - közületeket - ruházat - illatszer Kristályvíz 1,5 l+ü. 67 ,-+ü. ; (74,-) Félix ketchup 1 kg (545,-) Sajtos Nass nyúl tallér 150 g g 49,90 e 154- ~ (69,90) (169,-) Tüskeszentpéteri finomliszt 1 kg 46,90 (56,-) Domestos 750 ml (304,-) NYITVA TARTAS: hétfő-péntek: 9.00-17.00 óráig, szombaton: 8.00-12.00 óráig Zsemlemorzsa 0,5 kg 36,90 (56,-) 4 1999. március 12. FELHÍVÁS NAGYKANIZSA BOROSGAZDÁIHOZ Nagykanizsa Megyei Jogú Város hagyományteremtő céllal, ezentúl évente, a Város Napjához kötötten BORVERSENYT rendez, melyen az aranyérmes minősítést nyert borok közül a kettő legjobb megkapja A VÁROS FEHÉRBORA, illetve A VÁROS VÖRÖSBORA kitüntető címet. E két borból a város 200-200 litert meg kíván vásárolni, azt lepalackoztatja és ezzel megveti egy leendő városi bormúzeum alapjait. A palackokon feltüntetésre kerül a termelő neve, a bor fajtája, évjárata és termőhelye is. A kitüntető címet elnyert termelő borai reklámozásakor hivatkozhat az elnyert díjra, de a Város Bora feliratú palackok készítésének jogát a város önkormányzata fenntartja saját magának. A borverseny ideje: a Város Napja, 1999. április 20. NAGYKANIZSA MEGYEI JOGÚ VÁROS JEGYZŐJE MUNKATÁRSAKAT KERES az alábbi munkakörök betöltésére 1. ÉPÍTÉSIGAZGATÁSI ÜGYINTÉZŐ (2 fő): Feltételek: - Építész-mérnök, szerkezetépítő-mérnök, magasépítő, üzemmérnök, városgazdasági üzemmérnöki iskolai végzettség, - Erkölcsi feddhetetlenség, - Legalább egyéves szakmai (tervezői, kivitelezői) és kétéves közigazgatási vagy három éves közigazgatási gyakorlat. 2. BERUHÁZÁSI ÜGYINTÉZŐ: Feltételek: - építészmérnök, szerkezetépítő-mérnök, magasépítő vagy épületgépész üzemmérnöki iskolai végzettség, - erkölcsi feddhetetlenség, - legalább kétéves szakmai (tervezői, kivitelezői) gyakorlat. 3. JOGI ÜGYINTÉZŐ (2 fő): Feltételek: - állam- és jogtudományi egyetemi végzettség - erkölcsi feddhetetlenség - legalább kétéves szakmai gyakorlat - közigazgatási gyakorlat, jogi szakvizsga előnyt jelent. A munkakörök azonnal betölthetők, illetmény a vonatkozó szabályok szerint. Jelentkezni lehet írásban, csatolva a szükséges mellékleteket (önéletrajz, erkölcsi bizonyítvány, iskolai végzettséget és gyakorlatot igazoló okirat másolatok) Nagykanizsa Megyei Jogú Város jegyzőjének címezve 1999. március 15-ig. Érdeklődni lehet dr. Lukács Erzsébet aljegyzőtől (93/311-049) vagy Bodzái Tibomé személyzeti vezetőtől (93/313-080). Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata NYILVÁNOS PÁLYÁZATON BONTÁSRA ÉRTÉKESÍTI a Nagykanizsa, Szabadhegyi u. 62. szám alatt álló parasztház épületet. Nevezhet: minden városi borosgazda, amennyiben borát Nagykanizsa közigazgatási határain belül lévő szőlőhegyek valamelyikén termett szőlőből készítette, és A VÁROS BORA cím elnyerése esetén hajlandó a városnak eladni a fenti mennyiséget. Nevezési díj: fajtánként 500 Ft. Egy termelő több fajtával is nevezhet. A nevezési díjat a Polgármesteri Hivatal pénztárában (Erzsébet tér 7. fsz.) lehet befizetni, elismervény ellenében. A befizetés hétfőtől csütörtökig 8-15 óra között, pénteken 8-11 óra között lehetséges. A minták beküldése: fajtánként 3 db literes üveggel, az üvegen feltüntetve a bor fajtáját, évjáratát, termőhelyét és a beküldő nevét, címét. Beküldés határideje: A versenyre szánt borminták leadása 1999. április 12-től lehetséges, naponta 8-14 óra között. A leadás végső határideje 1999. április 16. 12 óra. Átvétel helye: Thury György Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola. (Nagykanizsa, Kisfaludy u. 2.) A borokat dr. Horváth Antalné gyakorlati oktatásvezető-helyettes, illetve távollétében Szendrei Ferenc műszaki vezető veszi át. A borminták leadásakor igazolni kell a nevezési díj befizetését. A versenyre 1999. április 20-án 13 órai kezdettel kerül sor a Thury György Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola éttermében. A borokat országosan is ismert szakemberekből álló zsűri bírálja el. Díjkiosztás a borbírálatot követően a helyszínen. A VÁROS BORA cím átadása a városi díszünnepségen történik 19 órai kezdettel a Hevesi Sándor Művelődési Központban. Óvodai jelentkezések, általános iskolai beiratkozások Nagykanizsa Megyei Jogú Város alsó fokú oktatási intézményeiben az 1999/2000-es tanévi beiratkozások: a nagykanizsai állandó lakosú gyermekek számára 1999. március 17-18-án - a város környéki településeken lakó gyermekek számára március 24-25-én lesznek - naponta 8-17 óráig. Óvodába kell beiratkoznia minden kisgyereknek, akik 1999-ben betöltik 5. életévüket, így tankötelessé válnak. Felvételre jelentkezhetnek mindazok, akik 1999. december 31-ig betöltik harmadik életévüket. Jelentkezés helye: a lakáshoz közeli, vagy a szülő által választott óvoda. Szükséges okmányok: születési anyakönyvi kivonat és gyermekorvosi igazolás. Túljelentkezés esetén a gyermek felvételéről az óvodavezető dönt. Általános iskolai felvételre • kell jelentkeznie minden 1999. május 31-ig hatodik életévét betöltött, iskolaérett gyermeknek. Felmentést az iskolakezdési kötelezettség alól csak a Nevelési Tanácsadó adhat. • Felvételre jelentkezhetnek a június-december .31 -ig hatodik életévüket betöltők, ha iskolaérettségüket az óvoda, illetve a Nevelési Tanácsadó igazolja. Felvételre jelentkezés helye: a körzetileg illetékes, kötelező felvételt biztosító iskola, vagy a szülő által választott intézmény. A nem körzetileg illetékes választott iskolába történő felvételről az iskola igazgatója dönt. A felvétel elutasításáról az iskola igazgatója legkésőbb március 22-ig a szülőket írásban értesíti. Szükséges okmányok: születési anyakönyvi kivonat, -> az állandó lakhely igazolására személyi igazolvány, -> iskolaérettséget igazoló Óvodai Szakvélemény eredeti példánya. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Művelődési Osztály A pályázati tárgyalás ideje: 1999. március 25. 9.00 óra A pályázati tárgyalás helye: Polgármesteri Hivatal alagsori tárgyalóterme (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) Részletes pályázati kiírás a Polgármesteri Hivatal II. emelet 5. és 6. számú irodáiban vehető át. 1999. március 12. 5 A Biztonság a legnagyobb kincsünk - vallja a Hungária Biztosító Rt. Élet-erő-egészség tartja a régi mondás - igaz ugyan, hogy nem pont a biztosításokról. Nyugdíjbiztosítás, egészség- és életbiztosítás, ezt már a Hungária Biztosító Rt. Közép-Dunántúli Igazgatóságán vallják az utóbbi időben egyre nagyobb lelkesedéssel. A Hungária tulajdonosa az Allianz, a világ egyik legnagyobb biztosítójának magyar tagja elérkezettnek látta az időt arra, hogy a biztosítási módozatok vizein a következő évezredbe vezető áramlatokat is meglovagolja. - Az idén augusztus 31-én lejár az a határidő ameddig a munkavállalók ma-günnyugdíjpénztárat választhatnak maguknak. A közeli napokban, a törvény szerint március 31-ig a pénztártagok kéziiez kell. hogy kapják számlaegyenlegüket, amelyből pontosan látják majd. hogy pénztáruk milyen hozamot volt képes realizálni. Nyugdíjpénztár ügyben tehát forrong a levegő, oly annyira hogy az Állami Pénztárfelügyelet a közelmúltban az egyik jelentős taglétszámmal rendelkező önkéntes nyugdíjpénztár tevékenységi engedélyét 1999. június 31-ig felfüggesztette. Mindezekről Vereskuti Bélát, a Hungária Biztosító Rt. Közép-Dunántúli Igazgatóságának nyugdíjpénztári referensét kérdeztük. - A kérdésben említett három ügy szorosan összefügg. Való igaz, hogy a finiséhez érkezett a verseny azokért, akik még nem választoltak maguknak nyugdíjpénztárai. Mivel igen nagy tömegekről van szó, ezért egyáltalán nem mindegy, hogy a tisztelt leendő biztosítottak milyen információk birtokában hozzák meg döntésüket a hátralevő alig fél esztendőben. Amit mindenek előtt ajánlok figyelembe venni, az a pénztárak által elért befektetési hozam. Míg az 1997-cs esztendőben a kaotikus szabályozatlanság miatt szinte összehasonlíthatatlanok voltak az egyes pénztárak által elért hozamok, addig a tavalyi esztendőben - köszönhetően az Állami Pénztárfelügyelet által előírt, és valamennyi pénztár számára kötelező, egységes hozamszámítási szabálynak -már jól összevethelőek voltak a különböző pénztárak állal felmutatott eredmények. Büszkén mondhatom, hogy a Hungária Biztosító Rt. az 1998-as esztendőben kiváló befektetési politikájával megszolgálta ügyfelei bizalmát. Tulajdonosunk, a világ vezető biztosítási csoportja, az Allianz neve eleve egye olyan biztosíték, amely lehetetlenné leszi azt, hogy a megengedettnél nagyobb mértékű kockázatot vállalva, magas rizikójú befektetéseket eszközölve kockáztassuk ügyfeleink pénzét az esetleges rövid távú hozamnyereségek miatt. Pont ez a megfontolt, mondhatni konzervatív befektetési politika az, ami miatt az elmúlt években egy látszólag hátrányban kerültünk a többi pénztárral szemben, de ma már látszik, hogy az idő minket igazolt. Az 1998. évi hozamunk az önkéntes pénztárunknál alulról súrolja a 20%-ot, míg a ma- gán-nyugdíjpénztárunk 20% feletti hozamot realizált, ami összehasonlítva a konkurens pénztárak hozamaival, igen kiváló eredménynek számít. Kérdésének harmadik részét illetően, való igaz, sokan vannak, akikben egy ilyen hír bizalmatlanságot kelt az egész nyugdíjpénztári intézményrendszer ellen. Én ennek pont az ellenkezőjét állítom. Azt hiszem, az ilyen lépések csak a bizalmat erősíthetik és szilárdíthatják, hiszen jól látható, hogy a nyugdíjpénztári rendszer milyen szigorúan védett és szabályozott, és hogy nem elengedhető az, ha a tagok pénzét kétes, nagy kockázattal járó befektetésekbe ölik. Talán ez is oda hathat, hogy mindazok, akik még nem választottak maguknak pénztárat, talán egy kicsit jobban odafigyelnek néhány dologra. Például figyeljék a taglétszámot, hiszen minél nagyobb egy pénztár, annál alacsonyabb szinten tudja tartani költségeit. És persze érdemes a pénztár állal hosszabb távon produkált hozamot is figyelni. Végül nem árt tisztában lenni azzal, hogy ki áll a pénztár mögött, ez sokszor szerintem fontosabb, mint akár az állami garancia. A Hungária Biztosító Rt. nyugdíjpénztárának mintegy negyedmillió tagja van, vagyonunk mintegy 9 milliárd forint, és a likviditási tartalékunk nagyobb, mint sok pénztár teljes vagyona. Befektetéseink biztonsága és hozama kiváló. És mindezek mögött ott áll az Allianz, a világ egyik legnagyobb biztosítója. - Talán nem túlzás azt állítani, hogy UZ életbiztosítások piacán a Hungária Biztosító Rt. konkurenseihez képest viszonylag később kapcsolódott be a versenybe. Most azonban úgy tűnik, hogy ezen a piacon is komoly tervekkel álltak elő. és - autós nyelven fogalmazva - magasabb sebességre kapcsoltak. - így igaz, - veszi át a beszélgetés fonalát Kozma Attila, a Hungária Biztosító Rt. Közép-Dunántúli Igazgatóságának Élet és Nyugdíjbiztosítási osztályvezetője. - Ehhez tartozik, hogy amikor a Hungária alakult, akkor mi is átvettük az Állami Biztosítótól annak életbiztosítási módozatait, de ezekre \'93-ig kiemelten valóban nem koncentráltunk. \'93-tól azonban jól látszott, hogy a többi biztosítási üzletág területén kezdett a piac telítetté válni, és hogy az öngondoskodás, az életbiztosítások területe az. ahol a Hungáriának komoly fejlődési lehetőségei vannak. A Hungária tulajdonképpen valamennyi klasszikus életbiztosítási termékkel megjelent úgy, hogy azokat indexált, tehát értékkövető biztosításokká alakította. A saját életbiztosításaink egyik legnagyobb előnyének azt tartom, hogy összehasonlítva a konkurenseink állal is ajánlott szolgáltatásokat, a mi ajánlatunk a legolcsóbb jelenleg. Ennek elsődleges oka az, hogy az értékkövetést, és a vagyonkezelést az utóbbi hat évben rendkívül sikeresen végezte a Hungária. - A Hungária Biztosító Rt. többször hangsúlyozta vagyonkezelési politikájának sikerességét az elmúlt esztendőben. Sikeres vagyonkezelés egy tőzsdei zuhanásokkal tarkított esztendőben, nem ellentmondás ez? - Nem. A Hungária Biztosító Rt. mintegy 100 milliárd forintot kezel a magyar pénzpiacon, és ez hatalmas szám. A Hungária tulajdonosa, az Allianz - a világ minden országában egyébként - egy konzervatív, biztonságos, és hosszú távú befektetési filozófiát vár el. Egyrészt hihetetlen tőkeerejének birtokában képes bármely pénzpiacon fellépő válság kezelésére, másrészt pont az üzletpolitikából követően nem engedi a nagyobb kockázatú befektetésekel. Amikor a tavalyi év kél tőzsdei mélyrepülése bekövetkezett, és ennek nyomán egy rendkívül labilis részvényárfolyam alakult ki. akkor a kötvénypiac erősödön. Mivel a Hungáriának, pont a konzervatívabb, óvatosabb politikája miatt rendkívül erős kötvényállománya volt mindig is, ezért a kötvénypiac emelkedése nyomán 1998-ban kimagaslóan jó hozamokat tudtunk realizálni. - Pont ebben a gazdasági környezetben vezette be a Hungária új termékét a Hungária Alapot, ami egy tipikus befektetéssel összekötött életbiztosítás. Hogyan fogadta a piac? - Azt hiszem kiválóan. Az igazgatóságunk területén. Veszprém. Fejér és Zala megyében mintegy 800 szerződést kötöllünk, ami nem rossz kezdet. A Hungária Alap már szinte egy banki jellegű szolgáltatás. A befizetett összeg 95%-a itt befektetésnek minősül, míg a maradék az életbiztosítás díja. Ügyfeleinket a lehető legmagasabb szintű szaktanácsokkal látjuk el a befektetési formák közötti választásukat segítve. Ugyanakkor létezik az ún. Vegyes Alap nevű szolgáltatásunk, ahol az ügyfél teljes mértékben a Hungária Biztosító befektetési szakembereire bízza, hogy milyen befektetéseket eszközöljünk a pénzéből. Ezekben a befektetésekben kimagasló hozamokat értünk el. az évi hozam várhatóan a 30% körüli lesz. - Mik a Hungária céljai az életbiztosítási üzletággal kapcsolatban ? - Jelenleg a Hungária Biztosító saját biztosítási termékeinek arányát tekintve az életbiztosítások mintegy 8%-ot tesznek ki. Az életbiztosítások piacán hasonló a Hungária jelenlegi részesedése. A célunk az, hogy 2000-2001-re ezek a részesedések mintegy 15-17%-ot tegyenek ki. Ez egy igen jelentős bővülést jelent. Izgalmas, és azt hiszem sikeres esztendők előtt állunk. - A társadalombiztosítás reformjáról nem múlik el nap, hogy ne hallanánk. Az egészségbiztosítás, és u betegbiztosítás az egyik legfontosabb részei a reformnak. A Hungária Biztosító Rt., mint több biztosítási üzletág hazai piacvezetője, természetesen nemcsak, hogy jelen van betegbiztosítási termékeivel, de jelenlétét nap mint nap fokozza ezen a téren is. Minderről az Igazgatóság egészségbiztosítási referensét, Belinszky Katalint kérdeztük. - Természetesen mindenkinek ajánljuk betegbiztosítási termékeinket, külön kiemelném a vállalkozókat, a munkavállalókat, nagyvállalatok menedzsmentjeit. A biztosítási módozatok között ugyanis egyéni és csoportos módozatok is vannak, számtalan előnye van annak, ha például egy cég az alkalmazottaira köti meg ezekéi a biztosításokat. A biztosításokat gyermekekre is igénybe lehet venni. A biztosítás betegség, baleset, és heveny fertőzés esetére szól, és kórházi napi térítésre, és műtéti térítésre jogosít. Mindannyian tudjuk, hogy egy váratlan baleset, egy betegség sokszor milyen nehéz helyzetbe sodorhat családokat, törhet ketté karriereket, életpályákat. A Hungária Biztosító Rt. ezen biztosításai pont azt célozzák, hogy egy esetlegesen bekövetkező ilyen esemény ne jelentse az anyagi biztonság elvesztését, és az érzelmi traumák mellett legalább az életvitelt illetően ne következzék be törés a család korábbi életéhez képest. A kórházi napi térítésre szóló biztosításkor az ügyfelünk által meghatározott napi térítési díjat fizetjük a kórházi napokra, ugyanígy fizetünk műtétek esetén is. A napi térítésre szóló biztosítás a betegségből, vagy balesetből eredő keresőképtelen, táppénzes napokra jelent térítést ügyfeleinknek. Fontos még tudni, hogy a biztosítás szolgáltatása adó szempontjából nem számít jövedelemnek, és amennyiben egy munkáltató azt a munkavállalóira köti, akkor költségként azt leírhatja. Sőt, ha egyszerre több személyre köti, akkor még a csoportos kedvezményeinket is igénybe veheti. Mindezek ismeretében azt hiszem nyugodt szívvel állíthatjuk, hogy ha ne adj isten megtörténik a baj, akkor a Hungária segítő keze nyugalmat biztosít. (x) 6 1999. március 12. A KANIZSA USZODA SZOLGÁLTATÓ KFT. ÜGYVEZETŐI MUNKAKÖRÉNEK BETÖLTÉSÉRE A munkakör tartalma: Az önkormányzat tulajdonában lévő kft. alapító okiratának megfelelő feladatok ellátása, a városi uszoda és strandfürdő üzemeltetésének szervezése, irányítása. A megbízás 1999. május I. napjától 5 évre szól. Pályázati feltételek: szakirányú felsőfokú végzettség (műszaki vagy közgazdasági előnyt jelent), büntetlen előélet, - legalább 2 évi vezetői gyakorlat. Bérezés megállapodás szerint. A pályázat benyújtásának határideje 1999. március 27., elbírálásának határideje 1999. április 30. A pályázatokat a szükséges mellékletekkel együtt (önéletrajz, érvényes erkölcsi bizonyítvány, szakképesítést, gyakorlatot igazoló okiratmásolat) Tüttő István polgármester (8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) címére kell benyújtani. A társaságról, működésével kapcsolatos tulajdonosi elvárásokról Törőcsik Pál alpolgármestertől kérhető tájékoztatás (93/311-171). KÖNYVVIZSGÁLÓI FELADATOK ELLÁTÁSÁRA. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1995. évi XLVIII. Tv. 120. §-a alapján pályázatot ír ki könyvvizsgálói feladatok ellátására 1999. június hó 1-től 2001. június 30-ig. Pályázatokat azok a szervezetek és magánszemélyek nyújthatnak be, akik a törvényi előírásnak megfelelnek. A pályázathoz kérjük csatolni: - könyvvizsgálói jogosultságot igazoló dokumentumot, - természetes személy esetén 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, - referenciajegyzéket, nyilatkozatot, hogy összeférhetetlenség nem áll fenn, könyvvizsgálói felelősségbiztosítást. A pályázatnak tartalmaznia kell a feladat ellátásáért igényelt vállalási díj összegét, utalások ütemét. A beérkezett pályázatokat Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése várhatóan az 1999. májusi ülésén bírálja el. A pályázatokat 1999. április S-én 16.00 óráig kérjük eljuttatni Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteréhez (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) A pályázattal kapcsolatos felvilágosítást Beznicza Miklós, a Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának gazdasági osztályvezetője ad. (Telefon: 93/311-048) Új állatorvos Bajcsán Értesítem Nagykanizsa-Bajcsa városrész lakóit, hogy 1999. március 1-től dr. Sári János állatorvos helyett dr. Füzesi Sándor állatorvos - Tótszerdahely, Kossuth út 16. szám alatti lakos - látja el a körzet állategészségügyi feladatait. Dr. Lukácsa Erzsébet aljegyző VERSENYTÁRGYALÁS Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala nyilvános versenytárgyaláson bérbe adja a Vasemberház Ady úti oldalán lévő vitrineket A versenytárgyalás ideje: 1999. március 30. 9.00 óra A versenytárgyalás helye: Polgármesteri Hivatal alagsori tárgyalóterme (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) Részletes kiírási anyag a Polgármesteri Hivatal II. emelet 5. és 6. számú irodájában vehető át. SZEMÉTSZÁLLÍTÁS AZ ÜNNEPEKEN Értesítjük Nagykanizsa város lakosságát, hogy 1999. március 15-én lesz szemétszállítás. A szelektív gyűjtésbe vont területeken a szállítási naptárnak megfelelő napon történik a szemétszállítás. Környezetvédelmi Információs Iroda CIB BANK CIB KOZEP-EUROPAI NEMZETKÖZI BANK RT. CENTRAL-EUROPEAN INTERNATIONAL BANK LTD. H-8800 NAGYKANIZSA, KIRÁLY U. 53. • TEL.: (36-93) 537-280 FAX: (36-93) 537-289 ITALIAN BANKING GROUP REGISTRY CODE No.20024 A CIB Közép-európai Nemzetközi Bank Rt. (CIB Bank Rt.) 1999. március 10-én ünnepélyesen is megnyitja nagykanizsai fiókját, mellyel - országos szinten - immár 27 fiókkal rendelkezik. A CIB Bank Rt. mérlegének főösszege 1998 végén megközelítette a 390 Mrd forintot, amivel a magyar bankok rangsorában a 4. helyen áll. Az elmúlt évben a hitelállomány csaknem 40%-kal nőtt, azaz a bank javította eszközeinek összetételét. Az ügyfelek betétei a mérlegfőösszeg növekedésével azonos ütemben, 12%-kal nőttek. Ezen belül - a CIB stratégiai elképzelésével összhangban - a lakossági forint betétek emelkedtek, 17,6 Mrd forintról 34,2 Mrd forintra. Az előzetes, nem auditált összbanki adatok alapján a ClB az elért nyereség tekintetében megtartotta immár hagyományos második helyét az OTP mögött. A CIB fióknyitási stratégiája az országos lefedettség biztosítása. mely lehetővé teszi mind a vállalati, vállalkozói, mind a lakossági ügyfélkör számára, hogy a bank szolgáltatásai valamennyi régióban könnyen elérhetőek legyenek. Ez évben további fiókok nyílnak, a tervek szerint Gyöngyösön, Szolnokon, Orosházán, Vácott, Baján és Esztergomban, valamint a főváros több pontján. A bank stratégiájában ma meghatározó helyet foglal el a lakossági piacon való jelenlét erőteljes fokozása. A nagykanizsai fiók működésével bankunk - a földrajzi közelség, a könnyebb elérhetőség révén és nem utolsósorban a személyes kapcsolattartás erősítésével - biztosítani kívánja: => egyrészt a magánügyfelek teljes körű kiszolgálását, => másrészt az ügyfélkörünkben lévő vállalkozások, és a Bankcsoport partnerei közé tartozó gazdasági társaságok egri egységeinek „helyben" történő kiszolgálását, valamint => sokrétű banki termékeivel mi- nél több potenciális ügyfél megszerzését. Hangsúlyozni szeretnénk, hogy a nagykanizsai fiók is széles körű banki szolgáltatást nyújt úgy a vállalkozások, mint a lakosság számára: a folyószámla-vezetéstől a betétkezelésig, a pénztári műveletektől a bankkártya üzletágig, az értékpapírügyletektől a széfszolgáltatásig. Szakképzett munkatársaink a fejlett elektronikus banktechnikával együttesen teremtik meg ennek bázisát. Bankunk kiemelkedő színvonalú számítástechnikai háttérrel rendelkezik, melynek keretében a real-time on-line rendszer biztosítja, hogy bármely fiókban végzett banki művelet azonnal lekérdezhető az ország bármely más egységében. Az elektronikus banki termékek területén piacvezető CIB folyamatosan bővíti kínálatát, lehetővé téve mind vállalkozói, mind lakossági ügyfelei számára, hogy akár otthonról intézhessék pénzügyeiket a banki nyitva tartáson túl is. A vál- lalati, vállalkozói ügyfélkör számára kifejlesztett Soft Business Terminal (SBT) és CIB Elektronikus Folyószámla, a lakossági ügyfelek részére kialakított CIB Házibank (elektronikus magánszámla), valamint mindkét ügyfélkör által használható CIB Telebank mellett a múlt év során a CIB Mobilbank szolgáltatással bővült palettánk. Az átalánydíjas CIB-XL Átutalási Magánszámla konstrukciónkhoz a lakossági elektronikus kapcsolatok valamennyi változata díjmentesen igényelhető. A kék számon hívható C1B24, élő nonstop telefonos szolgálatunk segítségével ügyfe\|eink a hét bármely napján információhoz juthatnak, illetve magánügyfelek banki ügyleteiket is intézhetik a CIB24-en keresztül. A fiók bejáratánál, a beltérben elhelyezett nonstop automatikus pénzbedobó lehetőséget nyújt a zsákos befizetésre, az ATM pedig készpénzfelvételre a nap bármely órájában, akár hétvégén is. >x\\ 1999. március 12. 7 Megkezdjük a Mazda gyártmányú új gépjárművek értékesítését és szervizelését Nagykanizsán! TÁJÉKOZTATJUK TISZTELT LEENDŐ ÜGYFELEINKET, HOGY 1999. MÁRCIUS 10-ÉN MEGNYITOTTUK MAZDA BEMUTATÓSZALONUNKAT NAGYKANIZSA, VÁR ÚT 12/B SZÁM ALATT. A Mazda személy- és haszongépjárművek teljes választékával várjuk a kedves érdeklődőket. VÁRKAPU AUTÓHÁZ Gépjármű-kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Tel.: 06-30/204-8336 ~ AZ KUTYAKRUL Nincs kutyám, nem is! Nem a derék négylábúak szeretetének hiánya, hanem sokkal praktikusabb oka van: amelyik fajta tetszik, nem való első emeleti lakásunkba. Kutyatartó honfitársaim fajtakiválasztása, ragaszkodása kedvenceinkhez magánügy. Azonban: az utcán, járdán, parkban, homokozókban elpottyantott kutyagumi már nem. a jelenség kezelé- se pedig egyáltalán. A kutyatartást rendeletek szabályozzák. Betartása a tulajdonos, betartása hatósági feladat. Következőképp: a tulajdonos saját belátása, felfogása, intelligenciája alapján cselekszi azt és úgy, ahogy jónak látja. Megteheti! A hatóságot ez irányban én még munkában soha, sehol nem láttam. Hallom a médián keresztül, hogy nehéz eredményesen dolgozni akkor, ha nincs pénz, kevés a létszám, sok a teendő. Bezzeg kerékbilincselőre kerítenek létszámot! A tilosban parkoló autó szabálysértést követ el, de nem harap. Az utcán szájkosár, póráz nélkül csatangoló kutyák nem veszélyesebbek? Barátom mondja kutyájáról: Ez nem kutya, ez fegyver! Mit tehet, milyen ellenállást tanúsíthat az a 10 éves kislány a póráz végén levő kifejlett dán doggal szemben, amikor a kutya önállósítani akarja magát, mert meglátott egy vetélytársat, macskát, bár- Környezeti nevelési továbbképzés magyar és svájci tapasztalatok alapján Az Ökofórum Alapítvány és a Magyar Környezeti Nevelési Egyesület közös szervezésében került megrendezésre Tanterv-korrekció és környezeti nevelés címmel továbbképzés pedagógusok és szülők részére. Ez a merőben új kezdeményezés arra vállalkozott, hogy a környezeti nevelési gondokat a nevelés két legfontosabb tényezője a család és iskola együtt közösen próbálja megoldani. A tanfolyam indítását megelőzte egy svájci tanulmányút, mely során tájékozódhattunk az ottani tapasztalatokról, gyakorlatról. Ezeket a módszereket kapcsoltuk össze az aktuális tanterv-korrekció kérdéseivel, és akkreditáltattuk a programot. Tokaj patinás városa adta a helyszínt, hogy elkép- zeléseinket megvalósíthassuk. A választás sikerét tovább növelte vendéglátónk, dr. Dankó József és iskolájának a Tokaji Ferenc Gimnáziumnak felkészültsége és szíves fogadtatása. Nagy lelkesedéssel és érdeklődéssel kapcsolódott minden résztvevő a munkába. A szülők és tanárok a feladatmegoldások közben jól kiegészítették, segítették egymást és közösen örültek sikereiknek. A kelet-magyarországi helyszín után szeptembertől a nyugati országrész érdeklődői számára Nagykanizsán szervezzük meg a kurzust. Előzetesen érdeklődni lehet a 93/311 -069 -es telefonszámon Benedek Miklósnál. B. M. mit. Hol a szülői felelősség, akik ezt engedik? A kutya helyet kér, követel magának, mellettünk. Joga van hozzá, joga az önálló kutyaélethez. Eközben eszik, ürít, szaporodik. A róla való törődés, gondoskodás a gazda kötelessége. Ha az ebnek gazdája van, engem sokkal jobban megnyugtat, ha tulajdonosa, kevésbé. A naponta keletkező „kutyagumi" éves szinten mázsákat tesz ki, ezek otthagyása undorító. Feltakarítása, elvitele nem igényel megterhelést, sok időt, mindössze egy műanyag lapátot és zacskót, valamint akaratot. A lapát és a zacskó könnyen beszerezhető, de az utóbbi? Persze egyszerűbb félrenézni, nem tudomást venni a dologról! Emberek vagyunk, a társadalom alkotói, tehát felelősségünk van egymás iránt. A kutyák megharapott áldozatai döbbenetet okoznak, ugyanakkor tudjuk-e, hogy a veszettség elleni szérum beadása kockázattal is jár? A kutyatartás kötődés, kölcsönösségen alapul. Lehetetlen, hogy konzerválódjon a jelenlegi helyzet! Tisztelt Kutyabarát! Próbáljon többet tenni! ígérem, véleményem helytelenségét írásban rögtön Ön elé tárom, ha okom lesz rá. Az ebtartás kulturáltsága nem választható el társadalmunk általános kulturáltságától. Ebben az esetben félő, tollamban a tinta beszárad, mire újból írnom kell e témában. Horváth László 8 1999. március 12. LONDON BROKER ÉRTÉKPAPÍR forgalmazási RÉSZVÉNYTÁRSASÁG LONDON BROKER 4^ NAGYKANIZSA, KIRÁLY U. 31. D. (BUSZPÁLYAUDVAR MELLETT) TEL.: 93/326-676; 93/326-677; TELEFAX: 93/326-675 LONDON BROKER ÉRTÉKPAPÍR FORGALMAZÁSI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG LONDON BROKER TŐZSDEHÍREK Az elmúlt hét nem kényeztette el a befektetőket. A Budapesti Értéktőzsde irányadó indexe jelentősen veszített értékéből. Az értékvesztés oka a külföldi befektetők negatív várakozásai a magyar makrogazdasági adatokkal kapcsolatban. Azok a befektetők, akik ezt a trendet bátran kihasználták vásárlásra, e hét első kereskedési napján átlagosan közel 9%-os nyereséget érhettek el. A pozitív hangulat kiváltója Járai pénzügyminiszter hétfő reggeli nyilatkozata, mely szerint a pesszimista elemzőket meglepetés éri majd. A hétfő délután 16 órakor nyilvános- ságra hozott adatok szerint a folyó fizetési mérleg hiánya 171 millió USD lett (várakozások 290 millió mínuszra számítottak), valamint az áruforgalmi egyenleg is 114 millió USD-vel kedvezőbb, mint az elmúlt év hasonló időszaki adata. Ha a csütörtökön megjelenő fogyasztói árindex is kedvező lesz, az visszacsalogathatja a külföldi befektetőket, amely egy kedvező nemzetközi hangulatban stabilizálhatja a BÉT árait, illetve előidézhet akár egy 2-3%-os további emelkedést is. Szeiler Péter London Bróker Rt. KÍNÁLATUNK ÜGYFELEINK RÉSZÉRE ¦ Tőzsdei megbízások (vétel-eladás) azonnali teljesítése személyesen v. telefonon. Személyi azonosítót biztosítunk. ¦ Napi kötéseket végzők számára elegáns és információgazdag környezet. ¦ Igény esetén portfoliókezelés. ¦ Megbízhatóság, diszkréció, üzleti titoktartás. ¦ Felkészült, banki gyakorlatú munkatársak segítsége. ¦ Egyedi elbírálás lehetősége. TOVÁBBÍTSA HOZZÁNK MEGLÉVŐ PAPÍRJAIT! JÖJJÖN EL, PRÓBÁLJA KI, SEGÍTÜNK! KÖSSÜNK ÜZLETET! (x) KI KAPHAT AZ IPARŰZÉSI ADÓBÓL? A helyi iparűzési adó kedvezményezetti körébe kerüléséhez 1999. január 25-ig meghirdetett négy tevékenységi körre összesen 124 pályázat érkezett be. illetve 1 pályázat kegyeleti területet jelólt meg. Az Oktatási. Kulturális és Sportbizottság 1999. lebtuár 22-t ülésén átvizsgálta a beérkezett 125 pályázati adatlapot. Mivel 15 pályázati adatlapon több tevékenységi kört is megjelöltek (kultúra sport 6 egészségügy * szociális 2 kultúra * szociális 3 sport + szociális 1 kultúra + sport + szociális 2 egészségügy + kultúra + sport 1). ezért a konkrét célok figyelembevételével szükségessé vált egy tevékenységi körre szűkíteni ezen pályázatokat. így a bizottság a pályázati felhívásban foglaltaknak megfelelően 108 pályázatot nyilvánított érvényesnek a következő megoszlásban: Sport 56 Kultúra 35 Egészségügy 11 Szociális 6 Az Oktatási. Kulturális és Sportbizottság az érvényes pályázati adatlapok darabszámának és a megjelölt konkrét célok figyelembevételével a következő 42%-os felosztási arányt javasolja a közgyűlésnek: Sport 55% Kultúra 30% Egészségügy 10% Szociális ( 5% Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése a belyi iparűzési adó kedvezményezetti körébe kerüléséhez a beérkezett 129 pályázatból 111 db-ot fogadott el érvényesnek. A pályázatok száma és a megjelölt konkrét célok figyelembevételével 1999. évre a kedvezményezetti kört az 1. számú melléklet alapján a százalékos arányt pedig az alábbiak szerint állapltja meg: Sport 45 Kultúra 30 Egészségügy 17 Szociális 8 A helyi iparűzési adó kedvezményezetti körébe javasolt sportpályázatok Pályázó szervezet neve: 1. ANTS Baseball Club 2. Atlétikáért Alapítvány 3. Bolyai DSE 4. Cserháti Diáksport Egyesület. 5. CWG Nk-i Vízmű Sportegyesület Úszó Szakosztály 6. FAVORIT kondicionáló Testnevelő GMK 7. HÉRÁN TECHNIKA KFT 8. Hungária Sportrepülő Egyesület 9. Hungária Turul Motoros Klub 10. Kanizsa Diákkosárlabda Klub 11. Kanizsa Kajak-Kenu Klub 12. Kanizsa Kerékpáros Klub 13. Kanizsa Kosárlabda Klub DKG-EAST 14. Kanizsa Molorcross Sportklub 15. Kanizsa Sörgyár SE Asztalitenisz Szakosztály 16. Kanizsa Sportegyesület 17. Kanizsa Tenisz Klub 18. Kanizsa Uszoda Kft. 19. Kanizsa Vízilabda Sportjáért Alapítvány 20. Kiskanizsai Sáskák Sportegyesülete 21. MÁV Nk-i Torna Egylet Cselgáncs Szakosztály 22. MÁV Nk-i Torna Egylet Kosárlabda Szakosztály 23. MÁV Nk-i Torna Egylet Labdarúgó Szakosztály 24. MÁV Nk-i Torna Egylet Sakk Szakosztály 25. MÁV Nk-i Torna Egylet Vívó Szakosztály 26. Miklósfa Sportegyesület 27. Mozgássérüllek Hamburger SE 28. Nagykanizsa BOKSZ KLUB 29. Nagykanizsa Rádióamatőr - Klub 30. Nk. Vízmű SE Vízilabda Szakosztály 31. Nk-Bagola Városrészi Sportegyesület 32. Nk-i 1. Futball Club KFT: 33. Nk-i Férfi Kézilabda Sportjáért Alapítvány 34. Nk-í Izzó Sakk-klub 35. Nk-i IZZÓ SE 36. Nk-i Labdarúgó Klub 37. Nk-i Piarista Iskoláért Alapítvány 38. Nk-i Sportrepülő Alapítvány 39. Olajbányász Atlétika Club 40. Olajbányász SE Kézilabda Club 41. Olajbányász SE Tenisz Club 42. Olajipari Természetbarát Egyesület 43. Olajbányász SE Labdarugó Utánpótlás 44. Palm Sportegyesület 45. Postás Sportegyesület 46. Rozgonyi Ált. Isk. Diákjaiért Alapítvány 47. TRI-CO Trlatlon Klub 48. Shotokan Karate SE 49. Templom Téri Iskoláért Alapítvány 50. Thury Diák Sportegyesület 51. Város Diák Sportjáért Fiú Kézilabda Alapítvány 52. VIVERE Gyermekvívásért Alapítvány 53. Zalaerdó Hevesi DSE 54. Zalaeróő SE Tájfutás 55. Zrínyi Miklós DSE 56. Zsigmondy-Winkler DSE A helyi Iparűzési adó kedvezményezetti körébe javasolt kulturális pályázatok Pályázó szervezet neve: 1. „Batthyány Középiskoláért" Alapítvány 2. Ablak Zalára Közalapítvány 3. Cantare \'97 Alapítvány 4. Egész Világ Alapítvány 5. FESTINATA Fiatalokért Alapítvány 6. Floreat Kanizsa Alapítvány 7. Galambtenyésztö Egyesület 8. Hely Alapítvány 9. Hid-Dunántúli Vizuális Műhely Kanizsa E. 10. Informatikai Kiadó Bt. 11. Kanizsa Felsőoktatásáért Alapítvány 12. Kanizsai Képző- és Iparművészek Egyesülete 13. Kanizsai Zeneiskoláért Alapítvány 14. Kanizsai Zsinagóga Alapítvány 15. Kiskanizsa Kulturális Egyesület 16. Kiskanizsai Polgári Olvasókör 17. Könyvtárpártoló Alapítvány Nk. 18. Közművelődési és Városszépítő Egyesület 19. Múzeumainkért Alapítvány 20. Nagykanizsai Fafaragó Egyesület 21. Nagykanizsai Városvédő Egyesület 22. Nk-i Honvéd Kaszinóért Alapítvány 23. Nk-i Református Gyülekezetért Alapítvány 24. Nk-i Szent Imre üti Napk. Óvoda Gy. A. 25. Nk-i Zenepártolók Egyesülete 26. Palini Általános Iskola Baráti Köre Alapítvány 27. Péterfy Iskola Diákjaiért Alapítvány 28. Petőfi-Vécsey Ált. Isk. Tehetséggondozó A. 29. Ryno Kft. Kulturális Menedzseriroda 30. Szikla Ifjúsági Alapítvány 31. TIT Öveges József Ismeretterjesztő Egyesület 32. Városszépítő Egyesület Palin 33. Zalai írók Egyesülete Pannon Tükör 34. ZÁRT Kör Képző- és Iparművészeti Egyesület 35. Zemplén Gy. Altalános Iskoláért Alapítvány 36. Kanizsa Dél-Zalai Hetilap 37. Honvéd Hagyományápoló Egyesület A helyi iparűzési adó kedvezményezetti körébe javasolt egészségügyi pályázatok Pályázó szervezet neve: 1. COR Alapítvány 2. Diabetes Betegek Gondjaiért Nk-án Alapítvány 3. Kórház Cantas Alapítvány 4. Kórház Cantas Alapítvány Tüdőgondozó Intézet 5. Korszerű Sebészet Alapítvány 6. M. vöröskereszt Városi Szervezete 7. Magyar Védőnők Egyesülele 29. Szakosztály 8. Nk-i Cukorbetegek Egyesülele 9. Nk-i Korszerű Urológiai Osztályért Alapítvány 10. Oxigén Alapítvány 11. Új Kanizsai Kórházért Alapítvány 12. ILCOKlub A helyi iparűzési adó kedvezményezetti körébe javasolt szociális pályázatok Pályázó szervezel neve: 1. Magyar Máltai Szeretetszolgálat Nk-i Csoportja 2. Mozgáskorlátozottak Városi Egyesülete 3. Nagycsaládosok Nagykanizsai Egyesülete 4. Segíts az élet alkonyán Alapítvány a Nk-i Idősekért 5. Zala megyei Nyugdíjasok Érdekvéd. Szervezete 6. Segíts, hogy Segíthessünk Alapítvány A helyi iparűzési adóra beérkezett elutasított pályázatok Pályázó szervezet neve: 1. Állami Zeneiskola Nagykanizsa 2. Dr. Buzási Ferenc 3. Honvéd Thury György Sportegyesület 4. Kaán Károly Környezetvédelmi Egyesület 5. Kodály Zoltán Vasutas Művelődési Ház 6. Nk. MJV Diákönkormányzat Zemplén Gy. Á. 7. Nk-i Szent Imre úti Napk-i 0. Ó. Gyermekeiért A. 8. Petőfi-Vécsey Általános Iskoláért A. 9. PollceSC 10. Szántó Gábor 11. Széchenyi István Ipari Szakmunkásképző és SZKI 12. Szentesi Jánosné 13. Távközlési Centrum Sportegyesület 14. Verbovszky Lászlóné 15. Vízmű SE Röplabda Szakosztály 16. Záhony Optika GM L. I. 1999. március 12. 9 BŰNMEGELŐZÉS BÜNTETŐ TÖRVÉNYKÖNYV A BÜNTETŐELJÁRÁS MÓDOSÍTÁSÁRÓL 1999. március l-jén sokszámú törvénymódosítással megváltozott a büntető törvénykönyv és a büntetőeljárásról szóló törvény. Ennek lényegét az alábbiakban lehet összefoglalni: A módosítások alapján lehetőség nyílik a következetes és szigorú ítélkezési gyakorlat kialakítására. Lehetővé válik az életfogytig tartó szabadságvesztés kiszabása, a bírónak a határozott ideig tartó szabadságvesztés kiszabásakor a büntetési tétel középértéke az irányadó. Bővül a közfeladatokat ellátó személyek köre, a közúti személyszállítási szolgáltatást végzők körével. Új büntetőjogi tényállások közül ki kell emelni a Btk. 166/A szakaszt, mely az újszülött megölése címmel, mely kimondja „Az a nő, aki születő gyermekét a szülés alatt, vagy megszületett gyermekét közvetlenül a szülés után megöli, bűntettet követ el és két évtől nyolc évig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő. Szintén új tényállásként jelent meg az „EMBERKERESKEDELEM". Btk. 175/B. szakasz (1) bek. Aki mást elad, megvásárol, ellenszolgáltatás fejében átad, átvesz, más személyért elcserél illetve e célra másnak megszerez, bűntettet követ el és három évig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő. Szintén új tényállási elem a „MAGÁNTITOK JOGOSULATLAN MEGISMERÉSE". Ezt a Btk. 178/A. szak. tárgyalja. A Btk. 188. szak. mely ez idáig csak az ittas járművezetéssel foglalkozott, most kibővül, és az alábbiak szerint változott meg: „JÁRMŰVEZETÉS ITTAS VAGY BÓDULT ÁLLAPOTBAN" érdemes az egész törvényállást megismerni: (1) bek. Aki szeszes italtól befolyásolt állapotban vagy a vezetési képességére hátrányosan ható szer befolyása alatt vasúti vagy légi járművet, valamint gépi meghajtású vízi járművet vagy úszó munkagépet, avagy közúton gépi meghajtású járművet vezet, vétséget követ el s egy évig terjedő szabadságvesztéssel, közérdekű munkával vagy pénzbüntetéssel büntetendő. Szintén új elemként jelentkezik a Btk. 283/B. szak. megfogalmazott „VISSZAÉLÉS TELJESÍTMÉNYFOKOZÓ SZERREL VAGY MÓDSZERREL" (1) bek. Aki nemzetközi egyezmény, nemzetközi szervezet, jogszabály vagy hatóság előírásainak megszegésével teljesítményfokozására alkalmas szert sporttevékenység körében történő teljesítményfokozás céljából előállít, készít, megszerez, tart, felhasznál, az országba behoz, onnan kivisz, vagy az ország területén átvisz, vétséget követ el és egy évig terjedő szabadságvesztéssel, közérdekű munkával vagy pénzbüntetéssel büntetendő. A törvény szerint az is büntetendő, aki ilyen tiltott teljesítményfokozás céljából alkalmas beavatkozásnak aláveti magát. Szigorodtak a visszaélés kábítószerekkel törvényi tényállásai is. A gyermekkorúak védelme érdekében a legsúlyosabb megítélés alá esik ezentúl a 14. életévét be nem töltött gyermek sérelmére elkövetett emberölés. A teljesség igénye nélkül csak néhány módosításra hívtam fel figyelmüket, érdemes fellapozni az erről szóló kiadványokat. A jogalkotók és a jogalkalmazók reményei szerint ezek a változtatások elősegíthetik a közbiztonságba és az igazságszolgáltatásba vetett bizalom további erősödését. Horváth István rendőr őrnagy 1999. február 25-én az esti órákban a szokványosnak mondható napi bejelentéseken kívül kapitányságunk ügyeletére, egymást követően két olyan bejelentés is érkezett, mely alapján felvetődött annak gyanúja, hogy a városban, egy olyan gépkocsival közlekedő négy fős bűnözői kör tevékenykedik, akik oly módon kívánnak anyagiakhoz jutni, hogy a szürkületet kihasználva, egyedül álló, főleg idősebb korosztályhoz tartozó járókelőket figyelnek ki. Elhagyatott helyen megtámadják, erőszakkal kitépik kezeik közül kézitáskájukat, majd a megszeppent és hátulról ért támadástól megrémült sértetteket otthagyva, némi futás után egy várakozó személygépkocsival a helyszínről elmenekülnek, s a város másik pontján ugyanilyen módszerrel újabb bűncselekményeket kövessenek el. 17.06 perckor egy Corvin O. u. lakos telt távbeszélőn bejelentést a kapitányságunk ügyeletére, hogy négy személy támadta meg és tulajdonította el kézitáskáját. 21.00 órakor egy Csengery úti lakos lett személyesen bejelentést ka- pitányságunkra, mely szerint a délutáni órákban a Vasúti átjárónál lévő Városi Strand mellett a Sétakertben arra lett figyelmes, hogy egy férfi követi. Mikor közelébe ért, elkezdett szaladni. Odalépett hozzá, kiszakította kezéből kézitáskáját, majd futásnak eredt. O egy darabig tudta követni a személyt, annyit tudott, hogy egy világos színű Lada személygépkocsiba szállt be, ahol már három személy várta. Mivel a bejelentések arra utaltak, hogy újabb bűncselekményektől lehet tartani az említett, mindenre elszánt négyes bűnbandától, azonnal forrónyomon, a rendelkezésre álló összes erővel, a készenléti szolgálat azonnali berendelésével megindult az akkor még ismeretlen tettesek és ismeretlen személygépkocsi keresése, mivel abból indultunk ki, hogy az elkövetők továbbra is a városban vannak és bűnös magatartásukat tovább folytatják. Lakossági segítséggel, az adatgyűjtés során megtudtuk a gépkocsi típusát és forgalmi rendszámát, melynek alapján az URH-járőr Kiskanizsán a Bajcsy-Zsilinszky utcában igazoltatásra szólította fel a gépjárművet, melynek négy utasát a rendőrkapitányságra szállították. Az előállítás után megállapítottuk, hogy három felnőtt korú és egy fiatalkorú. Az egyik felnőtt bűncselekmények elkövetése miatt kiszabott több éves fegyházbüntetéséből Sopronkőhidáról néhány nappal szabadult, a másik két felnőtt korú személy közül egyik nagykanizsai, másik letenyei lakos, már több esetben kerültek összetűzésbe vagyon elleni bűncselekmények elkövetése miatt a törvénnyel. A büntetőeljárás során sikerült lefoglalni azokat a tárgyakat, melyeket az elkövetők a bűncselekmények elkövetése során raboltak. Ezeket jogos tulajdonosaiknak visszaszolgáltattunk. A vizsgálat során az is bizonyítást nyert, hogy egy vidéken lakó barátnőt kívántak meglátogatni, a gépkocsiban azonban nem volt benzin, s mivel pénzük nem volt, ilyen módon kívánták a hiányzó benzinpénzt megszerezni. A gyors rendőri intézkedéssel és lakossági segítséggel - melyet ezúton is köszönünk - sikerült a tetteseket elfognunk, s újabb bűncselekményeket megelőzni, melyek joggal keltettek volna riadalmat a közbiztonságra amúgy is legérzékenyebb idősebb korosztályban. Horváth István rendőr őmagy ¦ Vagyonvédelem ¦ objektumvédelem ¦ portaszolgálat ¦ pénz-és értékszállítás Csúcstechnikát képviselő rádiós riasztórendszerek tervezése, telepítése, csendcsriasztás 24 órás felügyelettel, kitűnő referenciákkal. 8806 Nagykanizsa, Rozgonyi u. 20. Tel.: 93/312-706 10 1999. március 12. Sormási CKÖ Sormás Község Cigány Kisebbségi Önkormányzata a Sormási Kultúrházban hétfőn tartotta soros ülését. Napirendi pontok között szerepelt Dalnoki József elnöki tájékoztatója; a Polgármesteri Hivatal és a CKÖ által előterjesztett együttműködési megállapodás; az Országos Cigány Önkormányzat alelnökének, Teleki Lászlónak tájékoztatója. L. I. ZOLD MARAD-E A THURY TER? Egy letenyei lakos 1998-ban beépítési tervet készíttetett a Thury tér egy részére. A beépítési terv elkészülte után kérelemmel fordult a Vagyongazdálkodási Irodához, hogy a tervezett létesítményhez szükséges földterületet megvásárolhassa. A beépítési tervet és az ingatlanvásárlási szándékot véleményeztették a Főépítészi Irodával, a Főépítész véleménye szerint a beépítés a következő feltételekkel támogatható. - Az új építmények homlokzatmagasság a kialakult állapotnak megfelelő lehet (kb. 4,5 m), melyet a tervezőnek a környezet vizsgálatával kell megalapozni, a tervben igazolni. - A beépítés mélygarázzsal együtt engedélyezhető, a jelölt kapuátjárók kialakítása kötelező. - Kerítés nem építhető, a telken (térszinten) parkolás nem engedélyezhető. - Az épületegyüttes szakaszosan is megvalósítható, melynek során a mélyparkoló kialakításának lehetőségét átjárási szolgalommal biztosítani kell. Az építési engedély kiadásához, a terület értékesítéséhez telekalakításra van szükség, melyre vonatkozóan az Építéshatóság állásfoglalása az, hogy a hatályos rendezési terv telekalakításra lehetőséget nem ad. Telekalakítás nélkül pedig az ingatlanrészt nem lehet értékesíteni. Korábban a Thury térre vonatkozóan minden beépítési szándék erőteljes lakossági tiltakozásba ütközött, az ott lakók az amúgy is kevés zöldterület beépítése ellen tiltakoztak. Éppen ezért, valamint a telekalakítással kapcsolatos problémák kiküszö- bölése miatt a Vagyongazdálkodá Iroda azt javasolta, hogy értékesíté szándék esetén az önkormányzat joj erős építési engedélyt kérjen a területi az építési engedéllyel együtt nyilvám versenytárgyaláson kerüljön sor az é tékesítésre. A területre több érdeklőd is jelezte vásárlási szándékát. Ez ügyben az eljárás módja megfő dult, a vállalkozó olyan területre ki szíttetett beépítési tervet, melynek megvásárlására ígéretet nem kapott, beépítési terv készítésével kapcsolatt költségeket saját kockázatára vállalta. A Városfejlesztési és Környezetvi delmi Bizottság nem javasolta a beép tést. Az is megfogalmazódott, hogy < óvandó zöldterületen inkább patkó szabadidős tevékenységre alkálin, funkciójú területet képzelne el a szal bizottság. Mi kerüljön a szemétbe? Szelektíven, de hogyan? A szelektív hulladékgyűjtés fokozatos bevezetése városunkban 1993 óta része a hulladékgazdálkodási elképzeléseknek. A kiterjesztés ütemének meghatározása évről évre önkormányzati határozattal történik. 1998. december 31-ig az új gyűjtési rendszer az alábbi városrészekben történt meg: Olajtelep 500 háztartás, Katonarét 600 háztartás, Sánc 200 háztartás. Palin 600 háztartás, Izzó környéke 500 háztartás. Összesen 2400 háztartás. Az eddigi körzetekben eddig kihelyezett edények száma és költsége Edényfajta Mennyisége Költsége 7 literes konyhai biogyűjtő 1380 db 828.000 Ft+Áfa 10 literes konyhai biogyűjtő 1100 db 551.000 Ft+Áfa 120 literes barna biogyűjtő 2130 db 9.102.000 Ft+Áfa 240 literes barna biogyűjtő 230 db 2.956.000 Ft+Áfa 240 literes piros papírgyűjtő 74 db 240 literes zöld üveggyűjtő 148 db 770 literes zöld üveggyűjtő 22 db 880.000 Ft+Áfa 1100 literes piros papírgyűjtő 11 db 528.000 Ft+Áfa összesen 14.845.000 Ft+Áfa Az új módszer bevezetésének előfeltétele, hogy a lakosságot el kell látni bio-, papír- és üveggyűjtő edényzettel. Költségéhez a fedezetet az Olajtelepen a Hulladékgyűjtő Kft., míg a többi városrészben a városi költségvetés biztosította. A Hulladékgyűjtő Kft.-vei megkötött Együttműködési megállapodás szerint ,JK hulladékszállítási körzetnek megfelelően a kft. vállalja, hogy 2002. december 31. napjáig az önkormányzat pénzügyi lehetőségeinek figyelembevételével közgyűlési határozatban évente pontosított ütemterv szerint a Környezetvédelmi Információs Irodával közös szervezésben előkészíti a Bio-Pa-Ü technológia bevezetésével a szelektív hulladékgyűjtés megvalósíthatóságát. A megvalósításhoz szükséges edény-zetet az önkormányzat anyagi lehetőségei szerint biztosítja." A város teljes területének bevonása - összesen mintegy 21.000 háztartással számolva, valamint tekintetbe véve a további években az edényárakat és információs költségeket érintő várható inflációs hatásokkal - hozzávetőleg 150 millió forintos nagyságrendet igényel. (Az edényköltség önmagában ebből 110-120 millió forintot tesz ki.) A szelektív gyűjtés jövőbeni kiterjesztése olyan többváltozós projekt, amelynek a I. ütemezése meglehetősen bizonytalan, ha az anyagi erőforrások évről évre kerülnek biztosításra, hosszú távú koncepció nélkül. A város 1999. évi költségvetési lehetőségeinek ismeretében első körben csupán egy kis léptékű területbevonást láttunk tervezhetőnek. A Dózsa Gy. u. - Kinizsi u. -Garay u. páros oldal - Magyar u. által határolt területen vonlunk volna be akkora területet, amelyen az érintett háztartások a beszerezhető edények számától függően elláthatók. A rendelkezésre álló előzetes információk, edényárak, költségvetési fonás szerint ez maximum 500 körüli háztartásra volt tehető. A költségvetési tervezés során azonban ehhez a minimális ütemhez szükséges fedezet biztosítása is meghiúsult. Az új hulladéklerakó teleppel kapcsolatban időközben elbírálásra kerülő és elnyert támogatást esetleg biztosító sikeres pályázat esetén a szelektív hulladékgyűjtés kiterjesztésére vonatkozó javaslat természetesen megfelelően, sőt a támogatás mértéke szerint alapvetően módosulhal, akár a város teljes területének bevonását tartalmazó projekt szintjén. A város 1999. évi költségvetéséről szóló rendelet tervezete azonban jelenleg nem tartalmaz költségelőirányzatot a kiterjesztéshez szükséges edénybeszerzéshez. Mindezek alapján a szelektív hulladékgyűjtés kiterjesztéséhez szükséges edénybeszerzésre forrás hiányában 1999. évben előreláthatólag nem kerülhet sor. Azt a határozati javaslat, amely szerint Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése 1999. évben nem kívánja bővíteni a szelektív hulladékgyűjtésbe bevont területet és a következő évi ütemhez szükséges előirányzatot a 2000. évi költségvetésben kell tervezni, a Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság támogatta. (Ha fájó szívvel is, de az ismertetett körülmények hatására!) A GVB nem tudta elfogadni a javaslatot, kérte az illetékeseket, tárgyaljanak a szelektív hulladékgyűjtés kiterjesztésének lehetőségéről, bevonva a szakcégeket és az érintett civil szervezeteket is. Tisztelt olvasó! Önnek mi a véleménye a kérdésről? l. i. Társasházakról A társasházról szóló törvény 1998. március elsején lépett életbe. Egyes vélemények szerint a közös képviselőknek rövid idő állt a rendelkezésére ahhoz, hogy a Földhivataloknál bejegyzési kötelezettségüknek illetékmentesen eleget tegyenek, nem meglepő hát, ha csak csekély számú módosítást tudtak beadni. Az alapító okiratok módosítására, a társasházak szervezeti és működési szabályzatának és a házirendjének megalkotásához, a közgyűlések lebonyolításához is olyan rövid idő állt a rendelkezésükre a társasházaknak, hogy ezt lebonyolítani nem lehetett. A törvény úgy rendelkezik, hogy 1999. január elsejét követően a változtatások bejegyzése már illetékköteles. Kovács Kálmán önálló képviselői indítványt adott be, amelyben a társasházakról szóló törvény módosítását javasolta. A módosítás indoklásában az áll, hogy a közös képviselők jelentős része kenyérkereső munkája mellett, csekély tiszteletdíjért látja el a társasház képviseletét, nagy részük nem jogvégzett ember, számukra egy ilyen horderejű változtatás komoly erőfeszítést igényel. Véleménye szerint a módosításokra az illetékmentesen rendelkezésre álló határidőt meg kellene hosszabbítani, az illetékfizetési kötelezettség alapján indult ügyeket meg kell szüntetni, a már befizetett illetéket hivatalból vissza kell téríteni. D. É. 1999. március 12. 11 ICOMOS KONFERENCIA ÉS KÖZGYŰLÉS NAGYKANIZSÁN Az ICOMOS Magyar Nemzeti Bizottsága IX. közgyűlését március 5-én Nagykanizsán tartotta meg. A bizottság Történeti Városok Szakbizottsága a közgyűléssel egy egységben „Az építészeti értékek helyi védelme" címmel egy előző napon konferenciát is rendezett, amelyen napjaink építészeti feladatait érzékenyen érintő szemléletekről és hatásokról vitát is szervezett. Csütörtökön az ország minden részéből érkezett építészeket Nagykanizsa városa nevében Tüttő István polgármester köszöntötte, aki Csány László szavaival élve a „Régiók kapuja" szerepre készülő város tapasztalatait kínálta fel egy olyan kérdésben, mint az építészeti értékek helyi védelme. Szavai szerint a veszély tudatosítása csak részletes felvilágosító munkával és lokálpatriotizmussal végezhető el, és így esetleg időben ellensúlyozhatok a tévedések. Ezután dr. Ro- mán András, az ICOMOS főtitkára emelkedett szólásra, aki szerint, ha csak az országos lista szerinti mintegy ezer műemlékeket védenénk, jelentős értékek mennének veszendőbe. A főtitkár úr Nagykanizsát hozta fel jó példaként, amelyik már a 70-es években pályázatot nyújtott be a városközpont felújítására, s folyamatosan figyelemmel kíséri építészeti értékeinek sorsát, állagát. A konferencia ezután előadásokkal folytatta munkáját. Először Orosz Bálint, a VATI műteremvezetője adott az építészeti értékek helyi védelméről országos képet, majd a soproni, baranyai, északmagyarországi és nagykanizsai tapasztalatok kicserélésére került sor. A hozzászólások és a vita azt tükrözte, hogy mennyire szükség van a Földművelésügyi Minisztérium átfogó rendeleti szabályozására, az önkormányzatok támogatott- ságára és a helyi lokálpatriotizmus kiszélesítésére. Pénteken reggel városnézéssel kezdődött az ICOMOS 1999. évi közgyűlése. Karmazin József főépítész Nagykanizsa város értékvédő tevékenységét a Deák és Erzsébet terekkel, valamint a Kiskastéllyal igazolta, majd a vendégek a Zsinagógát tekintették meg. Ezután a közgyűlés rendes munkájára került sor, amelyben dr. Román András főtitkár értékelte az eltelt esztendőt. B. E. EGY ELŐADÁS MARGÓJÁRA Az ICOMOS konferencián az egyik legnagyobb érdeklődés kiváltó előadást Orosz Bálinttól, a VÁTI műterem vezetőjétől hallottuk. Egy 1997-ben lefolytatott és 1998-ban regisztrált kutatás tapasztalatait összegezve az előadó elmondta, hogy Magyarországon a 70-es évekre alakult ki az az igény, hogy az egyes településeken a történeti adottságokat figyelembevevő, a sajátos arculatot megőrző, de országos védelem alá nem eső épületek, épületegyüttesek, településrészek megóvására meg kell teremteni az intézményes jogi kereteket. Pápa volt az első ilyen város, majd az követve Somogy és Baranya megyében, Budapesten illetve Csongrád városában ezeket a követelményeket szabályozási előírásokban rögzítették. Ezeket és a következő évek helyi rendeleteit gyűjtötte össze a VATI, s a levont következtetéseket egy tanulmány formájában közreadta. Orosz Bálint szerint az a legkedvezőbb megoldás, ha a fent említett rendelet a település általános rendezési tervéhez kapcsolódik, annak a része, így a település teljes közigazgatási területén egyszerre szabályozható az építés és az értékvédelem. Sajnálatos, hogy nem minden településen tartják fontosnak az utóbbit, s így azok az értékek, amelyek esetleg nem szerepelnek az országos műemlékjegyzékben, fokozatosan mennek tönkre. Jó példaként említette Nagykanizsát, amely egy igényes kiadványban adta közre a helyi védelem- re vonatkozó rendeletét és a védett építészeti értékek listáját, fotóját. Az előadó feltételezte, hogy az I. számú füzetnek bizonyára lesz folytatása, így nem véletlen tehát, hogy a VÁTI-tanulmány címlapjára a régi Nagykanizsát bemutató képeslapok kerültek. A konferencia hallgatói megismerkedhettek a kultúrtáj fogalmának jövőbemutató tartalmával, vagyis az- zal, hogy az építészeti örökséghez szorosan hozzátartoznak a zöldfelületi rendszerelemek, így a fasorok, parkok, kertek; s az átfogó rendeleteknek bizonyos kertészeti szabályozást is magukban kell foglalniuk. Orosz Bálint előadása végén különféle ajánlásokat tett, amelynek az volt a kicsengése, hogy minden település érezze sajátjának az országosan kiemelt és levédett épületeken túl a helyi építészeti értékeinek körét, s ha az önkormányzati költségvetésből, országos pályázatokból nem tud értékvédelemre eleget költeni, akkor az idegenforgalmat, mégpedig helyi lehetőségeit lehet úgy bővíteni, hogy növekedjenek a forrásként felhasználható összegek. Állami támogatást elsősorban azok az önkormányzatok igényelhetnének, amelyek saját portájukat rendben tartják, vagyis gondot fordítanak a helyi építészeti örökség megőrzésére. Végül az előadó arra hívta fel a főleg szakemberekből álló konferencia figyelmét, hogy a helyi lakosságnak alapvető joga, hogy elmondhassa hogyan és milyen körülmények között kíván élni, s ha elutasítja a tájjellegtől idegen vagy léptékben oda nem illő környezeti elemek kialakítását, akkor azt nem szabad erőszakolni. Büki Erzsébet 12 1999. március 12. Kaland a nászúton Bízhatunk abban, hogy a diákszínjátszás helyi újjáéledésének voltunk a tanúi a múlt csütörtökön, amikor a Honvéd Kaszinó Színjátszó Köre első bemutatóját tartotta a ház tükörtermében. M\'dne „Kaland a nászúton" című zenés-táncos vígjátékát láthattuk, amelyet kanizsai középiskolások adtak elő dr. Dobó IjíszJó rendezésében, aki egyben a kör vezetője Ls. Először őt kérdeztük az előadás előtt. - Mikor és hogyan alakult meg a színjátszó kör? - Az igazgatónő működtetett itt egy etikai, protokoll szakkört középiskolásokkal, s menet közben arra gondoltak, milyen jó lenne átalakulni a következő évben színjátszó körré. 1998 október l-jén indultunk 14 fővel, később azonban szaporodott a közösség, csatlakoztak hozzánk olyan felnőttek is, akik értenek a technikához; most mintegy 20 fő a létszámunk... Úgy gondoltuk, az első darab legyen vidám, szórakoztató, a közönséget a hétköznapok szürkeségéből kiemelő mű, amely hangulatában is kedves, aranyos. Ezért választottuk a Milne-írást, amelynek nem könnyű a humora, kicsit kesernyés, számunkra szokatlan. De a téma érdekes, és sok lehetőséget nyújt a jó színészi játékra. - Kik alkotják végül is a társulatot? - Négy iskolából - Dr. Mező, Batthyány, Winkler, Thúry - jöttek a diákok, akikkel négy hónapon keresztül folyamatosan próbáltunk. Nem volt könnyű, de a nehezén már túl vagyunk. - Hol láthatják még a darabot? - Szepetneken volt már egy nagyközönséges főpróbánk, ahol szeretettel jogadták az előadást, ma este Kanizsán játszunk, aztán a Zemplén iskolában. Sormáson, s a csúcs egy meghívás a Pécsi Drámai Napokra, amelyre szívvel-lélekkel készülünk, szerelnénk Kanizsát úgy képviselni, ahogy illik. A vígjáték két nói főszereplője közül először Árki Veronika mesélt, aki az illemtan szakkörből került a színjátszók közé: - Elolvastam a művet, s rögtön megtetszett. A próbákat én szórakozásnak fogtam fel, így nagy megterhelést nem jelentettek számomra. Anna, akit alakítok, nem olyan nő, mint én. Talán kicsit nagyképű, kevésbé vidám, egy dáma... Különben a „vegyiben" tanulok, most fogok érettségizni, s lehet, hogy jövőre megpróbálkozom a Színművészeti Főiskolával. * * * Dénes Annamária kilencedik osztályos a Batthyány gimnáziumban, egyértelműen színésznőnek készül. Énekel, táncol, saját tánccsoportja van, s a darab koreográfiáját is ő készítette: - Laci bácsinál végeztem el az alapfokú színjátszó-rendezői tanfolyamot, ő kért a szereplésre. Euszíázia éppen Anna ellentéte: mindenen fennakad, úgy akarja megtartani a szeretőjét, aki 10 évvel fiatalabb nála, hogy minden pillanatban az orrát törli. Almával kínálja. Ezért a férfiaknak elegük lesz belőle, így a férjének is. O minden lében kanál... Hogy mit üzen a mű? Óvakodjunk a bolond grófoktól! * * * A színjátszó kör életre hívója Halmos Ildikó, a Honvéd Kaszinó igazgatónője. - Milyen helyet foglal el a kör tevékenysége a Kaszinóban? - Intézményünk fő profilja, hogy az ilyen művészeti kis csoportoknak lehetőséget biztosítson a munkára, idecsábítsa azokat, vagy áj csoportok megszületése körül sáfárkodjék. Nagyon szeretném, ha nem ennek az egy darabnak a betanulásáig tartana a folyamat, jó lenne a magot megtartani és hozni újabb tehetséges gyermekeket, mert a mostaniak között van néhány kiugró egyéniség, mint Dénes Annamária. - Lesz jövője a színjátszó körnek? - Ehhez három dolog szükséges: a ház támogatása, aztán másik feltétel, hogy állandóan tudjuk pótolni a színjátszók személyét, s biztosítva legyen a rendező. Reméljük, Laci bácsi még nagyon sokáig fogja (be)tam\'tani a fiatalokat. Nekem szívügyem a kör, saját gyermekemnek tekintem, és nagyon örülök, hogy újjáalakult. Horváth Ilona M?éjm& mi Az utóbbi években nagy divat lett a borversenyek szervezése, amely jobb minőségű borok előállítására ösztönzi a gazdákat. A megmérettetésen részt venni látszólag egyszerű dolog, azonban a sikeres szerepléshez vezető út korántsem ilyen egyértelmű. Tiszai Ferenc éppen 20 esztendeje foglalkozik szőlőtermeléssel és borászattal, 1981 óta pedig versenyez is. A szakértőt arról kérdeztük, milyen lépések vezetnek a versenyeken való elinduláshoz, milyen feltételeknek kell megfelelniük a boroknak. Tiszai Ferenc februárban Budapesten okleveles borbírálói képesítést szerzett. - Miért most rendezik meg a borversenyeket? - A hordóba került mustnak idő kell - akár egy hónap is -, amíg kierjed és átalakul borrá. Utána a bort le kell választani a seprőről, hogy tiszta hordóba kerülhessen, és megfelelő borkezeléssel letisztulva-tükrösödve versenyképes állapotba kerüljön. A fejtés november közepétől december végéig tart, így a bor január végére lesz „kész". - Milyen szempontok alapján bírálják a borokat? - A bor minősítésének legfontosabb módszere a bor bírálata, amely lényegében egy érzékszervi minősítés, a látáson,\' ízlelésen és szagláson alapul. Először a köny-nyű, majd a testes, nehezebb fehér borokat vizsgálják, utána a köny- nyű, végül a nehéz vörös borok következnek. Az értékelés a bor színe, tisztasága, illata (bukéja) és íze-zamata, összbenyomása alapján történik. Az utóbbi érzékeknél kell eldönteniük a bírálóknak, mennyit (hány pontot) ér a bor. Azokat az italokat, amelyek több bírálónál nulla pontot érnek el, vagy a bor beteg és hibás ízű, ki kell zárni a versenyből. A helyes bírálathoz szükséges a világos, tiszta levegőjű helyiség, továbbá lényeges a kóstolópohár, amely színtelen üvegből van, vékony és sima falu. A fogyasztásra optimális hőmérsékletnél néhány fokkal melegebben célszerű a borokat bírálni, mert az. illat- és zamatanyag, illetve az esetleges hibák így jobban érzékelhetők. - Milyen a jó bor? - Egy bortermelő számára szerintem a jó bor legfőbb ismérve az, hogy minőségi legyen. Minőségi bor előállításához azonban nagyon sok tapasztalatra van szükség. Olyan fajtákat érdemes telepíteni, amelyek megbízhatóan teremnek, íz- és zamatanyagban gazdagok, mint a tramini vagy a szürkebarát. Alapkövetelmény, hogy a fajták vírusmentesek legyenek. Lényeges a termesztés-technológia betartása, a növényvédelem, a talajerő-utánpótlás, a talajművelés. A jó bor alapja az egészséges és érett szőlő, ezért fontos a szüret időpontjának a megválasztása. És nem szabad megfeledkezni a pincemunkálatokról sem, amelynek végterméke a jó bor. Horváth Ilona A megszépült kórházi szobor Ajándék a múzeumnak A nagykanizsai születésű Hevesi Sándor egy az Athenaeum nyomda által 1919-ben kiadott drámájának könyvváltozatát ajándékozta az elmúlt héten a nagykanizsai Thúry György Múzeumnak egy magánszemély. A Császár és komédiás című kötetet az adományozó a bolhapiacon vásárolta. 14 1999. március 12. Vándorlegények Mim mat szakíthat! Vásároltam egy 0660-as tele- """ font, mert most mindössze nettó 7 900 forinttól elvihető! Sőt, a 0660 Otthon kedvezmény révén mostantol 20%-kal kedvezőbb terifával hívhatom az áltatám megadott vezetékes körzetszámot. Mi több, ezt az új szolgáltatást három hónapig Ingyen vehetem igénybe! Ráadásul az új mobiltelefonommal 1999-ben is a legkedvezőbb percdíjakkal beszélhetek. Csak azt sajnálom, hogy nem az Interneten rendeltem meg, mert akkor még 10%-kal olcsóbb lett volna... További Információért hlv\|a a 06 80 !150-450-es zöld számol! http://www.WBSlBl.fiu WESTEL IRODÁK; NAGYKANIZSA. 8800 DEÁK TÍH 12.. TEL. 106 93) 31q-46d. RÁDIÓTELEFON. (06 60) 327-4üb • ZALAEGERSZEG, 6900 KOICSFY LIT 2. TEL: !06 92) 324-881. RÁDIÓTELEFON: (06 60) 415-700 KÉRÉSÉRE ÜZLETKOTÚNK FELKERESI ONT MÁTÉ JENŐ RÁDIÓTELEFON 106 601327-591 WESTEL FORGALMAZÓK: KESZTHELY, NÍVÓ KERESKEDELMI KFT, 8360 FEJfFi GY. ÚT 1. TEL. (06 83) 314-43\', RÁDIŰTELEFON (06 601 398-611. MOBIL ALARM BT. s3g0 KOSSUTH U. ZG.. RÁDIÓ] fcLEJrON. (06 601379-190* NAGYKANIZSA, MAGYARTEL BT, 3800 KORHÁZ Úl 1? TEL.: \|d6 931 325-000, RÁDIÓT El tFÜFJ ;(!!.¦ ü(ü m-<M • ZALAEGERSZEG, MORGÓ KFT, 8900 dísz IÉR 7, IEL: 106 921 313-638. RA-mOlblEFON \',06 601 327-386 • ZALASZENTGROT, NÍVÓ KERESKEDELMI KFT, m: ::¦\'.: imiANV UI 4, TEL ¦ 106 831 360-354, RAOIOItLLfOlv 106 \'\'L• 378-800 • HÉVÍZ. KUTASSY ZSOLT. 3: At 1fi1i .;/\| 1 l.-\'Á/ II! iGE !1-i -4t,Th: il.MHiHi U! :\'i US BŐI É\'l W UTAZÁS \'99 Az UTAZÁS \'99 Nemzetközi Idegenforgalmi Kiállítást és Vásárt március 24-től 28-ig rendezik meg, amelyen a Nyugat-Dunántúli Regionális Idegenforgalmi Bizottság térítés nélkül helyet biztosít a régió kistérségeinek. A közös installáció költségeihez a résztvevők számától függően kell hozzájárulni. Nagykanizsa idegenforgalmi, turisztikai célkitűzései indokolják, hogy a térség ne maradjon ki ebből a bemutatkozási lehetőségből. További költségekkel jár azonban a bemutatandó anyagoknak az előkészítése, szállítása és a kiállítás rendezése, hiszen az 1998. évi Kanizsa Napok anyaga részben hasznosítható. A kiállítás becsült költségigénye így 3-400 ezer forint lenne. L.Zs. FEJTO-KONYV Nagykanizsa Díszpolgára, Fejtő Ferenc közelgő 90. születésnapjára idén májusban, a könyvhétre tisztelgő kötetet szerkeszt Litván György, Kende Péter, Széchenyi Ágnes és Papp Gábor, amelybe Fejtő hazai és külföldi barátai és tisztelői írnak az ünnepelt életművéhez kapcsolódó tanulmányokat és esszéket. Mintegy 30 ismert személyiség írását adják közre Göncz Árpád elnök úr beköszöntőjével. A mintegy 1000 példányban, a Soros Alapítvány és a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával megjelenő könyv javarésze tiszteletpéldányként jut el az olvasókhoz. A szerkesztők Fejtő Ferenchez kiváltképp kötődő két város, a szülőváros Nagykanizsa és Pécs önkormányzatát szeretnék megnyerni, hogy könyvtáraik, iskoláik, közintézményeik számára bizonyos példányszámú kötetet vásároljanak meg. L.Zs. Az Oktatási Minisztérium elfogadta a Thúry György Kereskedelmi és Vendéglátó Szakközépiskola és Szakmunkásképző Iskola kérését, amely az Alpok-Adria Régió Vándorlegény Vetélkedő 2000. évi rendezésére vonatkozott. Ennek a nemzetközi versenynek a megszervezésére Nagykanizsán és Zalakaroson kerül sor, amelyre az iskola február 1 l-én megkapta a minisztériumtól a felkérést. A vetélkedő szervezőbizottságának alakuló ülésére március 4-én került sor. A napirendi pontok között szerepelt az Alpok-Adria Régió Vándorlegény Vetélkedő története és ars poeticája, a vetélkedő szakirányainak kijelölése és hivatalos nyelvének megállapítása, a finanszírozás kérdései. Az alakuló ülésen jelen volt többek között Tarnóczky Attila alpolgármester, a kanizsai szakközépiskolák vezetői, Kotnyek István a Megyei Pedagógiai Intézet igazgatója, Varga Zsófia a Zala Megyei Kereskedelmi és Iparkamara nagykanizsai irodájának vezetője. Az Alpok-Adria Régió Vándorlegény Vetélkedő az 1994-95-ös tanévben indult el a Munkaügyi Minisztérium kezdeményezésére. Célja az euró- Hallható lesz újból a tavaly már megszokott Tavaszt Zenei Fesztivál szignálja, amelyet Baráth Zoltán, a Zeneiskola igazgatója komponált, hiszen második alkalommal idén is megrendezik a Hevesi Sándor Művelődési Központ által szervezett Tavaszi Zenei Fesztivált. A Március 15-től 31-ig tartó programsorozaton a zene minden területe képviselteti magát, a kamarazenétől a .szimfonikus zenekarig, a komolyzenétől a jazzig. A fesztivál tervezett költségvetése két és fél millió forint, amelyből 750 ezer forintot biztosít az önkormányzat. Ez a támogatás fele a tavalyinak. A Tavaszi Zenei Fesztiválon az országos, és világhírű művészek mellett nagykanizsai tehetségek, előadók is fellépnek, így hallható Németh Ferenc brácsaestje és a HSMK Vegyeskarának koncertje, amelyen a Pécsi Szimfonikus Zenekar közreműködik. A rendezvény színfoltjaként egy kiállítás is megtekinthető lesz. Csiszár Elek Siófokon élő festőművész eddig még nem állított ki Nagykanizsán, most életművéből rendeznek tárlatot. A tíz színvonalas rendezvény három helyszínen fog zajlani a Hevesi Sándor Művelődési Központban, a Képzőművészetek Házában és a Felsővárosi templomban. A rendezvény egyik különlegessége Miklósa Erika, koloralúrszoprán estje lesz, rajta kívül még fellép Vukán György és a Kaltenecker Trió, a M.É.Z. együttes. Koncz Zsuzsa és a Liszt Ferenc Kamarazenekar. A gyerekek Giyllus Vilmos és Levente Péter zenés műsorát pai szakképzés összemérése a magyar szakképzéssel. A vetélkedő során az Alpok-Adria térség szakközépiskoláinak végzős diákjai mérik össze tudásukat. Magyarországot Zala, Baranya, Somogy. Győr-Moson-Sopron és Vas megye képviseli, valamint részt vesznek még Ausztria, Olaszország, Horvátország, Németország és Szlovénia csapatai. A diákok öt területen (szálloda és idegenforgalom, közgazdaságtan, elektrotechnika, gépészet, divat és textilipar) mérik össze a tudásukat. A 2000-ben Nagykanizsán megrendezendő háromnapos vetélkedő előkészítésekor felmerült, hogy informatikában, lakberendezésben és bútoriparban is versenyezzenek a résztvevők. A március 4-ei alakuló ülésen kiosztották a feladatokat, így a gasztronómiai versenynek a Thúry, a közgazdaságinak a Mező Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola, az elektronikainak és az informatikainak a Zsig-mondy-Winkler Műszaki Középiskola, a gépészetinek a Cserháti Sándor Mezőgazdasági és Gépészeti Szakközépiskola lesz a házigazdája. L.Zs. láthatják. A nyitókoncertre március 16-án kerül sor, amelyet a Magyar Virtuózok Kamarazenekar mutat be. A műsorban elhangzanak Csermák Antal, Liszt Ferenc, Dohnányi Ernő és Bartók Béla művei. A programokra a jegyeket már meg lehet vásárolni a HSMK jegypénztárában. Az árakat úgy állapították meg, hogy mindenki számára megfizethetők legyenek, a legolcsóbb 200, míg a legdrágább 1100 forintba fog kerülni. L.Zs. Könyv Kanizsáról Most ünnepeljük Szent István királyunk koronázásának ezer éves évfordulóját. Ehhez szeretne hozzájárulni Komlóssy Viktor író, akinek eddig 12 könyve jelent meg. A millenniumi ünnepségekkel kapcsolatban szeretne több könyvet is megjelentetni, például a „Szép vagy, gyönyörű vagy Magyarország" címűben a dunántúli városokról ír, amelyben Nagykanizsát is megemlíti. Az író gondolt arra is, hogy külön könyvet is megjelenthetne Nagykanizsáról. A levelében felveti, hogy a város anyagilag is hozzájárulhatna a könyv kiadásához, esetleg vállalhatná a kinyomtatást. L.Zs. A JPTE Állam- és Jogtudományi Karának Közigazgatási Jogi Tanszékének vezetője dr. lvancsics Imre egyetemi docenst, az elmúlt év közepén levélben tájékoztatta a Polgármesteri Hivatal a Szamel-ösztöndíjjal kapcsolatban arról, hogy elvileg ebben az esz- Szamel-ösztöndíj tendőben lehetőség nyílhat az ösztöndíj támogatására a város részéről. Dr. lvancsics Imre jelezte február 9-i levelében, hogy idén tavasszal baráti beszélgetést szerveznek az ösztöndíj je- lentősebb támogatóinak, amelyre a Polgármesteri Hivatal képviselőit is meghívják. Az ösztöndíj támogatását az Oktatási, Kulturális és Sportbizottság soron következő ülésén tárgyalja. L.Zs. 1999. március 12. 15 Jubileumi sorozat AZ ELSŐ ÉVFORDULÓN Hogy milyen leheteti március 15-e első évfordulója? Míg a későbbi évekről már sok mindent tudunk, 1849-ről minden homályba vész. így nem jegyezlek fel a krónikák, hogy emlékcztek-e az emberek, átélték-e újra azt a napot - amiről ugye tudjuk, hogy Nagykanizsán nem 15-e, hanem 19-e volt -, s már egy év múlva ünnepnek tartották-e. Nem tudjuk. Az alsóbb néposztályok honi érzelemnyilvánításait, cselekvő emlékezéseit, vagy akár csak szimbolikus gesztusait - az uralom jellegéből kiivetkezően - főként a rendőri és a királyi biztosi jelentésekből ismerhetjük. A középosztály, a politizáló értelmiség kortársi emlékezései naplókban, levélváltásokban rögzültek. Egy év múlva, 1849-ben Jókai Mór a nemzet megdicsőüléséért imádkozva ezt jegyezte fel: „Egy év előtt márczius 15-ike lánc nélkül kezeden, most fegyverrel a kezedben talált; adja cg. hogy egy év múlva koszorúval fejeden találjon." Ezekkel a gondolatokkal ellentétben Kossuth feleségéhez írott levélben így gondol vissza az egy évvel ezelőtti eszményekre, s azon morfondírozik, hogy miért is ünneplik március 15-ét „midőn egy kis pesti lármánál több nem történt". Az biztos, hogy a következő években a babérkoszorúk helyett a halotti koszorúknak lett nagy keletje. Ilyen jellegű napló, levélváltás Nagykanizsa polgárától - legjobb tudomásom szerint - nem maradt fenn. Csak a fantáziánkra hagyatkozhatunk, amikor 1849 márciusára gondolunk. A szalmatetős kis házakban élő emberekre, akik többnyire nem értették, hogy mi miért történik, csak azt, hogy a horvát sereg után megérkeztek az osztrákok, hogy szinte az utolsó betevő falatot is elvette a katonaság. Még nem daloltak Kossuth-nótákat, s a tiszta szobákba is csak jó pár évtized múlva került egymás mellé a Kossuth-portré a Jézus az olajfák hegyén nyomattal. Büki Erzsébet Levelezó\'s játék * Levelczős játék * Levclezős játék Kedves Gyerekek! A történelmi-helytörténeti levelezó\'s játékban való részvételekért dicséretben részesítünk benneteket. Helyezés Iskola neve Csapat neve Elért pontsz X. Kőrös Ált. lsk. Lelkó - Németh 118 X. Zsigmondy-W. 12/D. 1 IX XI Körösi Áll. lsk. Ámon-Vajda 117 XI. Zemplén Ált. Isk. Márciusi Ifjak 117 XII. Palin Vörössipkások 116 XIII. Petőfi-Vécsey Ált. I. Népfölkelők 113 XIV. Zrínyi Ált. lsk. www.tori.hu 112 XV. Körösi Ált. Isk. Dörnyei-Kürthy 1 1 1 XVI. Bolyai Ált. lsk. Nika győzz! 1 10 XVII. Bolyai Ált. Isk. Márciusi Ifjak 109 XVII. Hevesi Ált. Isk. Ibiza 109 XVII. Rozgonyi Holt Költők 109 XVIII Zemplén Ált. Isk. Ifjú Titánok 108 XIX. Hevesi Ált. lsk. Tudorkák 105 XIX. Körösi Ált. Isk. Lukács-Molnár 105 XIX. Zrínyi Ált. Isk. Mázlisták 105 XX. Hevesi Ált. Isk. Hókusz-pókusz 103 XXI. Körösi Áll. Isk. Gál-Bankó 102 XXII. Városi Diákönkormányzat 99 XX1I1. Körösi Ált. Isk. Mészáros-Milei 98 XXIII. Zemplén Ált. Isk. Nemzetőrök 98 XXIV. Zrínyi Ált. Isk. Kossuth Verbunkosai 96 XXV. Rozgonyi Ált. Isk. K.K.K. 93 XXVI. Rozgonyi Ált. Isk. Trianoni Követek 9! xxvu. Rozgonyi Ált. Isk. C\'est La Vie X2 XXVIII. Zrínyi Ált. Isk. Nagykanizsa Gyermekei 76 XXIX. Petőfi-Vécsey Ált. 1. Lóki-Böröndi 72 XXX. Rozgonyi Tudorok 69 XXXI. Zrínyi Ált. lsk. Ko-ko 29 XXXII. Bolyai Ált. Isk. Történészek 26 XXXIII. Körösi Ált. Isk. Hosszú-Fótos 24 XXXIV. Hevesi Ált. Isk. Marosi-Kerpács 23 XXXV Petőfi-Vécsey Ált. I. Anonymus 13 XXXVI. Bolyai Áll. Isk. Merész Elek 12 Megjegyzés: Az alacsonyabb pontszám nem mindig kisebb teljesítményt, hanem hiányzó feladatokat is jelez. A legjobb leveleket a Zemplén Győző Általános Iskolában kiállítottuk. Valamennyi csapatot várjuk március 26-án pénteken 15 órakor a Zemplén Győző Általános Iskolában. Szervezők TISZTELT ALPOLGÁRMESTER UR! TISZTELT KÉPVISELŐ-TESTÜLET! Ahogy közelednek az EU csatlakozás lehetőségének fordulós tárgyalási időpontjai - egyre élesedik a megyék, régiók ]XvzicionáIis törekvései. Legutóbb Balsay István M. H. államtitkár idézte: „mindenki attól fél, ahol a központ, oda dől a pénz, a többieknek meg nem marad semmi" - Bizony erre feltehető zalai példa is található. - A megye kapaszkodása a Nyugathoz érhető, de ezen belül Nagykanizsa M. J. város sorsa bizonytalannak tűnik. Fenti okok miatt félő. hogy ismét a leszakadók közé sorolódunk. A trend folytatódik, s a budapesti központú vízfej után létrejön az új immár hétfejű kegy és pénzosztó hatalom. A lehetőségek pénzeszsákját - pedig tőlünk messze északra fogják megbontani - A feltehetően régió központi szerepkör betöltésére pályázó ipari központ megyeszékhelye Győr. - A nyugati pénzekkel és idegenforgalommal „feltőkésített" Sopron. - A központi földrajzi és vasúti helyzetét kihasználni akaró megyeszékhely Szombathely. - S nyilván Zala szerepkörben tetszelgő Zalaegerszeg, Mind kiemelkedő iparral, főiskolákkal, kulturális és s\|Xirtköz\|xmtokkal fejlett infrastruktúrával, közigazgatással és meglehetősen kedvező foglalkoztatási mutatókkal. - Ezek után a három megyeszékhely és Sopron után már csak ötödik tényezőként léphetünk a versenypályára. Tényként állapítható meg a jelenlegi helyzetben Északról - Dél irányban haladva a „Régión" belül érzékelhető nagyfokú társadalmi, gazdasági, szociális különbség. Ugyanakkor külön tanulmányt érdemelne a megyén belül Zalaegerszeg hatalmi centralizációs törekvése, (pl. 1940-ben Nagykanizsának több mint kétszer annyi lakása volt mint Zeg.-nek.) A jövő talán új lehetőségeket teremt dicső történelmi múlttal rendelkező városunkban. Ez csak akkor lehet reménytkeltő, ha sorsunk intézését jó lokálpatriótaként saját kezünkbe vesszük. A rendszerváltás utáni politikai tagozódásban mi megpróbáltuk városunk érdekeit érvényesíteni, azonban a megyei (Zeg) központ kíméletlen módon letört bennünket. Ez sajnálatos módon tudomásunk szerint nem is egyedi esetként fordult elő. (94, 98.) Ennek ellenére érzünk annyi tartást és elkötelezettséget, hogy tovább folytatjuk városunk, Nagykanizsa sorsának jobbrafordítása céljából munkánkat. Javaslatunk: Kezdeményezzük Nagykanizsa nyilvános és Fiume (Rijeka) Horvát köztársaság közötti testvérvárosi kapcsolatok felvételét. Ezen óhajunk már két éve megfogalmazódott, de a politikai körülmények most különösen aktualizálják törekvésünket. - Gyakorlati haszna: a nemzetközi forgalomba - EU. - V. korridor, M7 autópálya, Bp.-Trieszt, Fiume (Rijeka) vasútvonal-bekerülés meggyorsítása. - Á kormánydöntés megkönnyítése, befolyásolási szándék a Fiume (Rijeka) tengeri kikötő magyar beruházási, felújítási és használati igénybevételre. - A kanizsai kereskedők, iparosok, fuvarozók lehetőségeinek nemzetközi szinten történő bővítése. - A kikötői tárházak, szabad Vámterületek, távozók további célként (logisztika) történő igénybevétele. - Magyar-horvát kapcsolatok kiépítése (gazdasági, kulturális, turisztika) területén. A nagykanizsai és környéki horvát kisebbség és a működő „Fiumei Magyar Kör" együttműködési lehetősége. Javaslatunk segítendő a tudomásunk szerint a közeljövőben megnyíló horvát konzulátus avatása alkalmával programként. Ez alkalomból felhívjuk a város önkormányzata és a Polgármesteri Hivatal figyelmét ami, hogy a \'9Í-es horvát szabadságharc idején a horvát-szerb háborús időszak alatt több család volt önzetlen segítője hosszabb időre horvát családok menekülteknek. Az ünnep és a kapcsolatok ilyen szintű képviselete megköveteli, hogy róluk - mindenről - kölcsönösen dokumentálható módon tisztelettel megemlékezzünk. Az új közigazgatás és régiós koncepció kialakítása célként tűzi ki az elmaradt, leszakadt területek fejlesztését „szintre" hozását. Nem az \'50-es évek korábbi célirányos Budapestet illetve a megyeszékhelyeket kiemelten nevelő trendjét. Ez csak úgy valósulhat meg, hogy akár a Nyugati (Győr. Szombathely, Zalaegerszeg), akár a Déli (Pécs. Kaposvár) hegemóniával szemben ill. mellett erősödik Dél-nyugat központja és térsége Nagykanizsa M. J. V. régiót összefogó szerepe, így válhat városunk az ország DNY irányú EU-kapujává, s nyithat határokon túlnyúló horvát-olasz-szlovén lehetőségek irányába. - Mindezen célkitűzésünk valószínűsíthetően találkozik a konnányprogram, a Belügy illetve Vidékfejlesztési Minisztérium azon törekvésével, ami célul tűzte ki a térségi kiegyenlítődést a határmenti települések és régiós területi központok (így DNY Nagykanizsa) kiemelt szerepét és fejlesztését: A jövő tervei már nem csak hagyományos megyei, régiós, országos, hanem közös EU célokat és érdekeket is szolgálnak. Ld. „EU Határmenti Szövetségek Régiója" Nizza (98. II. hó) határozata. Ezen lehetőségek kívánjuk javaslatunkkal (Tisza-Pyek-Nagykanizsa) közvetlen testvérvárosi kapcsolatok kiépítésével e gyakorlatban hasznosítani, előmozdítani: Kérjük alpolgármester urat, hogy a következő közgyűlés alkalmával javaslatunkat előterjeszteni szíveskedjen. Áz önkormányzatnak eredményes munkát kívánunk és további jó kapcsolatok kiépítését a civil szervezetekkel. Pócza Attila elnökhelyettes Kanizsai Kisgazda Egyesület Ki 1999. március 12. KELL-E CIVIL REGISZTER NAGYKANIZSÁN? Az elmúlt év végén tetszetős kis könyvecske jelent meg a Landorhegyi Alapítvány gondozásában „Zalai civil regiszter" címmel. Belőle, egy érdekes elméleti bevezető után. települések szerinti bontásban megismerkedhetünk a megye nonprofit közösségi szervezeteivel. Nagykanizsáról - írd és mondd - 298-at szedtek lajstromba. A kötetben szereplő adatok nem önkéntes regisztráció (visszaküldött adatlapok), hanem a bírósági nyilvántartás alapján kerültek be a listába. Természetesen a szerkesztők az adatlapos regisztrációval is próbálkoztak, de nem nagy sikerrel. Nagykanizsáról is a 298 civil szervezet közül 7 küldte vissza részletes, a tevékenységi kört is megjelölő adatlapját. Tehát legtöbb esetben csak az egyesületek, alapítványok elnevezését, címét és ügyintézőjének nevét tudjuk meg, de nem történt utalás az alapítás évére, pedig az elemzéshez ez is fontos adalék lenne. Olvasgatva a nagykanizsai adatokat, jó pár ismert és nagyon is elismert civil szerveződés neve bukkant elő, de sokkal több olyané, amelyiket nem igen lehet hová tenni. Vajon a bejegyzés után meddig élt, milyen tevékenységet folytatott? A szervezet jellege szerint a kultúra és a sport viszi a prímet, környezet- és természetvédelmi a társadalmi szükségletekhez mérten nagyon kevés. Hogy napjainkban mennyiben élő, organikus szervezetek ezek, arra a kiadvány listáiból nem igen lehet következtetni, azért sem, mert az adatok lezárása 1997. július 20-án történt. Az azóta eltelt másfél évben feltehetően átstrukturálódott a civil szféra, teljesítőképességben, aspirációkban jelentősen széthúzódott a mezőny. Erről azonban keveset tudunk, ezt a cél szolgálta volna a nagykanizsai civil regiszter összeállítása. Persze, semmi nincs veszve, a feltérképezést útra el lehet, és el is kell kezdeni. „.., , _ Buki Erzsébet Nonprofit önarckép \'97 A megyei civil regiszter áttanulmányozása során utána néztünk annak, hogy a város az ilyen irányú országos regisztrációs lehetőséget mennyire vette igénybe. Hogy milyen mértékben képes a helyi civil szféra a különböző cégek, egyének, az országos sajtó, a sokféle szolgáltatásokat vagy támogatásokat nyújtók és keresők igényeire reagálni. A fenti címen megjelent országos tájékoztatóból összesen csak 8 (!) nagykanizsai nonprofit önarckép ismerhető meg. Ezek: az Iskola Idegennyelv Oktatását Támogató Alapítvány (Csokonai Iskola), Cantare \'97 Alapítvány (HSMK), Floreát Kanizsa Alapítvány, Hely Alapítvány (Hely Klub), Kanizsai Zeneiskoláért Alapítvány, Nagykanizsa Város Környezetvédelméért Alapítvány, Zsigmondy Galéria (Hely Klub), Zalai Matematikai Tehetségekért Alapítvány (dr. Polay József, dr. Pintér Ferenc.) Azt hiszem, vitatni nem lehet, hogy Nagykanizsának minden lehetőségét meg kell (meg kellett volna eddig is!) ragadnia, hogy ilyen módon is megmutassa magát. Büki Erzsébet Természetesen, kell. Csak sajnos, első nekifutásra nem állt össze. A Polgármesteri Hivatal Művelődési Osztálya helyesen gondolkodott, amikor január 11-én közzétette felhívását, s várta a civil szervezetek jelentkezését. Mert mindennemű vizsgálódás alapja egy regiszter, egy kimutatásból kiinduló alapvető ismeret, mégpedig az, hogy egyáltalán hány egyesület és alapítvány van Nagykanizsán. A határidő is pont elegendőnek tűnt (febr. 28.!), az időtartam nem volt se sok, se kevés. Ennek ellenére az eredmény siralmas lett. Összesen 14 szervezet tartotta fontosnak, hogy városi szinten nyilvántartsák. Ezek: Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége Zala Megyei Szervezete (Nagy Tibor), Nagycsaládosok Egyesülete (Magyar József), Liga Szakszervezetek Dél-Zalai Szövetsége (Nemes Lajos), TIT (Horváthné Polai Mária), Nagyka-nizsa-Förhénc Polgárőr Egyesület (Sebők István), Nagykanizsai Cukorbetegek Egyesülete (Poszavecz József), Honvéd Kaszinóért Alapítvány (Halmos Ildikó), Lakásbérlők és Lakásukat Megvásárlók Egyesülete (Lenkeyné Sándor Mária), Magyar Méhészek Nagykanizsai Szervezete (Varga József), Nagykanizsai Fafaragók Egyesülete (Csávás Csaba), VIVERE Gyermekvívásért Alapítvány (dr. Horváth György), Mozgáskorláto- zottak Egyesülete (Debreczeni Attila), Kanizsai Kisgazda Egyesület (Lakatos István), Nagykanizsa Város Környezetvédelméért Alapítvány (dr. Fodor Csaba). Az ügyben járatlan olvasó mondhatja azt, hogy ennél több civil szervezet talán nincs is Nagykanizsán. Halmos Csabával, a Művelődési Osztály főmunkatársával együtt próbáltunk az eredménytelenség mögé nézni. Az érdektelenség helyett inkább az oda nem figyelést tartottuk a bejelentkezés elmaradása legfőbb okának: egyszerűen a megyei és helyi sajtóban rendszeresen megjelent felhívást nem olvasták el az érdekeltek. Vagy működésük nem életképes, pedig az állam új rendeletekkel, ösztönzőkkel, pályázatokkal próbál a civil szféra segítségére lenni. De az is lehet, hogy a civil szervezetek és a helyi települési önkormányzat között teljesen megszakadt mindennemű kapcsolat, s a másik fél nem is igényli ennek megújítását. Ezen utóbbi sem igaz egészen, hiszen a március 2-i közgyűlés döntése szerint számtalan Nagykanizsán működő civil szervezet kért és kapott bizonyos összeget, tehát a helyi iparűzési adó kedvezményezettje lett. Tulajdonképpen ez is egyfajta regiszter, de itt csak az anyagiak a mozgatórugók. A listákon 125 ilyen szervezetet számoltunk össze. Büki Erzsébet A két hete nagy sikerrel lezajlott „Zenével az újszülöttekért" című koncert szervezőjének, dr. Erdős Lászlóné zenetanárnak a segítségével próbáltunk a titok nyitjához közelebb kerülni. Méghozzá ahhoz, hogy bizonyos alapítványok, egyesületek miként tudnak értékes társadalmi bázist szerezni maguknak. A tanárnő elmondta, hogy harmadik gyermeke és keresztlánya születése alkalmából a Nagykanizsai Kórház szülészeti osztályán olyan segítőkész, őszinte emberi magatartást tapasztalt, hogy háláját mindenképpen ki akarta fejezni. Erre azt a lehetőséget találta, hogy azt adja, amihez a legjobban ért, tehát a zenével szolgál. Az idén harmadik ízben megrendezett jótékonysá- gi koncerten már 100 szereplő volt, felléptek kollegái, partnere is akadt a Batthyány Gimnázium Virág Benedek kórusa személyében. A szülészeti osztály számára, a „Gyógyító Eszköztárunk Fejlesztése Alapítvány" számlájára befizetett 352 ezer forinton túl Erdősné szerint a civil szféra különböző rétegeinek -zenepedagógusok, egészségügyi dolgozók, tanulók, szülők, vállalkozók - az egymásra találása hatalmas és pénzben soha ki nem fejezhető értéket képvisel. Az emberi erőforrás, az elkötelezett személyes aktivitás értékeit Karmazin József városi főépítész is elfogadta, aki titkára annak az egyetlen nagykanizsai civil szerződésnek, amelyik minden regisztrációban képviseltette magát. Az 1991-ben létrejött Nagykanizsa Város Környezetvédelméért Alapítvány (elnök: dr. Fodor Csaba) a természet- és környezetvédelmi, valamint a településfejlesztési feladatokat úgy próbálja közel hozni intézményekhez, szervekhez, lakóközösségekhez, magánemberekhez, hogy működése közben nem szakad el saját céljaitól, de nem határolódik el attól a társadalmi közegtől sem, amelyik életre hívta, de attól sem, amelyik tevékenységére igényt tart. Büki Erzsébet 1999. március 12. 17 Újabb mérföldkőnél a Westel 900 - már több mint 600 ezren a „30-asok* A Westel 900 GSM Rt. ügyfeleinek száma februárban 600 ezerre emelkedett, s ezzel a vezeték nélküli szolgáltatók háromszereplős hazai versenyfutásában megerősítette öt éve elfoglalt vezető pozícióját, és még az idén év vége előtt a 700 ezredik ügyfelük bizalmát is szeretnék elnyerni. - A nagykanizsai Westel képviselet hogyan járul hozzá az ügyfélkör ilyen arányú emelkedéséhez? - kérdeztük Cseresnyés Pétert, a nagykanizsai mintabolt vezető-•jét? - A lelkes fiatalokból álló csapat a munkáját - naponta 150-200 ügyfél - igyekszik zökkenőmentesen, problémák nélkül elvégezni. Fent említett 600.000-es szám mutatja, hogy a Westel 900 ügyfeleinek száma töretlenül nö- ZORAN IDEN IS KANIZSÁN vekszik, ebben jelentős szerepet vállal a nagykanizsai iroda is. Folyamatos akcióink vannak, amelyek szinte minden vásárlói igényt kielégítenek, minden ügyfelünk meg tudja találna a számára legmegfelelőbb telefonkészüléket, a legoptimálisabb felhasználói konstrukciót. Ma már akár nyolcezer forintért is hozzájuthat valaki egy előfizetéshez és egy mobilkészülékhez. A napokban bővült irodánk dolgozóinak létszáma, ettől azt reméljük, hogy ügyfeleink várakozási idejét a minimális szintre tudjuk csökkenteni. - Információink szerint a Westel 900 „közbenjárására" volt szükség ahhoz, hogy a Zorán-koncert megrendezésre kerüljön ez évben is Nagykanizsán. - Valóban, mint fő támogatók, mi is hozzájárultunk ahhoz, hogy a tavalyi év mintájára megszervezett, nagy sikerű koncert-turnéból idén se maradjon ki városunk. Így a HSMK-ban április 8-án sorra kerülő koncertet szándékaink szerint a városlakók akár a Tavaszi Fesztivál meghosszabbításaként is felfoghatják. Ezzel is kedveskedni kívánunk jelenlegi és leendő ügyfeleinknek, hiszen a Westel 900 törekvései között továbbra is szerepel a város kulturális és sportrendezvényeinek támogatása. Végül még egy fontos hír a Westel 900 Rt-től: A Westel 900-nál a közelmúltban az előfizetői szám gyors növekedését tapasztalva megkezdték a 2-essel kezdődő hétjegyű mobiltelefonszámok értékesítését. Ez azt jelenti, hogy a mobiltelefon társaság hívószámai már nem kizárólag 9-essel kezdődnek. Várható, hogy a közeljövőben a 9-es és a 2-es mellett egyéb számokkal is kezdődnek Westel 900-as hívószámok, például az értéknövelt szolgáltatások 8-assal. (x) Az elmúlt hét péntekjén ünnepi estre került sor a nagykanizsai Kreatív Klubban. Ekkor adták a tagság javaslatai és titkos szavazatai alapján odaítélt kitüntető címeket, amelyeket olyan klubtagok, nagykanizsai lakosok nyerhettek el, akik az 1998-as esztendőben és azt megelőzően is a város érdekében kiemelkedő tevékenységet végeztek. Wilheim Gábor, a klub vezetőségi tagja sorakoztatta fel az érdemeket és adta át a kitüntetéseket. Először Cseke Zoltánnak az „Év kreatív embere" megtisztelő plakettet, aki mint volt matematika szakfelügyelő, majd klubtitkár és a Thury György Szakközépiskola igazgatója hosszú évek óta életrehívója és részese olyan rendezvényeknek, mint a matematikusok konferenciája, az Identitás Szabadegyetem, a nagykanizsai főiskola-eszme terjesztése és a nemzetközi kapcsolatok ápolása. Ezek az országos és határainkon is átnyíló rendezvények a város és az egész régió hírét, nevét öregbítették. Ezután egy új cím, az „Év menedzsere" kitüntetés átadására került sor, amelyet első ízben Horváth Miklós a GE helyi gyárának igazgatója a korszerű nagyüzem megteremtéséért és Ferencz József a AZ EV KREATIV EMBEREI Cseke Zoltán Saubermacher-Ryno Hulladéklerakót üzemeltető Kft. ügyvezetője pedig a szelektív szemétgyűjtés megszervezéséért, a város reprezentatív kulturális közéletének színesítéséért nyert el. A kitűntető címek átadása után a klub folytatta szokásos tevékenységét. A napirend szerint a Matrix- Ferencz József műhelyben készült „Helységmarketing a gyakorlatban" című vetítettképes projektet mutatta be Milasin Tamás. Az igen érdekes és a klubtagság által jól fogadott előadáshoz kreatív játékok is kapcsolódtak, amelyeket Kristóf Kata, a Mátrix dolgozója és Wilheim Gábor vezetett le. Végül három klubtag ajánlá- Horváth Miklós sával a jelenlévők egyhangúlag elfogadták Gerócs Lászlónak, a Kanizsaber Építőipari Beruházási és Vállalkozási Kft. ügyvezető igazgatójának a tagfelvételét. A klubfoglalkozás a hagyományoknak megfelelően vacsorával és baráti beszélgetéssel ért véget. B.E. IS 1999. március 12. Körhinta, Szindbád, Valahol Európában, Országúton, Száll a kakukk fészkére... sorolhatnánk még a magyar és egyetemes filmművészet klasszikus alkotásait, amelyeknek ismerete ugyanúgy hozzátartozik az általános műveltséghez, mint Shakespeare vagy József Attila. S hogy ezekhez a filmekhez hol lehet hozzájutni, ha nincs türelmünk kivárni, amíg valamelyik televíziós csatorna a műsorára tűzi? A magánvideotékákban nem valószínű; ott a ,,kalandfilmek" közé sorolva talán megtaláljuk az Egri csillagokat, a Kőszívű ember fiait, esetleg az Aranyembert vagy a Pál utcai fiúkat, de a filmművészet sok más értékes alkotását aligha. Nem ez. a tömegigény, nem ezek a filmek hozzák az anyagi hasznot. Ha tömegesen nem is, de egy Kanizsa-nagyságrendű városban azért ez a fajta igény is szép számmal jelen van: humán szakos főiskolások, egyetemisták, pedagógusok, és - foglalkozástól függetlenül -minden szépre, jóra értékesre fogékony ember részéről. Ezt az. igényt már régóta számontartva a Városi Könyvtár zenei részlegében 1995-beh tudtuk bevezetni a videokazetták rendkívüli kedvezményes árú kölcsönzését. A könyvtár felnőtt részlegébe beiratkozó olvasók naptári negyedévre - az indulás évében még 400, jelenleg 600 Ft-ot befizetve - a negyedév időtartama alatt tetszőleges alkalommal - ingyenesen kölcsönözhetnek egyszerre maximum két videokazettát két napra Iskolák, közművelődési intézmények szántára külön kedvezményes lehetőséget biztosít a könyvtár: az intézmény nagyságától függően évi 4000. illetve 6000 Fl befizetése után Szeretetni meghívjuk Ónt és kedves családját, valamint érdeklődő ismerőseit <i március hónap kulturális rendezvényeire, l\'m. MÁRCIUS HÓNAP /. (hétfő) 18.00: SZEGÉNY KLUB ..Mivé lehet az. ember0" Praktikus lelki, orvosi és jogi tanácsok. Használt ruhák és eszközök cse- ic-beréjc! 2. (kedd) 14.00 KÖZÉPISKOLÁSOK KLUBJA -\'"BOLHAPIAC. Használt könyvek, taneszközök cseréje és árusítása. Piacvezető: Jászberényi József. 18.00: SZÁMÍTÁSTECHNIKA KLUB 12. (péntek) 19.00: ZENESAROK -A BLUES LEGENDÁJA III. minden, a Városi Könyvtár felnőtt részlegébe beiratkozott munkatársuk ingyenesen kölcsönözhet egész évben. Mindez mutatja, hogy a könyvtár célja nem a profitszerzés, hanem az értékek közvetítése és minél szélesebb körű terjesztése: anyagi okok nc gátoljanak senkit, aki műveltségét ezen a téren is gyarapítani szeretné. A Titanic című amerikai filmet bármelyik videotékából ki lehet kölcsönözni meghatározott összegért, viszont például: a Háború és béke filmváltozata, Andrzej Wajda vagy éppen Ingmar Bergman filmjei sehol máshol nem találhatók meg Nagykanizsán, mint a Városi Könyvtárban, és igazán minimális összegért kölcsönözhe-tőek. A könyvtár azonban nemcsak játékfilmeket gyűjt videokazettán, gyűjteménye ennél jóval sokrétűbb. Számban és használatban a gyerekeknek szóló kazetták következnek a választékban. Itt is az „érték" a kulcsszó: magyar népmesék rajzfilmváltozatától a Mézga családig, Susu a s-.irk ínytol ,a Tüskevárig. Halász Jutka dalaitól a Tenkes kapitányig és klasszikus Wald Disney rajzfilmekig rendkívül széles a skála. Ügyelünk arra, hogy a könyvtárban ízléstelen, vagy erőszakot sugalló filmekkel ne találkozzon szülő és gyermeke. A játékfilmek mellett a társművészetek kiemelkedő alkotásait is igyekszünk megvásárolni. Lehet a könyvtárból közismert operákat, baletteket (pl. Aida, Varázsfuvola, Haltyúk tava), népszerű operetteket (Lili bárónő, Csárdáskirálynő), ma már klasszikusnak számító könnyűzenei előadók műsorait (Beatles, CHAMPION JACK DUPREE ÉS RAY CHARLES - videó- és hangfelvételek 15. (hétfő): KÖSZÖNTJÜK AZ 1848-1849-ES FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC 151. ÉVFORDULÓJÁT. A Magyarok Világszövetsége részéről koszorúkat helyznek el: Rajnai Miklós. Csap Lajos, Rózsás János és Je-rausek Gyula - A Veterán Frontharcos Szövetség részéről: Kovács József. Koncz Zsuzsa, Zorán) is kölcsönözni. Sok érdekes művelődéstörténeti kazettánk van (Magyar évszázadok sorozat, A világ hét csodája, A második világháború, Az ókori Hellász, Korok művészete). Különösen szép gyűjteményünk van természettudományos és útifilmekből. Kiemelkedik közülük a Kozmosz, a National Geographic és a Discovery Channel sorozat. Sokan nézik útifilmjeinket, melyek segítségével képzeletben eljuthatunk Amerikába, Európa legfontosabb városaiba (Párizs, London, Róma), vagy tájaira (A francia Riviéra és Provencc). Ez a skála egyre csak bővül, hiszen folyamatosan vásárolunk új kazettákat. Hogy videotékánk állományának kialakításakor helyes úton járunk, olyan alkalmak is bizonyítják, mint például legutóbb dr. Buda Ernő szavai, aki a zenei részlegben járva rendkívül elismerően szólt gyűjteményünkről S bár a vidcorészleg-nek szép forgalma van. az értékeknek ez a tárháza még nagyobb használatot is elbírna: még több pedagógust, aki tanórán gyakrabban használná fel ismeretterjesztő filmjeinket, és még több olyan egyéni érdeklődőt, akinek elege van az amerikai tucatfilmekből. A gondolkodásnak és az ízlésnek azt az uniformizálódá-sát próbáljuk meg a magunk eszközeivel kicsit ellensúlyozni, amit ezek a fajta filmek sugallnak. Ez számunkra sokszor tűnik szélmalom-harcnak, nagyon sokan tőlünk is a más videotékák kínálatát várják, de mi hosszú távon hiszünk az értékekben és az értékközvetítés fontosságában. Kocsis Katalin 19. (péntek) 18.00: AZ ELMÚLT IDŐK ÜZENETE XIII. A FELTÁMADÁS MÍTOSZA. AZ ÁRPÁD-HÁZI KIRÁLYOK TEMETKEZÉSI SZOKÁSA. Előadó: SZÁNTAI LAJOS történész-kutató. Közreműködik: Németh Ferenc, a Városi Zeneiskola tanára. Házigazda: Rajnai Miklós. 25. 18.00: POLGÁRI KASZINÓ -HISTÓRIA 1. - A TRIANONI EMLÉKMŰ TÖRTÉNETE f \\ Régi, öreg, de nincs j°bb A regi újságokban mikrofilmolvasóval való tallózás nemcsak türelem és kez-ügyességpróba, hanem kissé időrabló megoldás is. A hosszas, nehézkes keresgélést követően a meglelt dokumentumot nem lehet kinyomtatni, lemásolni, csak kézi úton. Czupi Gyula, a Városi Könyvtár igazgatója elmondta, több ízben próbálkoztak már a mikrofilmolvasó korszerűsítésére támogatást találni, ám ezeddig nem jártak sikerrel. Hozzátette azt is, hogy terveik között szerepel egy korszerűbb rendszer megvásárlása, de addig csak ez a mostani, öreg mikrofilmolvasó marad. A könyvtár mindenképpen szeretné megjavíttatni és felújíttatni ezeket a szerkezeteket. A könyvtár távlati tervei között az szerepel, hogy berendeznek majd egy honismereti szobát. Ebben a szobában kerül majd elhelyezésére a könyvtár teljes honismereti anyaga, nem titkolva azt a szándékot, hogy egy ncmlétező levéltár okozta hiányt kíván a könyvtár ezúton pótolni. NAGYKANIZSÁN. Tényfeltáró beszámoló és beszélgetés a szobor történetéről. A rendezvény vendégei: Schless István szoborépítő nagykanizsai rokonai. Házigazda: Rózsás János író. az MVSZ Nagykanizsai Szervezetének vezetőségi tagja. 26. (péntek) 18.00: DEÁK FERENC POLGÁRI KÖR ZSIGMONDY GALÉRIA JELENÉSEK ÉS JELENTÉSEK GY. SZABÓ BÉLA fametsző művész kiállítása Megtekinthető: március 9-től április 5-ig HELY KLUB és ART MOZI ALKOHOL- ÉS DOHÁNYZÁSMENTES KLUB! ( 8800 Nagykanizsa, Sugár út 13. Telefon: 06-20-9770-427) 1999. március 12. 19 NEM ELÉG Kisrác ovi a HSMK-ban A JÓRA VÁGYNI... KÖZOKTATÁSI KÖZALAPÍTVÁNYI PÉNZEK A Zala Megyei Önkormányzati Kiiz-gyűlés megtárgyalta a megye Közoktatási Közalapítványa 1998-as működéséről és gazdálkodásáról szóló előterjesztést. Ebből az alkalomból Mayer Ferenc igazgatót, az alapítvány kuratóriumának tagját kérdeztük az 1998-as pályázati tanulságokról, tapasztalatokról és Nagykanizsa város pedagógusainak pályázó kedvéről. A zalai közoktatási közalapítvány -hasonlóan más térségekhez - rövid múltra tekint vissza, még csak két alkalommal, 1997-ben és 1998-ban ín ki pályázatokat. Az alapító dokumentum szerint (amelyet Nagykanizsa Megyei Jogú város is jegyzett) a közalapítvány a közoktatási tartalmi, szervezeti modernizációját, a tankötelezettség végrehajtását segítő térségi feladatokat, széles körű pedagógiai innovációt, kezdeményezéseket, speciális oktatási-nevelési feladatokat, eszközállomány-fejlesztést, szakszolgálatok és szakmai szolgáltatások fejlesztését tűzte ki célul. A pályázati rendszer olyan kiírásokat tett közzé, amelyek tekintet nélkül térségekre, iskolatípusokra, bármelyik oktatási intézményt elérhetik. A pályázatokkal kapcsolatos problémákról Mayer úr részletesen beszélt a helyi igazgatói értekezleten és a város közgyűlésen is szót ejtett. Arról, hogy a kuratórium összességében is több pályázatot várt, hiszen 1997-ben a megye 450 potenciálisan pályázható intézményének csak egynegyedével. 112-vel kerültek kapcsolatba, s ez a szám 1998-ban sem emelkedett 180 fölé. Ez annál inkább is érthetetlen, hiszen az önkormányzatok egyre kevésbé tudják fedezni az oktatási intézmények igényeit. Az elutasított pályázatok általában nem tartalmiakban, hanem formailag voltak hibásak, egészen odáig, hogy olyasmire pályáztak iskolák, amire nem lehet vagy fontos rovatok hiányosak, illetve kitöltetlenek maradtak. A tartalmi színvonalra az a kettőség is jellemző volt. hogy az intézmények nem eléggé gazdagon éltek a szabadsággal, amivel lehetett volna; ami viszont kötöttséget is tartalmazott, azt túl szabadon kezelték. S most nézzük konkrétan, adatok tükrében a helyzetet! A pályázó térségi besorolása szerinti táblázatból megtudjuk, hogy 1998-ban Nagykanizsa város összes oktatási intézménye csak 69 pályázatot nyújtott be (Zalaegerszeg: 107, Nagykanizsa városkörnyék: 33, Zalaegerszeg városkörnyék: 77). Több óvoda, iskola egyáltalán nem pályázott, még akkor sem, ha ott köztudottan sikeres innovációs tevékenység folyik. Viszonyt vannak olyan oktatási intézmények (Zrínyi Miklós Ált. Iskola, Batthyány Gimnázium, Széchenyi Szakközép- és Szakmunkásképző Iskola, Cserháti Szakközépiskola, amelyek egynél több pályázat nyertesei voltak. Mayer Ferenc elmondta még, hogy Nagykanizsa oktatási intézményeinek feltétlenül felül kell vizsgálniuk eddigi pályázati tevékenységüket, s tudomásul kell venniük, hogy a Megyei Közoktatásfejlesztési Közalapítvány nem egyszerűen egy kiegészítő közreműködő a közoktatás rendszerében, hanem széles körű támogató és fejlesztő funkciót lát el. Büki Erzsébet Tíz éve létezik már az az autonómiás nevelési rendszer Magyarországon, amelyet néhány nagykanizsai óvodában, például a MÁV oviban is bevezettek. A módszer kidolgozója Hűvös Éva, a múlt héten látogatott el az általa kidolgozott módszerekkel dolgozó intézményekbe. Év elején felvetődött, hogy esetleg megszűnik a MÁV alapítványi óvodája, amikor az iránt érdeklődtünk, látogatása és az intézményben folyó munka melletti demonstráció-e, akkor a neves óvodapszichológus úgy fogalmazott, ebbeit bízik. A Kisrác utcai óvodások képeiből látható kiállítás március 12-ig a Hevesi Sándor Művelődési Központ Ifjúsági Galériájában. A képeken, rajzokon érződig a kisgyerekek lelkivilága, a színek, a formák, mind a mesék világát, vagy a családból szerzett tapasztalatokat tükrözik. Ősszel indult útjára a Hevesi Sándor Művelődési Központban a Tarka-barka műhely, kreatív művészeti foglalkozások gyerekeknek, amelyet Gelencsér Edit és Miilei Márta vezetik, akik elvégezték a Soros Alapítvány vizuális nevelési programját. A Tarka-barka műhely két-három alkalommal várja a gyerekeket. Készítettek eddig falfestést, batikolást, farsangi maszkot, kötözött batikot, vissza-kaparásos technikával képeket, mézeskalácsot karácsony előtt, valamint papírmasé figurákat. - Most már kialakult, állandósul azoknak a gyerekeknek a köre. akik ide járnak, ez körülbelül 15-20 gyereket jelent, akiket legtöbbször a szülők, vagy a nagyszülők is elkísérnek. Van olyan kisgyerek, aki Újudvarról jár be a foglalkozásokra. Most pályáztunk az önkormányzatnál és a Nemzeti Kulturális Alapnál, amelyből megpróbáljuk az anyagköltséget fedezni, hiszen a foglalkozások ingyenesek. Év végére tervezünk egy minikiállítást az itt készült képekből. L.Zs. 20 1999. március 12. LABDARÚGÁS NBI Nagykanizsai Olajbányász FC-Békcscsaba 3-1 (2-1) Nagykanizsa, 2500 néző. V.: Szabó R. , Olajbányász: Gelencsér Pangliy, Agics, Crnomarkovics (Pálfi, a 78.p.) - Zahorecz, Marin-kovics. Kovács L. (Kiss. a 64. p.), Horváth Z., Gordian - Horváth Gy. (Szőcze. a 67. p.) Mitrovics. Edző: Készei Ferenc. Békéscsaba: Fülöp - Czipó -Futaki, (Dickó, a 73. p.) Sándor -Balogh. Ulrich (Pozsár, a 73. p.), Czipó P.. Csipkar. Valentényi -Negrau, Kasik (Szabó, az 58. p.) Edző: Pásztor József. Gólszerző: Negrau a 21. p., Gordian, a 25. p„ Panghy, a 29. p.. Agics (1 l-esből) az 55. p. A tavaszi rajton kellemes idő fogadta a két csapatat, és a szép számmal kilátogató nézőket A mérkőzés első tíz percében azonban csak a napsütésben gyönyörködhetett a publikum, mert a játék nem igazán hasonlított a futballra. Aztán összekapta magát mindkét együttes s ennek köszönhetően megélénkült a játék. A Bányász talált először az ellenfél kapujába, de a játékvezető les címén érvénytelenítette a gólt. Néhány perccel később - hazai védelem megingását a rutinos Negrau könyörtelenül kihasznált. 0-1. A gól felrázta a kanizsaiakat és öt perc alatt - előbb Gordian lábbal, majd Panghy fejjel volt eredményes -megfordították a mérkőzés állását (2-1). A félidő hátralevő negyed órája változatos, jó csatát hozott. Fordulás után tovább folytatódott a nagy küzdelem, a hazaiak újabb góljára sem kellett sokáig várni. Horváth Gyula buktatásáért megítélt büntetőt Agics értékesítette, ezzel ki is alakult a végeredmény. (3-1). A meccs hátralevő fél órájában ellaposodott a játék, úgy fejeződött be a találkozó, mint ahogy elkezdődött, kevés futballhoz hasonlítható momentummal. Jól kezdte tehát az idényt az Olajbányász, a győzelme teljesen megérdemelt, játéka pedig lesz ennél még vélhetően jobb is. SAKK NBI Nagykanizsai Izzó SE Budapesti Honved SE 6:6 Kanizsai győztesek: Stohl, Bago-nyai. Flumbort. Döntetlent értek el: Ribli. Faragó. Kustár. Végh E., Vajda Sz„ Tamás. Vereséget szenvedtek: Horváth P.. Krutti, Papp N. Nagy várakozás előzte meg a tavalyi bajnok kanizsai vendégjátékát. A Statisztika elleni nagyarányú győzelem mindenesetre biztató előjel volt a hazai csapat számára. Az Izzó minden egyes játékosa igyekezett a maximálisát produkálni, aminek köszönhető a bravúros végeredmény. Diákolimpia Megyei Döntő /. korcsoportos lányok: 1. Vonyarcvashegy, 2. Hevesi Altalános Iskola. 3. Galambok. /. korcsoportos fiúk: I. Körösi Általános Iskola (Szálai, Molnár, Gyuricz, Fordán), 2. Vonyarcvashegy, 3. Gelse. //-///. korcsoportos lányok: 1. Körösi Általános Iskola (Hosszú. Flumbort. Beke, Sipos), 2. Galambok, 3. Kehidakustán. 11-111. korcsoportos fiúk: 1. Batthyány Gimnázium (Flumbort, Schvarcz, Cserti, Gál, Pölöskei). 2. Körösi Általános Iskola, 3. Gyenesdiás Jól szerepeltek a kanizsai csapatok, különösen a Körösi és a Batthyány együttese tett ki magáért, de nem vallottak szégyent a városkörnyéki iskolák sem. A győztesek a tavaszi szünetben az országos nagydöntőben bizonyíthatják tehetségüket. ASZTALITENISZ NB II női mérkőzés Körösi-Kanizsa Kft. DSE-Mohács 0-18 A több korosztályos válogatottal felálló mohácsiakkal szemben nem volt esélye mérkőzést nyerni a tartalékos kanizsai csapatnak. NB 111. férfi mérkőzés Siófok-Kanizsa Sörgyár II. 12-6 Kanizsai győztesek: Tuboly 2. Gerencsér M. 2, Varga I., Gerencsér P. I. A siófokiak visszavágtak az ősszel elszenvedett vereségükért. KOSÁRLABDA NB I A-csoportos női mérkőzés MÁV NTE-DKG East-PVSK-MiZó 40-120 (25-58) Nagykanizsa, 500 néző. V.: Nagy, Csizmadia. MÁVNTE: Torna (4), Csecs (2), Góber (3/3), Taki (6), Antolovics (6). Cs.: Joó (11), Szélessy (2), Göncz (2), Szabó (4). Edző: Kovács Nándor. A bajnokesélyes pécsiek ellen mindössze a tisztes helytállás lehetett a tartalékos kanizsaiak célja, ám a lényegesen nagyobb játékerőt képviselő vendégek egy pillanatra sem tették kétségessé, melyik a jobbik csapat. Már az ötödik percben tizenhárom pont előnyt szereztek, amit a találkozó folyamán fokozatosan növelni tudtak a csekély ellenállást tanúsító MÁV ellen. NB I B-csoportos férfi mérkőzés KKK-DKG-EAST-Tiszaújváros 51-64 (26-30) Nagykanizsa, 100 néző. KKK: Polster, Belousz. Török, Gráczer. Edző: Silló Zsolt, Földesi Attila. Legjobb dobók: Polster (12), Belousz (12/3), Pallagh (9/9) Az edzőváltást követően a kanizsai játékosok nagy odaadással küzdöttek ugyan, de. a Tisza-parti együttes rutinosan kihasználta a hazaiak görcsös akarását. KÖZLEMÉNY A KKK-DKG-EAST NB I/B-s férfi kosárlabdacsapat játékosai és a vezetőedző közötti viszony olyan mértékű megromlása következett be, mely az elnökség szerint veszélyeztette a csapat további egybentartását. a bajnokság I. osztályában való szereplését, jövőjét. Ezért az elnökség -szerződésének változatlanul hagyása mellett - 1999. 03. 04-i hatállyal Halász István vezetőedzőt felmentette a további munkavégzés alól. Helyére a bajnokság végéig terjedő időtartamra Silló Zsoltot és Földesi Attilát megbízta a csapat irányításával. Nagykanizsa, 1999. 03.05. KKK-DKG-EAST elnöksége BAUMGARTNER FUTÓMŰ- és GUMISZERVIZ Nagykanizsa, Hevesi u. (SPAR-ral szemben) Tel.: 93/334-073 ( Computeres futóműbeállítás ) PIRELLI és DUNL0P típusokra 10% árengedmény! I IRELLI VIVAS Budapesten rendezték meg a vívót junior országos bajnokságát férfi tőr fegyvernemben. A MÁV NTE sportolói ismét jól szerepeltek, közülük kiemelkedett Bagonyai László, aki az 57 induló között a harmadik helyet szerezte meg, s ez kiváló eredménynek számít. Tisztességesen helyt állt a többi kanizsai is, Tizedes Balázs 28., Bartha Péter 41., míg Horváth József 43. lett. Csapatver- BAGONYAI VÁLOGATOTT senyre is sor került, ahol az egyéniben szereplő vívók alkotta „egység" nyolcadik helyezést ért el, és ezzel /. osztályú minősítést szerzett. Bagonyai László a férfi tőrözők között folytatta nagyszerű szereplését, így a magyar junior válogatott tagjaként részt vehet és vívhat a Keszthelyen lebonyolításra kerülő junior világbajnokságon. MEZEI FUTÓVERSENY A város és városkörnyék legnagyobb tömegét vonzó diákolimpiai versenyére került sor az Olajbányász-pályán. Pátkai József városi DSB elnök is elismerően szólt a futóversenyről. - Az elmúlt évek legjobban sikerült versenyét bonyolították le, hiszen több mint ötszázan teljesítették a kijelölt távot. Úgy gondolom, jó erőfelmérés volt ez a megyei döntő előtt még akkor is, hu a Csónakázó-tó helyeit u Bányász-pályán kellett futniuk a gyerekeknek. S port rendezvények SAKK 03. 13., 8.00: Megyei Diákolimpia döntő. Helye: Batthyány Gimnázium. LABDARÚGÁS 03.13., 8.00: Komáromi József Emléktorna. Helye: Olajbányász-csarnok. 03. 13., 14.30: NB III. Dráva-csoport: MÁV NTE-Nagy-atád. 03. 13., 14.30: Megyei bajnokság: Miklósfa-Bajcsa. KÉZILABDA 03. 14., 16.00: NB I B-s férfi mérkőzés: Izzó SE-Szivetvár. 1999. március 12. 21 ¦ SIKER S 312-058 INGATLANKÖZVETÍTŐ iroda NAGYKANIZSA, TERV UTCA 4. LAKÁS: 1+2 fél szobás, 57 nr-es. erkélyes, 3. emeleli. 4 emeletesben lévő, központi fűtésű, vízórás lakás eladó. Irányár: 3 M Ft. SIKER 2617. GARÁZSOK: Katonaréti garázssorbun 15 m\'-es garázs, ipari árammal eladó. Irányár: 550 E Ft. SIKER 2610._ 23 nr-es., fűtött ikergarázs eladó a keleti városrészben. 4 emeletes ház alatt. Irányár: 1 M Ft. SIKER 2616_ HÁZ KANIZSÁN: Szoc.pol.-lal is eladó Kiskanizsán 80 nr-es, 2 szoba-nappalis ház. garázs, kis lelek. Irányár: 7 M Ft. SIKER 2613._ ÉPÍTÉSI TELEK: Szabadhegyi 2100 nr-es, ép.-i lelek, vízzel, villannyal eladó. Irányár: 3,5 M Ft. Gáz be-kPihetó. S1KFR 2607_ VIDÉKI HÁZ: Pogány s/.entpéleren eladó 35 éves. 3 szobahallos, fürdőszobás ház, garázzsal, 2880 nr telekkel. Irányár: 2,8 M Fi. SIKER 2614. ZÁRTKERTI INGATLANOK: Garaboncon 8507 m3-es lelek, szőlő, 40 éves pinceépület, I szoba, fürdő, présház, 3 fázissal, gépparkkal eladó. Irányár: 3,6 M Ft. SI- KER 2608._ Szenlgyörgyvári-hegyen. Miklósfa felőli részen eladó 8640 m\'-es, gondozóit szántóterület. Irányár: 300 E Ft. Megosztható. SIKER 2611._ Pogányszentpéteri szőlőhegyen eladó 5760 nr telek, melyből 1440 mJ kordonos szőlő, a lobbi szántó. 15 éves, 3 szobás pinceépülettel, felszereléssel. Irányár: 1,2 M Ft. SIKER 2615._ BALATONI NYARALÓ: Balalonmária-Alsón eladó 38 éves, l szint+lelőteres, 2 szoba-hallos, fürdőszobás, konyhás, 70 m: alsó szintű ház. Irányár: 3,7 M Ft. SIKER 2609._ ALBÉRLETEK: 1-2 szobásak, 18-30 E Ft-ig. SIKER, Tel. : 312-058._ Bérbeadóknak díjtalan bérlőközvetítés! SIKER, TeL:312-058; 313-428 ELIXIR KÖNYVESBOLT (Ady u. 11., fodrászatnál) „A TESTI-LELKI EGÉSZSÉGÉRT" Természetgyógyászat, parapszichológia Figyelje hirdetéseinket! Könyvárust keresünk: 20/9254-140-cs telefonon. HSMK HETI PROGRAMAJÁNLÓ 15-én, 19 órakor: CSODÁLATOS VAGY, JÚLIA -A veszprémi színház előadása 16-án, 18 órakor: CSISZÁR ELEK festőművész kiállításának megnyitója 16-án, 19 órakor: MAGYAR VIRTUÓZOK KAMARAZENEKAR 18-án, 19 órakor: „ZENE-SZÓ" - MIKLÓSA ERIKA (koloratúrszoprán) estje 18-én, 19 órakor: JAZZ KONCERT - Vukán György és a Kalteneckcr Trió INFORMÁCIÓ, JEGYÁRUSÍTÁS: 311-468-as telefonon. GRIFF MANAGEMENT Vállalkozásfejlesztő Kft. Kezdő és gyakorló vállalkozóknak 40 órás .ismeretmélyítő tanfolyamot indítunk, az alábbi tematikával: ¦ vállalkozási formák és jog, ¦ vállalkozás pénzügye és számvitele, ¦ üzleti tervezés, ¦ vezetés management. ¦ marketing alapismeretek, Érdeklődni.: Nagykanizsa, Katona J. u. 3. vagy 06/93/536-322 telefonon Griff Management TRICÍ> TELEFON/FAX: 93/318-289 MOBIL: 60/399-399 AUTÓBONTÓ! NAGYKANIZSA-MIKLOSFA, KRÚDY GY. U. 4. DÉL-ZALA LEGNAGYOBB AUTÓBONTÓJA KANIZSA Trend Kft EREZZE JOL MAGÁT A MI BŐRÜNKBEN! Bőr- és szövetes garnitúrák nagy választékban a KANIZSA TREND KFT. LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZÁBAN 8800 Nagykanizsa, Ady u. 45. Tel.: (93) 313-106, (92) 500-157 VELÜNK ÉVENTE ÖTVENEZER CSALÁD ELÉGEDETT! Grat Travel Service Idegenforgalmi Kft. 2 H-8900 Zalaegerszeg, Mártírok útja 22. Telefon/fax: 36 (92) 320-303 s E-mall: gratis@maü.zalaszam hu URL: http://www.zalaszam.hu/gratis «Ml SPANYOLORSZÁGI NYARALÁS: Április 15-ig Június 11-20. 52.100,-Ft/tő -\|go/o kedvezmény! Július 02-11. Augusztus 20-29. 72.500,- Ft/fő 79.300,- Ft/fő Görög, horvát, francia, olasz tengerparti üdülések KIRÁNDULÁS ÓPUSZTASZERRE: Április 24., május 29. 4.150 - Ft/fő, belépővel együtt BURGENLANDI VÁRTÚRA: Május 15. 2.450,- Ft/fő Bővebb felvilágosítás, jelentkezés: 92/320-303 22 1999. március 12. INGATLAN Másfél millió forintért eladó! Egyszobás, komfortos (konyha, fürdőszoba, WC, spájz, parkettás szoba) konvektoros lakásomat 1,5 millió forintért eladnám. Érd.: 312-305-ös telefonon 12-13 óráig. (30386 K)_• Önkormányzati lakásomat (egyszobás, 42 nm-es, egyedi gázfűtéses, komfortos) nagyobb önkormányzatira cserélném. Lehet központi fűtéses is. „Irányár" jeligére a szerkesztőségbe Nk. Pf. 154-re várok ajánlatokat\'. (30387 K) 1 szobás, egyedi fűtéses, belvárosi, nem megvásárolható önkormányzati lakást 1,5 vagy 2 szobásra cserélnék értékegyeztetéssel. Ajánlatokat „Belvárosi" jeligére, Nk. Pf.: 154 címre kérek. (30351 Kj_ >- Haláleset miatt eladó Ujförhénc 119. sz. alatti Gazdag-féle szőlőbirtok. Érd.: 319-224-es telefonszámon az esti órákban vagy Kiskanizsa. Templom tér 3. Özv. Gazdagné. (30381 K)_ Nk-n családi házat vásárolnék 100 nm-ig. „Szeptember" jeligére várok ajánlatokat a Nk. Pf. 154. alá.(30382 K)_ 8-as főút mellett, kirándulóhelyen, éves üzemeltetésű, melegkonyhás vendéglő éttermi berendezéssel, felszereléssel eladó. Tetőtérben lakás, működő szobakiadással. Összterület: 165 nm. Irányár: 14,5 M Ft. Érd.: a szerkesztőségben. 310-540. (27987 Kj_ Szentgyörgyvári hegy IV. hegyháton 236 n-öl terület eladó. Érd.: 320-239-es telefonon. (30202 K) Lakás eladó a keleti városrészben 4. emeleti, 2,5 szobás, 64 nm-es, központi fűtéses, keleti fekvésű. Érd.: 18 órától a 324-242-es tele- fonon. (30204 K)_ Rózsa utcában 3 szobás, földszinti lakás eladó. Érd.: 93/316-277. (30306 K)_ 2+2 félszobás, jó állapotban lévő lakás 3,5 M Ft-ért eladó. Érd.: 06-30/9298-525-ös telefonon. (30370 K)_ Nagykanizsa belvárosában 2 szobás, központi fűtéses, telefonos lakás eladó. Érd.: 06-93/326-384-es telefonszámon vagy Nk, Zrínyi u. 28/A. H/4. (30379 K)_ 400 n-öl szőlő gyümölcsössel, pincével. Miklósfai oldalon az I. APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSEKET Kanizsa Újság Kft. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Terv u. 3. sz. alatt) VESZÜNK FEL! hegyháton eladó. Érd.: 325-654-es telefonon. (30380 K)_ Nk-n 4 emeletes épület, IV. emeletén 2 szobás lakás eladó. Érd.: 93/316-499-es telefonszámon. (30381 K)_ Gyékényesi horgásztónál a B/l. szektor 5. sz. épülete eladó. Érd.: Zákány, Rózsa u. 12. Tel: 82/496- 016. (30385 K)_ Nagykanizsán irodának is alkal- jusig érvényes műszakival, vonóhoroggal eladó. Érd.: 93/320-840-es telefonszámon. (30377 K) Skoda 120 L, 10 éves, kitűnő állapotban eladó. Tel.: 93/313-983. (30396 K)_ GARÁZS Garázst vásárolnék a keleti városrészben. Ajánlatokat a 06-60/468- ííkü Is Lapunk előfizethető közületeknek, gazdasági társaságoknak, intézményeknek - vidéken is - szerkesztőségünkben. mas családi ház eladó a belvároshoz közel 5,1 millió forintért. Érd.: 93/311-663-as telefonon. (30386 K) _ Eladó Nk-n a Tersánszky u. 1. sz. alatti 80x20 m-es közművesített saroktelek. Iár: 2.000 Ft/nm. Érd.: 311-614 vagy 323-327-es telefonon. (30387 K) JARMU Nissan Sunny 1,5 GL 1983 decemberi, felújított karosszériával, másfél év műszakival eladó. Irányár: 250.000 Ft. Érd.: 93/317-032 vagy a 30/9361-402 telefo- non. (28942 K)_ Megkímélt, \'89-es évjáratú, 900 cm\', Seat Terra zárt kisteherautó eladó. Érd.: 18 óra után, 312-814. (30320 K)_ 4 ütemű TRABANT kombit VENNÉK. Érd.: 391-036-os telefon-számon az esti órákban. (30378 K) Skoda 120 L, 1985-ös, 2000. má- 940-es telefonszáma kérek. (30390 K)_ Nagykanizsán a Jókai úti garázssoron garázs eladó. Érd.: 17 óra után a 93/316-88l-es telefonon. (29557 K) \' ;_ VEGYES Kisméretű permetezőgépet vennék. Árajánlatokat a szerkesztőségbe kérek, Nk. Terv u. 3. Tel: 310-540. (30388 K)_ 20 literes akváriumhoz használt vízforgatós levegőztető készüléket vásárolnék. Ajánlatokat a 316-936-os telefonszámra várok. (30391 K)_ Gépelést vállalok. (Szakdolgozatok, diplomamunkák, könyvek, stb. gépelését.) Érd.: az esti órákban a 93/321-078-as telefonszá- mon. (30376 K)_ Statisztikából korrepetálást vállalok. Érd.: a szerkesztőség címén. (29665 K)_ 1 méteres fakereszt 50 centiméteres feszülettel eladó. Érd.: 315-096-os telefonon. (29818 K) Örökzöld fagyai sövény eladó. Érd.: Kiskanizsa, Nagyrác u. 45/A.Tel: 319-624. (30389 K) Gégemikrofon eladó. Érd.: a szerkesztőségben. (29323 K)_ Általános iskolások német nyelv korrepetálását (hétvégén is) vállalom. Érd.: 321-695-ös telefonon, az esti órákban. (30263 K) Parapszichológia, határtudományok, természetgyógyászat iránt érdeklődők jelentkezését várjuk. ORBIS Nagykanizsa. Arany J. u. 8. 06/20/9254-140. (30309 K) Könyvárust keresek Nagykanizsán megfelelő végzettséggel, referenciával. Kézzel írott, szakmai önéletrajzot várok. ORBIS Nagyka-nizsa, Arany J. u. 8. (30310 K) Fiatal házaspár két gyermekkel ügyes, rendes, öregek ápolását vállalja lakásért vidéken is. Érd.: Nk, Csengery u. 6. alatt. (30378 K) Kedden (16-án), 17 órától, a Zeneiskolába az alapfokú művészetoktatással kapcsolatban beszélgetésre invitálom az érdeklődőket. Baráth Zoltán igazgató KANIZSA Dél-Zalai Hetilap -\' Főszerkesztő: Lukács Ibolya Újságírók: Büki Erzsébet, Dukát Éva, Király Endre, Lukácsa Zsuzsa. Munkatársak: Bencze Ildikó, Miilei Szilvia. Külső munkatársak: Benedek Miklós, Horváth Ilona, Horváth István, Varga György (fotóriporter), Tuboly Judit. Szerkesztőség: Nagykanizsa. Terv u. 3. Levélcím: 8801 Nagykanizsa. Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Terv u. 3. Kiadja a Kanizsa Újság Kit. Nagykanizsa, Terv u. 3. Tel.: 93/312-305. Felelős vezető: Lukács Ibolya. Nyomja a Zalai Nyomda Rt Zalaegerszeg, Gorkij u. I. Tel.: 92/313-550. Felelős vezető: Czirkl György. Terjeszti a Magyar Posta és a Kanizsa Újság Kft. Internet címünk. www.hcbyte.hu/kanizsaujsag. Véleményeket, észrevételeiket e-mail címünkre várunk: kanizsaonline@hcbyte.hu Az árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 1999. március 12. 23 Lcvelezős játék * Levelezős játék * Levelezős játék Kedves Gyerekek! Az öl hétig tartó történelmi-helytörténeti levelezős játékban az alábbi eredmények születtek: Helyezés Iskola neve Csapat neve Elért pontsz I. Péterfy Áll. Isk. Kanizsa Históriák 140 11. Ballhány L. Ifjú társulat 137 III. . Batthyány L. Lurkók 136 IV. Batthyány Fiatal Magyarország 129 IV. Körösi Ált. I. Bognár-Hajmási csapat 129 V. Körösi Ált. I. Szokol-csapat (7. b) 125 VI. Körösi Ált. I. Cséza-Beck csapat 124 VII. Körösi Ált. I. Bata-Horváth csapat 123 VII. Petőfi-Vécsey Ált. I. Kíváncsi kutatók 123 VIII: Pelőfi-Vécsey Nemzetőrök 121 IX. Körösi Ált. Isk. Etler-Flumbort csapat 120 Megjegyzés: Maximális pontszám: 150. A Fenti csapatokai jutalomban részesítjük. Ennek ideje: március 15-én 10.20 perc. Helye: Hevesi Sándor Művelődési Központ városi ünnepség. A jutalmazási ünnepségről részletes tájékoztatót küldtünk az iskolák igazgatóinak. Szervezők A többi csapat eredményei! a 16. oldalon tüntettük fel. Az 1999. március 2-i adatok alapján Nagykanizsán lakcímmel 55 178 fő rendelkezett. 18 gyermek született a kórházban, ebből 11 -nek a szülei voltak kanizsai lakosok. 26 haláleset történt, közülük 15-en városunk polgárai voltak. A március 2-át megelőző héten 37-en jelentkeztek be új lakosként, míg 96 fő kijelentkezett a városból. 3 ifjú pár esküdött örök hűséget egymásnak, egy fő kivételével kanizsai illetékes-ségú\'ek voltak. HA BAJ VAN.. Mentők 104 Tűzoltóság 105 Rendőrség 107 Orvosi Ügyelet, Petőfi S. u. 5. S13-274 Gyermekorvosi ügyelet éjszaka és munka- szüneti napokon 31 1-3S0 Gyógyszertári ügyelet éjszaka és munka- szüneti napokon 31 1-5.31 Kórház: 502-000 Áramszolgáltatási hibák bejelentése nappal 31 1-352 é.Üel .31 1-095 Gázszolgáltatási hibák bejelentése il 1-442 Vízszolgáltatási hibák bejelentése .314-019 MEGSZŰNT A TILALOM! A Megyei Tisztifőorvos döntése alapján - az influenza elmúltával - újra látogathatók a kórházak, így a kanizsai kórház is. Világszínvonalú mobilszolgáltatások és készülékek egyre kedvezőbb áron. Mit jelent mindez a mi oldalunkról? A minőséget, az innovációt, a csapatmunkát. Csaknem hatszázezer előfizető bizalmát. Mit jelent Önnek? A sikeres Kapcsolat lehetőségét az üzleti és a magánéletben egyaránt. És persze jobbnál jobb ajánlatokat. Ime! Egy Alcatel mobiltelefon most mindössze nettó 6 400 Ft", bruttó 8 000 Ft. A készülék árában már az előfizetés is benne van. Ahogy további kedvező ajánlatainkban is. Ráadásul a Westel 900 hálózatán belül a hét minden napján este 10-től reggel 6-ig mindössze nettó 10 Ft. de hétvégén és ünnepnap reggel é-tól este 10 óráig is csak nettó 20 Ft a mobil percdíj. További kedvezményes mobilajánlatok: y ALCATEL MAX/SL-vagy ALCATEL CLUB/SL* ERICSSON GH428/SL +kírtya +kártya 6 400 Ft 6 400 Ft bruttó 8 OOO Ft bruttó 8 OOO Ft NOKIA 511Ü7SL" +kártya 15 200 Ft bruttó 19 000 Ft ERICSSON GF7667SL" + kártya 19200 Ft bruttó 24 000 Ft NOKIA 6110/SL\' +kártya 39 600 Ft bruttó 49 500 Ft WESTEL 900 mintabolt: Nagykanizsa, Deák tér 12. Tel.: 30/9341-900, 93/310-460 * A készülékek csak Weslel 900 elófiielöi kártyával használhatók\' " Új Weslel 900 elŰfizetécMl, kétéves szerződéssel További feltételek az üzletekben, amíg a készlel tart. Információ; 265-92-10 06-30/930-30-30 vagy 184 la Westel 900 hálózatán belül ingyenesen hívható), http://www.weital900.hu Kérésére üztetkMnk hájhoz megy (06-30/930-30-30>l bieravffl OFOTÉRT Wom FOTtfc _1 KAPCSOLT VONALI INTERNET SZOLGÁLTATÁS TELEFONVONALON KERESZTÜL! 10ÓRÁS HOZZÁFÉRÉS 2.500-Ft KORLÁTLAN HOZZÁFÉRÉS 5.000 - Ft További információ a 311-333 vagy a 314-355 telefonszámok egyikén kérhető! HC Byte, az Internetszolgáltató CÍM: Nagykanizsa, Eötvös tér 21. Telefon/fax: 93/314-333, 93/314-355 CRE-ArtStudio (30) 597-972, (30) 939-945, (30) 694-349 © VTEB-lapok készítése © dekorációk tervezése és kivitelezése © egyéb grafikai munkák 24 1999. március 12 XI. évfolyam 11. szám • 1999. március 19. Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA Megjelenik 20.000 példányban Közös erővel Az elmúlt évben is volt példa arra, hogy az építkezések során megsérült, igénybe vett járdákat felesben a város és a magánszemélyek költségére újítottak fel. Amennyiben a felújítás, építkezés során megsérült járdát az építkező felbontja, új kavicságyat készít, illetve a betonozási munkálatokat a vonatkozó szabályok szerint elvégzi úgy, hogy a magassági vonal ne változzon, abban az esetben a VIA Kanizsa Kft. vállalja, hogy ingyen, bérmentve elvégezteti az aszfaltozási munkálatokat. D. É. Kanizsa Főiskola: 2000 szeptemberétől oktatás Eltűnő segélyek 1085 fő kap jelenleg Nagykanizsán jövedelempótló támogatást. A költségvetés mindössze négyszáz személy ilyen formában való támogatását teszi lehetővé, így a szociális és egészségügyi osztály munkatársaira vár a feladat, hogy a jelenleg támogatásban részesülők jogosultságát felülvizsgálják, a költségvetésben tervezettre szorítsák visz-sza. E feladat elvégzéséhez három szociális munkással bővül majd az osztály létszáma. A város kasszája nem teszi lehetővé, hogy a törvényben foglalt kötelezettségeken túl is felvállaljanak feladatokat. A kötelezően ellátandó feladatok körébe a jövedelempótló támogatások, a gyermekvédelmi támogatások, a rendszeres szociális segélyek, és a gyermekek ápolási díjának megállapítása tartozik. Várhatóan ebben az évben nem lesz majd temetési segély, változnak majd a szociális étkeztetéssel összefüggő támogatások, új ápolási díjak megállapítására nem kerülhet sor. D. É. A Kanizsa Főiskola létrehozására irányuló munkálatok első szakasza lezárult. A Zrínyi Miklós utca 33. épületének felújítása az önkormányzat és a vállalkozók segítségével megtörtént, elkezdődött a felszerelések, berendezések beszerzése. A Magyar Akkreditációs Bizottság plénuma kinyilvánította, hogy a régióban szükségesnek tartja főiskola működését. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata és kilenc vállalat, cég által 1998 tavaszán létrehozott Kanizsa Felsőoktatásért Alapítvány hat szak Indítását határozta el és a hat szakra 1998 nyarán benyújtotta az akkreditációs anyagot. A MAB egy szakot (településtervező mérnök) elutasított. A 2000 szeptemberében induló három szakhoz - angol nyelvtanár, vizuális kommunikáció tanár és idegenforgalom-szálloda szakos közgazdász - meg kell teremteni a képzéshez szükséges technikai és személyi feltételeket. A főiskolán oktató csak egyetemi végzettségű lehet és szükséges a tanszékekhez Phd vagy kandidátusi fokozattal rendelkező tanszékvezető és két-három minősített oktató. A német nyelvtanár és a műszaki informatikus képzéshez szakmai kiegészítések is kellenek még az akkreditáláshoz, ezeken folyamatosan dolgozunk, mint ahogy a később Indítani tervezett szakok (környezetvédelem, szlovén, horvát stb.) előkészítésén is. Ez év végére fel kell állítani a kezdő tantestületnek (főigazgató, oktatási-, műszaki-, gazdasági igazgatók, tanulmányi osztályve- KI LESZ A JEGYZŐ? Dr. Lukácsa Erzsébet aljegyzőtől kapott információink szerint a jegyzői állás betöltésére kiírt pályázatra öt pályázat érkezett. Ebből egy visszavonásra került, így a testület a négy pályázó közül választhatja ki március 23-án a város jegyzőjét. Az aljegyzői állásra három pályázat érkezett be. Erről a jegyző kinevezését követően születhet döntés, hiszen az aljegyző személyére majd a kinevezett jegyző tehet javaslatot. Patkányirtásra sem telik? Az idei költségvetés az intézmények számára csak a kötelezően ellátandó feladatokhoz biztosít fedezetet. Mint megtudtuk, a szűkös keretek számos olyan feladat ellátását, szolgáltatás megvásárlását nehezítik, amelyek a zavartalan működést kérdőjelezik meg. A költségvetést még a szolgáltatók áremelése előtt alkották, azóta több szolgáltató is jelezte, hogy árat kíván emelni. A konyhával rendelkező intézmények idei költségvetéséből kimaradt a patkány- és rágcsálóirtásra tervezett összeg, és a tisztítószerek vásárlására is kevesebbet fordíthatnak majd. Az illetékesek ígérik, hogy ennek ellenére is lesz az idén rágcsálóirtás, hiszen közegészségügyi okokból kötelező elvégeztetni. Ma még rejtély, hogy anyagi fedezetét miből sikerül előteremteni. D. É. zetők, gondnok, számítástechnikus stb.) Folyamatosan meg kell teremteni az ehhez szükséges feltételeket is. Megkezdtük a tárgyalásokat a kaposvári, keszthelyi, szombathelyi főiskolákkal az együttműködésről. A Kanizsa Főiskola létrehozására irányuló munkálatok a második szakaszba léptek: ez már közvetlenül az oktatást előkészítő -talán a legnehezebb - munkafázis. A központi épület megvan. Egy teremnyi székkel, asztallal. Be kell bútorozni a többit. Felszerelni a nyelvi labort, a számítógéptermet. A három induló szak is megvan. Néhány oktató is. Valamennyi a tárgyi feltételekből is. De: nagyon sok eszköz hiányzik még, valamint hiányoznak oktatók főállásban és mellékállásban. Főigazgató?! (Legalább kandidátus, legalább öt év egyetemi vagy főiskolai vezetői gyakorlat, nyelvvizsgák, publikációk, szakmai tekintély). Nagyon sok egyéb megoldandó feladat van még: kollégium, étkeztetés stb. Az önkormányzat nagyon sokat segített és segít. Kialakult egy csapat: Dr. Pintérné Grund-mann Frida, Dr. Éberling Györgyné, Gráczki Piroska, Reményi István. Gerócs László, Birkner Zoltán... De: még emberek kellenének a különböző munkákhoz. És pénz! A Kanizsa Főiskola alapítványi főiskola. A hallgatók féléves tandíja azonban eleinte nem lesz elég a működtetéshez, ezért más irányú piacosítható képzéseket is (posztgraduális, post-secondary) kínálnunk kell 2000 szeptemberében. Abból a pénzből kell beruházni, felszerelni, előkészülni, amit az alapítvány teremt elő. Közben folyamatosan tárgyalni kell. hogy az Országgyűlés a szakmai döntés és javaslat alapján áldását adja az Indulásra. Most már egyetlen dolgon múlhat a Kanizsa Főiskola: a pénzen. Nagykanizsa, 1999. március 8. Dr. S. Nagy Katalin tanszékvezető egyetemi tanár a kuratórium elnöke Március idusán történt Ünnepélyes zászlófelvonással vette kezdetét a Deák téren a városi március 15-i ünnepség. Ezt követően az ünnepi események koszorúzással folytatódtak a 48-as Gyalogezred szobránál. Pártok, társadalmi szervezetek helyezték el az emlékezés virágait. Az ünnepi megemlékezésnek a Hevesi Sándor Művelődési Központ adott otthont. Az ünnepi beszéd és a műsor előtt került sor az öt hétig tartó történelmi-helytörténeti játék jutalmazási ünnepségére, amelynek keretében Tüttő István a város nevében adott át ajándékokat a sikerrel szereplő csapatoknak. A város ajándékai mellett minden csapat egy-egy szponzor ajándékát is átvehette. Az ajándékok kiosztását követően vette kezdetét az ünnepi műsor, amelyet a Zsigmondy-Winkler Műszaki Szakközépiskola diákjai mutattak be Teleki Tünde rendezésében. Emlékező beszédet Durgó László, a Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskola tanára mondott. A műsorban fellépett Dinnyés József daltulajdonos. Az ünnepi események délután a 48-as honvédsíroknál szervezett gyertyagyújtással folytatódtak, amelyre Karácsony József hívta meg az ünneplő közönséget. Az idei március 15-i események az esti fáklyás felvonulással értek véget. .7///„v. % PER/PATVAR §} Dr. Varga Endre ügyvéd tanácsai Olvasónk levélben kérdezi, hogy ellenőrzi-e valaki a hatóságok részéről a tartási szerződések betartását? A Ptk. azon passzusát, miszerint a tartási szerződés teljesítését a szakigazgatási szerv végzi az 1990. évi XXII. törvény 5. §-ának a) pontja hatályon kívül helyezte, így jelenleg e szerződések betartását hatóság nem vizsgálja. Természetesen, ha a kötelezett a szerződésben foglalt kötelezettségét megszegi, vagy nem teljesíti, úgy a jogosult ez ellen felléphet. Másik kérdése az volt levélírónknak, hogy köteles-e az eltartó az eltartottat, annak halála eseten eltemettetnie. Igen köteles, hiszen a tartási szerződés alapján a kötelezett mindazt köteles a jogosultnak szolgáltatni, ami megfelelő eltartásához szükséges. Köteles tehát élelmezni, lakást, fűtést, világítást, mosást, ruházatot biztosítani a számára, betegség esetén orvosi kezelésről, gyógyszerellátásról, korára és egészségi állapotára tekintettel rendszeres ápolásról, gondozásról gondoskodni és halálát követően illő módon eltemettetni. Az illő végtisztesség megadásának kötelezettsége alól csak akkor mentesül az eltartó, ha a tartási szerződésben kifejezetten kikötötte azt, pl.: „az eltartó nem köteles az eltartott halála esetén annak eltemettetéséről gondoskodni". Megjegyzem, hogy a megfelelő eltartás nem azonos a minimális-szűkös tartással és a szerződés alapján nyújtott tartásnak - és ez vonatkozik az eltemettetésre is - az eltartott körülményeihez képest kell megfelelőnek lennie. Hallotta? Mit szól hozzá? LESZ, NEM LESZ KISPIAC? Tavalyi lapszámainkban már több alkalommal írtunk a Thury téri kispiac környékén uralkodó állapotokról. A tél, és a hatóságok közbelépése átmenetileg rendezte a Thury ABC körüli állapotokat, de úgy tűnik, az árusok szétkergetése nem oldotta meg a dolgot. Az elmúlt hétvégén ismét megszaporodtak a járda két oldalán portékájukat áruló nénikék, akik nem titkoltan azt remélik, ismét rendezett körülmények között árulhatnak. Amikor a Polgármesteri Hivatalban érdeklődtünk, elmondták, hogy a város nem kívánja ismét megnyitni a Kispiacot, legalábbis erről eddig hivatalos helyen nem esett szó. Ön hogyan vélekedik erről? Mondja el véleményét vagy írja meg szerkesztőségünkbe. Címünk: Nagykanizsa, Terv utca 3. Telefon: 312-305. Hulla a hulladékok között A múlt év késő őszén egy eltűnt murakeresztúri fiatalembert az egész országra kiterjedően köröztek, ami nem járt eredménnyel. Az ügy a múlt héten vett fordulópontot, mikor is Murakeresztúr térségében levő szeméttelepen egy oszlásnak indult holttestet találtak. Az eddigi rendőrségi vizsgálatok alapján minden valószínűség szerint a körözött férfi holttestét azonosíthatta a rendőrség. Mivel idegenkezűségre egyelőre semmilyen nyom nem utal, a körülmények tisztázásának megállapítására államigazgatási eljárás folyik. VASÁRNAP VIRRADÓRA betörtek az Erzsébet téri egyik cég irodájába, ahol az eddig ismeretlen tettesek felnyitották a páncélszekrényt, s az abban található fél millió forint készpénzt eltulajdonították. Az ügy felderítése érdekében a Zala Megyei Rendőrfőkapitányság folytat nyomozást. A BECSEHELYI VOLT TSZ-MAJOR területén mintegy négy-öt hónapja oszlásának indult ismeretlen holttestre bukkantak. A helyszíni szemle során idegenkezűségre utaló körülmények merültek fel, ezért a további eljárást a Zala Megyei Rendőrfőkapitányság nyomozó osztálya vette át. MEGKÉRDEZTÜK... 116 felszólítás, 1 feljelentés szakban,aki többszöri felszólítás ellenére sem tett eleget a rendeletbe foglaltaknak. Kulbencz Ferenc a Környezetvédelmi Felügyelet vezetője elmondta azt is, hogy 4 esetben szabtak ki bírságot. Az előző évekhez képest javult a közintézmények takarítási morálja, hiszen ebben az évben egyetlen egy esetben sem kellett bírságot kiszabni a közintézményekre vonatkozóan. Az előző években ez előfordult. Ön is úgy látta, mint a Felügyelet? írja meg, mondja el véleményét! Évről évre visszatérő probléma országszerte a téli hóel-takarítás ügye, nincs ez másként Kanizsán sem. Kevés á hómunkás, sok a járda, nem megfelelő szintű az eszközellátottság, és nem megfelelő a takarítási morál, hallhatjuk mindenhonnan indokként. De ettől még nem változik az a tény, hogy a város útjai napokig (hetekig) szinte járhatatlanok egy-egy hóesést követően. A magánházaknál általánosságban véve kisebbek a gondok, a magánemberek nagyobb hangsúlyt fektetnek járdáik tisztaságára, csúszásmentesítésére. A problémák gyakoribbak a közületek, boltok előtt, de a rend ott is betartható. Sajnos a szigorú ellenőrzések ellenére is akadnak takarítatlan járdák. Az idén 116 esetben szólították fel az érintetteket a Környezetvédelmi Felügyelet munkatársai, hogy hóel-takarítási kötelezettségüknek tegyenek eleget. Feljelentésre csak egy esetben került sor, vagyis egyetlen olyan állampolgár volt ezen adatok szerint Nagykanizsán, a vizsgált idő- KIÉ A FÖLD? Mit szól hozzá? Véleményem az 1999. márc. 5-én megjeleni cikkhez, amely a nagykanizsai Zsinagóga eladásával foglalkozik. A Nagykanizsa szülöttei és fogadott gyermekei, nem egy ízben bizonyították a földhöz, a tájhoz, városhoz való ragaszkodásukat, szeretetüket, ki azzal, hogy versbe foglalta érzelmeit, ki tollal és tudománnyal szolgáltatta a város felemelkedését, vagy éppenséggel kardot rántott, fegyvert fogott a szabadságért. Az önmagát, folyamatosan újjászülő város mai képe, az ő vágyait, álmait és akaratuk, munkájuk testet öltése volt és marad a jövőben is. Ne hagyjuk azt, ami a múltból még halvány emberként fetreng, amit az idő súlyos lépte nyomán nem tipor, csak üggyel, bajjal találhatunk egy műemléket, amely európai építészeti műalkotás. És magában hordja a II. világháború borzalmait, embercsoportok szenvedéseit és mint kegyeleti szimbólum, nemcsak Kanizsának, hanem az egész világnak. Úgy érzem, hogy egymást követő nemzedékeknek őrizniük kell a reájuk testálódott szellemi és tárgyi kincseket. Igaza van a klasszikus mondásnak a múltat a jövőért szeretjük. Azért nem tartom célszerűnek a Zsinagóga eladását, hanem a lehetőségek felkutatásával a folyamatos felújításával maradjon a városé. A polgármester úrnak figyelmébe ajánlom Gábor Ferenc versét. Címe: Segíts meg, emberségem: Nem hogy nagyobb legyek Mint az elődök. Hanem, hogy hozzá tegyek ahhoz Amit belőlünk őrzött Bár egy szemernyit Abból, ami ma a világ, S abból ami vagyok, Mielőtt meghalok, hadd tudjam Ez az én részem Segíts meg emberségem. Horváth Lajos Nagykanizsa Sugár u. 1.1/9. Március 5-i számunkban egy írást közöltünk Telekhatár címmel. Az alapjául szolgáló polgármesteri tájékoztatóban az szerepel, hogy az önkormányzat a Palin, Hosszú utcában 1997-ben kialakított lakótelkeket nem tudta értékesíteni, mert az Alkotmány utcai telektulajdonosok egy része elfoglalta a telkek 5-10 méteres részét. A telkek azonban a jogerős bírósági döntésig nem értékesíthetők. Erre az írásra reagált egy olvasónk, az önkormányzat által beperelt 26 telektulajdonos egyike. O földjének kálváriáját - amelyet a testvéreivel közösen művel - a következőképpen meséli: - A perelt földterület 1958 óta a családom tulajdona, a TSZ 1974-ben vetett rá szemet, ezt az ügyet 1976-ban zárták le a Megyei Földhivatalnál. Ek- Két héttel ezelőtt a magyar építészek Nagykanizsán rendezett konferenciáján a délutáni vitában többen elmondták, hogy a helyi lakosságnak joga van véleményt mondani a lakóhelyén történő építkezésekről, a léptékek nagyságáról, de főként arról, hogy a leendő objektum mennyire illik a környezetbe, s milyen társadalmi elvárásoknak felel meg. Joga ugyan van, de a civil tud-e megfelelő véleményt formálni, képes-e az ellentétesen ható érdekek között eligazodni, túl tud-e lépni a beidegződéseken, a hagyományos értékrendszereken? Az állandóan ingadozó közvéleményt egy kószahírű szellőcske is akár azonnal a másik oldalra billentheti, s az új érdekek megkezdik a régebbiek semlegesítését. Itt van ugye ez a plaza-ügy! Lehetne Nagykanizsán egy szórakoztató, bevásárló központ, benne multiplex mozi, állandóan üzemelő korcsolyapálya, gyors- és hagyományos étterem; fények, ragyogás, állandóan ott kószáló fiatalok, dörömbölő zene és kattogó játékau- kor készült egy térkép és egy megyei földhivatali határozat, amelyben helyrajzi szám szerint rögzítették, hogy melyik ingatlan mekkora. A térképet akkor László László földmérő készítette, mi ezt a kimért területet használtuk 22 évig. László László 1984-ben új térképet készített, amely a korábbival nem egyezett. Az önkormányzat a \'84-ben készülthöz ragaszkodik, mi az eredeti térképen lévőkhöz, mert így van meg a jogos telekkönyvi tulajdonunk. A vita köztünk és az önkormányzat között 1996 őszén kezdődött, amikor az önkormányzat úgy mérte ki a földet, hogy mi, a tulajdonosok nem is tudtunk róla, csupán csak a levert cövekeket találtuk másnap a földünkön. Ekkor szereztünk tudomást az 1984-es térképről. A három ingatlan (amelyből kettő a miénk) telek- tomaták. Aki látta Budapesten a Duna Plazat, az tudja, hogy miről beszélek. Az érti, hogy ezekben a létesítményekben minden a csábítás trükkjei szerint van kitalálva, hogy a kereskedelem, a vendéglátás ezer rafinériája fonja körül a betérőt, vásárlásra ösztönzi még azt is, aki csak nézelődni akar. Szóval lehetne Kanizsa Plaza (a nevet természetesen majd levédetem!?), a város most alakuló bevásárló központjának egy új, nem is akármilyen eleme. Egyáltalán nem irigyelem a város vezetőit, mert míg a civil szféra a döcögve megszülető véleményét hosszasan formálgathatja, addig nekik gyorsan dönteniük kell. S ez a döntés bizony nem könnyű. Nem könnyű, mert az érdekek erősen ütköznek. Lám, az elmúlt napokban is a sokféle kívánalom hol itt, hol ott próbált megmérkőzni, s mindegyik fél álláspontjában volt igazság. Lehet kifogásolni vagy éppen kiválónak tartani a helyet, a vásárcsarnok mögötti placcot; meg lehet kérdőjelezni a létesítendő új üzle- szélessége > eredetileg 95,80 méter volt, ez 1998-ra már csak 94,44 méter lett és a hosszúsága is minimum 3 métert csökkent. - Várhatóan mi lesz a vége ennek a pernek? - Mi ezt nem tudjuk előre megmondani, bízunk az igazságszolgáltatásban. Az önkormányzat részéről Kálócziné Eberling Mártát, a Vagyongazdálkodási Iroda vezetőjét kérdeztük az ügyről: - Az önkormányzat azon a területen, vagyis a Förhénc utca végén telkeket alakított ki. utat építtetett, közművesített. Amikor kimérettük a telkeket, akkor derült fény arra, hogy egyes tulajdonosok elfoglalják ennek 5-10 méteres részét. Levélben felszólítottuk a tulajdonosokat, hogy a jogtalanul használt részt adják át. Mivel ez nem járt eredménnyel, nem volt más választásunk, mint a bírósághoz fordulni és telekvédelmet kérni. L. Zs. tek profilját akkor, amikor hasonlók mennek tönkre vagy halódnak a történelmi belvárosban; lehet szót ejteni arról, ha már elfaragtuk a város ifjúsági házának létét, akkor íme, itt lesz majd a fiatalok számára kulturált hely. Sok mindent mondanak kereskedők, kamarai vezetők, új befektetésre áhítozó, helyi milliomosok. Vannak, akik a plaza-ban Kánaánt látnak, míg mások a pokol tornácát. Aztán szó esett arról is, hogy a zalakarosi idegenforgalom ez által milyen jól becsatlakoztatható, hogy Szlovéniából, Horvátországból, de Somogyból is többen rándulnak át, főleg fiatalok; de az ellenzők ricsajt, benzingőzt, parkolási gondokat és megszaporodó rendőrségi ügyeket láttatnak. Egyszóval: plaza-ügyben mocorog a város. Március 18-án az önkormányzat újra nekiveselkedik, s döntést hoz, mert azt ugye meg nem kerülheti (?). A városnak haladnia, fejlődnie kell, s lehet, hogy a Kanizsa Plaza fényeivel az egyik utat világítja be? Büki Erzsébet KANIZSA PLAZA 1999. március 19. 3 FELHÍVÁS Értesítjük Nagykanizsa város lakosságát, hogy veszélyes hulladékgyűjtési akciót szervezünk 1999. április 9-iO-én. A háztartásokban összegyűlt akkumulátorokat, szárazelemeket, gyógyszer-, vegyszer- és olajhulladékokat az alábbi időpontokban és helyszíneken megjelenő mobil gyűjtőállomáson díjmentesen lehet leadni: 1. április 9. 15.00-15.30 Katonarét, Táncsics tér 2. április 9. 15.45-16.15 Hevesi u. ABC 3. április 9. 16.30-17.00 Zemplén u. ABC 4. április 9. 17.15-17.45 Rózsa u. Kispiac 5. április 10. 8.30- 9.00 Palin, Szálfa u. 7. április 10. 9.15- 9.45 Napraforgó tér 8. április 10. 10.00-10.30 Petőfi u.-Honvéd u. sarok 9. április 10. 10.45-11.15 Kazinczy u. 10. április 10. 11.30-12.00 Kiskanizsa, Templom tér 11. április 10. 12.15-12.45 HSMK-parkoló 12. április 10. 13.00-13.30 Miklósfa, ABC 13. április 10. 13.45-14.15 Olaj ABC Kéljük, hogy a háztartásban előforduló ún. veszélyes hulladékokat kizárólag a fenti időpontokban és helyszíneken adják le a Hulladékgyűjtő Kft.-nek. Az akcióban ipari eredetű és mennyiségű hulladék nem adható le. Környezetvédelmi Információs Iroda A kiskanizsai borverseny eredményei A közelmúltban rendezték I meg a kiskanizsai borver-I senyt, amelyen a bírálók 22 : fajta bort minősítettek. A ver-I seny a következő eredménnyel zárult: Arany minősítést kapott: 1 Kiss László (+ezüst) és I Bencz.e Lajos. Ezüst elismerésben része-I sült: Sajni Árpád, Egyed Gá-% bor, Dani László (+bronz), Borvári Ferenc (+bronz), I Kálcsics László és Mihalecz 1 József. Bronzérmes lett: Igaz Ist-\| ván, Németh Lajos (kétszer), Lengyel József és Ország Péter (kétszer). MALACVASAR Sertésvásárra került sor az elmúlt héten szerdán az állat-vásártéren. A vásáron mindössze 12 kereskedő jelent meg, közel háromszáz állat értékesítési szándékával. A kereslet jócskán elmaradt a kínálat mögött. Túl sok disznó maradt meg? Elvándorlók Hétről hétre közöljük olvasóinkkal a város népességi adatait. A születések és halálozások mellett az elvándorlók számát és a beköltözésekkel kapcsolatos adatokat is közöljük. Az elmúlt héten bizonyára másoknak is feltűnt, hogy nagyon sokan jelentkeztek ki a városból. Mint Mátyás József, a népesség-nyilvántartó vezetője elmondta, a ki és bejelentkezések okát nincs módjuk megtudni, erre vonatkozóan adatokat nem gyűjtenek, és nem is gyűjthetnek. így arra a kérdésre sem adhat érdemi választ, hogy mi van a jelenség hátterében. Mátyás József elmondta azt is, hogy aggodalomra még nincs ok, hiszen az év ötvenkét hetét tekintve az elvándorlók, és a városban letelepedni szándékozók száma kiegyenlíti egymást. A letelepedni szándékozók összetételére jellemző, hogy jelenleg gyakoribb az ország távoli pontjáról érkezők letelepedési kérelme, de nem példa nélküli a távolabbról, határainkon túlról, például Kínából érkezők letelepedési szándéka sem. D. É. KÉPVISELŐI FOGADÓÓRÁK DR. HORVÁTH GYÖRGY önkormányzati képviselő a 2. számú választókerület polgárait várja fogadóóráján 1999. március 24-én szerdán 17.30 és 19 óra között a Zeneiskolában (Sugár út 18.). BUDAI ISTVÁN önkormányzati képviselő 1999. március 26-án pénteken 17 és 19 óra között várja fogadóóráján a 7. számú választókerület lakóit a Kazanlak körút 7. számú épület A lépcsőházában lévő irodahelyiségben. Avartüzes időszak... Ismét avartüzes időszakhoz érkeztünk, mint már megszokhattuk évről évre a tavaszi időszak elején. Elolvadt a hó, s csapadék hiányában kiszáradt az avar. Egyre sűrűbben hallani a tűzoltóautók szirénáit hol erre, hol arra mennek tüzet oltani. Ha száraz marad az idő előfordulhat, hogy napjában tíz-tizenkét helyszínre is riasztják őket. Az időjárás kegyességének köszönhetően idén már a márciusi hónap elejétől megkezdhették az őszi hulladék, illetve az avar elégetését a kiskerttulajdonosok. Lévén ez a megoldás a leggyorsabb és leghatékonyabb módja annak, hogy megszabaduljunk a feleslegessé vált „szerves" hulladéktól. Egészen addig, amíg kellő körültekintéssel és megfelelő felügyelet mellett végezzük ezt a tevékenységet nincs is semmi probléma. A baj csak akkor következik be, amikor tapasztalat hiányában, vagy éppen felelőtlenségből a lángok átlépik az általunk elképzelt határokat, s a tűz megfékezhetetlenül rohan, amerre lát. Ezt követően nincs más hátra, értesíteni kell a tűzoltókat. A tűz eloltását követően a tűzoltóság szakemberei vizsgálják a tűz továbbterjedésének okait, körülményeit, ha szükséges szemtanúk felkutatásával is. Ha megállapítható a személyi mulasztás, nem ritka, hogy szabálysértési feljelentéssel zárul az eset. Könnyen kialakulhat haragos viszony a telekszomszédokkal, ha éppen szerencsétlen körülmények között „átszalad" hozzájuk is a tűz. Mindezen kellemetlenségeket megelőzendően néhány dologra célszerű odafigyelni a tűz meggyújtása előtt. Első és legfontosabb a szél irá- nyának és erősségének hozzávetőleges meghatározása, és a tapasztaltak alapján történő mérlegelés. Erős szélben nem célszerű az avart meggyújtani. Ha gyenge a légmozgás, de abba az irányba terelgetné a lángokat és a pernyét amerre potenciális veszélyt jelenthet, akkor sem célszerű tüzelni. Második a tűz általunk előre megtervezett területen tartása pl.: körbeszántással, egy két-három méteres sáv avarmentesítésével, fellocsolásával stb... Harmadik a szükséges tűzoltó eszközök és felszerelések készenlétbe helyezése, pl.: vödrökben víz, lapát, kapa stb..., hiszen az ördög sosem alszik. A felsorolt óvintézkedések megtétele után már hozzá lehet kezdeni az égetéshez, de még most sem lehetünk teljesen nyugodtak, hiszen időközben megváltozhat például a szélirány, megváltozhat a szél erőssége. Ahhoz, hogy a szükséges intézkedéseket késedelem nélkül meg lehessen tenni az égetés elejétől, annak befejezéséig személyi felügyeletet kell biztosítani. Sajnos az esetek túlnyomó részében az avartüzek gondatlanságból, emberi felelőtlenségből keletkeznek, pl.: autózás közben a még izzó cigarettacsikktől leggyakrabban úgy szabadul meg az autós, hogy kidobja azt az ablakon. Ugyanúgy a vonatból s minden más helyről. Az elszívott, még izzó cigarettacsikket nem „szokásunk" eloltani mielőtt megválunk tőle, pedig egy kis odafigyeléssel sok-sok kellemetlenségtől meg tudnánk egymást kímélni. Dobos István tűzoltó főhadnagy FELHÍVÁS NAGYKANIZSA BOROSGAZDÁIHOZ Nagykanizsa Megyei Jogú Város hagyományteremtő céllal, ezentúl évente, a Város Napjához kötötten BORVERSENYT rendez, melyen az aranyérmes minősítést nyert borok közül a kettő legjobb megkapja A VÁROS FEHÉRBORA, illetve A VÁROS VÖRÖSBORA kitüntető címet. E két borból a város 200-200 litert meg kíván vásárolni, azt lepalackoztatja és ezzel megveti egy leendő városi bormúzeum alapjait. A palackokon feltüntetésre kerül a termelő neve, a bor fajtája, évjárata és termőhelye is. A kitüntető címet elnyert termelő borai reklámozásakor hivatkozhat az elnyert díjra, de a Város Bora feliratú palackok készítésének jogát a város önkormányzata fenntartja saját magának. A borverseny ideje: a Város Napja, 1999. április 20. Tájékoztatjuk Nagykanizsa lakosságát, hogy a város területén LOMTALANÍTÁSI AKCIÓT SZERVEZÜNK. Közös érdekünk, hogy az akció szervezett keretek között történjen. Kéljük Önöket, hogy feleslegessé vált holmijaikat csak a meghirdetett időpontokat közvetlenül megelőző napokon helyezzék el a közutak mellett járművekkel elszállítható módon, de a közlekedést nem akadályozva. A kis méretű és könnyű anyagokat, amelyeket a szél fel tud kapni, hulladékgyűjtő edényekbe helyezzék. A kihelyezett lom nem tartalmazhat veszélyes hulladékot (pl. akkumulátor), ezeket a későbbiek során külön gyűjtjük össze. A lomtalanítási akció lebonyolítási rendje a következő: március 22. (hétfő) \' Déli városrész, azaz a Király út-Fő út-Teleki u. vonalától délre eső terület március 23. (kedd) Keleti városrész, azaz a Teleki u.-Balatoni út- Péterfai u. által határolt terület március 24. (szerda) Északi városrész, azaz a Király út-Fő út-Balatoni út vonalától északra eső terület, valamint Palin és Korpavár városrészek március 25. (csütörtök) Kiskanizsa és Bajcsa városrészek március 26. (péntek) Miklósfa, Sánc és Bagola városrészek Az akció csak a fenti időpontokra és időtartamra vonatkozik! Kérjük, hogy hulladékot más időpontban a közterületen ne tároljanak. A közterületi hulladéktárolást a Környezetvédelmi Felügyelet ellenőrzi és szankcionálja. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata NYILVÁNOS PÁLYÁZATON BONTÁSRA ÉRTÉKESÍTI a Nagykanizsa, Szabadhegyi u. 62. szám alatt álló parasztház épületet. Nevezhet: minden városi borosgazda, amennyiben borát Nagykanizsa közigazgatási határain belül lévő szőlőhegyek valamelyikén termett szőlőből készítette, és A VAROS BORA cím elnyerése esetén hajlandó a városnak eladni a fenti mennyiséget. Nevezési díj: fajtánként 500 Ft. Egy termelő több fajtával is nevezhet. A nevezési díjat a Polgármesteri Hivatal pénztárában (Erzsébet tér 7. fsz.) lehet befizetni, elismervény ellenében. A befizetés hétfőtől csütörtökig 8-15 óra között, pénteken 8-11 óra között lehetséges. A minták beküldése: fajtánként 3 db literes üveggel, az üvegen feltüntetve a bor fajtáját, évjáratát, termőhelyét és a beküldő nevét, címét. Beküldés határideje: A versenyre szánt borminták leadása 1999. április 12-től lehetséges, naponta 8-14 óra között. A leadás végső határideje 1999. április 16.12 óra. Átvétel helye: Thury György Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola. (Nagykanizsa, Kisfaludy u. 2.) A borokat dr. Horváth Antalné gyakorlati oktatásvezető-helyettes, illetve távollétében Szendrei Ferenc műszaki vezető veszi át. A borminták leadásakor igazolni kell a nevezési díj befizetését. A versenyre 1999. április 20-án 13 órai kezdettel kerül sor a Thury György Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola éttermében. A borokat országosan is ismert szakemberekből álló zsűri bírálja el. Díjkiosztás a borbírálatot követően a helyszínen, A VÁROS BORA cím átadása a városi díszünnepségen történik 19 órai kezdettel a Hevesi Sándor Művelődési Központban. Felhívjuk Nagykanizsa lakosságát, intézményeit és a városban tevékenykedő szervezetek figyelmét, hogy március 16-tól március 31-ig TAVASZI TISZTASÁGI NAPOKAT szervezünk: Célunk a város tavaszi nagytakarításának hatékonyabbá tétele, a lehető legszélesebb kör tevékeny közreműködésének megnyerése annak érdekében, hogy városunk méltó környezettel köszöntse az elkövetkező időszak ünnepeit és a Város Napját. Kérünk ezért mindenkit, hogy lehetősége szerint vegyen részt a közös munkában, elsősorban saját környezete rendbetételével, szépítésével. A Műszaki Osztály Városüzemeltetési Csoportjával történt előzetes egyeztetés alapján ehhez a tevékenységükhöz segítséget nyújtunk az együttműködésre szerveződő közösségek részére. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály A pályázati tárgyalás ideje: 1999. március 25. 9.00 óra ¦ A pályázati tárgyalás helye: Polgármesteri Hivatal alagsori tárgyalótenne (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) Részletes pályázati kiírás a Polgármesteri Hivatal II. emelet 5. és 6. számú irodáiban vehető át. KORHAZAVATO Március 10-in délelőtt a nagykanizsai kórházban felavatták az „A" epületet, amelyet már néhány napja igénybe is vettek a betegek. A tavaszi velőlényben lürdő épület előtt dr. Szabó Csaba főigazgató köszöntötte az ünneplőket, közöttük dr. GógI Árpád egészségügyi minisztert, valamint a város és a megye vezetőit. Ünnepi beszédet Tüttő István polgármester mondott, aki szerint a városban már évszázadokkal ezelőtt is volt kórház, mert ez a térség mindig is híres volt arról, hogy ilyen módon is gondoskodott állampolgárairól. Az 1997-ben lebontott több mint száz éves épület helyére a ZAÉV rekordidő alatt, kiváló minőségben készítette el az új szárnyat, amely a belgyógyászatnak és a hozzá kapcsolódó részlegeknek ad otthont. A kétmilliárd forintos rekonstrukció tulajdonképpen befejeződött, s így 120 ezer ember egészségügyi ellátásának színvonala javulhat. Az új szárnyat dr. Gógl Áipád egészségügyi miniszter avatta fel, aki elmondta, hogy számára Nagykanizsa nem ismeretlen, hiszen szakmai, emberi kapcsolatok fűzik ide. Dicsérte a város és a kórház vezetését, azt a társadalmi összefogást, amely nyomán ez a korszerű intézmény létrejött, s megteremtődhettek a biztonságos betegellátás feltételei. Ezután a magyar egészségügyi helyzetéről szólt, 1999-et a kritikus átrendezés évének tartva, de mára a legtöbb kórház stabil helyzetben van, nem lehet a betegellátásban fennakadás. Gógl Árpád hangsúlyozta, hogy a kormány rendet és rendezett finanszírozást akar, mert jelentős asszimetriák alakultak ki és mély a válság. Nagykanizsa példáját említette fel, ahol a céltámogatásokat és az önkormányzati erőforrásokat kiválóan használták fel. Beszéde végén a miniszter arra ösztönözte a kórházvezetést, hogy májusban pályázzon egy sürgősségi betegellátási központ kialakítására, hiszen minden esélye megvan arra - A MINISZTER VÁLASZOLT Az új kórházi szárny felavatása után dr. Gógl Árpád sajtótájékoztatón válaszolt az újságírók kérdéseire. Elmondta, hogy a budapesti kórházi, rendelőintézeti átszervezések nem egy országos tendencia első lépései, de a tárca egyes fővárosi intézményeiben jelentős aránytalanságok alakultak ki, vannak leépülő és felfutó ágazatok, s vannak jól működő, illetve jelentékeny veszteséget felhasználó részlegek. Nagyon lényeges, hogy milyen egy kórház menedzsmentje: ha jól választja meg a célfeladatot -, hogy Nagykanizsán is egy 15-20 perc alatt elérhető „betegútvonal" rendszer alakuljon ki. Az avatóünnepség végén Tüttő István az építkezésben sikerrel közreműködő műszaki és kórházi dolgozók számára kitüntetéseket adott át, majd dr. Szabó Csaba bejelentette, hogy az intézmény Cor Alapítványát a Rotary Fúrási Rt. 500 ezer forintos, a ZÁÉV Rt. pedig 200 ezer forintos támogatásban részesítette. B.E. ettől függ, hogy eladósodik vagy fejlesztésre is képes. A bajai kórházat említette jó példaként, amelyik 110 ezer embert lát el, rendszeresen műszereket vásárol, s 17%-os béremelésben tudta részesíteni dolgozóit. Vagy a nagykanizsai kórház, amely egy év alatt 130 milliós hiányt dolgozott ki. Ha közügy a kórház, ha a helyi önkormányzat és a civil társadalom magáénak tartja, akkor ott nem kerülhet sor bezárásra. A kormány csak az alapellátást finanszí- rozza, egy globális összeget ad a többit helyileg kell megteremteni. Mivel több kérdés is utalt az avatóbeszédben elhangzott kritikai átrendeződés évének mibenlétére, erre a miniszter úr azt a választ adta, hogy az egészségügyben konstrukciós változtatásokat kell végrehajtani, amikben a személyi állományhoz és az ellátó szerkezethez is hozzá kell nyúlni. A kormányzat egy térségi régiós egészségügyi rendszerben gondolkodik, amelyben lesznek kiemelt ágazatok, például szívsebészet, daganatos ellátás, s a színvonalemelés továbbra sem vonatkozik minden kórházra, sőt még a megyei kórházak azonos szintre emelésére sem. A magyar egészségügynek az alapellátás fölött kiegészítő szolgáltatásokat is kell nyújtania, hogy aki anyagilag erre képes, azt megfizethesse. A miniszter út szörnyűnek ítélte a térségi aránytalanságokat, a kiüresedett szakmák dotálását a jól prosperáló osztályok helyett, s elmondta, hogy első menetben a továbbképzésekre, átképzésekre - mint kiemelt feladatra -2 milliárd forintot kívánnak fordítani. A felnőtt és gyermek háziorvosi ellátó rendszerhez nem kívánnak nyúlni, hiszen ez az ágazat egyik legjobban prosperáló része. Végül Gógl Árpád az egészségügyi dolgozóktól még legalább egy év türelmet kért, egy új koncepciót nem lehet máról holnapra gyakorlattá tenni, s a rend és a rendezett finanszírozás rövid időn belül érzékeltetni fogja hatását. B. E. ion Mindannyiunk hőseiért Már január 22-i lapszámunkban hírt adtunk arról, hogy Kiskanizsán, a helyi lakosok kezdeményezésére hősi emlékművet szeretnének állítani a templom kertjében. A kezdeményezést a közgyűlés is támogatta háromszázezer forinttal. Az emlékművet május 31-én, a hősök napján szeretnék felszenteltetni, ám most úgy tűnik, a dolog valamiért akadozik. Erről az egyik szervezővel, Rodek Györgynével beszélgettünk. - Amikor elkezdtük megszervezni befizetheti, ott is tartunk nyugtatöm-az emlékmű felállítását, nagyon so- bőt. Mi kiskanizsaiak, ha összefo-kan helyeselték ezt az elképzelést. gunk, sok mindent meg tudunk való-Annái inkább is, hiszen már nálunk sítani - hittük mi. Néha előfordul, sokkal kisebb településeken is állí- hogy kissé csalódottan jövünk el toltuk a háborúk áldozatainak em- egyik vagy másik utcából. Azt ta-lékművet. pusztaijuk, hogy az egységből meg- - Miért a templom kertjét java- osztottság lett. solták az emlékmű helyének? - Kikre számítottak leginkább? - A templom épületén belül már- - Köztudottan a kiskanizsai embe-yánytáblán már megörökítésre kerül- rek nagy része vallásos. Tőlük vár-tek azon kiskanizsaiak nevei, akik tuk a segítséget, rájuk számítottunk, életüket vesztették az 1. és a II. Világ- Nem értjük mi történt, mert egy ré-háborúban. Az általunk felállításra szük különböző indokkal hátráltatja javasolt emlékmű méltó kiegészítője a munkánkat. Ha már nem támogat-lehetne a már meglévő emléknek, hi- jók. legalább ne akadályozzák, amit szen ez nemcsak a háborúban eleset- pár száz ember jónak lát, és hajlan-teknek, hanem minden hősnek emlé- dó érte tenni. Sajnos ma még az az kel állítana. Minden olyan kiskaniz- általános, hogy a szegény ember szí-sainak, aki valaha életét áldozta a ve és ajtaja nyitva van, aki meg hazáért. A másik szempont, amiért megtehetné, hogy segítsen, ajtaja, ezt az emlékművet a templom kertje- szíve zárva marad. ben szeretnénk felállítani, mert a -A sok gond ellenére azért azt is közterületen való elhelyezés nagyon el kell mondanunk, hogy egyre közemegemelné a költségeket, másrészt lebb jutunk az elképzelés megvalósí-úgy gondoltuk, hogy a kert méltó he- tásához. Köszönet érte azoknak az lye lenne egy ilyen obeliszknek. Vé- embereknek, akik segítettek. Kis-dett helyen volna ott, könnyebben kunizsa úgynevezett rajnai részén megvédhetnénk a Vandátoktól. lassan befejeződik a gyűjtés, eddig Fekete gránittömbből szerelnénk 260 ezer forint gyűlt össze, ehhez elkészíttetni, azért, hogy időtálló le- jön még az önkormányzat által felgyen. A templomkertben külső meg- ajánlott 300 ezer forint. Ebből a világítást kapna az emlékmű, amely pénzből, ha szerényen is, de úgy tű-alkonyattól pirkadatig nemcsak ezt nik, talán megvalósulhat a cél. Jó az obeliszket, hanem a templomkertet lenne azért, ha Kiskanizsa más réti fénybe vonná, még szebbé tenné. szélről is kapnánk adományokat, hi-Egyébként e nemes cél megvalósító- szen mi, kiskanizsaiak együtt tudjuk sávul szeretnénk hozzájárulni az ez- csak megvalósítani az elképzelésein-redforduló méltó megünnepléséhez. kel. Az emlékhely megvalósítására - Az adománygyűjtés hogyan szánt összeget kizárólag a szűken zajlik? vett kivitelezési munkákra kívánjuk - Vannak olyan utcák, amelyeket, fordítani. A szervezők, a tervező és a cél megvalósulását támogató a bonyolításban résztvevők társakiskanizsaiak járnak végig, és gyűj- dalmi munkában látják el a felüdülik az adományokat. Az adományozó lukat. A munkák befejeztével pedig minden esetben a nyugtát kap a beji- az elszámolás mindenki számára zetésről. Aki esetleg nem találkozik hozzáférhető lesz. adománygyűjtővel, az a plébánián is D. É. A Szokol-domb csendes, újra csendes Kél héttel ezelőtt megjelent számunkban már foglalkoztunk a Szokol-domb sorsával. írásunkra az érintettek részéről reagálás érkezett. Rodek Györgyné, az események elindítója kereste meg lapunkat, és az alábbiakat mondta el korábbi írásunk kiegészítéséül: „Valóban nem indultak el az építkezések, hiszen a hosszas várakozás sokakat eltántorított eredeti szándékától. Megunva a várakozást, másutt vásároltak telkeket, másutt kezdődtek el az építkezések. A közművek kialakítása nagyon sokba kerül, erre nem valószínű, hogy önerőből bármelyik építőközösség képes lenne, így egypár évet még várni kell, amíg a Szokol-domb beépül." D. É. Cseke tanár úr füzetei A napokban ünnepeltük a Nagykanizsai Honismereti Füzetek 20. évfordulóját. A sorozat „lelke", szervezője dr. Cseke Ferenc, a Dr. Mező Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola tanára, akivel a múltat elevenítettük fel és az új tervekről beszélgettünk. - A Nagykanizsai Honisme- tás, de „házalunk" is, ha olyan reti Füzetek 20 éves és 20 szá- témáról van szó, felkeressük az ma jelent meg. Honnan jött az iskolákat, mint az utolsó könyv-ötlet, hogy egy ilyen sorozatot nél, dr. Horváth László munkája-kellene kiadni? nál. - Tulajdonképpen Dénes Gyu- - Említette, hogy az első fü-la - a legnagyobb lokálpatrióta zet 70 példányban jelent meg. volt itt Kanizsán, akit ismertem - Most mennyi készül egy-egy vetette fel a gondolatát, s ezen a. számból? címen adta ki az első füzetet. Az -A példányszám azon múlik, nem nyomdai anyag volt, hanem hogy milyen érdeklődést sejtünk, stencilezett, s éppen az olajipari A 20. füzetből 1000 készült, volt, kapcsolataira való tekintettel amelyikből 300. Dr. Rózsa Mik- nyílt lehetősége arra, hogy 70 lós kanizsai bíráskodással kap- példányt készíttessen belőle. csolatos írása - úgy gondoltuk - - Tudatos volt, hogy 20 esz- elsősorban a kutatói gárdát, a tu-tendő alatt 20 füzet jelenjen dós köröket érinti jobban, viszont meg? egy ásatási anyag szélesebb kör- - Nem, Dénes Gyula halálát ben kerülhet elő. követően eltelt egy jó évtized, - 1999-re milyen új tervei amikor egyetlen szám sem jött ki. vannak? Akkor még nem alakult ki a Hon- - Két füzet jelenik meg. Az első ismereti Kör kiadói tevékenysége, dr. Pais Ferenc visszaemlékezé- aztán először a megyei tanács se- seit tartalmazza a kanizsai admi- gítségével adtuk ki a tűzoltás tör- nisztrációval, a választásokkal és ténetét, és utána megindult a so- az. élettörténetével kapcsolatban, rozat. amely bepillantást enged a máso- - Milyen szempontok alapján dik világháború előtti és közvet-válogatta ki, hogy egy-egy fü- len utáni viszonyokba. A másodi-zetben mi jelenjen meg? kat ugyancsak tudományos mun- - Végeredményben helytörté- kának szánjuk, dr. Rózsa Miklós neti dolgokra gondoltunk, min- folytatja a kanizsai bíráskodással den olyanra, amely értéket jelent- összefüggő kutatásait, a 18. szőhet Kanizsával kapcsolatban, és zad eleji állapotokat fogja megír-nem utolsó szempont volt az sem, ni. hogy kaptunk-e hozzá támogatót. - Az Ön tudományos mun- - Hányféle témával foglalko- kásságában milyen helyet foglal zott eddig a sorozat? cl a füzetek gondozása, szer- - A 20 anyag 20 témát is foglal kcsztésc? magában. - Külön dolog. Földrajzos va- - Ön kérte fel a szerzőket gyok, azzal kapcsolatos tudomá-vagy magukat ajánlották, mert nyos munkával foglalkozom. Utol-volt egy jó ötletük? jóra Zala megye természeti föld- - Mind a kettő előfordult, de rajzán dolgoztam, ez a Zala me-elsősorban mi figyeltünk fel rá és gye néprajza című vaskos könyv döntöttük el, ténylegesen értéket bevezetőjeként jelenik meg az év képvisel-e, érdemes-e kiadásra. második felében, valamint a Zala - Eljutott távolabbi régiókba Megyei Kézikönyvnek a Kanizsa is egy-egy példány? és környékére lebontott kötetével - A füzetek a kanizsaiaknak ké- foglalkozom majd a következőkszültek, bár Zalát „beterítettük" ben. A honismereti munka más, a a könyvtárakon, múzeumokon ke- Honismereti Kör feladati között resztül, utóbbiaknál a terjesztés- szerepel a helytörténeti művek ki-sel is megpróbálkoztunk. Pilla- adása, s ha alkalmasnak látom, natnyilag a leghatékonyabb a szívesen teszem ezt is. könyvesboltokban történő árusí- Horváth Ilona 1999. március 19. 7 Megkezdjük a Mazda gyártmányú új gépjárművek értékesítését és szervizelését Nagykanizsán! TÁJÉKOZTATJUK TISZTELT LEENDŐ ÜGYFELEINKET, HOGY 1999. MÁRCIUS 10-ÉN MEGNYITOTTUK MAZDA AUTÓSZALONUNKAT NAGYKANIZSA, VÁR ÚT 12/B SZÁM ALATT. A Mazda személy- és haszongépjárművek teljes választékával várjuk a kedves érdeklődőket GARANCIÁLIS ÉS GARANCIÁN TÚLI SZERVIZ: Nagykanizsa, Vár út 7. szám alatt a Rotary Rt. telephelyén. VÁRKAPU AUTÓHÁZ Gépjármű-kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Tel.: 93/536-550 Fax: 93/536-561 VARKAPU-AUTOHAZ A kedves olvasók a múlt héten értesülhettek róla, hogy Nagykanizsán a Várkapu-Autóház révén bővült a márkakereskedések köre. A szalon március 10-től a Mazda teljes típusválasztékával várja az érdeklődőket, az ünnepélyes megnyitóra április 9-én kerül sor. A teljes komplexum májusban kerül átadásra. A szerviz-szolgáltatás addig is zavartalanul folyik a Vár út 7. szám alatt a Rotary Rt. telephelyén, ellátva a revíziós és garanciális javításokat. A szalon megnyitásával egyidőben megkezdtük a Mazda gyári alkatrészek és valamennyi egyéb márka utángyártott alkatrészeinek forgalmazását is. Mivel ez idáig nem volt márkakereskedés Nagykanizsán, szeretnék ízelítőt adni a kedveltebb típusokból. A Mazda típusválasztékából mindenki megtalálhatja az igényeinek megfelelő autót. A család legkisebb tagja a hazánkban „Baby" fantázianévvel forgalmazott „121"-es. Ezt a kisautót is kiforrott minőség, megbízhatóság, strapabíró motor jellemzi. E kategória töréstesztjének legjobb szereplője, a japán autókhoz hűen számos kényelmi felszerelést is tartalmaz. Az úgynevezett alsó középkategória tagja a „323"-as, ahol minden modellnél egységesen pazar az alapfelszereltség (ABS, 4 lég- A SZÉCHENYI ISTVÁN IPARI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ és Szakközépiskola, a Zala Megyei Kereskedelmi és Iparkamara, a Zalai Kézműves Kamara, az Országos Asztalos és Faipari Szövetség támogatásával március 12-én Faipari Szakmai Napot rendezett az intézményben. Az ünnepélyes megnyitó után előadásokra, bemutatókra került sor. A szervezők szerint ősszel folytatás következik. zsák, szervo-kormány), mely kiegészül az ajándék klímaberendezéssel. A motorválaszték is minden igényt kielégítő. A középkategória tagja a „626"-os. Kompakt külső méretekkel, optimált belső térrel, sportos, elegáns formával kényezteti el vezetőjét és utasait egyaránt. Ebben a kategóriában az alapfelszereltség már szinte mindent tartalmaz. A Mazda haszongépjárművek terén is széles választékot kínál, melyből mindenféle szállítási feladathoz megtalálható a legmegfelelőbb társ. Rövid ismertetőnkkel reméljük, sikerült felkeltenünk érdeklődésüket és személyesen is meggyőződnek a fent leírtakról! Felhívjuk leendő vásárlóink figyelmét, hogy nyitási akciónk keretében minden egyes autóhoz ajándék rádiós-magnóval kedveskedünk! Várkapu Kft. A mi CIB-ünk Az elmúlt héten hivatalosan is átadásra, megnyitásra került a CIB Bank kanizsai fiókja. A fogadással egybekötött rendezvényen jelen volt Zdeborsky György elnökvezérigazgató is, aki a jelenlévőknek bemutatta az új fiók vezetőjét, Berke Józsefet. LONDON BROKER értékpapír forgalmazási részvénytársaság LONDON BRÓKER NAGYKANIZSA, KIRÁLY U. 31. D. (BUSZPÁLYAUDVAR MELLETT) TEL.: 93/326-676; 93/326-677; TEL./FAX: 93/326-675 L4 LONDON BROKER ÉRTÉKPAPÍR FORGALMAZÁSI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG LONDON BROKER TŐZSDEHÍREK A múlt hetet összességében áremelkedés jellemezte. A nagyobb forgalmú részvények közül a MATÁV és az OTP egész héten folyamatosan erősödött, viszont a MOL, a TVK és a RICHTER árfolyama a hét végén már csökkent. A külföldi tőzsdékről jó hírek érkeztek, a New York-i tőzsdeindex többször ért el új árfolyamrekordot. Németországban a pénzügyminiszter lemondása okozott pénteken 5%-os indexemelkedést. Londonban a hét közepén érte el a mindenkori csúcspontját a FTSE, amit azonban nem tudott megtartani. Hazánkban múlt hét csütörtökön tették közzé a februári fo- gyasztói árindex adatait, ami kedvezőbb volt a vártnál. Pénteken a februári államháztartási hiány adatai láttak napvilágot, amelyek viszont nem okoztak örömet a befektetőknek. Az első két havi konszolidált hiány 198 Mrd Ft, ami az egész évi előirányzat 45%-a. Mindezek tükrében az elkövetkezendő héten jelentős áremelkedés nem prognosztizálható, sőt ha igazolódik az elemzők azon várakozása, hogy az amerikai index csúcsdöntése után egy jelentősebb korrekció várható, az a magyar részvényárfolyamokat is negatív irányba befolyásolja. Szeiler Péter London Bróker Rt. KÍNÁLATUNK ÜGYFELEINK RÉSZÉRE ¦ Tőzsdei megbízások (vétel-eladás) azonnali teljesítése személyesen v. telefonon. Személyi azonosítót biztosítunk. ¦ Napi kötéseket végzők számára elegáns és információgazdag környezet. ¦ Igény esetén portfoliókezelés. ¦ Megbízhatóság, diszkréció, üzleti titoktartás. ¦ Felkészült, banki gyakorlatú munkatársak segítsége. ¦ Egyedi elbírálás lehetősége. TOVÁBBÍTSA HOZZÁNK MEGLÉVŐ PAPÍRJAIT! JÖJJÖN EL, PRÓBÁLJA KI, SEGÍTÜNK! KÖSSÜNK ÜZLETET! (x) INTELLIGENS" VAROS LEHETÜNK 1» Elkészült a város informatikai stratégiája. Györek László képviselő, a tanulmány egyik készítője beszél egy városi informatikai hálózat lehetséges felépítéséről. - Melyek a legfontosabb feladatok, amelyek a stratégia készítésekor megfogalmazódtak? - Mindenek előtt összeköttetést kell létesíteni a Polgármesteri Hivatal két főépülete között. Egy nagysebességű üvegszálas kapcsolat nagy előnye a gyors adattovábbítás, telefonkapcsolat illetve telefonköltség csökkenése, növelhető továbbá az adatbiztonság és gerincként szolgálhat egy városi informatikai hálózat kialakításához. Első lépésként a Rozgonyi utcán végigfutó gerincvezetékre könnyedén felfűzhetők a közelben lévő intézmények, mint például a Batthyány Gimnázium, a Zsigmondy-\'Winkler Szakközépiskola, a Dr. Mező Gimnázium, a Városi TV, a Kanizsa Újság vagy a terveken már szereplő Városi Könyvtár. így ezen intézmények azonnal jelentős információszolgáltatók lehetnek, bevonva dolgozóikat és vállalkozó kedvű tanulóikat az információgyűjtés és a tartalom elkészítésének meneté- be. Másodikként említem feladatként a város térinformatikai rendszerének kidolgozását. Alkalmazása segítségével a hivatal közigazgatási munkáját, annak hatékonyságának növelését segíthetjük elő. Ebben a szempontban kissé le vagyunk maradva, mert az ilyen térinformatikai rendszer kiépítése a legtöbb hazai városban már megtörtént. A térinformatikáról azt kell tudni, hogy ez egy olyan térképi alapú információrendszer, amely objektumokat, adatokat, információkat, s a köztük levő összefüggéseket helyhez kötötten térben ábrázolja. Az ingatlan- és közműnyilvántartási munkákhoz ez elengedhetetlenül szükséges lenne. Harmadik kardinális feladat az, hogy meg kell teremteni a Polgármesteri Hivatal számítógépes bázisát. A hivatal számítógép-eszközparkja jelentősen elavult. A 2000. év nagy problémát okoz, nélkülözhetetlenné teszi a géppark mintegy felének azonnali cseréjét. Ennek elma- radása a hivatal hálózatának összeomlását eredményezheti. Különösen fontos, hogy a fejlesztések egy jól kidolgozott koncepció keretében történjenek, azaz az alkalmazások egymásra épüljenek, képesek legyenek az adatcserére és a további fejlesztésekre. Indokoltnak látszik egy integrált önkormányzati rendszer bevezetése. A következő nagy feladatunk lenne, hogy létrehozzunk egy, az önkormányzati képviselők által használható adatbázist, amely tartalmazná azokat az információkat - hatályos rendeleteket, szakosztályok elemzéseit, statisztikai adatokat, a hivatal egységeinek munkatervét, dolgozóinak feladatkörét -, melyek segítségével a képviselők hatékonyabban dolgozhatnának Ennek eléréséhez szükséges legalább egy számítógép beállítása a képviselők által hozzáférhető helyen. Távlati célként az adatbázist elérhetővé kell tenni távoli felhasználó számára is. A megteremtett adatbázis alapja lehet egy lakosságot és a céges érdeklődőket is kiszolgáló információs rendszemek. A későbbi fejlesztések során indokoltnak látszik a város kiemelt pontjain, a postán, kórházban. Polgármesteri Hivatalban helyi illetve idegenforgalmi terminálokat elhelyezni. A fentebb felsorolt feladatok természetesen csak akkor működhetnek hatékonyan, ha a hivatali dolgozók megfelelően fel lesznek készülve a számítástechnikai-infonnatikai eszközök hatékony használatára. A végére hagytam, de legalább oly fontos feladat mint az. előbbi öt, a Polgármesteri Hivatal állandó Internetkapcsolata. A világhálón való megjelenés a hatékony városmarketing illetve a meglevő adatbázisok, információk elérésére fontos kitörési pont lehet a város jelenlegi helyeztében. - Ezen legfontosabb feladatokon kívül, a közeli jövő milyen kézzelfogható változásokat hozhat a lakosság részére? - Egy két éven belül a lakosságnak éreznie kell, hogy a hivatal elmozdult a „hatósági arculattól", és egy polgárbarát, szolgáltató önkormányzat felé halad K.E. BŰNMEGELŐZÉS TETTENERT BETORO a 1999. március elejétől kapitányságunk ügyeletére megszaporodtak azoknak a bejelentéseknek a száma, melyek arról szóltak, hogy Nagykanizsa, Csokonai utca és környékén lévő garázssorokat ismeretlen tettes vagy tettesek rendszeresen meglátogatják és különböző módszerrel garázsokat törnek fel és onnan műszaki cikkeket tulajdonítanak el. Ezeket az információkat értékelve a Közrendvédelmi és Közlekedésrendészeti Osztály állományában lévők az éjszakai órákban különös figyelmet szenteltek e jogsértések megelőzésére, illetve az ismeretlen tettesek felderítésére. 1999. március 10-én éjszaka Varga László r. tzls, Seres Zoltán r.törm. és Szabó Zsolt r.ftörm. 23 óra körüli időben ellenőrzés alá vonta a Keleti városrészben lévő garázsokat. Ennek során a Csokonai u, 4. sz. alatt lévő garázsoknál egy idegen személyt láttak meg, akit gyorsan rutinosan bekerítettek és igazoltatásra szólították fel. Mivel kezén cérnakesztyű volt, valamint ruházatából egy feszítővas került elő, alaposan megkérdőjelezhető volt W. F. nagykanizsai lakosnak az a válasza, melyet arra a kérdésre, hogy mit keres itt, a rendőröknek azt mondta: éppen kocogni, illetve futni indult. Rendőreink alaposan végigellenőrizték a garázssort, s ennek során megállapították, hogy a garázssoron a 7. garázs ajtaja meg van feszítve, a lakaton 5 cm hosszú, fényes feszítési nyom látható. Ezt követően kapitányságunkra bűncselekmény elkövetésének alapos gyanúja miatt W. F-t előállították. Kihallgatása során beismerő vallomást tett, s ezeken kívül további gépkocsik sérelmére elkövetett jogsértéseket is elismert. W. F. szabadlábon hagyása mellett folytatjuk le a büntetőeljárást. Horváth István r. őrnagy Utcai hiénák MOTORIZÁLT TASKALOPOKII. Ezt a címet adtunk a városban elszaporodott bűncselekményeknek, mivel az elkövetők gépkocsival közlekedve a városban kiszemelték az áldozataikat, majd néhány métert követve, főleg idős sértettek kezéből táskájukat kikapták, majd a rájuk váró gépkocsival elmenekültek. A rendőrség a tetteseket gyorsan felderítette a módszer és az elkövetői kör isméit volt, de a bűncselekmények sorozat jellege nem szűnt meg, mivel előzetes letartóztatásukra a bíróság nem adta áldását. Ezért most elemezzük az ügyeket és néhány jó tanáccsal szolgálunk a védtelen állampolgárok számára. Ez az a bűncselekmény fajta, mely a nyomozók és rend-Őrök számára is a legpitibb és a leggyá-vább bűnözök által elkövetett jogsértésként tartunk nyilván. Társadalmi veszélyessége azonban igen nagy, mivel olyan idős. egyedülálló, kiskeresetű nyugdíjas, néha már mozgáskorlátozott személyek ellen irányul, akiknek összes megtakarított pénzük egy kis táskában van és azt állandó jelleggel maguknál hordják. így ilyen támadás esetén, mindenük odaveszik. A bűnözők pszichikai megfontolása sem megvetendő, mivel tudják, hogy a legkisebb ellenállást .ettől az idős, korosodó rétegtől remélhetnek. A bűncselekmény néhány pillanat alatt lezajlik, ezért nehezen tetten érhető. Általában az utcai járókelők többnyire közömbösek, a sértett viszont a megrázkódtatás miatt ritkán tud igazán pontos személyleírást adni. Ennek alapján lebukási veszélyük igen kicsi. Nagykanizsán több olyan veszélyeztetett terület van, ahol előszeretettel követnek el ilyen, s hasonló jellegű jogsértéseket. Néhány példa a teljesség igénye nélkül: Nagykanizsa Városi Strand környéke, beletérve a sétakertet is. Itt minden évben több táskalopást s a környék elhagyatottsága miatt rablást is elkövetnek. Sugár utca illetve ebből nyíló mellékutcák; Hámán Kató Leánykollégium környéke és az Attila, valamint a Rózsa utcával összekötő járda területe; Keleti városrész parkokkal Övezett része, távolabb a főutca részektől. A felsoroltakból is megállapítható, hogy az elkövetők, főleg elhagyott, magányos, kevésbé forgalmas helyeket szemelik ki. Ezekből egyenesen következtethetünk arra, hogy kerüljük azokat a helyeket, főleg sötétedéskor és azt megelőző időszak után, ahol rossz a közvilágítás, kevesen járnak arra, a főközlekedési helyektől kiesik. Nagyon figyelmükbe ajánlom a magányosan, egyedül közlekedő idős embereknek: ezeket a helyeket és időpontokat kerüljék saját érdekükben! Nagyon fontos azt is megemlíteni, hogy ez a veszély nő karácsony vagy más nagyobb ünnepek előtt - jelen pillanatban húsvét előtt - mivel ilyenkor a rizikófaktor többszöröse az átlagosénak. Érdekes azt is megemlíteni, hogy a hölgyek sokkal jobban ragaszkodnak értékeikhez, mint a férfiak. Sajnos ez több esetben azonban súlyosabb bűncselekmény elkövetéséhez vezethet. Ezért inkább azt tanácsolom, hogy az utcai hiénáról próbáljanak kézzelfogható használható személyleírást adni a hatóságnak, mivel a rendőrség már legtöbbjüket ismeri, és így felderítés valószínűleg eredményesen fejeződik be nagyon rövid idő alatt. Horváth István r. őrnagy Betörők, balesetek, balhés motorosok Sajtótájékoztató keretén belül számolt be a közelmúlt rendőrségi sikerekről Horváth István alezredes, kapitányságvezető. Bevezetőjében szólt egy olyan törvényadta lehetőségről, mely szerint 1999. március 1-től, hatvan napon keresztül minden állampolgár, akinek illegális fegyver, lőszer vagy robbanóanyag van a birtokában, büntetlenül beszolgáltathatja azt a hatóságnak. A kapitány arra buzdítja a lakosságot, hogy éljenek a törvény adta lehetőséggel. Ezt követően Bucii Géza őrnagy, bűnügyi osztályvezető vette át a szót és örömmel konstatálta, hogy egy november óta tartó betöréssorozat végére sikerült pontot tenniük, amely méltán borzolta a lakosság kedélyeit. Sági János százados számszerűen is ismertette az elkövetők bűnlajstromát. A nyomozás során kiderült, hogy a két elkövetőnek mintegy félszáz lakásbetörés szárad a lelkén, majd ötmillió forintos kárt okozva tevékenységükkel. A bűncselekmény-sorozat pikantériája, hogy az egyik elkövető a börtönbüntetése közben kapott négy hónapos „tanulmányi" szabadsága során követte el tetteit. Őt a börtönben érték utol a kanizsai rendőrök. Sági százados beszámolt arról is, hogy egy magányos betörőt is sikerült rács mögé juttatniuk, aki szintén a lakásbetörésekre szakosodott, s ez idáig tíz betörést bizonyítottak rá. Meghökkentő esetről is hallhattak a sajtó képviselői. A közelmúltban fényes nappal támadtak meg zömmel idős hölgyeket -tettlegesen ugyan nem bántalmazták őket - s a kezükben levő kézitáskákat eltulajdonították tőlük. A rendőrség azonnal „forró nyomon" kezdhetett el dolgozni, s két elkövetői kör is a látókörébe került. Sikerült is elfogni a gyanúsítottakat, de hiába az eredményes munka, mert a bíróság az előzetes letar- tóztatásba vételüket nem foganasította. Szabadlábon védekeznek tehát az elkövetők. A sajtótájékoztatót Renkú Zoltán őrnagy közlekedési alosztályvezető beszámolója zárta, amelyből kiderült, hogy a tavalyi esztendőben a nagykanizsai rendőrkapitányság illetékességű területén 175 közlekedési baleset történt, s ezek következtében 17 ember lelte halálát. A baleset 37-szer az ittasság, 52 alkalommal pedig a sebesség helytelen megválasztása okozta. Az alosztályvezető elmondta, hogy idén fokozottan fogják ellenőrizni a passzív biztonsági eszközök (biztonsági öv, gyermekülés) használatát, mert ezek helyes ¦ Vagyonvédelem ¦ objektumvédelem ¦ portaszolgálat ¦ pénz-és értékszállítás Csúcstechnikát képviselő rádiós riasztórendszerek tervezése, telepítése, csendesriasztás 24 órás felügyelettel, kitűnő referenciákkal. 8800 Nagykanizsa, Rozgonyi u. 20. Tel.: 93/312-706 alkalmazása, számtalan személyi sérülést meg tudnának akadályozni. A tavasz, illetve a jó idő eljövetele kapcsán felhívta a figyelmet a megszaporodó kerékpárok - különösen gyermekek -számára, akik közlekedés rendjét sok esetben figyelmen kívül hagyják, például az esti órákban világítás nélkül közlekednek. Tavaly is viszonylag sokszor, huszonkét alkalommal kerékpáros okozott, vagy szenvedett balesetet. Idén erre is fokozottabban figyelnek majd a rend őrei. Végezetül szó esett még a közeljövőben aktuálissá váló motorkerékpárosok megjelenéséről is. Ezek az általában nagyteljesítményű motorkerékpáron közlekedők számszerűen nem okoznak sok balesetet - 1998-ban két esetben fordult elő ilyen - de előszeretettel hágják át a szabályokat, és a bődületes hangkibocsátásukkal irritálják a lakosságot. A jövőben ezen is változtatni kíván a rendőrség. Műszeres mérésekkel próbálják kiszűrni azokat a járműveket, melyeknek a zajkibocsátása túllépi a megengedett mértéket. K. E. 1999. március 19. 1 I Olvasóink kérésére leközöljük a rendelet teljes szövegét Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlésének rendelete az első lakáshoz jutók helyi önkormányzati támogatásáról Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése a többszörösen módosított 106/1998. (XII. 26.) MT. számú rendelet 10. § (2) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a lakásvásárlás és építés helyi önkormányzati támogatásra az alábbi rendeletet alkotja: I. fejezet ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK A rendelkezés célja l.§ A helyi önkormányzati támogatás (továbbiakban: támogatás) célja, hogy segítse Nagykanizsa Megyei Jogú Város közigazgatási területén élő, vagy itt dolgozók és letelepedni szándékozók első saját tulajdonú lakásának megszerzését - építéssel vagy vásárlással - a lakosság pénzügyi problémáinak a megoldását. A rendelet hatálya 2.§ (1) Az önkormányzat pénzügyi segítséget nyújthat önálló lakással nem rendelkezők részére: - új vagy használt lakás vásárlásához, - építéshez, - lakásbővítéshez, tetőtéri lakás vagy emeletráépítéshez, amennyiben azzal új különbejáratú önálló lakás jön létre, - résztulajdon vásárlásához, amennyiben az önálló lakás megszerzését eredményezi. A támogatás formái 3.§ (1) A támogatás: - kamatmentes kölcsön (továbbiakban: kölcsön) - vissza nem térítendő támogatás. (2) A támogatás egyharmada vissza nem térítendő, illetve kétharmada kamatmentes kölcsönként adható. A támogatás forrása 4.§ A támogatás forrása a város éves költségvetésében e célra elkülönített összeg. II. fejezet RÉSZLETES RENDELKEZÉSEK A támogatásban részesíthetők köre 5.§ (1) Támogatásban részesíthető a rászorultság elve alapján minden olyan család, illetőleg nagykorú személy (továbbiakban: igénylő), aki első saját tulajdonú lakáshoz jut és: a) legalább három éve Nagykanizsán lakóhellyel rendelkezik, vagy b) legalább három éve nagykanizsai munkahellyel rendelkezik, c) Nagykanizsa városban közérdekből történő letelepedése indokolt. (2) Támogatásban részesíthető az a bérlő, aki határozott időre vagy valamely meghatározott feltétel bekövetkeztéig kijelölt önkormányzati bérlakását leadja, illetve a határozatlan időre kiutalt (kijelölt) önkormányzati bérlakásának bérleti jogviszonyáról a bérbeadó javára a kérelem benyújtását megelőzően lemondott és e rendeletben meghatározott feltételeknek megfelel. (3) Támogatásban részesíthető továbbá az az igénylő is, aki öröklés útján szerzett résztulajdonnal rendelkezik és a tulajdonostárstól (társaktól) történő vétellel juthat önálló lakáshoz és az e rendeletben foglalt feltételeknek megfelel. A rászorultság fogalmának meghatározása 6.§ (1) Rászorulónak kell tekinteni és támogatásban részesíthető az az igénylő, akinél az együttköltöző családtagok összjövedelmének egy főre jutó havi nettó átlaga az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének háromszorosát nem haladja meg és két egyetemleges készfizető kezese van. (2) Kezes az a személy lehet, akinek a havi jövedelme a mindenkori saját jogon járó öregségi nyugdíj összegének kétszeresét meghaladja. (3) Az egy főre jutó jövedelem számításánál a személyi jövedelemadóról szóló törvényben jövedelemként meghatározott vagyoni érték (bevétel) munkavállalói járulékkal, személyi jövedelemadóval, egészségbiztosítási és nyugdíjjárulékkal, valamint a jövedelemadóról szóló törvényben elismert költségekkel csökkentett része, függetlenül attól, hogy adómentesek vagy adókötelesek. (4) A támogatás az igénylő lakásgondját megoldó 100 nm-t meg nem haladó lakás vásárlására, illetve építésére adható. A vásárlás esetében adásvételi szerződéssel (előszerződéssel), építés esetén jogerős építési engedéllyel - függetlenül attól, hogy az építkezés hány ütemben készül el - kell rendelkezni. (5) Az építendő lakás alapterületének meghatározásánál csak a hasznos alapterületet kell figyelembe venni. A támogatást kizáró okok 7.§ (1) Nem részesíthető támogatásban az, aki az 5. § és a 6. §-ban meghatározott feltételeknek nem felelt meg, továbbá: a) aki a támogatás elnyerésére irányuló eljárás során olyan valótlan nyilatkozatot tesz, adatot szolgáltat, amely számára jogtalan előnyt biztosítana, b) aki az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének százszorosát meghaladó értékű forgalomképes vagyonnal rendelkezik, c) akit az önkormányzat tulajdonába került önkormányzati, illetőleg az állami lakásra elővásárlási jog illeti meg és vételi szándékával él, így: - bérlőt, - bérlőtársat, - társbérlőt - az előzőekben felsoroltak hozzájárulásával, azok egyenesági rokonát, valamint örökbe fogadott gyermekét, d) ahol a vételár már készpénzben befizetésre került, e) aki olyan tartási, életjáradéki vagy örökösödési szerződést kötött, amellyel saját tulajdonú lakás megszerzéséhez juthat, f) aki a felszólítás ellenére nem csatolja a kérelemhez a 9. §-ban felsorolt iratokat, g) aki jelzáloggal vagy haszonélvezeti joggal terhelt ingatlanon kíván építeni vagy vásárolni, h) aki az épülő lakásra már kért és kapott lakhatási engedélyt, i) aki az önkormányzat tulajdonát képező lakást önkényesen foglalta el. A támogatás összege és felhasználása 8.§ „A " változat (1) A vissza nem térítendő támogatás és a kölcsön együttes összege maximum 500.000,- Ft, azaz ötszázezer forint. „B" változat (1) A vissza nem térítendő támogatás és a kölcsön együttes összege maximum 600.000,- Ft, azaz hatszázezer forint. (2) A támogatás a pénzintézetekkel kötött hitelszerződésnél készpénzfizetésnek minősül, vagy utólag felhasználó pénzintézeti hitel csökkentésére. A támogatás csak pénzintézet útján nyújtható. Eljárási szabályok 9.§ (1) A támogatási kérelmet a Polgármesteri Hivatalhoz kell benyújtani az erre rendszeresített, illetékbélyeggel ellátott nyomtatványon. (2) A kérelemhez csatolni kell: - a vásárlást igazoló - 6 hónapnál nem régebbi - adásvételi szerződést, építkezés esetén az építési engedélyt, illetve az építési telek tulajdonjogát igazoló - 30 napnál nem régebbi - tulajdoni lap másolati példányát, - pénzintézeti kölcsönszerződést (szerződéseket), - a kérelmező és vele együtt költöző családtag(ok) és a készfizető kezesek jövedelméről szóló igazolást, - az 5. § (3) bekezdés alapján - 30 napnál nem régebbi - tulajdoni lap másolati példányát. (3) A kérelmeket a Polgármesteri Hivatal Szociális és Egészségügyi Osztálya - az igénylő családi és szociális körülményeinek feltüntetésével - készíti elő, a negyedévet követő első hónap első bizottsági ülésre terjeszti, az utolsó negyedévben pedig december 10-ig. A támogatások odaítélésének szabályai 10. § (1) A támogatások odaítéléséről az előkészített kérelmek alapján a Szociális és Egészségügyi Bizottság előzetesen döntést hoz, amelyet 8 napra közszemlére kell kifüggeszteni. (2) A bizottság a benyújtott észrevételeket felülvizsgálja és a végleges döntésről az igénylőt (igénylőket) értesíti. (3) A bizottság a támogatottakról, a támogatás módjáról és összegéről a soron következő ülésen a közgyűlést tájékoztatja. (4) A támogatásban részesülőkkel az önkormányzat nevében a polgármester jogosult a szerződést (1. sz. melléklet), a megállapodást (2. sz. melléklet) megkötni, amelynek a személyi adatokon kívül tartalmazni kell: - a támogatás jogcímét és összegét, - a kölcsön biztosításának és visszafizetésének feltételeit, - a szerződésszegés jogkövetkezményeit. A támogatás folyósításának és visszaFizctésének rendje 11. § (1) A támogatás kifizetéséről a szerződés illetve a megállapodás aláírását követően a polgármester 30 napon belül gondoskodik. (2) A kamatmentes kölcsönt maximum 10 év alatt havi egyenlő részletekben kell visszafizetni. A havi részlet 4.000,- Ft-nál kevesebb nem lehet. Indokolt esetben (pl.: sorkatonai szolgálat, tartós betegség, munkanélkülivé válás stb.) írásbeli kérelemre a polgármester a részletfizetést legfeljebb 12 havi időtartamra felfüggesztheti. A törlesztési idő a felfüggesztés időtartamával meghosszabbodik. A kölcsön visszafizetési kötelezettség alól az igénylőt mentesíteni nem lehet. (3) A támogatást azonnal és egyösszegben, a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeresével felszámolva kell visszafizetni, ha az igénylő az épített vagy vásárolt lakást: - építés esetén a használatbavételi engedély jogerőre emelkedésétől, vásárlás esetén az adásvételi szerződés megkötésétől számított 5 éven belül lebontja,. - a lakást más célra használja vagy használatba adja, - adásvétel, csere, ajándékozási szerződéssel elidegeníti, vagy életjáradéki, tartási vagy öröklési szerződést köt, valamint - ha az igénylő valótlan adatok közlésével jutott a támogatáshoz, - ha építés esetén az építési engedélytől oly mértékben eltért, hogy építésrendészeti bírsággal sújtották. (4) Ha az igénylő a támogatással vásárolt vagy épített lakást elcseréli vagy elidegeníti és helyette másik lakástulajdont épít vagy vásárol a visszafizetési kötelezettségét - csere, vásárlás esetében 60 napig, - építés esetében 3 évig írásbeli kérelemre fel lehet függeszteni. (5) Ha a támogatás a (4) bekezdésben meghatározott határidőben az újabb lakás megszerzését hitelt érdemlően (az adásvételi vagy csereszerződés alapján történő tulajdonszerzés esetén az ingatlan-nyilvántartási bejegyzést tartalmazó hiteles tulajdoni lap másolatával, építés esetében a használatbavételi engedély bemutatásával) igazolja és az elidegenítésből származó teljes bevételt számlával vagy szerződéssel és értékbecsléssel igazoltan az új lakás megszerzésére fordította, a támogatás összegének átviteléhez hozzá kell járulni. A támogatás visszafizetését biztosító jelzálogjogot, valamint a jelzálogjog biztosítására az elidegenítési és terhelési tilalmat az ingatlan-nyilvántartásban az új lakásra át kell jegyeztetni. (6) A vissza nem térítendő támogatás és kamatmentes kölcsönösszeg erejéig az ingatlan-nyilvántartásba 10 évi időtartamra Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata javára jelzálogot, valamint a jelzálogjog biztosítására elidegenítési és terhelési tilalmat kell bejegyeztetni. (7) A (3)-{4)-(5) és (6) bekezdésben meghatározottak végrehajtásáról a polgármester gondoskodik. III. fejezet ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 12. § (1) A rendelet a kihirdetés napján lép hatályba, rendelkezéseit a folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg a Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlésének 21/1995. (VII. 4.), 29/1995. (X. 30.) és a 21/1997. (IV. 29.) számú rendeletei hatályukat vesztik. Nagykanizsa, 1999. március 2. Dr. Lukácsa Erzsébet Tüttő István aljegyző polgármester Már az ókori görögök is tudták, hogy a test egészsége mellett legalább olyan fontos, hogy a lelkünk is rendben legyen. Rohanó életvitelünk, a pénzért való iszonyatos hajsza sajnos nagy mértékben fenyegeti mindkettőt. A versenyhelyzetet, a másik emberrel adódó konfliktusok kezelését sokan nem győzik. Segítségre van szükségük, melyet a kórház pszichiátriai osztályán kapnak meg. Vannak, akik hozzátartozóik jóvoltából, és vannak, akik önszántukból fordulnak a szakértőkhöz. A témáról Hortobágyi Tibor főorvost kérdeztem: - Mennyire gyakori Nagykanizsán, hogy valaki nem tud rendbe jönni magával, és az osztályra kerül ? - Sajnos egyre gyakoribb. Olyan világban élünk, ahol fokozottan veszélyeztet minket az idegi elhasználódás. Ami emellett aprócska örömöt jelent, hogy nagy mértékben csökkent a pszichiátriától való félelem. Az emberek belátják, hogy rendkívül fontos a lelki állapotuk. A tudomány is nagy mértékben fejlődött. Olyan gyógyszerekkel dolgozhatunk, melyeknek nincsenek mellékhatásaik, szedésük mellett is dolgozhatnak, autót vezethetnek a páciensek, egyszóval teljes életet élhetnek. - Van-e annak veszélye, hogy a beteg esetleg gyógyszerfüggővé válik? - Vannak betegségek és személyiségek, ahol a hozzászokás kockázata nagy. A szenvedélybetegségeknél, illetve azoknál, akik lelki adottságai egyenetle- nek. Ha ez a kettő találkozik, akkor nagy a rizikófaktor. Erre fokozottan figyelünk. Megfelelő időben és adagban adjuk ezeket a szereket. Amikor pedig szükséges, csökkentjük a mennyiséget. Persze ez nem mindig egyszerű, hiszen a beteg jól érzi magát a segítségükkel. Másrészt gyakran előfordul, hogy az adott gyógyszer szedését a sikeres kezelés érdekében huzamosabb ideig szedni kell. Például szorongásos, depressziós képeknél, a komolyabb mentális zavaroknál, a szellemi leépüléses folyamatoknál. Ezeknél viszont nincs hozzászokási potenciál. Egyébként kevesen tudják, hogy ezeknek a szereknek a többsége ingyenes, vagy minimális összeget kell értük fizetni, hiszen mindannyiunk érdeke a gyógyulás. - Mennyire lehet meggyőződve arról, hogy a kezelés befejeztével nem kerül vissza a páciens ? - Egy vakbélműtét elvégzése után biztos lehet benn az orvos, hogy nem kell megismételni. Nálunk a betegségek zöme hullámzó lefolyást mutat. Tüneti kiújulás sajnos van. Ha a páciens nem figyel magára, a környezete nem nyújt segítséget vagy az orvos hanyag, akkor egészen biztos. Ellenkező esetben fellángolások lehetnek, melyek a gyógyszeres terápia erősítésével, a lélektani kisegítéssel leküzdhetők. Ennél a munkánál a legfontosabb az együttműködés. A mai ember olyan, hogy szereti önmagát, a helyzetét kontrollálni. Amit jónak tartok. A mentális betegeknél ez a funkció sérül. Ők nem érzik magukat betegnek, úgy viselkednek mintha... Holott probléma van. Emiatt az együttműködés kezdetben rossz szokott lenni. - Bár az elején említette, hogy csökkent a pszichiátriától való félelem, nem lehet, hogy ez a félelem azért van, mert szégyellik, hogy problémájuk van? - Pontosan ez az egyik ok. A másik pedig a mentális eseteknél, ahol a betegség biológiai tünete, hogy nincs betegség-belátás. Ha valakinek meggyőződése, hogy üldözik, akkor nem azt mondja, hogy üldöztetése s téveszmékben szenved, hanem hogy ő teljesen normális, és valóban veszély fenyegeti. Még az orvos részéről is, aki azt mondja, hogy beteg. A hasonló helyzetek megoldása nagyon nehéz. Jelentős probléma a család hozzáállása. Ha egy szenvedélybeteg hazakerül, nem iszik, akkor ne kínálják meg. Sajnos előfordul. Van nálunk beteg, aki a szülőkkel való konfliktusok miatt többször kísérelt meg öngyilkosságot. Sajnos az apa a legkisebb mértékben sem partner a gyerek gyógyításában, így nagyon félve engedjük ki ebből a környezetből, s ameddig csak lehet benntartjuk. Persze előbb-utóbb elmegy, és félő hogy mi lesz a következménye. Tehát a környezet legalább akkora szerepet játszik a gyógyulásban mint maga a beteg és az orvos. - Mennyire elterjedtek ezek a problémák a fiatalok körében, és milyen mértékben vállalják fel? - A fiatalok nagyon sok gonddal küszködnek, és kevésbé vállalják fel. Számos esetben átmeneti, enyhe magatartászavar van, melyek könnyen kiküszöbölhetők. Előfordult, hogy egy kislányt a háziorvos figyelmeztette, hogy véleménye szerint nem fizikális problémával küzd. A tini meggyőzése érdekében egy teljes körű kivizsgálásra utalta be, ahol a kórházi kolléga is hasonlót állapított meg. A két, egymástól független vélemény győzte végül meg, és keresett fel önként. A beszélgetések végül egy sikeres kezelés kezdetét jelentik. Ami pedig még fontosabb, hogy tudatosult benne, hogy az osztályon nemcsak súlyos betegek vannak, hanem normális emberek, akik problémákkal küszködnek. - Ön szerint a társadalom hogyan viszonyul ezekhez az emberekhez ? - A magazinokban, reklámokban mindenütt a sikeres karakterek dominálnak. A problémákkal küszködőkkel a társadalom nem tud, és talán nem is akar mit kezdeni. Szerintem úgy nem működhet egy közösség, ha a gyengéket nem támogatja az erősebb rész. Adódnak helyzetek, amikor bárki elbizonytalanodhat. Ha máskor nem is, gondoljunk csak az öregedésre. Remélem, hogy ebből a szempontból is jó irányba halad a világ, és eljön az idő, amikor erre nem kell felhívni a figyelmet, hanem természetes lesz- Tuboly Judit SZENVEDÉLYES JÁTÉK, VAGY KÓROS JÁTÉKSZENVEDÉLY? Napjainkban az alkohol-, és drogfüggőséggel gyakran együtt emlegetik a kóros játékszenvedélynek nevezett jelenséget. Bár Magyarországon a pénznyerő automaták és a kaszinók megjelenése miatt csak a \'80-as és a \'90-es években vált szembetűnővé, a filmek, vagy akár a klasszikus szépirodalom világából régóta ismerhetjük. Lakókörnyezetünkben is hallhatunk olyan esetekről, hogy valaki játékautomatákba szórja minden pénzét, esetleg a régebbi divat szerint elkártyázza, sőt kölcsönkér, adósságokba veri magát, rosszabb esetben a családját is, eladja előbb ingó, később talán ingatlanvagyonát is. Kívülállóként persze furcsálljuk, hogy mindennek a józanész nem szab határt, s az illető rohamléptékkel halad a csőd felé. Az átlagpolgár számára a kaszinók persze megmaradnak a fantázia és a filmek szintjén, de a játékautomaták és a kártya szinte minden szórakozóhelyen, még a falusi kocsmák legtöbbjében is fellelhetők. * * * A szenvedély persze emberi dolog, mindenkinek van, vagy vannak szenvedélyei. Lehet például szenvedélyesen szeretni, és miért ne lehetne pont a játék szenvedélyünk tárgya, hiszen önmagában a játék semmi rossz, negatív jelentést nem hordoz? Lehet-e valaki szenvedélyes játékos, például sakkozó a pénznyerés öröme nélkül? Természetesen lehet, tulajdonképpen minden probléma nélkül, hiszen elképzelhető, hogy valaki pusztán a játék és a győzelem örömének megszerzése céljából játszik. A kaszinókból ismert hazárdjátékok és a pénznyerő automaták esetében az örömszerzést, a jutalomélményt azonban a pénz biztosítja, annak fontossága, központi szerepe mindenki előtt ismeretes. Mindannyian tudunk szenvedélyes TOTÓ- és LOTTÓ-játékosokról is, akik hétről hét- rc akár az utolsó falat kenyér kockáztatása árán is fel kell adják szelvényüket, akár egy életen keresztül, anélkül, hogy nyernének. Az örömszerzésen, jutalomélményen kívül nagyon fontos szerepe van a szenvedélyek kialakulásában a kockázatkeresésnek is, melyet legkönnyebb átlátni talán az ezzel a jelenséggel szintén rokon szenvedélyes hegymászás, vagy éppen barlangászat esetében. Bár az önkontroll ilyen típusú elvesztése nem első sorban józanész kérdése, hiszen a szenvedélyes játékosok közt szép számmal talá- lunk kifejezetten jó intellektusa embereket, néhány logikai tévedést is találunk a háttérben. Az egyszerűség kedvéért ezt a rulett példáján próbálom bemutatni: ha egy állandó számmal játszunk, és azt nem pörgetik ki, úgy érezhetjük, minél tovább játszunk annál nagyobb a valószínűsége, hogy a számunk sorra kerüljön. Ezzel szemben a valóság az, hogy a matematikai valószínűsége nyerésünknek csak akkor növekedne, ha a kipörgetett számot minden esetben kivennék az újabb pörgetés előtt. Vagy ha egyszerűen pirosra játszunk, ugye 50-50% a valószínűsége annak, hogy nyerjünk. Ha többször egymás után feketét pörgetnek, úgy érezhetjük, hogy most pirosnak „kell" következnie, ezzel szemben az esélyünk továbbra is csak 50%, azaz nem növekedett. Ennek a kissé téves logikának a következménye az, hogy a játékos ha veszít, azért nem tudja abbahagyni, mert úgy érzi, most már kell, hogy forduljon a szerencse és nyerni fog, ha pedig nyert, "akkor „nyerő szériában van", nem szabad ilyenkor befejezni. Az említett tényezők együttesen a játszás feletti kontroll elvesztését eredményezhetik, amely aztán tartósan fennállhat, vagy periodikusan visszatérhet. * * * Mostanában egyre gyakrabban fordulnak orvoshoz, pszichológushoz olyan személyek, akik felismerik saját viselkedésükben a kóros játékszenvedélyt, de leginkább valamilyen más szenvedélybetegségekhez, alkohol-, vagy drogfüggőséghez kapcsolódva kerülhet képbe kórházi osztályokon, szakrendeléseken. Gyógykezelésük nagyon nehéz, gyakoriak a visszaesések. Pszichoterápiás gyógykezelésük általában arra irányul, hogy segítse őket annak megértésében, hogy miért is akarnak játszani, és hogy segítsen nekik megküzdeni a tehetetlenségérzéssel, a bűntudattal, melyek sok szenvedést okoznak. Az anyagi problémák, a bizalmatlanság és az állandó veszekedés a családi kapcsolatrendszert is súlyosan szétzilálhatja, ezért nagyon fontos szerepe lehet a családterápiának, amely begyógyítja ezeket a sérüléseket. * * * Mint sok országban, nálunk is a szerencsejátékokból származó adóbevétel fontos az állam számára, így valószínű, hogy a kóros játékszenvedély egyre inkább terjedni fog. Megelőzése és kezelése a drogproblémákhoz hasonlóan nagy kihívást jelent a nevelés, az egészségügy területén és a családoknak. Fel kell hát készülnünk rá. I Ki, miért játszik? Károly, 30 éves: - Először csak néztem, hogyan játszanak mások, aztán egyszer kipróbáltam én is. Mindjárt sikerült is nyernem. Onnantól pedig nem volt mese, ha látok egy gépet, mindjárt belém bújik a kisör-dög, és szinte kényszert érzek, hogy játszhassak. Én kis téttel játszom, felemás sikerrel, de ha jól összeszámolom, hosszú távon mindenképpen veszítek, mégis mindig újra és újra próbálkozom. Gábor, 19 éves: - Ha van két-háromszáz felesleges forintom, szoktam próbálkozni, aztán vagy nyerek, vagy veszítek. Igazából nem is érdekes, ha elvesztem a pénzem. Talán az izgalom miatt csinálom. Lajos, 41 éves: - Egész egyszerűen csak nyerni akarok. Aztán ha sorra veszítem el a pénzem, akkor meg legalább vissza akarom nyerni, és általában ilyenkor szoktam nagyot bukni. Béla, 37 éves: - Imádok kártyázni. Leülünk egy héten legalább háromszor a haverokkal zsugázni. Megvan a szokásos társaságunk, elbeszélgetünk, megiszunk egy-két korsó sört, hamar eltelik az este. A pénznek nálunk csak jelképes szerepe van. Minimális téttel játszunk. * * * László, 52 éves: - Nagy tétben szoktam kártyázni. A szerencse viszont forgandó. Egyik nap jobban megy másnap meg veszítek. Körülbelül a pénzemnél maradok. K.E. Hajléktalan-ellátás Városunkban 1991 óta beszélhetünk hajléktalanságról. Az Önkormányzat és a Magyar Vöröskereszt Zala Megyei Szervezete 1993-ban együttműködési megállapodást kötött, amely szerint a Vöröskereszt Városi Szervezete végzi a hajléktalanok ellátását. Az intézmény feladata a hajléktalan személyek éjszakai pihenésének, nappali melegedésének, tisztálkodásának, étkezésének, szociális és mentális gondozásának, egészségügyi ellátásának biztosítása, foglalkoztatási lehetőségének megteremtése. Az átmeneti szálló, az éjjeli menhely, a nappali melegedő, a szociális étkező és a családi átmeneti otthon 1994. májusa óta működik a Dózsa György út 73. szám alatt, míg a női krízisszálló a Kórház utcában található. Az intézmény 1998-ban 90,3 százalékos kihasználtság mellett működött. Az átmeneti szálló 6 hónapra szállással egybekötött szociális, egészségügyi és lelki támaszt nyújt. Azok a hajléktalan férfiak vehetik igénybe, akik a helyzetükön változtatni kívánnak és ehhez az intézmény segítségét kérik. A szociális otthonban való elhelyezés előtt egy utolsó lehetőséget kínál a szociálisan-egzisztenciálisan ellehetetlenült személyeknek. Az éjjeli menhely célja, hogy térítésmentesen, bürokratikus eljárás, várakozás nélkül biztonságos szállást nyújtson a rászorulóknak néhány éjszakára. A családi átmeneti otthon az otthontalanná vált családok, gyermekes anyák részére nyújt átmeneti időre biztonságos, stabil hátteret gyermekeik neveléséhez. A szülők részére munkahely hiányában, vagy a kereset kiegészítésére rehabilitációs céllal munkalehetőséget kínálnak. A Vöröskereszt együttműködik a helyi TAMASZ-gondozóval, így minden szálló és éjjeli menhelylakó teljes vér- és vizeletvizsgálaton vesz részt. Az eredmények kiértékelése után egyéni kezelésekre, alkoholgondozásra kerül sor. A Zala Megyei Területi Gyermekvédelmi Szakszolgálatból kikerült hajléktalanok részére a Családsegítő Központ, valamint a Nevelési Tanácsadó szakemberei bevonásával személyiségfejlesztő tréninget, csoportfoglalkozást szerveznek. A Szociális Otthonba történő irányítást a Polgármesteri Hivatal Szociális és Egészségügyi Osztályával együttműködve szorgalmazzák. A hajléktalanok visszabocsátá-sának feltétele a mindennapi életbe, hogy munkahellyel és lakással rendelkezzenek. Országos probléma, hogy a hajléktalanoknak csak kis százalékát lehet visszavezetni a „normál" életbe. Ezért segítségként szükség lenne több szociális lakásra, azért hogy sikerrel pályázhassanak a hajléktalan szállón lakók. L.Zs. Szociális Otthon a HCSR-ben A Lazsnaki Szociális Otthonnak nincs működési engedélye. Az intézmény évek óta áldatlan állapotok között működik, elhelyezésére, illetve a felújításra többféle koncepció született már. A legújabb, s most úgy tűnik a végleges az, hogy az intézmény beköltözik az egykori Thury Laktanya területén található valamikori csapatrendelőbe. Az épület adottságai egyelőre nem felelnek meg a férőhelyszükségleteknek, jelenleg 54 férőhely kialakítására van lehetőség, de van mód a bővítésre. Dr. Nemesvári Márta véleménye szerint a két parancsnoki épületben, és az egykori csapatrendelőben megoldható lenne a Lazsnaki Otthon, az Értelmi Fo- gyatékosok Napközi Otthona és az Egyesített Szociális Intézmény elhelyezése. Ebben az esetben egy kiszolgáló egység, egyetlen mosoda, és konyha kialakítására lenne szükség. Az érvényben lévő koncepció azonban nem ezeket az elképzeléseket támogatja. Amennyiben magasabb igények kiszolgálására is lehetőséget kívánna adni az önkormányzat a laktanya területén, abban az esetben lenne lehetőség pályázni az emelt szintű férőhelyek kialakítására. Ehhez komoly összegű állami támogatások vehetők igénybe. A Szociális és Egészségügyi Osztály koncepciójában hat ilyen férőhely kialakítása szerepel. D.É. Költözik a Hajléktalanszálló A Közgyűlés a Szociális és Egészségügyi Bizottság javaslatára a volt Thury laktanya két oktatási épületét térítésmentesen használatba adja a Vöröskeresztnek hajléktalanokat ellátó funkcióra és családi otthonok kialakítására, amelyeket a Vöröskereszt pályázati összegből kíván megvalósítani. Az épületek alkalmasak arra, hogy a Dózsa György út 73-ban működő hajléktalan szálló, éjjeli menhely, nappali melegedő és a jelenleg a Kórház utcában található női hajléktalan szálló együttes elhelyezése megoldható lenne. A Vöröskereszt vállalja, hogy az átadott épületekbe a jelenlegi szállást három év alatt átköltözteti. L.Zs. A gondolkodásunkon kell változtatni A Mozgáskorlátozottak Városi Egyesülete 1989-től működik a Mozgáskorlátozottak Egyesületeinek Országos Szövetsége 75 tagegyesületeinek egyikeként. Az egyesület működéséről Kálingerné Ruff Zsuzsanna egyesületi titkárral beszélgettünk. - Az egyesület elsődleges feladata a sérült, egészségkárosodott emberek érdekének védelme. Részben olyan feladatokat látunk el, amelyeket központilag írnak elő számunkra, így csak rajtunk keresztül lehet anyagi támogatáshoz jutni az egészségkárosodott emberek életvitelét könnyítő lakások belső átalakításához. Segítünk hozzájutni sorstársainknak alapítványok, cégek által meghirdetett pályázatok elnyeréséhez. Az önkormányzati feladatok között vannak megfogalmazva, de az egészségkárosodott emberek támogatásához tartozik a közlekedési és gépkocsiszerzési támogatás és a parkolási engedély. - Mekkora az egyesület tagsága? - Ezer fős a tagság, ebből négyszázan nagykanizsaiak, a többiek a város vonzáskörzetében élnek. Ezen kívül van 23 patronáló tagunk, ezek között szociális érzékenységgel bíró cégek is szerepelnek. Szerdai napokon klubrendezvényeket tartunk, ilyenkor családi esteket, kirándulásokat szervezünk. Gondolunk a rehabilitációra is, pályázati pénzekből egészségjavító berendezéseket, sporteszközöket, vérnyomásmérőket vettünk. Fiatalokat még nem nagyon sikerült becsalogatnunk, de szeretnénk feléjük is nyitni. Tervbe van véve egy kirándulás tolókocsihoz kötött embereknek. Speciális helyzetüknél fogva az ő utazásuk a legnehezebben megoldható. Még ide az egyesületbe is nehéz eljutni tolókocsival, ha nincs olyan családtag, aki segít. Az itteni munkatársak is mind sérült emberek, ebből adódóan nagyobb empátiával közeledünk a minket felkereső sorstársainkhoz. Itt szinte mindig megfáradt és elkeseredett emberekkel találkozunk, nekünk pedig meg kell próbálnunk segíteni rajtuk, azért, hogy elviselhetőbb legyen számukra az élet. - Milyen eredményeket sikerült elérni? - Az esélyegyenlőségi törvény elfogadása nagyon pozitív lépés volt a kormányzat részéről, de ezt tartalommal megtölteni az idei és a jövő évek feladata lesz. Előkeli teremteni a törvényekben leírtaknak a pénzügyi fedezetét. Még az esélyegyenlőségi törvény előtt született meg egy építészeti törvény, amelyben az egészségkárosodott, fogyatékos emberek akadálymentes környezetének építészeti kialakítását írták elő. - Nagykanizsára levetítve konkrétan mit jelent ez a két törvény? - Az első lépés az volt, hogy az önkormányzat együttműködési megállapodást kötött tavaly az egyesületünkkel. Ez azt jelenti, hogy együtt fogunk dolgozni az esélyegyenlőségi törvény megvalósításán. Első feladat az. akadálymentes környezet felmérése, vizsgáljuk, hogy a középületek mennyire bejárhatók, elérhetők, megközelíthetők a mozgáskorlátozott embereknek. Azt egyik legkritikusabb ilyen szempontból a Szociális és Egészségügyi Osztály megközelítése, de meg kellene oldani az egészségügyi intézmények bejárhatóságát is, ezt kapaszkodó korlátok rámpák elhelyezésével lehet megoldani. A változások elérése nem mindig pénzkérdés. El kell jutni addig, hogy a tervezők gondoljanak ránk is, eszükbe jusson, hogy korlátot is tervezzenek az épületekhez, amellyel elősegíthetik a mozgáskorlátozottak közlekedését. Erre is nevelni kell az. embereket, a kisgyerekeket. L.Zs. & wmmBmm Egy éve nyitotta meg kapuit a Thury téren a város nyugdíjas társasháza, s a 4 házaspár és a 23 egyedülálló - közöttük 16 hölgy - feladva lakását, kicsit múltját is, mára teljességgel berendezkedett, új otthont teremtett itt magának. Testi-lelki egészségük óvása ebben a védett világban új megvilágítást kapott. - Társas ház ez, vagy kuckójuk mélyére búvó öregek otthona? -kérdeztük Bognár Istvánné klubvezetőt. - Ez az egy év nagyon összekovácsolta a beköltözőket. A legidősebb lakó, a 85 éves, egyedül élő Tánczos Feri bácsi ugyanolyan jól feltalálja magát, mint az alig hatvanas házaspár. Ennek a nyugdíjas társasháznak megvan az a nagyszerű előnye, hogy bárki bármikor visszavonulhat a saját tulajdonú lakásába, a saját életterébe, megszokott bútorai és szeretett emléktárgyai közé, de ha társaságra vágyik, idebenn ezt is megtalálja. Kialakult a bizalom egymás és a személyzet iránt, megvan a kellő figyelem a másik felé, s ez lelkileg igen jó hatással van lakóinkra. Segítik egymást, bevásárolnak a szomszédoknak, elintézik a másik apróbb ügyeit, s ha netán valakit egy napig nem látnak, rögtön jelzik, aggódnak miatta. - Milyen rendszerű az egészségügyi felügyelet? - Felügyeletről szó sincs - válaszolt Kovács Lászlóné, az éppen ügyeletes nappalos gondozónő -, inkább arról, hogy az önkormányzat lehetővé tette azt, hogy állandó jelleggel - éjjel is - szakképzett egészségügyi személyzet álljon a lakók rendelkezésére. Jelzem, csak az igényeik szerint. Ennek a gyakorlata részünkről nagy tapintatot igényel, s úgy alakult ki, ha megszólal a nővérhívó, mi a kérést teljesítjük. Indokolatlanul nem kopogunk be egy lakásba. Leggyakrabban a vérnyomásmérést, egy injekció beadását, lázmérést szeretnének, de előfordul, hogy csak beszélgetni akarnak. Gyógyszerszek- rényünkben is csak fájdalomcsillapító és lázcsillapító van, más jellegű, szükséges gyógyszereket mindenkinek a saját háziorvosa írja fel. Sürgős esetben orvost hívunk, de csak annak, akinek a lakásában nincs telefon. - Lakóik milyen kondícióban vannak? - Úgy látom, korukhoz képest általában jól érzik magukat, apoltán jelennek meg az ebédlőben, a klubszobában, rendszeresen találkoznak az idősek klubja kívül lakó tagjaival - mesélte Bognárné. -Természetesen mi is mindent megteszünk testi-lelki egészségük érdekében. Időskorban különösen fontos, hogy ne legyen elhagyatott az ember, mert a lelki magány testi problémákat okozhat. Ezért szervezzük a klubfoglalkozásokat, ezért van a közös ebéd, természetesen mindez szintén csak igény szerint. Ha valaki saját lakásában marad esténként, vagy ő kívánja megfőzni az ételét - mint többen meg is teszik - ez ugyanolyan szuverén joguk, mintha egy másik társas házban élnének. Csak itt megvan az a lehetőség, ha valaki segítségre szorul, jeleznie kell, s a gondozónő azonnal megy. Ennek a ténynek a tudata már önmagában is biztonságot ad. S ha a kondíció megőrzésénél vagyunk, a kondi-terem felszereléseit, a pingpongasztalt gyakran használják, az állandó séta hozzátartozik a napi teendőkhöz. Dr. Nemesvári Mártát, a Szociális és Egészségügyi Osztály vezetőjét kérdeztük meg arról, hogy tervezik-e az intézménybe kihelyezett háziorvosi ellátást. Az osztályvezető asszony elmondta, hogy ezt nem látják indokoltnak, s tiszteletben tartják a lakók szabad orvosválasztási jogát. Az ismeretei szerint többségük megmaradt régi háziorvosánál, benne bízik, hozzá jár vissza, még akkor is ha az távolra esik. Az éjjel-nappal ügyeletben lévő gondozónői szolgálat bevált, s ha sürgős orvosi segítség kell, akkor ugyanúgy, mint bárki másnál, ez telefonon elérhető. Büki Erzsébet Világszínvonalú mobilszolgáltatások és készülékek egyre kedvezőbb áron. Mit jelent mindez a mi oldalunkról? A minőséget, az innovációt, a csapatmunkát. Csaknem hatszázezer előfizető bizalmát. Mit jelent Önnek? A sikeres Kapcsolat lehetőségét az üzleti és a magánéletben egyaránt. És persze jobbnál jobb ajánlatokat. Ime! Egy Alcatel mobiltelefon most mindössze nettó 6 400 Ft", bruttó 8 000 Ft. A készülék árában már az előfizetés is benne van. Ahogy további kedvező ajánlatainkban is. Ráadásul a Westel 900 hálózatán belül a hét minden napján este 10-től reggel 6-ig mindössze nettó 10 Ft. de hétvégén és ünnepnap reggel 6-tól este 10 óráig is csak nettó 20 Ft a mobil percdíj. További kedvezményes mobilajánlatok: ALCATEL MAX/SL* vagy ALCATEL CLUB/SL* ERICSSON GH628/SL" +kártyi + kártya 6 400 Ft 6 400 Ft bruttó 8 000 Ft bruttó 8 000 Ft NOKIA 5110/SL* ERICSSON GF7A8/SL\' NOKIA 6110/SL* -kártya t-kartya t kártya 15 200 Ft 19 200 Ft 39 600 Ft bruttó 19 000 Ft bruttó 24 OOO Ft bruttó 49 500 Ft WESTEL 900 mintabolt: Nagykanizsa, Deák tér 12. Tel.: 30/9341-900, 93/310-460 \' A készülékek cuk Westel 900 előfizetői kártyával használhatók! " Új Weitel 900 előfizetéssel, kétéves szerződéssel. További teltételek az üzletekben, amíg a készlet tart. Információ: 265-92-10, 06-30/930-30-30 vagy 164 fa Westet 900 hálózatán belül ingyenesen hívhatói http ://www westel900.hu Kérésére üzletkötőnk házhoz megy (06-30/930-30-30)1 hkcr.rv il! OFOTÉRT w/fím FOYEfc FOGAINK EGÉSZSÉGE - Magyarországon az elmúlt évtizedekben sajnos egy mennyiségi szemlélet uralkodott el. Az volt a fontos, hogy a fogorvos hány tömést csinált, hány fogat húzott ki, hány fogpótlást készített. Ebből azért feltétlenül szükséges váltani, mert tulajdonképpen már egy kialakult helyzetet „gyógyít" - hangsúlyozza Polgár József főorvos. A tőlünk nyugatra eső országokban helyesen ismerték fel, hogy a megelőzés azon túl. hogy hosszabb távon gazdasá-gosabb, sokkal értelmesebb is. Csakliogy ez nem megy egyik napról a másikra, hiszen fel kell számolni azt a szemléletet, hogy akkor megyünk orvoshoz, ha baj van. Ebben nem kifejezetten OZjegyén, hanem az egész társadalom, az. egészség- és oktatásügy egyaránt hibás. - A bevezetett törvény miszerint leg-\' alább egy évben egyszer meg kell jelenni egy vizsgálaton, különben bizonyos százalékkal többet kell fizetnünk a szolgáltatásért, már ezt a célt szolgálja? - Ehhez kétségtelenül törvény is kell. azonban ez egy olyan komplex probléma, melyet minden oldalról meg kell közelíteni. Az embereket rá kell vezetni, meg kell győzni, hogy valóban ez. a helyes magatartás, hiszen amit „csak" köteleznek, az eleve halálra ítélt próbálkozás. Az embereket a szűréseken kell felvilágosítani arról, hogy milyen problémáik vannak, és a kezelés nélkül melyek várhatók még. A fogszuvasodás témaköre már bizonyos fokig ismert, viszont azt kevesen tudják, hogy a fogágy-betegségek majdnem olyan százalékban okozzák a foguk elvesztését. Ismertetni kell. és mindent meg kell tenni ezek kiulakulása érdekében. Svájcban például bevezették az. ivóvíz és u tej fluorozásál, melynek köszönhetően mára 30-40%-kal javult a lakosság fogainak állapota. Ez azért nagyon jó, mert nagy esély van arra, hogy eredeti állapotában marad meg a fogazat. Hiszen az a fog ami már javított, előbb-utóbb mindenképp ismét javításra szorul. A svájci példa egy össztársadalmi program. A másik része a ránevelés, a természetes igény kialakítása, amit minél korábban, gyerekkorban el kell kezdeni. Ilyen a megfelelő fogmosási technikák, a fogak szempontjából kedvező étkezési szokások megtanítása. Ehhez elengedhetetlen természetesen a szülők, pedagógusok, és persze az orvosok segítsége, hiszen a gyerek tudja, hogy mi történik vele a kezelés során, már nem tart ettől annyira. Ami ismert előttünk, attól kevésbé félünk. Másrészt a média tud ebben nagy segítséget nyújtani. Nagyon kellemes meglepetés számomra, ha gyerekek szűrővizsgálaton tanácsot kérnek, hogy melyik fogkrémet használják. Úgy gondolom, hogy kitartó, szívós munkával, idővel ez megvalósul, és behozzuk a lemaradást. Tuboly Judit Iskolások egészsége TELJESÍTMÉNYKÉNYSZER ÉS A TÖBBIEK Az iskolaorvosok sokrétű, fontos munkáját nem mindenki ismeri, hiszen talán nincs annyira szem előtt a munkájuk. Dr. Térbe Enikőtől, a Bolyai János Általános Iskola iskolaorvosától a feladatköréről, az iskolai tapasztalatairól kérdeztük. - Elsősorban nem az akut betegség gyógyítása az iskolaorvos feladata, hanem az általános tünetek kiszűrése, megelőzése. Beadjuk a korhoz kötött védőoltásokat. Ez elsősöket és a hatodikos korcsoportot érinti. Az elsősök, a hurmadikasok, az ötödik osztályosok, valamint a hetedikbe, és a nyolcadikba járó gyermekeknek kötelező minden évben szűrést végezni. Ilyenkor vizsgáljuk a testi fejlettséget, kiszűrjük az esetlegesen előforduló mozgásszervi, a tüdő- és a szívpanaszokat. A hetedikeseknél már előre érdeklődünk arról, hogy milyen irányba szeretnének továbbtanulni. A továbbtanuláshoz szükséges orvosi szűrővizsgálatra azonban csak egy év múlva kerül sor, általában decemberben. Nyilvántartjuk a krónikus betegeket, allergiásokat, asztmásokat is, hiszen ezek a betegségek a továbbtanulásban is szerelhet játszanak. - Milyen betegségek fordulnak elő leggyakrabban az általános iskolás korosztálynál? - Gyakori a hátgerinc-probléma, a tartási rendellenesség főleg a fölsős korosztályban. Ezek első tüneteit jelezzük a szülők és az osztályfőnökök felé is. Sajnos az a tapasztalatom, hogy sok szülő ezt nem veszi komolyan, pedig a későbbiek folyamán nagyobb gondokat is okozhat. A következő évben általában már sokkal súlyosabb ezeknek a gyerekeknek az állapota. Sűrűn előfordul még a lúdtalp, a fogszuvasodás és sajnos sok az elhízott gyerek is. - Jelentkezik-e a gyerekeknél az iskolai teljesítménykényszer? - Egyre több az olyan diák akiket a teljesítménykényszer hajt. Sokan eljönnek hozzánk betegen, de kérik, hogy hadd menjenek iskolába. Vannak, akiknél a szülő kéri, hogy csak gyógyszert adjak a gyerekének, és ne írjam ki. De még mindig többségben vannak azok az iskolások, akik eljönnek mert kicsit kapar a torkuk, fáj a fejük, a hasuk és páran ilyen bizonytalan tünetekkel akár hetente is felkeresnek. Az iskolai stressz vegetatív idegrendszeri problémákat is kiválthat, a belső szorongás tünete lehet például a gyakori fejfájás, a gyomorpanaszok. Ilyen esetekben nehéz, eldönteni, hogy mi a kiváltó ok, a megoldás az, ha együttműködünk a szülőkkel, a pedagógusokkal. Ezek a tünetek azoknál az iskolásoknál sűrűbben előfordulhat, akikre azt mondják, hogy nem izgulós típus, hiszen a hisztis gyerek a hisztijével levezetheti a feszültséget. A „rossz gyerek", vagy az, aki nem tud a fenekén maradni, lehet hogy szintén a feszültségét vezeti le ezzel a magatartással. Ez az utóbbi elsősorban az. alsós tagozatosoknál jelentkezik. Sok szülő kér nyugtatót a gyermeke számára a stressz miatt, de ilyenkor inkább a pszichológust javaslom. - A felvilágosító programok során milyen tapasztalatok vannak? - A felvilágosítást elsősorban az iskolai védőnők tartják, hiszen a tisztasági vizsgálatok során ők találkoznak többször a gyerekekkel. A mai gyerekek már mernek kérdezni. Sőt sokan olyan problémákkal keresnek mm Ebben az évben már két alkalommal került sor ifjúsági őrjáratra, amelynek keretében a gyermekvédelemre specializálódott szakemberek, védőnők, családgondozók, alkalmanként négy-négy szakember, a városban működő vendéglátóegységekben tett látogatások alkalmával azt vizsgálta, hogy tanítási időben vannak-e ott diákok. A tapasztalatok elgondolkoztatóak. Vannak az iskolakerülő diákok által kiemelten kedvelt „intézmények", ahol délelőttönként 10-15 diák is múlatja az idő, ahelyett, hogy tanórán lenne. Az őrjárat szakemberei között nem volt hatósági jogkörrel felruházott, ennek ellenére a vendéglátóegységek alkalmazottai minden esetben segítőkésznek bizonyultak. Egyetlen helyen sem tapasztalták, hogy a diákok szeszesitalt fogyasztottak volna. A lógásnak nehéz elejét venni, hiszen az oktatási intézmények zárt kapui nem jelentenek akadályt a cscllenge-ni szándékozóknak. A nemkívánatos elemek távolmaradása egy-egy óráról pedig kifejezett könnyebbség a devianciát mind nehezebben kezelő, jelenségeire felkészületlenül reagáló pedagógustársadalom számára. Gond van az órarendek szerkezetével, azzal, hogy az adott oktatási intézmény nem tudja, olykor talán nem is kívánja a gyerekek tanítási órán kívüli idejét beosztani. Problémát okoz az is, hogy a bejáró gyerekek érkezésének időpontját senki nem képes figyelni, maguk a szülők sem. Gond, hogy az amúgy szigorú jogszabályoknak nehéz érvényt szerezni, hogy az igazolatlan hiányzás következtében kiszabható bírságnak nincs visszatartó ereje. Sok esetben a szülő nem is képes megfizetni azt. A probléma valós, és hatékony kezelése helyett csak adminisztratív eszközök álltak a szakemberek rendelkezésére. Levelezés a szülővel, levél a jegyzőnek, válaszok oda, és vissza, miközben az iskolaköteles diákok egy része vendéglátó helyeken múlatja idejét. Remélhetően ez a jelenség az ifjúsági őrjáratokat végző szakemberek által végzett munka eredményeként visszaszorul. D.É. meg, gondolok például a fogamzásgátlásra, amelyeket még korainak tartok. Külső testi jegyeikben fejlettebbek, de ez nem jelenti azt, hogy lélekben még nem gyerekek. Felvilágosultabbak is, ezt azonban a megfelelő irányba kell terelni. Egyre nagyobb gondot jelent a dohányzás és a kábítószer is. A diákok velünk talán jobban megbeszélik a nehézségeiket, mint a szüleikkel, és talán jobban is hallgatnak ránk. - Milyen a kapcsolat a tanárokkal? - Az iskolában naponta megfordulok, ilyenkor nem csak a gyerekek keresnek meg, hanem az osztályfőnökök is jelzik, ha valami problémát észleltek. De én is szólok a tanárnak, hogy egyeseknél milyen problémákra figyeljen, hiszen ő mégis többet találkozik a gyerekkel. A tanárok között még ki kell emelnem a testnevelőkkel való együttműködést. Sokan vannak olyanok, akik indokolatlanul kérnek felmentést a testnevelés óra alól, ezek általában a kövérebb gyerekek. Vannak, akiknél a szülők is kérik, hogy adjak felmentést. Ilyenkor hatásosabb és egészségesebb ha testre szabott tornát beszélek meg a tanárával. Altalános torna alól szoktam indokolt esetben felmentést adni, de ilyen esetekben ott a gyógytorna. Az asztmások esetében az úszást javaslom, ezzel ugyanis erősödik a tüdejük. L.Zs. 18 1999. március 19. Jubileumi sorozat ZALA MEGYE CSENDES" »» Már sorozatunk előző részében is írtuk, hogy 1849 tavaszán mekkora katonai erő nyüzsgött Kanizsán és környékén. Míg Burits osztrák generális Sopronba tette át székhelyét, addig más egységek jöttek-mentek. Március elején Nugent Eszék ellen vitte az előzőleg Kanizsára befészkelt seregét, s csak néhány száz főnyi őrséget hagyott hátra. A város polgársága egy kicsit fellélegezhetett volna, ha nem kezdődnek el a va-gyonösszeírások és a tisztviselők sorozatos lemondásai. Még februárban a Zalába kirendelt Fiath Ferenc királyi biztos arra ösztönözte a megye vezérkarát, hogy teljesítsék kötelességüket, és állítsák helyre a rendet. A rendel, amit a megszálló katonaság rendre felrúgott. Ennek ellenére vizsgálat indult, hogy kik és mekkora kárt okoztak az elvonuló horvát seregnek. Fiath felszólította Csillagh Lajos alispánt, hogy kezdjék el begyűjteni a fegyvereket, a katonai ruhákat és tartozékaikat A megszállók illojális magatartása miatt először Séllyey László muraközi főszolgabíró, majd Horváth Vilmos zalai másodalispán mondott el. A királyi biztos úr érezte, hogy nem feszítheti a húrt végletesen, ezért az alispán kérésére március 11-én engedélyezte egy megyei közigazgatási tanácskozmány létrehozását, amelyik az alispán elnökletével havi egy alkalommal ülésezik. Közben megkezdődött bizonyos nem kívánatos személyek javainak összeírása: így az országgyűlési követek közül Csertán Sándor. Glavina Lajos, Boja Gergely és Simon Pál vagyonát vették lajstromba, készen állva az alkalmas pillanatra, hogy ingóságaikat és ingatlanjaikat mikor kobozhatják el. Először Csertán Sándor zalai kormánybiztos javait zárolták. Mindez szépen csendben történt, s az esős március miatt mindenki házaiba húzódva várta a természet és a társadalom kitavaszodását. Igy nem csoda, hogy március 16-án a királyi biztos úr ezt a hírt kapta és adta tovább: „Zala megye csendes". Büki Erzsébet Francia est a MenDan-ban HA Ez a felirat fogadta március 8-án a HSMK-ban a Horvát Nőnap résztvevőit. A Horvát Kisebbségi Önkormányzat és a Horvátok Egyesülete Nagykanizsai Szervezete férfitagjainak szíves invitálására terített asztal mellé ültek le a meghívott hölgyek, akik ezen az estén partnerük nélkül érkeztek. A meghívók képviseletében megjeleni nyolc férfi ugyancsak kitett magáért, hiszen bensőséges ünnepi műsorral köszöntöttek a hölgyeket, asszonyokat, lányokat, egyszóval életük szebbik felét. Először Proszenyák István Zsolt egyesületi elnök mondott egy szívmelengető ünnepi beszédet, amelyben köszönetét fejezte ki az életért, a tisztán megőrzött gyermekkorért, a szerelemért, az összetartott családért, a férfi-hiuságot csitító józan szemrehányásokért, s a reménységért, hogy kudarcoktól sebzetten is mindig kell és érdemes újrakezdeni azt. amire feltettük az életünket. Hogy minden férfi - ha nem is mondja - tudja, hogy egy az érdek, az összhang, s a nők teremtő ereje nélkül nincs szépség, szeretet, szerelem, nincs megértés és feloldás. Az irodalmi színpaddá szerveződött férfitársaság - élén Rajnics Jánossal, Vargovics Józseffel, Kuzma Lászlóval - a világ- és a magyar irodalom gyöngyszemeiből összeállított hangulatos kis műsorral adta tudtára minden nőnek, hogy jelképesen fejet hajt, s áldozatvállalásukért csak filléres fizetség az ünnepi szó. A szegfűvel is felköszöntött és finom falatokkal megkínált hölgyek vidám zenére az éjszakába nyúlóan önfeledten ropták a táncot, s néhány órára megpróbáltak kikapcsolódni a hétköznapokból. A horvát nőnapon lépett fel először a Horvát Kisebbségi Önkormányzat asszonykórusa. Műsoruk egyben köszönet is volt a férfitársaknak, kollégáknak, akik színvonalasan megrendezték ezt az ünnepséget. A 14 fős hölgykoszorú tagjai pedagógusok, adminisztratív dolgozók, háziasszonyok és vállalkozók, mindnyájan a napi munka után vállalták a próbákat, a majdnem elfeledett horvát dalok felelevenítését. Proszenyák István Zsolt vezényletével, egymás után csendültek fel a határmenti magyar területen is jólismert dalok. Erre az alkalomra a kórus tagjai felöltötték a közeli horvátok népviseletét, a színes selyemszoknyát fekete köténnyel és a hófehér hímzett blúzt. A ruhák többsége rokonoktól, barátoktól a ládafiából került elő. B.E. A Loire-vidék és a Balaton régió 1995-ben együttműködési megállapodást írt alá. Ebben öt kiemelt területet jelöltek meg a kooperáció számára. Ezek közül első helyen az Európai Uniós integráció, az oktatás és szakképzés, a turizmus, a gazdaságfejlesztés és a kultúra áll. Leglátványosabb eredmények az integráció és az oktatás-szakképzés területén mutatkoztak. A nagykanizsai Thúry György Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola évek óta jó kapcsolatot tart fenn a francia Nicolas Appert Szálloda- és Vendéglátóipari Szakközépiskolával. Az, hogy a két intézmény kapcsolata ilyen dinamikusan fejlődjön, magyar részről, Cseke Zoltán igazgatónak és Kőfalvi Ilona tanárnőnek köszönhető. A rendszeres diákcserék előnyösen hatottak a diákok szakmai fejlődésére, emellett a francia-magyar kapcsolatok elmélyítését is szolgálták. A Thúryban tudják, hogy az uniós csatlakozás, és az európai V. számú közlekedési folyosó megépülése felértékeli majd a francia nyelvet, új dimenziókat nyit a térség előtt, s ezért is tudatosan építik a francia kapcsolatot. Igyekeznek, hogy diákcserék alkalmával, a szakmai programok mellett jusson idő a nyelvtanulásra és egymás kultúrájának jobb megismerésére. Erre nyílt kiváló lehetőség az elmúlt hetekben, amikor madame Rosanne Menant vezetésével francia küldöttség járt Nagykanizsán. A tapasztalatcsere fénypontja volt az a francia est, amit a szervezők a zalakarosi MenDan Aparthotelben rendeztek. Vállalkozók, közéleti emberek, kamarák és az intézmények vezetői fogadták el az invitálást ebbe az európai szintű szállodába. A programsorozat délután kezdődött sajt- és borkóstolóval. A zártkörű rendezvény résztvevői megismerkedhettek a különleges sajtokkal és a méltán híres francia borokkal. S míg a férfiak figyelmét az ínyencségek kötötték le, egy másik helyszínen, a világhírű francia L\' Oreál Paris termékeit reprezentáló fodrász- és kozmetikai bemutató zajlott. Folytatásként divatbemutatóra került sor, ahol a Kanizsa Ruhaipari Szövetkezet új kollekcióit mutatták be a profinak nem mondható, de lelkes manökenek. Az esti program, a házigazda Pliskó József igazgató es Kőfalvi Ilona tanárnő köszöntő szavaival vette kezdetét. A hivatalos megnyitásra Nicolas Suran urat, a Francia Köztársaság budapesti nagykövetségének első titkárát, sajtóattasét kérték fel. Suran úr nyitóbeszédében hangsúlyozta, hogy első ízben tesznek eleget annak a felkérésnek, hogy egy magántulajdonban lévő intézményben követségi szinten is részt vegyenek. A „gasztronómiai utazás" csak ezután kezdődött. Az ügyesen megkomponált vacsoraest profizmusára jellemző volt, hogy a gusztusosán elkészített fogások között kellő szüneteket iktattak be, gondosan ügyelve arra, hogy a vendégek többsége teljesíteni tudja a „gasztronómiai távot". A „pihentetések" perceiben a hotel zenekara játszott és kánkánt is láthattunk. Géczi Dorottya, híres francia és közkedvelt magyar sanzonokkal szórakoztatta a nagyérdeműt. Edit Piaf, Charles Aznavour slágerei, valamint Kozma József szerzeménye, a Hulló levelek igazi párizsi hangulatot varázsoltak a MenDan-ba. A vacsora végeztével még volt lehetőség arra, hogy ki-ki táncra perdüljön. Majd következelt a zárókép, a francia és magyar szakácsok, felszolgálók és oktatók bevonulása. Itt kapták meg az elismeréssel járó okleveleket és itt került sor a közös fotózásra. A hálás közönség tapssal köszönte meg ezt a szép estét. Reméljük lesz még folytatás, hiszen a Francia Intézet és más francia-magyar szervezetek is nyitottak az ilyen jellegű rendezvényekben való részvételre. Halász Gyula VERSMONDÓVERSENY 1999. március 5-én a Városi Könyvtár Gyermekkönyvtárában József Attila megyei szavalóverseny Nagykanizsa környéki elődöntőjének eredménye: (5-6. osztályosok) I. helyezett Balogh Veronika Zalakaros II. helyezett Rezsek Edina Murakeresztúr III. helyezett Kaj Mónika Zalaszentbalázs (7-8. osztályosok) I. helyezett Lendvay Zsóka Zalakomár 11. helyezett Kenessey Kinga Gelse III. helyezett Bódi Viktória Belezna III. helyezett Magyar Anett Gelse Jutalmazták a legeredményesebb sportolókat Ünnepélyes keretek között került sor az 1998-as esztendő legjobb sportolóinak jutalmazására. A jelenlevő sportolókat, edzőket, sportvezetőket Törócsik Pál alpolgármester köszöntötte. Elismerően szólt a díjazottak teljesítményéről - s mint mondta, ezeknek a remek sportembereknek köszönhetően sokszor nagyon jó volt kanizsainak lenni. A megérdemelt jutaiontátadást bőséges és választékos vacsora követte. Az ízek kavalkádján túl, a fogadás remek alkalmat nyújtott a sport területén tevékenykedőknek arra is, hogy napi problémáikról cseréljenek eszmét, illetve minél jobban megismerjék egymást, mélyítve ezzel a sportbaráti kapcsolatokat Torna Zita kosárlabdázó 1992 óta a MÁV NTE női kosárlabda csapatának meghatározó játékosa. Kiemelkedő játékával kulcsszerepet játszott abban, hogy a csapat feljutott az NB l-es bajnokság „A" csoportjába. A legjobb csapatok vetélkedésében is ponterős játékosnak bizonyult. Az edzéseken és a mérkőzéseken nyújtott teljesítményével mindig példát mutat játékostársainak is. Edzője: Kovács Nándor. Az 1998. évi teljesítménye alapján: ÍNAGYKANIZSA VÁROS LEGJOBB NŐI SPORTOLÓJA Torna Zita kosárlabdázó A cím és a 30.000,- Ft jutalom elnyeréséhez gratulálunk. Ferinc Vince és Tóth László sárkányrepülők a Hungária Sportrepülő Klub versenyzői. A páros az elmúlt évben számos kiemelkedő eredményt ért el. A magyar bajnokságon harmadik helyezést, a világkupán párosban negyedik helyezést szereztek, a válogatott tagjaként csapatban szintén a világkupán második helyezést szereztek. Ez évben a különböző kategóriákban 5 európai és 4 világrekordot állítottak fel. vagy döntöttek meg. Teljesítményük alapján vezetik a kétüléses motoros sárkányos országos ranglistát. Az 1998. évi teljesítményük alapján: NAGYKANIZSA VÁROS LEGJOBB FÉRFI SPORTOLÓI Ferinc Vince és Tóth László _sárkányrepülők_ A cím és a 25-25 ezer forint jutalom elnyeréséhez gratulálunk. A ZALAERDŐ-HEVESI DSE női sportakrobata hármasa többszörös magyar bajnok. Az elmúlt évben egyaránt bajnoki címet szereztek az országos diákolimpián és a magyar bajnokságon is. A baltikumi bajnokságon az első helyet szerezték meg. A hármas edzője: Gajcsi József. Az 1998. évi teljesítményük alapján: NAGYKANIZSA VAROS LEGJOBB NŐI CSAPATA a Zalaerdő-Hevesi DSE sportakrobata hármasa. A címhez és a 80.000 - Ft jutalom elnyeréséhez gratulálunk. Az ANTS-BASEBALL KLUB férfi csapata évek óta meghatározó szerepet játszik a hazai és az európai baseball sportban. Az elmúlt évben a magyar bajnokságban és a magyar kupában is a második helyet szerezték meg. A Nagykanizsán megrendezett „B" csoportos Bajnokcsapatok Európa Kupájának döntőjén szintén a második helyen végeztek. A csapatból 5 játékos tagja a magyar válogatottnak. A csapat edzője: Gondi Zoltán és Ofeusz Singó. Az 1998. évi teljesítményük alapján: NAGYKANIZSA VÁROS LEGJOBB FÉRFI CSAPATA Az ANTS-Baseball Klub csapata A cím és a 150.000 - Ft jutalom elnyeréséhez gratulálunk. Horváth Zsuzsanna kosárlabdázó a Péterfy Sándor Általános Iskola tanulójaként ismerkedett meg sportága alapjaival. Jelenleg a Batthyány Gimnázium tanulója, a Kanizsa Diákkosárlabda Klub sportolója. Eredményei közül kiemelkedik a mini és a gyermek országos döntőkön szerzett bajnoki cím, a serdülő országos döntőn elért ötödik és a kadett döntőn elért negyedik helyezés. 1997 óta tagja a kadett válogatottnak. Az elmúlt évben a korosztályos válogatottal az Eb középdöntőjébe jutott. Nevelőedzője: Kovács Magdolna. Jelenlegi edzője: Gábor Erzsébet. Az 1998. évi teljesítménye alapján: NAGYKANIZSA VAROS LEGJOBB IFJÚSÁGI LEÁNY SPORTOLÓJA Horváth Zsuzsanna A cím és a 20.000,- Ft jutalom elnyeréséhez gratulálunk. Szekeres László ökölvívó a Széchenyi Szakközépiskola tanulója. A versenyző ökölvívással anyaegyesületében a Kanizsa Box Klubban ismerkedett meg. Következetes, céltudatos munkája az elmúlt évben a kiemelkedő eredményekben is megmutatkozott: Széles választékban kapható a SECURIDEVmintaboltban: DRASKOVICS BARKÁCS és MŰSZAKI BOLT Nyitva tartás: H-P.: 8.00-17.00; Szo.: 8.00-12.1 t<D> .00^^ NAGYKANIZSA, SZENT IMRE U. 9. Tel./fax: 93/314-948; 93/315-074 - A Diákolimpia országos döntőjében második helyezést ért el. - Az ifjúsági magyar bajnokságon bajnoki címet szerzett. - Eredményesen szerepelt a nemzetközi versenyeken is. Kiemelkedő eredményei alapján tagja lett a korosztályos válogatottnak. Edzője: Korpics Miklós. Az 1998. évi teljesítménye alapján: NAGYKANIZSA VAROS LEGJOBB IFJÚSÁGI FIÚ SPORTOLÓJA __Szekeres László__ A cím és a 20.000,- Ft jutalom elnyeréséhez gratulálunk. Szabó Virág sakkozó 1994 óta az IZZÓ Sakk Klub igazolt sportolója. Fiatal kora ellenére már bemutatkozott az OB l-es felnőtt csapatban is. Egyéni versenyeken elért eredményei közül kiemelkedik: - az országos korosztályos bajnokságon elért 2. helyezés, valamint - az országos korosztályos Rapid Bajnokság megnyerése. Eredményei alapján tagja lett a korosztályos válogatottnak, az Eb-n és a vb-n is megfelelően képviselte hazánkat. Nevelőedzője: Hosszú Istvánná és Kiss László. Jelenlegi edzője: Bagonyai Attila. Az 1998. évi teljesítménye alapján ismét NAGYKANIZSA VAROS LEGJOBB SERDÜLŐ LEÁNY SPORTOLÓJA _Szabó Virág_ A cím és a 15.000,- Ft jutalom elnyeréséhez gratulálunk. Flumbort András sakkozó a Batthyány Gimnázium tanulója, 1994 óta az IZZÓ Sakk Klub igazolt sportolója. Az OB l-es felnőtt csapatba kerülését követően, az elmúlt évben a csapat egyik meghatározó játékosává vált. Kiemelkedően szerepelt az egyéni versenyeken is: - A korosztályos bajnokság döntőjében harmadik helyezést ért el. - A Nagykanizsán rendezett országos utánpótlás tornát megnyerte. - A visegrádi rangos nemzetközi körversenyen harmadik helyezést ért el. - Hazánk képviseletében jól szerepelt az Európa- és a világbajnokságon is. Nevelőedzője: Kiss László volt. Jelenlegi edzője: Ribli Zoltán és Bagonyai Attila. Az 1998. évi teljesítménye alapján: NAGYKANIZSA VAROS LEGJOBB SERDÜLŐ FIÚ SPORTOLÓJA Flumbort András A cím és a 15.000,- Ft jutalom elnyeréséhez gratulálunk. 20 1999. március 19. LABDARÚGÁS NBl Hajdúszoboszló-Nagykanizsai Olajbányász FC 0-1 (0-1) Hajdúszoboszló, 400 néző. V.: Hajdó. Hajdúszoboszló: Szabó K. -Szentmiklósi, Usmajev, Szilágyi -Szabó J., Stupar - Bemáth, Kovács L., Dobi (Nagy Zs. a szünetben) -Sira. Dobos. Edző: Eich László. Olajbányász: Gelencsér - Agics, Zahorecz, Panghy, Crnomarkovics -Kovács K. (Kiss, a 75. p.), Marinkovics, Horváth Z., Gordian (Pulai, a 75. p.) - Horváth Gy., Mitrovics. Edző: Készei Ferenc. Gólszerző: Horváth Gy. a 28. p. Sok, nagy csatát megélt labdarúgót tudhatott sorai között a szobosz-lói gárda, ám az Olajbányász a mérkőzés egész ideje alatt rákényszerítette akaratát a vendéglátókra. Az alacsony, de játékügyes hazaiakat mind a földön, mind pedig a levegőben egyaránt sikerült „megverniük". A vendég piros-kékek sok gólhelyzetet is kidolgoztak, ám ezek közül - Horváth révén - csak egyet értékesítettek. Ebből kifolyólag a hajrában meleg perceket éltek át a kanizsaiak, de eredményesen átvészelték az időszakot. Ez az idegenbeli siker remélhetően további önbizalommal tölti majd el a Bányászt. NB III Dráva csoport MÁV NTE-Nagyatád 1-2 (0-1) Nagykanizsa, 200 néző. V.: Kiss. MAV NTE: Horváth G. - Nagy, Kalinics, Bekér (Herke), Dezső -Farkas, Balogh, Kovács J., Visnovics - Szakály (Rudolf), Borda. Edző: Szálai Zoltán. Gólszerző: Borda. Az idénynyitó mérkőzésen a Vasút kénytelen volt futni az eredmény után. A hajrában sikerült ugyan szépíteniük, de a nagy küzdelemben a vendég nagyatádiak távozhattak „pontosan" Kanizsáról. Megyei bajnokság Miklósfa-Bajcsa 3-3 (1-2) Miklósfa, 200 néző. V.: Halász. Hazai gólszerzők: Kapus, Mózsi, Mulasits. Zalaszentbalázs-Kiskanizsai Sáskák 4-2 (2-2) Zalaszentbalázs, 200 néző. V.: Bányai. Kanizsai gólszerzők: Lengyel, Vass. Gyors vendégvezetést követően a szünetben egalizálni tudták a hazaiak az eredményt, majd a fordulás után nagyobb akarásuknak köszönhetően otthonukban tartották a három bajnoki pontot. BAGOLA NYERTE A TORNÁT A hétvégén lebonyolított Komáromi József Teremlabdarúgó Emléktornán nagy csatában a bagolai együttes diadalmaskodott a Nagyrécsét képviselő gárda ellen. A bronzérmet a murakeresztúriak, míg a negyedik helyet Zalaszabar szerezte meg. KÉZILABDA NB 1 B-s női mérkőzés Szombathelyi TK-Nagykanizsai Olajbányász 24-27(12-13) Szombathely, 100 néző. V.: Boliár. Jöngling. Olajbányász: Krichenbaumné -Szókéné 2. Tóth 10, László 10, Majoros. Kámán 1, Kiss M. 3. Csere: Sulyokné (kapus). György 1, Hohl. Edző: Szloboda Józsefné. Jó iramú, izgalmas csatában kerekedett felül az Olajbányász. Szinte az egész mérkőzés során vezettek a tanárképzősök ellen. Nagy akarásuknak, s helyenként jó játékuknak köszönhetik az olajos-lányok ezt az értékes idegenbeli győzelmet. NB I B-s férfi mérkőzés Izzó SE-Szigetvár 24-34 (9-16) Nagykanizsa, 150 néző. V.: Márczi, Skriba. Izzó SE: Kálóczy - Cseh 9, Várhelyi 5, Baksa 1, Babati 1, Cséplő 5, Bánlaki. Csere: Nagy T. (kapus), Horváth 1, Sziva 2, Takács, Nézics. Edző: Koleszár György. A hullámzó játékot produkáló hazaiak csak időnként tudták megnehezíteni a bajnokaspiráns dolgát. VIVAS VIVO-HIREK Válogató versenyt rendeztek női kard fegyvernemben Budapesten, amelyen a MÁV NTE-t négy vívónő képviselte, s valamennyien bejutottak a legjobb 16 közé. Bozsoki Szilviának. Piecs Adriennek és Kalmár Zsófiának itt be „kellett" fejeznie a küzdelmet, Dani Diána viszont tovább lépett a 12-es elitbe, ahol vere- séget szenvedett a verseny nyertesétől. Hazai világkupán vettek részt a fővárosban a kanizsai kardozónők, akik jól szerepeltek a nemzetközi mezőnyben, hiszen Dani Diána és Bozsoki Szilvia felkerült a 64-es táblára. A verseny azért volt különösen fontos számukra, mert májusban hasonló világkupát rendez városunk, s a felkészülés szempontjából segítséget nyújt nemcsak a vívóknak, hanem edzőjüknek is. KOSÁRLABDA NB I B-csoportos férfi mérkőzés KKK-DKG EAST-Traubi SC Siófok 87-71 (50-28) Jó kezdést követően már a hatodik percben húszpontos előnyre tett szert a KKK. A félidő folyamán remek védekezést mutattak be a kanizsaiak, s minden pályára lépő a tá- madásokban is hozzá tudott tenni valami pluszt a játékhoz. Fordulás után feljöttek a vendégek. Vitatható játékvezetői ítéletek borzolták némileg a kedélyeket, de a hazaiaknak sikerült rendezni soraikat és végeredményben magabiztos győzelmet arattak. Hozzátartozik a találkozó krónikájához, hogy a siófokiak játékvezetői műhiba címén megóvták a mérkőzést. USZAS VARMEGYEK UTÁNPÓTLÁS CSB I. FORDULÓ 50 m fiú gyorsúszás !990. és később született: 2. Bem Gábor, Bolyai DSE 38,40, 8. Jakabfi András, Bolyai DSE 42.44. 100 m fiú gyorsúszás 1989.: 14. Gödinek László, Bolyai DSE 1:23,10. 100 m leány gyorsúszás 1989.: II. Tuboly Klaudia. Bolyai 1:26,30. 100 m leány gyorsúszás 1988.: 1. Pintér Kitti, Bo- lyai 1:11,65. 200 m leány gyorsúszás 1987.: 16. Kercsmarics Marietta, Bolyai 2:41,56. 200 m leány gyorsúszás 195.: 8. Papp Viktória, Bolyai 2:30,68. 100 m leány hátúszás 1988.: 6. Pintér Kitti, Bolyai 1:26.90. 200 m leány hátúszás 1985.: 9. Papp Viktória. Bolyai 2:56.47. 4x50 fiú vegyesváltó 1989-90.. 4. Bolyai DSE (Tamás Dávid, Papp Gábor. Gödinek László, Bem Gábor) 2:51,37. 4x100 m leány vegyesváltó 1985-86.: 1. Bolyai DSE (Korcsmáros Ágnes. Papp Viktória. Pintér Kitti, Kercsmarics Marietta) 5:42,26. ELIT-PROFI SECURITY KUPA 1999. március 7-én került megrendezésre az ELIT-PROFI SECURITY KUPA I. fordulós meghívásos egyéni és csapatversenye WAKO KICK-BOX szabályrendszerben, melyen csapatversenyben: 1. az ELIT-PROFI HARCMŰVÉSZETI SE Nagykanizsa, 2. BLUE FIGHTER\'S KICK-BOX SC. Zalaegerszeg, 3. V.M.K. KICK-BOX KLUB Zalaszentgrót lett. Kanizsai eredmények: STOP, SEMI-KONTACT: , 30 kg: 2. Dukai Tamás (Nk.). 35 kg: 1. Klein Márk (Nk), 2. Varga András (Nk.). 40 kg: 2. Nagy Szilárd (Nk.). Lány 55 kg: 2. Varga Szabina (Nk.), 3. Szendrői Eszter (Nk). Felnőtt 60 kg: 1. Bihari Imre (Nk), 3. Árkus János (Nk). 65 kg: 2. Horváth János (Nk), 3. Horváth László (Nk. KYO Klub). 80 kg: I. Szepesi Zsolt (Nk.). LIGHT-KONTACT: 35 kg: 1. Varga András (Nk.). 40 kg: 1. Nagy Szilárd (Nk.), 2. Klein Márk (Nk.). Lány 55 kg: 1. Varga Szabina (Nk). Felnőtt 55 kg: 2. Árkus János (Nk.). 65 kg: 2. Horváth János (Nk.). 75 kg: 2. Szepesi Zsolt (Nk). Az ELIT-PROFI HARCMŰVÉSZET SE tagfelvételt hirdet fiúk, lányok, részére. Verseny-, és vizsgalehetőséget biztosítunk. Jelentkezni: hétfő, szerda, péntek: Nagykanizsa, Felsőerdő u. 56.; kedd, csütörtök: Piarista Ált. Isk. Tornaterme 17.00 órától. Az edzéseket Nagy István, Horváth János, Varga István tartják. Főinstruktor: Zrínyi Miklós 5 dan-os mester. 1999. március 19. 21 SIKER S 312-058 r_ rr INGATLANKÖZVETÍTŐ iroda NAGYKANIZSA, TERV UTCA 4. LAKASOK: Belvárosi. 1. Emeleli. 2,5 szobás. 54 nm-es + galériás, 2 erkélyes, gázfűtésű lakás eladó. Irányár: 4,2 M Ft. SIKER 2612. 1+2 félszobás, 57 nm-es, erkélyes, 3. emeleti, központi fűtésű lakás, a keleti városiészben eladó. Irányár: 2,9 M Ft. SI- KER 2617._ Egyedi gázfűtésű, 2 szobás, 54 nm-es, erkélyes. 3. emeleti. 4 emeletesben lévő lakás, a keleti városrészben eladó. Irányár: 3,1 M Ft. SIKER 2620._ 2,5 szobás, 62 nm-es. erkélyes. 3. emeleti, nem liftes, központi fűtésű lakás eladó a keleti városrészben. Irányár: 2,9 M Ft. SIKER 2623._ ZÁRTKERTI INGATLANOK: Látóhegyen eladó 449+318 nm-es. szomszédos ingatlanok, az egyiken 1 szoba-konyhás, fafeerkezetű házzal. Ossz irányár: 350 E Ft. SIKER 2603. Újförhéncen eladó 4320 nm-es telek, szőlő, szántó, gyümölcsös, présház, pince. Irányai: 150 E Ft. SIKER 2604._ VIDÉKI LAKÁS: Bázakerettyén eladó 1.5.szobás, 48 nm-es, egyedi fűtésű, parkettázott, kábeltévés, tehermentes lakás. Irányár: 900 E Ft. SIKER 2622._ BALATONI NYARALÓ: Balatnnfenyves-Alsón eladó 1973-ban épült, 1 szoba-konyhás, fürdőszobás, 42 nm-es nyaraló, 774 nm-es telken. Irányár: 2,5 M Ft. SIKER 2624._ ALBÉRLETEK: 1-2 szobásak, 18-30 E Ft-ig. SIKER, Tel.: 312-058._ Bérbeadóknak díjtalan béiíőközvetítés! SIKER Tel.: M2-05S, 313-428_ 2 szobás, bútorozatlan, központi fűtésű, nagyon szép lakás kiadó, május 1-től. 20 E Ft/hó. SIKER A/522. ^1 9900 Nfrí?pA, S^a^í.t^da Lakások: Keleti városrészben központi fűtésű, 4. em-i, 57 nm-es, I+2 félszobás la-kás eladó. Ár: 2.95 M Ft. (30384 K) Keleti városrészben központi fűtésű, III. em-i, 64 nm-es, felújított lakás eladó. Ár: 2,8 M Ft. (30385 K) Keleti városrészben központi fűtésű, földszinti. 68 nm-es. 2+2 félszobás lakás eladó. Ár: 3,6 M Ft. (.30386 K) Belvárosban 2,5 szobás, galériás, egyedi fűtéses, első emeleti, 2 erkélyes lakás eladó. 12 nm-es tároló. Ár: 4,2 M Ft. (30387 K)_ Keleti városrészben fszt-i, központi fűtéses lakás 2+2 félszobás, 68 nm-es eladó. Ár: 3,8 M Ft. (30388 K) Északi városrészben 80 nm-es lakás, 3 szobás, hallos, nagykonyhás, fürdőszobás, WC, egyedi fűtéses, lomtár, spájz, előkerttel eladó. Ár: 3,7 M Ft. (30389 K)_ Északi városrészben 97 nm-es, 3 szoba, hallos, egyedi fűtéses lakás kis kerttel, telefonnal, redőnyösen eladó. Ár: 4,9 M Ft. (30390 K) Pince, telek: Cserfői hegyen téglapincével eladó 600 n-öl szőlő, félig kész zuhanyzóval. Villany van. Ár: 480 E Ft. (30391 K)_ Galamboki Rigó-hegyen 1300 n-öl területen gondozott szőlővel, borospincével eladó. Ára: 500 E Ft. (30392 K)_ Galamboki Rigó hegyen 1220 nm-es gondozott szőlő, gyümölcsös, erdő, kert, ikerpincével, présházzal eladó. Ár: 900 E Ft + 300 E Ft felszerelés-sel. (30393 K)_ Családi ház: Palinban 100 nm-es 5 szobás, 2 szintes ház, kis kerttel, garázzsal, cirko-gejzíres fűtéssel eladó. Ár: 7,2 M Ft (30394 K)_ Galambokon 300 n-öl területen kis családi ház eladó. 1 szoba, konyha, fürdőszoba, előtér. Ár: 2,9 M Ft. (30395 K)__ Zalakomárban eladó 3 szoba, hallos, családi ház, gondozott kerttel, melléképületekkel. Ára: 6 M Ft. (30396 K) GRIFF MANAGEMENT Vállalkozásfejlesztő Kft. Kezdő és gyakorló vállalkozóknak 40 órás L %fa»,ismeretmélyítő tanfolyamot indítunk, az alábbi tematikával: ¦ vállalkozási formák és jog, ¦ vállalkozás pénzügye és számvitele, ¦ üzleti tervezés, ¦ vezetés management. ¦ marketing alapismeretek, Érdeklődni.: Nagykanizsa, Katona J. u. 3. vagy 06/93/536-322 telefonon Griff Management TRICf> TELEFON/FAX: 93/318-289 MOBIL: 60/399-399 ÉJJEL-NAPPAL KÜLFÖLDÖN - BELFÖLDÖN AUTÓMENTES MEGBÍZHATÓ - PONTOS - SZAKSZERŰ ÉKEZZE JÓL MAGÁT A MI BŐRÜNKBEN! 1 ^ Bőr- és szövetes garnitúrák nagy választékban a KANIZSA TREND KFT. LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZÁBAN KANIZSA 8800 Nagykanizsa, Ady u. 45. Tel.: (93) 313-106,(92) 500-157 Trend Kft VELÜNK ÉVENTE ÖTVENEZER CSALÁD ELÉGEDETT! MEGHÍVÓ A CWG Hungary Kft., a Dél-Zalai Víz- és Csatornamű Vállalat, a Ludvig Stúdió, a Magyar Környezeti Nevelési Egyesület Zala-megyei csoportja, Nagykanizsa Város Környezetvédelméért Alapítvány, Zala Megyei Pedagógiai Intézet, Kanizsa Újság Kft. tisztelettel meghívja Önt az 1999. március 20-án megrendezésre kerülő TAVASZI NEMZETKÖZI KÖRNYEZETI NEVELÉSI TALÁLKOZÓRA. Helye: Batthyány Lajos Gimnázium Nagykanizsa, Rozgonyi út 23. Megnyitja: Tüttő István Polgármester Úr Időpontja: 9.00 A találkozón előadások, kiállítások és különféle programok várják az érdeklődőket. A belépés díjtalan. További információ: Benedek Miklós 93/311-069-es számon. INGATLAN Másfél millió forintért eladó! Egyszobás, komfortos (konyha, fürdőszoba, WC, spájz, parkettás szoba) konvektoros lakásomat 1,5 millió forintért eladnám. Érd.: 312-305-ös telefonon 12-13 óráig. (30386 K)_ Önkormányzati lakásomat (egyszobás, 42 nm-es. egyedi gázfűtéses, komfortos) nagyobb Önkormányzatira cserélném. Lehet központi fűtéses is. „Irányár" jeligére a szerkesztőségbe Nk. Pf. 154-re várok ajánlalo- kat. (303X7 K)_ l szobás, egyedi fűtéses, belvárosi, nem megvásárolható önkormányzati lakást 1,5 vagy 2 szobásra cserélnék értékegyezlelés-sel. Ajánlatokat „Belvárosi" jeligére, Nk. Pf.: 154 címre kérek. (30351 K)_ A kiskanizsai temető keleti oldalán 470 n-öl belterületi ingatlan bérbe kiadó vagy eladó. Érd.: 93/312-973-as telefonon. (30385 K) Haláleset miatt eladó Újförhénc 119. sz. alatti Gazdag-féle szőlőbirtok. Érd.: 319-224-es telefonszámon az esti órákban vagy Kiskanizsa, Templom tér 3. Özv. Gazdagné. (30381 K)_ Nk-n családi házal vásárolnék 100 nm-Íg. ..Szeptember" jeligére várok ajánlatokat a Nk. Pf. 154. alá.(30382 K)_ 8-as főút mellett, kirándulóhelyen, éves üzemeltetésű, melegkonyhás vendéglő éttermi berendezéssel, felszereléssel eladó. Tetőtérben lakás, működő szobakiadással. Összterület: 165 nm. Irányár: 14,5 M Ft. Érd.: a szerkesztőségben. 310-540. (27987 Kí_ Rózsa utcában 3 szobás, földszinti lakás el- adó. Érd.: 93/316-277. (30306 K)_ 2+2 félszobás, jó állapotban lévő lakás 3,5 M Ft-ért eladó. Érd.: 06-30/9298-525-ös te- lefonon. (30370 K)_ Eladó Nk-n a Tersánszky u. I. sz. alatti 80x20 m-es közművesített saroktelek. Irányár: 2.000 Fi/nm. Érd.: 311-614 vagy 323-327-es telefonon. (30387 K)_ Eladó a Nagybakónaki Antalhegyen a buszmegállóhoz közel, 1200 n-öl szőlőbirtok, régi, nagy épülettel, sok fenyőfával. Kút van, villany megoldható! Érd.: KixrécSe, Ságvárí E- u. 9. vagy a 351-608-as telefonon 18 óra után. (30384 K)_ Újudvaron közművesített családi ház nagy telekkel eladó. Irányár: 3 M Ft. Érd.: 326- APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSEKET Kanizsa Újság Kft. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Terv u. 3. sz. alatt) VESZÜNK FEL! Lapunk előfizethető közületeknek, gazdasági társaságoknak, intézményeknek - vidéken is - szerkesztőségünkben. 511 vagy 316-646-os telefonokon. (30397 K)_ Nagykanizsa Városkapu körúton 2+2 félszobás lakás eladó. Irányár: 3,9 M Ft. Érd.: 316-646-os telefonon. (30398 K)_ Csónakázó-tó környékén 440 n-öl terület lakhaló téglaépülettel eladó. Víz, villany van. Érd.: az esti órákban a 319-288. napközben a 06-60/371-014-es telefonon. (30399 K)_ JARMU Nissan Sunny 1.5 GL 1983 decemberi, felújított karosszériával, másfél év műszakival eladó. Irányár: 250.000 Ft Érd.: 93/317-0.32 vagy a 30/9361-402 telefonon. (28942 K) Skoda 120 L-es. 10 éves, kitűnő állapotban eladó. Érd.: 313-98.3-as telefonszámon. (30386 K)_ Skoda motor, akkumulátor, bármilyen alkat- rész, áron alul eladó. Érd.: 93/322-72l-es le-lefonon. (30.387 K)_ GARÁZS Garázst vásárolnék a keleti városrészben. Ajánlalokal a 06-60/468-940-es telefonszá- ma kérek. (30390 K)_ Nagykanizsán a Jókai úti garázssoron garázs eladó. Érd.: 17 óra után a 93/316-881-es le- lefonon. (29557 K)_ Nagyváthy utcában garázst vennék, ugyanitt beépített szekrény eladó. Érd.: Halasi Pál. Nagyváthy 3/A. Tel.: 326-874. (30400 K) VEGYES Kisméretű permetezőgépet vennék. Árajánlatokat a szerkesztőségbe kérek, Nk. Terv u. 3. Tel: 310-540. (30388 K)_ 20 literes akváriumhoz használt vízforgalós levegőztető készüléket vásárolnék. Ajánlatokat a 316-936-os telefonszámra várok. (30391 K)_ Gépelést vállalok. (Szakdolgozatok, diplomamunkák, könyvek, slb. gépelését.) Érd.: az esti órákban a 93/321-078-as telefonszá- mon. (30376 K)_^_ Örökzöld fagyai sövény eladó. Erd.: Kiskanizsa, Nagyrác u. 45/A. Tel: 319-624. (30389 K)_^_ Statisztikából korrepetálást vállalok. Érd.: a szerkesztőség címén. (29665 K)_ Terménydaráló 220 V-os újszerű állapotban eladó. Ár: 15.000,-Ft. Érd.: 93/312-973-as telefonon. (30388 K)_ 1 méteres fakereszt 50 centiméteres feszülettel eladó. Érd.: 315-096-os telefonon. (29818 K)_ Gégemikrofon eladó. Érd.: a szerkesztőségben. (29323 K)_ Általános iskolások német nyelv korrepetálását (hétvégén is) vállalom. Érd.: 321-695-ös telefonon, az esti órákban. (30263 K) Parapszichológia, határtudományok, természetgyógyászat iránt érdeklődők jelentkezését várjuk. ORBIS Nagykanizsa, Arany J. u. 8. 06/20/9254-140. (30309 K)_ Könyvárust keresek Nagykanizsán megfelelő végzettséggel, referenciával. Kézzel írott, szakmai Önéletrajzot várok. ORBIS Nagyka- nizsa. Arany J. u. 8. (30310 K) _ Hízók eladók. Érd.: délután a 93/375-055-ös telefonszámon. (30387 K)_ Videoton színes Tv, 56 cm-es, távirányítós, TXT-s. 5 éves eladó. Ár: 30.000.- Ft. Érd.: 93/325-588-as telefonon. (30401 K)_ Angolból és számítástechnikából korrepetálást vállalok. Érd.: 93/315-077-es telefon- számon. (30402 K)_ Vadonatúj Relaxa Villám Német „Aktív" nyelvtanulási program eladó! Érd.: 93/314- 636-os telefonszámon 130-103 Ki_ 100-110 kg-os hízott sertések 180 Ft/kg áron, valamint malacok eladók. Érd.: Liszó. Alsó út 55. az esti órákban, tel.: 318-852. (30404 K)_ PARTNERKERESŐ 44/165/62 kg alkoholmentes elvált férfi egyszerű, átlagos hölgytársat keres. Levelet „Rád várok" jeligére várok a Nk. Pf. 154-re. (30405 K) ZENESZEK FIGYELEM! A Kanizsai Zenészegylet segít abban, hogy a következő három hónapban kiváltsátok további működésetek garanciáját. „Ami a zenészek kötelezettségeit illeti: a rendelet nem érinti azokat, akik a korábbiakban bármilyen szakirányú végzettséget, bizonyítványt vagy működési engedélyt (ORI, OSZK) vagy szakvizsgát szereztek és nekik természetesen nem kell semmilyen újabb vizsgát tenniük. Azoknak, akik nem rendelkeznek az előzőekben felsorolt szakmai végzettség valamelyikével, és zenészként kívánnak jövedelemhez jutni a vendéglátás üzleteiben, szakvizsgát kell tenniük, ahol szakmai bizottság előtt bemutatják tudásukat. Azok, akik egyénileg készülnek a pályára és a vizsgára, egy kb. száz zenei számból álló saját összeállítású műsorból kell bemutatni néhány számot és a zeneelmélet alapjaival is tisztában kell lenniük. Azok, akik együttesként készülnek és így is jelentkeznek a vizsgára, azoknak egy legalább ötven zenei számból álló műsorból kell bemutatni felkészültségüket." További információért valamint a vizsgára szóló jelentkezési lapért a Kanizsai Zenészegyletnél a 30/92-98-005 illetve a 30/916-64-89-es számokon lehet jelentkezni. HSMK HETI PROGRAMAJÁNLÓ 19-én, 19 órakor: JAZZ KONCERT - Vukán György és a Kaltenecker Trió 21-én, 19 órakor: M.É.Z. Együttes skót és ír népzenei estje 23-án, 19 órakor: KONCZ ZSUZSA KONCERTJE 24-én, 18 órakor: NÉMETH FERENC brácsaestje INFORMÁCIÓ, JEGYÁRUSÍTÁS: 311-468-as telefonon. KANIZSA Dél-Zalai Hetilap - Főszerkesztő: Lukács Ibolya. Újságírók: Büki Erzsébet, Dukát Éva, Király Endre, Lukácsa Zsuzsa. Munkatársak: Bencze Ildikó, Miilei Szilvia. Külső munkatársak: Benedek Miklós, Horváth Ilona, Horváth István, Varga György (fotóriporter), Tuboly Judit. Szerkesztőség: Nagykanizsa, Terv u. 3. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Terv u. 3. Kiadja a Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Terv u. 3. Tel.: 93/312-305. Felelős vezető: Lukács Ibolya. Nyomja a Zalai Nyomda Rt Zalaegerszeg, Gorkij u. I. Tel.: 92/313-550. Felelós vezető: Czirkl György. Terjeszti a Magyar Posta és a Kanizsa Újság Kft. Internet címünk: www.hcbyte.hu/kanizsaujsag. Véleményeket, észrevételeiket e-mail címünkre várunk: kanizsaonline@hcbyte.hu Az árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 Levelezős játék Levelezős játék * Levelezés játék Kedves Gyerekek! Tisztelt Kollégák! Szülők! A szabadságharc 150. évfordulója tiszteletére a Városvédő Egyesület és a Városvédő Diákönkormányzat TÖRTÉNELMI-HELYTÖRTÉNETI LEVELEZŐS JÁTÉKOT szervezett. Az 5 héten át, január 29-től február 26-ig tartó és 25 kérdésből álló vetélkedés során - az előre megjelölt bibliográfiából kutatva - a gyerekek megismerkedhettek a város és Dél-Zala 1848-1849-es történelmével; az ezen a vidéken dúló csatákkal, az akkor élt zalai ember életmódjával, áldozatvállalásával, valamint a kort jelző helyi írott és tárgyi emlékekkel. A levelezős játékban 2 középiskola (Batthyány, Zsigmondy-Winkler), 9 általános iskola (Bolyai, Hevesi, Körösi, Palin, Petőfi-Vécsey, Péterfy, Rozgo-nyi, Zemplén, Zrínyi) és a Városi Diákönkormányzat vett részt, összesen 47 csapattal. A legjobb eredményt elért 11 csapatot március 15-én, a városi ünnepségen különböző cégek, intézmények és a polgármesteri hivatal jutalomban részesítette. A rendezők dicséretében részesítették a Körösi Iskolát, amelyik immáron harmadik éve eredményesen és tömegesen vesz részt a várost megismertető helytörténeti - városismertető levelezős játékban, túrákon, vetélkedőkön. Az iskola idén is 12 csapatot indított. A Városvédő Egyesület a március 15-i városi ünnepségén elismerését fejezte ki Bánki Erzsébetnek, a Körösi Iskola történelemtanárának. A levelezős játék média-támogatói a Kanizsa Dél-Zalai Hetilap és a Kanizsa TV volt, bázishelyet pedig a Zemplén Győző Általános Iskola biztosított. A játékot Büki Pálné tervezte, a zsűri feladatát Büki Pálné, Fenyvesné Belányi Mariann, Szmodics Józsefné és Zalavári Ágnes látta el. A jubileumi esztendő további részében, a levelezős játék folytatásaként — de az elért pontszámokat nem továbbvive - április 20-án, a Város Napján HELYTÖRTÉNETI-VÁROSISMERETI TÚRÁRA kerül sor. Szervezők SEPRIK AZ UTCÁT A Saubermacher-Ryno Kft. munkagépével naponta találkozunk az utcákon. A város csinosításán dolgoznak... Több vállalkozó is felvetette az utóbbi időben, hogy az általuk befizetett adókból is fel lehetne újítani a város egyre rosszabb állapotba kerülő útjait. Az elképzelés talán első hallásra logikusnak tűnik, de kivitelezhetetlen. Mint illetékes helyről megtudhattuk, az érvényben lévő rendeletek erre nem adnak lehetőséget. Ha a rendelet módosításra kerülne is, amitől a szakemberek féltve óvnak mindenkit, az áttekinthetetlen viszonyokat eredményezne. D.É. A március 16-i adatok alapján 55 197 fő rendelkezik nagykanizsai lakcímmel. Az elmúlt egy hétben 20 gyermek született a városban. Közülük 14-en kanizsaiak. Húszan távoztak az élők sorából, három kivétellel ők is a város polgárai voltak. 23 fő jelentkezett be Kanizsára, 12-en pedig elköltöztek. Mindössze egy házasságkötés történt, de az ifjú pár egyik tagja sem volt nagykanizsai illetékességű. HA HAJT VAN.. • Mentők 104 Tűzoltóság 105 Rendőrség 107 Orvosi Ügyelet, Petőfi S.u. 5. 313-274 Gyermekorvosi ügyelet éjszaka és munka- szüneti napokon 311-380 Gyógyszertári ügyelet éjszaka és munka- szüneti napokon 311-531 Kórház: 502-000 Áramszolgáltatási hibák bejelentése nappal 311-352 éjjel 311-095 Gázszolgáltatási hibák bejelentése 31 1-442 Vízszolgáltatási hibák bejelentése 314-019 KAPCSOLT VONALI INTERNET SZOLGÁLTATÁS TELEFONVONALON KERESZTÜL! 10 ÓRÁS HOZZÁFÉRÉS 2.500 - Ft KORLÁTLAN HOZZÁFÉRÉS 5.000 - Ft További információ a 311-333 vagy a 314-355 telefonszámok egyikén kérhető! HC Byte, az Internetszolgáltató CIM: Nagykanizsa, Eötvös tér 21. Telefon/fax: 93/314-333, 93/314-355 CRE-ArtStudio (30) 597-972, (30) 939-945, (30) 694-39 © WEB-lapok készítése © dekorációk tervezése és kivitelezése © egyéb grafikai munkák XI. évfolyam 12. szám • 1999. március 26. Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA Megjelenik 20.000 példányban Megtalálja {péntekenként a postaládájában! SORON KIVUL: PLAZA A három ajánlat közül a Duna Conzulté a nyerő - így döntött soron kívüli ülésén a kanizsai közgyűlés. A GVB többsége által támogatva a közgyűlés eladja a Vásárcsarnok melletti területet. Ennek előzménye, hogy a Duna Conzult Kft. vásárlási szándéknyilatkozatot nyújtott be az önkormányzathoz a Vásárcsarnoktól északra lévő önkormányzati területekre, ahol Plaza üzletközpontot szeretne létesíteni 11.000 nm beépített alapterületen, melyben mozi. játékterem, éttermek, kávéház és 1.000 nm-es szupermarket kerülne kialakításra. A Duna Conzult Kft. mögött az az izraeli befektető áll, aki a budapesti Duna Plaza-t. a debreceni, székesfehérvári, győri, pécsi Plaza-t építette. Az építmény elhelyezésé- hez szükséges földterületet minden esetben önkormányzattól vásárolták 4-5.000 Ft/nm áron. Vásárlási szándéknyilatkozatukban 5.000 Ft/nm vételárat jelöltek meg. A Billa Kft.-nek 1995. decemberében a 7.163 nm földterület 8.000 Ft/nm áron lett értékesítve. Gyakorlati tapasztalat az, hogy a nagy területeknél átlagos nm árban nem lehet olyan árat elérni, mint a kisebb területeknél. A 1 hektár, 1.761 nm földterület eladása esetén 5.000 Ft/nm áron az önkormányzatnak 108.805.000 Ft bevétele keletkezhet. Ez az bevétel még növekedhetne, ha a város a szükséges területek kiegészítéséhez még más területet is meg tud vásárolni. A befektető tudomással bír arról, TUDOMÁNYOS ULES Nagykanizsa Megyei Jogú Város Kórháza Belgyógyászatának ünnepi tudományos ülésére és az új belgyógyászati épület átadására került sor az elmúlt héten a Hevesi Sándor Művelődési Központban és a nagykanizsai kórház belgyógyászati tömbjében. A felkért előadók Prof. Dr. De Chatel Rudolf, Prof. Dr. Nagy Judit, Prof. Dr. Mózsik Gyula, Prof. dr. Lengyel Mária, Prof. dr. Simon Kornél és Dr. Csermely Ferenc voltak. Üléselnök: Dr. Matoltsy András és dr. Sebestyén Miklós volt. Az új belgyógyászati épület bemutatása során a régióból és az ország távolabbi részétől érkezett szakemberek megismerhették az új környezetben működő belgyógyászatot. L. I. VITAEST A nemrég alakult MSZP V-ös alapszervezetének szervezésében érdekes vitaestre kerül sor március 31-én (kedden) 17.00 órakor a szocialisták bazárudvari helyiségében Nagykanizsán. Az est vendége Kapolyi László a Magyarországi Szociáldemokrata Párt elnöke lesz. A vitaest tervezett témája: • a szociáldemokrácia megosztottsága, • a szociáldemokrácia jövője Magyarországon, • együttműködés lehetőségei a pártok között rövid, közép, és hosszú távon. Minden érdeklődőt szeretettel várnak a szervezők. hogy a tervezett létesítmény energia- és vízkapacitás-igényének függvényében a szolgáltatóknak hálózatfejlesztési hozzájárulást kell űzetnie, melyet a vételár nem tartalmaz. Az adásvétel megkötésekor a vevő a szerződés aláírásakor a vételár 10%-át fizeti ki, 90%-át pedig a jogerős építési engedély kiadásakor. Az ígéretek szerint ezt követően fél év alatt elkészül a Plaza. L. I. A VAROS TISZTASÁGÁÉRT Olyan soha nem lesz. hogy a város teljes lakossága elégedett legyen a köztisztasággal, de az ezt biztosító szolgáltató mindent megtesz annak érdekében. A Saubermacher-Ryno Kft. régóta takarítja, szépíti Kanizsa utcáit, tereit. Nincs könnyű dolguk! Mint azt Zsámár József köztisztasági referens elmondta, sokszor okoz gondot az, hogy az emberek nem tudják, ki miért a felelős. Valljuk be, nem egyszer tapasztalja a városlakó azt, hogy szemét van az utcán -amit valaki, valószínűleg szintén városlakó egyszer eldobott -, és kifogásolja, hogy az illetékesek nem takarítják el a sokszor szélhordta hulladékot. No, de ki az illetékes? Van eset. amikor az ingatlan magántulajdonosa, van eset, amikor közület, és van eset, amikor az önkormányzat által célfeladattal megbízott Saubermacher-Ryno Kft. A cég igyekszik is a rábízott feladatot ellátni, megfelelő célgépekkel és kézi munkaerővel. Hogy az elvégzett munka is igazolható legyen a munkagépek tacho-gráffal felszereltek, amelynek adatrögzítése alapján kimutatható a tevékenység. Az, hogy mikor, mennyit dolgozott, sepert, takarított a gép. Gondol okoz az, hogy a járdák, utak minősége, folyamatossági hiányai miatt a gépek működése nehézkes. Gondoljuk csak el, hogy egy repedések garmadáját magán viselő úi hiányzó felületét milyen nehéz lehet takarítani, ha a repedések szeméitel, porral, folyékony anyaggal telítődnek. Az SR folyamatosan végzi a köztisztasági munkákat, amikor az időjárás is engedi. Remélik, hogy az égiek is segítséget nyújtanak ahhoz, hogy a munka mindannyiunk megelégedésére folyna. Mert ugye nemcsak egy-egy akció - tavaszi tisztasági akció - nyomán lesz tiszta a város, hanem a folyamatosan végzett takarítási munka és a lakosság azon magatartása nyomán, amellyel mindenki óvja a környezetét. Jó példa is akad már erre az együttműködésre: A lomtalanítási akciót kísérő rendbontó garázdák keze nyomát viselő közterületek rendbetételét is vállaló hulladékszállítók tevékenységét a lakosság egy része is segíti. Az SR a szerződött feladatkörön felül a belvárosi utcák intenzív takarítását végzi a városnak, hajnalok hajnalán kezdve a munkát városszerte, hogy reggel munkába menet közérzetünket ne rontsa a közterületek állapota. Hogy van még mit tenni? Ezen vannak! Tegyünk érte mi is! Fotó: Varga vrst % PER/PATVAR \| Dr. Varga Endre ügyvéd tanácsai Olvasónk kérdezi levelében, hogy kinek a feladatát képezi a járókelők biztonságát is fenyegető kóborló kutyák befogása, ill. meg lehet-e büntetni azokat, akik a kutyájukat kóborolni hagyják. Az állategészségügyről szóló 1995. évi XCI. törvény értelmében települési önkormányzatnak kell gondoskodni a település belterületén a kóbor ebek befogásáról, őrzéséről, értékesítéséről vagy ártalmatlanná tételéről. Igen, mert az egyes szabálysértésekről szóló 17/1968. (IV. 14.) korm. rendelet 13 §-a értelmében aki kutyáját: a) kóborolni hagyja, vagy a város belterületén felügyelet nélkül bocsátja utcára, vagy nem pórázon vezeti, illetőleg vadászterületen kolonc nélkül engedi, b) szájkosár nélkül közforgalmú közlekedési vállalat járművén szállítja, vagy harapós kutyáját nem zárt helyen tartja, vagy nem helyez el a ház (lakás) bejáratán a harapós kutyára utaló megfelelő figyelmeztető táblát, tízezer forintig terjedő pénzbírsággal sújthatok. Továbbá e szabálysértés miatt a helyi önkormányzat képviselő-testülete hivatalának ügyintézője, valamint a közterület-felügyelő helyszíni bírságot szabhat ki. Ha a kutya másnak nyolc napon belül gyógyuló sérülését okoz, úgy a kutya gazdája húszezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. ¦ Március 17-ére virradóra a homokkomáromi középhegyen található egyik kanizsai lakos pincéjét törték fel lakatfelfeszítés módszerével. Az ismeretlen elkövető motorblokkot és 200 liter bort tulajdonított el. A kár értéke 35 ezer Ft. ¦ Ugyanezen a napon a délutáni órákban szintén Homokkomáromban történtek bűncselekmények. A templom előtt ismeretlen tettesek négy személygépkocsit törtek fel. A keletkezett kár értéke 50 ezer Ft. ¦ Március 17-én egy 22 éves hölgyet bántalmazott a barátja, aki 8 napon túl gyógyuló sérülést (nyelvcsonttörést) szenvedett. K. Zs. nagykanizsai lakos ellen súlyos testi sértés vétsége miatt azonnal büntetőeljárást kezdeményezett a rendőrség, aki a kihallgatását követően otthonában öngyilkossági kísérletet követett el. ¦ Március 17-én a délutáni órákban a Thury téren található egyik falatozó elől két darab mountain-bike kerékpárt vittek el. A gyors rendőrségi intézkedés során a járőrözők a Csokonai utcában igazoltatták Gy. I. és B. Á. nagykanizsai lakosokat, akik a lopott kerékpárokkal közlekedtek és kihallgatásuk során elismerték a bűncselekmény elkövetését. ¦ Március 17-én délelőtt ajtóüveg-betörés módszerével jutottak be ismeretlen tettesek a Búzavirág utca egyik lakásába, ahonnan több mint 100 ezer Ft értékű aranyékszerrel távoztak. ¦ Március 19-én délelőtt Újudvaron egy két és fél éves kisfiút harapott meg a szomszéd kutyája. A kisgyermek 8 napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett, de állapota nem életveszélyes. ¦ Március 19-én a Munkás utca 1. közös kerékpártárolójából ismeretlen tettes egy mountain-bike kerékpárt tulajdonított el. A kár értéke 35 ezer forint. ¦ Március 20-án nagyszabású rendőrségi akció során öt körözött személyt fogott el a rendőrség, köztük Balogi Bálintot, akinek fényképes körözése lapunk hasábjain is látható volt. ¦ Március 21-én délután egy pécsi lakos tett bejelentést a kanizsai kapitányságon, mivel a Sikátor utcából ellopták az AZJ 487-es forgalmi rendszámú VW Golf típusú személygépkocsiját. A lopási kár értéke 250 ezer Ft. ¦ Március 21-én a Kodály Z. u. 7. számú ház 10. emeletéről ismeretlen tettes mountain-bike kerékpárt tulajdonított el. A kár értéke 30 ezer Ft. Hallotta? Mit szól hozzá? Lapunk legutóbbi számaiban több olyan elgondolkoztató bűncselekményt is közzétettünk, amelynek kapcsán több olvasó is kifejtette véleményét a rendőrség munkájáról. A levélírók és a telefonálók azon a véleményen voltak, hogy a fosztogatások, kizsebelések száma aktív rendőri jelenléttel visszaszorítható lenne. Mint illetékes helyről megtudhattuk, az utcán járőröző rendőröknek nyolcórás munkaidejükből négy órát kellene gyalogolni és csak négy órát autózni. A szabály jó, gond csak egy van vele: hogy mindezt nagyon nehéz betartatni. Ugyanis, talán senki sincs, aki meg tudná mondani, éppen melyik négy óráját tölti az adott járőr, vagyis jogosan autózik-e vagy sem. Olvasóink azt kifogásolták, hogy többnyire az autóikból kitekintő, mellettük elsuhanó, így a bűnelkövetést is csak távolról, kívülállóként szemlélő rendőrökről találkoznak, olyanokkal nem, akik személyes jelenlétükkel segítenék a rend fenntartását az utcákon. Mások a közlekedés szabályaival dacoló rendőrökről beszéltek, és csak egy olvasónk volt, aki úgy érezte, a személyes rendőri jelenlét kielégítő szintű. MEGKÉRDEZTÜK... TANUL A HIVATAL A \'98-99-es tanévben közel ötven fő tanul a Polgármesteri Hivatal alkalmazottai közül. Mint Bodzái Tiborné, személyzeti vezetőtől megtudhattuk, jelenleg hét fő az első diploma megszerzéséért folytat tanulmányokat, ketten járnak főiskolai előkészítő tanfolyamra, második- illetve többedik diplomája megszerzéséért 8 fő jár felsőfokú oktatási intézménybe, valamint három köztisztviselő szerez felsőfokú szakképesítést. Szervezett tanfolyamon az elmúlt évben 25 fő vett részt, ebből tizenöten számítástechnikai tanfolyamon, 10 fő pedig a közigazgatásban dolgozók számára kötelező közigazgatási alap és szakvizsga tanfolya- mon. A kötelező közigazgatási szakvizsga kötelezettségének eddig 3 fő tett eleget. A Polgármesteri Hivatalok dolgozói számára évről évre szerveznek a minisztériumok, a közigazgatási hivatalok továbbképzéseket, szakmai tájékoztatókat, erre a hivatalok, így a nagykanizsai is rendszeresen meghívást kapnak, és a lehetőségektől függően részt is vesznek. A tanulási lehetőségek kapcsán a Polgármesteri Hivatal alkalmazottai számára a 7/1996-os önkormányzati rendelet a mérvadó, ez a rendelet az irányadó abban is. hogy munka mellett tanuló dolgozó milyen kedvezményekben, juttatásokban részesülhet, természetesen az éves költségvetés keretein belül Ha valaki tanulni szerelne, ez a Munka Törvénykönyve rendelkezései szerint nem tiltható meg, még akkor sem, ha a megszerzendő bizonyítvány nem szükséges a napi munkavégzéséhez. A munkáltató annyit tehet, hogy nem köt tanulmányi szerződést, és a tanuló semmilyen költségtérítésben nem részesülhet, de a tanulás lehetőségét meg kell adni a kérelmezőnek. A Polgármesteri Hivatalban a jobb, szakszerűbb munkavégzést segítő tanfolyamokon, főiskolai kurzusokon való részvételt támogatják szinte minden esetben, az adott pénzügyi lehetőségek keretén belül. D. É. Tisztelt Kanizsa Újság! Én egy nagypapa vagyok, aki elkísértem unokámat március 15-én az ünnepi műsorra. Nagyon örültem, hogy az a sok fiatal ott volt. komolyan szerepeltek, egy kicsit talán át is éllek a történelmet. Azt is tetszett, hogy azoknak a gyerekeknek, akik a vetélkedőben elsők leltek, a jutalmakat cégek ajánlották fel. A nézők is fegyelmezetten nézték végig azokat, akik lettek valamit ezért az ünnepért. Ez volt a szép, és most leírom, ami azóta is nem hagy nyugton: kinek kellett volna mondani az ünnepi beszédet? Ne értsenek félre, az a tanár úr. aki oda kiállt, az igazán dicséretet érdemel. De ez nem egy iskolai, hanem egy városi ünnepség volt. Ilyenkor kinek a feladata, hogy szóljon az emberekhez \'¦\' Aztán tanárnő mondta el a vetélkedő értékeléséi, meg egy tanait dicsértek meg. Valahogy úgy nézett ki. hogy ezért az ünnepségért csak tanárok dolgozlak meg. És végül még azt is szeretném elmondani, hogy kikből állt a közönség. Elsősorban gyerekekből, meg a hozzátartozójukból. Láttam még a képviselőtestületet, de bi:.ony rajtuk kívül kevés felnőtt jöll el. Biztosan úgy lehet, mint ahogyan lapjukban olvastam, hogy a március IS-ének még a kttlendáriumi hehével is baj volt. Biztos az idén is. mert hétfőre esett. Tisztelettel: Egy nagypapa (Név és cím a szerkesztőségben) * * Múlt heti lapszámunkban „Patkányirtásra sem lelik" címmel megjeleni írásunkra reagálás érkezett. Olvasónk az egyre rosszabb helyzetbe kerülő intézmények patkányirtás! gondjainak megoldására kívánt tanáccsal szolgálni. Mint elmondta, tapasztalatai szerint a patkányok elszaporodására nézve hatásos ellenszer lehet, ha sz.emestakarmányt keverünk össze gipsszel, és ezt eleijük fel a kártékony állalokkal. A gipsz a gyomor nedves környezetében megköt, és elpusztítja a patkányokat, A módszer olvasónk szerint hatékony, és kevésbé drága, mint a patkányirtásra használt egyéb szerek. ÜGYELETI DIJAK - MILLIÓS TARTOZÁSOK Négy évvel ezelőtt már felmérték, hogy mennyi ügyeleti díjjal tartoznak a munkáltatók, a fenntartók az egészségügyi dolgozóknak. A felmérések elkészültek, és nem történt semmi. Most az EDDSZ és az Orvosi Kamara ismét felhívással fordult a fenntartókhoz, hogy az elmúlt négy évre vonatkozóan gyűjtsék össze, mennyi a nem megfelelő szintű finanszírozásból eredő kifizetetlen ügyeleti díj. Az alapellátás ügyeleti díjtartozásairól Kercsmaricsné Kövendi Ibolya tájékoztatta lapunkat. Az ügyeleti díjtartozásokat egy adatlapon gyűjtötték össze, és kiszámításához egy speciális képletet használtak. Mint megtudhattuk, hétköznap hat, hétvégen 12 óra számolható el túlóraként. A felmérések a szakemberek számára nem okoztak meglepetést, hiszen sejthető volt, hogy komoly összegekkel tartozik a TB az alapellátásban ügyelő 102 orvosnak és egészségügyi szakdolgo- zónak. A végösszegekről sajnos nem sikerült semmit megtudnunk, de információink szerint vannak olyan ügyeletet adó orvosok, akiknek másfélmillió forinttal tartozik a Társadalombiztosítás. A kimutatásokban ennél jóval kisebb összegek is szerepelnek, hiszen vannak olyan kisegítők, akiknek mindössze háromezer forint az elmaradt járandósága. A felmérések végeredménye lehet az, hogy kifizetik ezeket a pénzeket, hiszen az illetékes minisztériumban összegeket különítettek el e célra. A kimutatások bizonyítékul szolgálnak arra, hogy az alapellátás fi-nanszírozottsága elmarad a kívánatos szinttől. Rámutatnak arra is, hogy csupán önkormányzati finanszírozásban e kérdések nem oldhatók meg a jövőben sem, a társadalombiztosításnak is emelnie kell az ügyeleti díjakra kifizetésére fordítható összegeket. Az Orvosi - Kamara és az EDDSZ által kezdeményezett akció szépséghibája az, hogy a felhívás csak az orvosi ügyeleti díjtartozások felmérésére vonatkozott, így kisebb nehézségbe ütközött az egészségügyi szakdolgozók számára ki nem fizetett pénzekről szóló dokumentumok átadása az illetékeseknek, ugyanis Kanizsán erre vonatkozóan is elkészítették a felméréseket. A- kórházban most készülnek az ügyeleti díjakkal kapcsolatos felmérések. Papp Péter, az intézmény gazdasági vezetője elmondta, hogy a jogszabályban előírt ügyeleti díjakat a kórház dolgozóinak minden esetben kifizette, e tekintetben nincs tartozásuk. A felmérések során inkább arra kívánnak rávilágítani, hogy a ténykifizetések mennyiben maradnak el a szakmai méltányossági alapon megállapítható ügyeleti díjak mögött, illetve, hogy az ügyeletben ténylegesen munkában töltött idő díjazása elfogadhatatlan. D. É. SZOLGALAT A GYAKORLATBAN Az elmúlt évtizedekben a gyermekvédelmi szakemberek gyakran hívták fel a figyelmet arra, hogy gyermekvédelmi rendszerünk válságba jutott. Ennek legfőbb oka a pénzhiány, az elavult intézményi struktúra volt, és a gyermekvédelemmel foglalkozó szakemberek alulképzettsége. Magyarországon a lakosság egynegyedét teszi ki a 18 évnél fiatalabb korosztály, ebből a veszélyeztetettként nyilvántartott gyerekek száma már 1996-ban is több mint háromszázezer volt, számuk pedig az elmúlt három évben csak tovább nőtt. Nagykanizsán közel 13 ezer 18 évnél fiatalabb gyermek él, veszélyeztetettségük aránya nem marad el az országos átlagtól. A veszélyeztetettség a törvény betűje sze- rint olyan - magatartás, mulasztás, vagy körülmény - következtében kialakult állapot, amely a gyermek testi, értelmi, érzelmi vagy erkölcsi fejlődését gátolja vagy akadályozza. A modern társadalomban nemcsak a gyermek személyiségét, hanem magát a gyermekkort is veszélyezteti, leggyakoribb ok a szegénység. A gyermekjóléti szolgálat feladatait Nagykanizsán a Családsegítő Központ szervezetéhez tartozva öt fő látja el. A Gyerekjó-léti Szolgálat telephelye Erzsébet tér 2., naponta 8-16 óra között várják a hozzájuk fordulókat, azon családok tagjait, akiknek gondjai előttük még nem ismeretesek. A nyilvántartásba vett családokkal van a kapcsolattartás, a családgondozók otthonaikban rendszeresen felkeresik őket. Szolgáltatás megszervezése nem volt egyszerű feladat, hiszen egy egészen új, eddig szokatlan forma kerüli bevezetésre, annak érdekében, hogy a többi szakemberrel együttműködve a gyerekek családban való felneve-lődését segítsék elő. A gyermekjóléti szolgálat szakemberei a családok megsegítését, a krízishelyzetek megelőzését, illetve a meglévő problémák megoldásának elősegítését kapták feladatul. A rendszer folyamatosan teljesedik ki, ehhez szükség van a társterületeken dolgozó szakemberek közötti állandó párbeszédre, másként könnyen előfordulhat, hogy egyik vagy másik ellátandó kívül kerül a rendszeren. D. É. Ülésezett az önkormányzat A keddi kanizsai közgyűlés első napirendi pontja volt az új jegyző megválasztása. Zárt ülés keretében tárgyalt e témáról a testület Még a zárt ülés előtt Tttttő István polgármester tájékoztatta a képviselőket és a város lakosságál arról, hogy négy jelentkező pályázata maradt érvényben a beadottak közül. Egyikük, dr. Meneti Edit levélben közölte, úgy érzi, a közgyűlés nem támogatja, ezt a Fidesz-frakció meg is mondta neki. Kócziánné dr. Hortobágyi Katalin sem volt jelen, nem is vonta visz-sza pályázatát, de az volt a véleménye, hogy érzése szerint nincs esélye a jegyzői állás elnyerésére. Pályázata mellett fenntartja az aljegyzői állás betöltésére beadott pályázatát is. A kél jelenlévő pályázó, dr. Balogh Attila és dr. Tuboly Marianna meghallgatása után titkos szavazással hozta meg a döntést a testület: a három pályázó közül dr. Tuboly Mariannát választotta meg Nagykanizsa megyei jogú város jegyzőjének. A megbízatás elnyerője tizenöt, dr. Balogh Attila tizenket- tő, Kócziánné dr. Hortobágyi Katalin nulla szavazatot kapott. A jegyző bérét kettőszázharmincezer forintban állapította meg a közgyűlés. A jegyző előző munkahelyét kérik, hogy járuljon hozzá dr. Tuboly Marianna mielőbbi áthelyezéséhez, de legkésőbb április 28-ig. Napirend előtti hozzászólásokkal folytatódott a közgyűlés. Gyalókai Zoltán szerint nem jól döntött a döntéshozó, amikor a Körösi Csorna-napokra kiutazó küldöttséget szállító autóbuszt nem a Zala Volántól bérelték. A képviselő szerint megfelelő műszaki állapotú járművet a nyertes pályázó ajánlatával megegyező árban a megyei cég is biztosítani tudott volna. Tarnóczky Attila alpolgármester, a küldöttség leendő vezetője tájékoztatta a közgyűlést az ajánlatok elbírálásáról és arról, hogy a Zala Volán milyen ajánlatot tett a döntés előtt és után. A kettő között több százezer forint különbség van. Kelemen Z. Pál képviselő azt a költői kérdést tette fel - amelyre választ sem várt a közgyűléstől -, hogy fel lehet-e jelenteni a népet. S. Gy., városunk lakója a közmeghallgatáson e közvélekedésnek adott hangot, majd ezt követően R. J. képviselő interpellációban kérte, vizsgálják meg a mondottak valóságalapját és ha kell tegyenek feljelentést. Tiittű hh\'án polgármester szerint nem csupán a jelzés tartalma a gond, hanem az, hogy a régi piacon is lehetősége van a megfelelő szervezetnek közegészségügyi vizsgálatra, de a bezárásra a jegyzőhöz nem étkezett megkeresés. Bicsak Miklós a korpavári városrész buszmegállóinak létesítése illetve korszerű megoldása érdekében interpellált. Balogh László kérdése arra irányult, hogy méltó-e március tizenötödikéhez és a megyei jogú városhoz az. hogy többedszer gond volt az ünnepi rendezvények hangosításával. Szóvá tette azt is, hogy a meghívókon, plakátokon pártrendezvényként tüntettek fel egy programot. Tüttő István elmondta, hogy nem látta, milyen program került ki- Lesz-e PHARE-támogatás depóra? Az 1999 (eredetileg 1998) évi Phare CBC Ausztria-Magyarország Program 10 millió EURO keretében megvalósításra javasolt projektek között nincs a hulladéklerakó támogatása. Más Phare-forrásból megvalósításra javasolt, eredetileg 1999. évi Phare CBC Ausztria-Magyarország Program 8 millió EURO keretére tervezett projektek között viszont szerepel a Nagykanizsai Regionális hulladéklerakó 1.000.000 EURO-s támogatása. A javaslatok értelmezése között szerepel: „A Nagykanizsai Regionális hulladéktároló projekt javasolt támogatása 1 millió EURO az eredetileg tervezett 850.000 EURO-val szemben. Ez lehetővé teszi a környezeti szempontok fokozott figyelembe vételét. E projekt támogatása függ attól, hogy jogerős, építési engedélye valamint lakossági támogatottsága belátható időn belül megszerezhető-e." L. I. nyomtatásra, mert elé aláírásra nem került olyan tervezet, amelyen pártrendezvény lett volna feltüntetve. Emlékeztetett arra is, hogy az önkormányzat pénzügyi segítséget nyújtott ahhoz, hogy egy művelődési intézmény a külső rendezvények hangosításához szükséges berendezést beszerezze. Protokolláris zavarokra gyanakodva mondta el Marton István azt, hogy nem első esetben nem kapott meghívót Zakó László országgyűlési képviselő olyan rendezvényre, amelyre elvárható lett volna, hogy kapjon. Dr. Bárányi Enikő a Tüzép-telephely okozta probléma miatt kért szót nem először, dr. Csákai Iván az észak-keleti városrész közlekedési nehézségei miatt tett fel sürgető kérdést - többedszer. Kiss László friss példával alátámasztva kérte, hogy a gyepmester elérhető legyen, akár munkaidőn túl is. Ezt követően a Kisfaludy Utcai Óvoda csoportjainak megszüntetése mellett foglalt állást a közgyűlés. Döntésük értelmében egy csoport áthelyezésre kerül a Kossuth térre, huszonnyolc gyerek a Szent Imre Utcai Oviba fog járni, többet pedig más óvodákba iratnak át a szülők. L. I. IMiklósfai fogas kérdés \\ A Szociális és Egészség- I ügyi Bizottság a 11/1999. f számú és 23/1999. számú határozatával Kiss László önálló képviselő indítványában -\| foglaltakat - a miklósfai vá-¦ rosrész fogászati ellátásának I magánrendelésbe adását - elit \| napolta. Tekintettel arra, I I hogy a fogászat privatizációja I 1 az Egészségügyi Minisztéri-I umnál kidolgozás alatt van, I célszerű lenne a fogászat vál- $ j lalkozásba adását egyszerre, j I azonos feltételekkel, minden- • I ki által hozzáférhetően végre-\| hajtani. L. I. Nem válnak Dr. Bárányi Enikő önálló képviselői indítványát - a Szociális és Egészségügyi Bizottság szétválását - a Szociális és Egészségügyi Bizottság elutasította. L. I. Válasz a képviselőnek... Tóth Zsuzsanna képviselőnő az 1999. március 2-i közgyűlésen a Nagykanizsa. Batthyány u. 14. sz. ház előtt gépjárművek állal kitaposott fű pótlására és sövény ültetése ügyében interpellált. Az interpellációra a válasz: Tóth Zsuzsanna önkormányzati képviselőnő Tisztelt Képviselő Asszony! A Nagykanizsa. Batthyány u. 14. sz. alatti lakók kérését - a ház előtt gépjármüvek által kitaposott fű pótlására fűmag, a zöldsávban fagyai sövény ültetéséhez növénymag - teljesíteni tudjuk. A sövény út mellé telepítésére vonatkozóan a Via Kanizsa Kft. kikötése az, hogy a sövényt az utcasorfa vonalába telepítsék. A Batthyány u. 14. előtt a zöldterületet igénybevevő és a közlekedést akadályozó, szabály- talanul parkoló gépjárművek vezetőinek fokozott ellenőrzését a Környezetvédelmi Felügyelet és a Rendőrség munkatársainak bevonásával kérni fogjuk. Ameny-nyiben ez nem vezetne elfogadható eredményre és indokolt, úgy végső megoldásként - hátrányaival együtt - az utcában a megállást tiltó jelzőtábla elhelyezésére kell javaslatot tennünk. A növénymag és fűmag átvételét illetően - az elültetés lehetőségére is figyelemmel - a Batthyány u. 14. íz. közös képviselője a Park Kft.-vel (93/314-269) szíveskedjen a kapcsolatot felvenni. A Batthyány u. 14. sz. lakók a közterület rendbetételére, gondozására irányuló törekvéseit ezúton is köszönjük. Nagykanizsa. 1999. március 12. Tisztelettel: Imre Béla Polgármesteri Hivatal műszaki osztályvezető 4 1999. március 26. FELHÍVÁS NAGYKANIZSA BOROSGAZDAIHOZ Nagykanizsa Megyei Jogú Város hagyományteremtő céllal, ezentúl évente, a Város Napjához kötötten BORVERSENYT rendez, melyen az aranyérmes minősítést nyert borok közül a kettő legjobb megkapja A VÁROS FEHÉRBORA, illetve A VÁROS VÖRÖSBORA kitüntető címet. E két borból a város 200-200 litert meg kíván vásárolni, azt lepalackoztatja és ezzel megveti egy leendő városi bormúzeum alapjait. A palackokon feltüntetésre kerül a termelő neve, a bor fajtája, évjárata és termőhelye is. A kitüntető címet elnyert termelő borai reklámozásakor hivatkozhat az elnyert díjra, de a Város Bora feliratú palackok készítésének jogát a város önkormányzata fenntartja saját magának. A borverseny ideje: a Város Napja, 1999. április 20. Nevezhet: minden városi borosgazda, amennyiben borát Nagykanizsa közigazgatási határain belül lévő szőlőhegyek valamelyikén termett szőlőből készítette, és A VÁROS BORA cím elnyerése esetén hajlandó a városnak eladni a fenti mennyiséget. Nevezési díj: fajtánként 500 Ft. Egy termelő több fajtával is nevezhet. A nevezési díjat a Polgármesteri Hivatal pénztárában (Erzsébet tér 7. fsz.) lehet befizetni, elismervény ellenében. A befizetés hétfőtől csütörtökig 8-15 óra között,.pénteken 8-11 óra között lehetséges.. A minták beküldése: fajtánként 3 db literes üveggel, az üvegen feltüntetve a bor fajtáját, évjáratát, termőhelyét és a beküldő nevét, címét. Beküldés határideje: A versenyre szánt borminták leadása 1999. április 12-től lehetséges, naponta 8-14 óra között. A leadás végső határideje 1999. április 16. 12 óra. Átvétel helye: Thury György Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola. (Nagykanizsa, Kisfaludy u. 2.) A borokat dr. Horváth Antalné gyakorlati oktatásvezető-helyettes, illetve távollétében Szendrei Ferenc műszaki vezető veszi át. A borminták leadásakor igazolni kell a nevezési díj befizetését. A versenyre 1999. április 20-án 13 órai kezdettel kerül sor a Thury György Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola éttermében. A borokat országosan is ismert szakemberekből álló zsűri bírálja el. Díjkiosztás a borbírálatot követően a helyszínen, A VÁROS BORA cím átadása a városi díszünnepségen történik 19 órai kezdettel a Hevesi Sándor Művelődési Központban. FELHÍVÁS A Nagykanizsa Megyei Jogú Város Kórház főigazgatója az Egészségügyi törvényben előírtak alapján felhívással fordul a bírósági nyilvántartásba bejegyzett, a kórház ellátási területén tagszervezettel rendelkező, az egészségügy területén működő társadalmi szervezetekhez, hogy a kórház titkárságán (8800 Nagykanizsa, Szekeres J. u. 2-8.) írásban jelezzék 1999. április 15-ig esetleges szándékukat a Kórházi Felügyelő Tanácsban való részvételre. A főigazgató a beérkezett jelentkezések után kéréssel fordul a Kórházi Felügyelő Tanács megalakulásához szükséges társadalmi küldöltek jelölésére a társadalmi szervek felé. Dr. Szabó Csaba főigazgató é Képviselői fogadóórák \\ ¦ TÓTH ZSUZSA önkormányzati képviselő 1999. március 31-én szerdán 15-től 17 óráig várja a 11. számú választókerület polgárait a FIDESZ-MPP nagykanizsai irodájában a Király utca 47. szám alatt. ¦ KISS LÁSZLÓ önkormányzati képviselő 1999. március 27-én szombaton 10-11 óráig várja a 13. választókerület polgárait Miklósfán a Mindenki Házában. ¦ BIRKNER ZOLTÁN, GYA-LÓKAI ZOLTÁN és GYÖ-REK LÁSZLÓ önkormányzati képviselők 1999. március 30-án kedden 17 órától várják a 6-8-9. választókörzet polgárait a Hevesi úti Általános Iskolában. ¦ TÓTH LÁSZLÓ képviselő 1999. április 2-án pénteken 17 órakor várja fogadóóráján a 4. számú választókerület polgárait a Dr. Mező Ferenc Gimnáziumban. Felhívjuk Nagykanizsa lakosságát, intézményeit és a városban tevékenykedő szervezetek figyelmét, hogy március 16-tól március 31-ig TAVASZI TISZTASÁGI NAPOKAT szervezünk: Célunk a város tavaszi nagytakarításának hatékonyabbá tétele, a lehető legszélesebb kör tevékeny közreműködésének megnyerése annak érdekében, hogy városunk méltó környezettel köszöntse az elkövetkező időszak ünnepeit és a Város Napját. Kérünk ezért mindenkit, hogy lehetősége szerint vegyen részt a közös munkában, elsősorban saját környezete rendbetételével, szépítésével. A Műszaki Osztály Városüzemeltetési Csoportjával történt előzetes egyeztetés alapján ehhez a tevékenységükhöz segítséget nyújtunk az együttműködésre szerveződő közösségek részére. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály FELHÍVÁS Értesítjük Nagykanizsa város lakosságát, hogy veszélyes hulladékgyűjtési akciót szervezünk 1999. április 9-10-én. A háztartásokban összegyűlt akkumulátorokat, szárazelemeket, gyógyszer-, vegyszer- és olajhulladékokat az alábbi időpontokban és helyszíneken megjelenő mobil gyűjtőállomáson díjmentesen lehet leadni: 1. április 9. 2. április 9. 3. április 9. 4. április 9. 15.00-15.30 15.45-16.15 16.30-17.00 17.15-17.45 Katonarét, Táncsics tér Hevesi u. ABC Zemplén u. ABC Rózsa u. Kispiac 5. április 10. 8.30- 9.00 Palin, Szálfa u. 7. április 10. 9.15- 9.45 Napraforgó tér 8. április 10. 10.00-10.30 Petőfi u.-Hnnvéd u. sarok 9. április 10. 10.45-11.15 Kazinczy u. 10. április 10. 11.30-12.00 Kiskanizsa, Templom tér 11. április 10. 12.15-12.45 HSMK-parkoló 12. április 10. 13.00-13.30 Miklósfa, ABC 13. április 10. 13.45-14.15 Olaj ABC Kérjük, hogy a háztartásban előforduló ún. veszélyes hulladékokat kizárólag a fenti időpontokban és helyszíneken adják le a Hulladékgyűjtő Kft-nek. Az akcióban ipari eredetű és mennyiségű hulladék nem adható le. Környezetvédelmi Információs Iroda A Zalahús nagykanizsai gyárában lényeges változások, átalakulások történtek az utóbbi időben. Erről kérdeztük Doszpoth Attilát, az üzem vezetőjét. Amit a Zalahúsról tudni kell: az ország húsipari cégei közt nagyság szerint az első ötben található. Két telephellyel, Zalaegerszegen és Nagykanizsán üzemel. A privatizációval a húsipari cégek koncentrálódtak, külföldi tőke bevonásával !11. nagyobb húsipari cégek összevonásával jelenleg kevesebb, de egyre nagyobb cégek vannak jelen a piacon. Egyedül a Zalahús az. amelyben kizárólag magyar tulajdonosok, és magyar tőke van. Emiatt a piaconmaradást teljesen másféleképpen kellett átgondolni. Mindenképpen struktúraváltásra és bővítésre volt szükség. Ez utóbbi kétféle módon valósulhatott volna meg: vagy kisebb cég megvásárlásával, vagy „házon belüli" bővítéssel. Erre a második megoldásra esett a választás, így került a kanizsai gyár egészen más megvilágításba. A stratégia kialakításánál számba vette a vezetés azokat a termékeket. amelyekkel hosszútávon, piacon lehet maradni, s ezeknek a termékeknek a gyártására alakították át a kanizsai üzemet. 1998 tavaszán több százmilliós beruházás indult, melynek utolsó fázisa néhány hónapja fejeződött be. Ezek után a Zalahús néhány vezérterméke csak itt Nagykanizsán kerül gyártásra. Ezek a termékek a turista, nyári turista, amely nagyon közkedvelt a piacon, füstölt és császárszalonna, valamint a legnagyobb beruházást jelentő áruprogram, ami a zalai paprikás és zalai csemege itteni gyártását, érlelését jelenti, valamint ehhez a vonalhoz csatlakozik egy világszínvonalú csomagoló, ahol boltrakész csomagolást kapnak a termékek, s így kerülnek kiszállításra. i A beruházás legutolsó lépésében az a mélyhűtő került megépítésre, amely lehetővé teszi a starterrost szárazáruk gyártását. Tulajdonképpen ez három termékcsoport jelent. Hőkezelt készítmények, szárazáruk, és a füstölt-főtt termékek. A technikai változásokat követően át kellett alakítani a nagykanizsai gyár szervezeten belüli helyzetét is. Ez évtől kezdődően Nagykanizsán csak gyártás és csomagolás van, kereskedelmi tevékenységet nem végzünk. Az egész ország áruellátása Zalaegerszegről történik. Nagyon komoly üzletkötői, viszonteladói hálózattal dolgozunk, melynek eredményeként országos lefedettség szempontjából az első kettő között vagyunk. Nagykanizsai üzemünk szervezeti felépítése megváltozott, kicsit jobban hasonlít a nyugati hasonló jellegű cégekhez, a gyártás veszi fel az élőmunka igényt is, 120 dolgozóból mindössze két irodai dolgozó, egy számítógépes munkatárs és egy titkárnő az adminisztratív létszám, az összes többi a termeléshez és a termelést kiszolgáló létszámhoz tartozik. Ők látják el az 1999 évre tervezett 4000 tonna gyártását és ennek a műszaki kiszolgálását. Ami fontos Nagykanizsa számára a Zalahűssal kapcsolatban: a jelenlegi piaci helyzet figyelembevételével, az egész éves vásárlói szerződések megkötésével közép és hosszútávon előretekintve azt lehet mondani, hogy a Zalahús egy stabil cég, ezen belül a nagykanizsai üzem modern, jól felsze- relt, nagyon jó termékstruktúrával megtisztított szortimenttel, hosszú távon is meghatározó foglalkoztató lesz. - A jelenleg alacsony húspiaci árak hogy befolyásolják a cég terveit? - Azzal együtt, hogy most a húspiac nem a legkedvezőbb, a húsárak már voltak 900 Ft -körül is jelenleg 400-500 Ft között mozognak, ez még hatékonyabb, még költségtakarékosabb gazdálkodásra serkenti a húsipar részvevőit, s ennek is meg kell, hogy feleljen a nagykanizsai üzem. Gyakorlatilag ez az új technológia által adottság, lehetőség, az új szemlélet, a váltás utáni munkastílus pedig emberi oldalról teszi lehetővé, hogy költségtakarékosán és hatékonyan tudjunk termelni. - Kérem, beszéljen a nagykanizsai üzemben történt személyváltás körülményeiről, önmagáról. - Az elmúlt év során, mint ez ismeretes sajnálatos módon az üzem akkori igazgatója Horváth Sándor sokat betegeskedett, hosszabb időt töltött kórházban is, ezért döntött úgy a vállalat vezetése, hogy az ügyvitelre az igazgató mellé egy megbízott igazgatót is kinevez. 1995 óta dolgoztam a Zalahús zalaegerszegi gyárában szervezéssel foglalkoztam, szervezés elemzésként a költséggazdálkodás is hozzám tartozott, tehát nem volt ismeretlen számomra ez a terület. Feladatom az igazgató távol- léte esetén a mindennapi ügyek intézése, s a már megindult beruházás koordinálása volt. Horváth Sándor halála után továbbra is mint megbízott igazgató dolgoztam. Naponta járok át Zalaegerszegről Nagykanizsára. Az év elejére lezárult a szervezeti átalakítás, jelenleg egy gyakorlati időszakot élünk. - Hogy készülnek a közelgő ünnepekre? - Az új üzemnek az egyik első próbatétele napjainkban a húsvéti forgalom lebonyolítása. A Zalahús mintegy 100 tonna kurrens, speciálisan húsvéti terméket bocsát piacra már lekötött igények alapján elsősorban nagy áruházláncok felé. de természetesen kisebb boltok részére is szállítunk. Ennek több mint felét a nagykanizsai üzem készíti. Ez egy fokozott intenzitású munkát követel, már két hete folyamatosan, hétvégén is dolgozunk, az üzem bizonyítja, hogy képes erre, el tudja látni az ünnepek előtt jelentkező fokozott igényt. Erre garancia az a technológiai fejlesztés, amely az utóbbi időben itt lezajlott, a szervezeti átalakulás és a meglévő szellemi tőke és szakmai tudás. Speciálisan a húsvéti ünnepekre készített termékeinket remélhetőleg megelégedéssel fogadják fogyasztóink, s ezzel hozzájárulhatunk az ünnepek még kellemesebb eltöltéséhez. Kellemes húsvéti ünnepeket kívánok valamennyi partnerünknek, és fogyasztónknak ! (x) 6 1999. március 26. Azonos esélyt biztosítani BESZÉLGETÉS A KITÜNTETETT PATAKI KÁROLLYAL A fogyasztókért vívóit harcban a multinacionális cégek és a kiskereskedelem között szilárdan áll a lábán a Zéta Rt A vásárlók megyeszertc szívesen térnek be a piros-sárga emblémával jelzett üzletekbe, hiszen ott a legszélesebb árukészlet várja őket. A jól prosperáló cég vezetőjét. Palaki Károlyt elnök-vezérigazgatót március 15-e alkalmából a Gazdasági Minisztériumban Klauzál Gábor-díjjal tüntetlek ki. - 1990 május elsején az élelmiszeriparból pályázat útján kerültem ide - vallott a kezdetekről Pauiki Károly -. s rögtön meg is kezdődött az átalakulás. Szerencsésnek mondhattam magam, hiszen stabil múltra építhettem, a Zala Megyei Kiskereskedelmi Vállalat jó szakemberekkel, eredményesen dolgozott Azi már az elején is tudtam, hogy olyan céget szerelnék, amelyik a régióban struktúraváltás közepette szilárdan megáll a lábán. A Nagykanizsától Gellénházáig. Keszthelytől Letenyéig telepíteti egységes arculatú, árukészlelű bolthálózatunk beváltotta a reményeket. Ehhez nagymértékben hozzájárult az új fantázianév és logo is. - Ebben a térségben hatalmas kereskedelmi verseny van kialakulóban. - Valóban, egymás után jelenek meg a magyar és nemzetközi vállalkozások. elsősorban az élelmiszer-kereskedelemben. A vásárlók megtartása napi harccá vált. s ebben a küzdelemben nincs azonos esély, a magyar vállalkozások sérülékenyebbek, kiszolgáltatottabbak. Mi ezt a folyamatol főként a saját beszerzési rendszerrel próbáljuk ellensúlyozni. Alapító tagja vagyunk a 24 cég által létrehozott HONIKER Beszerzési Társulásnak, s így. együttesen, a 80 milliárdnyi koncentrált tőkével versenytársként léphetünk fel a multinacionális cégekkel szemben. Saját raktárainkból töltjük fel a 30 holtunkat, közülük némelyiket már nagyáruházi szinten és ellátással. 400 dolgozónk teljességgel magáévá tette üzletfilozófiánkat, ritkán fordul elő. hogy alkalmatlanság miatt valakitől meg kell válni. Ebben a mindjobban éleződő versenyhelyzetben határozott kézzel, sokszor meglehetősen decentralizáltan kell irányítani a vállalatot, nem igen engedhető meg a lágyszívűség. Ez azonban nem zárja ki azt. hogy másokat támogassunk, például az életképes kisvállalkozásokat. Száz kilométeren belül számtalan ilyen kereskedelmi egység kapcsolódik hozzánk, raktárainkból töltik fel árukészletüket, közös akciókat tudunk szervezni. - Egy kitüntetés óhatatlanul a továbblépésre Ls ösztönöz. - A Zéta Rt. alkalmas a bővítésre, fej- lesztésre. Szakembergárdánk készen áll az újabb kihívásokra. Ehhez azonban két dolog kell. Egyik: megfelelő tőke. amivel egy valóban korszerű bevásárlóközpontot tudnánk létrehozni, olyat, ami méltó versenytársa lehetne a multinacionális cégeknek. Készen állunk arra is. hogy kilépjünk a megyéből. A másik: magyar érzetű országos és helyi politikai vezetésre van szükség, amely azonos esélyeket biztosít, az ebben a térségben kialakult kereskedelmi hagyományokra és igényekre épít. s ami által a város valóban visszanyerheti rangját. Reménykedem, hogy Nagykanizsán az általunk is megválasztott képviselők a helyi vállalkozók projektjét támogatják a bevásárlóközpont kialakításakor!!! Végül: szeretném látni, hogy 10 év múlva mivé fejlődik nagyszabású vállalkozásunk, a HONIKER. - Mivel foglalkozik Pataki Károly szabadidejében? - Szeretem a sportot, az úszást, a kerékpározást, a síelést. Ha módom van rá. gyakran utazom is. Nem régen vásároltam egy. családi házat, s az átalakítására gyakran kezembe kell venni a szerszámokat. Büki Erzsébet Húsvéti vásár! A Szociális Foglalkoztató termelői áron vásárt rendez varrodai termékeiből. ¦ paplanok ¦ párnák ¦ ágynemű garnitúrák ¦ lepedők ¦ abroszok ¦ kötények ¦ munkaruhák NAGY VÁLASZTÉK, ALACSONY ÁR! Árusítás ideje: hétfő-péntek: 8-15 óráig. Cím: 8X00 Nagykanizsa, Terv u. 3. CÉGEK, VÁLLALKOZÓK. FIGYELEM! A Szociális Foglalkoztató vállal csomagolást, címkézést, kódolást, sorjázást és egyéb kézi jellegű munkákat, alkalmi illetve folyamatos munkavégzéssel. Cím: 8800 Nagykanizsa, Terv u. 3. Tel: 93/311-457, Fax: 93/310-279 LERÁNT LAKBERENDEZÉS BEMUTATÓTEREM: NAGYKANIZSA, KINIZSI U. 58. Nyitva tartás: H-P-ig: 8-16 óráig. Tel.: 314-815 BOLT: ZALAKOMÁR, PETŐFI U. 10. Nyitva tartás: H-P-ig: 8.30-16.30 óráig. Tel.: 386-022 Sz.: 8.00-12.00 óráig. Saját készítésű bútorainkon kívül szekrénysorok, fenyőbútorok, sarokgarnitúrák nagy választékban AJÁNLATUNK -wBndelést felveszünk. -A - csak osak nálunk!! Steppelt felületekkel Ágyneműtartós hever^fmyitr KÁRPITOS BÚTOROK yitható.ágyneműtartós kanapék, franciaágyak (ágytakaróval, hengérpárnával, cnszpárnával is) ülő- és sarokgarnitúrák, ülőkék, fotelágy. PAPLANOK \\_\\ (téli, nyári) viszkózvatta töltéssel-steppelt egyszemélyes, francia, gyerek derékalj méretben PÁRNÁK daráithab töltéssel, mosható kivitelben ülő és díszpárnák, kerti bútorba támláspárnák, ablakpárnák Szöveteladás, konyhai fogókesztyű, kötény, asztalterítő 1999. március 26. 7 • s» S <J Hőmérsékelt ár Minden 323-modell zériatartozéka: BS, 4 légzsák, zervokormány, özponti zár. VARKAPU-AUTOHAZ GEPJARMU-KERESKEDELMI ES SZOLGÁLTATÓ KFT. Tel.: 93/536-550 Fax: 93/536-561 HATRA... VISSZA... PONT... LEP...! A kívülálló talán nem is érti, hogy mit jelentenek ezek a rejtélyes szavak. De fellebbentjük a fátylat: tánciskola van a Vasemberház tükörtermében. Nem is akármilyen, hiszen éppen felnőttek ropják a rokit. - Ez a X házaspár, amely itt önfeledten táncol - kezdte el mesélni Ferenc József, az ötletadó a történetet - összeszokott, egy baráti körbe tartozik, s a szezonban az elég gyakran egymást követő városi, alapítványi bálokban meg-megfordul. Már a múlt télen is láttuk, hogy ki így, ki úgy ropja, ki tangót a zenéjére, ki meg éppen egészen mást. Az összeszokott párok még csak-csak eltáncolgattak, de ha az asztaltársaság hölgytagjait -mint illik - kellett felkérni, akkor kiderült, hogy ugyan tán-cikálunk. de nem elég jól. Ezek után úgy gondoltam, hogy miért ne járhatnánk mi is tánciskolába. Az ötletet tett követte, s íme már a nyolcadik héten - heti egy estén - bíztuk rá magunkat szakemberre, a Nagykanizsán jól ismert Mucsi István okleveles nagyatádi tánctanárra. - Mivel az újságíró szeme és füle a beszélgetés közben sem tudott a táncolóktól elszakadni, ezért a Wilheim, a Ludvig, a Kálovics házaspár, meg a többiek tánctanári felszólításra pihenőt engedélyeztek maguknak. Ki-ki elengedte a „latin-fogással" átölelt párját és leült. - Mi a varázsa egy ilyen felnőtt tánciskolának? - kérdeztem, Lud-vigné Tihanyi Klárát, akit látszólag egyáltalán nem pillesztett el a buzgó rokizás. - Először is a tánc öröme. Mi a férjemmel együtt nagyon szeretünk táncolni, ki is használtuk a báli lehetőséceket. amennyire csak tudtuk. Úgy gondolom, a különböző táncok figuráit eddig is ismertük, de azért előfordult, hogy összemosódtak a lépések. Itt aztán az igazi, a klasszikus értelemben vett táncoktatás folyik, amiben csak tánctanár részesítheti az embert. - A társas együttlét sem utolsó - vette át a szót Wilheim Erzsébet - ez a tánciskolái program olyan kulturált szórakozás, ahol az ember baráti körben jól érezheti magát, közben javíthat tartásán, finomíthat mozgásán, s ugye az sem utolsó szempont, hogy a kondíciójának sem árt. Mert a tanár úr nem sok pihenőt enged, ebben a két órában alaposan megdolgoztat bennünket. Ha valami nem jó, bizony őszintén megmondja, a szépen táncoló párokat meg piros ponttal jutalmazza. - Közben Mucsi István - közkívánatra - a „Cunci Mókus" zenéjét tette fel, s a pihenő után újra folytatódott a rokizás. Mert ezen az esten ez volt a tananyag. Büki Erzsébet 1999. március 26. &ei&daááaec \'Assied ö LONDON BROKER & LONDON BROKER értékpapír forgalmazási részvénytársaság NAGYKANIZSA, KIRÁLY U. 31. D. (BUSZPÁLYAUDVAR MELLETT) TEL.: 93/326-676; 93/326-677; TEL./FAX: 93/326-675 LONDON BROKER értékpapír forgalmazási részvénytársaság LONDON BROKER TŐZSDEHÍREK Az elmúlt héten a Budapesti Értéktőzsdén továbbra is az eladók voltak túlsúlyban, ennek megfelelően az árfolyamok tovább csökkentek. Ebből elsősorban az általában mindig nagy volatilitást tanúsító OTP és RICHTER vette ki a részét. A stabilabb árfolyamalakulást felmutató papírok (áramszolgáltatók, MATÁV) az elmúlt hetet is kisebb veszteséggel megúszták. A magyar makrogazdasági adatokkal kapcsolatban továbbra is sok a bizonytalanság, ami távol tartja a külföldi befektetőket. A külföldi tőzsdék egyelőre még tartják a viszonylag magas árfolyamszintet, bár a Dow Jones nem tudja tartósan átlépni a tízezer pontos álomhatárt, ami intő jel lehet, és egy komolyabb korrekcióra utalhat. Emiatt nem lehet kijelenteni, hogy a magyar részvényárak alulértékeltek. A közeljövőben maximum enyhe áremelkedésre számíthatunk, feltéve ha a fejlett országok tőzsdéin nem történik jelentős visszaesés. Ha ez a korrekció bekövetkezik, akkor hazánkban a jelenlegi viszonylag alacsony árak ellenére is további 5-7%-os visszaesés is elképzelhető, amely árakon már óvatosan el lehet kezdeni a vásárlásokat. 1999.03.23 Szeiler Péter LONDON Bróker Rt. KÍNÁLATUNK ÜGYFELEINK RÉSZÉRE ¦ Tőzsdei megbízások (vétel-eladás) azonnali teljesítése személyesen v. telefonon. Személyi azonosítót biztosítunk. ¦ Napi kötéseket végzők számára elegáns és információgazdag környezet. ¦ Igény esetén portfoliókezelés. ¦ Megbízhatóság, diszkréció, üzleti titoktartás. ¦ Felkészült, banki gyakorlatú munkatársak segítsége. ¦ Egyedi elbírálás lehetősége. TOVÁBBÍTSA HOZZÁNK MEGLÉVŐ PAPÍRJAIT! JÖJJÖN EL, PRÓBÁLJA KI, SEGÍTÜNK! KÖSSÜNK ÜZLETET! (x) Egy kanizsai önkormányzati közgyűlés anomáliái Ha valamennyien a képviseleti demokrácia keretében élünk, amíg még a jobbat, a személyes részvételen alapuló demokráciát gyakorlatban meg nem valósíthatja az ember. Ez azt jelenti, hogy akiket mi, választók a testületekbe küldünk, azok ott a nevünkben vesznek részt, és nem helyettünk! Csak ezek ismeretében képviselhetnek minket! Helyettünk tehát nem dönthetnek a közösség teljességét vagy nagy részét életfeltételeiben is érintő kérdésekben, hanem a nevünkben, ami ugye nélkülözhetetlenül kívánja meg a döntésbe való bevonásunkat, megkérdezésünket. Ennek formáit, eszközeit kö- telességük ki is alakítani és működtetni! (lásd: eskü!) Persze a megkérdezésünkhöz valóban tisztességgel, működtetni kell mindazokat a szervezeteket, eszközöket, médiákat, amelyek a lakosság informálását is szolgálva, értékítéletüket, véleményüket kifejezik és továbbítják. Ha ezek városunkban, Nagykanizsán éppen kifogástalanul működnének és a képviselők nem mulasztották el megismerni a tárgyra vonatkozó aktuális közakaratot - természetesen a többségét - még ez esetben sem dönthetnének nyugodt szívvel, a felhatalmazottság érzésével a legdurvább „árukapcsolás" tipikus módszerével! Az események ugyanis önmagukért beszélve ezt bizonyítják, ha csak a Kanizsa Újságban megjelent híradásokat is tekintjük végig: Először zárt ülésen - tehát titkosan - kívánt a közgyűlés Ijatározni a Vásárcsarnok szomszédságában lévő 22000 nm-es telek értékesítéséről, majd másodszor a zárt ülés tárgyának „kiszivárgása" után már nyílt ülésen, még mindig ugyancsak e telek értékesítése ügyében tárgyalt, majd a döntést zárt ülésen hozta meg. Józan ember nem hiheti, hogy a polgármester, két alpolgármester és huszonhárom képviselő nem vette észre, hogy egy nagyon durva „árukapcsolással" másról is dön- töttek, nevezetesen a Plaza-létesítmény nagykanizsai letelepítéséről, mert a telket - valóságos versenyeztetés mellőzésével - a Plaza-érdekcsoport részére eladták. Hogy a város polgárainak kell-e Plaza, és hogy ennek létesítése szélesebb körben emberek megélhetését befolyásolja, úgy tűnik, hogy a képviselő testületnek nem volt mérlegelendő szempont, mint ahogy érdemileg az sem, hogy valamely okból már egyre több város nem engedte a Plaza-létesítményt a területén megvalósítani. így marad a kérdés: mikor, hol és ki kérdezett meg minket lakosokat, választókat? Stahl György BŰNMEGELŐZÉS MEGVÁLTOZOTT KABITOSZER-JOGSZABALYOK Múlt heli számunkban már írtam arról, hogy 1999 március l-jével megváltozott a Btk. és a Be. Számtalan levelet és olvasói kérést kaptam arra vonatkozóan, hogy részletesen ismertessem a visszaélés kábítószerrel törvényi tényállást, mivel a köztudatban több törvényi tényállási elem nem tisztázott, és többen annak a véleményüknek adtak hangot, hogy a jelentós szigorítások miatt, Európa legszigorúbb drogellenes szabályozását alkották meg a törvényhozók. Szintén ilyen igényeket és kéréseket kaptam az elmúlt időszakban különböző fórumokon megtartott tájékoztató előadásaim alkalmával is. Ezért most részletesen elemezzük, hogy hogyan változott meg a Büntető Törvénykönyvünk 282 S-a az új szabályozás kapcsán. Először is feltűnik, hogy a jogalkotó külön választotta a drogfüggőket és a nem drogfüggő kábítószer-fogyasztókat és terjesztőket. A fogyasztás és terjesztés büntetési tételeit lényegesen megemelték. Az ún. alapesetet megvalósító fogyasztó 5. a terjesztő akár 8 év szabadságvesztést is kaphat. Kiemelten bünteti azt a személyt, aki üzletszerűen, fegyveresen követi el a bűncselekményt, illetve 18 éven aluli személyt hoz kapcsolatba a kábítószerrel. Nagyon lényeges, hogy oktatási, köznevelési, gyermekjóléti, közművelődési épületek területen elkövetett kábítószer-terjesztés esetén a 10 év büntetés maximális tétele. Ha a fenti cselekményt jelentős mennyiségű kábítószerrel követik el, a büntetés akár életfogytig is tarthat. A csekély mennyiségű kábítószer terjesztőket vétség miatt 2 évig terjedő szabadságvesztéssel, közérdekű munkával, vagy pénzbüntetéssel fenyegeti a törvény, s ugyanilyen mennyiséget fogyasztókat szintén 2 évig terjedő szabadságvesztéssel büntetik. Tehát tulajdonképpen aki bármilyen kevés (csekély) mennyiségű kábítószert fogyaszt vagy magánál tart, az számíthat arra, hogy becsukják érte. Azt is tudni kell azonban, hogy mind a rendörségnek, mind az ügyészségnek, mind a bíróságnak, nagyon sok jogi lehetősége van. hogy az első bűntényes megtévedt fogyasztókat, nc ítélje szabadságvesztésre. Teljes külön részben foglalkozik a jogszabály-módosítás a kábítószerfüggő személyekkel, akik jóval enyhébb büntetésekre számíthatnak, hisz a Itatóspapíron ¦ Vagyonvédelem ¦ objektumvédelem ¦ portaszolgálat ¦ pénz- és értékszállítás Csúcstechnikát képviselő rádiós riasztórendszerek tervezése, telepítése, csendesriasztás 24 órás felügyelettel, kitűnő referenciákkal. 8800 Nagykanizsa, Rozgonyi u. 20. Tel.: 93/312-706 ^^ARGOSZ WWW Biztosító Rt. DÍJAINKÖNNEK KEDVEZNEK 8800 Nagykanizsa, Rozgonyi u. l/l! Tel.: 93/536-121 Fax: 93/536-122 jogalkotó véleménye szerint ők betegek, akiket elsősorban gyógyítani kell. Természetesen itt is súlyosan szankcionálják a jelentős mennyiségű kábítószerrel kereskedőket, függetlenül attól, hogy drogfüggők vagy nem. Nagyon fontos része a jogszabálynak, hogy a kábítószer előállításához segítséget nyújtó személyek (pl.: aki ilyen jellegű berendezést készít, elősegíti a termesztést) is kemény büntetésre számíthat. A jogalkotók egyértelműen meghatározták és rögzítették a módosításban, hogy mennyi a kábítószereknél a csekély és jelentős mennyiség. Ez jóval alacsonyabb érték, mint a módosítás előtt, pl.: 6 db indiai kendernövény mar túllépi a csekély mennyiség határát. A jelentős mennyiség, a csekély mennyiség hússzorosa. Úgy gondolom, hogy most mái nem vitatkozni kell azon. hogy túl szigorú-e vagy nem a jogszabály módosítással létrejött törvényi lényállás, mivel 1999. március l-jével hatályba lépett és ezeket az előírásokat fogjuk, fogják alkalmazni a kábítószer ügyekben eljáró szervek. Nagyon fontos tudni azt. hogy még fokozottabban kell vigyázni ami, hogy semmilyen formába ne kerüljünk kapcsolatba a lilloil drogokkal, ugyanis ennek már minden esetben szigorú következményei lehetnek. Horváth István 10 1999. március 26. A VAROS GYOMRA Március 22. a víz világnapja. Ilyenkor a szakemberek, a környezetvédők minden eszközt megragadnak, hogy szót ejthessenek arról, hogy vízkészletünk állapota olyan, amilyen, hogy beruházásokra lenne szükség ahhoz, hogy a vízellátás, a szennyvízelvezetés problémamentes legyen, és olyan szintű, amilyet az ezredvég megkíván. Korábbi lapszámunkban már szót ejtettünk arról, hogy milyen a nagykanizsai csapokból folyó víz minősége, most a csatornákban folyó szennyvízről szólunk. - Éves szinten közel ötmillió - Mit jelent a nem rendeltetés-köbméter szennyvíz termelődik a szerű használat? városban, ennek fele lakossági, fele pedig az ipari üzemek szennyvízéből tevődik össze. Évente, átlagosan 1.5 millió köbméter csapadékvíz is a csatornahálózatba kerül. A csatornaellátottság megfelelő szintű, bár a régebben lefektetett csatornák műszaki állapota kívánnivalót hagy már maga után - mondja Zajzon Imre, a Vízmű szolgáltatási vezetője. - Mi az oka a csatornák rossz állapotának? - Egyrészt a csatornák kora, másrészt nem rendeltetésszerű használatukból adódnak a gondok. - Savas, lúgos anyagok kerülnek a csatornába, illetve olyan egyéb anyagok, amelyek megrövidítik élettartamukat. - Ez azt jelenti, hogy nagyon kedvezőtlen a kanizsai szennyvíz összetétele? - Nem. Más, hasonló nagyságú településekhez képest nincs okunk panaszra e téren. Naponta négy alkalommal vizsgáljuk meg a szennyvíz minőségét. Ennek a folyamatos kontrollnak is köszönhető, hogy az elmúlt két évben nem volt számottevő üzemzavar. A Nagykanizsán működő ipari üzemek a törvényt szem előtt tartják, áldoznak a környezetvédelemre, az általuk kibocsátott szennyvíz összetétele megfelel a vonatkozó előírásoknak. A folyamatos figyelés lehetővé teszi, hogy idejekorán beavatkozzunk, ha netán baj lenne. - A lakossági szennyvíz összetételével nincs probléma? - Tapasztalataink szerint nincs. Ezzel nem azt akarom mondani, hogy nem kerül olyan a csatornába, ami nem belevaló, de szerencsére nem számottevő mértékben. Remélhetőleg ez a jövőben sem fog változni. - Melyek a legrosszabb állapotú szakaszok? - Az Erzsébet téri szakasz és a Attila utcai csatornák. Sajnos a lakosság által befizetett díjak nem teszik lehetővé a felújításokat, igaz. ez nem is a vállalatunk dolga. - Milyen a fizetési fegyelem a csatornadíjakat illetően? - Sajnos nem mindenki hajlandó megfizetni azt szolgáltatást, amit igénybe vett, nincs ez másként a csatornadíjjal sem. Vannak, akik nem jelentik be, hogy rákötöttek, mások letagadják, hogy igénkbe veszik a szolgáltatást. Az önkormányzattal együttműködve szeretnénk elélni azt, ha kell a törvény adta jogokkal élve, hogy aki a szolgáltatást igénybe veszi, fizessen is érte. - Változik-e a jövőben a csatornahálózat bővítésének iránya? - Új irányelvek kerültek bevezetésre. Ma azon települések, településrészek csatornázási terveit támogatja az állam, amelyek már meglévő telepekhez kívánnak csatlakozni. Kanizsa a meglévő létesítményeivel „régiós" szerepet tölthetne be. ha megvalósulnának a környékbeli települések csatornázási tervei, ezekre közösen kellene pályázni az adott településnek és a városnak. D. É. PÁLYÁZAT Az Ady Endre Művészeti Altalános Iskola és Gimnázium IZSÁK IMRE KÉPZŐTÁRSASÁGA „KÖRNYEZETÜNK ÉS LELKÜNK VÉDELMÉÉRT" mottóval már hetedik éve hirdeti meg pályázatát. A pályázat általános feltételei: 1.) A beküldendő pályamunkák kapcsolódhatnak témájukhoz a mottóhoz, !11. bármi máshoz, ami a diákélettel összefügg. 2.1 Pályázhatnak a Zala megyei diákok két kategóriában: 1. 11-14 éves és II. 15-19 éves korosztály. 3.) Pályázni lehet az alábbi témákban: a) zenemű komponálás: ajánlott vers megzenésítésével vagy szabadon választott mű zenei feldolgozásával. Ajánlott művek: Weöres Sándor: Altatódal (részlet) Pákolitz István: Medárd A megzenésítés műfaja lehet: - szólóének hangszerkísérettel vagy - többszólamú ének (pl.: kórusmű) A pályamű előadható legyen! Beküldhető: kottázva vagy kazettán, rajz. képzőművészeti alkotásuk: olyan festészeti és grafikai iparművészeti alkotások készítésével (lehet karikatúra is), amelyek témájukban kapcsolódnak a választott mottóhoz. újságírói műfajok: tudósítás, interjú vagy riport készítésével, lehetőleg szem előtt tartva a pályázat mottóját, de bármilyen diákélettel kapcsolatos írással is, (minimum 1,5 oldal terjedelemben, A/4-es lapon, lehetőleg géppel írva, másfeles sortávolsággal, vagy olvasható kézírással). irodalom: vers, novella vagy jelenet írásával, amely témájában kapcsolódhat a diákélethez is (a novella és a jelenet max. 5 oldalas legyen, A/4-es lapon, lehetőleg géppel írva, másfeles sortávolsággal), e) természettudományos kutatások: téma lehet a természettudományok egyes kérdéseinek értelmezése. (Önálló kutatások, elméleti összefüggések, számítógépes programok.) (Maximum 12 oldal terjedelemben. A/4-es lapon, lehetőleg géppel írva, 1,5-es sortávolsággal.) Természettudósok életrajzát nem tekintjük pályázati munkának. hl c) f) történelmi és jelenkori kutatásuk: olyan kiemelkedő személyiség életútjának, munkásságának bemutatása, aki korának meghatározó személyisége; továbbá olyan pályamunkák, amelyek a régmúlt vagy közelmúlt eseményeit tárják és dolgozzák fel. Szempont lehet még jelenkorunk eseményeinek bemutatása, elemzése is. (Max. 15 oldal terjedelemben. A/4-es lapon, géppel írva, 1,5-es sortávolsággal.) 4. A pályamunkák legyenek jeligések! (Pályamunkát vissza nem küldünk.) Külön borítékban mellékeljék a pályázó adatait (neve. életkora, iskolájának neve és címe. a pályázó lakcíme, a választott kategória). Kérjük, hogy a borítékon kívülről és a beküldött alkotásokon is tüntessék fel a választott jeligét és kategóriát! Pályázni ugyanazzal a jeligével több témakörben is lehet. A kiírásnak nem megfelelő pályaműveket az értékelésből kizárjuk Beérkezési határidő: 1999. május 4. Eredményhirdetés: 1999. szeptemberében külön értesítés alapján. Díjak: I. helyezett: 4.000 Ft II. helyezett: 3.000 Ft III. helyezett: 2.000 Ft Különdíjak: könyvutalvány, tárgyjutalmak. A pályaműveket 3 példányban az Ady Endre Művészeti Altalános Iskola és Gimnázium címére (8900 Zalaegerszeg, Kisfaludy u. 2. Tel /fax: 92/312-587) kell beküldeni, feltüntetve a pályázat mottóját. A munkákat szakemberekből álló zsűri fogja elbírálni, mely fenntartja a jogot arra. hogy a beküldött pályamunkák minőségétől és mennyiségétől függően adja ki a díjakat. A legsikeresebb pályázatok megjelennek a képzőtársaság kiadványában, a megyei lapok megfelelő rovataiban.\' Zalaegerszeg, 1999. január 7. IZSÁK IMRE KÉPZŐTÁRSASÁG Weöres Sándor: Altatódal Hold-szőtte, halk este, szép giücemadár, Surranj a fészkedbe, szép gilicemadár. Két szárnyad ernyeszd le, míg hűvös az éj, Majd szállj a napfénybe, szép gilicemadár. Szallaszana, szallaszana, szélben zene szól: Béke hangja, száz bogárka zeng a csalit alól. Pákolitz István: Medárd Pityeregi Latyak Medárd: A jó időt tőle ne várd; őkegyelme fütyül terád, eljegyezte Vizy Terát. Megint vendég ez a Medárd, negyvennapos esője árt; a türelmi idő lejárt: űzzük el a kapcabetyárt. .^SevrA/fii KOMFORT Lakástechnikai Szakkiállítás Március 9-11. között több mint 80 kiállító részvételével immár 12 alkalommal került megrendezésre a Budapest Kongresszusi Központban a KOMFORT Lakástechnikai Szakkiállítás. 1700 négyzetméter beépített területen, Olaszországból, Németországból, Ausztriából, Csehországból is érkeztek kiállítók, közöttük találhatók többek között: Armstrong, CWG, HILTI, WILO, SIMENS, GRUNDFOS, GEBO. A kiállítás épületgépész, épületvillamossági és épületautomatizálási szekciókra bomlott. A CWG Hungary Kft. 5. alkalommal vesz részt ezen a kiállításon. - Milyen jelentőséggel bír egy ilyen nemzetközi szakvásáron való részvétel a CWG Hungary Kft. számára? - A kiállítások a gazdasági fejlődés fontos eszközei. Egyszerre szakmai talúlkozóhelyek\\s gazdasági börzék. A termékek körében sorra kerülő közvetlen, személyes érintkezés megteremti a piac nyitottságát. A kiállításoknak mindig nagy jelentősége van a cég életében, mert irt tudjuk bemutatni a termékeinket, a vevők itt tájékozódhatnak termékkínálatunkról, közvetlen visszajelzéseket kapunk régi vevőinktől. A vállalat helyzetének értékelése, piacon való bemutatása itt történik. - Úgy tudom, egy új termékkel is bemutatkoztak a nagyközönség előtt ezen a kiállításon. Mi ez a termék? - Új termékünk egy olyan vízkezelési technológia, ami a legszigorúbb környezetvédelmi előírásoknak is eleget tesz. Nagytisztaságú víz előállításra van lehetőség elek-tordeionizációval, vegyszerek alkalmazása nélkül. Kizárólagos forgalmazói vagyunk ennek a kanadai terméknek. Nemrég adtuk át az első ilyen berendezésünket Székesfehérváron az IBM gyárában. Nagyon fontos-mindenki számára, hogy nagy ipari vállalatok olyan berendezéseket használjanak, ami nem szennyezi a környezetet. A kiállításon szerepelt még az ultraviola baktériumölő berendezésünk is, ami olyan helyeken használható, ahol fertőzésveszély van. Például árvíz, belvíz miatt szennyeződnek a kutak, ezzel a berendezéssel megakadályozhatjuk az ivóvíz fertőzését. Könnyen beszerelhető berendezés akár lakóházakban vagy kórházakban, iskolákban, bölcsődékben, vendéglőkben stb. - Mennyire ismertek az Önök termékei a nem szakmai körök - a hétköznapi felhasználók és alkalmazók - körében? - A nagy ipari berendezéseink az ország minden területén megtalálhatók. A hétköznapi ember számára ez természetesen nem ismert. Törekszünk arra, hogy a lakosság számára is hozzáférhetővé tegyük kisebb berendezéseinket - lágyítókat, szűrőket, UV-csírátlanítókat stb. -ezért nyitottunk Budapesten is egy bemutatótermet. - A cég megalakulása óta szinte töretlen fejlődési ívet mutat, ez biztosan hatalmas energiát és munkabírást kíván. Mégis hosszú ideje nyomon követhető az egyébirányú társadalmi tevékenység is. A cég teljesen nyitott a város felé, s szinte nincs olyan rendezvény, megmozdulás, amiből támogatással vagy közvetlenül tevőlegesen ki nem veszi a részét. - Nagykanizsa úgy ismert szakmai körökben, hogy a vízkezelés bölcsője, mivel korábban itt volt egy olyan gyár (Hidroplasztik). ahol vízkezelő berendezéseket gyártottak. Ennek megszűnése után több kisebb-nagyobb cég alakult. Tulajdonképpen így jött létre a CWG Hungary Kft. is 1991-ben. A cég filozófiájához tartozik természetbarát technológiák felhasználásával tiszta vizet adni a lakosságnak és az iparnak. Fontos számunkra, hogy olyan tevékenységeket támogassunk, ami az egészséges életmóddal kapcsolatosak, ami Nagykanizsa országos hírnevét öregbíti. Ezért támogatjuk a sportot és egyéb ilyen irányú megmozduláso- kat. A Víz Világnapja március 22. Ezért március 20-21-én szombat, vasárnap egy nemzetközi rendezvénysorozatot tartottunk. Vízilabda mérkőzések. junior-senior úszóverseny, valamint egy megyei rajzverseny eredményeként kiállítást nyitottunk a Kanizsa Trend Galériában. Ultraviola baktériumölő. - Milyen módszerekkel sikerült folyamatosan a céget ilyen töretlen fejlődésen keresztülvinni? - A cég dolgozóinak köszönhetem. Nagyon jó kollektíva dolgozik nálunk, és azt hiszem, szerének is itt dolgozni. Ez nagyon fontos, hiszen szaktudást igénylő, pontos, precíz munkát végeznek feszített tempóban. Büszkék vagyunk arra, hogy termékeink a legújabb műszaki színvonalat képviselik. 12 1999. március 26. Nemzetközi Környezeti Nevelési Találkozó Múlt héten szombatim a Batthyány Lajos Gimnáziumban került sor a Magyar Környezeti Nevelési Egyesület Zala megyei csoportja által szervezett Tavaszi Nemzetközi Környezeti Nevelési Találkozóra. A találkozót, a Petőfi-Vé-csey Altalános Iskola diákjainak műsora után. Tütlő István, városunk polgármestere nyitotta meg. Ezt követően Kovács Antal, a Dél-Zalai Víz- és Csatornamű Vállalat igazgatója beszélt a vízről, a csapjainkból folyó víz minőségéről, a vízről, amely éltető elem. ami nélkül nincs élei, és beszélt a vízről, amely nehezen megfékezhető, pusztító elem. Kovács Antal bemulatta a Vízmű vállalatot, megismerkedhettünk gondjaikkal, nehézségeikkel, embertársaink sajátos víznyerési szokásaival, amelynek árát mi, a többstg fizetjük Balogh Tibor re- formátus lelkész, ezt követően A víz szerepe a Bibliában címmel tartott előadást. Majd a Szent Flórián téri óvoda vezetője beszélt az intézményükben zajló nevelési programról - a kiskaniz-sai ovisok bemutatót is tartottak -, utána a Lentiben működő 3. számú óvoda vezetője beszélt egy vizes élőhely létesítésének óvodai tapasztalatairól. A szünet után Dr. Albert Judit és Dr. Victor András rendhagyó, játékos előadása következett. Ezt követően Lengyák István, a Hevesi Altalános Iskola tanára diaképes előadás keretében számolt be a környezeti nevelés lehetősegeiről. A konferenciát a Hevesi Sándor Altalános Iskola harmadik osztályos diákjainak műsorszámai színesítették. A produkciókat Varga Zoltánná tanította be. D.É. VIZ VILÁGNAPJA \'99 rajzpályázat A szombaton 17 órakor megnyitott Víz Világnapja \'99 raj/pályá/.atia közel 5(X1 dh raj/, érkezeti a megye iskoláiból. A kiállítási Törőcsik Pál alpolgármester nyitotta meg. nagyon sok gyermek vett részt szüleivel, tanáraival a megnyitón. A Víz Világnapja március 22. Egy nagyon fontos dátum, mert egyre fogy a tiszta víz. Fontos a környezetvédelem és ebbe beletartozik a vizek óvása, védése, felhasználása. Ezért szervezett a CWG Hungary Kft. a Ludvig Oktatási és Művészeti Stúdióval közösen az óvodások és iskolások számára megyei rajzpályázatot. Nagyon szép rajzok érkeztek, érdemes megnézni a Kanizsa Trend Galériában. Egész héten nyitva lesz 9-17 óráig. I. kategória, általános iskolai felső tagozat I. hely: Hajmási Dóra. Palini Altalános Iskola Nagykanizsa. Rajztanár: Ballá Jánosné II. hely: Hus/.ies Barbara. Ro/.gonyi Altalános Iskola Nagykanizsa. Rajztanár: Németliné Kolnyek Eszter. III. hely: Gáspár Péter. Körösi Csorna Általános Iskola Nagykanizsa. Rajztanár: Járinai Gábomé II. kategória, általános iskola alsó tagozat I. hely: Péntek Brigitta. Péterfy S. Általános Iskola Nagykanizsa. Rajztanár: Ambrus Márta II. hely: Németh Kinga, Palini Általános Iskola Nagykanizsa. Rajztanár: Hennán Szilvia. III. Hely: Csiszár Bálint, Illyés Gyula Általános Iskola Hévíz. Rajztanár: Dr. Palotainé Straub Gyöngyi. 111. kategória, óvoda I. hely: Léránl Márton, egyéni. Nagykanizsa, Sugár u. 26. II. hely: Gál Soma, egyéni. Sármellék, Barátság-Hp. 31. III. hely: Leibinger Evelin, Platán sori Óvoda. Felkészítő óvónő: Gál Kálmánná. Különdíjban részesülnek: Forrás Bt. különdíjasai: 1. Újpál László, Batthyány László Gimnázium és SZK1 Nagykanizsa. 2. Tamás Ádám. Batthyány László Gimnázium és SZKI Nagykanizsa. 3. Zsoldos Amanda. Hevesi Sándor úti Általános Iskola Nagykanizsa. 4 Farkas Bertalan, Ady Endre Általános Iskola Zalaegerszeg. 5. Pfeifer Ibolya, Péterfy S. Általános Iskola Nagykanizsa. 6. Miilei Aliz. egyéni. Vízmű különdíjasai: 1. Balatonyi Virág, Zemplén Győző Általános Iskola Nagykanizsa. 2. Küsmödi Zsanett. Petőtí-Vécsey Általános Iskola Nagykanizsa. 3. Budaházi Tibor. Mindszenty József Általános Iskola Zalaegerszeg. 4. Sasvári Beáta. Palini Általános Iskola Nagykanizsa. 5. Tóth Virág, Zákány. 6. Horváth Réka, egyéni. 7. Páltí Roland, egyéni. 8. El-Khatib Jázmin, Rozgonyi Óvoda. 9. Baráth Éva. 10. Rozgonyi Óvoda. VIZI VILÁG... A Víz Világnapja alkalmából a CWG-NVSE Vízilabda Szakosztály nagyszabású vízi sporttalálkozót szervezett a hétvégén az uszodában. Rangos vízilabda-tornát láthattak a szép számmal megjelent érdeklődők. Mind a felnőtt, mind pedig a serdülők mérkőzései izgalmas, színvonalas csatározásokat hoztak. A pesti csapatok azonban kimagaslottak a mezőnyből, ám biztató jelek mutatkoztak a CWG-NVSE játékában is. Mindkét korosztályban helytálltak, léi Has küzdelemben hajtottak fejet a nagyobb tudás előtt. A felnőtt mezőny végeredménye: 1. MAFC 2. MLADOST ZAGREB (horvát) 3. CWG-NVSE 4. Pécs Legjobb kapus: Kiss Csaba CWG-NVSE Gólkirály: Balján Luka Zagreb A serdülők végeredménye 1. BVSC 2. Mladost Zagreb .3. Sisak (horvát) 4. CWG-NVSE 5. Pécs Legjobb kapus: Nagy Viktor BVSC Gólkirály: Decker Ádám BVSC A vízilabda-tornál követően vasárnap délután négy órakor az úszóké lett a főszerep. Összesen nyolcvanegyen álltak rajthoz a CWG-NVSE ju-nior-senior úszóversenyen. Természetesen a fiatalabb korosztály képviseltette magát nagyobb számban, de a seniorok közül is majd húszan álltak rajtkőre, tetszőleges úszásnemben teljesíteni a 100 méteres távot. A juniorok eredményei: 1990-ben született fiúk: 1. Bem Gábor (Bolyai) 2. Liszják Zoltán (Lenti) 3. Horváth Áron (Lenti) 1990-ben született lányok: 1. Szakony Sára (CWG-NVSE) 2. Árkovics Lilla (Lenti) 3. Ácsai Viktória (Bolyai) 1989-ben született fiúk: 1. Völgyi Márk (Lenti) 2. Gödinek László (Bolyai) 3. Tollár Gábor (CWG-NVSE) 1989-ben szüle lett lányuk: 1. Jerausek Dóra (CWG-NVSE) 2. Tuboly Klaudia (Bolyai) 3. Tikos Fanni (CWG-NVSE) / 988-ban született fiúk: 1. Magyar Márton (CWG-NVSE) 2. Silló Dániel (CWG-NVSE) 3. Császár Krisztián (CWG-NVSE) / 988-ban született lányuk: 1. Ekler Edina (Lenti) 2. Pintér Kitti (Bolyai) 3. Miatta Mercédesz (CWG-NVSE) Seniorok versenyében: 25-30 éves férfiak: I. Rácz Tibor 25-30 éves nők: I. Porpáczy Aliz 31-35 éves félfiuk: 1. Meiszterics László 2. Döme Attila 36-40 éves férfiak: 1. Ács László 2. Böröcz Zsolt 3. Fejes Sándor 36-40 éves nők: I. Magyarné Lukács Márta 41-45 éves félfiuk: 1. Jakabfy Sándor 41-45 éves nők: 1. Feketéné Ladányi Éva 46-50 éves férfiak: 1. Jerausek István 2. Szabó György 51-55 éves férfiak: 1. Béres Sándor 2. Jászberényi László 51-55 éves nők: I. Molnár Lászlóné 56 évnél idősebb férfiak: 1. Czulek László 2. Mismás László 3. Boa József Kétség nem férhet hozzá, hogy a SZÍNHAZ-ról szólt március 15-e estéje a Hevesi Sándor Művelődési Központban. VALAKI kezdeményezésére ugyanis 1999-től minden év 14-én vagy 15-én Nagykanizsán színházi előadást kell rendezni: ezt tartalmazza az „Egész Világ Alapítvány" alapító okirata. Ennek jegyében és szellemében került sor az első bemutatóra, amely-lyel nemcsak nemzeti ünnepünket köszöntöttük, hanem a helyi színház felavatásának évfordulóját. Pontosabban nem is lehetett volna darabot választani, hiszen Maugham művének címe „Színház", csak a filmváltozat elkészülte óta használják címként a dráma egyik kulcsmondatát: „Csodálatos vagy, Júlia". Újólag a veszprémi Petőfi Színház vitte színre a sikeres színésznőről és színész-„férjéről" szóló történetet a színész Szilágyi Tibor rendezésében. Kellemes, szellemes, jó írás a „Színház", érdekesen és énekesen megrajzolt karakterekkel. Nincs benn fölösleges szó, szerep, van mit és lehet szépen játszani. Ki is használja a veszprémi társulat valamennyi szereplője a darab adta lehe- tőségekel, nem az ő hibájuk, hogy néhol kicsit vontatott az előadás. Különben igazán nem panaszkodhatunk A címszereplő Tordai Terinek való a szerep, sikeres színésznő játszik sikeres színésznőt, árnyalatai - különösen anyaként - emlékezetesen jók. Trokán Péter (a „férj") olyan volt, mint „nemzetis" fénykorában, Kováts Krisztáról (az egyik szerető) kiderült: nem kell mindig énekelni a sikerhez, megvan az anélkül is. Az egységes produkcióba szépen illeszkedett Szeles József, Bősze György és Petényi Ilona teljesítménye. Méltóan kezdődött egy olyan sorozat, amely a kanizsai kulturális élet, az illő emlékezés fényét emeli Köszönet érte a nem is névtelen és nem is ismeretlen ötletadónak. Horváth Ilona MI KERÜL A BORJÚBA, AVAGY KI VAN A BOLYAI ISKOLA FALÁN? A Péterfy Iskola könyvtárában 4 kislány hajolt össze, hogy az utolsó hét stratégiáját megbeszélje. A város jubileumi történelmi-helytörténeti levelezős játék egyik csapatát alkották: a 7. a osztályból Maronics Beatrix és Ziegler Anita, a 7. b osztályból pedig Farkas Györgyi és Hegedűs Klári. Négy heti kutatómunka után már bizonyos tapasztalatok birtokában mondták el véleményüket, s izgatottan várták az eredményhirdetést. - En nagyon örülök, hogy beneveztük - mesélte Györgyi -. hiszen a különböző könyvekből kikeresve városunk 1848-49-es történetéről rengeteg érdekes ismeretre tettünk szert. A történelemórán sujnos arra nincs idő. hogy helytörténettel is foglalkozzunk, de a levelezős játék most rákényszeritett bennünket, hogy megkeressük, ki ki ellen harcolt itt Nagykanizsán, ki volt a városbíró, milyen hősicsen védekeztek az emberek, de még azt is. hogy milyen ruhát varrtak a helyi nemzetőröknek. En nagyon igyekeztem, nehogy történelemtanár anyukámra szégyent hozzak. - Milyen munkamódszerrel dolgoztatok? - Nem tudom, hogy ez volt-e u legjobb, de mi minden héten felosztottuk egymás között u feladatokat - mondta Bea -, s mindenki akkor kutatott, amikor ráért. Mivel a városi gyermekkönytár-ban egy helyen, egy asztalon az egész, ajánlott irodaimul megtaláltuk, ezért oda jártunk dolgozni. Aztán amikor elkészültünk, összeültünk, rendeztük a dolgokat és leírtuk. Arra nagyon ügyeltünk, hogy szép formában és határidőre beadjuk a feladatlapokat. A város tv adásait pedig - szólt köz- be Anita - felvettük kazettára, többször megnéztük, s remélem minden kérdésre jól válaszoltunk. Azt már a második héten észrevettük, hogy amit a tv-sorozat-híin a muzeológus nénik elmondtuk, azt u különböző könyvekben is megtalálhatjuk. Például azt. hogy mit raktak a honvédek a borjúba. Első hallóira azt se tudtuk, hogy ez állat vagy tárgy, de aztán hamar megértettünk mindent. - Az eddig megválaszolt hüsz kérdés közül melyik volt a legérdekesebb? - Rövid tanakodás után Klári próbálta meg összefoglalni a többiek véleményét: -A 7. feladat úgy szólt, hogy a Bolyai Iskola falón lévő emléktábla névadójáról kelleti igaz és hamis állításokban döntenünk. Lehet, hogy ez nagy hiba, de mi nem tudtuk, hogy ki van megörökítve az emléktáblán. Ezért gyorson elfutottunk, megnéztük, láttuk, hogy Csány László, s ezután az. állítások valódiságának utána tudtunk nézni. Később is majdnem beugrottunk, mert Csány írt a Pesti Hírlapba, de a kérdés úgy szólt, hogy ő alapította-e a lapot. Hamar eszünkbe jutott, hogy tanultuk, a lapalapító Kossuth Lajos volt. Míg a gyerekek felosztották maguk között az utolsó, az ötödik hét feladatait, addig a két osztályfőnökkel is sikerült találkozni. Bagarus Ágnes és Pátkai Eszter - aki a gyerekek történelemtanára is - elmondták, hogy mind a 4 kislány szorgalmas, érdeklődő, ez a kutatómunka nemcsak ismereteiket bővítette, hanem személyiségüket is fejlesztette. A Pétcrfi Iskola Kanizsai Hislorikák csapata a beszélgetés óta boldogan tudhatja magáénak a tortenelmi-helytörtt neti levelezős játék I. helyezését. Büki Erzsébet Ki volt Cser József? Lehet-e még újat mondani március tizenötödikéről, az 1848-49-es magyar eseményekről? Hoznak-e még a kutatások, a tudomány újabb eredményeket? Különösen most, amikor évforduló van, és jobban figyelünk a múltra, történelmünk, nemzeti történetünk egyik legszebb időszakára. Lehet. Méghozzá: itt, Nagykanizsán is lehet. Varga Mária, a Városi Könyvtár munkatársa talált rá a Honismeret című lap 1988. évi 2. számában a Nagykanizsa a szabadságharc idején című cikkre. Akkor -úgy tűnik - a szélesebb figyelmet elkerülte az írás, pedig Cser József munkája alap. Olvasva naplójának erre a korszakra vonatkozó részeit, először az az érzésünk, ismerős a szöveg, tovább tanulmányozva azt mondjuk: hiszen ez a Barbarits-féle monográfiából van. És itt válik a történet érdekessé, itt késztet bennünket arra, hogy foglalkozni kell még vele. Ugyanis Barbarits használta fel könyvének megírásához Cser naplóját, amelyei nem kell bizonyítani: bizonyítanak az évszámok. És akkor ki volt Cser József.\' A kérdésre kevés válasz adható, szabad a kutatás. Mégis mit tudunk róla? Cser József tanító volt Kanizsán. Maga is részt vett a szabadságharcban, a 47. Zalai honvédzászlóalj tagja volt (bátyja, Cser Ferenc pedig ugyanezen zászlóalj hadnagya), őrmesteri rendfokozattal rendelkezett, valamint tevékenyen közreműködött a város szabadságharc alatti közigazgatásának a szervezésében-irányításában. Az első esemény, amelyről naplója beszámol, 1848. március 15-e fogadtatása Nagykanizsán, az utolsó a világosi fegyverletételtől menekült honvédek hazatérése. Közte tárgyilagosan és részletesen mondja el a közel két esztendő helyi vonatkozásait, lényeit, a város életét befolyásoló történéseket. Cser József munkáját a Zalai Közlöny Csamok című rovata közölte folytatásokban, az első rész 1894. november 10-én jelent meg. A szerzőről tudjuk még, hogy Veszprémben is élt, s az ottani múzeumnak személyes tárgyait adományozta, többek közöli sapkarózsát. A Budapesti Történeti Múzeum Kiscelli Múzeumának múlt századi kalendáriumai között található az 1849. esztendőre szóló Nagy Képes Naptár, és vele egybekötve „Bu-csánszky Alajos Kis Képes Naptára 1849-ik évre". Mindkeltőnek a belső címoldalán az egykori tulajdonos aláírása: Cser József tanító. A Kis Képes Naptár Lapjai közt pedig ott van Cser kéziratos naplója. A tanító cikke a közlönyben „Előszóival kezdődik. így ír a szerző: „Az 1848-49-diki szabadságharc nemzetünk történetében nevezetes korszakot alkot. Méltó annak minden csekély mozzanatát a feledéstől megóvni!" Magunk is gondolkodhatunk így Nem biztos, hogy Cser esetében „csekély mozzanatról" beszélhetünk. Főképp nem mi: kanizsaiak. Horváth Ilona 14 1999. március 26. Jubileumi sorozat Erimmel Gynla grafikái ZSIDÓ TÁRSADALOM 1848-49-BAN NAGYKANIZSÁN A zsidóság Nagykanizsán a 18. század derekától folyamatosan telepedett be. 1745-ben már imaházuk volt, s 1848-ban 1668 izraelitát vettek számba (a város lakossága ekkor 6 ezer körül mozgott). Ok ténylegesen a városban éltek. 82%-uk itt is született, ezért honosnak tekintették őket. 1848 tavaszán zsidók elleni országos hecckampány indult, de Kanizsán a város polgárainak jelentékeny része ettől elhatárolta magát, s a Pesti Hírlapban közzétett nyilatkozat szerint élesen elítélték azt: „... midőn a nép milliói áldást rebegve üdvezlik szabadságuk első perceit, mocskos kezekkel és kárhozatos félremagyarázással törekszenek a szabadság sorompóin kívül álló izraelita polgártársaink irányába az úgyis izgatott nép szenvedélyét tüzelni". A zsidókkal való rokonszervezés legfőbb oka talán az volt, hogy Nagykanizsán tisztességesen éltek, dolgoztak, s lassanként szinte „belevésték" magukat a város gazdasági életébe. nagymagyarország-emlékmC 1934. október 21-én készült el az emlékmű, amelynek költségeit (25.000.-P.) a nagykanizsai születésű. Ausztriában (Wien. Salzburg) élő Schless István adományozta a városnak. Az Eötvös téren felállított 10 és fél méter magas emlékmű a díjnyertes Hübner Tibor felügyelete mellett készült, borosjenői és dunaharaszti kövekből. Az emlékmű tetejére a 12 mázsás magyar korona került. A négy égtáj felé néző négy faragott kőszobor (alkotói: Rápolty és l leim kő-szobrászok) egyenként 3 méter magas, és 20 mázsa súlyúak voltak, melyek a következőket ábrázolták: ,Az anya gyermekével". „Harcos magyar", „Magyar paraszt". „Hungária". Az alapító okmányt 1934. szeptember 27-én helyezték el a négy szoboralak fölött a Magyar Hiszekegy kövei köze. I9>0 után eltávolították helyéről, és azóta a mögötte lévő volt víztároló és az emlékmű között ásott sírban fekszik. A lépcsős talapzat később került lebontásra. 1934. július A Szentháromság-szobrot áthelyezték a kórházi kápolna elé, a salzburgi magyar hazafi állal adományozón inedenta szoborművének alapozása miatt. A szobrot a díjnyertes Hübner Tibor tervező felügyelete mellett kezdték készíteni. 1934. augusztus 10-én megkezdték az alapok kiásását. Augusztus 14-én megérkezett az első szállítmány, a szobor lépcsőzete és a törzsrész. A tervek szerint október 6-ra szerették volna elkészíteni. 1934. szeptember 16. vasárnapi újsághír (Zalai Közlöny) ..Kedden megkezdik a szobor részeinek összeállítását. Elkészült a négy húsztnázsás szobor. Az előbb említett összeírás szerint 47 boltos (például pipakereskedő), 71 fő kereskedő (kereskedő legény vagy vándorárus), 35 szabómester, 9 festő, 6 üveges, 5 szűcs, 4 foltozó. 3 pék, 2 asztalos, egy-egy varga, bádogos, borbély, halász, könyvkötő, molnár, rézműves, szakács, szappanos és varrónő munkája járult hozzá a város ellátásához; de az értelmiség közül is sokan zsidók voltak, így 11 tanító, 8 zenész, 6 orvos, 2 metsző, 2 kántor, 1 jegyző, 1 segédírnok és 1 mérnök végezte tisztességgel a munkáját. A legnépesebb neves zsidó família Horschetzky Móricé volt aki 17 gyermeket nevelt fel, ekkor 71 éves volt, de mint orvos a hadikórházban még nagyszerűen ellátta a feladatát. A nagykanizsai zsidóság is jelentékenyen kivette részét az áldozatvállalásból, hiszen amikor Albanich városbíró már letett arról, hogy a Burits tábornok által kikövetelt hadisarc összege együtt lesz, a zsidóság is mélyen a bukszájába nyúlt. Büki Erzsébet Dunaharaszti kőbánya. A négy óriás allegorikus alak négy fenséges gondolat kifejezője. 10 és fél méter magas emlékmű. A magyar korona, ami az. emlékmű tetején van. 12 mázsa. 1937. június 5. szombat Schless István most látta először a Nagymagyarország-emlékmüvét. A nagykanizsai születésű osztrák állampolgár ismert nevű feltaláló. Megvádolták AuszJhában. hogy a pénzén irredenta jellegű szobrot emeltetett a magyar földön (Nagykanizsán). Kiforgatták vagyonából, ezen Németországban kellett újrakezdenie az élet anyagi megalapozását. Csak 2 napra érkezett Kanizsára. Az emlékművön 4 szobor kőfaragás: „Az. anya gyermekével", ,.Harcos magyar", „Magyarparaszt". „Hungária". A négy, majdnem 3 méter haraszti kőből készült szobor kh. szeptemberre készül el." „Magyarország" irredenta emlékmű. 1934. augusztus 25. 250.000 kg betonnal alapozták a Már megszokhattuk, hogy a Kanizsa Trend lakberendezési áruházába látogatókat időről-időre új meglepetések várják. Ehhez járul hozzá a Trend Galéria, ahol hazai és külföldi képzőművészek kapnak rendszeres bemutatkozási lehetőséget. Ezúttal egy figyelemre méltó zalai grafikussal ismerkedhettek meg az érdeklődők. A középnemzedékhez tartozó Frimmel Gyula, a Képzőművészeti Főiskola sokszorosító szakán végzett. Mesterei, Dienes Gábor. Raszler Károly és Rozanits Tibor voltak. A Zalai Nyomdában hosszú éveken át grafikai munkával foglalkozott. Jelenleg a zalaegerszegi Ady Endre iskolában indult művészeti gimnáziumban tanít. Több önálló és csoportos kiállítása volt nemcsak hazánkban, de európai városokban is. Az elmúlt hétvégén bemutatott anyaga, a \'90-es évek grafikai munkáiból nyújt ízelítőt. A rendkívül igényes és részleteiben is alaposan kidolgozott képek különös vonzódást sugallnak a középkori festészet iránt. Rézkarcok, linómetszetek és borzo-lással (mezzotinto) készült remekművek sorakoznak a paravánokon. A filo- „Nagymagyarország" irredenta emlékművet. 7x7 m-es gödör Ietl az alapzat. A négy szobor egyenként 20 mázsa. A talapzat 150 mázsa, a felépítmény 80 mázsa. 25.000 pengőbe került. A szobrok alkotója Rápolty szobrászművész. Neisingei-kőfaragótelep. Avatás Tervezett forgatókönyv: Leleplezési ünnepség október 7-én vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik. 1. Hiszekegy1 játsza a Levente zenekar 2. A gimnázium növendéke szaval 3. Fügedy-Fichtner: Áipád sírja. Énekel: Ipartestületi Dalárda (Ketting Ferenc karnagy) 4. Avatóbeszéd 5. Az irodalmi kör és polgári iskolák egyesített tnonstre-vegyeskara énekel. Kerkay: Nem, nem, soha Vezényel Ketting Ferenc 6. Schless István beszéde 7. Polgánnester (Dr. Krátky István) átveszi az emlékművet. 8. Koszorúzások 9. Szózat 10. Díszelvonulás a Levente zenekarral. Schless István egyik célja az emlékmű állításával éppen az volt, hogy a fiatal generáció számára, amely már nem ismerte Nagymagyarországot, legyen ez a szobor egy örökös emlékeztető és a benne kifejezeti gondolatok ébrentartója. 1934. szeptember 20. Október 14-re halasztották a Nagyma-gyarország-emlékmű leleplezését. Október 7-re tervezték, egy héttel elhalasztották, hogy a főváros bekapcsolótihasson. Négy szobor: Heim kőszobrász Nagymagyarországi emlékmű Az alapítólevelet a négy hatalmas szoboralak fölé, a Magyal Hiszekegy kövei kö- Képjavaslat: Szabálytalan tükröződés (1990) zofikus témájú alkotások mellett, a tájképek és a csendéletek is szimbolikus tartalommal telítettek. Érdemes hát megtekinteni a műveket, s elmerengeni Frimmel Gyula világán. Halász Gyula zé helyezték el 1934. szeptember 27-én. csütörtökön. Szoboravató ünnepség^ Az 1934. október 28-ra tervezett szoboi-avitó ünnepség elmaradt (ötödször halasztották el). 1945. július 8. ZALA Le kell dönteni a reakció bálványait! Temetőben a „Bakónaki vértanúk" Eötvös téren az inedenta eszmél hirdető emlékmű. A város kellős közepén a revízió gondolatát jelképező Turul madár. Radikálisan kell ezt a kérdést megoldani. A múlt emlékeit teljesen el kell pusztítani! Mészáros József Rajnai Miklós Tisztelt Nagykanizsai Polgárok! A magyar államiság ezredik évfordulójára szeretnénk Nagykanizsán egy több évtizedes sérelmet orvosolni. 1952-ben a város egyik kiemelkedő helyén lévő az 1934-ben emelet TRIANONI EMLÉKMŰVET ledöntölték talapzatáról, és a mögötte levő ciszternába borították bele, majd földdel feltöltötték a medencét (Eötvös tér). Az emlékmű egyéni kezdeményezésre a város közakaratából került a helyére. A szobor helyére az 1960-as évek elején az 1919-es Tanácsköztársaságot dicsőítő szoborkompozíció kelült. Kezdeményezzük az eredeti talapzatra az eredeti szobor visszahelyezéséi. Kérjük a kanizsai polgárokat, segítsék szándékunkat, és ha tudnak valamit a szobor ledöntésének és elföldelésének körülményeiről, akkor keressék RÓZSÁS JÁNOS írót (312-656) és RAJNAI MIKLÓST (06-20/9770-427). Az MVSZ Nagykanizsai Szervezetének elnökét. Köszönünk minden segítő észrevétel! és kezdeményezést! MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE Nagykanizsai Sz.ervezetc A szakértői munkát Pap Gábor művészettörténész, a restaurálást Bors István szobrászművész ingyen vállalta. HEVESI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT A JPTE Gyakorló Intézménye Széchenyi tér 5-9. Tel/fax: 310-465. Információs szolgálat, jegyárusítás 10-18 óráig. Tel.: 311-468._ Március 31. 9.00: TARKA-BARKA MŰHELY - Füg- gönycsík-batikolás. Április 1. 9.00: TARKA-BARKA MŰHELY- Húsvéti tojások készítése (főtt és kifújt tojást hozzatok!). 8. 19.00: „HOZZÁM TARTOZOL" - ZORÁN-KONCERT. Belépődíj: 1300 Ft. 12.: A KANIZSA FOTÓKLUB KIÁLLÍTÁSA AZ IFJÚSÁGI GALÉRIÁBAN. Megtekinthető: április 25-éig. 9. 19.00: A SZIKLA EGYÜTTES „Érintés" című albumának bemutató koncertje. 10. 10.00: ZALAI GYERMEKEK VI. MŰVÉSZETI TALÁLKOZÓJA - városi és városkörnyéki bemutató. 12. 14.00: TOM SAWYER KALANDJAI (Manó-bérlet) - a Komáromi Jókai Színház előadása. 12. 19.00: UTAZÁS AZ ÉJSZAKÁBA - színmű (Hevesi-bérlet). A Komáromi Jókai Színház előadása. Főbb szerepekben: Boráros Imre, Németh Ica, Mokos Attila. Belépődíj: 800 Ft, pótszék: 700 Ft. 12. 18.00: A KÖLTÉSZET NAPJA. A muramenti horvát írók-költők bemutatkozása. A Horvát Kisebbségi Önkormányzat rendezvénye. 13. 10.00: TOM SAWYER KALANDJAI és 14.00 13.00 óra: Táltos- és Mazsola-bérlet 14.00 ára: Tapsi-bérlet 13. 18.30: GÁL1CS ISTVÁN (Szlovénia) grafikusművész emlékkiállítása. Megtekinthető: április 30-ig. 13. 19.00: UTAZÁS AZ ÉJSZAKÁBA (Rátkai-bérlet). Belépődíj: 800 Ft, pótszék: 700 Ft. 14. 15.00: HOGYAN MŰKÖDIK A NAPRENDSZER. AVAGY MITŐL LESZ A NAPFOGYATKOZÁS? Előadó: Bánfalvi Péter csillagásztanár. 17. 20.00: V1RÁGBÁL. Virágbemutató: Mulasics Andrásné. Divatbemutató: Gabró üzlet. Zene: Maros Família Belépődíj: 700 Ft. 20. 9.00: HUMÁNÖKOLÓGIÁI SZABADEGYETEM - Sorozatzáró szabadtéri előadás és túra a Csónakázó-tónál. Vezeti: Palkó Sándor (Balaton-felvidéki Nemzeti Park). 20. A VÁROS NAPJA 9.00: Helytörténeti - városismereti túra általános és középiskolásoknak. A Városvédő Egyesület és a Városi Diákönkormányzat szervezésében. (Ünnepélyes eredményhirdetés: 12 órakor) 10.00: Szellőcske kalandjai az évszakokkal. TAVASZI MESE - óvodások műsora óvodásoknak. A Platán sori óvoda nagycsoportosainak bábelőadása. A műsorban résztvevő óvodák: Attila úti. Bajcsa, Kisrác úli. Szenl Flórián téri, Űrhajós úti. 11.30: Térzene a Várkapunál. Közreműködik: a Zeneiskola Ifjúsági Fúvószenekara. 19.00 Ünnepi közgyűlés 20. 14.00: TARKA-BARKA MŰHELY - Agyagozás. 22. 19.00: SÖRGYÁRI CAPRICCIO (Rátkai-bérlet) - a soproni Petőfi Színház előadása. Szereplők: Mikó István. Hacsei Józsa. Rácz Brigitta, Győri Péter. Belépődíj: 900 Ft, pótszék: 800 Ft. 23. 19.00: „ÁTHIDALNI A HÉZAGOT\' - DROGELLENES DISCO. DJ: OSZI Alkohol-, drog- és dohányzásmentes buli. Belépés csak diákigazolvánnyal. Belépődíj: 200 Ft. 26. 18.00: CZ1NE MIHÁLY EMLÉKEST - Közreműködnek: N. Pál irodalomtörténész, Nagy Gáspár költő, Gy. Szabó András előadóművész. Az est házigazdája: Harkány László. A HSMK és a TIT közös szei vezésé-ben. KÉPZŐMŰVÉSZETEK HÁZA (Kiskastély) Erzsébet tér 14-15. Telefon: 313-920_ 16. 19.00: OLASZ EST - Közreműködik: Németh Krisztina (szoprán), Michele Santoiassimo (zongora). Belépődíj: 300 Ft. 19. 18.00: „HÚSVÉT UTÁN... - irodalmi est. 28. 19.00: JAKOBOVICS ÁRPÁD zeneiskolai tanár hegedűestje. Belépődíj: 200 Ft. Sass Brunner Erzsébet és Brunner Erzsébet festőművészek kiállítása, valamint Z. Soós István festőművész állandó kiállítása. A Képzőművészétek Háza nyitva: 10-17 óráig, hétfőn szünnap. A belépés díjtalan. ERKEL FERENC OLAJIPARI MŰVELŐDÉSI HÁZ 8800 Nagykanizsa, Ady út 8. Tel: 93/313-040/71612 m. 09-én 17.00: Kanizsai fafaragók szakkörének kiállítása. A kiállítást megnyitja: Mónai Zsuzsanna. 17-én 19.00: ROCK AND ROLL DISCO. Keverőpultnál: Kertész János és Kovács Béla. Belépődíj: 250,- Ft/fő. 22-én 16.00: Olajipari Nyugdíjasok ultiversenye. Vezeti: Plichta Lóránt. Nevezés a helyszínen. Nevezési díj: 150-Ft. 29-én 18.00: Irodalmi Kávéház. A modern vers belső struktúrája. Pék Pál költő előadása. A programot vezeti: Bakonyi Erzsébet. HONVÉD KASZINÓ_ Április 9-ig: Kun Edit vadászfestő és Polster Gabriella vadász-természetfotós „Vadászat ecsettel és optikával" című kiállítása Április 9. 18.00 óra: Költészet napi irodalmi est (A Móricz Zsigmond Művelődési Ház és a Honvéd Kaszinó közös szervezésében) Április 12-én 17 órakor: Dani Ferenc költő „Sosem mertem hinni" c. irodalmi estje. Közreműködik: Kocsis Edit versmondó. Ekman József versmondó. Az est házigazdája: Szabadi Tibor. (A Zalai írók Egyesületének Kanizsai Csoportja és a Honvéd Kaszinó közös szervezése) Április 15-én 19 óra: Honvéd Kaszinó Színjátszó körének bemutatója. Milne: Kaland a nászúton címmel. Jegyek: Felnőtt 100 Ft. Diák, nyugdíjas: 50 Ft. Április 19. 18 óra: Ki ez a Pál? C. Debreczeni Tibor önálló estje. (Pál apostol levelei alapján monodráma-vá szerkesztette Debreczeni Tibor). Az est házigazdája: Bedő Csaba Radnóti díjas versmondó. Április 21. 9-16 óráig: Polgármesterek polgárvédelmi felkészítése. Április 21. 9 óra: Sakkbajnokság. Április 28-29-30: „MÉZGA MURI" - Mézga család bábszínháza. Belépő: 280 Ft. KODÁLY ZOLTÁN MŰVELŐDÉSI HÁZ 04. 07-04. 30-ig: Várótermi Tárlat: Pillanatképek a nagykanizsai vasút történetéből 04. 17-én 20 órától: ART OF BUTCHERY, TESTIMO-NY. OBCURITY, MALAD1CTION együttesek koncertje. 04. 23-án: Kirándulás Kőszegre. Az egy napos vonatkirándulásra a Művelődési Házban jelentkezhetnek az érdeklődők. 04. 25-én: Csoportos színházlátogatásra kerül sor a budapesti Erkel Színházban. Műsoron Kodály: Háry János. Jegyek művelődési házunkban igényelhetők. A Kodály Zoltán Vasutas Művelődési Ház 1999. májusának végén megrendezi az V. Országos Vasutas Népművészeti Kiállítást. Felhívjuk városunk sok száz vasutas és több mint ezer vasutas-nyugdíjas lakóját, hogy amennyiben a népművészet bármely ágát alkotó módon műveli, jelentkezzen és vegyen részt kiállításunkon. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ Április 3. 10.00: Húsvéti játszóház - tojásfestés Vezeti: Tóth István. Április 8. 10.00: Citromka kalandjai - zenés bábjáték. A budapesti Fabula Bábszínház bérletes előadása a HSMK-ban. Jegyek ára: 250 Ft. Április 9. 18.00: Költészet Napja - irodalmi est. Közreműködnek: Bagó László, Pócs István, Lengyel Tamás, Cséka György kárpátaljai magyar írók. Helyszín: Honvéd Kaszinó. A belépés díjtalan! Április 24. 18.00: Népek zenéje - népzenei előadássorozat. A BRAN együttes ír zenei lemezbemutató koncertje. Közreműködik a Lammas Tide. Jegyek ára: 300 Fl. Helyszín: MŰ-HELY klub (Ady u. 36.) Jegyek a helyszínen válthatók! MINDENKI HÁZA Nagykanizsa. Kápolna tér 2. Tel.: 318-275_ 1999. április 10. 18 óra: Növényvédelem a kiskertekben - Nyugdíjas Klub. 1999. április 16. 10 óra: Ezeregy Maskara - zenés mesejáték. 1999. április 23. 17 óra: Kiss Endre festményeinek kiállítása. Megnyitja: Kiss László önkormányzati képviselő. 1999. április 30. 18 óra: „Nyugalom" a hosszú élet titka - Nőegyleli klub rendezvénye. HELY KLUB és ART MOZI ALKOHOL- ÉS DOHÁNYZÁSMENTES KLUB! ( 8800 Nagykanizsa, Sugár út 13. Telefon: 06-20-9770-427)__ /. (csütörtök) 18.00: SZEGÉNY KLUB - „Mivé lehet az ember\'.\' „ Egy kirekesztő és párbeszéd nélküli magyar világ peremén, - reménytelenül! 2. (péntek) 14.00: KÖZÉPISKOLÁSOK KLUBJA -BOLHAPIAC. Használt könyvek, taneszközök cseréje és árusítása. Piacvezető: Jászberényi József. 16.00: SZÁMÍTÁSTECHNIKA KLUB. .2. (péntek) 19.00: ZENESAROK - A BLUES LEGENDÁJA IV. JOHN MAYALL - videó- és hangfelvételek. 11.: KÖSZÖNTJÜK A KÖLTÉSZET NAPJÁT! 16. (péntek) 13.00: RENDHAGYÓ IRODALOM ÓRA IX. - JÓZSEF ATTILA ÉLETE ÉS MUNKÁSSÁGA. Előadó: PAP GÁBOR művészettörténész. 23. (péntek): ÉLŐ MAGYAR KÖLTÉSZET - Rendhagyó irodalom óra X. - DINNYÉS JÓZSEF daltulajdonos önálló műsora. 26. (hétfő): 18.00: DEÁK FERENC POLGÁRI KÖR -„Ne vidd azon pontra a nemzetet, melyről többé a jövőnek nem lehet mestere." (Kossuth Lajos nyíll levele Deák Ferenchez, 1867. május 22.) 27. (kedd) 18.00: POLGÁRI KASZINÓ - HISTÓRIA II. - A TRIANONI EMLÉKMŰ TÖRTÉNETE NAGYKANIZSÁN. Beszámoló és beszélgetés a szobor történetéről és a feltáró munkáról. 30. (péntek) 18.00: NAGYOT MONDÓ - MESEMONDÓ VERSENY Kiállítások: ZSIGMONDY GALÉRIA ÉLETKÉPEK JÓZSEF ATTILA ÉLETÉBŐL Fotó- és dokumentumkiállítás. Megtekinthető: április 30- ig! ZEMPLÉN GYŐZŐ ÁLTALÁNOS ISKOLA A TAVASZ ÚJ RUHÁJA \'c. rajzpályázat kiállítása a város óvodásainak és alsó tagozatos tanulóinak munkáiból. Ideje: 1999. április 1 — 15-ig HÚSVÉTI JÁTSZÓHÁZ: húsvéti képeslapok, bábkészítés, agyagozás, tojásfestés (tojást mindenki hozzon magával). Ideje: 1999. április 1. 9-12 óra. SZÍNJÁTSZÓ TALÁLKOZÓ: Ideje: 1999. április 20. VÁROSI DIÁKON KORMÁNYZATI ÜLÉSEK. Ideje: április 7., 14.. 21.. 28. Városvédő Egyesület Honism. Köre Várostörténeti tanulmány 50 E Ft Pék Pál A költő 6. verseskötetének támogatása 75 E Ft Pedagógus Női Kar Orsz. Ped. Énekkari találkozóra és működésére 160 E Ft Vargovics Józsefné Horváth Folklórfesztivál 20 E Ft Hevesi Sándor Alt. Isk. Képzőműv. Galéria működtetésének támogatása 30 E Ft Városszépítő Egyesület Palin Irodalmi művészeti tev. Kultúrált körny. Végz. Munk * EFt Pannon Tükör kulturális f. A folyóirat 1999/1. számának támogatása 200 E Ft Városi Vegyeskar A Városi Vegyeskar támogatása kkii-: fi Nagykanizsai Fafaragók Egyesülete 2 db fafaragó kiállítás rendezése 4(1 H l-l Közművelődési és Városszépítő Egyesület Miklósfa Mindenki Háza működése 500 E Ft Nagycsaládosok Nagykanizsai Egyesülete Nyári Képzőművészeti Tábor 30 E Ft Kanizsa Csillagai Magyarországi és külföldi utak támogatása 30 E Ft HELY Alapítvány A HELY Klub és Art Mozi működési támogatása 200 E Ft Zemplén Gy. Altalános Iskola Bábfesztivál 30 E Ft. Zemplén Gy. Altalános Iskola Színjátszó Találkozó 20 E Ft Zemplén Gy. Altalános Iskola Országos Zene és Műv. tört. vet. 1999/2000 30 E Ft Kanizsa Hagyományápoló Egyesület Nagykanizsán megrendezésre kerülő műsorok 70 E Ft Pünkösdi Királyság előkészítő csoport Pünkösdi Király-választás 20 E Ft Rozgonyi Altalános Iskola „Arany János" városi szavalóverseny 30 E Ft Kuslár Zsuzsa iparművész Városi képzőművész szakkör működtetése 30EFt Nk-i Zenepártolók Egyesülete Szimfonikus Zenekar Szimfonikus Zenekar 1999. évi koncert 200 E Ft Nk-i Zenepártolók Egyesülete Tanári Fúvósötös Tanári Fúvósötös hangverseny-sorozat 50 E Ft Állami Zeneiskola Zala Megyei Kamarazenekari Fesztivál tám. 80 E Ft Állami Zeneiskola Fúvószenekar Balatonkeresztúri Fúvószenekari Tal. 20 E Ft Állami Zeneiskola Vonósnégyes ifjúsági koncertjeinek támogatása 50 E Ft -#- Szivárvány Gitáros Gyermekcsoport Gitáros nyári tábor 30 E Ft Cseke József - Patkó Banda Patkó Banda Népzenei Együttes támogatása 50 1- l-t Rózsa úti Általános Iskola Gyermekjáték és tánctalálkozó 35 E Ft Thüry György Múzeum Múzeum tört. Dok. Tárában őrzött fénykép repró kész. 20 E Ft. Thúry György Múzeum Régészeti kiadvány tám. 2000. jún. 50 E Ft Magyar Vakok és Gyengénlátók Vendégszereplések támogatása 25 E Ft Szikla Közösség Ladik Könnyűzenei Fesztivál, Apostagra utazás 20 E Ft MCKSZ Zala Megyei Tagszövetség V Roma Kulturális Nap (jubileumi) 20 E Ft MCKSZ Zala Megyei Tagszövetség X. Kulturális és Sportnap megrendezésére (jub.) 201-; h TUNGSRAM Hevesi s. Irodalmi tájolás a Versmondókör határontúli magyar területekre 50 E Ft Fehér Kígyó Hagyományőrző Egy. Útiköltség belföldi fellépésekre 30EF1 Kodály Zoltán Vasutas Művelődési Ház Kodály Művelődési Házi Napok 20 E Ft Kodály Zoltán Vasutas Művelődési Ház Kismesterségek műhelye 30 E Ft Bojtár Együttes Bojtár E. magyarországi tábor, fesztiválrészvétel 50 E Ft Erkel Ferenc Olajipari Műv. Ház Dél-Zalai Néptáncegyüttes működtetése 70EFt Erkel Ferenc Olajipari Műv. Ház Kanizsa Műhely és Irodalmi Kávéház működtetése 20EFI Körösi Csorna Sándor Ált. Isk. Zenei Műveltségi Vetélkedő 5 E Ft. Körösi Csorna Sándor Ált. Isk. Kodály Zoltán Kórustalálkozó isk. kórus rész. 35 E Ft Farkas Zsuzsa Nyári művésztelep Barcs 15 E Ft TIT Öveges József Ism. Egy. HSMK Csillagászati Szabadegyetem 30 E Ft Hevesi Sándor Művelődési Központ Gyermekszínházi bérletes előadások támogatása 100 E Ft Kamera \'67 amatőr stúdió Független film- és videoszemlékre filmek 20 E Ft Kanizsa Fotóklub Fotópályázatokon való részvétel 20 E Ft Hevesi Sándor Művelődési Központ Tavaszi Zenei Fesztivál 750 E Ft Hevesi Sándor Művelődési Központ Nemzetközi Jazz Fesztivál 750 E Ft Hevesi Sándor Művelődési Központ Kiskastély-koncertek 50 E Ft Erkel Ferenc Olajipari Műv. Ház Olajbányász Fúvószenekar fenntartása 100 E Ft Városi Könyvtár Helytörténeti szolgáltatás bővítése 50 E Ft Móricz Zsigmond Művelődési Ház Nemzetközi Néptáncfesztivál \'99 250 E Ft Móricz Zsigmond Művelődési Ház Népzenei sorozat 1999. X.-2000. III. 70 1-, l-l Kiskanizsai Polgári Olvasókör Mezőgazdasági Népfőiskola - előadássorozat 50 E l-i „Kiskanizsa" Kulturális Egyesület Zala Gyöngye Táncegyüttes önálló est 60 E Ft Igricek Együttes Magyarországi fesztiválokon való részvétel 1998. ápr.-okt. 50 E Ft „Nagykanizsai Református Gyülekezetért" A. „Kanizsai Esték" előadássorozat 20EF1 Nagykanizsai Honvéd Kaszinóért Alapítvány Eraklin táncklub önálló táncbemutató estje 20 E Ft Nk-i Honvéd Kaszinóért Alapítvány Orsz. és külf. mazsorett-fesztiválokon sz. 50 E Ft Kanizsa Újság Kft. Kulturális Magazin (Kanizsa Dél-Zalai Hetilap) 200 E Ft Thúry Szakközépiskola Identitás Szabadegyetem 200 E Ft Püski Kiadó Bacsa Gábor kötet 40 E Ft Simon Dezső Deák Ferenc a haza bölcse 10 E Ft Mindösszesen: 5700 E Ft Kulturális feladatokra biztosított mindösszesen 5700 e Ft felosztása Kulturális Alap 5000 Városi rendezvényekre 500 1998. évben visszautalt 200 1999. március 26. 17 KULTURÁLIS ALAP FELOSZTÁSA Levente Péter Gryllus Vilmossal MIKLÓSA FIAGYKAniZSA 1999. MÁRCIUS 1 6 - MÁRCIUS 3 1 . Kovácsházi István Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Kedves Ünneplő Közönség! Második alkalommal hallhattuk a nagykanizsai Tavaszi Zenei Fesztivál szignálját, amellyel ismét kezdetét veszi a Hevesi Sándor Művelődési Központ tavaszköszöntő programsorozata. A fesztivál fővédnökeként tisztelettel és barátsággal köszöntöm ÖJtöket. Örülök, hogy a rendezők az önkormányzati támogatás mellett - amely az idén feleannyi, mint tavaly volt - több támogatót is meg tudtak nyerni e nemes ügynek. Ez. is bizonyítja, hogy városunkban az emberek nemcsak szeretik a zenét, amely szórakoztat és lelkünket is tisztítja, de anyagiakat is áldoznak rá, akár magánemberként, vagy vállalkozóként. Megköszönöm a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. Nagykanizsai Fiókjának, a KÖGAZ Rt-nek, a MOL Rt. Nagykanizsai Bányászati Üzemének, a MOL Hotel \'.v Rt-nek, a Zala Rádiónak, valamint Bicsak Miklós vállalkozónak önzetlen hozzájárulását. A Hevesi Sándor Művelődési Központ vezetői és munkatársai színvonalas és értékes programot állítottak össze az idén is. Meggyőződésem, hogy minden korosztály és minden érdeklődési kör talál az ízlésének és igényének - de tegyük hozzá, hogy pénztárcájának is - megfelelő koncertet a rendezvénysorozatból. Önökkel együtt hiszek abban, hogy kell még a zene szava, amely oly gyakran megérint bennünket és határok nélkül árad lélektől-lélekig. Bízom abban, hogy Önökkel és más kanizsai polgárokkal is találkozunk még a következő hetek hangversenyein és ehhez kívánok méltó hangulatot, jó szórakozást kedves mindnyájuknak. A Tavaszi Zenei Fesztivált e gondolatok jegyében megnyitom. (Tüllő István polgármester megnyitó beszéde) A nyitó rendezvényen lépett a kanizsai közönség elé a Magyar Virtuózok Kamarazenekar-. ISMÉT KANIZSÁN Lapzártánk után került sor Koncz Zsuzsa koncertjére. 1999. március 26. ERIKA FELLÉPÉSE Ji&vg&M zHl \'Jlük A Tavaszi Zenei Fesztivál nagyka- gora programja, csakúgy, mini a ta- nizsai programjai, az igazán nagyszerű vasz. üde és szível melengető volt. ki-kapcsolódás lehetőségét kínálják a Gershwin feldolgozásai nagy tetszést szórakozni vágyóknak. A félidejéhez arattak. érkező zenei seregszemlén Vukán A Kaltcnccker trió a fiatal jazz György és a Kaltenecker trió képvisel- nemzedék egyik sikercsapata. A trió. Nagyszerű, világhírű operaszínpadok után Miklósa Erika Kanizsán is énekelt. Vendégként fellépett a művésznővel Kovácsházi István (tenor) és Harazdy Miklós. le a jazz műfajt. Két korosztály, két eltérő zenei világ. Vukán György a hazai jazz zongoristák nagy öregje régi ismerős Kanizsán. Egyik legtermékenyebb részvevője zenei eleiünknek. Vukán, ha éppen nem gyógyít (fogorvos), zenét szerez. Ha nem zenét szerez, fellépése van. Ha nem zenél, úton van. Munkamániás, elnyűhetetlen, teli vitalitással. Éltető eleme a zene. 1996 óta játszik ebben az összetétel-, ben. Vezetőjük Kaltenecker Zsolt billentyűs, akit Kutas Zsoltként tisztelhettünk jazz konzis korában Kaltenecker (Kutas), szóló és a Binder Károllyal közösen készített albumaival valósággal berobbant a hazai jazzéletbe \'falsai is ígéretes muzsikusok. Studnicky László (Zsatyi) a basszusgitárokon, míg a húszas éveit kőplató Borlai Gergő dobokon játszik. Az együttes Chick Komponált már operál, zsoltárl. film- és színpadi zenét. Neruda és Lorca versei is megihlették. Az elmúlt évben a komolyzene területén jeleskedett. Sic! A kanizsai Baráth Zoltán vezette fúvós oktett szintén pénteken adta elő Vukán György: Szatirikus dalok <. müvét. Vukánnak fél tucat CD-je van előkészítés alatt. Ennek a gazdag zenei munkásságnak mikrokozmoszába pillanthattunk bele az elmúlt péntek este a HSMK kamaratermében. Szóló zon- Corea lemezeinek hangulatát idéző, saját szerzeményei, abszolút kottára kijátszott, begyakorolt számok, akár egy lemezbemutató koncert felvételéhez is megfeleltek volna. Dinamikus, technikai bravúrokat sem mellőző programjuk visszaigazolta a trióról szóló pozitív kritikákat. Az együttes jó úton halad a további sikerek felé. s ha sikerül menedzsert találniuk, végre kitörhetnek a Kárpát-medencéből. Megérdemelnék. Halász Gyula 1999. március 26. iw Tisztelt Közgyűlés! Nagykanizsa város közgyűlése 1999. január 26-án határozatot hozott a Kiskanizsán tervezett II. világháborús emlékhely kialakításának anyagi támogatására. A támogatás összege 300 ezer Ft, melynek forrása az Önkormányzat Környezetvédelmi Alapja- Úgy véljük, hogy ezt a döntést az önkormányzat információk hiányában hozta meg, melyet az alábbiakban ismertetünk, és egyben kérjük a Tisztelt Képviselőtestületet határozatának megváltoztatására, és az általunk javasolt elképzelések támogatására. A rendszerváltást követően, és már azt megelőzően is, Kiskanizsa lakossága, főleg azok, akiknek a II. világháborúban hozzátartozójuk halt meg. a kiskanizsai templom bejáratánál, a templomon belül, két oldalt márványtáblát helyeztettek el, ahol a háborúban elhunytak nevei kerültek feltüntetésre. A lábiák előtt virágokat lehet vázákba tenni, gyertyákat lehet gyújtani, koszorúzni, tehát lehet emlékezni a hozzátartozókra, az ismerősökre és a barátokra. Kezdeményezésünket akkoriban a saját pénzügyi források mellett (a nevek feltüntetéséért fizetni kellett) Zsoldos Ferenc a Nagykanizsai Tanács részéről anyagilag is támogatta. Tehát Kiskanizsa lakossága már a legelsők között gondolt a világhábo-rüs megemlékezések fontosságára, és ennek jeléül egy szép emlékmű létrehozására! Sajnos nemrégiben, számunkra érthetetlenül, és értelmetlenül ezt a megemlékezést semmibe véve - sértve a már emléket állítók áldozatos munkáját - olyan kezdeményezés indult, ami a templomkertben - 5 méterre (!) a meglévő templomi márványtábláktól - új II. világháborús emlékmű létrehozását szorgalmazza, ezáltal megbontva a templomkert szépségét és egységét. Úgy véljük, ez méltóságában sérti azok fáradságos és anyagi áldozatokkal járó munkáját, akik már a megemlékezés fontosságára a legelsők között gondoltak. Megjegyezzük, hogy ez az új elképzelés nem egyezik a Plébánia Hivatal Képviselőtestületének az állásfoglalásával sem. Ezáltal az emlékmű templomkertben való felállításához nem is járulunk hozzá. Információink szerint az új emlékmű anyagi forrásainak megteremtésére Kiskanizsán már pénzgyűjtés is indult, tévesen informálva a városrész lakosságát, nem megemlítve, hogy világháborús emlékhely már létezik. Sajnos a módszerük is kívánni valót hagy maga után, hiszen rossz fényben tüntetik fel azokat, akik nem adakoznak, és a kezdeményezésüket nem támogatják. T. Képviselőtestület! Javasoljuk, hogy az új emlékmű megépítése helyett az Önkormányzat az elkülönített forrásból elsősorban - támogassa a már meglévő emlékhely rendbetételét (betűk felragasztása és pótlása), - a buszváró helyek környékén helyezzen el padokat, és építsen buszváró helyiségeket - gondoskodjon az esővíz elvezetéséről, hogy ne bokáig érő vízben kelljen a járdákon közlekedni - gondoljon az óvoda rekonstrukciójára is. Egyben javasoljuk, hogy a történelmi hagyományok megőrzése céljából, készülve a milleneumi emlékünnepségekre, vásároljon meg és rendezzen be egy faluházat, melynek berendezésében szíves közreműködésünket ezúton fel is ajánljuk. Nagykanizsa, 1999. március 10. Erdős Géza esperes s. k. Egyház képviseleti tagok s. k. Kiskanizsai hívek Megjegyzés: a levél tartalmával kapcsolatos intézkedésre felkértük Kiskanizsa önkormányzati képviselőit. Kiskanizsai ligetek A kiskanizsai focipálya melletti területet az ott lakó polgárok szeretnék tendbetenni, tudhattuk meg Rodek Györgynétől. Önként vállalt társadalmi munkájukhoz a várostól némi facsemetében megnyilvánuló segítséget várnak, illetve ha a liget fái gyökeret vernek majd, néhány paddal szeretnék még otthonosabbá tenni a jelenleg meglehetősen elhanyagolt területet. A kezdeményezéshez információink szerint a Március 15. téren lakó polgárok is csatlakozni kívánnak. NYILATKOZAT A Nagykanizsai Sarlós Boldogasszony Egyházközösség 1999. március 16-án tartott hivatalos zártkörű gyűlésén az alábbi határozatot hozta: A templom belterületén történő HŐSI EMLÉKMŰ felállításához nem járul hozzá. - Ugyanis a templomon belül, a főbejáratnál már az Egyházközösség elsőként, 1989-ben felállított egy minden háborús áldozat nevét megörökítő emlékkápolnát, ugyanettől a helytől pár méterre indokolatlannak tartja egy ugyanolyan emlékmű felállítását. Az Egyházközösség nem zárkózott el egy más imponáló helyen történő emlékmű felállításától. A templom belterületén elkészülő emlékmű alkalmatlan lenne arra a hely szűke miatt, hogy ott megfelelő ünnepi műsorokat, koszorúzásokat rendezzenek. Javasolja az Egyházközösségi Képviselőtestület, hogy a GONDOZÓ ház előtti téren valósuljon meg e mű kivitelezése. - Az a tér minden igényt kielégítene. Valamikor e tér az egyház tulajdona volt, ezért jónak látná a HŐSI EMLÉKMŰ ottani elhelyezését. Nagykanizsa, 1999. március 17. Sarlós Boldogasszony Plébánia Nagykanizsa Tisztelt Szerkesztőség! Kiskanizsa lakossága nagyobb részéről ellenszenvet és megütközést keltett egy új emlékműre való gyűjtés kezdeményezése. Annál is inkább elvetik ezt a kezdeményezést, mert a templomban a II. világháborúban elesettek és üldözöttekre való megemlékezés márványtábla elhelyezésével évekkel ezelőtt megvalósultak. Ha ez a megemlékezés nem tetszik a kez- deményezőnek, akkor annak idején tett volna ezügyben javaslatot, nem pedig most bolygatni a lakosság hangulatát. A helyi Független Kisgazda Földmunkás és Polgári Párt szervezete elhatárolja magát ettől az egyéni akciótól. Nagykanizsa, 1999. március 14. Hajgató Sándor FKgP helyi elnöke FELHÍVÁS Az Egalitás Mozgássérültek Létbiztonságát Elősegítő Alapítvány (1028 Budapest, Len u. 15/A) a SOROS Alapítvány támogatásával ismét ÖNÁLLÓ ELET TRÉNINGET szervez Budapesten a mozgássérültek pesthidegkúti lakótelepén, elsősorban vidéken élő kerekesszékes mozgássérült emberek részére. A Tréning célja, hogy megismertesse a résztvevőkkel az önrendelkezésen alapuló önálló élet eszméjét, és saját életünk példáján bemutatva gyakorlati tanácsokkal segítsük további életük alakulását. Munkánkat felkért szakértők (gyógyászati segédeszköz forgalmazók, építész, jogász, gyógytornász, sorstársi tanácsadók, stb.) bevonásával kívánjuk végezni, akik előadásokkal, beszélgetésekkel segítenek megtalálni a megoldásokat a felvetett problémákra. Természetesen kulturális és szórakoztató programokat is szervezünk. A SOROS Alapítvány jóvoltából a szállás ingyenes. Elhelyezés kétágyas szobákban, amelyek teljes mértékben akadálymentesek. Az étkezést önerőből kell megoldani; meleg étel házhozszállításáról tudunk gondoskodni, mini csemegebolt van a lakótelepen. Akinek feltétlenül szüksége van kísérőre természetesen hozhat magával, mert mi nem tudunk 24 órás segítséget biztosítani, (a pénzügyi feltételek azonosak a kísérők számára is). A tréning egyik témája, hogyan kérjük és fogadjuk el a segítők munkáját oly módon, hogy az mindkét fél részére megfelelő legyen. Szeretettel várunk minden jelentkezőt az alábbi telefonszámokon, vagy levélben: (Egalitás Alapítvány, 1028 Budapest, Len u. 15/A) Barabás Mária: 06-30/992-8153, Kisné Zákány Katalin: 06-1/397-0691, Kovács Ilona: 06-1/376-5755 (08-14 óráig). A jelentkezés felső korhatára maximum 50 év. Kedvezményes térítés ellenében mikrobuszunkkal segíteni tudunk a szállítási problémák megoldásában. A tréning időpontjai: 1999. április 06-18-ig, és 1999. április 20-tól május 02-ig. Helyszíne: 1028 Budapest, Len u. (Mozgássérültek Pesthidegkúti Lakótelepe) Barabás Mária s. k. a Kuratórium elnöke ©2 wm Hazánkban is már több mini egy évtizedes hagyománya van a női labdarúgásnak, s ezen felbuzdulva néhány csupaszív sportszerelő ember próbálja meghonosítani a legnépszerűbb sportág női szakágát Nagykanizsán. Bár hivatalosan nevel még nem választott a csapat magának, ellől függetlenül bálran vallhalják, hogy Zala megye egyik legjobb együtteséi alkotják. Fényes példa erre az is, hogy napokkal ezelőlt Egerszegen egy nagyszabású teremtornán nem talállak legyőzőre. Nagy Bálint edző irúnyílásával nagyon lelkes csa-pal kovácsolódik, akik a szebb jövő reményében kezdték el pályafutásukat. S. hogy mi végső soron a csapal célja.\' Egyelőre fejlődni szerelnének, de majd a közeljövőben a Nemzeti Bajnokság egyik meghatározó együttesévé próbálnak előre lépni. Felvetődik a kérdés, mindezt milyen lehetőségek keretein belül tudják létre hozni. Nagy Lászlódé az egyik helyi biztosító társaság ügyvezetője sieletl a lányok segítségére. Elmondta, hogy tulajdonképpen most kezdi majd gardírozni a csapatot, mert a lányok lelkesedését látva ez már-már kötelező érvényű lett számára. Eredmény, hogy pályájuk már van. a csapal jó úton halad, ezért a jövő szép reményekkel kecsegtet. A szakmai háttér is biztosítottnak látszik Nagy Bálint személyében, aki egy igen ambiciózus fiatal szakember, s az ő irányítása nélkül feltehetőleg még sehol sem tartanának. A hölgyek a léli időszakot - csakúgy, mint a focisiák zöme - teremben löltölle. Edzéseikel a Széchenyi iskolában tartották. Itl érdeklődtünk néhányuktól, miért pont ezt a sportágat választották: Bcnkö Anita hátvédként szerepel a csapatban: - Szeretek sportolni, mert véleményem szerint a test és a lélek kiegyensúlyozottsága rendkívül fontos a harmonikus élethez. A futballt azért választottam, mert tetszik, de nem elsősorban a karrier fontos a számomra a sport területén, hanem itt megtanulhatom azt a tulajdonságot, hogy a küzdelmet nem adom fel. Rusznyák Veronika: - Már általthws iskolás koromban sokat fociztam a fiúkkal. Szerencsére az. 1997-98-as tanévet az Egyesült Államokban tölthettem, ahol viszonylag nagy hagyománya van a nőni labdarúgásnak. Odakint sokat tanultam és örömömre szolgálna, ha a tapasztalatiamat átadhatnám a többieknek. Jó volt látni a fiatal lányok lelkesedéséi, hozzáállását. Innentől majd az idő fog soksok kérdésre választ adni. Abban viszont biztos vagyok, a sikerért ez a lelkes kis csapal mindent meg fog lenni. K.E. LABDARÚGÁS NBI Nagykanizsai Olajbányász I ( -Kaposvári Rákóczi FC 1-0 (0-0) Nagykanizsa, 3000 néző. V.: Szarka. Olajbányász: Gelencsér - Agics, Zahorecz (Szőcze, a 66. p.), Crnomarkovics - Kovács L.. Marinkovics. Horváth Z., Gordian (Farkas, a 79. p.) - Horváth Gy., Panghy, Mitrovics. Edző: Készei Ferenc. Kaposvár: Házi - Itvás, Meksz, Nóvák, Barna - Kiss, Tamás (Finta, a 71. p.), Tóth B., Szabó - Tóth G„ Piro. Edző: Bőzsöny János. Gólszerző: Mitrovics a 75. p. Készei Ferenc vezetőedző így kommentálta a látottakat: — Ez a játék, amivel kezdtünk a Kaposvár ellen, a taktikai repertoárunk egyik olyan variációja, amit akkor szoktunk alkalmazni, ha a mérkőzés végén egyenlíteni szeretnénk vagy a győztes találatot megszerezni. Ennek a direkt játéknak a lényege, hogy a védőink felíveljék a labdákat annak a Panghy Gergőnek, akit az NB l-es mezőnyben nem igazán lehet lefejelni. Az ő feladata pedig kapura fejelni vagy az érkező embereknek lefejelni a labdákat, s lehetőség szerint a kialakult szituációkból gólt elérni. Erre a harcmodorra számíthatnak ugyan az ellenfeleink, de védekezni ellene szinte lehetetlen. Mitrovics fejes gólja is egy szöglet utáni hasonló szituációból született. Egyébként a mérkőzés mindkét félidejében voltak gólszerzési lehetőségeink, de úgy érzem, a Kaposvár szerencséje, hogy későn tudtunk gólt szerezni, mert ha már az elején sikerül betalálnunk a .vendégek kapujába, akkor valószínűleg nagy gólkülönbségű győzelmet aratunk. Véleményem szerint elkeserítő az, ahogyan a kaposváriak játszottak, hiszen már rögtön a kezdés után az eredmény tartására törekedtek, és ez nem tesz jót a futballnak. A közönség győzni akaró csapatokat szeretne látni, és mi így is igyekszünk játszani itthon és idegenben egyaránt. NB III Dráva-csoport Harkány-MÁV NTE 0-0 Harkány. 300 néző. V.: Nagy. MÁV: Horváth - Nagy, Kalinics. Beke. Farkas. Dezső, Balogh. Papp (Lakics), Visnovics. Borda, Szakály. Edző: Szálai Zoltán. A vendégek taktikus és lelkes játékuknak, no meg némi szerencsének köszönhetően kivédekeztek az egyik pontot. Megyei I. osztály Kiskanizsai Sáskák-Miklóslá 0-0 Kiskanizsa, 200 néző. V.: Szé-kedli. A két szomszédvár rangadóját nagy küzdelem jellemezte, melyen végül az esélytelenebb hazaiak lelkes játékuknak köszönhetően értékes ponttal lettek gazdagabbak. INDUL A BAJNOKSÁG Március 29-én ismét útjára indul a labda a Városi Kispályás Labdarúgó Bajnokságban. Öt osztályban, valamint egy senior osztályban küzdenek majd a csapatok. A kiváló sportolási lehetőséget nyújtó versenyrendszer várhatóan idén is nagy csatákat hoz majd. A bajnokság rajtjának kapcsán érdeklődtünk néhány csapatvezetőtől. /. Hogyan készültek a bajnokságra? 2. Volt-e változás a csapat játékoskeretében? 3. Milyen szereplést vár az együttesétől? Rácz Ferenc, ÁFÉSZ SE (I. osztály) 1. A lehetőségeink keretein belül majd minden hétvégén valamilyen tornán vettünk részt. Vidéken Szekszárdon és Hévízen jártunk, valamint neveztünk a terembajnokságra és az összes kanizsai versenyre. 2. Nagy százalékban a tavalyi együttesünkkel fogunk szerepelni. Anek Istvánra betegsége miatt sajnos nem számíthatunk, Stróber Attila pedig egész szezonban eltiltását tölti majd, de főiskolai tanulmányai miatt Mátyás Zoltán sem áll folyamatosan a csapat rendelkezésére. Reményeink szerint Németh Istvánt viszont sikerült leigazolnunk. 3. A fentebb említett változások ellenére szeretnénk az első három hely valamelyikén végezni, s ez úgy tűnik reális cél. Kónya Antal, TIP TOP (I. osztály) 1. Egész télen volt bőven játéklehetőségünk. Több kupára is neveztünk. Hévízen 2., az ÁB Kupán 3., a terembajnokságban pedig az I. helyen végeztünk. 2. Két új játékos érkezett hozzánk. Visszatért Mózes Róbert, Gelencsér Józsefet pedig a DEDÁSZ-ból igazoltuk. 3. Az elmúlt évekhez hasonló ered- ÜWWSB MEGNYÍLT! P^p[>>C \|K^~JJ Kustán és Társai Í^R^l Villamossági, "^ftP Műszaki KFT. Nagykanizsa, Űrhajós út 3. (Ferró telep) Tel: 06-60/343-551 Széles áruválasztékkal, kedvező árakkal VÁRJA régi kedves BARÁTAIT, leendő vevőit. Kedvező parkolási lehetőség! menyes szereplést várunk a csapattól. Szeretnénk megvédeni a bajnoki címünket. Dianiska Antal, FLAMINGÓ-CENTRAL (Senior osztály) 1. Az öregfiúk tornán elindultunk, de különösebben nem készültünk a baj nokságra, hiszen a játékosaink más csapatokban folyamatosan szerepeltek. Jó idő esetén néhány gyakorlást tervezünk majd szabadban is a szezonkezdés előtt. 2. Távozott a csapatból Csepregi András, Kónya Antal, Nováczky Imre, Balogh Miklós és Kálóczy László. Érkezett hozzánk Déri Ferenc és Horváth István. Talán még két másik játékost is sikerül megnyernünk magunknak. 3. A távozókkal nagy vérveszteség érte a csapatunkat. Az idei játékoskeretünkkel a dobogóra kerülés már jó eredménynek számítana. Horváth Ferenc, ZÖLDMEZŐ SE (Senior osztály) 1. Heti két alkalommal teremben gyakoroltunk, valamint Hévízen, Egerszegen és itthon indultunk tornákon. 2. A csapat teljes létszámmal együtt maradt, egy új embert igazoltunk. Péntek Gyulát a KÖGÁZ-ból. 3. Tavaly a második helyen végeztünk, idén viszont szeretnénk megnyerni a bajnokságot. 1999. március 26. 21 OKOLVIVAS MEGLEPETÉSRE KÉSZÜLNEK - Egy mérkőzésen már túl van a Kanizsa Boksz Klub a CSB-n. Milyen benyomással távoztak a vesztes összecsapásról? - kérdeztük Draskovics Szilárdot, a klub elnökét? - Kevés tapasztalattal, de jól felkészülve nagyon vártuk már a sokáig szünetelő csapatbajnokság indulását. Úgy érzem, hogy az első találkozón legalább a döntetlent megérdemeltük volna. Nagyon bízunk benne, hogy a bírók a döntéseikkel a továbbiakban nem befolyásolják a mérkőzések kimenetelét, mert legutóbb tőlünk két meccset „vettek" el. Szerencsére a fiúkat lelkileg nem viselte meg a vereség, sőt számunkra ez az eredmény is felért egy győzelemmel. - Április 3-án érkezik a Vasas, tele válogatott bunyósokkal. Hogyan készülnek az összecsapásra? - Nem különösebben mint más meccsekre, de az biztos, hogy a világbajnok Erdei Zstilttal felálló Vasas , nagyon kemény ellenfél tesz. Mindenesetre a srácok nagyon elszántak, és szeretnénk egy országos meglepetést okozni! Reményeink szerint telt ház várja majd a bokszotokat a Vasút csarnokban. Mi színes, látványos programokkal igyekszünk minél jobban kiszolgálni a lelkes közönséget. Nehogy valaki is lemaradjon a találkozóról, ezért elővételben is árusítunk jegyeket a Draskovics Gravo Stúdióban, amely a Csengery ii. 21. szám alatt található. A felnőtt jegy 300. a diák és nyugdíjas jegy pedig 200 forintba kerül majd. Ez a csapat lelkiismeretes munkájának köszönhetően nagyon sokat fejlődött. Megérdemli a buzdítást. K.E. KÉZILABDA NH1 li, női mérkőzés (loMberger SE-Nagykanizsa Olajbányász 35-18 (18-7) Olajbányász: Krichenbaumné -Alpár, Tóth 671, Szókéné 2. László 6/1. György I, Kiss 3. Cs.: Nyakas, Vicskó (kapusok), Hohl. Edző: Szloboda Józsefné. A tizedik percig a kanizsaiaknál volt az előny, ám ezután érthetetlenül kapkodóvá vált a játékuk. Minden, ami a kézilabdában rossz, azt bemutatták a vendégek. Tartalékos csapatuk ennek következtében nem számíthattak még szoros eredményre sem a tabella 3. helyét elfoglaló pestiekkel szemben. NlilB, férfiak Izzó SE-Dunakeszi VSE 21-27(10-11) Nagykanizsa, 100. néző. V.: Szemes. Varga. Izzó SE: Kálóczy - Cseh 5, Várhelyi 2, Baksa 4, Babati. Cséplő 8, Monostori 2. Csere: Nagy T. (kapus), Horváth B„ Bánlaki, Sziva, Nézics. Takács. Edző: Koleszár György. A vendégcsapat teljesítményét az Izzónak sikerült lelkes játékával alulmúlnia. SAKK TAROLT A BATTHYÁNY GIMNÁZIUM A Diákolimpia IV-V. korcsoportos megyei csapatverseny döntőjében a Batthyány Gimnázium Kiss J.. Szabó V., Gondos M. összeállítású leány csapata szoros versenyben előzte meg a keszthelyi Vajda Gimnázium együttesét. A fiúknál is batthyányisok diadalmaskodtak. Flumbort A.. Schvarcz A., Cserti R., Szentes A. összetételben fél ponttal múlták felül a második helyen végző egerszegi Csány Szakközépiskola sakkozóit. KOSÁRLABDA NB I A-csoportos női mérkőzés. Rájátszás a 9-12. helyért KSC Szekszárd-MÁV NTE-DKG East 85-48 (37-25) I. Kanizsai Motorkiállítás és Vásár A Nagykanizsai H-Turul Motoros Klub szervezésében, Tüttő István polgármester védnöksége mellett március 27-28-án a Vásárcsarnok területén a gépcsodákon kívül színes programok, ügyességi versenyek valamint görkori-, mountain-bike és motocross-bemutatók várják az érdeklődőket. A szombat esti program keretében rock-koncertekre is sor kerül majd. A rendezvénysorozat szombaton 10 órakor ünnepélyes megnyitóval veszi kezdetét a vásárzárás pedig másnap hat órakor lesz. GRIFF MANAGEMENT Vállalkozásfejlesztő Kft. Kezdő és gyakorló vállalkozóknak 40 órás .ismeretmélyítő tanfolyamot indítunk, az alábbi tematikával: ¦ vállalkozási fonnák és jog. ¦ vállalkozás pénzügye és számvitele, ¦ üzleti tervezés, ¦ vezetés management. ¦ marketing alapismeretek. Érdeklődni.: Nagykanizsa, Katonai, u. 3. vagy 06/93/536-322 telefonon Griff Management TRld> TELEFON/FAX: 93/318-289 MOBIL: 60/399-399 AUTÓBONTÓ! NAGYKANIZSA-MIKLOSFA, KRÚDY GY. U. 4. DÉL-ZALA LEGNAGYOBB AUTÓBONTÓJA KANIZSA Trend Kft EREZZE JOL MAGÁT A MI BŐRÜNKBEN! Bőr- és szövetes garnitúrák nagy választékban a KANIZSA TREND KFT. LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZÁBAN 8800 Nagykanizsa, Ady u. 45. Tel.: (93) 313-106. (92) 500-157 VELÜNK ÉVENTE ÖTVENEZER CSALÁD ELÉGEDETT! JUDO „Éremtarolás Az elmúlt ünnepi hétvége nem szűkölködött versenyekben. 13-án szombaton az ili korosztály szamara összevont junior-ili (15-17 év) rangsorversenyt és egyben Diákolimpiát rendeztek Ajkán. A MÁV-ot 2 fő képviselte a 150 fős mezőnyben, jó eredménnyel. Németh József az 55 kg-os súlycsoportban a 3.. Molnár Tamás a 81 kg-os súlycsoportban a 4. helyet érte el. 14-én vasárnap Dél-dunántúli Regionális Rangsor Verseny zajlott Barcson, ahol a legkisebbektől a nagyobbakig összemérhették erejüket, tudásukat a judokák. Zala megyét Lenti. Zalaegerszeg és Nagykanizsa csapatai képviselték, nem kis sikerrel VA verseny célja a Nemzeti Bajnokságra való bejutáshoz szükséges pontok megszerzé- SPORTELŐZETES LABDARÚGÁS NB III. Dráva csoport 03. 27. 15.30 MÁV NTE-Mohács Megyei I. osztály 03. 28. 15.00 Miklósfa-Zalalövő KÉZILABDA NB I B nők 03.27. 16.00 Olajbányász SE-Marcali KOSÁRLABDA NB I B 03. 27. 18.00 KKK-DKG East-Veszprémi Egyetem se a Diák „A-B-C (10-12 év) korosztálynak". A ,,D" (7-9 év) korcsoportnak pedig a versenyekhez való hozzászoktatás játékos küzdelmekkel. A serdülő és ifi korosztályoknak felkészítő mérkőzést jelentett a soron következő hétvégi, Bp-en megrendezésre kerülő MAC Nemzetközi Judo Versenyhez. A MÁV NTE Judo Szakosztálya 14 fővel képviselte Nagykanizsát, s mind a 14 versenyző éremmel tért haza. Eredmények: ,B" korcsoport (7-9 év), 22 kg: Wagner Szabolcs 1. hely (Bolyai Ált. Isk.). 24 kg: Peinstingl Norbert 2. hely (Bolyai), 28 kg: Bogács Hajnalka 1. hely (Bolyai), 36 kg: Mándó Gergő I. hely (Bolyai). Diák „C" (10 év), 36 kg: Kling Ádám 2. hely (Bolyai). 39 kg: Valguth Attila 2. hely (Bolyai). Diák „B" (11 év), 27 kg: Mándó Milán 2. hely (Bolyai). Diák ,A" (!2 év), 36 kg: Balta Ferenc 2. hely (Batthyány Gimn.), 41 kg: Kling Adorján 2. hely (Bolyai Ált. Isk.), 49 kg: Németh Krisztián 3. hely (Bolyai Ált. Isk.). Serdülő (13-14 év): 48 kg: Mester Marcell 1. hely (Rózsa Ált. Isk.). 70 kg. Hóbár Péter I. hely (Palini Ált. Isk.). Ijjúsági (15-16 év): 50 kg: Németh József 1. hely (Cserháti SZKI). 81 kg: Molnár Tamás 1. hely (Winkler SZKI) Az 1999-es év sűrű versenyprogramjában ez utóbbi már a IX. verseny. Eddig 11 arany-. 10 ezüst- és 2 bronzérmet hoztak haza a judokák. Felkészítő edzőik: Mester József. Mester Józsefné és Nagy Sándor. APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSEKET Kanizsa Újság Kft. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Terv u. 3. sz. alatt) VESZÜNK FEL! INGATLAN Másfél millió forintért eladó! Egyszobás, komfortos (konyha, fürdőszoba. WC, spájz, parkettás szoba) konvekloros lakásomat 1,5 millió forintért eladnám. Érd.: 312-305-ös telefonon 12-13 óráig. (303X6 K)_ Onkoi mány/ali lakásomat (egyszobás. 42 nm-es. egyedi gázfűtéses, komfortos) nagyobb önkormányzatira cserélném. Lehel központi fűtéses is. „Irányár" jeligére a szerkesztőséébe Nk. Pf. 154-re várok ajánlatokat. (30387 K)_ I szobás, egyedi iÜléses, belvárosi, nem megvásárolható önkormányzati lakást 1,5 vagy 2 szobásra cserélnék érlékegyezlelés-sel. Ajánlatokat „Belvárosi" jeligére, Nk. Pf.: 154 címre kérek. (30351 K)_ A kiskanizsai temető keleti oldalán 470 n-öl belterületi ingatlan bérbe kiadó vagy eladó. Érd.: 93/312-973-as telefonon (30385 K) Haláleset miatt eladó Ujförhénc 119. sz. alatti Gazdag-féle szőlőbirtok. Érd.: 319-224-es telefonszámon az esti órákban vagy Kiskanizsa. Templom tér 3. Özv. Gazdagné. (30381 K)__ Nk-n családi házat vásárolnék 100 nm-ig. „Szeptember" jeligére várok ajánlatokat a Nk Pf. 154 alá.(30382 K) Balatonberényben 245 n-öl külterületi ingat-lan érvényes építési engedéllyel eladó. Erd.: az esti órákban a 94/337-729-es telefonon. (^0407 K)_ Lakást vásárolnék 1.400.000.- Ft-ig, vagy drágábbal személygépkocsi beszámításával. Érd.: 82/496-293-as telefonon. (30306 K) 8-as főút melleit, kirándulóhelyen, éves üze-melietésű, melegkonyhás vendéglő éttermi berendezéssel, felszereléssel eladó. Tetőtérben Iakás. működő szobakiadással. Összterület: 165 nm. Irányár: 14.5 M Ft. Érd.: a ^eikes/ioseek-n Ml\' >M : _7\')S7 K i Miklií.sfán építési lelkei vásárolnék. Ajánlatokat: eeész nap 323-51 l-es telefonra kérjük. (30408 K)_ Eltűnés miatt adtunk ki országos körözést RÓZSAHEGYI GABRIELLA Nagykanizsa, Zemplén Gy. u. 1/b. sz. alatti lakos ellen, aki 1999. március 12-én az esti órákban távozott el lakásáról, azóta ismeretlen helyen tartózkodik, életjelt nem adott magáról. Személy leírása: 16 éves, 170 cm magas, rövid fekete hajú. átlagos testalkatú, szeme kék színű, szélesedő ontövű, kissé vastag szájú-Ruházata: Zöldes színű pulóvert, fekete színű szűk nadrágot és sötét félcipőt viselt. Különös ismertetőjele nincs. A vizsgálat adatai szerint ez év március 12-én családjával együtt a szent-györgyvári hegyen volt, onnan kerékpárral indult haza. majd kerékpárját lakásukhoz támasztotta le onnan eltávozott és azóta ismeretlen helyen tartózkodik. Kérem az olvasókat, hogy akik érdemleges információval rendelkeznek Rózsahegyi Gabriella tartózkodási he- Szentgyörgyvári hegy IV. hegyháton nyaraló 300 n-öl területtel eladó. Érd.: 93/325- 5X2-e^ teleionon MP409 Ki_ 1+félszobás gázas, 4. em-i lakás eladó. lár: 2,5 M Ft. Érd.: 93/320-111. Plánder Ingat- lankö/vetíiö. (30413 K)_ 2+1 félszobás összkomfortos lakás eladó. Irányár: 2.8 M Ft. 93/310-111. Plánder In- gatlanközvetító. (30414 K)_ 1+2 félszobás összkomfortos lakás eladó. Irányár: 3 M Ft. 93/320-1II. Plánder Ingal- lanközvetító. (30415 K)_ Kiskanizsán 2 szobás, gázas családi ház eladó. Irányár: 3.5 M Ft. 93/320-111 Plánder Ingatlanközvetítő. (30416 K)_ Szepelneken 4 szobás, gázas, műhelyes 2020 nm lelkes családi ház eladó. Irányár: 5 M Ft. 93/320-111. (30417 K) Plánder Ingatlanközvetítő keres eladó lakásokai Nagykanizsán teljes körű lebonyolítással és albérleteket. 93/320-111. Nk. Kazan- lak krt. 9. (30418 K)_ Rózsa utcában fszl-Í, 3 szobás lakás eladó. Érd.: 93/316-277-es telefonszámon. (30427 K)_ Kiskanizsán fürdőszoba nélküli, jelentős felújításra szoruló kis családi ház eladó. Irányár: 1,2 M Ft. Tel: 93/317-157. 17 óra után. (30429 K)_ JÁRMŰ Nissan Sunny 1.5 GL 1983 decemberi, felújítón karosszériával, másfél év műszakival eladó. Irányár: 250.000 Fl. Érd.: 93/317-032 vagy a 30/9361-402 telefonon. (28942 K)_ lyére vonatkozóan, legyenek bejelentést a 312-190-es telefonszámon, a 107 segélyhívón, vagy személyesen kapitányságunkon, a Király u. 49. sz. alatt. Bejelentésüket előre is megköszönöm. Horváth István rendőr őrnagy Simson B50-es és Honda típusú pizzás, burkolt motor eladó. Érd.: Nk, Bagolai sor 4. Tel.: 93/316-688. (30421 K)_ GARÁZS Garázst vásárolnék a keleti városrészben. Ajánlatokat a 06-60/468-940-es telefonszáma kérek. (30390 K) _ Nagykanizsán a Jókai úti garázssoron garázs eladó. Érd.: 17 óra után a 93/316-88l-es le- lefonon. (29557 K)_ Nagyválhy utcában garázst vennék, ugyanitt beépített szekrény eladó. Érd.: Halasi Pál, Nagyválhy 3/A. Tel : 326-874. (30400 K) A keleti városrészben garázs kiadó Erd.: 316-383-as telefonon. (30409 K) Garázst vásárolnék a Nagyválhy utcában vagy a belvároshoz közel. Érd.: 93/321-076-os telefonon. (30425 K)_ BÉRLET Kiadó, bútorozott szobát keresek a városközponthoz közel. Ajánlatokat a 82/351 -959-es telefonszámra kérek. (30410 K) Szoba (kábellévés) konyha, fürdőszoba használattal, egyéb kedvezményekkel olcsón kiadó nemdohányzó lány vagy nő részére. Érd.: 93/321-968-as telefonszámon. (30426 K)_ VEGYES Kisméretű permetezőgépet vennék. Árajánlatokat a szerkesztőségbe kérek, Nk. Terv u. \\ Tel: 310-5 10. (30388 K)_ 20 literes akváriumhoz használt u\'zloigalós levegőztető készülékel vásárolnék. Ajánlatokat a 316-936-os telefonszámra várok. i (H9I Ki_ Statisztikából korrepetálást vállalok. Érd.: a szerkesztőség címén. (29665 K)_ Szerkesztőségünk köszönetet mond annak a magát megnevezni nem kívánó támogatónknak, aki hozzájárult sajtónapi programunk megvalósításához. KANIZSA Dcl-Zalai Hetilap .szerkesztősége Amint egy héten nem kapja meg példányunkat, úgy kérjük, jelezze a Postahivatalban. Tel.: 311-016! Szerkesztőségünkben a Magyar Közlöny és d Művelődési Közlöny bármikor hozzáférhető, szükség esetén fénymásolható! Terménydaráló 220 V-os újszerű állapotban eladó. Ar: 15.000,- Fl. Érd.: 93/312-973-as telefonon. (30388 K) _ I méteres fakereszt 50 centiméteres feszülei-tel eladó. Érd.: 315-096-os telefonon. (29818 K)___ Gégemikrofon eladó. Érd.: a szerkesztőségben. (29323 K)_^ Altalános iskolások német nyelv korrepelá-lását (hétvégén is) vállalom. Érd.: 321-695-ós telefonon, az esti (\'iákban. (30263 K) Eltartási szerződést kötnék idős házaspárral. „Gondoskodás" jeligére Nk. Pf. 154-alá v- áiok ajánlatot. (30421 K) _ Csúzdas vízibiciklik, krokodilus sirandkaja-kok eladók. Érd.: 93/319-905-ös telefonszámon (30422 K) Jó állapotban lévő, alig használt 3 polcos. 150 literes fagyasztószekrény eladó. Irányár: 40 E Ft. Érd.: Gyékényes. Hunyadi u. 15. (Vízmű utcájában) (30423 K) _ Matekból, kémiából korrepetálást vállalok hétvégeken. Érd.: 310-674-es telefonon, i ^1)424 Ki_ Parapszichológia, halártudományok, természetgyógyászat iránt érdeklődők jelentkezését várjuk. ORB1S Nagykanizsa. Arany J. u. 8 06/20/9254-140 (30309 K) Könyvárust keresek Nagykanizsán megfele-lő végzettséggel, referenciával. Kézzel írott, szakmai önéletrajzot várok. ORBIS Nagykanizsa, Arany J. u. 8. (30310 K)_ Hí/ok eladok Frtl dehil.in a 9V^5-055-os telefonszámon. (30387 K) _ 100-110 kg-os hízott sertések 180 Ft/kg áron, valamint malacok eladók. Érd.: Liszó, Alsó út 55. az esli órákban, lel.: 318-852. (30404 K) _^ _ _ Világhírű festmények bélyegeken 60 soio-zal 35 E Ft-ért egyleteiben eladó. Érd.: 93/314-474-es telefonon 17 óra után. (30411 K) Versenykerékpár 24-es, 28-as hibátlan álla-potban KF04-es Bnggs motor olcsón eladók. Érd.: 93/315-865-ös telefonon (30412 K) Bonioii lianeia-cserép melléképületre. 150 nm eladó. Ár: 25 Ft/db. Érd.: 93/317-157-es telefonon 17 óra után. (30428 K) PARTNERKERESŐ Ismerkedési est március 27-én 19 órától a Postakocsi Kisvendéglőben korhalár nélkül. Plánder Hirdető. 93/320-111. (30419 K) A hirdetéseink megjelennek az INGATLANBÖRZE c. kiadványban is. Nagykanizsai Szállodába RECEPCIÓST, GONDNOKNŐT (szakképzettséggel, nyelvtudással) és SZOBAASSZONYT FELVESZÜNK! Érd.: 30/9161-162 KANIZSA Dél-Zalai Hetilap - Főszerkesztő: Lukács Ibolya. Újságírók: Büki Erzsébet, Dukát Éva. Király Endre. Lukácsa Zsuzsa. Munkatársak: Bencze Ildikó, Miilei Szilvia. Külső munkatársak: Benedek Miklós, Horváth Ilona, Horváth István, Varga György (fotóriporter), Tuboly Judit. Szerkesztőség: Nagykanizsa, Terv u. 3. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Terv u. 3. Kiadja a Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Terv u. 3. Tel.: 93/312-305. Felelős vezető: Lukács Ibolya. Nyomja a Zalai Nyomda Rt. Zalaegerszeg, Gorkij u. I. Tel.: 92/313-550. Felelős vezető: Czirkl György. Terjeszti a Magyar Posta és a Kanizsa Újság Kft. Internet címünk: www.hcbyte.hu/kanizsaujsag. Véleményeket, észrevételeiket e-mail címünkre várunk: kanizsaonline@hcbyte.hu Az. árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 HSMK HETI PROGRAMAJÁNLÓ - 27-én 19.30 órakor: HAYDN: NELSON-MISE A HSMK Vegyeskarának koncertje. Közreműködik: a Pécsi Szimfonikus Zenekar - 29-én 19 órakor: BELLA - színmű (RÁTKAI-BÉRLET) A kaposvári Csiky Gergely Színház előadása - 30-án 19 órakor: BELLA - színmű (BRÓDY-BÉRLET) INFORMÁCIÓ, JEGYÁRUSÍTÁS: 311-468-as telefonon. 1999. március 26. 23 PÁLYÁZAT SPORTRENDEZVÉNYEK TÁMOGATÁSÁRA Nagykanizsa Megyei Jogú Város Oktatási, Kulturális és Sportbizottsága pályázatot hirdet az 1999. évi városi sportrendezvények támogatására. A pálvázai célja: Nagykanizsa városban rendezendő" verseny- és szabadidősport események támogatása, ezáltal a bajnoki versenyrendszerben szereplő csapatok felkészülésének elősegítése, a szabadidősport rendezvények számának növelése, valamint a lakosság színvonalas sporteseményekkel történő kiszolgálása. A pályázat 2 kategóriában kerül meghirdetésre. I. kategória: oktatási intézmények, iskolai sportkörök II. kategória: sportegyesületek, egyéb sportszervek A pályázatnak tartalmaznia kell: 1. A pályázó szervezel neve. címe. számlaszáma. 2. A pályázol! cél megnevezése, rövid leírása, időpontja, helye. 3. A rendezvényen résztvevők köre és tervezett létszáma. 4. A pályázott cél megvalósításának tervezett költségvetése a) tervezeti pénzügyi fedezet - sajál pénzösszeg - egyéb forrásból származó támogatás b) igényeli támogatás összege c) tervezett kiadások tételes felsorolása 5. Az elnyert támogatás felhasználásának lehetséges ellenőrzési módja. A pályázatokai 1999. április 15-ig lehet benyújtani a Polgármesteri Hivatal Sportiroda címére (Nagykanizsa, Eötvös tér 16.) A támogatások nagyságrendjéről az Oktatási. Kulturális és Sportbizottság dönt. A pályázatok számától függően maximum 50 ezer Ft támogatást lehet elnyerni. Egy intézmény, vagy SE, DSK legfeljebb kettő rendezvényre nyújthat be pályázatni. GYÓGYSZER VÉDEGYLET Aki beteg és felkeresi orvosát, bizalommal fordul hozzá. Nemcsak a terápiái, hanem a „szert" illetően is. Elhiszi az orvosnak, hogy a recepten felsorakoztatott gyógyszerek a leghatásosabbak, a legjobbak. Aztán elmegy a patikába, s fel sem tételezi, hogy a „vényt" nem ludják elolvasni, netán félreértik. Ez volt a dolgok rendje addig, ameddig a gyógyszerárak, no meg az áraik jelentékenyen nem kezdték el árnyalni a képet. Gógl Árpád egészségügyi miniszter a minap Nagykanizsán határozottan leszögezte, hogy a kormány egyik kiemelkedő feladata, hogy az ország minden polgárának egyenlő esélyeket nyújtson az egészségügyi ellátásban. Természetesen a miniszter ebbe a gyógyszer felhasználását is beleértette. Ebben a jegyzetben most nem a március l-jén életbelépett, átlagosan tíz százalékkal megemelt gyógyszerálakról lesz. szó. nem arról, hogy a kevesebb gyógyszer mién kerül többe, meg arról sem, hogy a gyógyszergyáraknak az isten sem parancsol. Hanem • arról, hogy az államháztartással picinykét bajok vannak, s ezért takarékoskodni kell. Hogyan lehel a szerek árán spórolni\'.\' Először is. úgy, hogy szűkíteni kell a közgyógyellátásba tartozó gyógyszerek körét, meg az olcsóbbakat kell propagálni A Pharmorient című szaklap adatai szcrinl csak e körben az új árak nyomán az államháztartásnak 847 millió forintos többletköltsége lelt. a tb-támogatott gyógyszerek emelése után pedig 1.2 milliárd. A kórházak közbeszerzési eljárásairól most nem is szólunk, mert az is megérne -mint szokták volt mondani - egy misét. Hogy mindenki értse az előbbiekben felvázolt képel úgy lehet lecsupaszítani, hogy olcsóbb gyógyszereket kell bekapdosnunk, mert azok után keve- sebb a költségvetés terhe. Mielőtt tollat ragadtam, megkérdeztem két háziorvost, hogy mondanák már el. hogyan is áll ez a kérdés. Érdekes, hogy - körzetük földrajzi távolsága és a praktizálás-ban eltöltött gyakorlatuk ellenére -ugyanarról tájékoztattak. Vagyis: hajdanán csak a gyógyítóhatás, s nem az árcédula motiválta őket. De az utóbbi években egyre többször előfordul, hogy a beteg „rendel", vagyis az olcsóbbal kéri. Mert a drágábbat nem tudja kifizetni. Itt van például a magyar 30 milligrammos Diclofenac tabletta 515 Ft-ért. s az ugyanekkora svájci Voltaién 1066 Ft-ért. Egy jó háziorvos lassan kérdezés nélkül is tudja mi a dolga, az olcsóbbat írja fel. mert ismeri a beteg anyagi helyzetét. No, meg az egyre sűrűsödő körlevelek is erre ösztönzik. Magyar gyógyszert a magyar betegnek! Mint százhatvan évvel ezelőtt, amikor a reformkor gazdaságpolitikai védővámokkal tiltakoztak a külföldi áruk ellen. A néhány nappal ezelőtt a Siófokon megrendezett gyógyszerárú-találkozón is elhangzott, hogy elsősorban magyar gyógyszerek forgalmazása kívánatos, mert azok azért meg mindig olcsóbbak. Milyen jó, hogy a vény nélkül kiadható gyógyszerek esetében én, a megrendelő, a vásárló, a beteg és a fizető egyszemélyben dönthetek. Ha akarom, akkor 440 forintért megveszem a Bilocid epegyógyszert, vagy az ugyanekkora Suprachol drazsét 742 Ft-ért. Mikor mennyi pénzem van! Persze, ezt az egészet így nem lehet, nem szabadna megközelíteni. Ugyan a gyógyszer is áru, de egy speciális áru. Forgalmazásában azért nem a gyárlója, minisztériuma, ára lenne a meghatározó. Vagy mégis! Az lesz? Büki Erzsébet Népességi adatok A március 23-i reggeli adatok alapján 55 225 fő rendelkezik nagykanizsai lakcímmel. Az elmúlt héten 18 gyermek született, közülük nyolcan kanizsaiak. Huszonhármán távoztak az élők sorából. Tizenkét elhunyt városunk polgára volt. 32 személy jelentkezett be Nagykanizsára, de ezúttal senki nem költözött el a városból. 5 ifjú pár kötött házasságot, 6 fő közülük kanizsai illetékességű volt. HA BAJ VAN... Mentők 104 Tűzoltóság 105 Rendőrség 107 Orvosi Ügyelet. Petőfi S. u. 5. 313-274 Gyermekorvosi ügyelet éjszaka és munkaszüneti napokon 311-380 Gyógyszertári ügyelet éjszaka és munkaszüneti napokon 311-531 Kórház: 502-000 Áramszolgáltatási hibák bejelentése nappal 311-352 éjjel_31 1-095 Gázszolgáltatási hibák bejelenlése .31 1-442 Vízszolgáltatási hibák bejelenlése 314-019 KAPCSOLT VONALI INTERNET SZOLGÁLTATÁS TELEFONVONALON KERESZTÜL! 10 QRÁS HOZZÁFÉRÉS 2.500 - Ft KORLÁTLAN HOZZÁFÉRÉS 5.000 - Ft További információ a 311-333 vagy a 314-355 telefonszámok egyikén kérhető! HC Byte, az Internetszolgaltató CIM: Nagykanizsa, Eötvös tér 21. Telefon/fax: 93/314-333, 93/314-355 CRE-Art Studío (30) 597-972, (30) 939-945, (30) 694-39 © WEB-lapok készítése © dekorációk tervezése és kivitelezése © egyéb grafikai munkák 24 1999. március 26.